ES2301606T3 - Grifo de agua. - Google Patents
Grifo de agua. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2301606T3 ES2301606T3 ES02102633T ES02102633T ES2301606T3 ES 2301606 T3 ES2301606 T3 ES 2301606T3 ES 02102633 T ES02102633 T ES 02102633T ES 02102633 T ES02102633 T ES 02102633T ES 2301606 T3 ES2301606 T3 ES 2301606T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- dispenser
- liquid
- aerator
- pump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 47
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 13
- 238000005276 aerator Methods 0.000 claims description 10
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims description 6
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 5
- 235000013305 food Nutrition 0.000 claims description 4
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 4
- 238000005273 aeration Methods 0.000 claims 1
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 claims 1
- -1 that is Substances 0.000 claims 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 1
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 235000020357 syrup Nutrition 0.000 description 1
- 239000006188 syrup Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
- B67D1/0042—Details of specific parts of the dispensers
- B67D1/0057—Carbonators
- B67D1/0058—In-line carbonators
- B67D1/0059—In-line carbonators in combination with a mixer tap
Landscapes
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Domestic Plumbing Installations (AREA)
Abstract
Un dispositivo para dispensar líquidos alimentarios que comprende un aireador (F) conectado a un cilindro de gas (G) a través de un reductor de presión (H) y un dispensador de líquido (E) que pueden dispensar selectivamente agua aireada o sin gas, una bomba común (D) que es usada para dos operaciones de dispensa diferentes, en la que el dispensador (E) está conectado a la bomba común (D) por medio de dos ramas de circuito paralelas, estando interpuesto en una de dichas ramas un aireador (F), caracterizado porque el dispositivo está integrado en una unidad de pila (A) y porque la conexión entre el cilindro (6) de gas y el aireador (F) comprende un segundo reductor de presión (L) en paralelo con una válvula de solenoide (5), cuyo estado determina el grado de aireación de la bebida.
Description
Grifo de agua.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para dispensar líquidos alimentarios. La definición
"líquidos alimentarios" tal como se usa aquí significa agua y
bebidas en general calientes o frías, con gas o sin gas, tales como
té o café.
En el documento US 5,915,851 se describe un
ejemplo de tal dispositivo dispensador de líquidos. Permite que se
pueda dispensar agua aireada caliente o fría con o sin gas. Las
realizaciones prácticas de estos aparatos comprenden una bomba que
alimenta el agua a ese componente, conocido como el "aireador",
dispuesto para formar agua cargada con CO_{2} que se produce en
un cilindro. La bomba opera sólo cuando el nivel de agua en el
aireador cae por debajo de un umbral de control, i.e. cuando se
dispensa agua aireada (agua con gas).
Cuando se retira agua sin gas, es decir, no
aireada, la bomba en cuestión no opera y se nota un cambio en el
flujo, dando la impresión de la existencia de alguna anormalidad,
sino que es básicamente un simple problema de diseño.
El documento
DE-A-19833832 describe un aparato
que tiene los rasgos del dispositivo de acuerdo con el preámbulo de
la reivindicación anexa 1.
El objeto principal de la presente invención es
proporcionar un dispositivo que está integrado dentro de una unidad
de pila y que evite el fenómeno de un cambio repentino en el flujo
cuando se retire agua sin gas.
Este y otros objetos que serán más aparentes con
la descripción detallada que sigue son logrados por un dispositivo
de acuerdo con las enseñanzas técnicas de las reivindicaciones que
acompañan.
La invención será mejor entendida con la
siguiente descripción detallada provista por medio de un ejemplo no
limitativo y dada con referencia al dibujo que se acompaña, en el
cual:
la Figura 1 muestra el esquema hidráulico del
dispositivo;
la Figura 2 muestra el esquema hidráulico de una
variante que permite que sean dispensadas otras bebidas distintas
del agua;
la Figura 3 muestra un dispensador montado en
una unidad de pila y provisto de unos botones pulsadores de
selección de bebidas; y la Figura 4 es una vista similar a la Figura
3 pero mostrando un dispensador de bebidas asociado con unas
unidades mezcladoras tradicionales para unidades de pila.
Con referencia a la Figura 1, la letra A indica
esquemáticamente una unidad de pila (mostrada en una vista en
planta) dentro de la cual está integrado el dispositivo de la
invención, descrito a continuación.
