ES2293882T3

ES2293882T3 - SLOT UNIT FOR A CARD READING DEVICE.

Info

Publication number: ES2293882T3
Application number: ES00122658T
Authority: ES
Inventors: Anton Gluck
Original assignee: National Rejectors Inc GmbH
Current assignee: Crane Payment Innovations GmbH
Priority date: 1999-12-10
Filing date: 2000-10-18
Publication date: 2008-04-01
Anticipated expiration: 2020-10-18
Also published as: DE50014762D1; DE19959459A1; ATE377807T1; DE19959459C2; EP1128322B1; EP1128322B8; EP1128322A3; EP1128322A2

Abstract

Slot unit housing (12) contains circuit board with push button and connector for reader unit circuit board. Housing has openings (20) to take up actuation section (22) of push buttons, made of transparent plastic. Buttons have prismatic section with entrance surface directed towards LED light source and deflecting surface directed to actuation section so light is emitted through the button.

Description

Unidad de ranura para un dispositivo lector de tarjetas.Slot unit for a reader device cards

La invención se refiere a una unidad de ranura para un dispositivo lector de tarjetas según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a slot unit for a card reader device according to the preamble of the claim 1.

Habitualmente, los dispositivos lectores de tarjetas están dispuestos en la puerta de una máquina o similar. Comprenden una ranura de inserción para la tarjeta. En el lado posterior de la puerta o pared está dispuesta una unidad lectora. Recibe la tarjeta durante el proceso de lectura y comprende medios de exploración correspondientes (unidad de contacto). La unidad lectora presenta una placa de circuitos impresos que comprende todos los componentes eléctricos y electrónicos para las distintas funciones del dispositivo lector.Usually, the reading devices of Cards are arranged at the door of a machine or similar. They comprise an insertion slot for the card. On the side rear of the door or wall a reading unit is arranged. Receive the card during the reading process and understand means corresponding scan (contact unit). Unit reader presents a printed circuit board that includes all the electrical and electronic components for the various functions of the reading device.

Por el documento DE19738412A1 se conoce la configuración de la ranura de inserción del dispositivo lector de tarjetas en una unidad separada que por delante esté en contacto con la pared pasando por un orificio en la pared a través de apéndices. Los apéndices cooperan de forma telescópica con portaenchufes de la unidad lectora. De esta forma, la unidad lectora puede soltarse de la unidad de ranura que puede seguir dispuesta en la pared. El montaje y desmontaje de la unidad lectora son muy sencillos. Esto facilita el recambio y el mantenimiento.From DE19738412A1 the configuration of the insertion slot of the reader device cards in a separate unit that is in contact with the wall through a hole in the wall through appendages. The appendices cooperate telescopically with the socket holder of the reading unit In this way, the reading unit can be released from the slot unit that can still be arranged on the wall. He Assembly and disassembly of the reading unit are very simple. This It facilitates the replacement and maintenance.

Por el documento mencionado anteriormente se conoce también prever orificios en la carcasa de la unidad de ranura, prever un pulsador en la placa de circuitos impresos y disponer al menos una fuente de luz que irradie hacia fuera a través del orificio. La placa de circuitos impresos puede unirse con la placa lectora de la unidad lectora, a través de una conexión de enchufe. De esta forma se puede visualizar el estado de funcionamiento del dispositivo lector.For the document mentioned above, also knows to provide holes in the housing of the unit slot, provide a button on the printed circuit board and arrange at least one light source that radiates out to Through the hole. The printed circuit board can be joined with the reading plate of the reading unit, through a connection of Plug. In this way you can display the status of operation of the reading device.

La invención tiene el objetivo de configurar una unidad de ranura con palpadores para un dispositivo lector de tarjetas, de tal forma que el tramo de palpadores pueda ser visto por el usuario incluso en la oscuridad.The invention aims to configure a groove unit with probes for a reader device cards, so that the section of probes can be seen by the user even in the dark.

El objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1.The objective is achieved by characteristics of claim 1.

