ES2297339T3 - Lijadora de cinta. - Google Patents
Lijadora de cinta. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2297339T3 ES2297339T3 ES04253395T ES04253395T ES2297339T3 ES 2297339 T3 ES2297339 T3 ES 2297339T3 ES 04253395 T ES04253395 T ES 04253395T ES 04253395 T ES04253395 T ES 04253395T ES 2297339 T3 ES2297339 T3 ES 2297339T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- protection
- handle
- roller
- sanding
- respect
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 14
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 6
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 5
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
- B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
- B24B55/057—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with belt-like tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/06—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with abrasive belts, e.g. with endless travelling belts; Accessories therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
Abstract
Dispositivo de lijado (2), que comprende: un cuerpo envolvente (4) que define una primera superficie de base (6) y una segunda superficie de base (7) en oposición a dicha primera superficie de base; uno o varios primeros rodillos (32) y uno o varios segundos rodillos (34), en el que dichos primeros rodillos (32) tienen un diámetro mayor que el diámetro de dichos segundos rodillos (34); un motor (22) para accionar dichos primeros rodillos (32) para que una cinta abrasiva sin fin (38) pase alrededor de dichos primeros rodillos (32) y dichos segundos rodillos (34) durante su utilización para desplazarse a través de dichas primera (6) y segunda (7) superficies de base para definir una primera (40) y una segunda (42) superficies de lijado, respectivamente; uno o varios elementos de protección (48) desplazables entre una primera posición de protección que evita el acceso a dicha segunda superficie de lijado (42) y como mínimo una segunda posición de protección que permite el acceso a dicha segunda superficie de lijado (42); y una o varias empuñaduras (12) en dicho cuerpo envolvente (4), en el que dichas una o varias empuñaduras (12) pueden desplazarse entre una primera posición de empuñadura adyacente a dicha segunda superficie de lijado (42) y como mínimo una segunda posición de empuñadura más alejada de dicha segunda superficie de lijado (42) que dicha primera posición de empuñadura, caracterizado por medios de bloqueo dispuestos para evitar el desplazamiento de dichos uno o varios elementos de protección (48) hasta la segunda posición de protección cuando dichas una o varias empuñaduras (12) están en la primera posición de empuñadura.
Description
Lijadora de cinta.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de lijado y, de manera específica, aunque no exclusiva,
a lijadoras de cinta para pulir pisos de madera.
Son conocidas lijadoras de cinta en las que una
cinta de lijado abrasiva sin fin pasa alrededor de un rodillo de
accionamiento y de un rodillo libre o de acompañamiento, y el
rodillo de accionamiento gira mediante una correa dentada accionada
por un motor, a efectos de provocar que dicha cinta de lijado se
desplace sobre una superficie de base generalmente plana situada
entre los rodillos de accionamiento y libre.
El documento US 6174226 da a conocer una
lijadora de cinta soportada manualmente que tiene una primera y una
segunda superficies de lijado opuestas. No obstante, dicha lijadora
presenta el inconveniente de que el usuario puede sufrir daños como
resultado de un contacto involuntario de la mano de dicho usuario
con una de las superficies de lijado.
El documento JP 2000-280157 da a
conocer una lijadora de cinta que soluciona como mínimo parcialmente
este problema disponiendo una cubierta pivotante que evita el
acceso a una superficie de lijado superior de la lijadora de manera
selectiva. No obstante, esta disposición presenta la desventaja de
que la precisión con la que puede llevarse a cabo la operación de
lijado queda limitada para un tamaño determinado de lijadora.
La presente invención pretende superar los
inconvenientes de la técnica anterior previamente mencionados.
Según la presente invención, se da a conocer un
dispositivo de lijado, que comprende:
- un cuerpo envolvente que define una primera superficie de base y una segunda superficie de base en oposición a dicha primera superficie de base;
- uno o varios primeros rodillos y uno o varios segundos rodillos, en el que dichos primeros rodillos tienen un diámetro mayor que el diámetro de dichos segundos rodillos;
- un motor para accionar dichos primeros rodillos para que una cinta abrasiva sin fin pase alrededor de dichos primeros rodillos y dichos segundos rodillos durante su utilización para desplazarse a través de dichas primera y segunda superficies de base para definir una primera y una segunda superficies de lijado, respectivamente;
- uno o varios elementos de protección desplazables entre una primera posición de protección que evita el acceso a dicha segunda superficie de lijado y como mínimo una segunda posición de protección que permite el acceso a dicha segunda superficie de lijado; y
- una o varias empuñaduras en dicho cuerpo envolvente, en el que dichas una o varias empuñaduras pueden desplazarse entre una primera posición de empuñadura adyacente a dicha segunda superficie de lijado y como mínimo una segunda posición de empuñadura más alejada de dicha segunda superficie de lijado que dicha primera posición de empuñadura, caracterizado por medios de bloqueo dispuestos para evitar el desplazamiento de dichos uno o varios elementos de protección hasta la segunda posición de protección cuando dichas una o varias empuñaduras están en la primera posición de empuñadura.
