ES2298650T3 - Pieza de relojeria de efectos esteticos especiales. - Google Patents

Abstract

Pieza de relojería equipada de un movimiento (1) y comprendiendo un plató (6) accionado en rotación por el movimiento (1) y que lleva al menos dos órganos de indicación descentrados (75, 76, 77, 78;86, 87, 88) que giran sobre ellos mismos, caracterizada porque los órganos de indicación están unidos entre ellos por un tren de engranajes (67, 80) cuya relación determina la frecuencia con la cual los motivos decorativos que revisten estos órganos cooperan juntos para constituir un decorado de fantasía determinada.

Description

Pieza de relojería de efectos estéticos especiales.

La presente invención se refiere a una pieza de relojería procurando unos efectos estéticos especiales. Se refiere especialmente a una pieza de relojería que permite hacer aparecer periódicamente una imagen determinada.

Se conocen hace tiempo piezas de relojería en las cuales se ha añadido a las funciones de indicación del tiempo una función de atracción o de originalidad haciendo cambiar la apariencia de la pieza en el curso del tiempo según la posición relativa de los órganos indicadores.

Un ejemplo de una pieza de relojería que responde a la definición genérica arriba mencionada está descrito en la solicitud de patente europea EP 0 195 369 a nombre de la Solicitante. En este reloj, la esfera lleva un decorado y está perforada de ventanas en unas zonas que no tocan al decorado mismo. Un disco que, en un reloj corriente, serviría a indicar el día de la semana, lleva un decorado correspondiendo a la porción central del decorado de la esfera. Un anillo que en un reloj corriente serviría a indicar la fecha, lleva un decorado correspondiendo a la porción del decorado que no está sobre el disco. Gracias a esta disposición, el decorado de la esfera aparece solo, sin que ninguna imagen parásita esté presente en las ventanas, durante los 217 días. El resto del tiempo, el disco y el anillo hacen aparecer en las ventanas porciones del decorado que dan al conjunto un aspecto confuso.

El objetivo buscado es un efecto estético especial haciendo intervenir formas y colores. Se pueden adoptar velocidades de accionamiento del disco y del anillo otras que las mencionadas arriba. Se puede por ejemplo accionar el disco a razón de una vuelta completa por semana y el anillo a razón de una vuelta por día. En este caso, la coincidencia se repetirá cada siete días. En todos los casos, la imagen completa será reconstituida por la cooperación de los motivos llevados por el disco y el anillo con los motivos llevados por la esfera. Sin embargo, por el hecho de que el disco y el anillo están dispuestos coaxialmente en el centro del reloj el efecto producido por este tipo de construcción resulta bastante monótono.

El documento de patente US 6.229.768 se refiere a un reloj de astucia comprendiendo un par de pantallas en forma de semidiscos que, cuando están cerrados, componen un cuadrante indicador. En un instante dado, estas dos pantallas empiezan a pivotar alrededor del centro de rotación de las manecillas para descubrir un decorado que esconden en posición cerrada. Las dos pantallas giran en el sentido horario, una hacia abajo y la otra hacia arriba. Estas dos pantallas están accionadas por unas manivelas que están unidas cinemáticamente a ruedas planetarias correspondientes dispuestas a intervalos de distancia regulares a lo largo de la periferia de una rueda central. Estas ruedas planetarias están montadas libres en rotación entre dos discos rotativos accionados por el movimiento, de manera que cuando estos discos se ponen a girar, accionan con ellos las ruedas planetarias que giran sobre ellas mismas rodando sobre la rueda central. Estas ruedas planetarias no llevan decorado y no cooperan para formar un motivo completo en un instante dado.

El documento de patente DE 2002 174 U1 se refiere a un mecanismo para reloj en el cual en el lugar donde aparece la indicación de la hora se puede igualmente leer la indicación de los minutos. A tal efecto el mecanismo indicador de los minutos se compone de una esfera rotativa atravesada por ejes sobre los cuales están montados unos discos que llevan las indicaciones de los minutos. Sobre cada eje está montada una rueda dentada que está unida cinemáticamente a la rueda de las horas por una rueda de reenvío. Los discos que llevan las indicaciones de los minutos giran pues sobre ellos mismos y con la esfera rotativa. No contribuyen a la elaboración de un decorado de fantasía y no cooperan para formar un motivo completo en un instante dado.

