ES2301898T3 - Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidraulico. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidraulico. Download PDF

Info

Publication number
ES2301898T3
ES2301898T3 ES04013164T ES04013164T ES2301898T3 ES 2301898 T3 ES2301898 T3 ES 2301898T3 ES 04013164 T ES04013164 T ES 04013164T ES 04013164 T ES04013164 T ES 04013164T ES 2301898 T3 ES2301898 T3 ES 2301898T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pressure
tube
widening
probe
spreading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04013164T
Other languages
English (en)
Inventor
Miroslav Dr. Podhorsky
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Balcke Duerr GmbH
Original Assignee
Balcke Duerr GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Balcke Duerr GmbH filed Critical Balcke Duerr GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2301898T3 publication Critical patent/ES2301898T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/08Tube expanders
    • B21D39/20Tube expanders with mandrels, e.g. expandable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Investigating Strength Of Materials By Application Of Mechanical Stress (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)

Abstract

Procedimiento para el ensanchamiento hidráulico de un tubo (16) con relación a una abertura de sujeción (17) de una pieza constructiva (18) adyacente, en el que se genera un estado de presión en el medio de presión con un aceite hidráulico, a través de un separador de medios (3) y un multiplicador de presión (4), y en el que: a) se introduce una sonda de presión (2) en un segmento de tubo a ensanchar, circundado exteriormente por la abertura de sujeción (17), en donde unas juntas (20, 21) fijadas a la sonda de presión (2) obturan un espacio de ensanchamiento entre el segmento de tubo a ensanchar y la sonda de presión (2); caracterizado porque b) el medio de presión es presionado en un tiempo de llenado de al menos 1 s y un máximo de 20 s en el multiplicador de presión (4) unido a la sonda de presión (2), la sonda de presión (2) y el espacio de ensanchamiento, en donde mediante el separador de medios (3) se genera una presión de llenado en el medio de presión, que supone 1,3 veces a 1,5 veces, con preferencia 1,4 veces la presión de aceite hidráulico; c) se establece una presión de ensanchamiento en el medio de presión en un tiempo de establecimiento de presión de al menos 1 s y un máximo de 20 s, en donde la presión de ensanchamiento en el medio de presión se aumenta mediante el multiplicador de presión (4) a entre 13 veces y 15 veces, con preferencia 14 veces la presión de aceite hidráulico; d) la presión de ensanchamiento se mantiene en el medio de presión para un tiempo de ensanchamiento prefijado de al menos 1 s y como máximo 10 s; y e) la presión de ensanchamiento se reduce automáticamente una vez transcurrido el tiempo de ensanchamiento.

Description

Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidráulico.
La invención se refiere a un procedimiento para el ensanchamiento hidráulico de un tubo con relación a una abertura de sujeción de una pieza constructiva adyacente, en el que se genera un estado de presión en el medio de presión con un aceite hidráulico, a través de un separador de medios y un multiplicador de presión, y un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento. Además de esto, la invención se refiere también a un procedimiento para establecer un número máximo admisible de ensanchamientos de tubo hidráulicos hasta la fatiga del material de la sonda de presión. También se hace referencia a los preámbulos de las reivindicaciones 1, 11 y 14.
Se conocen procedimientos y dispositivos de este tipo, por ejemplo del documento DE 2616523, y han demostrado en el pasado ser procedimientos o dispositivos muy adecuados, entre otras cosas, para fijar tubos de intercambiadores de calor en intercambiadores de calor o para fabricar árboles de levas para motores de automóviles.
Debido a que se trata de procedimientos y de instalaciones hidráulicos, en los que se obtienen presiones notablemente elevadas, se producen en el transcurso del tiempo fenómenos de fatiga en las diferentes piezas constructivas sometidas a presión. Estos pueden poner en peligro, en ciertas circunstancias, la seguridad aplicativa y por ello se vigila el uso de dispositivos de ensanchamiento mediante mantenimientos regulares. Durante estos mantenimientos se sustituyen, dependiendo de intervalos de mantenimiento definidos previamente, una multitud de piezas constructivas sometidas a presión. Los intervalos de mantenimiento limitan de este modo el uso de los dispositivos de ensanchamiento. Debido a los antecedentes del gran éxito obtenido con estas instalaciones se ha producido ahora de forma creciente el deseo de utilizar los dispositivos para el ensanchamiento hidráulico con la mayor frecuencia o duración posible, con relación a lo que era posible hasta ahora.
