ES2300921T3 - Diente de fresado para una maquina para trabajar el suelo. - Google Patents

Diente de fresado para una maquina para trabajar el suelo. Download PDF

Info

Publication number
ES2300921T3
ES2300921T3 ES05023320T ES05023320T ES2300921T3 ES 2300921 T3 ES2300921 T3 ES 2300921T3 ES 05023320 T ES05023320 T ES 05023320T ES 05023320 T ES05023320 T ES 05023320T ES 2300921 T3 ES2300921 T3 ES 2300921T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tooth
milling
foot
main cutting
main
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05023320T
Other languages
English (en)
Inventor
Erwin Stotzer
Wilhelm Ruby
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2300921T3 publication Critical patent/ES2300921T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/2858Teeth characterised by shape
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2866Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits for rotating digging elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

Un diente de fresado para una rueda de fresado, particularmente para una fresa de muro pantalla, con - un pie de diente (10) para el alojamiento en una sujeción de la rueda de fresado, - al menos un elemento de corte principal (20) dispuesto en el lado de cabeza en el pie del diente (10), que está orientado para una retirada de material en una dirección de corte principal (60) en el pie del diente (10), y - al menos un elemento escariador adicional (30) que se proporciona para ensanchar el corte transversal de retirada del elemento de corte principal (20) en el lado de cabeza del pie del diente (10), en el que el elemento de corte principal (20) se dispone por delante en la dirección de corte principal (60) con respecto al elemento escariador (30) en el pie del diente (10) y el elemento escariador (30), en la observación en la dirección de corte principal (60), sobresale lateralmente del elemento de corte principal (20) y del pie del diente (10), caracterizado, - porque el elemento escariador (30) comprende una cuchilla de espiga (32), y - porque el elemento de corte principal (20) comprende al menos una cuchilla (22) con forma de cuña, en el que la cuchilla (22) se extiende esencialmente de forma vertical con respecto a la dirección de corte principal (60) y aproximadamente paralela con respecto al eje longitudinal del pie de diente (10).

Description

Diente de fresado para una máquina para trabajar el suelo.
La presente invención se refiere a un diente de fresado para una rueda de fresado, particularmente una fresa de muro pantalla, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. Un diente de fresado de este tipo comprende, entre otras cosas, un pie de diente para el alojamiento en una sujeción del aparato para trabajar el suelo y al menos un elemento de corte principal dispuesto en el pie del diente en el lado de cabeza para el tratamiento de material del suelo.
Se conocen disposiciones de dientes para aparatos para trabajar el suelo, a modo de ejemplo, a partir del documento US 3.834.764, del documento US 3.737.199, del documento US 4.674.802, del documento DE 29 50 180 A1 y del documento US 3.720.273. El documento UK 1 228 009, el documento DE 35 32 389 A1 y el documento DE 20 2004 005 920 U1 describen herramientas para cepilladoras de carbón.
Se conocen otros dientes de fresado, a modo de ejemplo, a partir del documento DE 297 20 261 U1 y del documento DE 87 15 141 U1 y se pueden utilizar en la explotación subterránea en fresas de muro pantalla para la fabricación de muros pantalla. Los dientes de fresado se pueden usar particularmente en ruedas de fresado en las que se disponen en las superficies laterales de las ruedas de fresado. Para la producción de una ranura, las ruedas de fresado se impelen hasta rotación y se descienden en el suelo, donde los dientes de fresado rompen y sueltan material de suelo presente en las ruedas de fresado, para que se pueda succionar, a modo de ejemplo, con ayuda de una bomba, y/o procesar hasta formar una suspensión.
Las ruedas de fresado para trabajar el suelo se construyen a menudo a modo de discos sobre un cuerpo de rueda situado como base, particularmente cilíndrico, en el que el eje de los discos coincide con el eje de giro de la rueda de fresado. En las zonas de los discos de la rueda de fresado se disponen los dientes de fresado y, en un caso dado, sus sostenes.
Entre estos discos pueden engranar desescombradoras fijas, dispuestas en la estructura de la rueda de fresado, entre los dientes de fresado, y en un caso dado, también entre sus sostenes. Las desescombradoras forman durante el proceso de fresado contra-sujeciones y proporcionan una resistencia firme, para que en las mismas también se triture material de piedra de mayor dureza por la contrapresión de los dientes de fresado en movimiento.
Los dientes de fresado conocidos comprenden un pie de diente configurado a modo de vástago para el alojamiento en los sostenes de los dientes de fresado. En un canto superior del diente de fresado se proporciona una cuchilla de metal duro para comenzar a cortar el suelo a trabajar.
La anchura de la cuchilla del diente de fresado se selecciona sobre todo dependiendo del suelo que se tiene que trabajar. Con material de piedras de mayor dureza, por lo general, es ventajosa una anchura de cuchilla más estrecha. Por la disminución de la anchura de las cuchillas se puede conseguir una mayor presión de carga con una configuración de la fresa por lo demás igual, lo que aumenta el avance de fresado particularmente en geologías duras. Por lo tanto, se conocen dientes de fresado en los que el canto de corte es más estrecho que el lado frontal del pie del diente situado por debajo.
