ES2298255T3 - Tanque de liquidos. - Google Patents
Tanque de liquidos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2298255T3 ES2298255T3 ES01967312T ES01967312T ES2298255T3 ES 2298255 T3 ES2298255 T3 ES 2298255T3 ES 01967312 T ES01967312 T ES 01967312T ES 01967312 T ES01967312 T ES 01967312T ES 2298255 T3 ES2298255 T3 ES 2298255T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- section
- liquid tank
- vault
- base section
- tank according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 42
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 20
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 20
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 20
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 15
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 14
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 4
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 3
- 239000002991 molded plastic Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
- B60P3/16—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects for carrying mixed concrete, e.g. having rotatable drums
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
- E04G21/0418—Devices for both conveying and distributing with distribution hose
- E04G21/0436—Devices for both conveying and distributing with distribution hose on a mobile support, e.g. truck
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/6851—With casing, support, protector or static constructional installations
- Y10T137/6855—Vehicle
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/8593—Systems
- Y10T137/86187—Plural tanks or compartments connected for serial flow
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Transportation (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Tanque de líquidos con una sección de base (26) delimitada por un fondo de tanque (22), un plano intermedio (24) situado a distancia sobre el fondo de tanque y una sección de bóveda (28) situada encima del plano intermedio (24) y comunicada con la sección de base (26), estando la sección de base (26) y la sección de bóveda (28) conformadas como partes huecas separadas una de la otra, estando la sección de base (26) encima del plano intermedio (24) cubierta, al menos parcialmente, por una pared de cubierta (64), presentando la sección de bóveda (28) en su cara inferior una pared de fondo (66), pudiendo colocarse la sección de bóveda (28) con su pared de fondo (66) encima de la pared de cubierta (64) de la sección de base (26) y pudiendo la pared de cubierta (64) de la sección de base (26) y la pared de fondo (66) de la sección de bóveda (28) presentar como mínimo una perforación (70, 70''; 72, 72'') que, formando un paso, se alinean de pares entre sí y están delimitadas por bordes de acoplamiento (74, 74''; 76, 76'') acoplados uno al otro en unión positiva.
Description
Tanque de líquidos.
El invento se refiere a un tanque de líquidos
con una sección de base delimitada por un fondo de tanque y un
plano intermedio situado a distancia encima del fondo de tanque, y
una sección de bóveda situada encima del plano intermedio y
comunicada con la sección de base.
En bombas de hormigón móviles se lleva
habitualmente un tanque de agua. El agua se usa, entre otros, para
la limpieza de la tubería de hormigón o del alimentador de material.
Para ello, son necesarios tanques relativamente grandes. Los
tanques, que tienen una capacidad de 500 l o más, se fijan a partes
libres del chasis de la bomba de hormigón. En bombas de hormigón
conocidas se fija el tanque de agua sobre el chasis en la cercanía
del alimentador de material y de la bomba de material espeso. En
esta zona, así como también en otras zonas del chasis, se
encuentran con frecuencia componentes de la bomba y de la pluma de
distribución, que estorban el montaje. Para poder, aun así,
instalar tanques de líquidos de un volumen suficiente, se adapta la
forma del tanque a los componentes estructurales existentes.
Mediante secciones de bóveda adicionales dispuestas en una sección
de base es posible mantener una gran capacidad de tanque,
conservando un espacio libre, por ejemplo, para el alojamiento de
una tubería de hormigón. Sin embargo, por otra parte bajo tales
consideraciones debe aceptarse un montaje complicado. Es así que,
en el caso mencionado, para cambiar el tanque es necesario desmontar
primero la tubería de hormigón. También la pintura en la zona del
tanque está asociada a dificultades. Si bien la mayoría de las
veces el tanque es pintado al mismo tiempo que el resto del equipo,
se forman zonas muertas que deben ser repintadas.
Del documento
EP-A-528 152 se conoce un tanque de
líquidos con una parte de base delimitada por un fondo de tanque y
con una sección de bóveda comunicada con la parte de base, estando
la sección de base y la sección de bóveda conformada como partes
huecas separadas una de la otra, presentando la sección de bóveda en
su lado inferior una pared de fondo, pudiendo colocarse la sección
de bóveda con su pared de fondo encima de la pared de cubierta de
la sección de base y presentando la pared de cubierta de la sección
de base y la pared de fondo de la sección de bóveda una perforación
que, formando un paso se alinean de pares entre sí y están
delimitados por bordes de acoplamiento.
