ES2294034T3 - Producto y procedimiento para la limpieza de superficies de titanio. - Google Patents

Producto y procedimiento para la limpieza de superficies de titanio. Download PDF

Info

Publication number
ES2294034T3
ES2294034T3 ES01976326T ES01976326T ES2294034T3 ES 2294034 T3 ES2294034 T3 ES 2294034T3 ES 01976326 T ES01976326 T ES 01976326T ES 01976326 T ES01976326 T ES 01976326T ES 2294034 T3 ES2294034 T3 ES 2294034T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning product
product according
developer
fixative
substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01976326T
Other languages
English (en)
Inventor
Francisco Cano Iranzo
Maria Isabel Vaquero Txapartegi
Alberto Pelayo Rivera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BIL
FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BILBAO
Fundacion Tecnalia Research and Innovation
Original Assignee
FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BIL
FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BILBAO
Fundacion Inasmet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BIL, FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BILBAO, Fundacion Inasmet filed Critical FUNDACION MUSEO GUGGENHEIM BIL
Application granted granted Critical
Publication of ES2294034T3 publication Critical patent/ES2294034T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/042Acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0043For use with aerosol devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/044Hydroxides or bases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/1266Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/10Other heavy metals
    • C23G1/103Other heavy metals copper or alloys of copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/10Other heavy metals
    • C23G1/106Other heavy metals refractory metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/20Other heavy metals
    • C23G1/205Other heavy metals refractory metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/16Metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

El producto limpiador comprende, por separado, (A) una composición reveladora que comprende una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico, un espesante, un tensioactivo, un indicador, agua, y, opcionalmente, un propelente; y (B) una composición fijadora que comprende una base, un espesante, un tensioactivo, agua, y un propelente. Dicho producto limpiador es útil para la limpieza de superficies de titanio, tales como fachadas y paneles de titanio.

Description

Producto y procedimiento para la limpieza de superficies de titanio.
Área de la invención
La invención se refiere a un producto limpiador para limpiar superficies de titanio y a su aplicación en un procedimiento para limpiar superficies de titanio, tales como fachadas y paneles de titanio.
Antecedentes de la invención
La excelente resistencia a la corrosión del titanio y sus aleaciones se debe a la formación de una película de óxidos protectores, que es continua, estable y se adhiere fuertemente a la superficie. Debido a la elevada afinidad del titanio por el oxígeno, esta película de óxidos se forma espontáneamente tan pronto como un corte reciente del material se expone a la atmósfera.
La naturaleza, composición y espesor de la capa de óxidos protectores que se forman sobre la superficie de titanio depende de las condiciones ambientales. En la mayoría de los ambientes acuosos, el óxido que se genera es el TiO_{2}, aunque también puede formarse una mezcla de TiO_{2}, Ti_{2}O_{3} y TiO. Las películas de óxido formadas naturalmente alcanzan espesores de unos 10 nm, invisibles a simple vista.
Algunos factores pueden alterar las características y la composición de la capa de TiO_{2}, entre los que se encuentran la temperatura o la afinidad del titanio a ciertos gases. Además, la presencia de contaminación o suciedad en la superficie del metal puede originar discontinuidades superficiales que pueden dar lugar a procesos de corrosión localizada severos. En el caso de paneles de titanio empleados en construcción y sometidos a atmósferas agresivas de tipo industrial y urbano, se ha observado este tipo de fenómenos que altera las características superficiales de los paneles y su composición.
Los procedimientos de limpieza y pasivación superficial que se utilizan en condiciones normales para eliminar este tipo de óxido y contaminación superficial, requieren de procesos de inmersión que usan soluciones de diferente naturaleza. Estos incluyen un revelado ácido, electropulido o procesos mecánicos. Estos procedimientos son inviables en paneles utilizados en construcción debido a su alto coste económico y a que pueden modificar las características superficiales de los paneles originales.
El documento EP1029953 describe un procedimiento para preparar superficies de titanio para usar superficies que absorben la luz revestidas de polianilina. El titanio se somete a un desengrasado alcalino seguido de un revelado ácido que produce una superficie áspera y un tratamiento de conversión química y finalmente una hidrólisis. Por consiguiente, la apariencia superficial del titanio está deliberadamente modificada.
Existe, por tanto, la necesidad de un nuevo procedimiento para limpiar superficies que contienen titanio, tales como los paneles de titanio empleados en la construcción, que pueden ayudar a superar todos o la mayor parte de los problemas previamente descritos.