Para evitar en dientes de fresado de este tipo con una anchura de cuchilla estrecha un desgaste excesivo de los pies de diente comparativamente más anchos y, en un caso dado, también de los sostenes del diente de fresado, se requiere disponer varios dientes de fresado de forma sucesiva sobre una línea periférica de la rueda de fresado desplazados de forma angulada. De este modo se consigue que las secciones del pie del diente sin cuchillas y los sostenes se corten por dientes de fresado sucesivos en dirección periférica. También se puede requerir una inclinación alternante de los dientes de fresado algunos grados hacia el lado para cortar las zonas de las desescombradoras dispuestas entre las zonas de los discos ocupadas con dientes de fresado. Para la disposición angulada de los dientes se pueden disponer particularmente sus sostenes inclinados lateralmente en la periferia de la rueda de fresado.
Una disposición inclinada lateralmente de los dientes individuales de fresado en la rueda de fresado, sin embargo, requiere que se dispongan diferentes tipos de dientes de fresado en la misma rueda de fresado. Básicamente, cada posición angular requiere un propio tipo de diente de fresado diseñado para esta posición angular. De este modo, con los sostenes inclinados puede ser necesario que la cuchilla de metal duro, dependiendo de la inclinación del diente, esté desplazada hacia el lado derecho o izquierdo con respecto al centro del diente de fresado, mientras que por el contrario, en dientes de fresado no inclinados, la cuchilla se dispone de forma centrada.
Esto requiere mantener en la obra de forma no económica una reserva de una pluralidad de realizaciones de dientes de fresado. Además, existe el riesgo que durante la sustitución de los dientes de fresado se monte un diente de fresado inadecuado para la respectiva inclinación, lo que puede conducir a un desgaste prematuro y a costes aumentados de piezas de sustitución.
El objetivo de la invención es indicar un diente de fresado utilizable de manera particularmente económica y plural que sea particularmente adecuado incluso para geologías de suelo de mayor dureza.
El objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante un diente de fresado con las características de la reivindicación 1. Se indican ejemplos de realización preferidos en las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con la invención se prevé que para el ensanchamiento del corte transversal de trabajo del elemento de corte principal se proporcione en el lado de cabeza en el pie del diente al menos un elemento escariador adicional que, en comparación con el elemento de corte principal, presenta una configuración de cuchillas diferente.
Se puede considerar un concepto básico de la invención no poner a disposición toda la anchura de trabajo del diente de fresado por un único elemento de corte, sino proporcionar para esto en la cabeza del diente varios elementos de corte que estén desplazados entre sí lateralmente, transversalmente con respecto a la dirección de fresado. De acuerdo con la invención, para esto se combinan varios tipos de cuchillas diferentes para retirar material de suelo sobre toda la anchura de trabajo. Los ensayos han demostrado que con una configuración de cuchillas de este tipo, en comparación con tipos de dientes conocidos anteriormente con una cuchilla única, se pueden conseguir mayores avances de fresado precisamente en suelos de mayor dureza.
Esta observación puede deberse a que los elementos individuales de corte no rompen el suelo a trabajar independientemente entre sí. De este modo, un elemento de corte principal que va por delante en la dirección de fresado puede debilitar, y por tanto, soltar de forma previa, la estructura de roca a trabajar incluso en el exterior de su corte transversal geométrico. Para la retirada completa de estas rocas soltadas previamente por los escariadores ya solamente se requiere una potencia de corte comparativamente pequeña, que se puede conseguir mediante elementos de corte configurados de forma sencilla.
De acuerdo con la invención, de este modo se puede proporcionar a modo de ejemplo un diente de fresado con un elemento de corte principal más estrecho con respecto al sostén y/o el pie del diente, para poder trabajar incluso suelos de mayor dureza y conseguir con ello un avance de fresado suficiente. El elemento de corte principal se puede aplicar, a modo de ejemplo, en el lado frontal en el centro en el pie del diente. Para garantizar la función de corte del diente se proporcionan, de acuerdo con la invención, escariadores adicionales que se pueden disponer particularmente de forma simétrica con respecto al elemento de corte principal. Estos escariadores ensanchan el corte transversal global de trabajo del diente de fresado. Por este motivo, con un elemento de corte principal pequeño y, como consecuencia, un buen avance de fresado, se puede conseguir una anchura de fresado total mayor que la anchura del pie del diente y/o de su sostén. De este modo, mediante los dientes de fresado de acuerdo con la invención, incluso los sostenes y las zonas de las desescombradoras dispuestas entre los discos de la rueda de fresado se pueden cortar de forma fiable con un buen avance de fresado sin que se requiera para esto una inclinación de los dientes de fresado.
De este modo, la invención posibilita proporcionar para una gran parte de las posiciones del diente en la rueda de fresado solamente un único tipo de diente de fresado, lo que minimiza considerablemente los costes de almacenamiento de piezas de sustitución y también disminuye de forma significativa el riesgo de un montaje erróneo de diente. La invención posibilita equipar con un juego de dientes prácticamente todo el disco de corte.
