ES2294923B1

ES2294923B1 - Composicion para el enjuague y secado de vehiculos.

Info

Publication number: ES2294923B1
Application number: ES200600853A
Authority: ES
Inventors: Blanca Nogues Lopez; Maria Jose Bermejo Oses; Elisabet Moragas Arjant; Hiroshi Abe
Original assignee: Kao Corp SA
Current assignee: Kao Corp SA
Priority date: 2006-03-31
Filing date: 2006-03-31
Publication date: 2009-02-16
Anticipated expiration: 2026-03-31
Also published as: EP1840197A1; ES2294923A1

Abstract

La invención se refiere a una composición para el enjuague y secado de vehículos que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) **FIGURA01** en la que m y n independientemente el uno del otro son 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10, R es un grupo alquilo o alquenilo que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, linear o ramificado, saturatado o insaturado, R1 es hidrógeno o un grupo -CO-R, R2 es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, R3 es hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, R4 es hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono o un grupo **FIGURA02** en el que R1, R2 Y R3 tienen el significado dado antes y p es 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10, con al menos un ácido orgánico o inorgánico. Dicha composición permite aclarar los vehículos previamente lavados, permitiendo una rápida y eficaz eliminación del agua y de las partículas depositadas sobre la superficie de los vehículos durante el proceso de lavado, además de proporcionar un brillo adecuado.

Description

Composición para el enjuague y secado de vehículos.

Campo de la técnica

La presente invención se refiere a una composición para el enjuague y secado de vehículos, que permite aclarar los vehículos previamente lavados, permitiendo una rápida y eficaz eliminación del agua y de las partículas depositadas sobre la superficie de los vehículos durante el proceso de lavado, además de proporcionar un brillo adecuado.

Estado de la técnica anterior

Generalmente, el lavado de vehículos, entendiéndose vehículo como cualquier medio de transporte de personas o cosas, incluyendo coches, furgonetas, camiones, autobuses, motocicletas, motocarros, carros de golf, vagones y locomotoras de tren y/o metro, avionetas y aviones comerciales y/o de pasajeros, etc, se lleva a cabo en instalaciones automáticas (túneles de lavado) o semi-automáticas (mediante mangueras de alta presión).

Los túneles de lavado, se pueden clasificar en

-: estáticos (basados en una cadena transportadora sin fin para el desplazamiento del vehículo a lo largo del tren, con diferentes dispositivos para el lavado, como cortinas de lavado de tipo téxtil, cepillos basculantes o arcos de alta presión con sistemas oscilantes de boquillas y, opcionalmente, una o varias toberas para facilitar el secado mediante chorros de aire. Dichos dispositivos se sitúan a lo largo de la pista de movimiento del vehículo para el lavado del mismo),

-: o dinámicos (con al menos un pórtico que se puede desplazar respecto al vehículo en reposo en su dirección longitudinal por medio de un motor de traslación, y que disponen generalmente de cepillos de lavado, que giran alrededor de ejes verticales, y cepillos de lavado de altura variable, que giran alrededor de un eje horizontal y, opcionalmente, una o varias toberas para facilitar el secado mediante chorros de aire).

Durante el proceso de lavado se emplean detergentes que incluyen tensioactivos que provocan la formación sobre la superficie de los vehículos de películas de agua firmemente adheridas. Dichas películas se deben eliminar para evitar la formación de manchas o rayas causadas por la cal y otras impurezas del agua.

Para conseguir esto, antes del secado del vehículo tiene lugar un procedimiento de enjuague final (acabado final) con agua completamente desmineralizada y/o con composiciones de enjuague que pretende eliminar residuos del detergente y partículas depositadas sobre la superficie de los vehículos. Por otro lado, también se pretende romper las películas de agua formando gotas que son más fáciles de eliminar, consiguiendo así un secado posterior rápido y lo más libre posible de manchas o depósitos de cal.

Finalmente, el secado se puede realizar mediante chorros de aire, secado manual y/o evaporación.

Comúnmente se han utilizado hidrocarburos parafínicos y/o arómaticos, ceras y siliconas para proporcionar un acabado brillante y promover la eliminación de las películas de agua de la superficie de los vehículos. Sin embargo, dichos compuestos de caracterizan por ser cuestionables desde el punto de vista medioambiental.

Por este motivo, los compuestos anteriores se han ido reemplazando por otros compuestos, generalmente compuestos de amonio cuaternario.

Así, EP-A-0003775 describe un agente para el secado y pulido de coches que consiste en 30-90% en peso de un compuesto de amonio cuaternario de fórmula

\vskip1.000000\baselineskip

1

\vskip1.000000\baselineskip

en la que R^{1} y R^{2} son un grupo C_{8}-C_{20} alquilo o alquenilo, R^{3} y R^{4} son iguales o independientes el uno del otro, un grupo C_{1}-C_{4} alquilo o hidroxialquilo, y X es un anión; y entre 15-70%, preferiblemente entre 15-40% en peso de un C_{8}-C_{20} alcanol o alquenol o un éster C_{1}-C_{4} alquílico de un ácido C_{8}-C_{20} carboxílico.