Disponiendo una lijadora que tiene uno o varios
primeros rodillos y uno o varios segundos rodillos de menor
diámetro que los primeros, se obtiene la ventaja de poder llevar a
cabo operaciones de lijado precisas con una lijadora con un tamaño
determinado, mientras que la disposición de un elemento de
protección desplazable permite obtener una superficie de lijado
adicional, minimizando al mismo tiempo el riesgo de lesiones del
usuario por un contacto involuntario con dicha segunda superficie de
lijado.
Dichos uno o varios elementos de protección
pueden pivotar entre dichas primera y segunda posiciones de
protección.
Esto permite obtener la ventaja de poder
seleccionar la posición de empuñadura más ergonómica para el
usuario.
Dichas una o varias empuñaduras pueden pivotar
con respecto a dicho cuerpo envolvente entre la primera y segunda
posiciones de empuñadura.
El dispositivo comprende medios de bloqueo
dispuestos para evitar el desplazamiento de dichos uno o varios
elementos de protección hasta la segunda posición de protección
cuando dichas una o varias empuñaduras están en la primera posición
de empuñadura, y también puede comprender medios de bloqueo para
evitar el desplazamiento de dichas una o varias empuñaduras de la
segunda posición de empuñadura a dicha primera posición de
empuñadura cuando dichos uno o varios elementos de protección están
en la segunda posición de protección.
Esto permite obtener la ventaja de minimizar el
riesgo de lesiones de un usuario como resultado de un contacto
involuntario de la mano de dicho usuario con la segunda superficie
de lijado.
Los medios de bloqueo pueden comprender medios
de conexión que conectan entre sí dichas una o varias empuñaduras y
dichos uno o varios elementos de protección de modo que el
desplazamiento de dichas una o varias empuñaduras hasta la primera
posición de empuñadura provoca el desplazamiento de dichos uno o
varios elementos de protección hasta la primera posición de
protección.
Los medios de bloqueo pueden comprender como
mínimo un elemento de conexión adaptado para acoplarse a una
empuñadura respectiva para evitar el desplazamiento de dicha
empuñadura con respecto al cuerpo envolvente hasta dicha primera
posición de empuñadura cuando dicho elemento de protección
predeterminado está en la segunda posición de protección.
Dichos uno o varios elementos de conexión pueden
comprender una protuberancia y/o una ranura correspondientes
adaptadas para acoplarse a una ranura y/o a una protuberancia
correspondientes en dicha empuñadura respectiva.
Los medios de bloqueo pueden comprender como
mínimo un elemento de conexión adaptado para acoplarse como mínimo
a un elemento de protección para evitar el desplazamiento de dicho
elemento de protección hasta dicha segunda posición de protección
cuando dicha empuñadura está en dicha primera posición de
empuñadura.
Dichos uno o varios elementos de conexión pueden
comprender un rebaje y/o una protuberancia respectivos para su
acoplamiento a una protuberancia y/o a un rebaje correspondientes en
dichos uno o varios elementos de protec-
ción.
ción.
Dichos uno o varios elementos de conexión pueden
pivotar con respecto al cuerpo envolvente entre una primera
posición que permite el desplazamiento de dichos uno o varios
elementos de protección hasta una segunda posición de protección, y
una segunda posición que evita el desplazamiento de dicho elemento
de protección hasta dicha segunda posición de protección, en la que
se evita el desplazamiento de dicho elemento de conexión hasta dicha
primera posición cuando dicha empuñadura está en una primera
posición de empuñadura.
Un plano definido por dicha primera superficie
de base puede ser sustancialmente tangencial con respecto a dicho
segundo rodillo predeterminado.
Disponiendo dicho segundo rodillo predeterminado
de manera sustancialmente tangencial con respecto a un plano
definido por la primera superficie de base, puede obtenerse la
ventaja de que el límite de la zona lijada por el dispositivo de
lijado queda definido en este caso por la parte inferior del segundo
rodillo predeterminado, en vez de por el borde de la superficie de
base, como resultado de lo cual la zona que no puede ser lijada por
la presente invención es tan ancha como el radio del segundo rodillo
predeterminado, mientras que, en la técnica anterior, dicha zona es
tan ancha como la totalidad del diámetro de uno de los rodillos. En
consecuencia, la presente invención presenta la ventaja de que
puede pulirse un piso mucho más cerca de su borde.
La separación entre dicho segundo rodillo
predeterminado y dicha primera superficie de base puede ser
ajustable.
Esto permite obtener la ventaja de poder ajustar
la tensión de la cinta.
El segundo rodillo predeterminado y una parte de
base que define dicha primera superficie de base pueden incluir
medios de acoplamiento en cooperación para permitir que dicho
segundo rodillo predeterminado se deslice con respecto a dicha
primera superficie de base.
Esto permite obtener la ventaja de disponer de
unos medios sencillos para ajustar la separación entre el segundo
rodillo predeterminado y la primera superficie de base, manteniendo
al mismo tiempo dicho segundo rodillo predeterminado tangencial con
respecto al plano definido por dicha primera superficie de base.
El segundo rodillo predeterminado puede ser
desplazable hacia dicha primera superficie de base para facilitar
el montaje y/o desmontaje de dicha cinta sin fin.
Dicho primer rodillo situado más alejado de
dicho segundo rodillo o rodillos puede ser sustancialmente
tangencial con respecto a dicha segunda superficie de base, pero no
con respecto a dicha primera superficie de base.