Para un avance de fresado particularmente bueno en las más diversas geologías de suelo más diversas se prevé que el elemento de corte principal comprenda al menos una cuchilla con forma de cuña. La cuchilla del elemento de corte principal presenta entonces una extensión longitudinal y también se puede denominar cuchilla lineal. Una cuchilla con forma de cuña es particularmente adecuada para empezar a cortar el suelo precisamente en suelos duros.
Adicionalmente se prevé que el elemento escariador comprenda al menos una cuchilla de espiga. Una cuchilla de espiga de este tipo se puede configurar particularmente con forma de cono, donde el cono puede presentar, a modo de ejemplo, una proyección horizontal redonda u oval. Una cuchilla de espiga es particularmente adecuada para el corte final del material de suelo ya suelto previamente por el elemento de corte principal. Además, la disposición de una cuchilla de espiga adicional, debido a su pequeña superficie de apoyo, disminuye solamente de forma ligera la presión de compresión global de la fresa de muro pantalla, de manera en cualquier caso, se influye solamente ligeramente en el avance del fresado del elemento de corte principal. Además, las cuchillas de espiga también son comparativamente económicas y requieren una superficie de soldadura comparativamente pequeña en el pie del diente. La cuchilla de espiga también se puede denominar cuchilla de punto. Para un buen avance de fresado, por norma es ventajoso que el elemento de corte principal, en comparación con el elemento escariador, comprenda una cuchilla más agresiva.
De forma adecuada, al menos los dos elementos de corte se componen de metal duro, donde para el pie del diente, desde puntos de vista económicos, se puede usar un material menos duro. El pie del diente se compone, particularmente junto con alojamientos para los elementos de corte, de forma ventajosa de material fundido.
Se obtiene un diente de fresado particularmente económico y, al mismo tiempo, eficaz, porque el elemento escariador comprende una broca de vástago cilíndrico. Una broca de vástago cilíndrico de este tipo comprende típicamente un vástago y un cabezal dispuesto en el mismo, de mayor corte transversal, en el que en el lado del extremo se proporciona una espiga de metal duro. La broca de vástago cilíndrico se puede configurar como una espiga de corte sencilla.
De acuerdo con una realización preferida de la invención es ventajoso proporcionar en el pie del diente al menos una carcasa de alojamiento, particularmente con un corte transversal interno circular o elíptico, en el que se dispone el al menos un elemento escariador, preferiblemente de forma sustituible. De este modo se obtiene un diente de fresado construido de forma particularmente sencilla y versátil.
De acuerdo con invención, el elemento de corte principal está orientado para una retirada de suelo en una dirección de corte principal en el pie del diente. La dirección de corte principal también se puede denominar dirección de fresado y representa particularmente la dirección en la que se mueve el diente de fresado de forma tangencial debido al movimiento puro de giro de la rueda de fresado. Verticalmente con respecto a la dirección de fresado discurre la dirección de avance del diente de fresado, que se corresponde particularmente a la dirección radial de la rueda de fresado. De forma adecuada, el eje longitudinal del diente de fresado tiene un recorrido al menos aproximadamente paralelo con respecto a la dirección de avance.
De acuerdo con la invención, el elemento de corte principal se dispone en el pie del diente por delante en la dirección de corte principal con respecto al elemento escariador. De este modo se puede obtener un avance de fresado particularmente bueno. De forma ventajosa, el elemento de corte principal se proporciona en el lado frontal en el diente de fresado, en el lado frontal orientado al material de suelo a trabajar. Puede sobresalir particularmente al menos por secciones del lado frontal del pie del diente en la dirección de corte principal. De forma adecuada, el elemento de corte principal se sitúa por delante de una zona de apoyo de cuchillas dispuesta en el pie del diente en el lado de cabeza, en la que a su vez se proporciona el elemento escariador, y en un caso dado, su alojamiento.
Se puede conseguir una presión de compresión particularmente elevada, y por tanto, un avance de fresado particularmente bueno, si la anchura de corte del elemento de corte principal es menor que la anchura del pie del diente. La anchura de corte del elemento de corte principal básicamente también puede variar a lo largo de su altura. Por la anchura de corte se puede entender particularmente la dimensión del corte transversal de retirada del elemento de corte principal verticalmente con respecto a la dirección de corte principal y verticalmente con respecto a la dirección de avance del diente de fresado.
Además, en el diente de fresado de acuerdo con la invención se prevé que el elemento escariador, observado en la dirección de corte principal, sobresalga lateralmente del elemento de corte principal y del pie del diente. Preferiblemente, el elemento escariador sobresale a ambos lados del elemento de corte principal o del pie del diente, propósito para el cual también se pueden proporcionar al menos dos elementos escariadores. Una disposición de este tipo permite un corte seguro del pie del diente y, en un caso dado, de los espacios intermedios dispuestos en la rueda de fresado para elementos desescombradores. Por sobresalir lateralmente se entiende particularmente sobresalir transversalmente con respecto al sentido de avance y/o al eje longitudinal del pie del diente.
Se obtiene un diente de fresado con una función de corte particularmente fiable proporcionando al menos dos elementos escariadores. De forma adecuada, durante la observación en la dirección de corte principal, se dispone a ambos lados del elemento de corte principal respectivamente un elemento escariador. Se obtiene un diente de fresado particularmente adecuado para la admisión de las fuerzas de accionamiento y, por tanto, robusto, construyendo el elemento de corte principal, los elementos escariadores y particularmente el pie del diente con simetría especular. El plano de simetría de forma adecuada tiene un recorrido en la dirección de corte principal.