\newpage

EP-A-0264634 describe un agente para el secado y pulido de coches que consiste en 5-90% en peso, preferiblemente entre 8-80% en peso, de un compuesto de fórmula

2

: en la que R^{1} y R^{2} son un grupo C_{8}-C_{20} alquilo o alquenilo, R^{3} es un grupo C_{1}-C_{4} alquilo, R es hidrógeno, n es un número entre 1 y 20, y A es un anión benzoato o propionato;

y entre 5-70%, preferiblemente entre 8-50% en peso de un emulsionante no iónico de fórmula

3

o de fórmula

4

: en la que a es 1 o 2, x es un número entre 1 y 20, preferiblemente entre 3 y 5, y y z cada uno son números entre 2 y 20, preferiblemente 2; y el resto, hasta 100% en peso, es agua o un disolvente orgánico.

Finalmente, EP-A-0703291 describe un agente para el secado y pulido de coches que comprende entre 1-30% en peso de un compuesto de amonio cuaternario de fórmula

5

: en la que R_{1} es independientemente un grupo C_{6}-C_{20} alquilo o alquenilo, m y n son independientemente entre sí un número de 1 a 6, R^{2} es un grupo C_{1}-C_{4} alquilo, R_{4} es hidrógeno o un grupo C_{1}-C_{4} alquilo, R_{5} es hidrógeno o un grupo de fórmula C(O)R_{1}, R_{3} es un grupo C_{1}-C_{4} alquilo o un grupo de fórmula

6

: en la que R_{4} y R_{5} son como se definió anteriormente y p es un número entre 1 y 6;

y A^{(-)} es un anión;

y agua, y opcionalmente, aditivos adicionales seleccionados entre emulsionantes no iónicos, alcoholes dihídricos, C_{1}-C_{6} alquiléteres de alcoholes dihídricos, alcoholes C_{8}-C_{18} con un peso molecular promedio en peso (M_{w}) que oscila entre 200 y 5000, o mezclas de los mismos hasta 100% en peso.

Sin embargo, algunos de estos compuestos de amonio cuaternario no presentan una biodegradabilidad adecuada (los que no presentan enlaces éster). Por otro lado, para la obtención de los compuestos de amonio cuaternario (con o sin enlaces éster) se precisan agentes alquilantes Altamente tóxicos (cancerígenos), como el cloruro de metilo, sulfato de dimetilo, cloruro de bencilo, etc., que requieren unas condiciones de manipulación muy particulares.

Se puede concluir que todavía se requieren mejoras en el campo del enjuague y secado de vehículos que permitan mejorar diferentes propiedades como el brillo de la superficie del vehículo limpiada, la velocidad de eliminación de agua, la formación de gotas de agua sobre superficie del vehículo, minimizándose o formándose gotas más grandes y de más fácil eliminación, la estabilidad de las composiciones de enjuague y secado, tanto en forma concentrada como en forma diluida, la utilización de compuestos más baratos y fáciles de obtener y de mejor perfil ecológico (biodegradabilidad), etc.

Compendio de la invención

La presente invención ofrece una solución eficiente a los problemas mencionados del estado de la técnica, proporcionando una composición para el enjuague y secado de vehículos que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1)

7

\vskip1.000000\baselineskip

en la que

-: m y n independientemente el uno del otro son 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10,

-: R es un grupo alquilo o alquenilo que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, linear o ramificado, saturatado o insaturado,

-: R_{1} es hidrógeno o un grupo -CO-R

-: R_{2} es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

-: R_{3} es hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

-: R_{4} es hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono o un grupo

8

: en el que R_{1}, R_{2} y R_{3} tienen el significado dado antes y p es 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10,

con al menos un ácido orgánico o inorgánico.

Las composiciones acuosas diluidas para el enjuague y secado de vehículos obtenibles por dilución en agua de una composición que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico forma también parte del objeto de la invención.

Otro objeto adicional de la presente invención es el uso de las mencionadas composiciones que comprenden al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico para el enjuague y secado de vehículos.

Forma también parte del objeto de la invención un procedimiento para enjuagar y secar vehículos que comprende aplicar una composición acuosa que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico a un vehículo después del proceso de lavado de dicho vehículo.

Descripción detallada de la invención La ésteramina

La ésteramina de fórmula (1) se obtiene mediante la condensación de un ácido graso de fórmula general (2)

\vskip1.000000\baselineskip

(2)R_{5}-COOH

con una alcanolamina de fórmula general (3)

9

en cuyas fórmulas

-: a y b independientemente el uno del otro son 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10,

-: R_{5} es un grupo alquilo o alquenilo que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, linear o ramificado, saturatado o insaturado,

-: R_{6} es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

-: R_{7} es hidrógeno es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

-: R_{8} es hidrógeno, un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono o un grupo

102

: en el que R_{6} y R_{7} tienen el significado dado antes y c es 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10.