El dispositivo puede comprender además una
tercera superficie de base sustancialmente coplanaria con respecto
a dicha primera superficie de base, y una entrada entre dichas
primera y tercera superficies de base para permitir que la cinta
sin fin pase a través de dicha entrada y alrededor de dicho primer
rodillo situado más alejado de dicho segundo rodillo o
rodillos.
En una realización preferente, el motor está
situado durante su utilización en un lateral de la cinta sin fin
alejado de dicha primera superficie de base, y un eje de salida de
dicho motor es sustancialmente paralelo con respecto a un eje de
giro de dicho primer rodillo adaptado para ser accionado por dicho
motor.
Disponiendo el motor en un lateral de la cinta
sin fin alejado de la primera superficie de base y un eje de salida
de dicho motor sustancialmente en paralelo con respecto a un eje de
giro de dicho primer rodillo adaptado para ser accionado por dicho
motor, se obtiene la ventaja de permitir una construcción más
compacta del dispositivo. Por ejemplo, haciendo pasar una correa
dentada alrededor de unas ruedas dentadas conectadas a los extremos
del eje de salida del motor y del eje del primer rodillo, no es
necesario que dicho motor esté desplazado lateralmente con respecto
a la cinta de lijado, de modo que la anchura del dispositivo es solo
ligeramente superior a la de dicha cinta de lijado.
El dispositivo puede comprender además una
correa de transmisión conectada entre un eje de salida de dicho
motor y dicho primer rodillo.
A continuación, se describirá una realización
preferente de la invención, solamente a título de ejemplo y de
manera no limitativa, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en
los que:
la figura 1 es una vista, en perspectiva, desde
la parte frontal y un primer lado, de una realización de lijadora
de la presente invención, con una protección en posición
inferior;
la figura 2 es una vista, en alzado, desde el
primer lado, de la lijadora de la figura 1;
la figura 3 es una vista, superior, de la
lijadora de la figura 1;
la figura 4 es una vista, inferior, de la
lijadora de la figura 1;
la figura 5 es una vista, posterior, de la
lijadora de la figura 1;
la figura 6 es una vista, frontal, de la
lijadora de la figura 1;
la figura 7 es una vista, en perspectiva, desde
la parte frontal y un segundo lado, de la lijadora de la figura
1;
la figura 8 es una vista, en alzado, desde el
segundo lado, de la lijadora de la figura 1;
la figura 9 es una vista, en sección
transversal, en alzado, desde un primer lado, de la lijadora de la
figura 1;
la figura 10 es una vista, en sección
transversal, en alzado, desde un segundo lado, de la lijadora de la
figura 1;
la figura 11 es una vista, en correspondencia
con la figura 1, de la lijadora con su protección y su empuñadura
en posición levantada;
la figura 12 es una vista, en perspectiva, de
una empuñadura, una protección y un mecanismo de bloqueo de la
lijadora de la figura 1, con dicha protección y dicha empuñadura en
posición levantada;
la figura 13 es una vista, en correspondencia
con la figura 12, con la empuñadura en posición levantada;
la figura 14 es una vista, en correspondencia
con la figura 12, con la empuñadura y la protección en posición
levantada;
la figura 15 es una vista, frontal, de la
empuñadura, la protección y el mecanismo de bloqueo de la figura
12;
la figura 16 es una vista, superior, de la
empuñadura, la protección y el mecanismo de bloqueo de la figura
12; y
la figura 17 es una vista, posterior, de la
empuñadura, la protección y el mecanismo de bloqueo de la figura
14.
\vskip1.000000\baselineskip
Una lijadora de cinta (2) tiene un cuerpo
envolvente (4) de material plástico duradero y que tiene una parte
de base (5) con una forma general de cuña que define una superficie
de base generalmente plana (6) y una empuñadura posterior (8) que
tiene un pulsador (10). Un cable de corriente (no mostrado) se
extiende desde la empuñadura (8) para suministrar energía eléctrica
a la lijadora (2). Una empuñadura delantera (12) puede pivotar
alrededor de un eje de pivotamiento (14) con respecto al cuerpo
envolvente (4), y puede ser bloqueada en posiciones angulares
seleccionadas con respecto a dicho cuerpo envolvente mediante una
palanca de bloqueo (16), que pivota hacia afuera del cuerpo
envolvente (4) en la dirección de la flecha (A) (figura 1) para
liberar la empuñadura (12) y que pivota hacia adentro para bloquear
dicha empuñadura (12). De manera específica, la empuñadura (12)
está dotada de medios de acoplamiento adecuados, que resultarán
conocidos para expertos en la materia, que permiten disponer la
empuñadura (12) en posiciones angulares seleccionadas alrededor del
eje de pivotamiento (14). La palanca (16) puede funcionar de varias
maneras posibles, por ejemplo, mediante superficies de leva en
cooperación. Esto permite que el usuario pueda seleccionar la
posición más ergonómica de la empuñadura (12) para una tarea
específica.