El avance de fresado se puede continuar mejorando porque el elemento de corte principal presenta al menos una cuchilla longitudinal que tiene un recorrido transversal con respecto al sentido de corte principal. A la cuchilla longitudinal se unen de forma adecuada en forma de V dos cuchillas secundarias. Mientras que la cuchilla longitudinal de forma adecuada tiene un recorrido aproximadamente en la dirección de avance, las cuchillas secundarias de forma adecuada tienen un recorrido transversal con respecto al sentido de avance desde el centro del diente de fresado hacia los lados longitudinales del pie del diente. Preferiblemente se proporcionan dos o más cuchillas longitudinales paralelas entre sí.
El diente de fresado de acuerdo con la invención también se puede usar como diente abatible que se inclina dependiendo del ángulo de giro de la rueda de fresado para cortar zonas de suelo desplazadas axialmente. Si se quiere utilizar el diente de fresado como diente abatible es ventajoso disponer el al menos un elemento escariador, observado en la dirección de corte principal, solamente a un lado del elemento de corte principal. De forma ventajosa, el elemento escariador se dispone de tal forma que el mismo procesa, con el diente abatible inclinado, es decir, cuando el eje longitudinal del diente se desvía de la dirección radial de la rueda de fresado, el suelo a trabajar debajo de la rueda de fresado.
Un diente de fresado de acuerdo con la invención también se puede usar como un denominado diente de calibración que se dispone en los discos externos de la rueda de fresado situados axialmente en el exterior para cortar la zona externa de la rueda de fresado, es decir, sus superficies frontales. También en este caso, el elemento escariador se dispone preferiblemente solamente por un lado con respecto al elemento de corte principal. Si el diente de fresado se quiere usar como diente de calibración, de forma adecuada se dispone al menos un elemento de corte adicional en el pie del diente sobre el lado del diente de fresado sobre el que se sitúa también el elemento escariador. Preferiblemente, el elemento de corte adicional se configura con la misma construcción que el elemento escariador y comprende particularmente una cuchilla de espiga. De forma adecuada, el elemento de corte adicional se dispone en el pie del diente por debajo del elemento escariador. Preferiblemente se proporcionan en dirección longitudinal del pie del diente varios elementos de corte. De este modo se puede mejorar el efecto del corte en la zona externa de la rueda de fresado.
Particularmente durante el uso como diente abatible o como diente de calibración es ventajoso que la cuchilla longitudinal esté desplazada lateralmente con respecto a un plano central del pie del diente observada en la dirección de corte principal. En una diente de calibración, la cuchilla longitudinal está desplazada de forma adecuada hacia el elemento escariador, en un diente abatible, alejándose del elemento escariador. Preferiblemente, en un diente de calibración, la cuchilla longitudinal está desplazada a la zona externa de la rueda de fresado.
Las ruedas de fresado se pueden configurar básicamente como en el documento DE 297 20 261 U1 y el documento DE 87 15 141 U1 con la excepción del elemento escariador no presente en los mismos, y se pueden incluir en un sostén de diente de fresado descrito en el documento DE 87 15 141 U1. Además de una fresa de rueda, los dientes de fresado de acuerdo con la invención básicamente también se pueden usar en una fresa de cadena. Una fresa de muro pantalla configurada para el uso de los dientes de fresado de acuerdo con la invención comprende de forma ventajosa dos pares de ruedas de fresado que se disponen paralelas al eje en el lado inferior de una estructura.
La invención se explica a continuación con más detalle mediante ejemplos de realización preferidos que se representan de forma esquemática en las Figuras. En las Figuras se muestra:
En la Fig. 1, una vista en perspectiva de un primer ejemplo de realización de un diente de fresado de acuerdo con la invención;
En la Fig. 2, una vista lateral del diente de fresado de la Fig. 1;
En la Fig. 3, una vista posterior del diente de fresado de la Fig. 1;
En la Fig. 4, una vista en alzado del diente de fresado de la Fig. 1;
En la Fig. 5, un ejemplo de realización adicional de un diente de fresado de acuerdo con la invención que está configurado como diente abatible, en una vista en perspectiva;
En la Fig. 6, una vista lateral del diente de fresado de la Fig. 5;
En la Fig. 7, una vista frontal del diente de fresado de la Fig. 5;
En la Fig. 8, una vista en alzado del diente de fresado de la Fig. 5;
En la Fig. 9, un ejemplo de realización adicional de un diente de fresado de acuerdo con la invención que está configurado como diente de calibración, en una vista en perspectiva;
En la Fig. 10, una vista lateral del diente de fresado de la Fig. 9;
En la Fig. 11, una vista posterior del diente de fresado de la Fig. 9; y
En la Fig. 12, una vista en alzado del diente de fresado de la Fig. 9.
Los elementos de acción similar se indican en todos los ejemplos de realización con las mismas referencias.