En la unidad de ranura según la invención, en un orificio de la carcasa está dispuesto un tramo de palpador de un elemento palpador conformado de un material transparente. El elemento palpador presenta un tramo prismático con una superficie de entrada de radiación asignada a la fuente de luz y una superficie de emisión de radiación que se extiende en la dirección del tramo de palpador. De este modo, el tramo de palpador está iluminado pudiendo ser distinguido por el usuario de una máquina incluso en la oscuridad. También es posible realizar la fuente de luz en colores para generar una señal correspondiente en el tramo de palpador. Preferentemente, la fuente de luz es un diodo emisor de luz (LED).In the slot unit according to the invention, in a housing hole is arranged a probe section of a touch element formed of a transparent material. He touch element has a prismatic section with a surface radiation input assigned to the light source and a surface of radiation emission extending in the direction of the section of probe. In this way, the probe section is illuminated being able to be distinguished by the user of a machine even in Darkness. It is also possible to realize the light source in colors to generate a corresponding signal in the section of probe Preferably, the light source is a emitting diode of led light).

Para obtener un guiado suficiente del elemento palpador, otra configuración de la invención prevé que el tramo de palpador esté rodeado a una distancia radial por un reborde axial que coopera con un guiado complementario en el lado interior de la carcasa.To obtain sufficient guidance of the element probe, another configuration of the invention provides that the section of probe is surrounded at a radial distance by an axial flange which cooperates with a complementary guide on the inner side of the Case.

Otra configuración de la invención prevé que el elemento palpador presente al menos un tramo de apoyo que limite la carrera del elemento palpador por su contacto con la placa de circuitos impresos de la unidad de ranura. Para ello, se puede usar un tramo con forma de cilindro anular o al menos una pata. De esta manera, también es posible utilizar el elemento palpador para cerrar el orificio de la carcasa mientras no se necesite para el accionamiento de un palpador o cuando debe servir sólo como indicación luminosa. En este caso, el tramo de apoyo descansa en la placa de circuitos impresos de la unidad de ranura y el tramo palpador está retirado dentro del orificio en la carcasa de la unidad de ranura de tal forma que ya no sea posible ningún accionamiento.Another configuration of the invention provides that the probe element present at least one support section that limits the stroke of the sensing element by its contact with the plate printed circuits of the slot unit. For this, it can be used a section with the shape of an annular cylinder or at least one leg. This way, it is also possible to use the stylus element to close the hole in the housing while it is not needed for the actuation of a probe or when it should serve only as light indication. In this case, the support section rests on the printed circuit board of the slot unit and the section probe is removed inside the hole in the housing of the slot unit in such a way that no longer possible drive

Normalmente, la carcasa presentará varios orificios. Por lo tanto conviene que todos los elementos palpadores estén moldeados en una sola pieza y unidos entre sí a través de tramos flexibles de tal forma que sea posible el accionamiento de los elementos palpadores independientemente entre sí y que se impida también la irradiación entre un elemento palpador a otro. La configuración de los elementos palpadores en una sola pieza no sólo facilita el montaje, sino también permite una disposición y asignación de los elementos palpadores, a los orificios, en la posición correcta.Normally, the housing will have several holes Therefore it is convenient that all the sensing elements are molded in one piece and joined together through flexible sections so that it is possible to drive the probing elements independently of each other and preventing also the irradiation between one sensing element to another. The configuration of the probe elements in one piece not only facilitates assembly, but also allows an arrangement and assignment of the sensing elements, to the holes, in the correct position.

A continuación, la invención se describe detalladamente con la ayuda de un ejemplo de realización representado en los dibujos. Muestran:Next, the invention is described. in detail with the help of an embodiment represented in the drawings. They show:

La figura 1 en perspectiva, una unidad de ranura según la invención,Figure 1 in perspective, a slot unit according to the invention,

la figura 2 en perspectiva, una placa de circuitos impresos para una unidad de ranura según la figura 1,Figure 2 in perspective, a plate of printed circuits for a slot unit according to figure 1,

la figura 3 una sección transversal a través de la unidad de ranura según la figura 1,Figure 3 a cross section through the slot unit according to figure 1,

la figura 4 una unidad de elementos palpadores para la unidad de ranura según la figura 1,Figure 4 a unit of sensing elements for the slot unit according to figure 1,

la figura 5 en perspectiva, un elemento palpador individual.Figure 5 in perspective, a sensing element individual.