La presente invención tiene por objetivo remediar este inconveniente procurando una pieza de relojería que permite hacer aparecer periódicamente una imagen de mayor complejidad y cuyo aspecto se renueva sin parar.

A tal efecto, la presente invención se refiere a una pieza de relojería según la reivindicación 1.

Gracias a estas características, la presente invención proporciona una pieza de relojería cuyo plató, girando, acciona los órganos de indicación en un movimiento de rotación combinado a un movimiento de revolución a la manera de un satélite, estando estos movimientos regulados por la relación del tren de engranajes que une dichos órganos de indicación. Es así posible crear una imagen más compleja y más dinámica. Lo que renueva sin cesar el aspecto del reloj. Suponiendo, por ejemplo, que los órganos de indicación sean cinco y que cada uno de estos cinco órganos de indicación pueda revestirse de un motivo decorativo a elegir entre seis motivos diferentes, es posible realizar 7776 relojes todos diferentes unos de otros. Este aspecto único de un reloj dado puede todavía reforzarse dimensionado el tren de engranajes de manera que la periodicidad con la cual los motivos llevados por los órganos de indicación coincidan con el plató sea larga a escala humana. De esta manera el usuario tendrá un reloj que no presentará nunca el mismo aspecto entre dos lecturas sucesivas.

Según una característica complementaria de la invención, la pieza de relojería comprende un órgano regulador en toma con un escape el mismo en toma con una rueda fija.

Según una primera variante de realización, el tren de engranajes está en toma con el escape por una parte, y con la rueda fija por otra parte.

Según una segunda variante de realización, el tren de engranajes montado sobre el plató está en toma con un móvil engranando con la rueda fija.

Gracias a estas características, la velocidad, el sentido de rotación y la excentricidad de los órganos de indicación pueden elegirse a voluntad.

Otras características y ventajas de la presente invención se harán evidentes con la descripción detallada a continuación de un ejemplo de realización de la pieza de relojería según la invención, estando dado este ejemplo a título ilustrativo no limitativo únicamente en relación con el dibujo anexo sobre el cual:

- la figura 1 es una vista esquemática en sección de la parte derecha del movimiento arriba de la cual está representada, igualmente en sección y desarrollado, la parte correspondiente del mecanismo de indicación;

- la figura 2 es una vista esquemática en sección de la parte izquierda del movimiento arriba de la cual está representada, igualmente en sección y desarrollado, la parte correspondiente del mecanismo de indicación;

- la figura 3 es una vista en planta que permite el accionamiento de los órganos de indicación, y

- la figura 4 es una vista en planta de los órganos de indicación.

La presente invención procede de la idea general inventiva que consiste en proveer una pieza de relojería de un plató giratorio llevando órganos de indicaciones aptos a girar sobre ellos mismos y en acompañar conjuntamente el plató en su movimiento de rotación. Las posibilidades de combinaciones de los motivos decorativos llevados por los órganos de indicaciones son prácticamente ilimitadas, lo que permite proporcionar un reloj que hace aparecer imágenes más complejas y más cambiantes, y por consiguiente más atractivas para el portador.

Como se observa en las figuras 1 y 2, el movimiento 1 del reloj comprende un órgano regulador 2 en toma con un escape 3, estando este último en toma con un juego de ruedas 4 engranando con una rueda fija 5. El órgano regulador 2, el escape 3 y el juego de ruedas 4 están montados sobre un plató 6 solidario de un tubo 7 pivotado en una platina 8. El tubo 7 está situado en el centro del reloj y animado de un movimiento continuo de rotación accionado por un órgano motor 9.

La rueda fija está situada debajo del plató 6 mientras que el tubo 7 está introducido de manera rotativa sobre una superficie 11 llevando una manecilla de los minutos 12 estando a su vez esta superficie introducida de manera rotativa sobre un eje 13 llevando una manecilla de las horas 14. Las extremidades inferiores del eje 13 y de la superficie 111 están unidas por una minutaría 15 situada más bajo que la platina
8.

