ES2294249T3 - Aplicador de producto especialmente cosmetico y metodo de fabricacion de tal aplicador. - Google Patents
Aplicador de producto especialmente cosmetico y metodo de fabricacion de tal aplicador. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2294249T3 ES2294249T3 ES03291388T ES03291388T ES2294249T3 ES 2294249 T3 ES2294249 T3 ES 2294249T3 ES 03291388 T ES03291388 T ES 03291388T ES 03291388 T ES03291388 T ES 03291388T ES 2294249 T3 ES2294249 T3 ES 2294249T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fibers
- mainly
- curved portions
- support
- curvature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
- A46D1/02—Bristles details
- A46D1/0238—Bristles with non-round cross-section
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
Landscapes
- Brushes (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Dispositivo (1, 81) para la aplicación de un producto, principalmente de maquillaje y/o de tratamiento, que comprende una disposición de fibras poliméricas (2, 82) en al menos un extremo libre, estando montadas dichas fibras fijamente sobre un soporte (3, 83), caracterizado porque dichas fibras presentan, al menos algunas de ellas, una porción curvada que: i) se extiende continuamente desde el soporte hasta un (o su) extremo libre, y ii) es de radio de curvatura medio inferior a 45 mm, estando orientadas dichas porciones curvadas las unas con relación a las otras de manera aleatoria.
Description
Aplicador de producto especialmente cosmético y
método de fabricación de tal aplicador.
La invención se refiere a un dispositivo para la
aplicación de un producto, principalmente cosmético, en particular
de maquillaje y/o de tratamiento. El producto puede aplicarse sobre
la piel, sobre las uñas o sobre las fibras queratínicas,
principalmente los cabellos, las pestañas o las cejas.
En el campo del maquillaje, los investigadores
de cosmética no dejan de buscar nuevos efectos.
Esto se aplica en particular en el campo de las
mascarillas, donde se investiga para obtener maquillajes que pueden
ser cargadores, naturales, de recubrimiento, de alargamiento o que
resultan de una mezcla entre estas diferentes características de
base.
La investigación de nuevos dispositivos de
aplicación puede estar guiada igualmente por la aparición de nuevas
composiciones de maquillaje que, en razón de su reología, no se
pueden aplicar con aplicadores convencionales.
Así, la literatura de patentes proporciona
patentes que describen dispositivos, cuyo objeto es producir nuevos
efectos de maquillaje o permitir la aplicación de composiciones que
tienen reologías particulares.
A título de ejemplos, se describen en estas
patentes dispositivos que se distinguen los unos con relación a los
otros por la densidad y/o la forma de sus elementos de aplicación
(generalmente fibras), por su perfil, longitudinal y/o transversal,
o por la naturaleza del material que constituye el soporte y/o los
elementos de aplicación, por el tratamiento al que puede ser
sometido todo o parte del dispositivo de aplicación o por cualquier
otro elemento del conjunto de acondicionamiento y de aplicación,
cuyo dispositivo de aplicación no es más que una parte constitutiva
(por ejemplo, el rascador).
Así, de manera más específica, la solicitud de
patente FR-A-2 668 905 describe un
procedimiento de obtención de un cepillo de mascarilla que consiste
en calentar, después del trenzado del cepillo y corte según el
perfil deseado, la punta de las fibras para fundirlas y crear así
en la punta de las fibras pequeñas dilataciones en forma de bolas,
que resultan de la retracción de la materia polimérica. Después de
tal tratamiento, las fibras permanecen sensiblemente
rectilíneas.
Según otro ejemplo, la patente
US-A-5 161 554 describe un cepillo
de mascarilla del tipo de cepillo trenzado y cuyas fibras son de
sección variable según su eje longitudinal. Las fibras pueden estar
en forma de zig-zag u onduladas. De ello resultan
fibras que presentan una alternancia de curvas en un sentido, luego
en el otro sentido, con un radio de curvatura evolutivo entre un
radio máximo y un radio mínimo al nivel de cada inversión de
curvatura.
En este documento, se describen un cierto número
de operaciones, principalmente durante la extrusión de las fibras o
después de la extrusión, para conferirles el perfil deseado.
Después del tratamiento, de manera convencional,
las fibras son dispuestas en forma de una capa introducida entre
dos varillas de alambre en U. Estas últimas son trenzadas a
continuación la una con relación a la otra, para configurar las
fibras en forma de una disposición helicoidal de varias espiras.
Por experiencia, se percibe que:
- i)
- cuando las deformaciones son generadas durante el proceso de extrusión de las fibras, debido al propio proceso de extrusión, tienen forzosamente un radio de curvatura mínimo importante; y
- ii)
- cuando las deformaciones resultan de un tratamiento después de la extrusión, tienen igualmente un radio de curvatura mínimo importante, a causa de lo cual, su manipulación automática para ponerlas en forma de una capa a disponer entre dos varillas de alambre en U y con vistas a trenzar las dos varillas de alambre sería muy problemática.
Se conoce igualmente realizar cepillos de
mascarilla por moldeo. El molde está concebido de tal forma que el
extremo libre de los elementos de aplicación que, de una manera
general, son rectilíneos, se termina por una porción en forma de
horquilla, o en forma de gancho. Debido a la obtención de estas
porciones extremas por moldeo, sus orientaciones relativas son
predeterminadas. Los resultados en términos de maquillaje son
decepcionantes. Además, es necesario tener un molde por cada tipo de
maquillaje buscado.