La invención se ha impuesto por ello la misión de aumentar el número de ensanchamientos de tubo hidráulicos que puede llevarse a cabo con un dispositivo de ensanchamiento.
La solución de esta misión se consigue con el procedimiento conforme a la reivindicación 1, el procedimiento conforme a la reivindicación 11 y el dispositivo conforme a la reivindicación 14. De las reivindicaciones subordinadas pueden deducirse otras formas de ejecución preferidas.
La invención se refiere según esto a un procedimiento básicamente conocido para el ensanchamiento hidráulico de tubos, en el que se genera un estado de presión en el medio de presión con un aceite hidráulico, a través de un separador de medios y un multiplicador de presión. Este procedimiento conocido destaca porque utiliza para el ensanchamiento dos líquidos diferentes y separados entre sí, por un lado el medio de presión y por otro lado un aceite hidráulico, que actúa sobre el medio de presión generando presión. En especial en el caso de usarse agua como medio de presión, este procedimiento tiene la ventaja de que los tubos ensanchados no entran en contacto con el aceite hidráulico y por ello, una vez finalizado el proceso de ensanchamiento, no es necesario limpiarlos de forma complicada.
La separación del circuito de medio de presión respecto al circuito de aceite hidráulico se consigue mediante el uso de un separador de medios y un multiplicador de presión, estando ambos unidos en cada caso a los dos circuitos de líquido. Con ello el separador de medios sirve para llenar el dispositivo de ensanchamiento o el multiplicador de presión, y el multiplicador de presión para el verdadero establecimiento de presión para el ensanchamiento.
El ensanchamiento hidráulico de los tubos se produce normalmente en los pasos de procedimiento de implantación de unas onda de presión, de llenado del espacio de ensanchamiento y del dispositivo de ensanchamiento con medio de presión, de establecimiento de presión en el medio de presión, de mantenimiento de la presión de ensanchamiento durante un tiempo de ensanchamiento prefijado y por último de reducción de la presión de ensanchamiento. Este desarrollo del procedimiento debe conservarse básicamente, en donde investigaciones de los inventores han demostrado que para solucionar la misión es necesario retocar varios pasos de procedimiento. Conforme a esto se consigue la misión por medio de que durante el procedimiento:
a)
se introduce una sonda de presión en un segmento de tubo a ensanchar, circundado exteriormente por la abertura de sujeción, en donde unas juntas fijadas a la sonda de presión obturan un espacio de ensanchamiento entre el segmento de tubo a ensanchar y la sonda de presión;
b)
el medio de presión es presionado en un tiempo de llenado de al menos 1 s y un máximo de 20 s en el multiplicador de presión unido a la sonda de presión, la sonda de presión y el espacio de ensanchamiento, en donde mediante el separador de medios se genera una presión de llenado en el medio de presión, que supone 1,3 veces a 1,5 veces, con preferencia 1,4 veces la presión de aceite hidráulico;
c)
se establece una presión de ensanchamiento en el medio de presión en un tiempo de establecimiento de presión de al menos 1 s y un máximo de 20 s, en donde la presión de ensanchamiento en el medio de presión se aumenta mediante el multiplicador de presión a entre 13 veces y 15 veces, con preferencia 14 veces la presión de aceite hidráulico;
\newpage
d)
La presión de ensanchamiento se mantiene en el medio de presión para un tiempo de ensanchamiento prefijado de al menos 1 s y como máximo 10 s;
e)
La presión de ensanchamiento se reduce automáticamente una vez transcurrido el tiempo de ensanchamiento.