En la figura 1 está representada una unidad de ranura según el mismo principio que se conoce también por el documento DE19738412 mencionado. Presenta una carcasa 12 que se apoya contra el lado delantero de una pared, una puerta o similar y que presenta una ranura de inserción 14 para una tarjeta de chip. Hacia delante, la ranura de inserción 14 está provista de concavidades que deben facilitar la inserción de la tarjeta o su extracción. Aquí, sin embargo, no se hará referencia en detalle a ello.A unit of slot according to the same principle that is also known by the Document DE19738412 mentioned. It has a housing 12 that rests against the front side of a wall, a door or similar and which features an insertion slot 14 for a chip card. Forward, the insertion slot 14 is provided with concavities that should facilitate the insertion of the card or its extraction. Here, however, no reference will be made in detail to it.

Hacia atrás, de la unidad de ranura 10 sobresalen dos apéndices, uno de los cuales está representado con 16. Los apéndices se hacen pasar por un orificio correspondiente en la pared no representada y se unen con portaenchufes de la unidad lectora no representada en el lado posterior de la pared. Para conseguir una unión de trinquete, los apéndices presentan una escotadura lateral 18.Backward from slot unit 10 two appendices stand out, one of which is represented with 16. The appendices are passed through a corresponding hole in the wall not shown and are connected with the unit's socket holder reader not shown on the back side of the wall. For get a ratchet joint, the appendages have a lateral recess 18.

Además, en la figura 1 se puede ver que la carcasa 12 presenta en una fila tres orificios 20, en los que está alojado respectivamente un tramo de palpador 22 cilíndrico. Los tramos de palpador 22 pertenecen a tres elementos palpadores 24 conformados de plástico y unidos entre sí respectivamente por un alma flexible 26. Por lo tanto, se conforman como unidad. La estructura de los elementos palpadores 24 se describirá en detalle más adelante.In addition, in Figure 1 you can see that the housing 12 has in a row three holes 20, in which it is respectively, a section of cylindrical probe 22. The probe sections 22 belong to three probe elements 24 formed of plastic and joined together respectively by a flexible soul 26. Therefore, they conform as unity. The structure of the sensing elements 24 will be described in detail later.

En la carcasa 12, en el lado posterior se inserta una placa de circuitos impresos 28 y se atornillo allí, por ejemplo, a través del agujero 30. La placa de circuitos impresos presenta un número de espigas de enchufe 32. Éstas se insertan en hembrillas de una placa de circuitos impresos no representada que forma parte de la unidad lectora unida con la unidad de ranura 10. Por consiguiente, al colocar la unidad lectora sobre la unidad de ranura 10 se establece automáticamente la unión de enchufe descrita. La placa de circuitos impresos en la unidad lectora comprende todas las piezas y componentes para realizar el procedimiento de lectura, incluyendo el bloqueo de la tarjeta durante el procedimiento de lectura.In the case 12, on the back side insert a printed circuit board 28 and screwed there, by example, through hole 30. The printed circuit board it has a number of plug pins 32. These are inserted in females of a printed circuit board not shown that It is part of the reader unit connected to the slot unit 10. Therefore, by placing the reading unit on the unit slot 10 automatically establishes the plug connection described. The printed circuit board in the reader unit comprises all the parts and components to perform the reading procedure, including card lock during the procedure reading.

Los elementos palpadores 24 están asignados a palpadores en la placa de circuitos impresos 28, estando representado un palpador en 34. Presenta un taqué 36 que al ser presionado hacia abajo establece una unión conductora. Al accionamiento de los palpadores se hará referencia más adelante.The sensing elements 24 are assigned to probes on the printed circuit board 28, being represented a probe in 34. Presents a tap 36 that being pressed down establishes a conductive joint. To the actuation of the probes will be referred to later.