Se conoce, además, para cepillos de mascarilla,
afilar o modificar por abrasión los extremos libres de las fibras
para separarlos en múltiples varillas. De tal tratamiento puramente
mecánico pueden resultar porciones de fibras de forma curvada.
Estas porciones curvadas están, sin embargo, estrictamente
localizadas en los extremos de las fibras. Además, los radios de
curvatura obtenidos descienden difícilmente por debajo de 50 mm.
\newpage
Con tales radios de curvatura, los efectos en
términos de resultado de maquillaje son apenas perceptibles.
Así, uno de los objetos de la presente solicitud
es realizar un dispositivo de aplicación, en particular para un
producto de maquillaje y/o de tratamiento, que resuelve total o
parcialmente los problemas descritos con referencia a los
dispositivos conocidos.
En particular, un objeto de la invención
consiste en realizar un dispositivo de aplicación de un producto de
maquillaje y/o de tratamiento, que constituye una solución
alternativa con vistas a la obtención de ciertos efectos de
maquillaje, ofreciendo la posibilidad de obtener maquillajes
diferentes de los maquillajes obtenidos con los dispositivos
convencionales.
Otro objeto de la invención consiste en realizar
un dispositivo económico de realizar.
Todavía otro objeto de la invención consiste en
realizar un procedimiento de fabricación de un aplicador, en
particular para un producto de tratamiento y/o de maquillaje y que
es sencillo y económico de realizar en un útil industrial.
Otros objetos aparecerán en la descripción
detallada que sigue.
Según la invención, estos objetos se alcanzan
realizando un dispositivo para la aplicación de un producto,
principalmente de maquillaje y/o de tratamiento, que comprende una
disposición de fibras poliméricas que tienen al menos un extremo
libre, estando montadas dichas fibras fijamente sobre un soporte y
presentando, al menos algunas de ellas, por lo menos una porción
curvada que:
- i)
- se extiende continuamente desde el soporte hasta un (o su) extremo libre, y
- ii)
- es de radio de curvatura medio inferior a 45 mm, estando orientadas dichas porciones curvadas las unas con relación a las otras de manera aleatoria.
Por "continuamente" se entiende sin
inversión del sentido de la curvatura entre el soporte y el extremo
libre.
Con preferencia, se obtiene tal curvatura
sometiendo todo o parte del dispositivo de aplicación a un
calentamiento moderado, es decir, a una temperatura superior a la
temperatura de transición vítrea del polímero que forma dichas
fibras que se desea curvar de nuevo, e inferior a la temperatura de
fusión de dicho polímero en el caso de un polímero
semi-cristalino.
La duración del calentamiento se ajusta en
función del material, del diámetro de las fibras, con el fin de
obtener la curvatura deseada, y esto sin provocar retracción de la
materia, apta, como se describe en la solicitud de patente
FR-A-2 668 905 mencionada
anteriormente, para generar una reducción sensible de las fibras y
para modificar la sección transversal, en particular, en la
punta.
Por encima del valor límite de aproximadamente
45 mm, los efectos, principalmente en términos de efectos de
maquillaje, pueden considerarse insuficientes, en función
principalmente de la reología del producto a aplicar.
La curvatura importante de las fibras permite,
incluso en la hipótesis de que la densidad de las fibras, en
particular por espira en el caso de un cepillo de mascarilla de tipo
de mascarilla trenzada, sea importante, reducir de manera
substancial los espacios entre dos espiras sucesivas, y crear un
efecto de revoltijo, evitando así que el maquillaje de realice por
paquetes.
En realidad, jugando sobre el radio de curvatura
de las fibras, en combinación con otros parámetros tales como la
densidad de las fibras, su diámetro, la forma de su sección
transversal, o la forma del cepillo, es posible pasar de un
maquillaje de los más naturales a un maquillaje de los más cargantes
y/u obtener más o menos alargamiento y/o curvatura.
Debido a esta curvatura importante, es posible,
además, en el caso de un aplicador destinado al maquillaje, obtener
maquillajes nuevos, con relación a los maquillajes obtenidos con
aplicadores convencionales, y esto con composiciones de maquillaje
idénticas.
En el caso de un aplicador de esmalte de uñas o
de una composición de tratamiento de las uñas, configurado en forma
de un pincel, la curvatura de las fibras contribuye a espaciar las
unas con relación a las otras, aumentando así la cantidad de
producto que puede ser retenido entre las fibras del pincel. De esta
manera, se mejora la autonomía del pincel.
Además, debido a esta configuración particular
del (de los) mechón(es) de fibras de un pincel de este tipo,
se pueden obtener efectos jaspeados sobre la uña.
Con preferencia, dichas fibras son de curvatura
sensiblemente constante desde el soporte hasta el extremo libre
correspondiente. Por "sensiblemente constante" se entiende una
variación del radio de curvatura a lo sumo del 15% entorno a un
valor medio, y con preferencia, a lo sumo del 10% en torno a dicho
valor medio.