La solución de la misión comprende por lo tanto una interacción de un gran número de diferentes parámetros de procedimiento, que consiguen diferentes efectos sinérgicos en relaciones complejas. Para simplificar se representan por ello a continuación, en primer lugar, sólo las diferentes acciones de las medidas.
Mediante la limitación del tiempo de llenado a un periodo de tiempo limitado por estos límites inferiores y superiores, las juntas elásticas sobre la sonda de presión pueden adaptarse bien a las cargas que tienen lugar en este paso de procedimiento. Por medio de esto se reduce la velocidad de deformación y esto conduce a menores fenómenos de fatiga en las juntas. Con ello contiene el llenado con medio de presión el llenado del espacio de ensanchamiento, de la sonda de presión y todos los conductos de presión y mecanismos unidos a la sonda de presión, como por ejemplo del multiplicador de presión. Aparte de esto el periodo de tiempo de llenado está limitado de tal manera, que asegura un tiempo de reacción suficientemente grande para las bombas y los émbolos del dispositivo de ensanchamiento pero, al mismo tiempo, optimiza el desarrollo de funcionamiento con un tiempo máximo corto. Además de esto puede deducirse ahora de la superación del tiempo máximo que, por ejemplo, existe una falta de estanqueidad, es decir, que es necesario comprobar las juntas o la sonda de presión.
De la limitación del tiempo de establecimiento de presión a un tiempo máximo se deduce un establecimiento homogeneizado de la presión de ensanchamiento en el dispositivo, con un modo de trabajo económico. Frente a esto, el tiempo de establecimiento de presión mínimo junto con la presión de ensanchamiento mínima produce que también aquí de nuevo el tiempo de la aplicación de fuerza en las juntas es suficientemente grande para aumentar su estabilidad. Las juntas ya no se cargan más de modo explosivo.
De este modo, el periodo de tiempo de 1 s a un máximo de 20 s, tanto durante el llenado como durante el establecimiento de presión, representa precisamente el compromiso óptimo entre una velocidad con preferencia elevada de la ejecución del procedimiento frente a una aplicación de fuerza más lenta, deseable para un desarrollo de procedimiento lo más duradero posible. Mediante este compromiso se logra ahora que las juntas fijadas a la sonda de presión presenten unas estabilidades claramente mayores, con un tiempo de llenado y de establecimiento de presión
rápido.
Aparte de esto, las investigaciones han demostrado que en especial el aumento de la presión de ensanchamiento a 13 a 15 veces, con preferencia 14 veces, la presión de aceite hidráulico a través del multiplicador de presión, en interacción con los periodos de tiempo limitados para el llenado del espacio de ensanchamiento y de la sonda de presión, representa un valor relativo especialmente favorable. Esta combinación reduce de nuevo mucho los fenómenos de fatiga en las juntas y en la sonda de presión y, precisamente, bastante más de lo podría esperarse de las diferentes medidas. En especial ha demostrado con ello ser óptima una presión de llenado que sea 1,4 veces la presión de aceite hidráulico, frente a una presión de ensanchamiento que sea 14 veces la presión de aceite hidráulico.
Asimismo se mantiene la presión de ensanchamiento durante un tiempo de ensanchamiento de 1 s a un máximo de 10 s. Bajo la presión de ensanchamiento, el tubo comienza a deformarse plásticamente y se habla aquí de fluencia del material de tubo, que con ello sufre una gran deformación permanente. Las deformaciones de tubo se controlan aquí a través del tiempo y no a través de la aplicación de fuerza, en donde el tiempo de ensanchamiento se elige dependiendo de los materiales de tubo, de la geometría de la abertura de sujeción y de la rigidez o geometría de la pieza constructiva adyacente. La limitación del periodo de tiempo produce a su vez un comportamiento de deformación correspondiente a las dimensiones y lo materiales usuales. Con ello las juntas tienen precisamente tiempo suficiente para poder seguir las deformaciones plásticas del segmento de tubo a ensanchar. Con relación a esto el límite mínimo de 1 s es un valor que se necesita, en caso necesario para los materiales habituales se deformen en realidad plásticamente en la medida suficiente.
