ES2300534T3 - Aparato manual para insertar semi-automaticamente elementos en relieve de caracteres braille. - Google Patents
Aparato manual para insertar semi-automaticamente elementos en relieve de caracteres braille. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300534T3 ES2300534T3 ES03025302T ES03025302T ES2300534T3 ES 2300534 T3 ES2300534 T3 ES 2300534T3 ES 03025302 T ES03025302 T ES 03025302T ES 03025302 T ES03025302 T ES 03025302T ES 2300534 T3 ES2300534 T3 ES 2300534T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- discharge nozzle
- pin
- axial pressure
- respect
- discharge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B21/00—Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
- G09B21/001—Teaching or communicating with blind persons
- G09B21/003—Teaching or communicating with blind persons using tactile presentation of the information, e.g. Braille displays
- G09B21/004—Details of particular tactile cells, e.g. electro-mechanical or mechanical layout
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B21/00—Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
- G09B21/02—Devices for Braille writing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Toys (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Printers Characterized By Their Purpose (AREA)
- Labeling Devices (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
Abstract
Un aparato manual para insertar piezas protuberantes a partir de un depósito de almacenamiento (4) en orificios pre-perforados en una señal o superficie de un producto de identificación para crear elementos en relieve de caracteres Braille sobre la señal o superficie del producto de identificación, caracterizado porque el aparato comprende: unos medios de alimentación (23, 54) para alimentar las piezas protuberantes desde el depósito de almacenamiento (4), hacia debajo de un canal de alimentación (39) hasta una boquilla de descarga (26); medios de presentación (44) que incluyen un sujetador de resorte (37) para presentar las piezas prominentes de una en una hasta un lugar de descarga de la boquilla de descarga (26); un pasador de presión axial (46) alineado con el lugar de descarga; y medios (8) para hacer bajar el pasador de presión axial (46) con respecto a la boquilla de descarga (26) para empujar las piezas protuberantes de una en una desde el lugar de descarga de la boquilla de descarga (26) más allá del sujetador de resorte (37) y presionarlas dentro de los orificios pre-perforados.
Description
Aparato manual para insertar
semi-automáticamente elementos en relieve de
caracteres Braille.
La presente invención se refiere en general a un
aparato manual con la forma general de un bolígrafo para insertar
semi-automáticamente piezas protuberantes, tanto
esféricas como no-esféricas, tales como esferas y
piezas cilíndricas alargadas con una punta redondeada,
respectivamente, en orificios pre-perforados en una
señal o superficie de un producto de identificación para crear
elementos en relieve de caracteres Braille en la señal o superficie
del producto de identificación. Además, la invención se refiere a
nuevas piezas protuberantes a insertar empleando dicho aparato.
Las señales que dirigen a las personas de un
lugar a otro o identifican lugares o productos de identificación
algunas veces incluyen un mensaje tanto impreso, a leer por parte de
personas videntes como en Braille a leer por parte de personas
ciegas. Ha existido una tendencia general a colocar el Braille sobre
dichas señales y productos de identificación, pero esta tendencia
se ha acelerado enormemente debido a la conciencia social de las
necesidades de las personas ciegas. De hecho, en EE.UU existe una
legislación federal que exige que el Braille se coloque en todas
las señales arquitectónicas, tanto nuevas como antiguas.
En las Patentes Números
US-A-5,245,744 y
US-A-5,403,189 se ha divulgado un
método y un aparato para colocar piezas de forma esférica,
conocidas como piezas protuberantes, en orificios de superficies de
señales para formar letras Braille. No obstante, dichas patentes
requerían una captación manual engorrosa y la inserción de cada
pieza protuberante en un orificio, lo cual requería mucho tiempo, un
trabajo intensivo y poco eficiente. Además, la captación manual
resultaba efectiva solamente en el caso de piezas protuberantes
completamente esféricas. La presente invención proporciona un
aparato que semi-automatiza dicho proceso,
ofreciendo de ese modo un aumento de productividad y ahorros tanto
en tiempo como en mano de obra. Además, la presente invención
proporciona un aparato que puede ser empleado con piezas
protuberantes esféricas o no esféricas.
Por consiguiente, existe la necesidad de un
aparato manual fácil de manejar para la aplicación de caracteres
Braille a una señal o superficie de un producto de identificación
que supere los problemas mencionados anteriormente.