Según la invención, el dispositivo de aplicación
puede estar configurado generalmente en forma de una disposición de
pelos sensiblemente paralelos los unos con relación a los otros y
que se extienden, a la manera de un cepillo de dientes,
perpendicularmente al eje de dicho soporte. Tales aplicadores están
destinados generalmente a ser utilizados en combinación con un
producto acondicionado en forma de una pastilla sólida, que debe
humidificarse antes de la utilización.
El radio de curvatura medio de las porciones
curvadas está comprendido con preferencia entre 2 mm y 40 mm. Con
preferencia, está comprendido entre 2 y 30 mm. Con preferencia
todavía, es inferior a 20 mm y superior a 3 mm. Con preferencia
todavía, el radio de curvatura está comprendido entre 3 mm y 10
mm.
Ventajosamente, dichas fibras están realizadas
de un material termoplástico, principalmente de poliamida o de un
elastómero termoplástico. El material termoplástico puede ser amorfo
al 100% o semi cristalino.
A títulos de ejemplos, se pueden citar
poliamidas 6, tales como las comercializadas bajo la marca
Tynex®.
El diámetro de las fibras puede estar
comprendido entre 6/100 de mm y 35/100 de mm y con preferencia entre
10/100 de mm y 25/100 de mm.
Según un modo de realización particular, el
dispositivo de aplicación comprende fibras o porciones de fibras
sensiblemente rectilíneas.
Alternativamente, comprende un primer grupo de
porciones curvadas que tienen un primer radio de curvatura medio y
un segundo grupo de porciones curvadas que tienen un segundo radio
de curvatura medio, distinto del primero.
Los diferentes radios de curvatura del primero y
del segundo grupos pueden resultar de las utilización de primero y
segundo tipos de fibras formadas de materiales diferentes, que
tienen principalmente temperaturas de transición vítrea
diferentes.
No obstante, tales diferencias se pueden obtener
igualmente con fibras formadas de materiales idénticos. En este
caso de referencia, existen varias posibilidades:
- i)
- las condiciones de tratamiento término a las que son sometidas las porciones curvadas de los dos grupos son diferentes, en términos de temperatura o de duración del calentamiento; o
- ii)
- las porciones curvadas del primer grupo son porciones de fibras, cuyo diámetro y/o la forma son diferentes del diámetro y/o de la forma de fibras, de las que proceden las porciones curvadas del segundo grupo.
Así, se pueden utilizar, solos o en mezclas,
pelos macizos o huecos, de sección circular, triangular, alargada,
en forma de C, o en forma de trébol de cuatro hoja (cuatro lóbulos).
Todavía se pueden utilizar otras formas.
Los diferentes grupos de porciones curvadas
pueden participar, cuando se mezclan los unos con los otros, en la
obtención de resultados de aplicación particular, sobre todo cuando
se trata de maquillaje. Cuando están separados los unos de los
otros, se pueden utilizar igualmente para zonas diferentes de la
región a tratar.
Ventajosamente, el soporte está constituido por
un alma trenzada, formada a partir de dos varillas, principalmente
de alambre, trenzadas la una con relación a la otra, siendo
mantenidas las fibras fijamente entre las dos varillas trenzadas y
extendiéndose radialmente con relación al alma trenzada, estando
destinado el dispositivo para la aplicación de producto sobre las
fibras queratínicas, principalmente las pestañas y las cejas.
Con un dispositivo de aplicación según este modo
de realización preferente, cada fibra, mantenida sensiblemente en
su medio por el alma trenzada, comprende dos porciones que se
extienden cada una de ellas desde el soporte hasta un extremo libre
correspondiente. En tal aplicador podrán estar presentes:
- i)
- fibras, cuyas dos porciones están curvadas, con curvaturas idénticas o diferentes;
- ii)
- fibras, una de cuyas porciones está curvada y cuya otra porción es rectilínea; y eventualmente
- iii)
- en mezcla con fibras de una y/o la otra de las categorías i) y ii) de fibras, cuyas dos porciones son rectilíneas.
Con preferencia, las fibras están dispuestas
según una disposición helicoidal, estando comprendido el número de
fibras por espira entre 5 y 80, y con preferencia entre 10 y 45. La
organización helicoidal de las fibras puede ser más o menos
perceptible, incluso totalmente imperceptible, a la superficie del
aplicador, en función del grado de curvatura de las fibras.
La sección transversal del dispositivo de
aplicación puede ser circular o poligonal, principalmente
triangular, cuadrado o pentagonal. Incluso se pueden considerar
otras formas.
El alma trenzada puede ser rectilínea o
curvada.
El alma trenzada presenta una pluralidad de
espiras que pueden subir desde la izquierda hacia la derecha,
cuando el cepillo se ve de cara en posición vertical. En este caso,
el cepillo está calificado de "izquierdo".
Ventajosamente, el alma trenzada presenta una
pluralidad de espiras que suben desde la derecha hacia la izquierda
cuando se ve el cepillo de cara en posición vertical. En este caso,
el cepillo está calificado de "derecho".
En el caso de un aplicador de varios grupos de
porciones curvadas de diferentes curvaturas, estas últimas pueden
estar mezcladas las unas con las otras sobre el soporte.
Alternativamente, los diferentes grupos de
porciones curvadas pueden ser implantados en lugares distintos del
soporte.
Así, el primero y el segundo grupos de porciones
curvadas pueden estar desplazados a lo largo de un eje longitudinal
del soporte.