El cuerpo envolvente (4) define además un
conducto (18) (figura 9) que conecta una entrada (20) en la base
(5) del cuerpo envolvente con un motor (22) que tiene un eje de
salida (24) que también soporta un ventilador (no mostrado). El
ventilador desplaza aire radialmente hacia afuera a través de una
salida (28) al interior de una bolsa de polvo (no mostrada). El
ventilador está rodeado por una brida de montaje próxima para
dividir el espacio ocupado por dicho ventilador en una cámara de
aire limpio separada axialmente de una cámara de aire sucio. El
aire conducido al interior de la cámara de aire limpio a través de
las aberturas de aire (26) en uno o ambos lados del cuerpo
envolvente (4) refrigera el motor, mientras que también se conduce
aire al interior de la cámara de aire sucio a través de la entrada
(20) por el conducto (18), y todo el aire conducido hacia el
ventilador es expulsado a través de la salida (28). En consecuencia,
el polvo producido por la operación de lijado es conducido a través
de la entrada (20) y es expulsado al interior de la bolsa de polvo,
tal como se describe con mayor detalle a continuación.
El eje de salida (24) del motor (22) gira
alrededor de un eje (24a) y soporta una rueda dentada (25) para
accionar una correa dentada (30) (figura 10) que pasa alrededor de
una rueda dentada (33) montada en un rodillo posterior (32)
dispuesto en una parte inferior del cuerpo envolvente (4), sobre la
entrada (20). La rueda dentada (33) gira alrededor de un eje (32a)
y tiene un diámetro mayor que la rueda dentada (25), lo que permite
seleccionar la velocidad giratoria del rodillo posterior (32). Los
ejes (24a) y (32a) son generalmente paralelos entre sí, lo que
permite situar el motor (22) sobre la parte de base (5) y alineado
lateralmente con la misma, lo cual permite a su vez una
construcción compacta de la lijadora. Un rodillo frontal (34), que
tiene un diámetro más pequeño que el rodillo posterior (32), está
dispuesto en la parte inferior del cuerpo envolvente, de modo que
un punto más inferior (36) de dicho rodillo frontal queda alineado
con la superficie de base (6). El rodillo frontal (34) tiene una
sección transversal cóncava para ayudar a mantener la posición de
una cinta de lijado sin fin (38) (figura 9) que pasa alrededor de
los rodillos frontal (34) y posterior (32) y a través de la
superficie de base (6) para definir una superficie de lijado
inferior (40) y una superficie de lijado superior (42). El rodillo
posterior (32) es generalmente tangencial con respecto a una
superficie superior (7) de la parte de base (5) con forma de cuña,
pero está desplazado con respecto a la superficie de base plana (6),
por lo que la dirección de la cinta (38) cambia cuando pasa
alrededor del borde posterior (6a) de la superficie de base (6), de
modo que dicha cinta (38) queda dispuesta de manera asimétrica con
respecto a una línea que une los ejes centrales de los rodillos
frontal y posterior (34), (32).
El rodillo frontal (34) está montado de manera
deslizante en la parte frontal de la parte de base (5) del cuerpo
envolvente (4) mediante un soporte (44), y el soporte (44) es
forzado hacia adelante por un muelle de compresión (no mostrado)
para mantener la tensión de la cinta de lijado (38). Una palanca
(46) en la parte de base (5) del cuerpo envolvente puede pivotar
hacia afuera, en la dirección de la flecha (B) mostrada en la
figura 1, para comprimir el muelle mediante una superficie de leva y
permitir que el soporte (44) se desplace hacia adentro a efectos de
desmontar la cinta de lijado (38) para su sustitución o ajuste. El
rodillo frontal (34) también está dotado de un pomo de ajuste (35)
para ajustar el ángulo del eje longitudinal del rodillo (34) con
respecto al cuerpo envolvente (4).
La superficie de lijado superior (42) está
cubierta por una protección (48) que puede pivotar con respecto al
cuerpo envolvente alrededor de un eje (50) entre una posición
inferior y una posición levantada. En posición inferior, la
protección (48) cubre la superficie de lijado superior (42) y evita
el acceso a la misma, y una parte frontal (52) de dicha protección
se extiende hacia adelante con respecto a la parte más adelantada
(54) de la cinta de lijado (38). En la posición levantada de la
protección (48) es posible acceder a la superficie de lijado
superior (42), por ejemplo, para lijar la parte inferior de objetos
tales como mesas, o para lijar superficies no planas, tales como
marcos de puerta.
Una parte posterior (56) de la protección (48)
tiene una leva (58) (figura 13) que tiene una superficie de leva
(60) en un lateral de la misma en cooperación con una superficie
lateral de un extremo (62) de un elemento de conexión (64) montado
en un eje (66). En consecuencia, el desplazamiento de la protección
(48) de su posición inferior a su posición levantada hace que la
superficie de leva (60) desplace el extremo (62) del elemento de
conexión (64) hacia la izquierda en la figura 13, forzando a
continuación el elemento de conexión (64) en una dirección en el
sentido de las agujas del reloj alrededor del eje (66), en la
dirección de la flecha (C) de la figura 13. El elemento de conexión
(64) queda alojado en una ranura (68) en la empuñadura (12) cuando
la protección (48) está en su posición levantada y cuando dicha
empuñadura (12) pivota hacia arriba con respecto al cuerpo
envolvente (4), tal como se muestra en la figura 13, para permitir
que dicha protección (48) pivote hasta su posición levantada. No
obstante, el elemento de conexión (64) no puede pivotar en la
dirección de la flecha (C) cuando su extremo superior (70) no está
alineado con la ranura (68), lo que a su vez evita que la
protección (48) pueda levantarse cuando la empuñadura (12) está en
su posición inferior, tal como se muestra en la figura 12. De
manera similar, la presencia de la parte superior (70) del elemento
de conexión en la ranura (68) cuando la protección (48) está en su
posición levantada evita el giro de la empuñadura (12) con respecto
al cuerpo envolvente (4), por lo que dicha empuñadura (12) no puede
pivotar hasta su posición inferior cuando la protección (48) está
levantada. Esto minimiza el riesgo de daños en la mano del usuario
por un contacto involuntario con la superficie de lijado superior
(42) cuando la empuñadura (12) está en posición inferior, tal como
se muestra en la figura 9. Pueden disponerse medios adecuados (no
mostrados) para retener la protección (48) en su posición levantada
o inferior cuando la empuñadura (12) está en su posición levantada a
efectos de mantener dicha protección (48) fija durante su
utilización.