Sumario de la invención
La invención trata, en general, el problema de proporcionar un procedimiento para limpiar superficies de titanio, tales como los paneles de titanio empleados en la construcción de fachadas.
La solución proporcionada por la invención se basa en el desarrollo de un producto limpiador que incluye, por separado, (i) una sustancia reveladora, que contiene un agente activo que actúa sobre la superficie metálica constituido por una mezcla de ácidos inorgánicos, y (ii) un fijador, que inhibe y neutraliza la acción de la sustancia reveladora, y también en la aplicación de dicho producto limpiador en la limpieza de superficies de titanio.
La aplicación del producto limpiador y del procedimiento de limpieza proporcionados por esta invención permite una limpieza fácil y precisa de la superficie de titanio sin dañarla.
Dicho producto limpiador y su aplicación en la limpieza de superficies de titanio son objeto de esta invención.
Descripción detallada de la invención
La invención proporciona un producto limpiador, útil para la limpieza de superficies de titanio, que incluye, por separado, (A) una sustancia reveladora o limpiadora, en adelante denominada sustancia reveladora, que contiene un agente activo que actúa sobre la superficie metálica, que está constituido por una mezcla de ácidos inorgánicos, y (B) un fijador o neutralizador, en adelante denominado fijador, que inhibe y neutraliza la acción de la sustancia reve-
ladora.
\newpage
De forma más específica, el producto limpiador de la invención corresponde, por separado, a:
A) una sustancia reveladora que comprende:
A.1)
una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico;
A.2)
un agente espesante;
A.3)
un tensioactivo;
A.4)
un indicador;
A.5)
agua; y, opcionalmente,
A.6)
un propelente; y
B) una sustancia fijadora que contiene:
B.1)
una solución acuosa alcalina;
B.2)
un espesante;
B.3)
un tensioactivo;
B.4)
agua; y
B.5)
un propelente.
A. Composición de sustancia reveladora
La composición de la sustancia reveladora está constituida por agua, un agente activo y unos agentes auxiliares (espesante, tensioactivo e indicador), así como un propelente.
El agente activo está constituido por una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico, y actúa sobre la superficie metálica (Ti), proporcionando la reacción química encargada de eliminar la contaminación, impurezas y óxidos. Ventajosamente, el agente activo también tiene un efecto protector, con el fin de evitar la progresión de la reacción química de limpieza hacia el sustrato metálico. El agente activo, generalmente añadido en forma de solución acuosa, está presente en la sustancia reveladora en una concentración comprendida entre el 1% y el 20% en peso respecto al total de la composición reveladora. En una aplicación específica, dicho agente activo está constituido por una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico, que contiene entre el 1% y el 10% en peso de ácido nítrico respecto al total de la composición reveladora y entre el 0,1% y el 1% en peso de ácido fluorhídrico respecto al total de la composición reveladora, y la relación ponderal ácido nítrico:ácido fluorhídrico es de 10:1.
El espesante se introduce en la sustancia reveladora en forma de estabilizante, proporcionándola, además, viscosidad y unas características reológicas determinadas. Como agente espesante se puede emplear un espesante de tipo pseudoplástico orgánico soluble en agua, por ejemplo, de tipo celulósico o una goma natural, por ejemplo, la goma xantana. El agente espesante puede estar presente en la sustancia reveladora en una concentración comprendida entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de la composición reveladora.
El tensioactivo modifica la tensión superficial de la sustancia reveladora, favoreciendo la formación de espuma, la estabilización de esta sustancia y la dispersión de sus componentes. Los tensioactivos potenciales incluyen los iónicos (aniónicos y catiónicos), en concentraciones comprendidas entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de la composición reveladora. En una aplicación específica, este tensioactivo es dodecil sulfato sódico.
El indicador se introduce en la sustancia reveladora para señalar, mediante un cambio de color, el momento en el que se produce la neutralización de la sustancia reveladora aplicada sobre la superficie metálica, por medio de la sustancia fijadora. El indicador está presente en la sustancia reveladora en una concentración inferior al 0,1% en peso respecto al peso total de la sustancia reveladora. En una aplicación el indicador usado es fenolftaleína.
El agua presente en la sustancia reveladora puede proceder del agente activo (en caso de que los ácidos presentes se aporten en solución acuosa) y/o de los agentes auxiliares (en caso de que éstos se proporcionen disueltos o suspendidos en agua) y/o de agua que se incorpora para completar la solución reveladora.