En las Figs. 1 a 4 se representa un primer ejemplo de realización de un diente de fresado de acuerdo con la invención. El diente de fresado comprende en su lado inferior un pie de diente 10 para el alojamiento en un sostén de diente de fresado. El pie del diente 10 está configurado en la vista lateral (Fig. 2) con forma de U con dos cantos frontales paralelos y una sección de pie redondeada. En los dos lados frontales laterales del diente de fresado, que en una disposición sobre una rueda de fresado tienen un recorrido aproximadamente radial, y en la zona del pie del diente de fresado 10 se configura un surco longitudinal 10 con un corte transversal esencialmente en forma de V. El surco longitudinal 16 es parte de una unión con arrastre de forma mediante la cual se fija el diente de fresado de forma desmontable en la sujeción del diente de fresado no representada.
En el pie del diente 10 hay adicionalmente un orificio transversal 17 que se cruza el surco longitudinal 16 y la parte sólida adyacente del pie del diente 10. El orificio transversal 17 sirve para el alojamiento de una clavija de cizalla para fijar el diente de fresado 10 en la sujeción del diente de fresado. Además de esto, en el pie del diente 10 se proporciona un orificio transversal 18 adicional que puede servir para la introducción de una herramienta durante la extracción del diente de fresado del sostén para el diente de fresado.
Para el fresado, el diente de fresado se encaja por su pie del diente 10 en el sostén del diente de fresado en una rueda de fresado. La rueda de fresado se impele hasta rotar alrededor del eje de su rueda de fresado, por lo que el diente de fresado se mueve de forma tangencial en una dirección de corte principal 60. Al mismo tiempo, la rueda de fresado se introduce de forma lineal en el suelo, por lo que se obtiene un movimiento del diente de fresado en la dirección de avance 65 con un recorrido vertical con respecto a la dirección de corte principal 60.
En el lado de la cabeza en el pie del diente 10 se dispone un elemento de corte principal 20 de metal duro. El elemento de corte principal está configurado con forma de poliedro y comprende una cuchilla longitudinal 22 con forma de cuña que se extiende verticalmente con respecto a la dirección de corte principal 60 aproximadamente paralela con respecto a la dirección de avance 65 y con respecto al eje longitudinal del pie del diente 10 desde el pie del diente 10 hacia arriba.
\global\parskip0.900000\baselineskip
El elemento de corte principal 20 se dispone en el lado frontal en el diente de fresado, por lo que la cuchilla longitudinal 22 sobresale de la superficie frontal situada por debajo del diente de fresado 10. En el lado superior del elemento de corte principal 20 se proporcionan dos cuchillas secundarias 23, 23' que se ramifican con forma de V desde la cuchilla longitudinal 22. Las cuchillas secundarias 23, 23' tienen un recorrido transversal con respecto a la dirección de corte principal 60 hacia el exterior. En su lado posterior opuesto a la cuchilla longitudinal 22, el elemento de corte principal 20 se apoya en una zona de apoyo de cuchillas 14, cuya altura disminuye cuando la distancia hacia el elemento de corte principal 20 aumenta.
Detrás del elemento de corte principal 20 dispuesto en el lado frontal se proporcionan en el lado de cabeza en el pie del diente 10 dos elementos escariadores 30, 30'. Como se representa en las Figs. 1 y 4 en el ejemplo del elemento escariador 30, los elementos escariadores 30, 30' comprenden respectivamente una broca de vástago cilíndrico 33 con una zona de punta cónica. En la punta de la broca de vástago cilíndrico 33 se dispone una cuchilla de espiga 32 cónica de metal duro.
Para la sujeción de los elementos escariadores 30, 30' se proporcionan en el lado de cabeza en el pie del diente 10 en la sección posterior de la zona de apoyo de las cuchillas 14 dos carcasas de alojamiento 37, 37'. En estas carcasas de alojamiento, 37, 37', que pueden presentar particularmente un corte transversal interno redondo o elíptico, se encajan las brocas de vástago cilíndrico 33 de los elementos escariadores 30, 30'. Los elementos escariadores 30, 30' se disponen de tal forma que sus cuchillas de espiga 32, sobresalen, observadas en la dirección de corte principal 60 lateralmente, es decir, transversalmente con respecto al sentido de avance 65, del elemento de corte principal 20, de forma que el corte transversal total de retirada del diente de fresado es más ancho que la anchura geométrica del elemento de corte principal 20 y sus cuchillas secundarias 23, 23'. Como se puede observar particularmente en las Figs. 3 y 4, las cuchillas de espiga 32 también sobresalen lateralmente del pie del diente 10 que se sitúa como base, de forma que los elementos escariadores 30, 30' cortan el diente en toda su anchura. En la dirección de avance 65, la cuchilla de espiga 32 y el extremo superior de la cuchilla longitudinal 22, del que parten las cuchillas secundarias 23, 23', se disponen aproximadamente a la misma altura.
Los elementos escariadores 30, 30' se disponen detrás del elemento de corte principal 20, es decir, las cuchillas 22, 23, 23' del elemento de corte principal 20 van por delante de las cuchillas de espiga 32 de los elementos escariadores 30, 30' en la dirección de corte principal 60.