A continuación, se describirá el funcionamiento
de la lijadora (2).
Durante la utilización normal de la lijadora
(2), es decir, cuando se lija con la superficie de lijado inferior
(40), la protección (48) cubre la superficie de lijado superior
(42), y la empuñadura (12) queda bloqueada en cualquiera de sus
posiciones angulares permitidas alrededor del eje (14) con respecto
al cuerpo envolvente, mediante la palanca de bloqueo (16). El
usuario acciona el motor presionando el pulsador (10) en la
empuñadura (8), de modo que dicho motor (22) acciona el rodillo
posterior (32) para que desplace la cinta de lijado (38) alrededor
de los rodillos frontal (34) y posterior (32) y de las superficies
de lijado superior (40) e inferior (42) en la dirección de la
flecha (D) mostrada en la figura 9. Al mismo tiempo, el giro del
ventilador crea una corriente de aire que entra por la entrada
(20). Esto provoca que el aire que contiene el polvo producido por
la cinta (38) en la superficie de lijado inferior (40) sea conducido
hacia la entrada (20) cuando dicha cinta (38) entra por dicha
entrada (20) para pasar alrededor del rodillo posterior (32) y, a
continuación, el aire que contiene el polvo pasa por un conducto
(18) al lado sucio del ventilador y es expulsado a través de la
salida (28) al interior de la bolsa de polvo (no mostrada).
Debido a que la parte más adelantada de la
superficie de lijado inferior (40) está definida por la parte más
inferior (36) del rodillo frontal (34), solamente la parte de la
lijadora (2) situada delante del eje de giro de dicho rodillo
frontal (34) queda situada sobre la parte más adelantada de dicha
superficie de lijado inferior (40). En consecuencia, la lijadora
(2) puede utilizarse para pulir mucho más cerca del borde de los
pisos que en el caso de las lijadoras convencionales. La parte
frontal (52) de la protección (48) evita el contacto entre la parte
frontal (54) de la cinta de lijado (38) y una superficie vertical
tal como una pared (no mostrada), extendiéndose hacia adelante con
respecto a dicha parte frontal (54) de la cinta (38) cuando dicha
protección (48) está en su posición inferior. Esto evita daños
involuntarios, por ejemplo, en los zócalos situados en el borde de
un piso a pulir.
Para utilizar la superficie de lijado superior
(42), la palanca de bloqueo (16) pivota hacia afuera con respecto
al cuerpo envolvente (4) para permitir pivotar la empuñadura (12)
alrededor del eje (14), y la empuñadura (12) pivota hasta su
posición levantada, de modo que la parte superior (70) del elemento
de conexión (64) queda alineada con la ranura (68) de dicha
empuñadura (12) para permitir que dicho elemento de conexión (64)
pivote con respecto al eje (66). A continuación, la protección (48)
pivota hacia arriba mediante un elemento de accionamiento adecuado
(no mostrado), por ejemplo, una palanca situada junto al eje de
pivotamiento (50), para dejar la superficie de lijado superior (42)
al descubierto. Posteriormente, la protección (48) queda retenida
en su posición levantada mediante medios adecuados.
Cuando la cinta de lijado (38) se desgasta, la
palanca (46) pivota hacia afuera con respecto al cuerpo envolvente
(4) para comprimir el muelle de compresión (no mostrado). Esto
permite que el soporte (44) se desplace hacia atrás, de modo que la
cinta (38) queda suelta y puede desmontarse más fácilmente para su
sustitución. Cuando se ha colocado una cinta de recambio (38)
alrededor de los rodillos (32), (34), la palanca (46) pivota a
continuación hacia adentro para hacer que el muelle fuerce el
rodillo delantero (34) hacia adelante a efectos de tensar dicha
cinta de recambio (38).