Ejemplos de ácidos grasos de fórmula general (2) que se condensan (esterifican) con una alcanolamina de fórmula general (3) son los procedentes de aceites y grasas vegetales y animales, tales como coco, sebo, palma, girasol, soja, oleína, oliva, orujo, colza, "tall oil", etc., eventualmente total o parcialmente hidrogenados, así como ácidos grasos purificados o sintéticos tales como ácido caprónico, ácido caprólico, ácido caprónico, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido palmoléico, ácido esteárico, ácido isoesteárico, 2-etilhexanóico, ácido oléico, ácido elaidínico, ácido petroselínico, ácido linoléico, ácido linolénico, ácido araquínico, ácido gadoléico, ácido behénico y ácido erúcico, o mezclas de los mismos.

Preferiblemente, el ácido graso es un ácido C_{16}-C_{22} que contiene un grado de insaturación tal que el índice de yodo ("Iodine Value") está en el intervalo de 5-200, más preferiblemente de 60-160. Resulta particularmente preferido que el índice de yodo esté o bien en el intervalo de 70-95 o bien en el intervalo de 95-130. También se prefiere que el (los) ácido(s) graso(s) empleado(s) tenga(n) una relación de isómero cis a isómero trans de 80:20 a 95:5. Más preferiblemente, el contenido de isómero trans del (de los) citado(s) ácido(s) graso(s) es menor que 10%. Un contenido óptimo de isómero trans es entre 0,5 y 5%.

Como ejemplos de alcanolaminas de fórmula general (3) que pueden ser utilizadas se pueden citar las siguientes: trietanoalmina, N-metildietanolamina, N-metildiisopropanolamina, propanoldietanolamina, etanoldiisopropanolamina y triisopropanolamina, eventualmente alcoxiladas con óxido de etileno, o mezclas de las mismas, siendo preferidas las alcanolaminas no alcoxiladas, especialmente la trietanolamina y la N-metildietanolamina.

La esterificación puede llevarse a cabo de manera conocida, como se ha descrito por ejemplo en la solicitud de patente ES-A-2021900. De manera preferida la reacción de esterificación se efectúa mediante la condensación del ácido graso con una alcanolamina o mezcla de alcanolaminas a una temperatura comprendida entre 120ºC y 220ºC durante un período de 2 a 10 horas, preferiblemente a una presión reducida de unos 5 a 200 mbar y en presencia de alguno de los catalizadores ya conocidos para la esterificación, por ejemplo el ácido hipofosforoso o el ácido paratoluensulfónico, y también en presencia de alguno de los habituales estabilizantes y antioxidantes, tales como tocoferoles, BHT, BHA, ácido cítrico, etc.

Usualmente la proporción molar entre el ácido graso y la alcanolamina oscila entre 1,0:1,0 y 3,0:1,0.

El resultado de la reacción de esterificación es una mezcla de mono-, di- y triésteres de ácidos grasos o mono- y diésteres, dependiendo del número de grupos hidroxilo de la alcanolamina que se haga reaccionar con el ácido graso.

En el caso de que la alcanolamina sea la trietanolamina resulta preferido que el producto de reacción sea una mezcla que contiene entre 10-40% en peso, preferiblemente entre 19-35% en peso de monoéster, entre un 40-60% en peso, preferiblemente entre 46-52% en peso de diéster, y entre 10-40% en peso, preferiblemente entre 16-35% en peso de triéster.

Las sales de adición de la ésteramina

Ácidos adecuados para obtener las sales de adición de la ésteramina de fórmula (1) pueden ser ácidos orgánicos o inorgánicos.

Ácidos inorgánicos adecuados son el ácido clorhídrico, el ácido fosfórico (ácido ortofosfórico), el ácido nítrico, el ácido sulfúrico o mezcla de los mismos. Resulta preferido el ácido fosfórico.

Ácidos orgánicos adecuados son ácidos carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos grasos de cadena C_{6}-C_{22}, ácidos di- o tricarboxílicos y ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos, o mezcla de los mismos. Ejemplos de ácidos carboxílicos o de ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6} adecuados son el ácido el ácido fórmico, el ácido acético, el ácido propiónico, el ácido butírico, el ácido valérico, el ácido caproico, el ácido glicólico, o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el ácido fórmico, el ácido acético y el ácido glicólico, aún más preferido el ácido fórmico.

Ejemplos de ácidos grasos de cadena C_{6}-C_{22} adecuados son el ácido láurico, el ácido mirístico, el ácido palmítico, el ácido esteárico, el ácido oléico, el ácido linoléico, el ácido ricinoléico, el ácido araquínico, el ácido behénico, o mezcla de los mismos. Resultan preferidos el ácido oléico y el ácido linoléico.

Ejemplos de ácidos di- o tricarboxílicos adecuados son el ácido succínico, el ácido málico, el ácido glutárico, el ácido adípico, el ácido sebácico, el ácido pimélico, el ácido subérico, el ácido maleico, y el ácido tereftálico y los que se obtienen por oligomerización térmica de ácidos grasos insaturados, el ácido cítrico (ácido 3-hidroxi-l,3,5-pentanotricarboxílico), o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el ácido adípico, el ácido maleico y el ácido cítrico.