Las figuras 1 y 2 muestran que el órgano motor 9 comprende un barrilete 16 que contiene un resorte no representado y cuyo árbol 17 lleva un primer rochete 18. Este rochete 18 engrana con un piñón 19 que es solidario al tubo 7 al cual está fijado el plató 6. La fijación del plató 6 sobre el tubo 7 puede realizarse de diferentes maneras. Aquí se ha elegido utilizar una, y preferentemente dos llaves 40 que giran mediante la cabeza de tornillo 41 de esta llave para bloquear el plató sobre el tubo.

Las mismas figuras muestran que el árbol 17 del barrilete lleva un segundo rochete 21 coaxial al primer rochete 18 y situado debajo de este último. El segundo rochete 21 engrana con una rueda 22 montada a fricción sobre la superficie 11. La rueda 42 de la minutaría 155 está en toma con el piñón 43 de la superficie 11. Asimismo, la rueda de las horas 44 del eje 13 está en toma con el piñón 45 de la minutaría 15.

Si un solo barrilete resulta insuficiente para asegurar al mecanismo una autonomía satisfactoria, se podrá añadir otros barriletes que permitirán acrecentar la duración de funcionamiento del reloj. Es el caso mostrado en las figuras 1 y 2, donde el primer barrilete 16 está precedido por un segundo barrilete de resorte 23 en toma con el primero por los dentados 24 y 25 de sus tambores respectivos. Además, la figura 1 muestra que el segundo barrilete 23 está en toma con un tercer barrilete de resorte 26 por los dentados de sus rochetes respectivos 27 y 28. El órgano motor 9 comprende así tres barriletes en serie.

Hay que mencionar que los tres barriletes 16, 23 y 26 dispuestos en un mismo plano solo ocupan unos tres cuartos del espacio disponible en este plano alrededor del tubo central 7. En el cuarto cuarto, es posible instalar un mecanismo para dar cuerda automáticamente atacando el órgano motor 9, en este caso su tercer barrilete 26.

Una esfera en forma de anillo 47 provista de señales 48 rodea el plató 6. El anillo 47 está mantenido en un anillo fijo 58 mediante pies de esfera 59.

Se ha señalado más arriba que el tubo 7 llevando el plató 6 está pivotado en una platina 8. De hecho esta platina es solidaria de un puente de barrilete 46 en el cual el tubo 7 está también montado pivotante, de manera que este tubo está mantenido en su sitio radial y axialmente por la platina 8 y por el puente de barrilete 46 (ver figura 2).

Los dos rochetes 18 y 21 que equipan el barrilete 16 pueden ser de mismos diámetros o de diámetros diferentes. Si son de mismos diámetros, se entenderá que el piñón 19 y la rueda 22 tendrán los mismos diámetros y que consecuentemente la superficie 11 y la manecilla de los minutos 12 que está ligada girarán a la misma velocidad que el tubo 7 y el plató 6 que le está ligado, es decir una vuelta por hora. En el ejemplo mostrado a la figura 2, el diámetro del rochete 18 es mayor que el diámetro del rochete 21, en consecuencia el plató 6 girará más rápido que la manecilla de los minutos 12.

En el caso en que se acepta que el plató 6 gira a la misma velocidad que la manecilla de los minutos 12, se podría prescindir del segundo rochete 21 a condición que el tubo 7 esté introducido a fricción sobre la superficie 11. Se tendría así en variante un órgano motor comprendiendo un barrilete cuyo árbol lleva un rochete engranando con un piñón solidario del tubo 7, estando este tubo introducido a fricción en la superficie 11.

Se va a examinar ahora más en detalle el plató 6 y los elementos que están encima, en la construcción ilustrada por las figuras 1 a 4. En este caso, el plató 6 es solidario al tubo 7 que está atravesado por la superficie 11 y el eje 13 llevando las manecillas de los minutos 12 y de las horas 14.

Sobre el plató 6, como se ve bien en la figura 1, se encuentra el órgano regulador 2, el escape 3 y el juego de ruedas 4.

El regulador 2 comprende de manera habitual un volante 49 y un resorte espiral 50. El escape comprende la rueda de escape 51 y su piñón 52, el ancla 53, la baguette de horquilla 54, el gran plató 55 y el eje 56 de volante. El eje de volante está pivotado entre el plató 6 y un puente de volante 57 fijado sobre el plató 6 mediante pilares (no representados). El juego de ruedas 4 comprende una pluralidad de móviles asegurando la unión por engranajes entre el piñón de escape 52 y la rueda fija 5. Se trata aquí de tres móviles 29, 30 y 31 comprendiendo cada uno una rueda (60, 61 y 62 respectivamente) y un piñón (63, 64 y 65 respectivamente). Estos móviles están pivotados entre el plató 6 y un puente de juego de ruedas 66. El puente de juego de ruedas está fijado sobre el plató 6 mediante pilares (no representados).