Resultará evidente para los expertos en la
materia que la anterior realización se ha descrito solamente a
título de ejemplo, y no de manera limitativa, y que son posibles
diversas variaciones y modificaciones dentro del ámbito de la
invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Claims (18)
1. Dispositivo de lijado (2), que comprende:
- un cuerpo envolvente (4) que define una primera superficie de base (6) y una segunda superficie de base (7) en oposición a dicha primera superficie de base;
- uno o varios primeros rodillos (32) y uno o varios segundos rodillos (34), en el que dichos primeros rodillos (32) tienen un diámetro mayor que el diámetro de dichos segundos rodillos (34);
- un motor (22) para accionar dichos primeros rodillos (32) para que una cinta abrasiva sin fin (38) pase alrededor de dichos primeros rodillos (32) y dichos segundos rodillos (34) durante su utilización para desplazarse a través de dichas primera (6) y segunda (7) superficies de base para definir una primera (40) y una segunda (42) superficies de lijado, respectivamente;
- uno o varios elementos de protección (48) desplazables entre una primera posición de protección que evita el acceso a dicha segunda superficie de lijado (42) y como mínimo una segunda posición de protección que permite el acceso a dicha segunda superficie de lijado (42); y
- una o varias empuñaduras (12) en dicho cuerpo envolvente (4), en el que dichas una o varias empuñaduras (12) pueden desplazarse entre una primera posición de empuñadura adyacente a dicha segunda superficie de lijado (42) y como mínimo una segunda posición de empuñadura más alejada de dicha segunda superficie de lijado (42) que dicha primera posición de empuñadura, caracterizado por medios de bloqueo dispuestos para evitar el desplazamiento de dichos uno o varios elementos de protección (48) hasta la segunda posición de protección cuando dichas una o varias empuñaduras (12) están en la primera posición de empuñadura.
2. Dispositivo (2), según la reivindicación 1,
en el que dichos uno o varios elementos de protección (48) pueden
pivotar entre dichas primera y segunda posiciones de protección.
3. Dispositivo (2), según la reivindicación 1 ó
2, en el que dichas una o varias empuñaduras (12) pueden pivotar
con respecto a dicho cuerpo envolvente (4) entre la primera y
segunda posiciones de empuñadura.
4. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, que comprende además medios de bloqueo
para evitar el desplazamiento de dichas una o varias empuñaduras
(12) de la segunda posición de empuñadura a dicha primera posición
de empuñadura cuando dichos uno o varios elementos de protección
(48) están en la segunda posición de protección.
5. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que los medios de bloqueo
comprenden medios de conexión (64) que conectan entre sí dichas una
o varias empuñaduras (12) y dichos uno o varios elementos de
protección (48) de modo que el desplazamiento de dichas una o varias
empuñaduras (12) hasta la primera posición de empuñadura provoca el
desplazamiento de dichos uno o varios elementos de protección (48)
hasta la primera posición de protección.
6. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que los medios de bloqueo
comprenden como mínimo un elemento de conexión (64) adaptado para
acoplarse a una empuñadura (12) respectiva para evitar el
desplazamiento de dicha empuñadura (12) con respecto al cuerpo
envolvente (4) hasta dicha primera posición de empuñadura cuando
dicho elemento de protección predeterminado (48) está en la segunda
posición de protección.
7. Dispositivo (2), según la reivindicación 6,
en el que dichos uno o varios elementos de conexión (64) comprenden
una protuberancia (70) y/o una ranura correspondientes adaptadas
para acoplarse a una ranura (68) y/o a una protuberancia
correspondientes en dicha empuñadura (12) respectiva.
8. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que los medios de bloqueo
comprenden como mínimo un elemento de conexión (64) adaptado para
acoplarse como mínimo a un elemento de protección (48) para evitar
el desplazamiento de dicho elemento de protección (48) hasta dicha
segunda posición de protección cuando dicha empuñadura (12) está en
dicha primera posición de empuñadura.
9. Dispositivo (2), según la reivindicación 8,
en el que dichos uno o varios elementos de conexión (64) comprenden
un rebaje (62) y/o una protuberancia respectivos para su
acoplamiento a una protuberancia (58) y/o a un rebaje (68)
correspondientes en dichos uno o varios elementos de protección
(48).
10. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones 6 a 9, en el que dichos uno o varios elementos de
conexión (64) pueden pivotar con respecto al cuerpo envolvente (4)
entre una primera posición que permite el desplazamiento de dichos
uno o varios elementos de protección (48) hasta una segunda posición
de protección, y una segunda posición que evita el desplazamiento
de dicho elemento de protección (48) hasta dicha segunda posición
de protección, en la que se evita el desplazamiento de dicho
elemento de conexión (64) hasta dicha primera posición cuando dicha
empuñadura (12) está en una primera posición de empuñadura.
11. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que un plano definido por dicha
primera superficie de base (6) es sustancialmente tangencial con
respecto a dicho segundo rodillo predeterminado (34).
12. Dispositivo (2), según la reivindicación 11,
en el que la separación entre dicho segundo rodillo predeterminado
(34) y dicha primera superficie de base (6) es ajustable.
13. Dispositivo (2), según la reivindicación 12,
en el que el segundo rodillo predeterminado (34) y una parte de
base (5) que define dicha primera superficie de base (6) incluyen
medios de acoplamiento en cooperación (46) para permitir que dicho
segundo rodillo predeterminado (34) se deslice con respecto a dicha
primera superficie de base (6).
14. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones 11 a 13, en el que el segundo rodillo
predeterminado (34) es desplazable hacia dicha primera superficie
de base (6) para facilitar el montaje y/o desmontaje de dicha cinta
sin fin (38).
15. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que dicho primer rodillo (32)
situado más alejado de dicho segundo rodillo o rodillos (34) es
sustancialmente tangencial con respecto a dicha segunda superficie
de base (7) pero no con respecto a dicha primera superficie de base
(6).
