ES2298043B1

ES2298043B1 - LIGHTING DEVICE FOR FURNITURE AND DECORATION PARTS.

Info

Publication number: ES2298043B1
Application number: ES200601616A
Authority: ES
Inventors: Juan Manuel Fernandez Zafra; Jose Luis Fernandez Zafra
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-06-08
Filing date: 2006-06-08
Publication date: 2009-08-17
Anticipated expiration: 2026-06-08
Also published as: ES2298043A1

Abstract

Dispositivo de iluminación para piezas de mobiliario y decoración.Lighting device for parts of Furniture and decoration.

Dispositivo de iluminación en el interior de piezas de mobiliario y decoración a base de resina plástica transparente (1), que consta de una oquedad interior (3), puntos de ensamblaje (2) de la pieza y la oquedad interior, con una tapa (5), lámpara de iluminación (6), hueco de salida de cable de red eléctrica (7) y soportes de sujeción de la tape a la pieza a base de resina (8).Lighting device inside pieces of furniture and decoration based on plastic resin transparent (1), consisting of an internal cavity (3), points of assembly (2) of the piece and the internal cavity, with a cover (5), lighting lamp (6), network cable outlet electric (7) and supports for fastening the tape to the base piece resin (8).

Description

Technical sector

La invención que se protege en esta Patente de invención, consiste en un dispositivo de iluminación para piezas de mobiliario y de decoración.The invention that is protected in this Patent of invention consists of a lighting device for parts of Furniture and decoration.

Se trata, por tanto, de piezas moldeables, a base de resina plástica, para la realización de elementos de mobiliario y de decoración con efectos de iluminación.It is, therefore, moldable parts, to plastic resin base, for the realization of elements of furniture and decoration with lighting effects.

Prior art

La utilización de piezas a base de resina moldeada ya es conocida y está extendida en el sector del mueble y decoración. Sin embargo, no se han realizado aplicaciones de iluminación a este tipo de piezas debido a su dificultad de acabado y de disponer de medios que permitan la incorporación de fuentes de luz. Con la presente invención se logra un dispositivo de iluminación más ventajoso frente a los ya conocidos por razón de sus características funcionales en orden a lograr piezas de mobiliario y de decoración con efectos lumínicos (mesas, columnas, cómodas, cabeceros de cama, etc...).The use of resin-based parts molded is already known and is extended in the furniture sector and decor. However, no applications of lighting to this type of parts due to its difficulty of finishing and to have means that allow the incorporation of sources of light. With the present invention a device of more advantageous lighting compared to those already known because of their functional characteristics in order to achieve pieces of furniture and decoration with light effects (tables, columns, comfortable, headboards, etc ...).

Technical problem

La configuración de distintos tipos de muebles no admite el empleo de fuentes de luz en el interior de los mismos, debido al carácter opaco y no translucido de los materiales usados (madera, piedra natural, granito, etc...), en una parte o en un todo de una pieza de mueble: teniendo que ser acoplados en su caso, de forma externa para dar impresiones decorativas. Por otra parte, la incorporación de fuentes de luz ha de ser dispuesta de manera que no afecte el calor de dicha fuente a los materiales empleados, con su consiguiente deterioro, así como su rápido y fácil montaje y desmontaje.The configuration of different types of furniture does not admit the use of light sources inside them, due to the opaque and non-translucent character of the materials used (wood, natural stone, granite, etc ...), in a part or in a all of a piece of furniture: having to be coupled where appropriate, externally to give decorative prints. On the other hand, the incorporation of light sources must be arranged so that does not affect the heat of said source to the materials used, with its consequent deterioration, as well as its quick and easy assembly and disassembly

Technical solution

Con la presente invención, el uso de resina plástica transparente por sus propiedades ópticas, térmicas y mecánicas (moldeados) permite la integración en su interior de fuentes de luz para lograr los mas diversos efectos decorativos. Asimismo, la disposición de una carcasa o hueco que contiene el mecanismo de iluminación, facilita su rápido montaje y desmontaje para la sustitución de las lámparas-bombilla.With the present invention, the use of resin transparent plastic for its optical, thermal and mechanical (molded) allows the integration inside of light sources to achieve the most diverse decorative effects. Also, the arrangement of a housing or hollow containing the lighting mechanism, facilitates quick assembly and disassembly for the replacement of bulb lamps.

Advantageous effects

Su principal ventaja reside en la aplicación de fuentes de luz en el interior de las piezas de resina moldeadas, para obtener diversas impresiones estéticas, en muebles y en objetos de decoración. Se consigue con ello múltiples combinaciones de carácter estético en formas y colores (muebles, biombos, figuras, etc...) para diversos tipos de consumidores, e inclusive también se logran funciones señaléticas para el sector de la hostelería, oficinas y comercios.Its main advantage lies in the application of light sources inside molded resin parts, to obtain various aesthetic impressions, in furniture and in decoration objects. With this, multiple combinations are achieved. aesthetic character in shapes and colors (furniture, screens, figures, etc ...) for various types of consumers, and even signaling functions are also achieved for the sector of the hospitality, offices and shops.

Todo ello contribuye a dotar unos resultados y aplicaciones de iluminación donde se incorpora la invención, que no se dan en los medios ya conocidos.All this contributes to providing results and lighting applications where the invention is incorporated, which does not they occur in the known media.