El número de móviles (aquí los móviles 29, 30 y 31) componiendo el juego de ruedas 4 así como las relaciones de engranajes que existen entre estos móviles dependerán de la frecuencia del volante y del número de vueltas por unidad de tiempo elegido para la rotación del plató 6. Este juego de ruedas en efecto está intercalado entre el escape 4 (precisamente el piñón de escape 52) y la rueda fija 5. Sus características y particularidades imponen pues un número de vueltas determinado por unidad de tiempo al plató.

Se dará aquí un ejemplo preferido. El volante 49 oscila a razón de 21'600 alternancias por hora. Si la rueda de escape 51 está provista de 20 dientes, esta rueda y el piñón 52 que le están ligados harán 540 vueltas por hora. El juego de ruedas 4 comprende los tres móviles 29,30 y 31 cuya relación de engranajes comprendida entre el piñón de escape 52 y la rueda fija es de 270. Resulta que el plató 6 hace dos vueltas por hora. Se entenderá que se podrán elegir otras relaciones para obtener otras velocidades del plató 6.

Un primer tren de engranajes 67, llevado por el plató 6, está en toma con un móvil 68 engranando con la rueda fija 5. Este tren de engranajes está representado en sección en la figura 2 según una línea que pasa por los centros de los diferentes piñones y ruedas que le componen. Con más precisión, la figura 2 muestra que el móvil 68 comprende un eje 69 pivotado entre el plató 6 y el puente de juego de rueda 66, eje sobre el cual están metidos un piñón 70 engranando con la rueda fija 5 y una rueda 71 engranando con el tren de engranajes 67. Este tren de engranajes 67 se compone de un primer piñón y de un segundo piñón 72 y 73 los dos en toma con la rueda 71, el segundo piñón 73 engranando además con una segunda rueda 74. Los piñones 72, 73 y la rueda 74 están pivotados entre el plató 6 y el puente de juego de ruedas 66.

Sobre los ejes de los piñones 72, 73 y de la rueda 74 así como sobre el eje 69 están fijados unos órganos de indicación que, en el ejemplo representado al dibujo (ver figuras 2 y 4) se presentan en forma de cuatro discos descentrados 75, 76, 77, 78 respectivamente. Como se puede ver al observar la figura 2, los discos 75 y 76 están dispuestos encima de los discos 77 y 78. Todos estos discos llevan diferentes motivos decorativos y se desplazan encima de una esfera 79 que está fijada sobre el plató 6 mediante pilares (no representados. La esfera 69 puede igualmente llevar un motivo decorativo que puede cooperar con los motivos llevados sobre los discos para formar un decorado de fantasía determinado cuando la posición de la esfera 79 coincide con la de los discos 75 a 78.

Un segundo tren de engranajes 80 que está representado en sección a la figura 1 según una línea que pasa por los diferentes piñones y ruedas que le componen está igualmente llevado por el plató 6 y está en toma con el móvil 31 pivotado entre el plató 6 y el puente de juego de ruedas 66. Recordemos que el móvil 31 comprende la rueda 62 en toma con el piñón 64 y el piñón 65 en toma con la rueda fija 5 (ver figuras 1 y 3). Con más precisión, este segundo tren de engranajes 80 se compone de un primer piñón 81 y de un segundo piñón 82 engranando uno con otro, el piñón 82 engranando a su vez con una rueda intermedia 83 elle misma en toma con un piñón 84 que acciona una rueda 85. El conjunto de las ruedas y piñones que componen el tren de engranajes 80 forma una cadena cinética pivotada entre el plató 6 y el puente de juego de ruedas 66. Sobre los ejes de las ruedas 83 y 85 así como sobre el eje del móvil 31 están fijados unos órganos de indicación que, en el ejemplo representado en el dibujo (ver figuras 1 y 4), se presentan en forma de tres discos descentrados 86, 87 y 88 respectivamente. Como se puede ver al observar la figura 1, el disco 86 está dispuesto a un nivel más elevado que los discos 87 y 88 y recubre parcialmente estos discos. Todos estos discos se desplazan encima de la esfera 79 y pueden cooperar con esta última para formar otra parte del decorado cuando sus posiciones respectivas coinciden. Mencionaremos que las agujas de horas 14 y de minutos 12 están por encima de los discos. Como estas agujas son finas y esencialmente móviles, no esconden el decorado.