Ejemplos de ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos adecuados son los que satisfacen la fórmula (4)

(4)R'-O-(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-COOM

: en la que R' es un residuo alquilo o alquenilo que tiene de 6 a 22 átomos de carbono, n tiene un valor en el intervalo de 1 a 15, más preferentemente de 2 a 10, y M es hidrógeno o un catión apropiado, preferentemente un catión de metal alcalino tal como sodio o potasio.

Particularmente preferentes son los compuestos de la anterior fórmula (4) en la que R es un residuo alquilo o alquenilo que tiene de 12 a 22 átomos de carbono.

La cadena hidrocarbonada alifática conteniendo de 6 a 22 átomos de carbono, preferiblemente de 12 a 22 átomos de carbono, se deriva preferiblemente de grasas y aceites de origen natural así como de triglicéridos sintéticos. Las grasas y los aceites preferidos incluyen aceite de palma, aceite de coco, aceite de girasol, aceite de colza, aceite de ricino, aceite de oliva, aceite de soja y grasas y aceites animales tales como sebo de vaca, aceite de huesos, grasas y aceites de animales acuáticos, aceites total y parcialmente hidrogenados de los mismos, y mezclas de los mismos.

Particularmente preferidos son los grupos acilo derivados del aceite de coco, del aceite de palma y del aceite de oliva, preferiblemente del aceite de oliva.

Los ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos de fórmula general (4) pueden obtenerse por métodos conocidos por el experto en la materia. El proceso de obtención consta de dos etapas, siendo la primera la reacción de un alcohol de cadena hidrocarbonada de la longitud deseada con óxido de etileno en condiciones normales de reacción, conocidas por el experto en la materia. Por otro lado, también se puede partir de un alcohol previamente etoxilado. A continuación, el alcohol etoxilado se hace reaccionar con una base fuerte, por ejemplo hidróxido sódico o potásico en presencia de un agente reductor, como podría ser el borohidruro sódico, para formar el correspondiente alcoxilato sódico o potásico. Este producto se hace reaccionar con monocloroacetato sódico para formar el correspondiente etercarboxilato en forma de sal. Dicha sal es convertida en el correspondiente ácido mediante un lavado con ácido sulfúrico.

Ejemplos específicos de ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos son AKYPO ® RO 10 VG (ácido éter carboxílico de tipo oléico con un grado medio de etoxilación de 1), AKYPO ® RO 20 VG (ácido éter carboxílico de tipo oléico con un grado medio de etoxilación de 2), AKYPO ® RO 50 VG (ácido éter carboxílico de tipo oléico con un grado medio de etoxilación de 5) y AKYPO ® RO 50 VG (ácido éter carboxílico de tipo oléico con un grado medio de etoxilación de 9) comercializados por KAO Chemicals Europe.

Composiciones para el enjuague y secado de vehículos

También forman parte del objeto de la invención, las composiciones acuosas para el enjuague y secado de vehículos que comprenden, expresado como porcentaje en peso,

(a): 1-40% de al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

(b): 0-10% de un ácido orgánico o inorgánico

(c): 0-10% de un éster de ácido graso con un alcohol monohídrico

(d): 0-10% de un emulsionante

(e): 0-10% de un hidrótropo

(f): 0-25% de un alcohol polihídrico o un éter del mismo

(g): agua hasta 100%

Resulta preferido que el/los ácido/s orgánico/s o inorgánico/s (componente b) es/son el/los mismo/s que ha/n servido para neutralizar la esteramina formando su/s sal/es de adición.

También resulta especialmente preferido que el contenido de ácido/s orgánico/s o inorgánico/s (componente b) en la composición de la presente invención esté comprendido entre 0,1-10% en peso respecto al peso total de la composición. De está forma el ácido/s orgánico/s o inorgánico/s (componente b) está en exceso respecto a la cantidad estequiométrica necesaria para neutralizar la esteramina formando su sal de adición.

Ejemplos de éster de ácido graso con un alcohol monohidrico (componente c) son el 2-etilhexanoato de cetilo, el coconoato de metilo, el laurato de metilo, el miristato de isopropilo, el palmitato de isopropilo, el palmitato de 2-etilhexilo, el miristato de 2-octildodecilo, el estearato de metilo, el estearato de butilo, el estearato de 2-etilhexilo, el estearato de isotridecilo, el oleato de metilo, el miristato de miristilo, el estearato de estearilo, el oleato de isobutilo, o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el 2-etilhexanoato de cetilo y el palmitato de 2-etilhexilo.

Ejemplos específicos de ésteres de ácidos grasos con alcoholes monohídricos son los comercializados bajo la denominación EXCEPARL ® por KAO Corporation.