16. Dispositivo (2), según la reivindicación 15,
que comprende además una tercera superficie de base sustancialmente
coplanaria con respecto a dicha primera superficie de base (6), y
una entrada (20) entre dichas primera (6) y tercera superficies de
base para permitir que la cinta sin fin (38) pase a través de dicha
entrada (20) y alrededor de dicho primer rodillo (32) situado más
alejado de dicho segundo rodillo o rodillos (34).
17. Dispositivo (2), según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el motor (22) está situado
durante su utilización en un lateral de la cinta sin fin (38)
alejado de dicha primera superficie de base (6), y un eje de salida
(24a) de dicho motor (22) es sustancialmente paralelo con respecto a
un eje de giro de dicho primer rodillo (32) adaptado para ser
accionado por dicho motor (22).
18. Dispositivo (2), según la reivindicación 17,
que comprende además una correa de transmisión (30) conectada entre
un eje de salida (24a) de dicho motor y dicho primer rodillo
(32).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04253395A EP1604781B1 (en) | 2004-06-07 | 2004-06-07 | Belt sander |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2297339T3 true ES2297339T3 (es) | 2008-05-01 |
Family
ID=34930384
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04253395T Expired - Lifetime ES2297339T3 (es) | 2004-06-07 | 2004-06-07 | Lijadora de cinta. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7226346B2 (es) |
| EP (1) | EP1604781B1 (es) |
| CN (1) | CN100493845C (es) |
| AT (1) | ATE382451T1 (es) |
| AU (1) | AU2004203654A1 (es) |
| CA (1) | CA2476729A1 (es) |
| DE (1) | DE602004011029T2 (es) |
| ES (1) | ES2297339T3 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7235005B2 (en) | 2005-03-24 | 2007-06-26 | Black & Decker Inc. | Belt sander |
| US7410412B2 (en) | 2005-01-21 | 2008-08-12 | Black & Decker Inc. | Belt sander |
| US7846011B2 (en) | 2005-03-24 | 2010-12-07 | Black & Decker Inc. | Belt sander |
| US8231440B2 (en) * | 2007-04-12 | 2012-07-31 | Lamarche Paul | Expansible sanding block exhibiting oblique extending surfaces |
| US8011998B2 (en) * | 2007-04-12 | 2011-09-06 | Lamarche Paul | Expansible sanding block exhibiting oblique extending surfaces |
| USD570661S1 (en) | 2007-08-23 | 2008-06-10 | Black & Decker Inc. | Belt sander |
| USD570173S1 (en) | 2007-08-23 | 2008-06-03 | Black & Decker Inc. | Belt sander |
| US9637263B2 (en) * | 2010-10-20 | 2017-05-02 | Siemens Industry, Inc. | Film-wrapped bundle opener |
| CN108000308A (zh) * | 2017-11-30 | 2018-05-08 | 无锡市中吉橡塑机械有限公司 | 一种用于五金架打磨的打磨装置 |
| CN108544347A (zh) * | 2018-05-17 | 2018-09-18 | 明景泰 | 一种桥梁施工用脚手架除锈装置 |
| CN111227712B (zh) * | 2020-02-12 | 2021-04-16 | 木伶杰 | 一种篮球木地板刮痕护理设备 |
| US12397390B2 (en) * | 2021-04-12 | 2025-08-26 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Belt sander |
| CN114211365A (zh) * | 2021-12-29 | 2022-03-22 | 东莞市尚准五金制品有限公司 | 全自动拉丝机 |
| CN117961722B (zh) * | 2024-04-01 | 2024-05-28 | 佛山市丽漫卫浴有限公司 | 一种门把手加工装置 |
Family Cites Families (26)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1523151A (en) * | 1920-10-14 | 1925-01-13 | Robert W Wilsbach | Abrading and polishing tool |
| US2178865A (en) * | 1938-02-02 | 1939-11-07 | Harold A Swan | Abrading and blackboard cleaning machine |
| US2280867A (en) * | 1939-10-30 | 1942-04-28 | Harold A Swan | Abrading and blackboard cleaning machine |
| US3359689A (en) * | 1965-04-22 | 1967-12-26 | Black & Decker Mfg Co | Tracking means for belt sander |
| US3334447A (en) * | 1965-09-28 | 1967-08-08 | Treffle J Leveque | Sanding machine |
| DE1690005A1 (de) | 1967-07-27 | 1971-04-15 | Siemens Ag | Schwenkbares Rahmengestell zur Aufnahme von Gestelleinschueben der elektrischen Nachrichten- und Messtechnik |
| US3793781A (en) * | 1972-03-10 | 1974-02-26 | A Hutchins | Reciprocating abrading or polishing tool |
| US3983664A (en) * | 1975-11-21 | 1976-10-05 | Ronald Martin | Belt-type sander attachment for portable power drills |
| DE7718737U1 (de) | 1977-06-14 | 1977-10-06 | Eisenblaetter, Rolf, 8192 Geretsried | Von hand fuehrbare einrichtung zum schleifen und/oder buersten von werkstueckoberflaechen |