Los dos documentos XP002354019 y XP002354020
divulgan versiones anteriores desarrolladas por el solicitante, de
aparatos manuales para insertar piezas protuberantes en señales
Braille.
La presente invención proporciona un aparato
manual para insertar piezas protuberantes en orificios
pre-perforados en una señal o superficie del
producto de identificación para crear elementos en relieve de
caracteres Braille sobre la señal o superficie del producto de
identificación según se establece aquí en la reivindicación 1.
El aparato conocido anteriormente para insertar
piezas protuberantes en una matriz de orificios
pre-perforados de una señal o superficie del
producto de identificación para crear caracteres Braille ha sido
limitado para el uso de piezas protuberantes completamente
esféricas. Dado que cada pieza protuberante tiene que ser recibida
en el orificio pre-perforado con un ajuste de
fricción, la misma tiene que ser embutida en el orificio al menos
una profundidad radial, y para un ajuste seguro la misma es
preferiblemente hundida en el orificio una profundidad superior al
radio de la pieza protuberante. Eso significa que la parte saliente
de la pieza protuberante no puede ser mayor que el radio de la
esfera, y generalmente es menor que el radio. Esto es una desventaja
grave porque significa que la facilidad con la cual una persona
ciega puede leer los caracteres al tacto queda limitada de manera
similar. No obstante, utilizando el aparato de la invención, es
posible presentar e insertar piezas protuberantes que sean
alargadas, y utilizando dichas piezas protuberantes es posible crear
una señal Braille que tenga las piezas protuberantes individuales
sobresaliendo de la señal o de la superficie del producto de
identificación más que el radio de sus extremos redondeados.
La fig. 1 es una vista lateral en corte de un
aparato construido de acuerdo con la presente invención;
La fig. 2 es una vista explosionada del aparato
mostrado en la fig. 1;
La fig. 3 es una sección axial vertical a través
de una porción de boquilla del aparato mostrado en la Fig. 1; y
La Fig. 4 es otra sección vertical a través de
la porción de boquilla de la Fig. 1, pero tomada a lo largo de la
línea IV-IV de la Fig. 3.
En los dibujos, los mismos números de referencia
indican partes idénticas o correspondientes a lo largo de las
diversas vistas. Las Figs. 3 y 4 ilustran el funcionamiento técnico
del dispositivo ilustrado pero no están a escala.
El aparato mostrado en la Fig. 1 incluye un
cuerpo que tiene una parte inferior 2 y una parte superior 3 estando
compuesta dicha parte superior 3 por un tubo de almacenamiento
cilíndrico hueco 4, incluyendo dicho tubo de almacenamiento
cilíndrico 4 un extremo superior 5 y un extremo inferior 6, y un
tapón 7 sobre el extremo superior 5. El tubo de almacenamiento
cilíndrico hueco 4 actúa como un depósito de almacenamiento de
piezas protuberantes de forma esférica y no esférica tales como
piezas de cojinetes de bolas o piezas cilíndricas cortas con
extremos redondeados. Las piezas protuberantes se fabrican
preferentemente de material acrílico; no obstante, otros materiales
también funcionarían del mismo modo.
Haciendo referencia en primer lugar a la Fig. 1,
la parte inferior 2 del cuerpo 1 comprende un asidero 8 un conjunto
de la punta 9, estando el asidero 8 sujeto de forma fija a y
superpuesto alrededor del conjunto de la punta 9. El conjunto de la
punta 9 comprende un tubo exterior 10 que rodea un dispositivo 11 de
alimentación de piezas protuberantes (Fig. 2). El asidero 8 es una
bola esférica de material acrílico con un pasadizo axial formado en
el mismo del mismo diámetro que el tubo exterior 10 y un pasadizo
lateral el cual recibe un pasador prisionero (no mostrado) que
sujeta el asidero firmemente al tubo exterior 10. El tubo exterior
10 comprende un extremo superior 12, un extremo inferior 13 y una
superficie superior abierta 18 a través del extremo superior 12,
Una porción de montaje 19 del extremo superior 12 tiene un diámetro
exterior que es menor que el diámetro exterior del resto del tubo y
esencialmente igual al diámetro interior del tubo de almacenamiento
cilíndrico 4 el cual ajusta sobre la porción de montaje 19 del tubo
exterior 10 del conjunto de la punta 9 y va fijado a la misma por
ejemplo mediante cola. La superficie superior abierta 18, la cual
tiene un orificio central 21, un orificio receptor de un hilo 22 y
un orificio 23 del tubo de alimentación, es situado así dentro del
tubo de almacenamiento cilíndrico hueco 4. Además, la superficie
superior abierta 18 puede ser biselada desde el orificio central 21
hasta el orificio 23 del tubo de alimentación para facilitar el
movimiento de las piezas protuberantes hacia abajo hacia el orificio
23 del tubo de alimentación.