Ejemplos de emulsionantes (componente d) adecuados son tensioactivos no iónicos de al menos uno de los siguientes grupos:

-: productos de adición de 1 a 30 moles de óxido de etileno y/o de 0 a 5 moles de óxido de propileno sobre alcoholes grasos C_{8}-C_{22} lineales, ácidos grasos C_{12}-C_{22} y alquilfenoles con 8 a 15 átomos de carbono en el grupo alquílico y alquilaminas con 8 a 22 átomos de carbono en el grupo alquílico;

-: alquil y/o alqueniloligosacáridos con 8 a 22 átomos de carbono en el grupo alquílico y análogos etoxilados de los mismos;

-: productos de adición de 1 a 15 moles de óxido de etileno sobre aceite de ricino y/o aceite de ricino hidrogenado;

-: productos de adición de 15 a 60 moles de óxido de etileno sobre aceite de ricino y/o aceite de ricino hidrogenado;

-: ésteres parciales de glicerol y/o sorbitan con ácidos grasos C_{12}-C_{22} saturados o insaturados, lineales o ramificados y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono y productos de adición de los mismos con 1 a 30 moles de óxido de etileno;

-: mezclas de glicéridos alcoxilados y glicerina alcoxilada tal y como se describen en las solicitudes de patente europea EP-A-0579887, EP-A-0586323, y EP-A-1045021, comercializados bajo la denominación LEVENOL ® por KAO Chemicals Europe;

-: ésteres parciales de poliglicerol (con un grado medio de auto-condensación de 2 a 8), polietilenglicol (con un peso molecular promedio en peso de 400 a 5000), trimetilolpropano, pentaeritritol, alcoholes de azúcar (por ejemplo sorbitol), alquilglucósidos (por ejemplo metilglucósido, butilglucósido, laurilglucósido) y poliglucósidos (por ejemplo celulosa) con ácidos grasos C_{12}-C_{22} saturados o insaturados, lineales o ramificados y/o ácidos hidroxicarboxílicos con 3 a 18 átomos de carbono y productos de adición de los mismos con 1 a 30 moles de óxido de etileno;

-: ésteres mixtos de pentaeritritol, ácidos grasos, ácido cítrico y alcoholes grasos y/o ésteres mixtos ácidos grasos con 6 a 22 átomos de carbono, metilglucosa y polioles, preferiblemente glicerol o poliglicerol;

-: mono-, di- y trialquilfosfatos y mono-, di- y/o tri-PEG-alquilfosfatos y sales de los mismos;

-: alcoholes de la cera de lana;

-: polisiloxano/polialquil/poliéter copolímeros y los derivados correspondientes

-: copolímeros de tipo bloque ("block copolymers"), por ejemplo polietilenglicol-30 dipolihidroxiestearato;

-: polímeros emulsionantes;

-: polialquilenglicoles;

-: alquilgliceriléteres; y

-: carbonato de glicerol.

De acuerdo con la invención el emulsionante (componente d) se selecciona entre alcoholes grasos C_{8}-C_{22} alcoxilados, ácidos grasos C_{12}-C_{22} alcoxilados, alquilfenoles C_{8}-C_{15} alcoxilados y alquilaminas C_{12}-C_{22} alcoxiladas que contienen de 2 a 15 moles de óxido de etileno; alquilpoliglucósidos con 8 a 22, preferiblemente con 10 a 18 átomos de carbono en la cadena carbonada y de 1 a 20, preferiblemente de 1,1 a 5, unidades de glucósido; glicéridos alcoxilados o mezclas de glicéridos alcoxilados y glicerina alcoxilada; y alquilgliceril éteres, o mezclas de los mismos. Resultan preferidos los alcoholes grasos C_{8}-C_{22} alcoxilados, los ácidos grasos C_{12}-C_{22} alcoxilados y las alquilaminas C_{12}-C_{22} alcoxiladas que contienen de 2 a 15 moles de óxido de etileno.

De acuerdo con la invención el hidrótropo (componente e) se selecciona entre cumensulfonato de sodio, cumensulfonato de amonio, xilensulfonato de amonio, toluensulfonato de potasio, toluensulfonato de sodio, xilensulfonato de sodio, ácido toluensulfónico, ácido xilensulfónico, polinaftalensulfonato de sodio, poliestirensulfonato de sodio, metilnaftalensulfonato de sodio, succinato disódico, o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el cumensulfonato de sodio y el cumensulfonato de amonio.

Preferiblemente, el contenido de alcohol polihídrico o el éter del mismo (componente f) en la composición de acuerdo con la invención oscila entre 0,1-25% en peso.

De acuerdo con la invención el alcohol polihídrico o el éter del mismo (componente f) se selecciona entre etilenglicol, propilenglicol, 1,3-butilenglicol, 1,4-butilenglicol, dipropilenglicol, tripropilenglicol, polietilenglicol con un peso molecular promedio en peso (M_{w}) está comprendido entre 100 y 1000, glicerol, poliglicerol, metilglicol, etilglicol, propilglicol, butilglicol, metildiglicol, etildiglicol, propildiglicol, butildiglicol, etiltriglicol, butiltriglicol, o mezclas de los mismos. Resultan preferidos los alcoholes dihídricos o sus éteres. Particularmente preferidos resultan los éteres de los alcoholes dihídricos como el metilglicol, etilglicol, propilglicol, butilglicol, metildiglicol, etildiglicol, propildiglicol, butildiglicol. Resulta especialmente ventajosa una mezcla de butilglicol y butildiglicol en la que la relación en peso entre butilglicol y butildiglicol oscila entre 1:1 y 6:1, más preferiblemente entre 2:1 y 4:1.