A partir de ello, es el objetivo del invento
desarrollar un tanque de líquidos sencillo de instalar y desmontar
aun en entornos de estructuras complicadas.
Para conseguir este objetivo, se propone la
combinación de características indicadas en la reivindicación 1.
Resultan configuraciones y perfeccionamientos ventajosos del invento
de las reivindicaciones dependientes.
La solución conforme al invento está basada
especialmente en el hecho de que la sección de base y la sección de
bóveda están conformadas como partes huecas separadas una de la
otra, que son unidas entre sí en debida forma no antes del proceso
de instalación. Con esta finalidad, la sección de base es cubierta,
al menos parcialmente, por una pared de cubierta, mientras que la
sección de bóveda presenta en su parte inferior una pared de fondo.
La sección de bóveda puede colocarse con su pared de fondo encima de
la pared de cubierta de la sección de base, pudiendo la pared de
cubierta de la sección de base y la pared de fondo de la sección de
bóveda presentar como mínimo una perforación que, formando un paso,
se alinean de pares entre si y están delimitados por bordes de
acoplamiento acoplados uno al otro en unión positiva. Los bordes de
acoplamiento complementarios, preferentemente acanalados, están
integrados apropiadamente por moldeo en la pared de cubierta de la
sección de base y en la pared de fondo de la sección de bóveda.
Ventajosamente, los bordes de acoplamiento están delimitados en
dirección a la perforación por empalmes cónicos encajados uno en el
otro, mientras entre ambos bordes de acoplamiento se encuentra
dispuesta una junta circular de un material elastómero.
Una configuración preferente del invento prevé
que la sección de bóveda y la sección de base están atornillados
uno al otro en la zona de los bordes de acoplamiento. Con este
propósito, en la zona de los bordes de acoplamiento se encuentran
dispuestos agujeros distanciados entre sí y alineados uno respecto
del otro de pares para el paso de tornillos de conexión, pudiendo
dotarse, adicionalmente, los agujeros de la sección de base de una
rosca interior para el agarre de los tornillos de conexión. En forma
adicional también es posible dotar las juntas circulares de
agujeros dispuestos circunferencialmente y distanciados unos de
otros, para el paso de los tornillos de conexión.
Debido a que la sección de bóveda y la sección
de base se atornillan una a la otra en el interior del tanque de
líquidos, es ventajoso para el montaje cuando la sección de bóveda
presenta, sobre el área de tapa opuesta a la pared del fondo, una
abertura de montaje cerrable alineada con la perforación en el
fondo. La abertura de montaje es apropiada adicionalmente para la
aplicación de una bomba de agua que puede fijarse en la abertura de
montaje o bien en la zona de la perforación en el tanque de
líquidos.
Para aumentar el volumen del tanque se propone,
conforme a una configuración preferente del invento, que
adicionalmente esté dispuesta como mínimo una sección de torre,
sobresaliente sobre la sección de base y comunicada con la sección
de bóveda a través del espacio interno de la sección de base,
pudiendo la sección de bóveda y la sección de torre estar
dispuestas a distancia lateral una de la otra, manteniendo libre un
espacio intermedio, preferentemente abierto hacia arriba. Sin
reducción de la simplificación del montaje obtenida por medio del
invento, la sección de torre puede ser de una sola pieza con la
sección de base.
Conforme a una configuración preferente del
invento, la sección de base y/o la sección de bóveda pueden estar
conformadas como pieza moldeada, preferentemente como pieza de
plástico moldeada por rotación. La pieza moldeada por rotación que
forma la sección de base se compone apropiadamente de dos mitades
moldeadas unidas entre sí en una pieza en la zona del plano
intermedio configurada como plano de desmoldeado. Con esta medida es
posible combinar la mitad moldeada inferior de la sección de base
también con una mitad moldeada superior distinta. Ello, ante todo,
es de interés cuando para diferentes aplicaciones, con la mitad
moldeada inferior igual, las mitades moldeadas superiores son de
conformación diferente. Esta medida lleva a una considerable
reducción de los costos de herramientas y del tiempo de
preparación.