Haciendo referencia ahora a las Figs. 2 a 4, el
dispositivo 11 de alimentación de piezas protuberantes comprende
una porción superior 25 y una boquilla de descarga 26. La boquilla
de descarga 26 es cónica hacia adentro en 28 hacia su base. El
dispositivo 11 de alimentación de piezas protuberantes tiene un
orificio axial escalonado formado en el mismo. Desde la porción
superior 25 se extiende una porción de orificio de diámetro más
grande hasta un nivel justamente por encima de la boquilla de
descarga 26, y el orificio continúa como una porción 35 de orificio
de diámetro más pequeño hasta la parte inferior de la boquilla de
descarga 26. En la porción extrema inferior de la boquilla de
descarga 26 se forma una porción cortada 27. La porción cortada 27
se extiende a través de casi una mitad diametral de la boquilla de
descarga 26 cerca del eje central de la boquilla, y hacia arriba
durante alrededor de dos veces la longitud axial de la porción 28
cónica hacia adentro, creando de ese modo una superficie horizontal
29 y una superficie vertical 30. La porción de diámetro más pequeño
35 del orificio escalonado continúa hasta la parte inferior de la
boquilla 26 como una ranura semi-cilíndrica 36 de
la superficie vertical 30. Un sujetador de resorte para presentar
las piezas protuberantes de una en una hasta un lugar de descarga
de la boquilla de descarga 26 y mantenerlas allí hasta que se
necesiten comprende un resorte laminar 37 que va sujeto de forma
fija a la superficie frontal 30 mediante tornillos según se muestra
en la Fig. 4.
El dispositivo 11 de alimentación de piezas
protuberantes tiene una ranura 38 que se extiende a lo largo de su
superficie exterior 24, y la ranura 38 tiene un tubo 39 de
alimentación de piezas protuberantes situado y sujeto de forma fija
en la misma. El tubo 39 de alimentación de piezas protuberantes
comprende un extremo de entrada superior y un extremo de salida
inferior, extendiéndose el tubo de alimentación 39 una altura
suficiente por encima del dispositivo 11 de alimentación de piezas
protuberantes de tal manera que el extremo de entrada del tubo de
alimentación 39 se asiente inmediatamente por debajo o dentro del
orificio 23 del tubo de alimentación de la superficie superior
abierta 18 cuando el aparato se halla en reposo. El extremo de
salida inferior del tubo 39 de alimentación de piezas protuberantes
se corta a un ángulo para crear una ventana 45 la cual va alineada
con un orificio angulado 44, el cual completa un camino para que las
piezas protuberantes se desplacen desde el tubo de almacenamiento
cilíndrico 4 hasta la boquilla de descarga 26, donde las mismas se
apoyan individualmente contra el sujetador 37 en un lugar de
entrega en el centro axial de la boquilla 26. En la Fig. 4 se
muestra una línea 50 de piezas protuberantes que pasan a lo largo
del tubo 39 y luego a lo largo del orificio angulado 44,
mostrándose la pieza protuberante primera 50 en la ranura 36 pero
detenida y mantenida en su sitio mediante contacto con el resorte
laminar 37.
Haciendo referencia aún a las Figs. 2 a 4, un
pasador de presión 46 tiene una porción superior cilíndrica 47 y
una porción inferior cilíndrica 48 de diámetro más pequeño. La
porción superior 47 es recibida de manera deslizante en la porción
de mayor diámetro del orificio escalonado del dispositivo 11 de
alimentación de piezas protuberantes, y la porción inferior 48 es
recibida de manera deslizante en la porción de menor diámetro 35 de
la misma, todo el pasador de presión 46 va sujeto de forma fija al
tubo exterior 10, moviéndose de ese modo hacia arriba y hacia abajo
en coordinación con el tubo exterior 10 con respecto al dispositivo
11 de alimentación de piezas protuberantes.