Por último mediante el establecimiento de presión automático, es decir autónomo, de la presión de ensanchamiento, una vez transcurrido el tiempo de ensanchamiento, se hace posible la inmediata descarga de la sonda de presión así como de las juntas de sonda. Por lo tanto se evitan cargas innecesarias, cuando se han conseguido los resultados deseados, y esto aumenta de nuevo claramente la vida útil de estas piezas constructivas.
En resumen esto produce, al ensanchar un único tubo, dado el caso un desarrollo de procedimiento más lento que se compensa mediante un mayor número de los ensanchamientos llevados a cabo con la instalación de ensanchamiento invariable. El ensanchamiento de una gran cantidad de tubos se lleva a cabo por lo tanto de forma más rápida y económica.
En un perfeccionamiento ventajoso del procedimiento se genera una presión de ensanchamiento de 2.000 bar a 4.000 bar. Este margen de presión ha demostrado ser especialmente adecuado para los ensanchamientos de tubos de todos los materiales corrientes, desde el punto de vista de la estabilidad de los dispositivos de ensanchamiento.
\newpage
Si previamente se desea ensanchar hidráulicamente tubos soldados en una placa de tubo, en una forma de ejecución preferida del procedimiento se dispone la sonda de presión distanciada del borde de placa de tubo, en donde la distancia es de 1,0 veces a 1,5 veces el diámetro interior del tubo a ensanchar.
Asimismo se mide con preferencia una deformación que se produce en el tubo ya durante el ensanchamiento. Esta medición de deformación del tubo realizada durante el ensanchamiento puede utilizarse a una optimización de la aplicación de presión, para de este modo proteger a su vez los dispositivos para llevar a cabo el procedimiento, como por ejemplo la sonda de presión y las juntas, contra carga innecesaria o excesiva.
Asimismo se detecta con preferencia la deformación que se produce en el tubo a partir de una caída de presión en el medio de presión y/o en el aceite hidráulico. De este modo puede medirse indirectamente la deformación en el caso de características conocidas del medio de presión o del aceite hidráulico. Para esto puede detectarse por técnica de medición por ejemplo el comportamiento de deformación plástico, ya que al alcanzarse el llamado límite de fluencia se modifica fundamentalmente el comportamiento de material. Hasta que se alcanza el límite de fluencia, por ejemplo el acero presenta una relación aproximadamente lineal entre tensión y dilatación, mientras que después de esto se producen grandes deformaciones sin aumentos de presión adicionales. Cuando fluye un tubo de acero, se dilata de repente intensamente bajo la presión actual. Este efecto se utiliza a continuación para la detección mediante técnica de medición del comportamiento de deformación. De este modo puede expandirse de nuevo ligeramente el medio de presión sometido a presión, de una vez, a causa de la sección transversal del tubo que aumenta rápidamente. Esto conduce a una reducción de presión a corto plazo, que puede determinarse mediante técnica de medición, por ejemplo mediante una oscilación de la presión o también dado el caso de la potencia de accionamiento del sistema hidráulico. De este modo es posible medir directamente, durante el ensanchamiento, las deformaciones que se
producen.
El procedimiento se ejecuta con preferencia de tal modo que la presión de ensanchamiento y/o el tiempo de ensanchamiento se elijan dependiendo de la deformación que se produce en el tubo. Por lo tanto se produce un acoplamiento de parámetros de ensanchamiento con la deformación que se produce realmente, de tal modo que se hace posible optimizar la presión de ensanchamiento y el tiempo de ensanchamiento hasta un punto en el que generan precisamente la deformación deseada.