Otra facilidad de montaje se obtiene, porque en
las paredes laterales de la sección de base, preferentemente en sus
zonas de esquina, se encuentran del lado exterior nichos integrados
por moldeo, que por el fondo están delimitados por bridas o placas
de montaje moldeadas. Con ello, las bridas de montaje sirven
apropiadamente como bridas de sujeción, mediante las que el tanque
de líquidos puede fijarse al chasis interponiendo en ciertos casos
un refuerzo metálico. Una placa suplementaria puede usarse, dado el
caso utilizando una placa adaptadora metálica, para fijar una bomba
de alta presión o una bandeja.
Además, en el fondo y/o las paredes laterales de
la sección de base o de la sección de bóveda pueden integrarse por
moldeo acanaladuras de refuerzo, con las que puede impedirse, aun
con una conformación de paredes delgadas, una deformación o
abolladura del tanque de líquidos.
Además, en la sección de base y formando una
convexidad en el fondo se encuentra integrado por moldeo un cárter
de desagüe orientado hacia abajo y dotado de una conexión de
drenaje.
El tanque de líquidos según al invento se
utiliza preferentemente como tanque de agua para máquinas de trabajo
móviles, en particular para bombas de hormigón móviles, en cuyo
último caso puede extenderse un tubo de transporte de hormigón a
través del espacio intermedio entre la sección de bóveda y la
sección de torre. En primer lugar en este tipo de aplicaciones, en
el proceso del montaje se empuja la sección de base, con su parte
que soporta la pared de cubierta, por debajo del tubo de transporte
de hormigón montado sobre el chasis de la bomba de hormigón y,
finalmente, se la fija al chasis. A continuación, la sección de
bóveda es colocada con su pared de fondo encima de la pared de
cubierta de la sección de base y atornillada con la misma en el
interior del tanque de líquidos en la zona de los bordes de
acoplamiento.
A continuación, el invento se explica con mayor
detalle sobre la base de los dibujos, que muestran:
la figura 1, una vista lateral de una bomba de
hormigón móvil con tanque de agua;
la figura 2, un tanque de agua según la figura
1, en vista en perspectiva ampliada;
las figuras 3a y 3b, la sección de base y la
sección de bóveda del tanque de agua, según la figura 2, en vistas
en perspectiva;
la figura 4a, una vista lateral del tanque de
agua según la figura 2;
la figura 4b, una sección a lo largo de la línea
de intersección B-B de la figura 4a;
la figura 4c, un detalle ampliado de la figura
4b;
las figuras 5a y b, una vista lateral y una
vista en planta de la sección de base, según la figura 3a;
las figuras 6a y b, una vista lateral y una
vista desde abajo de la sección de bóveda, según la figura 3b, y
la figura 7, un tanque de líquidos modificado
respecto al de la figura 2, en vista en perspectiva ampliada.
La bomba de hormigón móvil mostrada en la figura
1 se compone esencialmente de un chasis 10, una bomba de material
espeso 12 dispuesta sobre el chasis, comunicada por el lado de
succión con un alimentador de material 14 y por el lado de presión
con un tubo de transporte de hormigón 16, y una pluma de
distribución 18 con la forma de una pluma plegable dispuesta sobre
el chasis 10, que soporta una parte móvil del tubo de transporte de
hormigón 16. Después de cada proceso de bombeo, el alimentador de
material 10 y el tubo de transporte de hormigón 16 deben someterse
a una limpieza. Para ello se requiere, entre otros, agua. El agua de
limpieza se transporta en un tanque de líquidos 20, 20', dispuesto
sobre el chasis 10 en cercanía de la bomba de material espeso 12 y
del alimentador de material 14, y presenta una capacidad de 500 l
aproximadamente.
Los tanques de líquidos 20, 20' mostrados en el
dibujo presentan una sección de base 26 definida por un fondo de
tanque 22 y un plano intermedio 24 conformado como plano de
desmoldeado (figura 5a), a distancia encima del fondo de tanque y,
respectivamente, dispuestas encima del plano intermedio, una sección
de bóveda 28 y una sección de torre 30 comunicadas con la sección
de base 26.