Un manguito 49 va sujeto de forma fija
estrechamente alrededor del extremo inferior 13 del tubo exterior
10. Alrededor del dispositivo 11 de alimentación de piezas
protuberantes va dispuesto un resorte 51 y está comprimido entre
unos medios de tope sobre el dispositivo 11 de alimentación de
piezas protuberantes, tal como un anillo elástico de retención 52
posicionado dentro de una ranura anular alrededor del dispositivo 11
de alimentación de piezas protuberantes, y medios de tope sobre el
tubo exterior 10, tal como un anillo elástico de retención 53
posicionado dentro de una ranura anular dentro del tubo exterior 10.
De ese modo el resorte 51 actúa como un resorte de compresión que
solicita al pasador de presión 46 hacia arriba dentro del
dispositivo 11 de alimentación de piezas protuberantes.
Un hilo 54 va sujeto por su extremo inferior al
dispositivo 11 de alimentación de piezas protuberantes y pasa a
través del orificio guía 22 del hilo en el tubo de almacenamiento
cilíndrico 4, contactando así las piezas protuberantes. La porción
superior del hilo 54 está configurada de una forma sinuosa, de
manera que el movimiento del tubo exterior 10 con respecto al
dispositivo 11 de alimentación de piezas protuberantes cause el
movimiento de lado a lado del hilo 54 a medida que el mismo pasa a
través del orificio guía 22 del hilo. Este crea un movimiento
adicional de las piezas protuberantes, facilitando así su movimiento
descendente hacia el orificio de alimentación 23.
En funcionamiento, con objeto de practicar la
invención mientras el operario sostiene el aparato, las piezas
protuberantes 50 mantenidas en el tubo de almacenamiento cilíndrico
4 caen secuencialmente en el orificio de alimentación 23 de la
superficie superior abierta 18 y se desplazan hacia la parte baja
del tubo de alimentación 39, el movimiento hacia abajo asistido por
la gravedad y el hilo 54, y luego cada pieza protuberante 50
continúa desplazándose a través del tubo de alimentación 39 hasta
el orificio angulado 44 y continúa debajo del orificio angulado 44
hasta que la pieza protuberante primera 50 se detiene al contactar
con el resorte laminar 37. El movimiento hacia abajo del aparato
por parte del operario hace que la boquilla 26 contacte con la señal
o con la superficie del producto de identificación, deteniendo de
ese modo el movimiento ulterior hacia abajo de la boquilla 26. El
movimiento ulterior del asidero 8 hacia la señal o la superficie del
producto de identificación, el tubo exterior 10 se mueve con
compresión del resorte 51 y el pasador de presión 46 se desliza
dentro de la boquilla 26. La pieza protuberante 50 presentada
axialmente debajo del pasador 46 y sostenida por el resorte laminar
37 es presionada libre del resorte laminar 37 y hacia el orificio de
la señal o la superficie del producto de identificación mediante el
pasador de presión 46 a medida que el aparato continúa su movimiento
hacia abajo. El pasador de presión 46 actúa como una válvula para
impedir que la pieza siguiente o subsiguiente se salga del orificio
angulado 44 hasta que el resorte 51 eleve el pasador hasta su nivel
inicial, como puede verse claramente en la Fig. 3.
Los tamaños y proporciones preferentes de los
componentes individuales del aparato dependerán del tamaño y forma
de las piezas protuberantes con las cuales vaya a ser utilizado.