Los ejes longitudinales de la broca de vástago cilíndrico 33 de los dos elementos escariadores 30, 30' están dispuestos aproximadamente con forma de V entre sí. Los ejes longitudinales están inclinados con respecto a la dirección de avance 65 y en la dirección de corte principal 60 así como con respecto a los laterales del diente de fresado.
Como se puede observar particularmente en las Figs. 3 y 4, el elemento de corte principal 20 se dispone centrado en el lado frontal del diente, donde la cuchilla longitudinal 22 pasa por el centro del lado frontal. Todo el diente de fresado junto con el elemento de corte principal 20 y los elementos escariadores 30, 30' está construido con simetría especular, donde la cuchilla longitudinal 22 del elemento de corte principal 20 se sitúa en el plano de simetría.
Un ejemplo de realización adicional de un diente de fresado de acuerdo con la invención, que se puede usar particularmente como diente abatible, se representa en las Figs. 5 a 8. El pie del diente 10 de este diente de fresado se corresponde esencialmente al pie del diente de fresado de las Figs. 1 a 4 y por tanto no se vuelve a explicar.
El diente de fresado representado en las Figs. 5 a 8 se diferencia del diente de fresado que se ha descrito anteriormente esencialmente porque el elemento de corte principal 20 no se dispone centrado en el lado frontal del diente de fresado, sino desplazado lateralmente. Al contrario que el diente de fresado que se ha descrito anteriormente, de acuerdo con el ejemplo de realización de las Figs. 5 a 8 además solamente se proporciona un elemento escariador 30 en un lado del elemento de corte principal 20. El elemento escariador 30 se dispone en aquel lado del pie del diente 10 con respecto al cual el elemento de corte principal 20 está desplazado en relación al centro del diente.
El propio elemento de corte principal 20 presenta una simetría especular, sin embargo, el diente de fresado global no está configurado con simetría especular debido al desplazamiento del elemento de corte principal 20 asó como a la disposición solamente en un lado del elemento escariador 30.
Un ejemplo de realización adicional de un diente de fresado de acuerdo con la invención, que se puede utilizar particularmente como diente de calibración, se representa en las Figs. 9 a 12. El pie del diente 10 de este diente se corresponde a su vez esencialmente al pie del diente 10 del diente de fresado de las Figs. 1 a 4 y por tanto, no se vuelve a explicar.
Al contrario que en los dientes de fresado que se han descrito anteriormente, el elemento de corte principal 20 del ejemplo de realización de las Figs. 9 a 12 presenta una anchura transversalmente con respecto a la dirección de corte principal 60 que es mayor que la anchura del pie del diente 10 situado por debajo, es decir, el elemento de corte principal 20 sobresale por un lado lateralmente del pie del diente 10. La cuchilla longitudinal 22 se dispone desplazada de manera descentrada en el elemento de corte principal 20 en la dirección del saliente lateral.
También en el ejemplo de realización de las Figs. 9 a 12 solamente se proporciona un único elemento escariador 30, y de hecho, observado en la dirección de corte principal 60, en el lado del diente de fresado del que sobresale el elemento de corte principal 20 del pie del diente 10.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Con respecto a la dirección de avance 65, la cuchilla de espiga 32 del elemento escariador 30 se dispone aproximadamente a la misma altura que el elemento de corte principal 20. Por debajo del elemento escariador 30 se disponen, lateralmente en el pie del diente 10, dos elementos de corte adicionales 77, 78 que también comprenden brocas de vástago cilíndrico. Los ejes longitudinales de la broca de vástago cilíndrico de los elementos de corte adicionales 77, 78 tienen un recorrido aproximadamente paralelo con respecto al eje longitudinal de la broca de vástago cilíndrico del elemento escariador 30. Sin embargo, los mismos también pueden estar desplazados entre sí en la dirección de corte principal 60.
Los elementos de corte principal 20 de los ejemplos de realización de las Figs. 5 a 12, en sus lados longitudinales opuestos a los elementos escariadores 30 terminan respectivamente aproximadamente al mismo nivel que los flancos de los pies de los dientes 10 situados por debajo.

Claims (7)

1. Un diente de fresado para una rueda de fresado, particularmente para una fresa de muro pantalla, con
-
un pie de diente (10) para el alojamiento en una sujeción de la rueda de fresado,
-
al menos un elemento de corte principal (20) dispuesto en el lado de cabeza en el pie del diente (10), que está orientado para una retirada de material en una dirección de corte principal (60) en el pie del diente (10), y
-
al menos un elemento escariador adicional (30) que se proporciona para ensanchar el corte transversal de retirada del elemento de corte principal (20) en el lado de cabeza del pie del diente (10), en el que el elemento de corte principal (20) se dispone por delante en la dirección de corte principal (60) con respecto al elemento escariador (30) en el pie del diente (10) y el elemento escariador (30), en la observación en la dirección de corte principal (60), sobresale lateralmente del elemento de corte principal (20) y del pie del diente (10),
caracterizado,
-
porque el elemento escariador (30) comprende una cuchilla de espiga (32), y
-
porque el elemento de corte principal (20) comprende al menos una cuchilla (22) con forma de cuña, en el que la cuchilla (22) se extiende esencialmente de forma vertical con respecto a la dirección de corte principal (60) y aproximadamente paralela con respecto al eje longitudinal del pie de diente (10).