\newpage
En las paredes laterales 32 de la sección de
base se encuentran dispuestos en el exterior de sus áreas de
esquina cercanas al fondo nichos 34 integrados por moldeo,
delimitados por el lado del fondo mediante una brida de montaje 36
moldeada. Las bridas de montaje 36 sirven para la fijación al chasis
del tanque de líquidos 20, 20'. Además, entre la sección de base 26
y la sección de torre 30 se encuentra otro nicho 34' con una placa
de montaje 38 integrada por moldeo que, mediante una placa
adaptadora metálica 40, está destinada a la fijación de una bomba
de alta presión o de una bandeja no mostradas. En la zona del fondo
de tanque 22 existen acanaladuras de refuerzo 42 integradas por
moldeo en la sección de base 26, que con el tanque lleno deben
evitar una combadura indeseada del fondo de tanque 22. Además, el
fondo de tanque 22 está dotado en la zona central de un cárter de
drenaje configurado como una concavidad 44 orientada hacia abajo,
que presenta una abertura de drenaje 46 que puede equiparse con una
pieza de conexión. En la zona inferior de la sección de base 26, la
pared lateral 32 está dotada de una abertura de entrada 48, que
puede equiparse con un tubo de carga por medio del cual el tanque
de líquidos 20, 20' se puede llenar de agua corriente.
En el área de tapa 50 de la sección de bóveda 28
se encuentran dos aberturas cerrables 52, 54, mientras que en el
área de tapa 56 de la sección de torre 30 se encuentra dispuesta una
abertura 58. La sección de torre 30 está unida con la sección de
base 26 formando una única pieza, tanto en el ejemplo de partida
mostrado en las figuras 2 a 6, como en el ejemplo de realización
según la figura 7. Una diferencia sustancial entre ambas formas de
realización consiste en que en el tanque de líquidos según las
figuras 2 a 6, la sección de base 26 con la sección de torre 30,
por un lado, y la sección de bóveda 28, por otro, están configuradas
como partes huecas separadas, mientras que en el caso de la figura
7, la sección de bóveda 28 es de una pieza con la sección de base
26. En el primer caso, la sección de bóveda 28 y la sección de torre
30 están dispuestas a distancia lateral, formando un espacio
intermedio 92 abierto hacia arriba. Las partes huecas están
conformadas como piezas moldeadas por rotación de plástico. En
ello, la pieza moldeada por rotación que forma la sección de base
consiste de dos mitades moldeadas, 60 por un lado y 62 ó 62' por
otro, unidas en una pieza en la zona del plano intermedio 24
configurado como plano de desmoldeado. En ambos ejemplos de
realización según las figuras 2 a 6 y 7a, la mitad moldeada 60 del
lado de fondo es configurada idéntica, mientras que las mitades
moldeadas superiores 62' o bien 62' de ambos ejemplos de realización
son diferentes. O sea, para ambas formas de realización es
necesario sólo un útil de moldeo para la mitad moldeada inferior 60,
lo que produce un ahorro sustancial en útiles y preparación.