La sustancia reveladora puede presentarse en distintas formas, por ejemplo, puede ser una espuma, gel o un gel proyectado. Dependiendo de su forma de preparación y envasado, la sustancia reveladora puede contener o no un propelente.
\newpage
El propelente es una sustancia que proporciona a la sustancia reveladora envasada una sobrepresión interna que permite proyectarla sobre la superficie metálica que se va a limpiar. El propelente puede ser un gas licuado o comprimido.
Los gases licuados son sustancias líquidas a temperatura ambiente, debido al efecto de la presión, y pasan a gaseosas a presión atmosférica. A una determinada temperatura, la sobrepresión de funcionamiento es constante y coincide con la presión de vapor del propelente licuado. La vaporización del propelente en la atmósfera favorece la formación de pulverización o división en gotas finas de los compuestos no volátiles en solución favoreciendo la formación de microespumas. Los ejemplos de gases licuados incluyen hidrocarburos e hidrofluorocarburos (HFC), los cuales pueden utilizarse en una concentración comprendida entre el 5% y el 20% en peso respecto al total de la composición reveladora. En una aplicación específica, el propelente es el hidrofluorocarburo identificado como HFC 134a (1,1,1,2-tetrafluoroetano).
Los gases comprimidos son sustancias que se inyectan a presiones adecuadas que mantienen el exceso de presión sobre la superficie de la sustancia reveladora en el envase, impulsándola al exterior de modo semejante a como lo haría un émbolo que actuase sobre la superficie de un líquido, especialmente cuando son gases insolubles. A medida que se descarga el contenido, el gas ocupa un volumen cada vez mayor, su presión inicial disminuye y, por tanto, cambian las condiciones iniciales de funcionamiento. Se pueden utilizar nitrógeno, dióxido de carbono, óxido nitroso y aire en cantidades adecuadas a la presión de trabajo requerida.
Como se ha mencionado previamente, la preparación y envasado del compuesto revelador depende de la forma o tipo de vehículo viscoso en cuestión. A modo ilustrativo, dicho compuesto revelador puede presentarse en forma de:
a) espuma (RE), cuando el propelente utilizado es un gas licuado;
b) gel proyectado (RGP), cuando el propelente utilizado es un gas comprimido; o
c) gel (RG), cuando no contiene propelente.
Los productos tipo espuma y gel proyectado se preparan en envases presurizados resistentes a medios ácidos, a partir de los componentes siguientes [agente activo, agentes auxiliares (en forma de gel o mezcla acuosa del espesante, tensioactivo e indicador), agua y gas propelente, en las proporciones adecuadas para satisfacer los porcentajes definidos para el producto final deseado]. En este caso, la aplicación de la sustancia reveladora se realiza, por ejemplo, mediante proyección con pistola, con un intervalo máximo de 3 horas entre el llenado del envase y la aplicación del producto, preferentemente inferior a 1 hora.
El producto tipo gel se prepara en envases resistentes a ácidos, a partir de los componentes siguientes [agente activo, gel o mezcla acuosa de los agentes auxiliares (espesante, tensioactivo e indicador) y agua, en las proporciones adecuadas para satisfacer los porcentajes definidos para el producto final deseado]. En este caso, la aplicación del producto se realiza, por ejemplo, mediante paleta de esponja, con un intervalo de tiempo máximo entre el llenado del envase y el uso del producto de 3 horas, y preferentemente inferior a 1 hora.
B. Sustancia fijadora
El fijador comprende un agente activo neutralizante que detiene la acción del agente revelador, neutralizándolo, unos agentes auxiliares (espesante y tensioactivo), agua y un propelente.
El agente activo neutralizante inhibe la acción del ácido presente en la sustancia reveladora cuando se aplica el fijador a la superficie metálica, reduciendo de este modo la probabilidad de que se produzca un ataque demasiado agresivo del ácido sobre la superficie metálica, neutralizando el producto limpiador y favoreciendo su recogida y eliminación. Como agente activo neutralizante puede utilizarse una base, generalmente en forma de solución acuosa, capaz de neutralizar el ácido presente en la sustancia reveladora. A modo ilustrativo, esta base puede ser un hidróxido de metal alcalino, por ejemplo, hidróxido sódico, en una concentración comprendida entre el 1% y el 20% en peso respecto al total de la composición fijadora, o fosfato trisódico, en una concentración comprendida entre el 1% y la concentración máxima permitida con respecto al fijador.