Resulta particularmente preferida una composición acuosa para el enjuague y secado de vehículos que comprende, expresado como porcentaje en peso,

(a): 5-25% de al menos una sal de adición de la ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

(b): 1-8% de al menos un ácido orgánico o inorgánico

(c): 2-6% de al menos un éster de ácido graso con un alcohol monohídrico

(d): 1-5% de al menos un emulsionante

(e): 1-5% de al menos un hidrótropo

(f): 5-20% de al menos un alcohol polihídrico o de un éter del mismo

(g): agua hasta 100%.

La materia activa de las composiciones acuosas para el enjuague y secado de vehículos de acuerdo con la presente invención es preferiblemente como máximo de un 60% en peso, más preferiblemente como máximo de un 45% en peso, aún más preferiblemente como máximo de un 30% en peso, estando la materia activa sustancialmente compuesta por las sales de adición de la ésteramina de fórmula (1) (componente a) y, opcionalmente, también por los componentes (b), (c), (d), (e) y (f). De este modo se considera que dichas composiciones acuosas son concentradas.

El pH de dichas composiciones acuosas concentradas para el enjuague y secado de vehículos, se encuentra preferiblemente comprendido entre 2,0 y 6,5, más preferiblemente entre 2,0 y 4,5.

La viscosidad de las composiciones acuosas concentradas para el enjuague y secado de vehículos de la presente invención oscila entre 1 y 5,000 mPa\cdots a 20ºC, más preferiblemente entre 1 y 1000 mPa\cdots a 20ºC.

Las composiciones acuosas para el enjuague y secado de vehículos se suelen aplicar en forma muy diluida, de manera que la concentración activa que se aplica sobre los vehículos está comprendida entre 0,001 y 1% en peso, más preferiblemente entre 0,005 y 0,5% en peso, estando la materia activa sustancialmente compuesta por las sales de adición de la ésteramina de fórmula (1) (componente a) y, opcionalmente, también por los componentes (b), (c), (d), (e) y (f).

La dilución de las composiciones acuosas concentradas para el enjuague y secado de vehículos para obtener las composiciones acuosas diluidas, que son las que se aplican sobre los vehículos, se puede realizar con agua dura, con agua semidura o con agua blanda (agua desmineralizada). Preferiblemente, la dilución de las composiciones acuosas concentradas se lleva a cabo con agua desmineralizada.

La viscosidad de las composiciones acuosas diluidas para el enjuague y secado de vehículos de la presente invención oscila entre 1 y 100 mPa\cdots a 20ºC, más preferiblemente entre 1 y 50 mPa\cdots a 20ºC.

Las composiciones acuosas para el enjuague y secado de vehículos obtenibles por dilución en agua de una composición acuosa concentrada forman también parte del objeto de la presente invención. Dichas composiciones acuosas para el enjuague y secado de vehículos se obtienen por dilución en agua de una composición concentrada tal y como se ha descrito anteriormente por un factor entre 2 y 2000 en volumen, preferiblemente entre 5 y 1000, más preferiblemente entre 10 y 500, aún más preferiblemente entre 150 y 400.

Otro objeto adicional de la presente invención es el uso de las composiciones acuosas que comprenden al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

10

en la que

-: R_{1} es hidrógeno o un grupo -CO-R

-: R_{2} es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

11

: en el que R_{1}, R_{2} y R_{3} son lo mismo que antes y p es 0 o un número entero comprendido entre 1 y 10,

para el enjuague y secado de vehículos.

Ácidos orgánicos adecuados son ácidos carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos grasos de cadena C_{6}-C_{22}, ácidos di- o tricarboxílicos y ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos, o mézcla de los mismos. Ejemplos de ácidos carboxílicos o de ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6} adecuados son el ácido fórmico, el ácido acético, el ácido propiónico, el ácido butírico, el ácido valérico, el ácido caproico, el ácido glicólico (ácido hidroxiacético), o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el ácido fórmico, el ácido acético y el ácido glicólico, aún más preferido el ácido fórmico.

Ejemplos de ácidos di- o tricarboxílicos adecuados son el ácido succínico, el ácido málico, el ácido glutárico, el ácido adípico, el ácido sebácico, el ácido pimélico, el ácido subérico, el ácido maleico, y el ácido tereftálico y los que se obtienen por oligomerización térmica de ácidos grasos insaturados, el ácido cítrico (ácido 3-hidroxi-1,3,5-pentanotricarboxílico), o mezclas de los mismos. Resultan preferidos el ácido adípico, el ácido maleico y el ácido cítrico.