El tanque de líquidos 20, según las figuras 2 a
6, que presenta una sección de bóveda 28 removible de la sección de
base 26, puede montarse en forma sencilla sobre el chasis, aun en
entornos complicados, y sin tomar en consideración la secuencia de
montaje. Para este propósito, la sección de base 26 está cubierta
parcialmente encima del plano intermedio 24 por una pared de
cubierta 64, mientras que la sección de bóveda 28 presenta en su
lado inferior una pared de fondo 66. La sección de bóveda 28 está
dotada en su pared de fondo 66 de una multiplicidad de concavidades
68 dispuestas espaciadas unas de otras y proyectadas hacia abajo,
mediante las que, al colocarla sobre la sección de base 26, puede
ser soportada por la superficie superior de la pared de cubierta
64. Además, la pared de cubierta 64 de la sección de base 26 y la
pared de fondo 66 de la sección de bóveda 28 presentan
respectivamente dos perforaciones 70, 70' ó bien 72, 72' que,
alineados de pares, forman un agujero de paso común y se delimitan
acoplados en unión positiva por medio de bordes de acoplamiento 74,
74' ó bien 76, 76'. Los bordes de acoplamiento de tipo acanalado 74,
76 o bien 74', 76' complementarios están integrados por moldeo en
la pared de cubierta 64 y en la pared de fondo 66 (figura 4c). Están
delimitados en dirección a la perforación mediante empalmes de
enchufe cónicos encajados. Entre los bordes de acoplamiento
correspondientes se encuentra respectivamente dispuesta una junta
circular 82, 84 de material elastómero. Además, la sección de
bóveda 28 y la sección de base 26 están atornilladas entre sí
mediante tornillos 86 pasantes en los bordes de acoplamiento, a
través de los agujeros 88, 90 situados en la zona de la pared de
cubierta 64 y de la pared de fondo 66. Para ello, los agujeros 88 en
la pared de cubierta 64 de la sección de base 26 están dotados de
roscas internas para los tornillos 86. Como puede verse en la figura
4c, los tornillos 86 también pasan a través de perforaciones
correspondientes en las juntas circulares 82, 84. El trabajo de
montaje de la atornilladura puede tener lugar a través de las
aberturas 52, 54 en la superficie de cubierta 50 de la sección de
bóveda 28.
En resumen: el invento se refiere a un tanque de
líquidos 20 que comprende una sección de base 26 delimitada por un
fondo de tanque 22, un plano intermedio 24 situado a distancia sobre
el fondo de tanque 22 y una sección de bóveda 28 situada encima del
plano intermedio 24 y comunicada con la sección de base 26. Para
poder montar el tanque de líquidos también en un entorno
estructural complicado, por ejemplo, sobre el chasis de una bomba
de hormigón móvil, se propone, según el invento, que la sección de
base 26 y la sección de bóveda 28 estén conformadas como piezas
huecas separadas entre sí.
Claims (21)
1. Tanque de líquidos con una sección de base
(26) delimitada por un fondo de tanque (22), un plano intermedio
(24) situado a distancia sobre el fondo de tanque y una sección de
bóveda (28) situada encima del plano intermedio (24) y comunicada
con la sección de base (26), estando la sección de base (26) y la
sección de bóveda (28) conformadas como partes huecas separadas una
de la otra, estando la sección de base (26) encima del plano
intermedio (24) cubierta, al menos parcialmente, por una pared de
cubierta (64), presentando la sección de bóveda (28) en su cara
inferior una pared de fondo (66), pudiendo colocarse la sección de
bóveda (28) con su pared de fondo (66) encima de la pared de
cubierta (64) de la sección de base (26) y pudiendo la pared de
cubierta (64) de la sección de base (26) y la pared de fondo (66) de
la sección de bóveda (28) presentar como mínimo una perforación
(70, 70'; 72, 72') que, formando un paso, se alinean de pares entre
sí y están delimitadas por bordes de acoplamiento (74, 74'; 76,
76') acoplados uno al otro en unión positiva.
2. Tanque de líquidos, según la reivindicación
1, caracterizado porque los bordes de acoplamiento (74, 76;
74', 76') complementarios, preferentemente acanalados, están
apropiadamente integrados por moldeo en la pared de cubierta (64)
de la sección de base (26) y en la pared de fondo (66) de la sección
de bóveda (28).
3. Tanque de líquidos, según la reivindicación
1 ó 2, caracterizado porque los bordes de acoplamiento están
delimitados en dirección a la perforación (70, 70'; 80, 80') por
empalmes de enchufe cónicos encajados.
4. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las
perforaciones (70, 70'; 72, 72') y los bordes de acoplamiento (74,
74'; 76, 76') presentan un contorno circular.
5. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque entre ambos
bordes de acoplamiento (74, 74'; 76, 76') está dispuesta una junta
circular (82; 84) de material elastómero.
6. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la sección de
bóveda (28) y la sección de base (26) están atornilladas una a la
otra en la zona de los bordes de acoplamiento.
7. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque en la zona de
los bordes de acoplamiento se encuentran dispuestos agujeros (88,
90) distanciados entre sí y alineados uno respecto del otro de
pares, para el paso de tornillos de conexión (86).
8. Tanque de líquidos, según la reivindicación
7, caracterizado porque los agujeros (88) de la sección de
base (26) están dotados de una rosca interior para el agarre de los
tornillos de conexión (86).
9. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque la junta
circular (82, 84) está dotada de agujeros dispuestos
circunferencialmente distanciados uno del otro, para el paso de los
tornillos de conexión (86).
10. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la sección de
bóveda (28) presenta, sobre el área de cubierta (50) opuesta a la
pared del fondo (66), una abertura de montaje (52, 54) cerrable
alineada con la perforación en el fondo (70', 72').
11. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque como mínimo
una sección de torre (30), sobresaliente sobre la sección de base
(26) y comunicada con la sección de bóveda (28) a través del espacio
interior de la sección de base (26).
12. Tanque de líquidos, según la reivindicación
11, caracterizado porque la sección de bóveda (28) y la
sección de torre (30) están dispuestas a distancia lateral una de
la otra, manteniendo libre un espacio intermedio (92)
preferentemente abierto hacia arriba.
13. Tanque de líquidos, según la reivindicación
11 ó 12, caracterizado porque la sección de torre (30) está
unida con la sección de base (26) formando una única pieza.
14. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la sección de
base (26) y/o la sección de bóveda (28) puede estar conformada como
pieza moldeada, preferentemente como pieza de plástico moldeada por
rotación.
15. Tanque de líquidos, según la reivindicación
14, caracterizado porque la pieza moldeada por rotación que
forma la sección de base (26) consiste de dos mitades moldeadas (60;
62, 62') unidas en una pieza en la zona del plano intermedio (24)
configurado como plano de desmoldeado.
16. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque en las paredes
laterales (32) de la sección de base (26), preferentemente en sus
sectores de esquina, se encuentran del lado exterior nichos (34,
34') integrados por moldeo preferentemente desde el exterior, que
por el fondo están delimitados por una brida de montaje (36) o placa
de montaje (38) moldeadas.
17. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque en el fondo de
tanque (22) y/o en las paredes laterales (32) de la sección de base
(26) y/o de la sección de bóveda (28) están integradas por moldeo
acanaladuras de refuerzo (42).
18. Tanque de líquidos, según una de las
reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque en la sección
de base (26) y formando una concavidad del fondo (44), se encuentra
integrado por moldeo un cárter de desagüe orientado hacia abajo y
dotado de una conexión de drenaje (46).
19. Utilización del tanque de líquidos según una
de las reivindicaciones 1 a 18 como tanque de agua para máquinas de
trabajo móviles.
20. Utilización del tanque de líquidos según una
de las reivindicaciones 12 a 18 como tanque de agua para bombas de
hormigón móviles en las que un tubo de transporte de hormigón (16)
se extiende a través de un espacio intermedio libre (92) entre la
sección de bóveda (28) y la sección de torre (30) del tanque de
agua.
21. Utilización, según la reivindicación 20,
caracterizada porque en primer lugar la sección de base
(26), con su parte que soporta la pared de cubierta (64), es
empujada por debajo del tubo de transporte de hormigón (16) montado
sobre el chasis (10) de la bomba de hormigón y fijada al chasis, y
porque, a continuación, la sección de bóveda (28) es colocada con
su pared de fondo (66) encima de la pared de cubierta (64) de la
sección de base (26) y atornillada con la misma en el interior del
tanque de líquidos en la zona de los bordes de acoplamiento (74,
74', 76, 76').