A cada palpador 34 o cada elemento palpador 24 está asignada una fuente de luz 38, por ejemplo un LED. La dirección de radiación de éste sale de la placa de circuitos impresos 28 aproximadamente de forma perpendicular. Otras dos fuentes de luz 40, 42 en la placa de circuitos impresos 38 sirven para otros fines de iluminación; emiten la radiación hacia abajo en la figura 2. A estas fuentes de luz no se hará referencia en detalle.To each probe 34 or each probe element 24 a light source 38 is assigned, for example an LED. The radiation direction of this one leaves the circuit board 28 printed approximately perpendicularly. Other two light sources 40, 42 on the printed circuit board 38 serve for other lighting purposes; emit the radiation down on Figure 2. These light sources will not be referred to in detail.

En la figura 3 se ve un corte a través de la representación según la figura 1, especialmente la incorporación de la placa de circuitos impresos 28 y los elementos palpadores 24. Éstos últimos se ven más claramente en las figuras 4 y 5.Figure 3 shows a cut through the representation according to figure 1, especially the incorporation of the printed circuit board 28 and the sensing elements 24. The latter are seen more clearly in Figures 4 and 5.

En la figura 4 se puede ver que tres elementos palpadores 24 están realizados de manera idéntica, estando unidos entre sí a través de las almas 26. Sin embargo, debido a que las almas 26, es decir su unión, son flexibles, es posible accionar un elemento palpador independientemente del de al lado.In figure 4 you can see that three elements probes 24 are made identically, being joined each other through souls 26. However, because the souls 26, that is to say their union, are flexible, it is possible to activate a touch element independently of the one next to it.

Como se ve en las figuras 4 y 5, alrededor de cada tramo de palpador 22 cilíndrico está dispuesto un reborde anular 44 que, como muestra la figura 3, actúa en conjunto con un tramo de cilindro anular 46 correspondiente en la carcasa 12, quedando formada una guía para el elemento palpador 24. Además, el reborde, junto con el tramo de cilindro anular, sirve de junta protegiendo la placa de circuitos impresos 28 contra la humedad. El reborde 44 se extiende partiendo desde una placa de techo 48 a la que, en el lado opuesto, van moldadas cuatro patas 50. Las patas 50 describen un rectángulo. Por debajo de la placa de techo 48, a la misma va moldeado un prisma 52, sobresaliendo un tramo de sección triangular del plano de las patas contiguas. Una superficie oblicua 54 del tramo sobresaliente sirve para la desviación de rayos, a lo que se hará referencia más adelante. Paralelamente respecto a la superficie 54 está conformada otra superficie 56 entre las patas 50, que forma una segunda superficie de desviación. Como prolongación del tramo de prisma 52 está conformado un alma 58 más estrecha. Como se desprende de la figura 3, el alma 58 sirve para accionar el palpador 34, cuando el elemento palpador 24 es presionado hacia abajo. Las patas 50 limitan la carrera del palpador, por su contacto con la placa de circuitos impresos 28.As seen in figures 4 and 5, around each cylindrical probe section 22 is disposed a flange annul 44 which, as shown in figure 3, acts in conjunction with a corresponding annular cylinder section 46 in the housing 12, being formed a guide for the sensing element 24. In addition, the flange, together with the annular cylinder section, serves as a joint protecting printed circuit board 28 against moisture. He flange 44 extends from a ceiling plate 48 to the that, on the opposite side, four legs 50 are molded. The legs 50 describe a rectangle Below the ceiling plate 48, to the a prism 52 is molded, protruding a section section triangular of the plane of the adjacent legs. An oblique surface 54 of the outstanding section is used for the deflection of rays, at which will be referred to later. In parallel with respect to surface 54 is formed another surface 56 between the legs 50, which forms a second deviation surface. As an extension a narrower soul 58 is formed from prism section 52. As can be seen from Figure 3, the soul 58 serves to drive the probe 34, when the probe element 24 is pressed towards down. The legs 50 limit the stroke of the probe, by its contact with printed circuit board 28.