Con preferencia se ejecuta el procedimiento con ayuda de un dispositivo de regulación, en donde el dispositivo de regulación mantiene constante la presión de ensanchamiento durante el tiempo de ensanchamiento. Esto quiere decir que, en el caso de esta forma de ejecución del procedimiento, el dispositivo de regulación establece la presión de ensanchamiento mediante medios de medición adecuados, como por ejemplo registradores de alta presión (registradores HD), a través de un dispositivo de regulación adecuado, como por ejemplo un ordenador con medio de memoria y unidad de cálculo. Si después se producen modificaciones de volumen más intensas en el espacio de ensanchamiento durante el proceso de ensanchamiento, se post-regula mediante el dispositivo de regulación la potencia de un elemento de accionamiento, por ejemplo una bomba hidráulica. Por medio de esto se compensa la reducción de presión producida a causa de la fluencia y se acelera u optimiza de nuevo el proceso de ensanchamiento.
En otra forma de ejecución del procedimiento se introduce en el dispositivo de regulación al menos la geometría del tubo a ensanchar así como de la abertura de sujeción en la pieza constructiva adyacente y una fuerza de sujeción de tubo prefijada, en donde el dispositivo de regulación establece la presión de ensanchamiento y el tiempo de ensanchamiento necesarios para alcanzar esta fuerza de sujeción de tubo. Esto significa que la fuerza de sujeción de tubo a alcanzar, es decir, la fuerza con la que debe sujetarse posteriormente el tubo en la abertura de sujeción, se prefija en el dispositivo de regulación como valor objetivo. De este modo el dispositivo de regulación puede calcular autónomamente junto con los datos para la geometría del tubo a ensanchar, los parámetros presión de ensanchamiento y tiempo de ensanchamiento necesarios para alcanzar el objetivo.
Deberían introducirse el diámetro y el grosor de la pared de tubo así como el diámetro de taladro de la abertura de sujeción. Los datos sobre los materiales del tubo a ensanchar o de la pieza constructiva adyacente sólo son necesarios cuando, por ejemplo, pueden utilizarse otros materiales no usuales o una serie de diferentes materiales. Después se introducirían en el dispositivo de regulación, dado el caso, también estos materiales o características de material necesarias de forma correspondiente, como por ejemplo el módulo E. Si deben utilizarse siempre los mismos materiales, se consignan los valores de material en el dispositivo de regulación, de forma práctica, en un banco de datos de material. El dispositivo de regulación puede establecer después, a partir de los valores de geometría y material, la presión de ensanchamiento necesaria para obtener el ensanchamiento.
Con ello es especialmente ventajoso que el dispositivo de regulación establezca autónomamente, para determinar la presión de ensanchamiento necesaria y el tiempo de ensanchamiento, las características de material del tubo y dado el caso también de la pieza constructiva adyacente a partir de una medición de deformación. Mediante el registro del comportamiento de deformación dependiendo de la presión aplicada el dispositivo de regulación puede, o bien reconocer después mediante el ajuste de los valores de medición a partir de la medición de deformación con un banco de datos de material de qué materias primas o materiales se trata, o calcular autónomamente sus propias leyes de material. Esto es responsable de una precisión extrema a la hora de aplicar las presiones de ensanchamiento y los tiempos de ensanchamiento y reduce en gran medida la carga sobre las sondas de presión y las piezas constructivas de junta. Aumenta de nuevo el número de ensanchamientos que pueden llevarse a cabo con un dispositivo de ensanchamiento.
Como perfeccionamiento el dispositivo de regulación establece un grado de desgaste de la sonda de presión. El grado de desgaste puede obtenerse por ejemplo del número de ensanchamientos que se llevan a cabo realmente con la sonda de presión. Como grado de desgaste pueden registrarse también mediante el dispositivo de regulación, sin embargo, las tensiones que se producen realmente en la sonda de presión. Con ello pueden establecerse las tensiones, por ejemplo, a partir de las presiones aplicadas en el sistema hidráulico. El grado de desgaste hace posible una evaluación del estado de la sonda de presión, con lo que el número de ensanchamientos o la duración del uso de la sonda de presión puede adaptarse óptimamente a su durabilidad. Por medio de esto se obtienen en total cantidades de usos o ensanchamientos claramente superiores, que pueden llevarse a cabo con una sonda de presión.