Alternativamente, están desplazados angularmente
alrededor del alma trenzada.
Según otro aspecto de la invención, se realiza
igualmente un procedimiento de fabricación de un dispositivo para
la aplicación de un producto, principalmente de maquillaje y/o de
tratamiento, que comprende las etapas siguientes:
- i)
- disponer fijamente una pluralidad de fibras poliméricas sobre un soporte, y
- ii)
- después de la fijación de las fibras al soporte, exponer al menos una parte de las fibras a una temperatura superior a la temperatura de transición vítrea del material polimérico que las constituye, durante un periodo de tiempo tal:
- a)
- que dichas fibras presentan al menos una porción curvada; y que
- b)
- la longitud de dichas fibras está sensiblemente inalterada.
En el caso de un material
semi-cristalino, las fibras son calentadas a una
temperatura sensiblemente inferior a la temperatura de fusión del
material que las constituye.
La calefacción de dichas fibras se puede
efectuar por convección, principalmente por inmersión en un líquido
caliente, o por puesta en contacto con aire caliente o por
radiación, principalmente infrarroja.
Con preferencia, la calefacción se efectúa por
inmersión de las fibras en agua caliente a 100ºC aproximadamente.
Tal temperatura se considera satisfactoria para fibras de poliamida
6, cuya temperatura de transición vítrea está comprendida entre 50ºC
y 60ºC, y cuya temperatura de fusión es del orden de 185ºC.
Las fibras pueden estar impregnadas en dicho
líquido durante el periodo de tiempo que va de 4 a 25 segundos, con
preferencia de 7 a 15 segundos.
A título puramente indicativo, para un cepillo
trenzado que comprende fibras de poliamida 6, cuyo diámetro es de
13/100 de mm, se obtiene la curvatura máxima después de 8 segundos
de calentamiento en agua a 100ºC.
Todavía según otro aspecto, la invención se
refiere a un conjunto de acondicionamiento y de aplicación de un
producto, principalmente cosmético, que comprende:
- a)
- un depósito que contiene el producto a aplicar; y
- b)
- un dispositivo de aplicación según la invención.
El conjunto de acondicionamiento y de aplicación
puede comprender, además, un escurridor destinado a ser atravesado
por el dispositivo de aplicación, al menos durante su extracción del
recipiente, con el fin de dosificar la cantidad de producto
presenta sobre o entre las fibras.
La invención consiste, puestas aparte las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras anexas, entre las cuales:
La figura 1 representa un aplicador de tipo de
cepillo trenzado, conforme a la técnica anterior a la presente
invención.
La figura 2 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación según un primer modo de realización de la
invención.
\newpage
Las figuras 3A - 3C ilustran de manera
esquemática diferentes secciones transversales de un dispositivo de
aplicación según la figura 2.
Las figuras 4A - 4F ilustran diferentes
secciones transversales de fibras que pueden ser utilizadas en un
dispositivo de aplicación según la invención.
La figura 5 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación de acuerdo con un segundo modo de
realización de la invención.
La figura 6 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación según un tercer modo de realización de la
invención.
La figura 7 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación según un cuarto modo de realización de la
invención.
La figura 8 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación según un quinto modo de realización de la
invención.
La figura 9 representa de manera esquemática un
dispositivo de aplicación según un sexto modo de realización de la
invención.
La figura 10 representa de manera esquemática un
conjunto de acondicionamiento y de aplicación que utiliza un
dispositivo de aplicación según la invención; y
La figura 11 representa de manera esquemática
las diferentes etapas del procedimiento de fabricación según un
modo de realización de la invención.
La figura 1 ilustra un cepillo convencional 50
de tipo de escobilla, tal como se utiliza corrientemente para el
maquillaje de las pestañas o de las cejas.
El cepillo 50 comprende un alma trenzada 51
obtenida a partir de un alambre replegado en U y entre cuyos brazos,
previamente al movimiento de trenzado, se introduce un mechón de
pelos 52. En respuesta al movimiento de trenzado, los pelos 52 son
llevados a una configuración helicoidal formada de una sucesión de
espiras más o menos separadas. Los pelos 52 se extienden
radialmente al soporte y son sensiblemente rectilíneos o al menos
presentan un radio de curvatura importante (superior a 60 mm).
Una porción sin pelos del alma trenzada 51 está
montada sobre una varilla 53. El extremo de la varilla 53 opuesto
al cepillo 50 está conectado generalmente a un elemento (no
representado) que forma a la vez un órgano de agarre para el
cepillo 50, y elemento de obturación para el recipiente al que está
asociado el cepillo.
La figura 2 representa un cepillo 1 del tipo que
se muestra en la figura 1, pero conforme a la invención.
Según este modo de realización y de la misma
manera que el cepillo 50 de la figura 1, el cepillo 1 es del tipo
de "cepillo izquierdo", subiendo las espiras del alma trenzada
3 desde la izquierda hacia la derecha cuando el cepillo 1 se ve de
cara en posición vertical.
De la misma manera que para el cepillo de la
figura 1, una parte sin pelos del alma trenzada 3 está fijada en el
extremo de una varilla 4. El alma trenzada 3 del cepillo es
rectilínea y se extiende según un eje X que corresponde al eje de
la varilla 4.
Los pelos 2 del cepillo, a diferencia de los
pelos 52 del cepillo de la figura precedente, están curvados sobre
toda su longitud.