(4)R'-O-(CH_{2}CH_{2}O)_{n}-COOM

Forma también parte del objeto de la invención un procedimiento para enjuagar y secar vehículos que comprende aplicar una composición acuosa diluida que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico, y obtenible tal y como se ha descrito anteriormente, a un vehículo después del proceso de lavado de dicho vehículo. Por lo general, el proceso de lavado consta de una etapa de lavado con un detergente, y de una etapa de enjuague con agua, generalmente desmineralizada. Finalmente, se aplica la composición acuosa de la presente invención sobre los vehículos, que se hace generalmente mediante pulverización o rociado.

Los ejemplos que siguen a continuación se exponen a efectos de proporcionar al experto en la materia una explicación suficientemente clara y completa de la presente invención, pero no deben ser considerados como limitaciones a los aspectos esenciales del objeto de la misma, tal como han sido expuestos en los apartados anteriores de esta descripción.

Ejemplos Ejemplo 1 Composiciones para el enjuague y secado de vehículos

Se prepararon las siguientes composiciones de la Tabla 1 para el enjuague y secado de vehículos. La composición A está de acuerdo con la presente invención mientras que C1 (Producto de mercado) y C2 (composición basada en Esterquat) son ejemplos comparativos.

TABLA 1 Composiciones para el enjuague y secado de vehículos (porcentajes en peso, que representan 100% de materia activa para cada componente)

12

\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
  ^{1} Esterquat derivado de trietanolamina y ácido oleico (Tetranyl
® AO-1 de Kao Chemicals Europe)\cr   ^{2} Esteramina
derivada de trietanolamina y ácido oleico\cr 
 ^{3} 2-etilhexanoato de cetilo (Exceparl ® HO de
Kao Corporation)\cr   ^{4} Destilado de petróleo, rango ebullición
175-220ºC, % aromáticos: max. 25% en peso;
(Disolvente 20A\cr  19/22 de Petresa)\cr   ^{5} Amina oleica
etoxilada (2 moles de óxido de etileno) (Amiet ® OD/14.2 de Kao
Chemicals
Europe)\cr}

La evaluación de las composiciones de la Tabla 1 se llevó a cabo en un tunel de lavado, utilizando un vehículo Renault Megane de color azul oscuro.

El coche se lavó previamente con un champú estándar, se aclaró con agua desmineralizada mediante ósmosis y, finalmente, se aplicaron las composiciones de la Tabla 1 diluidas con agua en una relación de 1/300 en volumen.

Sobre el coche mojado se efectúa una valoración visual de uno de los laterales, teniendo en cuenta los siguientes aspectos:

-: Tiempo de apertura de la capa de agua (mejor cuanto menor sea el valor)

-: Cantidad y tamaño de las gotas restantes (mejor cuanto menor la cantidad y mayor el tamaño)

Por otra parte se efectúa una medida del brillo de la superficie tratada, una vez seca, utilizando un brillómetro (MINOLTA GLOSS 265) y efectuando la lectura a un ángulo de 20º.

Los resultados de la evaluación se muestran en la Tabla 2.

TABLA 2 Evaluación de las composiciones para el enjuague y secado de vehículos

13

La fórmula preparada con la esteramina (composición A) presenta un comportamiento global superior al de la fórmula preparada con esterquat y al de la fórmula preparada con un producto estándar de mercado.

Claims

1. Una composición acuosa para el enjuague y secado de vehículos que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1)

14

en la que

-: R_{1} es hidrógeno o un grupo -CO-R

-: R_{2} es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

103

con al menos un ácido orgánico o inorgánico.

2. Composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 1 en la que el ácido inorgánico se selecciona entre ácido clorhídrico, ácido fosfórico, ácido nítrico, ácido sulfúrico o mezcla de los mismos.

3. Composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 1 en la que el ácido orgánico se selecciona entre ácidos carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos grasos de cadena C_{6}-C_{22}, ácidos di- o tricarboxílicos y ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos, o mezcla de los mismos.

4. Composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 3 en la que el ácido orgánico que el ácido orgánico se selecciona entre ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, ácido butírico, ácido valérico, ácido caproico, ácido glicólico, ácido adípico, el ácido maleico y el ácido cítrico, ácido láurico, ácido miristico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido oléico, ácido linoléico, ácido ricinoléico, ácido araquínico, ácido behénico y ácidos C_{12}-C_{22} éter carboxílicos, o mezcla de los mismos.

5. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 4 que comprende, expresado como porcentaje en peso,

(a): 1-40% al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

(b): 0-10% de un ácido orgánico o inorgánico

(c): 0-10% de un éster de ácido graso con un alcohol monohídrico

(d): 0-10% de un emulsionante

(e): 0-10% de un hidrótropo

(f): 0-25% de un alcohol polihídrico o un éter del mismo.

(g): agua hasta 100%.

6. Composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 5 en la que el contenido del/los ácido/s orgánico/s o inorgánico/s (componente b), expresado como porcentaje en peso, oscila entre 0,1-10%.

7. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 ó 6 en la que el contenido del alcohol polihídrico o el éter del mismo (componente f), expresado como porcentaje en peso, oscila entre 0,1-25%.

8. Composición acuosa de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, en la que el/los ácido/s orgánico/s o inorgánico/s (componente b) es/son el/los mismo/s que ha/n es/son el/los mismo/s que ha/n servido para neutralizar la esteramina formando su/s sal/es de adición.

9. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 ó 8, en la que el éster graso (componente c) se selecciona entre 2-etilhexanoato de cetilo, coconoato de metilo, laurato de metilo, miristato de isopropilo, palmitato de isopropilo, palmitato de 2-etilhexilo, miristato de 2-octildodecilo, estearato de metilo, estearato de butilo, estearato de 2-etilhexilo, estearato de isotridecilo, oleato de metilo, miristato de miristilo, estearato de estearilo, oleato de isobutilo, o mezclas de los mismos.

10. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 9, en la que el emulsionante (componente d) se selecciona entre alcoholes grasos C_{8}-C_{22} alcoxilados, ácidos grasos C_{12}-C_{22} alcoxilados, alquilfenoles C_{8}-C_{15} alcoxilados y alquilaminas C_{12}-C_{22} alcoxiladas que contienen de 2 a 15 moles de óxido de etileno; alquilpoliglucósidos con 8 a 22, preferiblemente con 10 a 18 átomos de carbono en la cadena carbonada y de 1 a 20, preferiblemente de 1,1 a 5, unidades de glucósido; glicéridos alcoxilados o mezclas de glicéridos alcoxilados y glicerina alcoxilada; y alquilgllceril éteres, o mezclas de los mismos.

11. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 10, en la que el hidrótropo (componente e) se selecciona entre cumensulfonato de sodio, cumensulfonato de amonio, xilensulfonato de amonio, toluensulfonato de potasio, toluensulfonato de sodio, xilensulfonato de sodio, ácido toluensulfónico, ácido xilensulfónico, polinaftalensulfonato de sodio, poliestirensulfonato de sodio, metilnaftalensulfonato de sodio, succinato disódico, o mezclas de los mismos.

12. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 11, en la que el alcohol polihídrico o el éter del mismo (componente f) se selecciona entre etilenglicol, propilenglicol, 1,3-butilenglicol, 1,4-butilenglicol, dipropilenglicol, tripropilenglicol, polietilenglicol con un peso molecular promedio en peso está comprendido entre 100 y 1000, glicerol, poliglicerol, metilglicol, etilglicol, propilglicol, butilglicol, metildiglicol, etildiglicol, propildiglicol, butildiglicol, etiltriglicol, butiltriglicol, o mezclas de los mismos.

13. Composición acuosa de acuerdo con las reivindicaciones 5 a 12, que comprende, expresado como porcentaje en peso,

(a): 5-25% de al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

(b): 1-8% de al menos un ácido orgánico o inorgánico

(c): 2-6% de al menos un éster de ácido graso con un alcohol monohídrico

(d): 1-5% de al menos un emulsionante

(e): 1-5% de al menos un hidrótropo

(f): 5-20% de al menos un alcohol polihidrico o un éter éter del mismo

(g): agua hasta 100%.

14. El uso de una composición acuosa que comprende al menos una sal de adición de una ésteramina de fórmula (1) con al menos un ácido orgánico o inorgánico

15

en la que

-: R_{1} es hidrógeno o un grupo -CO-R

-: R_{2} es un grupo alquileno que tiene de 1 a 4 átomos de carbono,

16

para el enjuague y secado de vehículos.

15. Uso de acuerdo con la reivindicación 14 en la que el ácido inorgánico se selecciona entre ácido clorhídrico, ácido fosfórico, ácido nítrico, ácido sulfúrico o mezcla de los mismos.

16. Uso de acuerdo con la reivindicación 15 en la que el ácido orgánico se selecciona entre ácidos carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos \alpha-hidroxi-carboxílicos de cadena C_{1}-C_{6}, ácidos grasos de cadena C_{6}-C_{22}, ácidos di- o tricarboxílicos y ácidos C_{6}-C_{22} éter carboxílicos, o mezcla de los mismos.

17. El uso de acuerdo con la reivindicación 16 en la que el ácido orgánico se selecciona entre ácido fórmico, ácido acético, ácido propiónico, ácido butírico, ácido valérico, ácido caproico, ácido glicólico, ácido adípico, el ácido maleico y el ácido cítrico, ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido oléico, ácido linoléico, ácido ricinoléico, ácido araquínico, ácido behénico y ácidos C_{12}-C_{22} éter carboxílicos, o mezcla de los mismos.

18. Composición acuosa obtenible por dilución en agua de una composición de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 13 por un factor entre 2 y 2000 en volumen, preferiblemente entre 50 y 1000.

19. Uso de una composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 18 para el enjuague y secado de vehículos.

20. Procedimiento para enjuagar y secar vehículos que comprende aplicar una composición acuosa de acuerdo con la reivindicación 18 a un vehículo después del proceso de lavado de dicho vehículo.