La misión es resuelta también mediante un procedimiento para establecer un número máximo de ensanchamientos de tubo hidráulicos, que pueden llevarse a cabo con una sonda de presión, en el que se establece el número máximo de ensanchamientos teniendo en cuenta las deformaciones de tubo de los tubos ensanchados. Se trata por lo tanto de un procedimiento para predecir la durabilidad de la sonda de presión, en el que la carga sobre la sonda de presión se establece indirectamente a través de las deformaciones del tubo ensanchado por el mismo y no a partir de la carga directa sobre la sonda de presión. Esto tiene la ventaja de que las deformaciones del tubo ensanchado pueden medirse bastante más fácilmente que, por ejemplo, una carga de tensión sobre la propia sonda de presión. Por otro lado existe, dependiendo de las juntas utilizadas, una relación directa entre la deformación de tubo y la carga sobre la sonda, de tal modo que de aquí puede establecerse un límite superior para la carga admisible de la sonda de presión.
Con preferencia se establece, antes de llevar a cabo ensanchamientos, el número máximo de ensanchamientos posibles con deformaciones de tubo definidas. Esto significa que el máximo número posible de ensanchamientos que pueden realizarse con la sonda de presión se determina con base en las deformaciones de tubo deseadas y, precisamente, si es posible antes de que se lleve a cabo aunque sólo sea un ensanchamiento con la sonda de presión. Por lo tanto se determinan concretamente las condiciones de uso de la sonda y de aquí se establece después su vida útil. De este modo puede comunicarse al usuario de la sonda de presión, ya antes de la puesta en funcionamiento de la sonda de presión, con qué frecuencia puede usarla con estos requisitos. Esto produce un valor estimativo muy preciso de la carga sobre la sonda de presión, que se orienta a la carga sobre la sonda de presión que se produce realmente con una probabilidad máxima.
Como perfeccionamiento se miden las deformaciones de tubo que se producen después de llevar a cabo al menos un ensanchamiento, con preferencia cada uno de ellos, y de aquí se establece un número máximo de ensanchamientos posibles. De este modo, después de cada ensanchamiento, puede determinarse a partir de la deformación de tubo conseguida realmente cuántos ensanchamientos son posibles con el dispositivo de ensanchamiento. De este modo se consigue también llevar a cabo diferentes condiciones de uso o ensanchamientos de diferente intensidad con el dispositivo de ensanchamiento, con una precisión optimizada de la predicción de durabilidad.
Aparte de esto este perfeccionamiento puede llevarse a cabo también partiendo de la predicción de durabilidad que se basa en deformaciones de tubo definidas. Después se establece, en el caso de una desviación respecto a las deformaciones de tubo definidas, un número máximo corregido teniendo en cuenta las deformaciones de tubo generadas realmente con la sonda de presión. Partiendo de un primer valor estimativo teórico se obtiene de este modo una predicción, mejorada siempre después de cada ensanchamiento, para el número máximo admisible de ensanchamientos.
En total pueden reducirse, en las dos formas de ejecución del procedimiento para predecir la durabilidad, los coeficientes de seguridad habituales a la hora de establecer los ensanchamientos de presión máximos admisibles, a causa de la mejorada precisión de predicción. Esto permite un claro aumento adicional del número de ensanchamientos que pueden llevarse a cabo con la sonda de presión. Al mismo tiempo se obtiene de la predicción mejorada también una mayor
seguridad para el usuario, ya que se establece mucho más exactamente el grado real de carga sobre la sonda de presión.
La misión es también resuelta con un dispositivo para llevar a cabo este procedimiento, que presenta un separador de medios, un multiplicador de presión y una sonda de presión con juntas, en donde a través del separador de medios y del multiplicador de presión con un aceite hidráulico se genera un estado de presión en el medio de presión, en el que el material de la sonda de presión es 34 CrNiMo 6. Este material especial ha demostrado en pruebas ser especialmente resistente a la presión, resistente a la carga de forma permanente, resistente a la corrosión y por ello muy adecuado.