Best way to realize the invention

Con referencia a la invención que se describe, se configura un dispositivo, es decir, un procedimiento de fabricación y un producto acabado resultante, mediante un proceso de empleo de moldes de silicona para rellenos los cuales se llenan de resina plástica y de colorantes, que son mezclados junto con cobalto y catalizadores. La disposición de un contra-molde en el interior de los moldes de relleno facilita la creación de un hueco en la pieza acabada con la finalidad de albergar la fuente lumínica.With reference to the invention described, a device is configured, that is, a procedure for manufacturing and a resulting finished product, through a process of use of silicone molds for fillings which are filled of plastic resin and dyes, which are mixed together with Cobalt and catalysts. The provision of a counter-mold inside the molds of filling facilitates the creation of a hole in the finished piece with the purpose of housing the light source.

Este contra-molde se compone de uno o varios tubos interiores por los cuales se inyectan aire o agua a presión para extraer el contra-molde del interior de la pieza. Una vez extraído el mismo, se procede a un secado y lavado de la pieza.This counter-mold consists of one or more inner tubes through which air is injected or pressurized water to extract the counter mold from inside of the piece. Once the same is extracted, we proceed to a drying and washing of the piece.

Este producto resultante puede ser tratado en su interior por una capa de barniz ignífugo y en su lado exterior por una tratamiento de ceras naturales, en función de las necesidades de cada pieza.This resulting product can be treated in its inside by a layer of fire retardant varnish and on its outer side by a natural wax treatment, depending on the needs of each piece.

Todo el procedimiento concluye con la instalación de la fuente lumínica en el interior de la pieza. Dicha fuente lumínica consta de un soporte de sujeción, y de la lámpara, la cual puede estar alimentada por red eléctrica, o de manera autónoma (baterías). Con todo ello, se obtiene el producto inventado objeto de esta patente.The whole procedure concludes with the installation of the light source inside the piece. Bliss light source consists of a support bracket, and the lamp, which can be powered by a power grid, or so autonomous (batteries). With all this, the invented product is obtained object of this patent.

Description of the figures

Para una mejor comprensión de las características generales anteriormente mencionadas, se acompañan varios dibujos a la presente invención los cuales exponen como se especifica a continuación:For a better understanding of General characteristics mentioned above are accompanied several drawings to the present invention which set forth as specify below:

Figura. 1: Proyección de una columna con detalle de su tapa, compuesta con su pieza a base de resina (1), puntos de ensamblaje (2) de la pieza y la oquedad interior, oquedad interior (3), y rebaje para rodapié (4), tapa (5) con lámpara de iluminación (6), hueco de salida de cable de red eléctrica (7), y soportes de sujeción de la tapa (8) a la pieza a base de resina.Figure. 1: Projection of a column with detail of its cover, composed with its resin-based piece (1), points of assembly (2) of the part and the internal cavity, internal cavity (3), and baseboard recess (4), cover (5) with illumination lamp (6), hollow outlet of mains cable (7), and supports fastening the lid (8) to the resin-based part.

Figura. 2: Proyección de una mesa con detalle de su tapa, compuesta con su pieza a base de resina (1), puntos de ensamblaje (2) de la pieza y la oquedad interior, oquedad interior (3), y patas-base reguladoras (9), tapa (5) con lámpara de iluminación (6) , hueco de salida de cable de red eléctrica (7), y soportes de sujeción de la tapa (8) a la pieza a base de resina.Figure. 2: Projection of a table with detail of its cover, composed with its resin-based piece (1), points of assembly (2) of the part and the internal cavity, internal cavity (3), and regulating base legs (9), cover (5) with lighting lamp (6), network cable outlet electrical (7), and supports for securing the cover (8) to the part a resin base

Figura. 3: Proyección de una mesa consola con detalle de su tapa, compuesta con su pieza a base de resina (1), puntos de ensamblaje (2) de la pieza y la oquedad interior, oquedad interior (3), cajón (10), anclajes de sujeción a la pared (11), tapa (5) con lámpara de iluminación (6) , hueco de salida de cable de red eléctrica (7), y soportes de sujeción de la tapa (8) a la pieza a base de resina.Figure. 3: Projection of a console table with detail of its cover, composed with its resin-based piece (1), assembly points (2) of the part and the internal cavity, cavity interior (3), drawer (10), wall fixing anchors (11), cover (5) with lighting lamp (6), cable outlet mains (7), and fasteners of the cover (8) to the resin based piece.

Figura. 4: Proyección de una estantería con detalle de su tapa, compuesta con su pieza a base de resina (1), baldas (12) , pie-base (13), oquedad interior (3), tapa (5) con lámpara de iluminación (6), hueco de salida de cable de red eléctrica (7).Figure. 4: Projection of a shelf with detail of its cover, composed with its resin-based piece (1), shelves (12), foot-base (13), interior cavity (3), cover (5) with lighting lamp (6), cable outlet power grid (7).

How to carry out the invention

Con referencia a la invención que se describe, se procede a una disposición básica de elementos: Una pieza de mueble (1), una oquedad interior (3), y una o varias lámparas-bombilla (6) en su interior.With reference to the invention described, we proceed to a basic arrangement of elements: A piece of furniture (1), an interior cavity (3), and one or more Bulb lamps (6) inside.

A todo lo anterior descrito para realizar la invención, pueden sustituirse las lámparas-bombilla, por otros medios de luz (fibra óptica, proyectores de luz, etc...).To all the above described to perform the invention, the Bulb lamps, by other means of light (fiber optics, light projectors, etc ...).

Claims

1. Lighting device for pieces of furniture and decoration characterized in that it comprises a piece of furniture based on transparent plastic resin (1), an internal cavity (3), assembly points (2) of the piece and the internal cavity, with a cover (5), lighting lamp (6), outlet of the power supply cable (7), and supports for securing the cover (8) to the resin-based part.