El espesante ejerce la misma función que la mencionada previamente en relación con la sustancia reveladora. En este caso, como agente espesante se emplean, preferentemente, productos inorgánicos de base silicatos, por ejemplo, sepiolita, en una concentración comprendida entre el 1% y el 8% en peso respecto al total de la composición fijadora, puesto que ese tipo de espesante es capaz, además, de neutralizar el ácido fluorhídrico de la sustancia reve-
ladora.
El tensioactivo cumple la misma función que la mencionada para la sustancia reveladora. El tensioactivo presente en el fijador puede corresponder a tensioactivos iónicos (aniónicos o catiónicos), que pueden ser los mismos o distintos a los utilizados en la sustancia reveladora. El tensioactivo puede estar presente en el fijador en una concentración comprendida entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de la composición fijadora.
\newpage
El agua presente en el fijador puede proceder bien del agente activo neutralizante (en caso de que la base se aporte en solución acuosa) y/o de los agentes auxiliares (en caso de que éstos se aporten disueltos o suspendidos en agua) y/o de agua que se incorpora para completar el volumen del fijador.
El propelente, que puede ser un gas licuado o un gas comprimido, cumple la misma función que la mencionada previamente en relación con la sustancia reveladora. El propelente presente en el compuesto fijador puede ser el mismo o distinto al propelente utilizado en la sustancia reveladora (en caso de que ésta contenga propelente). El propelente puede estar presente en la sustancia fijadora en una concentración comprendida entre el 5% y el 20% en peso respecto al total de la composición fijadora cuando el propelente es un gas licuado, por ejemplo, un hidrocarburo o un HFC, tal como HFC 134a. Alternativamente, cuando el propelente es un gas comprimido, por ejemplo, nitrógeno, dióxido de carbono, óxido nitroso o aire, dicho propelente se utiliza, tal como se ha mencionado previamente, en la cantidad adecuada a la temperatura de trabajo requerida.
El fijador puede presentarse en cualquier forma adecuada tal como en forma de espuma (FE) cuando el propelente es un gas licuado o en forma de gel proyectado (FGP) cuando el propelente es un gas comprimido.
Ambos productos (espuma y gel proyectado) se preparan en envases presurizados y resistentes a medios alcalinos, y están compuestos por los componentes siguientes [agentes activos neutralizantes, agentes auxiliares (en forma de gel o mezcla acuosa del espesante y del tensioactivo) en proporciones que satisfagan los porcentajes definidos para el producto final deseado y gas propelente]. La aplicación de la sustancia fijadora se realiza, por ejemplo, mediante proyección con pistola, con un intervalo máximo entre el llenado del envase y la aplicación del producto de 3 horas, pero preferiblemente inferior a 1 hora.
En una aplicación específica, la invención proporciona un producto limpiador, útil para la limpieza de superficies de titanio, que también presenta, separadamente, las características recogidas en la Tabla 1.
TABLA 1 Producto limpiador
100
En una aplicación específica del producto limpiador cuya composición se muestra en la Tabla 1, en la composición reveladora, el agente activo es una mezcla de HNO_{3} 60% y HF 48%, el agente espesante es goma xantana, el tensioactivo es dodecil sulfato sódico, el indicador es fenolftaleína y el propelente (gas licuado) es el HFC 134a.
De forma similar, en una aplicación específica del producto limpiador cuya composición se muestra en la Tabla 1, en la composición fijadora, la base es hidróxido sódico, el agente espesante es sepiolita, el tensioactivo es dodecil sulfato sódico y el propelente (gas licuado) es el HFC 134a.
El producto limpiador de la invención es útil para limpiar superficies de titanio, en particular, fachadas de titanio. Por tanto, la invención proporciona un procedimiento para la limpieza de superficies de titanio que comprende el empleo del producto limpiador de esta invención. De forma más concreta, dicho procedimiento corresponde a las siguientes etapas de:
a) aplicar la sustancia reveladora del producto limpiador de la invención sobre la superficie de titanio que se va a limpiar y dejarla actuar durante un periodo de tiempo;
b) aplicar la composición fijadora del producto limpiador de la invención sobre la superficie de titanio previamente tratada con dicha sustancia reveladora en la etapa a), y dejarla actuar durante un periodo de tiempo;
c) aspirar las superficies previamente tratadas con dichos compuestos reveladores y fijadores en las etapas a) y b); y
d) aclarar la superficie de titanio tratada después de realizar la etapa c).