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10049927 | 2000-10-06 | ||
| DE2000149927 DE10049927A1 (de) | 2000-10-06 | 2000-10-06 | Flüssigkeitstank |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2298255T3 true ES2298255T3 (es) | 2008-05-16 |
Family
ID=7659130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01967312T Expired - Lifetime ES2298255T3 (es) | 2000-10-06 | 2001-09-06 | Tanque de liquidos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7631659B2 (es) |
| EP (1) | EP1237749B1 (es) |
| JP (1) | JP4443113B2 (es) |
| KR (1) | KR100812452B1 (es) |
| DE (2) | DE10049927A1 (es) |
| ES (1) | ES2298255T3 (es) |
| WO (1) | WO2002028682A1 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005025580A1 (de) * | 2005-06-01 | 2006-12-14 | Putzmeister Ag | Reinigungsgerät für den Einsatz in Dickstofffördereinrichtungen |
| EP2105390A1 (de) * | 2008-03-28 | 2009-09-30 | IMMOSOLAR Active Building | Tank für Fluid-führende Anlagen |
| US8950427B2 (en) * | 2010-07-14 | 2015-02-10 | Eugene F. Gallo | Water transport system |
| DE102013203885A1 (de) * | 2013-03-07 | 2014-09-11 | Putzmeister Engineering Gmbh | Arbeitsgerät mit Stationärmast und Drehkopf |
| DE102013203886A1 (de) | 2013-03-07 | 2014-09-11 | Putzmeister Engineering Gmbh | Arbeitsgerät mit Stationärmast und Drehkopf |
| US10384919B2 (en) * | 2014-11-25 | 2019-08-20 | Troy L. Deal | Mobile bottling, packaging and distribution system |
| US10543817B2 (en) | 2016-12-15 | 2020-01-28 | Schwing America, Inc. | Powered rear outrigger systems |
Family Cites Families (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US845804A (en) * | 1904-07-11 | 1907-03-05 | Myron A Martin | Reservoir. |
| US2975801A (en) * | 1958-06-09 | 1961-03-21 | Ford Motor Co | Pump flow control means |
| US3648730A (en) * | 1970-06-19 | 1972-03-14 | Trico Products Corp | Pressurized fluid storage tank |
| GB2064037A (en) * | 1977-12-20 | 1981-06-10 | Girling Ltd | Reservoirs for master cylinders |
| GB2063190B (en) * | 1979-11-17 | 1983-07-20 | Brown Tractors Ltd | Reservoir for vehicle power steering system |
| US4428145A (en) * | 1981-08-10 | 1984-01-31 | Robert Wheeler | Shrimp bait container |
| US4445537A (en) * | 1981-10-01 | 1984-05-01 | Marley Company | Boiler feed water deaerator spray valve turbulence shield |
| GB8730174D0 (en) * | 1987-12-24 | 1988-02-03 | Tilcon Ltd | Batch-discharge delivery truck |
| JP2580021B2 (ja) * | 1988-12-07 | 1997-02-12 | 日産自動車株式会社 | 自動車用燃料タンクの旋回槽 |
| DE69100078T2 (de) * | 1990-01-30 | 1993-12-23 | Nifco Inc | Behälter für Kurvenfahrt zur Verwendung in einem Kraftstoffbehälter eines Kraftfahrzeuges. |
| FR2660280B1 (fr) * | 1990-03-27 | 1995-05-05 | Aerospatiale | Reservoir pour aeronef, notamment pour circuit hydraulique d'helicoptere. |
| JP2933692B2 (ja) * | 1990-08-03 | 1999-08-16 | 株式会社ニフコ | 車両用燃料タンクの旋回槽装置 |
| US5129413A (en) * | 1990-11-28 | 1992-07-14 | The Crom Corporation | Self washing storage tank |
| DE4123974A1 (de) * | 1991-07-19 | 1993-01-21 | Iveco Magirus | Tankaufbau mit einzelnen tankmodulen, insbesondere fuer ein brandschutzfahrzeug |
| JPH06156093A (ja) * | 1992-11-24 | 1994-06-03 | Aisan Ind Co Ltd | フロート付フューエルカットオフバルブ |
| DE4414567A1 (de) * | 1994-04-27 | 1995-11-02 | Putzmeister Maschf | Autobetonpumpe |
| DE19547177B4 (de) * | 1994-12-24 | 2008-03-13 | Volkswagen Ag | Kraftstoffbehälter, der mit einem weiteren Behälter verbunden ist und Verfahren zu dessen Herstellung |
| SE504510C2 (sv) * | 1995-07-10 | 1997-02-24 | Scania Cv Ab | Förfarande och anordning för infästning av trycktank på fordon |