En la figura 3 se ve que el rayo de la fuente de luz 38 se extiende aproximadamente de forma paralela respecto a la extensión longitudinal del tramo de palpador 22, entrando de forma aproximadamente perpendicular en el tramo de prisma 52. En la superficie de desviación 54 se desvía hacia arriba, hacia la segunda superficie de desviación 56, a saber, de tal forma que salga hacia fuera, aproximadamente de forma central, por el tramo de palpador, tal como indica la flecha. Se entiende que, evidentemente, sólo es posible que un rayo salga hacia fuera, si el material del elemento palpador 24 es transparente y si las superficies de desviación 54, 56 tienen un efecto reflectante.Figure 3 shows that the lightning of the source of light 38 extends approximately parallel to the longitudinal extension of the probe section 22, entering approximately perpendicular in the section of prism 52. In the deflection surface 54 deviates upward towards the second deflection surface 56, namely, in such a way as to exit towards outside, approximately centrally, by the probe section, as indicated by the arrow. It is understood that obviously it is only it is possible for lightning to come out, if the material of the element probe 24 is transparent and if the deflection surfaces 54, 56 have a reflective effect.

Si no existe un palpador 34, también es posible incorporar un elemento palpador 24, de tal forma que esté sentado continuamente en la placa de circuitos impresos 28, para que el tramo 22 empleado en caso contrario como tramo de palpador cierre el orificio 20.If there is no probe 34, it is also possible incorporate a sensing element 24, so that it is seated continuously on the printed circuit board 28, so that the section 22 used otherwise as a closing probe section hole 20.

En el caso de tres agujeros 20 según la figura 1, están previstos tres elementos de palpador 24 dispuestos en un orden predefinido, según la disposición de los orificios 20 que según la figura 1 no se encuentran en un plano. Por lo tanto, los tramos de palpador 22 tienen diferentes longitudes. Sin embargo, la configuración de la unidad de elementos palpadores hace que la unidad de elementos palpadores pueda insertarse en la carcasa 12 únicamente en una sola orientación. En caso de girarla, no se podría realizar el montaje.In the case of three holes 20 according to the figure 1, three probe elements 24 provided in a predefined order, according to the arrangement of the holes 20 that according to figure 1 they are not in a plane. Therefore, the probe sections 22 have different lengths. However, the configuration of the unit of probe elements makes the probe unit can be inserted into housing 12 Only in one orientation. If you turn it, you could not make the assembly.

Claims

1. Slot unit for a card reader device, which can be mounted on a wall or a door of a machine or the like, a slot unit housing being in contact with the front side of the wall, which can also be attached separable form with a reading unit on the back side of the wall, the reading unit presenting a printed circuit board with electrical or electronic components for different functions of the reading device, and having an insertion slot, through which it can be inserted a chip card for reception in a contact unit arranged in the reader unit, and the housing (12) receiving a printed circuit board (28) comprising at least one probe (34) and which can be electrically connected, through of a plug connection (32), with the printed circuit board of the reader unit, characterized in that the housing (12) has a hole (20) that is oriented towards the probe (34 ) and having an actuation section (22) of a sensing element (24) of a transparent plastic for actuating the probe (34) and the sensing element (24) of a prismatic section (52), with an incident surface, oriented towards the light source (38), and with a deflection surface (56) oriented towards the drive section (22).

2. Slot unit according to claim 1, characterized in that the light source (38) has a light emitting diode (LED).

3. Slot unit according to claim 1 or 2, characterized in that the drive section (22) is surrounded, at a radial distance, by an axial collar or flange (44) acting in conjunction with a complementary guide (46) in the inner face of the housing (12), with a sealing effect.

4. Slot unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sensing element (24) has at least one support section (50) that limits the stroke of the sensing element (24) by its contact with the circuit board printed (28).

5. Slot unit according to one of claims 1 to 4, characterized in that two or more holes (20) are provided in the housing (12), and the sensing elements (24) are formed in one piece and joined through flexible sections (26) in such a way that the actuation of a sensing element is independent of the others avoiding the irradiation of one sensing element (24) to another.

6. Slot unit according to claim 5, characterized in that the housing of the probe element unit in the housing (12) or the printed circuit board (28) is configured such that the assembly can be carried out only in a predefined orientation .

7. Slot unit according to claim 6, characterized in that the prismatic section (52) is configured, at its ends facing the light source (42), as a projection that also serves for the correct orientation.