Claims (7)
1. Un aparato manual para insertar piezas
protuberantes a partir de un depósito de almacenamiento (4) en
orificios pre-perforados en una señal o superficie
de un producto de identificación para crear elementos en relieve de
caracteres Braille sobre la señal o superficie del producto de
identificación, caracterizado porque el aparato
comprende:
unos medios de alimentación (23, 54) para
alimentar las piezas protuberantes desde el depósito de
almacenamiento (4), hacia debajo de un canal de alimentación (39)
hasta una boquilla de descarga (26);
medios de presentación (44) que incluyen un
sujetador de resorte (37) para presentar las piezas prominentes de
una en una hasta un lugar de descarga de la boquilla de descarga
(26);
un pasador de presión axial (46) alineado con el
lugar de descarga; y medios (8) para hacer bajar el pasador de
presión axial (46) con respecto a la boquilla de descarga (26) para
empujar las piezas protuberantes de una en una desde el lugar de
descarga de la boquilla de descarga (26) más allá del sujetador de
resorte (37) y presionarlas dentro de los orificios
pre-perforados.
2. Aparato según la reivindicación 1, en el
cual, el conducto de alimentación (39) es un tubo de extremos
abiertos situado al lado del pasador de presión axial (46).
3. Aparato según la reivindicación 2, en el
cual, el conducto de alimentación es un tubo que se extiende desde
el depósito de almacenamiento (4) hacia debajo de un canal formado
en el exterior de la boquilla de descarga (26) hacia un conducto
que pasa a través de la pared de la boquilla de descarga (26),
formando el conducto los medios de presentación (44).
4. Aparato según cualquier reivindicación
precedente, en el cual, los medios (8) para hacer bajar el pasador
de presión axial (46) con respecto a la boquilla de descarga (26)
comprenden un miembro asidero (8) sujeto al exterior del tubo
exterior (10) que rodea la boquilla de descarga (26) y deslizable
con respecto a la misma, sujetándose el tubo exterior (10) a través
de la pared de la boquilla de descarga (26) hasta el pasador de
presión axial (46) de manera que el movimiento del miembro del
asidero (8) con respecto a la boquilla de descarga (26) sobre el
exterior de la boquilla de descarga cause el movimiento relativo
correspondiente del pasador de presión axial (46) con respecto a la
boquilla de descarga (26) sobre el interior de la boquilla de
descarga.
5. Aparato según la reivindicación 4, en el
cual, el tubo exterior (10) es solicitado por resorte con respecto
a la boquilla (26) en una dirección para levantar el pasador de
presión axial (46) con respecto a la boquilla de descarga (26).
6. Aparato según cualquier reivindicación
precedente, en el cual un hilo (54) se extiende desde el pasador de
presión axial (46) hacia arriba hacia el depósito de almacenamiento
(4) para perturbar las piezas protuberantes contenidas en el mismo
cuando el pasador de presión axial (46) es bajado con respecto a la
boquilla de descarga (26).
7. Aparato según la reivindicación 6, en el
cual, el hilo (54) se forma de una manera sinuosa y pasa a través
de una abertura estrecha dentro del depósito de almacenamiento (4)
de manera que el movimiento longitudinal del hilo (54) dentro del
depósito de almacenamiento (4) sea acompañado por un movimiento
lateral de lado a lado del hilo (54) dentro del depósito de
almacenamiento (4).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US613194 | 2003-07-03 | ||
| US10/613,194 US6908009B2 (en) | 2003-07-03 | 2003-07-03 | Handheld apparatus for semi-automatically feeding and inserting members into Braille signs |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2300534T3 true ES2300534T3 (es) | 2008-06-16 |
Family
ID=33435469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03025302T Expired - Lifetime ES2300534T3 (es) | 2003-07-03 | 2003-11-03 | Aparato manual para insertar semi-automaticamente elementos en relieve de caracteres braille. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6908009B2 (es) |
| EP (1) | EP1494195B1 (es) |
| AT (1) | ATE385601T1 (es) |
| CA (1) | CA2465039C (es) |
| DE (1) | DE60318994T2 (es) |