| DE29709165U1 (de) * | 1996-11-25 | 1997-07-24 | Küpper-Weisser GmbH, 78199 Bräunlingen | Mischerstreuer mit Tragrahmen |
| US5749485A (en) * | 1997-05-19 | 1998-05-12 | Chiu; Chun Ta | Portable oil container |
| JPH11170388A (ja) * | 1997-12-11 | 1999-06-29 | Kioritz Corp | 二槽タンク及びその製造方法 |
| DE19912642C2 (de) * | 1999-03-20 | 2001-07-05 | Kautex Textron Gmbh & Co Kg | Kraftstofftank für ein Kraftfahrzeug |
| US6338420B1 (en) * | 1999-06-08 | 2002-01-15 | Delphi Technologies, Inc. | Motor vehicle fuel tank and method |
| AU2001259182A1 (en) * | 2000-04-28 | 2001-11-12 | Alco Industries, Inc. D.B.A. Schroeder Industries | Rotomolded hydraulic reservoir with integral filter bowl |
| FR2810097B1 (fr) * | 2000-06-09 | 2005-04-08 | Bosch Gmbh Robert | Support pour connecteur rapide, reservoir et systeme d'alimentation en liquide de frein comportant un tel support |
| US6978802B2 (en) * | 2001-03-08 | 2005-12-27 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Fuel tank and manufacturing method thereof |
| US6601926B2 (en) * | 2001-08-21 | 2003-08-05 | Caterpillar Inc | Air reservoir for air brake system |
| US6913040B2 (en) * | 2003-03-24 | 2005-07-05 | Visteon Global Technologies, Inc. | Hydraulic fluid reservoir |
-
2000
- 2000-10-06 DE DE2000149927 patent/DE10049927A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-09-06 EP EP01967312A patent/EP1237749B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-06 JP JP2002532087A patent/JP4443113B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-06 WO PCT/EP2001/010241 patent/WO2002028682A1/de not_active Ceased
- 2001-09-06 DE DE50113503T patent/DE50113503D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-06 ES ES01967312T patent/ES2298255T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-06 KR KR1020037001169A patent/KR100812452B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-06 US US10/398,055 patent/US7631659B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1237749A1 (de) | 2002-09-11 |
| EP1237749B1 (de) | 2008-01-16 |
| KR20040010514A (ko) | 2004-01-31 |
| US20040094546A1 (en) | 2004-05-20 |
| KR100812452B1 (ko) | 2008-03-10 |
| WO2002028682A1 (de) | 2002-04-11 |
| JP4443113B2 (ja) | 2010-03-31 |
| US7631659B2 (en) | 2009-12-15 |
| JP2004510642A (ja) | 2004-04-08 |
| DE50113503D1 (de) | 2008-03-06 |
| DE10049927A1 (de) | 2002-04-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20020144468A1 (en) | Portable garage with ballast-containing walls | |
| CN105928179A (zh) | 空调器 | |
| US6370706B1 (en) | Portable sanitation unit | |
| KR101117960B1 (ko) | 플라스틱 패널 물탱크용 턴버클 고정장치 | |
| CN211080493U (zh) | 一种同层排水沉箱变径预埋地漏组合系统 | |
| US8844069B1 (en) | Inflatable tank and basin system | |
| US9920911B1 (en) | Exterior wall fixture | |
| AU2009201318A1 (en) | Modular water tank | |
| KR20090059832A (ko) | 신호등용 케이블 맨홀 박스 | |
| CN112144824A (zh) | 一种拆分式无障碍装配式卫生间防水底盒及其安装方法 | |
| JP3014078B2 (ja) | 気泡浴槽における配管支持構造 | |
| US6367097B1 (en) | Swimming pool bottom flushing device | |
| ES2253107B1 (es) | Lavabo multiple desplegable y apilable. | |
| KR200273237Y1 (ko) | 배관 내장형 저장탱크 | |
| KR20200001822U (ko) | 부동급수전 장치대 | |
| US20040094546A1 (en) | Fluid tank | |
| ES2209794T3 (es) | Dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas. | |
| CN217175090U (zh) | 快速拼接的真空小便器组合 | |
| ES1070956U (es) | Estructura de soporte para captadores solares. | |
| CN212782474U (zh) | 一种发光标识牌的转向连接装置 | |
| CN217439555U (zh) | 一种建筑给排水用预埋套管 | |
| JPH0414702Y2 (es) | ||
| JPH031530Y2 (es) | ||
| ES2995060T3 (en) | Self-supporting loculus | |
| JPH11107336A (ja) | 可搬型シンク |