Su curvatura media, medida con la ayuda de un
proyector de perfil con una ampliación de 10, es del orden de 3 a
10 mm. El proyector de perfil utilizado es un proyector de perfil
vendido bajo la referencia comercial H562 por la Sociedad
HAUSER®.
Aunque las curvaturas de las fibras son de
orientación aleatoria las unas con relación a las otras, se ha
observado que, en un ejemplo de realización preferente, el
tratamiento térmico, al que son sometidas las fibras, provoca una
curvatura de estas últimas, que es sensiblemente constante desde el
soporte hasta su(s) extremo(s) libre(s).
La figura 11, a la que se hace ahora referencia,
ilustra esquemáticamente las principales etapas de la fabricación
de un cepillo 1 del tipo que se muestra en la figura 2.
En una primera etapa, 200, los pelos son
introducidos, bajo la forma de una capa, entre las dos varillas de
alambre, que son trenzadas a continuación, de donde resulta una
escobilla cilíndrica 201 de aproximadamente 15 mm de diámetro.
La escobilla 201 es trenzada a continuación
(etapa 202) para conferirle un perfil troncocónico propio para la
aplicación buscada. El cepillo 203 que resulta de ello es de un
diámetro, en su extremo más ancho, de aproximadamente 7 a 8 mm. Los
pelos del cepillo 203 son sensiblemente rectilíneos.
En la etapa siguiente 204, el cepillo 203 es
sumergido durante aproximadamente 8 segundos en agua a 100ºC.
De ello resulta una conformación del material
polimérico, cuya conformación provoca una curvatura sensible de las
fibras, cuyo radio medio es del orden de 3 a 10 mm.
El cepillo 1, que resulta del procedimiento que
se acaba de describir, presenta espiras que son muy poco visibles,
debido al efecto de revoltijo generado por las curvaturas de
orientaciones aleatorias de sus pelos 2.
Según un modo de realización particular, los
pelos son de sección circular. Su diámetro es del orden de 13/100
de mm. Están realizados de poliamida 6.
El cepillo comprende de 23 a 25 pelos por
espira.
Una sección transversal del cepillo 1
perpendicularmente al eje X es de forma circular, como se ilustra en
la figura 3A.
Según una variante ilustrada en la figura 3B, la
sección del cepillo 1 es de sección transversal cuadrada.
Según otra variante ilustrada en la figura 3C,
la sección del cepillo 1 es de forma triangular.
La sección transversal de los pelos 2 puede ser
de diferentes formas.
En la figura 4A, los pelos son compactos y de
sección circular.
En la figura 4B, los pelos 2 son de sección en
forma de trébol de cuatro hojas.
En la figura 4C, los pelos 2 son de sección
triangular.
En la figura 4D, los pelos 2 son de sección en
forma de grano de arroz.
En la figura 4E, los pelos 2 son huecos y de
sección anular.
En la figura 4F, los pelos 2 son de sección en
forma de C.
El cepillo 1 puede comprender pelos 2 de un solo
tipo de sección, o pelos de diferentes secciones, en mezcla.
En la variante de la figura 5, solamente la
parte del cepillo 1 situada en un mismo lado del alma trenzada 3 ha
sido objeto del tratamiento térmico de la etapa 204 de la figura
11.
De ello resulta un cepillo 1 que, sobre una
porción 5 que corresponde a 180º alrededor del alma trenzada 3
presenta porciones de pelos rectilíneas, y que sobre el resto 6
presenta porciones de pelos curvadas 2. Las porciones 5 y 6 se
extienden cada una de ellas sobre toda la longitud del cepillo
1.
La porción 5 se utiliza para la aplicación del
producto sobre las pestañas. La porción 6 se utiliza para la
separación de las pestañas.
En la variante de la figura 6, solamente la
mitad delantera del cepillo 1, situada opuesta a la varilla 4, ha
sido objeto del tratamiento térmico de la etapa 204 de la figura
11.
De ello resulta un cepillo 1 que presenta, sobre
una primera porción axial 5, que se extiende sensiblemente sobre la
mitad de la longitud del cepillo 1, unos pelos 2 rectilíneos. Sobre
la otra mitad axial 6, los pelos 2 están curvados.
Como para el modo de realización anterior, la
porción 5 es utilizada para la aplicación del producto sobre las
pestañas. La porción 6 se utiliza para la separación de las
pestañas.
El cepillo 1 según la variante de la figura 7 se
distingue del cepillo según la figura 2 porque el alma trenzada 3
está curvada, correspondiendo la curvatura sensiblemente a la
curvatura de la línea de implantación de las pestañas sobre el
párpado.
El cepillo 1 según la variante de la figura 8 se
distingue del cepillo según la figura 2 porque es del tipo de
"cepillo derecho", las espiras del alma trenzada 3 suben desde
la derecha hacia la izquierda cuando el cepillo 1 se ve de cara en
posición vertical.
\newpage
De nuevo, se obtiene un maquillaje diferente del
maquillaje obtenido con el cepillo de la figura 2.
En el modo de realización de la figura 9, el
dispositivo de aplicación 81 está configurado en forma de un pincel
destinado a la aplicación de esmalte sobre las uñas. Comprende un
mechón de pelos 82 fijado en el extremo de una varilla 83 de eje X.