La etapa a) o la etapa de revelado consiste en la aplicación de la sustancia reveladora del producto limpiador de la invención de forma homogénea sobre toda la superficie de titanio que se va a limpiar, la cual se recomienda estar seca. En caso necesario, la superficie de titanio se seca mediante el empleo de útiles que no produzcan daños mecánicos sobre la superficie metálica.
Dependiendo de la forma de presentación de la sustancia reveladora, ésta se administrará de una u otra manera. A modo ilustrativo, las sustancias reveladoras de espuma (RE) y las sustancias reveladoras de gel proyectado (RGP) se aplican mediante la pistola pulverizadora apropiada, mientras que la sustancia reveladora en forma de gel (RG) se aplica con paleta de esponja procurando no producir daño mecánico sobre la superficie metálica. Una vez aplicada la sustancia reveladora sobre la superficie metálica, se deja actuar durante un periodo de tiempo comprendido entre 15 segundos y 10 minutos antes de aplicar el fijador.
La etapa b) o etapa de fijado consiste en la aplicación del fijador del producto limpiador de la invención sobre la superficie metálica previamente tratada con la sustancia reveladora en la etapa a), asegurándose de que la superficie se cubre de forma completa y homogénea. Los fijadores en forma de espuma (FE) y de gel proyectado (FGP) se aplican mediante una pistola pulverizadora apropiada. Una vez aplicado el fijador, se deja actuar durante 30 segundos a 5 minutos antes de proceder a la siguiente etapa, comprobando previamente que el agente activo neutralizante de la sustancia fijadora ha neutralizado al ácido presente en el fijador, indicado por el cambio de color del indicador o, alternativamente, por el empleo de tiras de papel indicadoras de pH.
Tras la etapa de fijado, se lleva a cabo la etapa c) o etapa de aspiración, en la que se aspira la superficie de titanio previamente tratada con el fin de retirar los productos limpiadores de dicha superficie previamente tratada. Esta aspiración se realiza de forma cuidadosa utilizando el equipo adecuado para evitar la producción de daños químicos o mecánicos a la superficie metálica.
Finalmente, tras la aspiración, tiene lugar la etapa d) o aclarado, en la que se aplica agua a presión a una temperatura entre 5ºC y 30ºC con el fin de eliminar los restos de los productos utilizados en las etapas anteriores.
En una aplicación específica, la superficie de titanio que se va a limpiar es una fachada de titanio o paneles de titanio destinados a la construcción de fachadas.
El siguiente ejemplo ilustra la aplicación de la invención y no debe ser considerado como limitativo del alcance de la misma.
Ejemplo 1 Limpieza de un panel de titanio 1.1 Producto limpiador
Se prepararon diversos productos limpiadores cuyas formulaciones se incluyen dentro de las composiciones recogidas en la Tabla 2.
TABLA 2 Composición de productos limpiadores de la invención
101
Tanto la sustancia reveladora como el fijador se preparan y envasan en forma de espuma mediante la incorporación de los distintos compuestos en las cantidades deseadas.
1.2 Método de limpieza
Se limpiaron paneles de titanio utilizando productos limpiadores preparados según el Ejemplo 1.1. Para ello se siguió el protocolo que se describe a continuación:
a) Revelado: la sustancia reveladora del producto limpiador utilizado en cada caso se aplicó pulverizando la superficie de los paneles de titanio usando una pistola pulverizadora y dejando actuar el producto durante un periodo de tiempo comprendido entre 30 segundos y 3 minutos;
b) Fijado: el fijador del producto limpiador utilizado en cada caso se aplicó sobre los paneles de titanio previamente tratados con la sustancia reveladora usando una pistola pulverizadora y se dejó actuar durante un periodo de tiempo comprendido entre 30 segundos y 2 minutos;
c) Aspiración: los productos formados y los restos depositados sobre los paneles de titanio previamente tratados se aspiraron con la ayuda de un sistema de aspiración no agresivo química ni mecánicamente; y
d) Aclarado: con agua a presión a una temperatura comprendida entre 5ºC y 30ºC, para eliminar los restos de productos de las etapas anteriores.
Los productos limpiadores ensayados demostraron su eficacia en la limpieza de los paneles de titanio tratados.