Se entiende que la presente invención no se limita al modo de realización que se acaba de describir y que diversas modificaciones y variantes sencillas pueden considerarse por el especialista sin salir del marco de la presente invención tal como definida por las reivindicaciones anexas. En particular, mencionaremos que los órganos de indicación pueden tener una forma cualquiera otra que la de un disco, por ejemplo cuadrada, en estrella u otra y que los motivos pueden ser planos o tridimensionales. Observaremos aquí que la velocidad de la esfera 79 y de los discos es tal que el decorado se reconstituye una vez cada seis minutos. Se entenderá sin embargo que otras relaciones podrán elegirse para obtener otras velocidades de la esfera 79 y de los discos.

Claims (12)

1. Pieza de relojería equipada de un movimiento (1) y comprendiendo un plató (6) accionado en rotación por el movimiento (1) y que lleva al menos dos órganos de indicación descentrados (75, 76, 77, 78; 86, 87, 88) que giran sobre ellos mismos, caracterizada porque los órganos de indicación están unidos entre ellos por un tren de engranajes (67, 80) cuya relación determina la frecuencia con la cual los motivos decorativos que revisten estos órganos cooperan juntos para constituir un decorado de fantasía determinada.

2. Pieza de relojería según la reivindicación 1, caracterizada porque comprende un órgano regulador (2) en toma con un escape (3) el mismo en toma con una rueda fija (5) mediante un juego de ruedas (60. 61. 62).

3. Pieza de relojería según la reivindicación 2, caracterizada porque el tren de engranajes (80) está en toma con el escape (3) por una parte, y con la rueda fija (5) por otra parte.

4. Pieza de relojería según la reivindicación 3, caracterizada porque el tren de engranajes (80), llevado por el plató (6) está en toma con un móvil (31) comprendiendo una rueda (62) en toma con el escape y un piñón (65) en toma con la rueda fija (5).

5. Pieza de relojería según la reivindicación 4, caracterizada porque el tren de engranajes (80) se compone de un primer piñón (81) y de un segundo piñón (82) engranando uno con otro, engranando a su vez el piñón (82) con una rueda intermedia (83) ella misma en toma con un piñón (84) que acciona una rueda (85), estando unos órganos de indicación fijados sobre los ejes de las ruedas (83) y (85) así como sobre el eje del móvil (31).

6. Pieza de relojería según cualquiera de las reivindicaciones 2, caracterizada porque el tren de engranajes (67) está en toma con un móvil engranando con la rueda fija (5).

7. Pieza de relojería según la reivindicación 6, caracterizada porque el tren de engranajes (67), llevado por el plató (6) está en toma con un móvil (68) engranando con la rueda fija (5), comprendiendo este móvil (68) un eje (69) sobre el cual están situados un piñón (70) engranando con la rueda fija (5) y una rueda (71) engranando con dicho tren de engranajes (67).

8. Pieza de relojería según la reivindicación 7, caracterizada porque el tren de engranajes (67) se compone de un primer piñón (72) y un segundo piñón (73) los dos en toma con la rueda (71), el segundo piñón (73) engranando además con una segunda rueda (74), estando unos órganos de indicación fijados sobre los ejes de los piñones (72, 73) y de la rueda (74) así como sobre el eje (69).

9. Pieza de relojería según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque los órganos de indicación son discos (75, 76, 77, 78; 86, 87, 88).

10. Pieza de relojería según la reivindicación 9, caracterizada porque los discos se desplazan por encima de una esfera (79) fijado sobre el plató (6).

11. Pieza de relojería según la reivindicación 10, caracterizado porque la esfera (79) lleva un motivo que forma con los motivos llevados por los discos un decorado de fantasía determinada cuando la posición de dicha esfera y las posiciones de dichos discos coinciden.

12. Pieza de relojería según cualquiera de la reivindicaciones 9 a 11, caracterizada porque ciertos discos recubren parcialmente otros discos.