2. El diente de fresado de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque
el elemento escariador (30) comprende una broca de vástago cilíndrico (33).
3. El diente de fresado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque
en el pie del diente (10) se proporciona al menos una carcasa de alojamiento (37), particularmente con corte transversal interno circular u oval, en la que se dispone el al menos un elemento escariador (30), preferiblemente de forma sustituible.
4. El diente de fresado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque
la anchura de corte del elemento de corte principal (20) es menor que la anchura del pie del diente (10).
5. El diente de fresado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque
se proporcionan al menos dos elementos escariadores (30), donde el elemento de corte principal (20), los elementos escariadores (30) y particularmente el pie del diente (10) se construyen preferiblemente con simetría especular.
6. El diente de fresado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque
el elemento de corte principal (20) comprende al menos una cuchilla longitudinal (22) que tiene un recorrido transversal con respecto a la dirección de corte principal (20), a la que se unen con forma de V dos cuchillas secundarias (23, 23')
7. El diente de fresado de acuerdo con la reivindicación 6,
caracterizado porque
la cuchilla longitudinal (22) está desplazada lateralmente con respecto a un plano central del pie del diente (10) durante la observación en la dirección de corte principal (60).
ES05023320T 2005-10-25 2005-10-25 Diente de fresado para una maquina para trabajar el suelo. Expired - Lifetime ES2300921T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05023320A EP1780375B1 (de) 2005-10-25 2005-10-25 Fräszahn für ein Bodenbearbeitungsgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2300921T3 true ES2300921T3 (es) 2008-06-16

Family

ID=36062854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05023320T Expired - Lifetime ES2300921T3 (es) 2005-10-25 2005-10-25 Diente de fresado para una maquina para trabajar el suelo.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7578080B2 (es)
EP (1) EP1780375B1 (es)
KR (1) KR100827017B1 (es)
CN (1) CN1955383B (es)
AT (1) ATE386191T1 (es)
DE (1) DE502005002851D1 (es)
ES (1) ES2300921T3 (es)
SG (1) SG131894A1 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009001814U1 (de) 2009-02-12 2009-04-30 Bauer Maschinen Gmbh Fräszahn für eine Schlitzwandfräse
EP2454418A4 (en) * 2009-07-13 2014-06-11 Vermeer Mfg Co SHEARED EXTRACTION COMPONENT
EP2687639A1 (de) 2012-07-18 2014-01-22 BAUER Maschinen GmbH Fräszahn
US20140319898A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-30 Kennametal Inc. Radial cutter bit with cutting insert having edge preparation
US9428968B2 (en) 2013-04-26 2016-08-30 Kennametal Inc. Rotary drill bit with cutting insert having edge preparation
US9303511B2 (en) * 2013-04-26 2016-04-05 Kennametal Inc. Flat cutter bit with cutting insert having edge preparation
US9347276B2 (en) 2013-04-26 2016-05-24 Kennametal Inc. Two prong rotary drill bit with cutting insert having edge preparation
US20150068072A1 (en) * 2013-09-06 2015-03-12 Advanced Tiling & Trenching, Inc. Trenching wheel with front-mounted cleaner
CN106029988B (zh) * 2014-01-31 2019-06-18 勒罗伊·G·哈根布赫 具有自由轮转的切割元件的刀具组件
FI126490B (fi) 2015-10-23 2017-01-13 Allu Finland Oy Seulamurskaimen työrummun vaihdettava teräpala ja teräpalan pidin
US10113424B2 (en) 2016-01-13 2018-10-30 Caterpillar Paving Products Inc. Milling tool holder
US10184336B2 (en) 2016-01-13 2019-01-22 Caterpillar Paving Products Inc. Milling tool holder
US10167720B2 (en) 2016-01-13 2019-01-01 Caterpillar Paving Products Inc. Milling tool holder
DE102016125917A1 (de) * 2016-12-30 2018-07-05 Wirtgen Gmbh Meißelwechselhalter
DE102016125921A1 (de) * 2016-12-30 2018-07-05 Wirtgen Gmbh Werkzeugkombination mit einem Meißelhalter und zwei Meißeln
CN110158691B (zh) * 2019-05-16 2024-03-01 江苏徐工工程机械研究院有限公司 一种铣齿及双轮铣铣削装置
KR20240021980A (ko) 2021-08-13 2024-02-19 바우어 머쉬넨 게엠베하 밀링 휠
EP4134488B1 (de) 2021-08-13 2024-03-06 BAUER Maschinen GmbH Fräsrad
CN117716091A (zh) * 2021-08-13 2024-03-15 包尔机械有限公司 铣切轮
US12553342B2 (en) 2022-08-02 2026-02-17 Kennametal Inc. Cutter tooth assembly for an excavating tool