Claims (39)

1. Un producto limpiador que está compuesto, por separado:
A) una sustancia reveladora que está constituida por:
A.1)
una mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico;
A.2)
un espesante;
A.3)
un tensioactivo;
A.4)
un indicador;
A.5)
agua; y, opcionalmente,
A.6)
un propelente; y
B) un fijador que está constituido por:
B.1)
una base;
B.2)
un espesante;
B.3)
un tensioactivo;
B.4)
agua; y
B.5)
un propelente.
2. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicha mezcla de ácido nítrico y ácido fluorhídrico está presente en dicha sustancia reveladora en una concentración comprendida entre el 1% y el 20% en peso respecto al total del compuesto revelador.
3. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que la relación ponderal de ácido nítrico:ácido fluorhídrico es 10:1.
4. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el espesante presente en el compuesto revelador es de tipo pseudoplástico orgánico soluble en agua.
5. Producto limpiador según la Reivindicación 4, en el que dicho espesante pseudoplástico orgánico soluble en agua se selecciona entre espesantes de tipo celulósico y gomas naturales.
6. Producto limpiador según la Reivindicación 5, en el que dicho espesante es goma xantana.
7. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicha sustancia reveladora contiene dicho espesante en una concentración comprendida entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de dicha composición reveladora.
8. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho tensioactivo presente en la sustancia reveladora se selecciona entre tensioactivos aniónicos y catiónicos.
9. Producto limpiador según la Reivindicación 8, en el que dicho tensioactivo es dodecilsulfato sódico.
10. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicha sustancia reveladora contiene dicho tensioactivo en una concentración comprendida entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de dicha composición revela-
dora.
11. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho indicador es fenolftaleína.
12. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho indicador está presente en la sustancia reveladora en una concentración inferior al 0,1% en peso respecto al total de la composición reveladora.
13. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el propelente presente en dicha composición reveladora es un gas licuado seleccionado entre hidrocarburos e hidrofluorocarburos (HFC).
14. Producto limpiador según la Reivindicación 13, en el que el propelente es HFC 134a.
\newpage
15. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicha composición reveladora contiene un gas licuado como propelente en una concentración comprendida entre el 5% y el 20% en peso respecto al total de la composición reveladora.
16. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho propelente presente en dicha sustancia reveladora es un gas comprimido.
17. Producto limpiador según la Reivindicación 16, en el que dicho gas comprimido es nitrógeno, dióxido de carbono, óxido nitroso o aire.
18. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que la base presente en dicha composición fijadora es un hidróxido de metal alcalino o fosfato trisódico.
19. Producto limpiador según la Reivindicación 18, en el que dicha base presente en dicha composición fijadora es hidróxido sódico.
20. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicha base está presente en dicho fijador en una concentración comprendida entre el 1% y el 20% respecto al total de dicha composición fijadora.
21. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el agente espesante presente en el fijador es un espesante inorgánico de base silicatos.
22. Producto limpiador según la Reivindicación 21, en el que dicho agente espesante es sepiolita.
23. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho fijador contiene el agente espesante en una concentración comprendida entre el 1% y el 8% en peso respecto al total de la composición fijadora.
24. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el tensioactivo presente en la composición fijadora se selecciona entre tensioactivos aniónicos y catiónicos.
25. Producto limpiador según la Reivindicación 24, en el que dicho tensioactivo es dodecilsulfato sódico.
26. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho fijador contiene dicho tensioactivo en una concentración comprendida entre el 0,1% y el 1% en peso respecto al total de la composición fijadora.
27. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho propelente presente en el fijador es un gas licuado seleccionado entre hidrocarburos e hidrofluorocarburos (HFC).
28. Producto limpiador según la Reivindicación 27, en el que dicho propelente es HFC 134a.
29. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que dicho fijador contiene un gas licuado como propelente en una concentración comprendida entre el 5% y el 20% en peso respecto al total de dicho fijador.
30. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el propelente presente en dicho fijador es un gas comprimido.
31. Producto limpiador según la Reivindicación 30, en el que dicho gas comprimido es nitrógeno, dióxido de carbono, óxido nitroso o aire.
32. Producto limpiador según la Reivindicación 1, que incluye, separadamente:
102
103
33. Producto limpiador según la Reivindicación 32, que incluye, separadamente:
104
105
34. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que la composición reveladora se presenta en forma de espuma, gel proyectado o gel.
35. Producto limpiador según la Reivindicación 1, en el que el fijador se presenta en forma de espuma o de gel proyectado.