Como perfeccionamiento las juntas sobre la sonda de presión se componen de un material de junta con dureza 90 Shore A. Los materiales gomosos de esta dureza presentan una buena capacidad de deformación elástica, con una elevada durabilidad y sobresalientes características de obturación.
Asimismo el líquido hidráulico debe cumplir la DIN 51524 Parte 2. Esto garantiza un nivel especialmente elevado de seguridad de funcionamiento y rentabilidad del dispositivo de ensanchamiento hidráulico que, como han demostrado los ensayos, dependen en gran medida de la calidad del aceite hidráulico usado. De este modo éste asume la misión de un portador de energía, mientras que lubrica de forma fiable también todas las piezas interiores desplazadas mutuamente del dispositivo de ensanchamiento. Al mismo tiempo un aceite hidráulico de este tipo no ataca los elementos de obturación antes citados, no espuma a las presiones de trabajo existentes, presenta una buena resistencia al envejecimiento y ofrece una buena protección contra la corrosión. Por último un aceite hidráulico con tales características presenta también una relación viscosidad-temperatura favorable, es decir, en el caso de las diferencias de temperatura que se producen en el aceite en l funcionamiento de ensanchamiento, no se producen unas variaciones de tenacidad excesivamente grandes.
Además de esto el aceite hidráulico se filtra y/o refrigera, en donde la temperatura de aceite máxima se limita con preferencia a entre 40ºC y 50ºC. El aceite hidráulico debe cumplir concretamente la clase de pureza 16/12 según la ISO 4406. Con la refrigeración se evita un calentamiento inadmisible del aceite hidráulico, en donde se utiliza de forma ventajosa un refrigerador de aceite refrigerado por aire, que se conecta a 50ºC y se desconecta a 40ºC.
De forma especialmente preferida se utiliza como medio de presión agua desalada en el dispositivo. Esta no ataca los tubos ensanchados, y los tubos ya no tienen que limpiarse después del ensanchamiento hidráulico.
A continuación se explica ulteriormente la invención con base en un dibujo. En el mismo muestran esquemáticamente:
la figura 1 una representación en corte tridimensional de un dispositivo de ensanchamiento hidráulico con una sonda de presión conforme a un primer ejemplo de ejecución;
la figura 2 un corte longitudinal a través de una sonda de presión implantada en un tubo a ensanchar conforme a un segundo ejemplo de ejecución.
El dispositivo de ensanchamiento 1 mostrado en la figura 1 presenta una sonda de presión 2, un separador de medios 3, un multiplicador de presión 4, un recipiente de agua 5, una válvula de conexión 6 y un recipiente de aceite 7. En el separador de medios 3 se encuentra un émbolo de separador de medios 8 desplazable y en el multiplicador de presión se encuentra un émbolo de multiplicador de presión 9 desplazable. El multiplicador de presión 4 está unido al recipiente de líquido hidráulico 7 a través de un conducto hidráulico 10 y el separador de medios 3 al recipiente de aceite 7 a través de un conducto hidráulico 11, que deriva del conducto hidráulico 10, y un conducto hidráulico 12. Desde el recipiente de agua 5 conduce un conducto de agua a presión 12 hasta el conducto de sonda de presión 14, del que deriva un conducto de agua a presión 15 que conduce hasta el separador de medios 15.
Para el ensanchamiento hidráulico de un tubo 16 en una abertura de sujeción 17 de una placa de tubo 18 adyacente se implanta, en un primer paso, la sonda de presión 2 en el tubo. En el caso del primer ejemplo de ejecución de la sonda de presión 2 representada en la figura 1 asegura un tope 19 circular, que sobresale por encima del diámetro del tubo 16, que las juntas 20 y 21 de la sonda de presión se encuentren dentro de la abertura de sujeción 17. Por lo tanto, mediante el tope 19 se asegura que el ensanchamiento del tubo sólo tenga lugar en la región de la abertura de sujeción 17. Además de esto, la distancia entre el tope 19 y la junta de sonda de presión 21 trasera se corresponde con 1,0 veces el diámetro interior del tubo a ensanchar, ya que aquí el tubo 16 a ensanchar ya se ha soldado en la placa de tubo 18 para obturar con una costura de soldadura estanca 22.