Los pelos 82 están orientados de manera sensiblemente paralela al
eje X (ángulo con relación al eje X inferior a 45º).
El extremo de la varilla 83 opuesto al mechón de
pelos 82 está conectado a un elemento 84 que forma a la vez un
órgano de agarre para el pincel 81, y elemento de obturación para el
recipiente al que está asociado el pincel.
La curvatura de los pelos 82 del pincel 81 se
obtiene de la misma manera que para la curvatura de los pelos de
los cepillos de mascarilla de las figuras precedentes, simplemente
sumergiendo el pincel 81, durante una decena de segundos, en agua a
100ºC.
En razón de la curvatura de los pelos 82, la
retención de producto del pincel es más importante que en el caso de
pelos rectilíneos. La autonomía del pincel se mejora en la misma
medida.
En la figura 10 se representa un conjunto de
acondicionamiento y de aplicación 100, equipado con un dispositivo
de aplicación 1 del tipo de los descritos anteriormente con
referencia a las figuras 2 a 8. El conjunto 100 comprende un
recipiente 101 que contiene una reserva de producto cosmético, tal
como mascarilla y un aplicador 110. El aplicador 110 comprende un
dispositivo de aplicación 1, del tipo de cepillo trenzado, fijado en
un extremo de una varilla 4 de eje X. El otro extremo de la varilla
4 es solidario con un elemento de agarre 7 que constituye
igualmente una caperuza de cierre del recipiente 101. El recipiente
101 comprende un órgano escurridor 106 constituido aquí por un
manguito cilíndrico, uno de cuyos extremos se termina por un labio
anular flexible 107. En posición montada del aplicador 110 sobre el
recipiente 101, el dispositivo de aplicación 1 se encuentra en su
integridad entre el labio escurridor 107 y el fondo del recipiente.
Se pueden utilizar otros tipos de órgano escurridores, por ejemplo
un bloque de espuma de células abiertas o semi abiertas, atravesado
axialmente por una ranura o un paso, cuyos bordes que la delimitan
se unen sensiblemente por los bordes en ausencia de tensión.
Con vistas a utilizar el aplicador, la usuaria
desenrosca la caperuza formada por el órgano de agarre 7 y extrae
el aplicador 110 del recipiente 101. Actuando de esta manera, el
dispositivo de aplicación 1 es inducido a pasar a través del órgano
escurridor 106, para dosificar la cantidad de producto distribuido
sobre los dientes o sobre los pelos. El movimiento de extracción
del aplicador es de dirección sensiblemente longitudinal al eje X.
Después del uso, la usuaria coloca de nuevo el aplicador en el
recipiente, haciendo pasar de nuevo el dispositivo de aplicación 1
a través del órgano escurridor 106.
En la descripción detallada que precede se ha
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar variantes sin separarse del
espíritu de la invención, tal como se reivindica a
continuación.
Claims (30)
1. Dispositivo (1, 81) para la aplicación de un
producto, principalmente de maquillaje y/o de tratamiento, que
comprende una disposición de fibras poliméricas (2, 82) en al menos
un extremo libre, estando montadas dichas fibras fijamente sobre un
soporte (3, 83), caracterizado porque dichas fibras
presentan, al menos algunas de ellas, una porción curvada que:
- i)
- se extiende continuamente desde el soporte hasta un (o su) extremo libre, y
- ii)
- es de radio de curvatura medio inferior a 45 mm, estando orientadas dichas porciones curvadas las unas con relación a las otras de manera aleatoria.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichas porciones curvadas son de
curvatura sensiblemente constante desde el soporte hasta el extremo
libre correspondiente.
3. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación 1
ó 2, caracterizado porque el radio de curvatura medio de
dichas porciones curvadas está comprendido entre 2 mm y 40 mm.
4. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación 1
ó 2, caracterizado porque el radio de curvatura medio de
dichas porciones curvadas está comprendido entre 2 mm y 30 mm.
5. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación 1
ó 2, caracterizado porque el radio de curvatura medio de
dichas porciones curvadas está comprendido entre 3 mm y 20 mm y con
preferencia entre 3 mm y 10 mm.
6. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque dichas
fibras están realizadas de un material termoplástico,
principalmente de poliamida, o de un elastómero termoplástico.
7. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
diámetro de las fibras está comprendido entre 6/1000 de mm y 35/100
de mm, y con preferencia entre 1/100 de mm y 25/100 de mm.
8. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque
comprende un primer grupo (6) de porciones curvadas y un segundo
grupo (5) de fibras o de porciones de fibras sensiblemente
rectilíneas.
9. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende
un primer grupo de porciones curvadas que tiene un primer radio de
curvatura medio y un segundo grupo de porciones curvadas que tiene
un segundo radio de curvatura medio, distinto del primero.
10. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
8 ó 9, caracterizado porque el primero y segundo grupos de
porciones curvadas se obtienen de fibras formadas de materiales
diferentes, que tienen principalmente temperaturas de transición
vítrea diferentes.
11. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
8 ó 9, caracterizado porque el primero y segundo grupos de
porciones curvadas se obtienen de fibras formadas de materiales
idénticos.
12. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque las fibras
(2) están orientadas transversalmente a un eje longitudinal X del
soporte.
13. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
12, caracterizado porque el soporte está constituido por un
alma trenzada (3), formada a partir de dos varillas, principalmente
de alambre, trenzadas la una con relación a la otra, siendo
mantenidas las fibras (2) fijamente entre las dos varillas trenzadas
y extendiéndose radialmente con relación al alma trenzada (3),
estando destinado el dispositivo para la aplicación de producto
sobre las fibras queratínicas, principalmente las pestañas o las
cejas.
14. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
13, caracterizado porque las fibras (2) están dispuestas
según una disposición helicoidal, estando comprendiendo el número de
fibras por espira entre 5 y 80, y con preferencia entre 10 y
45.
15. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
3 ó 14, caracterizado porque una sección transversal del
dispositivo de aplicación (1) es circular o poligonal,
principalmente triangular, cuadrada o pentagonal.
16. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque el alma
trenzada (3) es rectilínea.
17. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 15, caracterizado porque el alma
trenzada (3) está curvada.
18. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 17, caracterizado porque el alma
trenzada (3) presenta una pluralidad de espiras que suben desde la
izquierda hacia la derecha cuando el dispositivo (1) se ve de cera
en posición vertical.
19. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 17, caracterizado porque el alma
trenzada (3) presenta una pluralidad de espiras que suben desde la
derecha hacia la izquierda cuando el dispositivo (1) se ve de cara
en posición vertical.
20. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 19 y según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque las porciones
curvadas del primer grupo están mezcladas sobre el soporte con las
porciones curvadas del segundo grupo.
21. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 13 a 19 y según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque el primero y
segundo grupos (5, 6) están separados.
22. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
21, caracterizado porque el primero y segundo grupos (5, 6)
están desplazados a lo largo de un eje longitudinal del soporte.
23. Dispositivo (1, 81) según la reivindicación
21, caracterizado porque el primero y segundo grupos (5, 6)
están desplazados angularmente alrededor del alma trenzada.
24. Dispositivo (1, 81) según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque las fibras
(82) están orientadas sensiblemente paralelas a un eje longitudinal
X del soporte.
25. Procedimiento de fabricación de un
dispositivo (1, 81) para la aplicación de un producto,
principalmente de maquillaje y/o de tratamiento, que comprende las
etapas siguientes:
- i)
- disponer fijamente una pluralidad de fibras poliméricas (2, 82) sobre un soporte (3, 83), y
- ii)
- después de la fijación de las fibras al soporte, exponer al menos una parte de las fibras (2, 82) a una temperatura superior a la temperatura de transición vítrea del material polimérico que las constituye, durante un periodo de tiempo tal:
- c)
- que dichas fibras (2, 82) presentan al menos una porción curvada; y que
- d)
- la longitud de dichas fibras (2, 82) está sensiblemente inalterada.
26. Procedimiento según la reivindicación 25,
caracterizado porque la calefacción de dichas fibras (2, 82)
se efectúa por convección, principalmente por inmersión en un
líquido caliente, o por puesta en contacto con aire caliente, o por
radiación, principalmente infrarroja.
27. Procedimiento según la reivindicación 26,
caracterizado porque la calefacción se efectúa por inmersión
de las fibras en agua caliente a 100ºC aproximadamente.
28. Procedimiento según la reivindicación 27,
caracterizado porque las fibras (2, 82) son sumergidas en
dicho líquido durante un periodo de tiempo que va de 4 a 25
segundos, y con preferencia de 7 a 15 segundos.
29. Conjunto (100) de acondicionamiento y de
aplicación de un producto, principalmente cosmético, que
comprende:
- a)
- un depósito (101) que contiene el producto a aplicar; y
- b)
- un dispositivo de aplicación (1, 81) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24.
30. Conjunto (100) según la reivindicación 29,
caracterizado porque el producto es un producto de maquillaje
y/o de tratamiento de las fibras queratínicas, principalmente de
las pestañas o de las cejas.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0207640A FR2841108B1 (fr) | 2002-06-20 | 2002-06-20 | Applicateur de produit, notamment cosmetique, et procede de fabrication d'un tel applicateur |
| FR0207640 | 2002-06-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2294249T3 true ES2294249T3 (es) | 2008-04-01 |
Family
ID=29717064
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03291388T Expired - Lifetime ES2294249T3 (es) | 2002-06-20 | 2003-06-11 | Aplicador de producto especialmente cosmetico y metodo de fabricacion de tal aplicador. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1374723B1 (es) |