36. Un procedimiento para la limpieza de superficies de titanio que se refiere a la aplicación de un producto limpiador según cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 35 que incluye las siguientes etapas:
a) aplicación de la sustancia reveladora del dicho producto limpiador sobre la superficie que se va a limpiar y dejarla actuar durante un periodo de tiempo dado;
b) aplicación del fijador de dicho producto limpiador sobre la superficie de titanio previamente tratada con dicha sustancia reveladora en la etapa a), y dejarla actuar durante un periodo de tiempo dado;
c) aspiración de la superficie de titanio previamente tratada con dichas sustancias reveladora y fijadora en las etapas a) y b); y
d) aclarar la superficie de titanio tratada después de realizar la etapa c).
37. Procedimiento según la Reivindicación 36, en el que la aplicación de dicha sustancia reveladora sobre la superficie de titanio que se va a limpiar se realiza mediante una pistola pulverizadora o mediante una paleta de esponja, y se deja actuar durante un periodo de tiempo comprendido entre 15 segundos y 10 minutos antes de aplicar el fijador.
38. Procedimiento según la Reivindicación 36, en el que la aplicación de dicho fijador sobre la superficie de titanio que se va a limpiar tratada previamente con la sustancia reveladora se realiza usando una pistola pulverizadora, y se deja actuar durante un periodo de tiempo comprendido entre 15 segundos y 5 minutos antes de proceder a la etapa c) y después de comprobar que ha tenido lugar la neutralización.
39. Procedimiento según la Reivindicación 36, en el que el aclarado de la superficie de titanio tratada se realiza con agua a presión a una temperatura comprendida entre 5ºC y 30ºC.
ES01976326T 2001-10-24 2001-10-24 Producto y procedimiento para la limpieza de superficies de titanio. Expired - Lifetime ES2294034T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2001/000401 WO2003035933A1 (es) 2001-10-24 2001-10-24 Producto y método para la limpieza de superficies de titanio

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2294034T3 true ES2294034T3 (es) 2008-04-01

Family

ID=8244385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01976326T Expired - Lifetime ES2294034T3 (es) 2001-10-24 2001-10-24 Producto y procedimiento para la limpieza de superficies de titanio.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040221870A1 (es)
EP (1) EP1447461B1 (es)
JP (1) JP2005506452A (es)
AT (1) ATE380891T1 (es)
BR (1) BR0117162A (es)
CA (1) CA2463954A1 (es)
DE (1) DE60131908D1 (es)
ES (1) ES2294034T3 (es)
WO (1) WO2003035933A1 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4159334B2 (ja) 2002-09-30 2008-10-01 新日本製鐵株式会社 チタンおよびチタン合金建材用の変色除去洗浄剤、および変色除去洗浄方法
GB0305010D0 (en) * 2003-03-05 2003-04-09 Unilever Plc Changing colours
US7611588B2 (en) * 2004-11-30 2009-11-03 Ecolab Inc. Methods and compositions for removing metal oxides
KR20060108436A (ko) * 2005-04-13 2006-10-18 매그나칩 반도체 유한회사 반도체 소자 세정용 조성물 및 이를 이용한 반도체 소자의세정 방법
US20080102292A1 (en) * 2006-11-01 2008-05-01 United Technologies Corporation Surface treatment for a thin titanium foil
US9133714B2 (en) 2006-11-01 2015-09-15 United Technologies Corporation Titanium foil as a structural heater element
JP2008144206A (ja) * 2006-12-07 2008-06-26 Kobe Steel Ltd チタンまたはチタン合金用酸洗液、およびこれを用いた酸洗方法
FR2931711B1 (fr) * 2008-06-02 2010-08-27 Victor Seita Deboucheur de canalisation avec indicateur visuel de temperature et temoin de rincage
FR2931836B1 (fr) 2008-06-02 2011-01-21 Victor Seita Decapant nettoyant acide avec indicateur visuel de dosage et temoin de rincage
GB0814101D0 (en) 2008-08-01 2008-09-10 Reckitt Benckiser Uk Ltd Composition
CZ303547B6 (cs) * 2009-03-10 2012-11-28 Wetter@Antonín Prostredek pro odstranování korozních zplodin z kovových povrchu