| DE3031877C2 (de) | 1980-08-23 | 1984-11-29 | Eugen Lutz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7130 Mühlacker | Einrichtung zum Kühlen eines Schleifwerkzeugs |
| DE3117785C2 (de) | 1981-05-06 | 1985-04-25 | Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen | Bandschleifmaschine |
| DE3715292A1 (de) * | 1987-05-08 | 1988-11-24 | Licentia Gmbh | Mittels elektromotor angetriebener handbandschleifer |
| DE3823392A1 (de) * | 1988-07-09 | 1990-01-11 | Festo Kg | Transportables bandschleifgeraet |
| DE3919651A1 (de) | 1989-06-16 | 1990-12-20 | Bosch Gmbh Robert | Handbandschleifmaschine |
| DE4218802A1 (de) * | 1992-06-06 | 1993-12-09 | Bosch Gmbh Robert | Motorgetriebener Handbandschleifer |
| DE9210599U1 (de) * | 1992-08-08 | 1993-12-09 | Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart | Bandschleifer |
| DE4302676A1 (de) | 1993-01-30 | 1994-08-04 | Bosch Gmbh Robert | Beidhändig geführtes Elektrohandwerkzeug mit Griffbügel |
| JPH10202493A (ja) * | 1997-01-27 | 1998-08-04 | Toshiba Mach Co Ltd | ベルトサンダ |
| DE19704086B4 (de) * | 1997-02-04 | 2007-07-12 | Robert Bosch Gmbh | Handbandschleifer |
| DE19720691A1 (de) | 1997-05-16 | 1998-11-19 | Bosch Gmbh Robert | Bandschleifmaschine |
| JP2000176818A (ja) | 1998-12-21 | 2000-06-27 | Ykk Corp | 研磨布紙の固定具 |
| JP2000280157A (ja) * | 1999-03-30 | 2000-10-10 | Ryobi Ltd | ベルトサンダ |
| DE19937014A1 (de) * | 1999-08-05 | 2001-02-08 | Bosch Gmbh Robert | Handbandschleifmaschine |
| DE10004698A1 (de) * | 2000-02-03 | 2001-08-09 | Bosch Gmbh Robert | Handbandschleifer |
| DE10200489A1 (de) | 2002-01-07 | 2003-07-24 | Preuss Rolf | Kombinationsbandschleifgerät |
| DE602004005434T2 (de) * | 2004-06-07 | 2007-11-29 | Black & Decker Inc., Newark | Schmirgelmaschine |
-
2004
- 2004-06-07 ES ES04253395T patent/ES2297339T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-07 AT AT04253395T patent/ATE382451T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-06-07 DE DE602004011029T patent/DE602004011029T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-07 EP EP04253395A patent/EP1604781B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-05 CA CA002476729A patent/CA2476729A1/en not_active Abandoned
- 2004-08-06 AU AU2004203654A patent/AU2004203654A1/en not_active Abandoned
- 2004-08-24 US US10/925,319 patent/US7226346B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-06-07 CN CNB200510075986XA patent/CN100493845C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE602004011029T2 (de) | 2009-01-02 |
| EP1604781B1 (en) | 2008-01-02 |
| CA2476729A1 (en) | 2005-12-07 |
| CN1706592A (zh) | 2005-12-14 |
| AU2004203654A1 (en) | 2005-12-22 |
| EP1604781A1 (en) | 2005-12-14 |
| CN100493845C (zh) | 2009-06-03 |
| US7226346B2 (en) | 2007-06-05 |
| DE602004011029D1 (de) | 2008-02-14 |
| US20050272356A1 (en) | 2005-12-08 |
| ATE382451T1 (de) | 2008-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1604780B1 (en) | Sanding apparatus | |
| EP3645200B1 (en) | Cut-off saw | |
| ES2822106T3 (es) | Aparato para el tratamiento de suelos guiado a mano | |
| EP0953407A1 (en) | Powered oscillating hand tool | |
| JP2006508757A (ja) | 吸引式掃除機用ヘッド | |
| EP1604781B1 (en) | Belt sander | |
| JP7497236B2 (ja) | 携帯用研磨機 | |
| ATE502724T1 (de) | Bandschleifmaschine | |
| US20060260458A1 (en) | Powered and ergonomically configured portable coping saw for one-handed use | |
| ES2310788T3 (es) | Maquina manual para labrar la tierra, especialmente cortacesped. | |
| WO2003099395A1 (en) | Handheld skate sharpener | |
| CN112809472B (zh) | 一种用于连接器外壳保护装置打磨设备 | |
| JP4559177B2 (ja) | 研磨機用カバー及び研磨機 | |
| KR102617890B1 (ko) | 원형톱날 연마장치 | |
| TW200827095A (en) | Portable belt grinder | |
| CN215920743U (zh) | 链锯 | |
| US7090569B1 (en) | Manual clutch device for a roller sander for controlling reciprocating movement of a roller | |
| KR200456205Y1 (ko) | 칼 갈이 기구 | |
| KR101496214B1 (ko) | 칼 연마기 | |
| KR102546227B1 (ko) | 피어싱 바 마개 제작 시스템 | |
| KR950000223Y1 (ko) | 진공청소기의 자동주행 장치 | |
| KR101302275B1 (ko) | 가방용 램프 | |
| KR200308044Y1 (ko) | 일체형 구두 수선기 | |
| KR200327527Y1 (ko) | 손톱갈이 | |
| EP0715500A1 (fr) | Finisseuse |