| JP (1) | JP4296394B2 (es) |
| CN (1) | CN1235530C (es) |
| AT (1) | ATE374543T1 (es) |
| BR (1) | BR0302237A (es) |
| DE (1) | DE60316626T2 (es) |
| ES (1) | ES2294249T3 (es) |
| FR (1) | FR2841108B1 (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2853528B1 (fr) * | 2003-04-11 | 2008-08-29 | Oreal | Composition cosmetique comprenant un polymere filmogene amorphe et presentant un profil thermique particulier |
| FR2887130B1 (fr) * | 2005-06-15 | 2007-08-24 | Oreal | Pinceau et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel pinceau. |
| US7996947B2 (en) | 2005-06-15 | 2011-08-16 | L'oreal | Brush and a packaging and applicator device including such a brush |
| JP2009201818A (ja) * | 2008-02-28 | 2009-09-10 | Tokyo Parts Kk | 液塗布具 |
| US20090276973A1 (en) * | 2008-05-06 | 2009-11-12 | Herve Bouix | Cosmetic Applicator Assembly |
| CN102821647B (zh) * | 2010-02-13 | 2016-02-17 | 宝洁公司 | 用于施用个人护理产品的包装 |
| US8308383B2 (en) * | 2010-03-26 | 2012-11-13 | Elc Management, Llc | Heated mascara applicator and suitable compositions |
| CN102669930A (zh) * | 2011-03-17 | 2012-09-19 | 苏州洽兴塑胶有限公司 | 新型睫毛刷 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4022890A1 (de) | 1990-07-18 | 1992-01-23 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Buerste, insbesondere mascara-buerste |
| FR2668905B1 (fr) | 1990-11-13 | 1993-02-12 | Oreal | Brosse pour l'application d'un produit cosmetique en particulier sur les cils ou les cheveux, et procede d'obtention d'une telle brosse. |
| FR2687055B1 (fr) * | 1992-02-11 | 1994-04-29 | Oreal | Pinceau pour l'application de vernis a ongles, ou de produit similaire. |
| FR2717057B1 (fr) * | 1994-03-14 | 1996-04-12 | Oreal | Pinceau de vernis à ongles et ensemble d'application de vernis à ongles muni d'un tel pinceau. |
| DE19615098A1 (de) * | 1996-04-17 | 1997-10-23 | Coronet Werke Gmbh | Bürste zur Zahnfleischmassage und Zahnreinigung und Verfahren zur Herstellung der Borsten einer solchen Bürste |
-
2002
- 2002-06-20 FR FR0207640A patent/FR2841108B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-06-11 DE DE60316626T patent/DE60316626T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 ES ES03291388T patent/ES2294249T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-11 AT AT03291388T patent/ATE374543T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-06-11 EP EP03291388A patent/EP1374723B1/fr not_active Revoked
- 2003-06-18 JP JP2003174033A patent/JP4296394B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-06-18 BR BR0302237-4A patent/BR0302237A/pt not_active IP Right Cessation
- 2003-06-19 CN CN03143835.0A patent/CN1235530C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1374723B1 (fr) | 2007-10-03 |
| FR2841108A1 (fr) | 2003-12-26 |
| JP4296394B2 (ja) | 2009-07-15 |
| JP2004024871A (ja) | 2004-01-29 |
| BR0302237A (pt) | 2004-09-08 |
| CN1473528A (zh) | 2004-02-11 |
| FR2841108B1 (fr) | 2004-07-30 |
| EP1374723A1 (fr) | 2004-01-02 |
| ATE374543T1 (de) | 2007-10-15 |
| CN1235530C (zh) | 2006-01-11 |
| DE60316626T2 (de) | 2008-07-17 |
| DE60316626D1 (de) | 2007-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2211472T3 (es) | Aplicador de producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende fibras retorcidas y conjunto de aplicacion asi equipado. | |
| ES2288149T3 (es) | Conjunto de aplicacion que contiene un deposito para un producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende pelos cargados de particulas. | |
| ES2560104T3 (es) | Cepillo para máscara que comprende cerdas de diferentes diámetros | |
| ES2544651T3 (es) | Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas | |
| JP3749427B2 (ja) | 捻れ繊維を具備する液状、ペースト状又は微粉状の製品のアプリケータ及びこれを装備したアプリケータ装置 | |
| ES2197588T3 (es) | Dispositivo para la aplicacion de un producto de maquillaje que comprende un cepillo, procedimiento de fabricacion y aplicador. | |
| KR100241976B1 (ko) | 마스카라 솔 | |
| JP2652235B2 (ja) | 化粧品を施すブラシ | |
| JP4755480B2 (ja) | 睫又は眉毛へ施与する物質、特にマスカラを収容及び施与するための装置 | |
| ES2620438T3 (es) | Cepillo de máscara de pestañas | |
| JP3243618B2 (ja) | 化粧品塗布用のブラシ及びその製法 | |
| ES2719476T3 (es) | Cepillo para máscara de pestañas | |
| ES2977638T3 (es) | Aplicador para rímel | |
| ES2275191T3 (es) | Aplicador de sustancias cosmeticas. | |
| CN101878990B (zh) | 涂敷美容、化妆或护理产品组合物的涂敷器及其制造方法 | |
| ES2225492T3 (es) | Cepillo con macrofilamentos para mascara de pestañas. | |
| JP2003174929A (ja) | 睫または眉毛のためのマスカラ等の化粧製品のアプリケータ | |
| JP2641625B2 (ja) | 化粧用製品，特にマスカラを塗布するためのブラシ | |
| ES2262099T3 (es) | Aplicador de producto cosmetico. | |
| US7052199B2 (en) | Product applicator and method of producing such an applicator | |
| JP2019519314A (ja) | 周囲面にフロックおよび櫛を備えたアプリケータ | |
| ES2925217T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las materias queratínicas | |
| KR100574086B1 (ko) | 도포기 및 그와 같은 도포기를 포함하는 포장 및 도포 장치 | |
| JP2004174267A (ja) | 物質を角質繊維に塗布するアプリケータ | |
| US20110030717A1 (en) | Multi-Lobe, Grooved Cosmetic Applicator Brush |