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2118878A (en) * 1937-07-17 1938-05-31 Bowdil Company Mining machine chain lug
US3484844A (en) * 1964-12-14 1969-12-16 Gerald A Petersen Resilient retaining means for ripper chain teeth
BE716173A (es) * 1967-06-07 1968-11-04
US3720273A (en) * 1971-03-03 1973-03-13 Kennametal Inc Mining tool
US3737199A (en) * 1971-06-28 1973-06-05 Kennametal Inc Earthworking tool
US3834764A (en) * 1972-08-11 1974-09-10 Cincinnati Mine Machinery Co Core breaking means
JPS5020902A (es) 1973-06-26 1975-03-05
DE2950108C2 (de) * 1979-12-13 1981-12-24 Halbach & Braun, 5600 Wuppertal Werkzeugaggregat für Schrämwerkzeuge
US4674802A (en) * 1982-09-17 1987-06-23 Kennametal, Inc Multi-insert cutter bit
DE3516332A1 (de) * 1985-05-07 1987-01-02 Langen & Sondermann Fa Schraempicke fuer walzenschraemmaschinen
DE3532389A1 (de) * 1985-09-11 1986-04-24 Reinold 4690 Herne Krohm Schneidwerkzeug fuer einen kohlenhobel und dergleichen
DE8611538U1 (de) * 1986-04-26 1986-07-24 Komotzki, geb. Ramm, Astrid, 4600 Dortmund Meißelkörper für Kohlenhobel
FR2600095B1 (fr) * 1986-06-11 1989-05-26 Rivard Ets Roue trancheuse, notamment pour le creusage de tranchees
DE8625465U1 (de) * 1986-09-24 1986-12-04 Fa. Astrid Komotzki, 4600 Dortmund Radialmeißel für Schrämmaschinen
US4755004A (en) 1986-11-14 1988-07-05 Palmquist Roger A Rotary rocksaw device
DE8715141U1 (de) 1987-11-13 1987-12-23 Bauer Spezialtiefbau GmbH, 8898 Schrobenhausen Fräswerkzeug zur Erdbearbeitung
US4813501A (en) * 1987-12-02 1989-03-21 Mills Machine Company Rotary mining bit
US4998574A (en) * 1989-12-01 1991-03-12 Kennametal Inc. Cutting bit and block mount
CN2176430Y (zh) * 1993-05-08 1994-09-07 浦家训 一种采煤机、掘进机用截齿
US6014826A (en) * 1997-06-24 2000-01-18 Walgren; Craig B. Chain for trencher apparatus
DE29720261U1 (de) 1997-11-14 1998-01-08 Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 86529 Schrobenhausen Fräszahn zur Erdbearbeitung
US6450269B1 (en) * 2000-09-07 2002-09-17 Earth Tool Company, L.L.C. Method and bit for directional horizontal boring
US6393739B1 (en) * 2001-08-16 2002-05-28 G. H. Hensley Industries, Inc. Excavating tooth point and adapter apparatus
US6698477B1 (en) * 2001-12-31 2004-03-02 John T. Bennington Split wheel stump cutter with replaceable tooth blocks and cutting teeth
DE202004005920U1 (de) * 2004-04-15 2004-06-03 Dbt Gmbh Kohlenhobelmeißel

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005002851D1 (de) 2008-03-27
CN1955383B (zh) 2011-01-05
US7578080B2 (en) 2009-08-25
ATE386191T1 (de) 2008-03-15
EP1780375A1 (de) 2007-05-02
KR20070045118A (ko) 2007-05-02
SG131894A1 (en) 2007-05-28
US20070107273A1 (en) 2007-05-17
EP1780375B1 (de) 2008-02-13
KR100827017B1 (ko) 2008-05-02
CN1955383A (zh) 2007-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2300921T3 (es) Diente de fresado para una maquina para trabajar el suelo.
ES2233812T3 (es) Rueda trituradora de tocones y conjuntos cortadores para ella.
ES2532477T3 (es) Rueda fresadora para una fresadora de zanjas
US6546977B1 (en) Stump grinding apparatus
ES2975304T3 (es) Conjunto de corte
ES2864546T3 (es) Plaquita de corte que tiene una protuberancia trasera
ES2363116T3 (es) Herramienta perforadora de rodillos o barrena de rodillos.
KR20160003230A (ko) 타격식 착암용 드릴 비트
US4917196A (en) Excavating tooth for an earth auger
RU2681762C2 (ru) Буровое долото с выемками в дробящей поверхности
ES2942610T3 (es) Pica para fresadora de calzada y minería
EA016278B1 (ru) Режущие наконечник и инструмент
US5143163A (en) Digging tooth
ES2307761T3 (es) Herramienta de corte con piezas de insercion fijadas sobre el filo.
CA2088678C (en) Replaceable digging tooth with conical cutting inserts
ES2287621T3 (es) Broca rotatoria de martillo perforador.
US8418784B2 (en) Central cutting region of a drilling head assembly
CN108843247B (zh) 天然金刚石表镶无芯钻头
ES2216844T3 (es) Herramienta para una maquina de cultivo del suelo y maquina que utiliza tal herramienta.
ES2890475T3 (es) Dispositivo de cizallamiento y máquina para la fabricación de cepillos con dispositivo de cizallamiento, así como uso de un dispositivo de cizallamiento
EP1738059A1 (en) Rotatable cutting tool
RU2269634C1 (ru) Коронка буровая
US1486898A (en) Auger bit or drill
RU2272119C1 (ru) Буровая коронка
RU2243347C1 (ru) Лопастное долото