El agua que entra en el dispositivo, que tiene
su origen en línea principal de agua potable, pasa a través de un
filtro B, por ejemplo del tipo de carbono activado, y llena un
contenedor C de agua fría. El agua es mantenida refrigerada
constantemente por un serpentín de acero inoxidable que actúa como
un evaporador y que pertenece a un circuito de refrigeración
provisto de un compresor. Un sensor de nivel, situado en el
contenedor C, activa (abre) una válvula 1 de solenoide cada vez que
el nivel cae por debajo de un umbral dado. El agua es retirada del
contenedor C por una bomba D. Cuando se necesita agua sin gas, es
decir, agua no aireada, el lado de suministro de esta bomba está
conectado mediante una válvula de solenoide 2 a un dispensador E
situado en la unidad de pila E. Sin embargo, cuando se requiere agua
aireada, el lado de suministro de la bomba D está conectado por
medio de una válvula de solenoide 3 a un aireador F (mientras que la
válvula 2 permanece cerrada). Dentro del aireador F el agua es
aireada con CO_{2} que procede de un reductor H de presión. La
conexión entre el cilindro G y el aireador F comprende un segundo
reductor de presión L y, en paralelo con este, una válvula de
solenoide 5. Si sólo se requiere agua un poco gaseosa, esta válvula
de solenoide está cerrada y el CO_{2} pasa a través del reductor
de presión L; si por el contrario se requiere agua muy gaseosa la
válvula 5 de solenoide está abierta. El agua aireada alcanza el
dispensador E a través de la válvula de solenoide 4.
En el esquema antes descrito, la bomba D puede
estar conectada o al ramal del circuito en el cual está dispuesto
el aireador F, para suministrar agua aireada al dispensador E, o al
ramal del circuito que a través de la válvula 2 suministra agua sin
gas, es decir, no aireada, a dicho dispensador E. De este modo cada
vez que se dispensa agua sin gas o con gas, se obtiene un flujo
constante sin importar qué tipo de agua es suministrada.
Hay un indicador que muestra la vida del filtro
y un indicador que indica cuándo el cilindro está vacío situados en
un panel de control, no mostrado, que como mínimo controla
parcialmente la intervención de las válvulas de solenoide.
Más aún, como se representa esquemáticamente en
la Figura 1, por medio de una válvula K de solenoide conocida,
situada aguas abajo del aireador F, el agua aireada puede ser
mezclada con almíbares y similares obtenidos de contenedores, no
mostrados, conectados a la línea M. La mezcla con agua sin gas
también es posible proporcionando una válvula K en la misma línea
que la válvula 2.
El panel de control puede también permitir que
se seleccionen la temperatura y el tipo de agua y/o la bebida
preferida.
Como se puede ver en la Figura 1, aguas abajo
del filtro B y aguas abajo de la válvula de solenoide 1 se ha
provisto una válvula de solenoide 6 para la alimentación del agua
del grifo a un contenedor P en el cual es calentada antes de llegar
a un dispensador S.
El agua puede ser calentada por elementos de
resistencia eléctrica de temperatura controlada o utilizando el
calor que se origine en el condensador que forma parte del circuito
de refrigeración cuyo evaporador se usa para enfriar el agua en el
contenedor C. El condensador está insertado dentro del contenedor P
y puede ser representado por un tubo espiral.
El esquema de la Figura 2 se diferencia del de
la Figura 1 en que además del contenedor de agua fría, aquí
indicado como C_{1}, se proveen otros contenedores, por ejemplo
para café, té y similares, indicados por C_{2} y C_{3}. Cada
uno de estos contenedores tiene su propia válvula de solenoide 7a,
7b, 7c de salida para la selección de la bebida deseada. Como los
dos esquemas proceden del mismo origen, las partes comunes están
indicadas en ellos con las mismas referencias.
Una posible realización del dispensador E es
mostrada esquemáticamente en la Figura 3, en la cual se puede ver
que en la base del dispensador hay provistos unos botones de
selección E_{1}, E_{2}, E_{3}, mediante los cuales se puede
obtener respectivamente agua sin gas, agua ligeramente gaseosa, o
agua muy gaseosa operando las válvulas de solenoide relativas, como
se puede deducir de lo precedente. Los componentes mostrados en los
esquemas están integrados en la unidad de pila A.
La Figura 4 muestra otra posible realización del
dispensador E para líquidos alimentarios (agua sin gas, agua
aireada, bebidas diversas, etc). En esta realización el dispensador
E está integrado dentro de un mezclador K del tipo tradicional para
agua de la tubería de suministro de agua caliente/fría, cuyas
tuberías están completamente independientes de las tuberías
dispensadoras de bebidas indicadas en la figura por la referencia
numérica 10. El dispensador E de la Figura 4 comprende un soporte
tubular 12 que aloja un interruptor 14 eléctrico que, por medio de
un botón pulsador 14a relativo, permite que se seleccionen tanto el
tipo de bebida como el suministro de la bebida. El cuerpo del
dispensador está provisto de un indicador (no mostrado), por ejemplo
un LED o una pantalla de cristal líquido, que informan al usuario
del tipo de bebida seleccionada y/o de su temperatura.
Claims (7)
1. Un dispositivo para dispensar líquidos
alimentarios que comprende un aireador (F) conectado a un cilindro
de gas (G) a través de un reductor de presión (H) y un dispensador
de líquido (E) que pueden dispensar selectivamente agua aireada o
sin gas, una bomba común (D) que es usada para dos operaciones de
dispensa diferentes, en la que el dispensador (E) está conectado a
la bomba común (D) por medio de dos ramas de circuito paralelas,
estando interpuesto en una de dichas ramas un aireador (F),
caracterizado porque el dispositivo está integrado en una
unidad de pila (A) y porque la conexión entre el cilindro (6) de gas
y el aireador (F) comprende un segundo reductor de presión (L) en
paralelo con una válvula de solenoide (5), cuyo estado determina el
grado de aireación de la bebida.
2. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
la reivindicación 1, en el que la bomba (D) retira el líquido de un
contenedor refrigerado (C).
3. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
la reivindicación 2, en el que el líquido es enfriado por el
evaporador de un circuito de refrigeración del tipo compresor.
4. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
la reivindicación 3, en el que el condensador del circuito de
refrigeración en usado para calentar el líquido en otro contenedor
(P).
5. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
la reivindicación 2, en el que la bomba (D) está situada aguas abajo
del contenedor (C) de líquido refrigerado.
6. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
una o más de las reivindicaciones precedentes, en las que el
dispensador (E) está provisto de medios (E_{1}, E_{2}, E_{3})
para seleccionar el tipo de líquido, es decir, agua sin gas, agua
ligeramente gaseosa o agua muy gaseosa.
7. El dispositivo tal como se ha reivindicado en
la reivindicación 6, en el que el dispensador (E) está integrado en
un mezclador (K) tradicional para agua de la red de suministro
fría/caliente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMO20010672 | 2001-12-21 | ||
| ITMO010672U | 2001-12-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2301606T3 true ES2301606T3 (es) | 2008-07-01 |
Family
ID=11450952
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02102633T Expired - Lifetime ES2301606T3 (es) | 2001-12-21 | 2002-11-25 | Grifo de agua. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1323873B1 (es) |
| AT (1) | ATE389757T1 (es) |
| DE (1) | DE60225660T2 (es) |
| ES (1) | ES2301606T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013002236A1 (de) * | 2013-02-11 | 2014-08-14 | Grohe Ag | Sanitärarmatur |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5021250A (en) * | 1989-01-10 | 1991-06-04 | Filtercold Corporation | Apparatus and method for dispensing purified and carbonated liquids |
| DE4228770A1 (de) * | 1992-08-28 | 1994-03-03 | Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung zum Bereiten und Ausgeben von Erfrischungsgetränken |
| DE29714160U1 (de) * | 1997-08-08 | 1997-10-30 | Cup-Service GmbH, 85774 Unterföhring | Wasserkühler für carbonisiertes Wasser |
| US5915851A (en) | 1997-10-02 | 1999-06-29 | Whirlpool Corporation | Water dispensing and draining appliance |
| DE19960149B4 (de) * | 1999-12-14 | 2004-05-19 | Stadtwerke Düsseldorf AG | Zusatzaggregat für eine Spüle |
-
2002
- 2002-11-25 AT AT02102633T patent/ATE389757T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-11-25 EP EP02102633A patent/EP1323873B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 ES ES02102633T patent/ES2301606T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-25 DE DE60225660T patent/DE60225660T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1323873A2 (en) | 2003-07-02 |
| EP1323873A3 (en) | 2003-11-19 |
| ATE389757T1 (de) | 2008-04-15 |
| DE60225660T2 (de) | 2009-04-16 |
| EP1323873B1 (en) | 2008-03-19 |
| DE60225660D1 (de) | 2008-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2969899B1 (en) | Beverage dispensing method indicating a sold-out condition and system therefor | |
| US12122654B2 (en) | Water dispensing station | |
| US5064097A (en) | Compact water purification and beverage dispensing apparatus | |
| ES2871420T3 (es) | Sistema modular de enfriamiento de bebidas | |
| ES2410790T3 (es) | Configuración distribuidora mejorada de bebida | |
| US4850269A (en) | Low pressure, high efficiency carbonator and method | |
| ES2274011T3 (es) | Dispositivo para combinar un gas y un liquido. | |
| CN101918323B (zh) | 水分配器 | |
| US5002201A (en) | Bottled water cooler apparatus and method | |
| EP2252543B1 (en) | Water dispenser with a reservoir system and faucet manifold therefor | |
| US20060288874A1 (en) | In-Line, Instantaneous Carbonation System | |
| ES2301606T3 (es) | Grifo de agua. | |
| ES2381839T3 (es) | Procedimiento y dispositivo de carbonatación de un líquido, preferentemente agua de grifo. | |
| ES2231094T3 (es) | Aparato para hacer y dispensar bebidas semigranizadas. | |
| JP2010126174A (ja) | 飲料ディスペンサ | |
| WO2003064314A1 (en) | Water dispenser | |
| EP0193873A2 (en) | Refrigerated drink dispenser | |
| EP1496011A1 (en) | Carbonated beverage dispenser with recirculation | |
| AU597728B2 (en) | Apparatus for making and dispensing cold carbonated water | |
| ES2606341B1 (es) | Válvula para un sistema y método de distribución de bebida con cambio automático | |
| US20200290862A1 (en) | Wine dispensing system | |
| CA1338351C (en) | Bottle water cooler apparatus and method | |
| EP1644281A2 (en) | Beverage carbonating system for a household refrigerator |