US10358625B2 (en) 2015-07-17 2019-07-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Non-corrosive cleaning composition
US10000728B2 (en) 2015-07-17 2018-06-19 S. C. Johnson & Son, Inc. Cleaning composition with propellant
US11339353B2 (en) 2015-12-07 2022-05-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Acidic hard surface cleaner with glycine betaine ester

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844859A (en) * 1969-12-16 1974-10-29 Boeing Co Titanium chemical milling etchant
US4683008A (en) * 1985-07-12 1987-07-28 Sparkle Wash, Inc. Method for cleaning hard surfaces
US4971631A (en) * 1988-03-07 1990-11-20 Bernard Lietaer Compositions and methods for cleaning hard surfaces
US4874434A (en) * 1988-05-16 1989-10-17 Kerr-Mcgee Chemical Corporation Method of treating a titanium structure
US5217569A (en) * 1991-01-07 1993-06-08 United Technologies Corporation Chemical milling solution for reduced hydrogen absorption
US5364551A (en) * 1993-09-17 1994-11-15 Ecolab Inc. Reduced misting oven cleaner
DE19721493A1 (de) * 1997-05-22 1998-11-26 Wacker Siltronic Halbleitermat Verfahren zum Ätzen von Halbleiterscheiben
FR2789408B1 (fr) * 1999-02-08 2001-04-20 Aerospatiale Procede de preparation de surface et de depot de polyaniline pour absorber la lumiere
FR2795433B1 (fr) * 1999-06-25 2001-08-31 Org Europeene De Rech Composition de bain pour le polissage electrolytique du titane, et son procede d'utilisation
US6274027B1 (en) * 1999-07-06 2001-08-14 Sumitomo Metal Industries, Ltd Method of descaling titanium material and descaled titanium material
US6770150B1 (en) * 2000-03-09 2004-08-03 Steris Inc. Process for removing deposits from enclosed chambers
US6341612B1 (en) * 2000-03-09 2002-01-29 Steris Inc Two compartment container for neutralizing used cleaning solutions

Also Published As

Publication number Publication date
BR0117162A (pt) 2004-09-08
EP1447461A1 (en) 2004-08-18
DE60131908D1 (de) 2008-01-24
US20040221870A1 (en) 2004-11-11
ATE380891T1 (de) 2007-12-15
EP1447461B1 (en) 2007-12-12
JP2005506452A (ja) 2005-03-03
CA2463954A1 (en) 2003-05-01
WO2003035933A1 (es) 2003-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003035933A1 (es) Producto y método para la limpieza de superficies de titanio
ES2583683T3 (es) Agente de limpieza y método de limpieza para librar de la decoloración al titanio y a las aleaciones de titanio
EP2082019B1 (en) Graffiti cleaning solution including a non-aqueous concentrate and diluted aqueous solution
EP1593396A1 (en) Antimicrobial flash-dry disinfectant aerosol
AR022063A1 (es) Composiciones de limpieza y desinfectantes acidicas para superficies duras
US11981578B2 (en) Inhibited hydrofluoric acid composition
AR019772A1 (es) Composiciones antimicrobianas en aerosol
JP2012527441A (ja) ハンドサニタイザー
JP5554007B2 (ja) 泡沫状皮膚塗布剤
US20190323131A1 (en) Fluorinated acid compounds, compositions and methods of use
AR012621A1 (es) Composiciones organicas
WO2020198838A1 (en) Novel inhibited hydrofluoric acid composition
US5164018A (en) Water-spot remover containing hydrofluoric acid, ammonium fluoride, and an alcohol
ES2330546T3 (es) Procedimiento para el corte de vidrio y utilizacion del liquido de corte apropiado para esto.
ES2327820T3 (es) Recubrimiento protector.
CA3083522A1 (en) Process to manufacture novel inhibited hydrofluoric acid composition
ES2268379T3 (es) Composicion para limpiar y mantener superficies de piedra.
CN1418787A (zh) 玻璃去污防雾剂
RU2099115C1 (ru) Бифункциональная рецептура окислительно-нуклеофильного действия
JP2012180562A (ja) さび除去剤水溶液
JP2001115151A (ja) 1液式水系撥水処理剤及び2液式水系撥水処理剤並びに無機材表面の撥水処理方法
US7662759B1 (en) Decontamination formulation with additive for enhanced mold remediation
JP3556661B1 (ja) シリカガラス膜の除去用水溶液及びこの水溶液を用いたシリカガラス膜の除去方法
Ceremuga et al. Deconmtamination of chemical agents
AR073246A1 (es) Composicion farmaceutica que tiene fuerza ionica relativamente baja