| DK (1) | DK1494195T3 (es) |
| ES (1) | ES2300534T3 (es) |
| PT (1) | PT1494195E (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010503045A (ja) * | 2006-09-12 | 2010-01-28 | ブライユ−オージー プロプライエタリー リミテッド | 自動点字インサータ |
| FR2928862B1 (fr) * | 2008-03-21 | 2012-11-02 | Gravograph Ind Internat | Machine de marquage, comprenant un dispositif d'insertion de caracteres braille, et dispositif d'insertion correspondant |
| ES2397903B2 (es) * | 2011-08-05 | 2014-03-24 | Kaparazoom Slu | Pizarra de escritura y dibujo para personas ciegas o con discapacidad visual |
| US9955802B2 (en) | 2015-04-08 | 2018-05-01 | Fasteners For Retail, Inc. | Divider with selectively securable track assembly |
| KR102077813B1 (ko) * | 2019-08-30 | 2020-02-14 | 신진희 | 휴대용 점자 입력 장치 |
| US11640769B2 (en) * | 2020-05-29 | 2023-05-02 | Abenezer Ayana | Modular refreshable braille display system |
| KR102901496B1 (ko) | 2021-06-22 | 2025-12-16 | 서강대학교산학협력단 | 휴대용 점자 기록 장치 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6537071B2 (en) | 2001-07-27 | 2003-03-25 | Accent Signage Systems, Inc. | Apparatus for automatically feeding and inserting members into braille signs |
-
2003
- 2003-07-03 US US10/613,194 patent/US6908009B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-03 AT AT03025302T patent/ATE385601T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-11-03 DE DE60318994T patent/DE60318994T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-03 ES ES03025302T patent/ES2300534T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-03 DK DK03025302T patent/DK1494195T3/da active
- 2003-11-03 EP EP03025302A patent/EP1494195B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-03 PT PT03025302T patent/PT1494195E/pt unknown
-
2004
- 2004-04-22 CA CA002465039A patent/CA2465039C/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2465039A1 (en) | 2005-01-03 |
| DE60318994D1 (de) | 2008-03-20 |
| US6908009B2 (en) | 2005-06-21 |
| DE60318994T2 (de) | 2009-02-05 |
| CA2465039C (en) | 2007-06-19 |
| EP1494195A3 (en) | 2006-01-11 |
| DK1494195T3 (da) | 2008-06-09 |
| PT1494195E (pt) | 2008-05-16 |
| EP1494195A2 (en) | 2005-01-05 |
| ATE385601T1 (de) | 2008-02-15 |
| US20050000927A1 (en) | 2005-01-06 |
| EP1494195B1 (en) | 2008-02-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2338327T3 (es) | Punzon para chapa metalica delgada y dispositivo de punzon para chapa metalica delgada con dicho punzon. | |
| ES2300534T3 (es) | Aparato manual para insertar semi-automaticamente elementos en relieve de caracteres braille. | |
| ES2397903B2 (es) | Pizarra de escritura y dibujo para personas ciegas o con discapacidad visual | |
| EP1623734A4 (en) | MEDICAL LIQUID INJECTION DEVICE | |
| KR101661748B1 (ko) | 거짓 침 세트 | |
| ES2195518T3 (es) | Aplicador para marcador quirurgico implantable. | |
| ZA200707087B (en) | A self destruction disposable syringe | |
| AR049562A1 (es) | Formas farmaceuticas orales, con liberacion controlada de opioides, protegidas frente al abuso y procedimiento para su preparacion | |
| KR101661398B1 (ko) | 한방 침과 이를 이용한 한방 침 세트 | |
| KR920000289A (ko) | 뼈 고정핀 공급 장치 | |
| DE50209149D1 (de) | Vorrichtung zum Aufrichten und Stabilisieren der Wirbelsäule | |
| ES2123046T3 (es) | Soporte de salida para golf. | |
| MXPA01005483A (es) | Aparato descascarador. | |
| US9238166B1 (en) | Putter with alignment device | |
| ES2943384T3 (es) | Dispositivo de distribución de líquido en forma de gotas | |
| US4616418A (en) | Beam compass having changeable parts | |
| EP2064690B1 (en) | Automated braille inserter | |
| ES2151041T3 (es) | Dispositivo y metodo para la sujecion indesmontable de juegos de hojas. | |
| US20210077137A1 (en) | Medical assistive device for quick positioning of reduction forceps | |
| US6905417B1 (en) | Automatic pool cue tip tapper | |
| US3482324A (en) | Combined optical sight and center punch | |
| US6537071B2 (en) | Apparatus for automatically feeding and inserting members into braille signs | |
| US3699739A (en) | Method and apparatus for use in inflating tennis and other balls | |
| DE60325435D1 (de) | Topographischer Abmarkungsstein | |
| AU2008101261A4 (en) | Automated braille inserter |