Después de implantar y reglar la sonda 2 se bombea agua en el espacio de ensanchamiento, por medio de que en primer lugar se lleva la válvula de conexión hidráulica 6 a una primera posición I. Por medio de esto se bombea aceite hidráulico desde la bomba 23, a través del conducto hidráulico 12, hasta el separador de medios 3. Este aceite hidráulico presiona el émbolo de separador de medios 8 contra el agua que ha fluido previamente desde el depósito de agua 5 hasta el separador de medios 3, a través del conducto de agua a presión 15, hasta el conducto de agua a presión 13, en donde una válvula de retención 24 impide que el agua fluya inversamente hasta el depósito de agua 5. Por medio de esto se bombea agua hasta el conducto de sonda de presión 14 y fluye desde allí, a través de la sonda de presión 2, hasta el espacio de ensanchamiento situado entre las dos juntas 20 y 21 y la pared de tubo así como la sonda de presión, mientras que al mismo tiempo también fluye agua hasta el multiplicador de presión 4. A causa de la relación de émbolo de 1:1,4 del separador de medios 3 se obtiene una presión de agua aumentada 1,4 veces respecto a la presión de aceite hidráulico. Esto asegura un llenado rápido del espacio de ensanchamiento de la sonda de presión y del multiplicador de presión.
A continuación se lleva la válvula de conexión 6 a la posición II, de tal modo que la bomba de aceite 23 bombea aceite hidráulico hasta el multiplicador de presión 4 y al mismo tiempo produce, a través del conducto hidráulico 11, una reposición del émbolo de separador de medios 8. Por lo tanto se bombea al mismo tiempo hasta el multiplicador de presión 4 y se presiona hacia fuera del separador de medios 3 y se aspira agua nueva en el separador de medios 3. Con ello mediante la introducción a presión de aceite hidráulico en el multiplicador de presión 4 se somete el agua a presión, en el multiplicador de presión 4 y en el espacio de ensanchamiento unido al mismo. De la relación de émbolo de 1:14 del multiplicador de presión 4 se obtiene un aumento, de 14 veces la presión de aceite hidráulico, de la presión de agua con respecto a la presión de aceite hidráulico. La presión de aceite hidráulico puede leerse mientras tanto en un manómetro 25. Si se ha conseguido la presión deseada en el aceite hidráulico, se obtiene de forma correspondiente una presión de ensanchamiento 14 veces mayor en el espacio de ensanchamiento. Esta se mantiene durante un determinado tiempo de ensanchamiento. Una vez transcurrido el tiempo de ensanchamiento o tras alcanzarse la deformación de tubo deseada, se leva la válvula de conexión 6 a una tercera posición. Se trata de la marcha en vacío, en donde se descargan la sonda de presión 2, el separador de medios 3 y el multiplicador de presión 4. Al mismo tiempo se desconecta la bomba de aceite 23, de tal modo que el agua puede volver a desplazar hacia atrás el émbolo de multiplicador de presión 9, ya que el agua sólo puede fluir hasta el multiplicador de presión 4 a causa de la válvula de retención 26. Una vez finalizado el proceso de ensanchamiento puede extraerse después la sonda de presión 2 desde el tubo ensanchado 16, con lo que el agua residual fluye hacia fuera y el dispositivo de ensanchamiento 1 vuelve a estar disponible para un proceso de ensanchamiento ulterior.
\newpage
En la figura 2 se muestra un segundo ejemplo de ejecución de la sonda de presión 2, que presenta en cada caso dos conductos de afluencia 27 y 28 unidos al conducto de sonda de presión 14. Sobre estos dos conductos de afluencia 27, 28 se asienta en cada caso un anillo de estanqueidad 20 ó 21 en un rebajo 29 circular.
Esta forma de ejecución de la sonda de presión tiene la ventaja de que el llenado del espacio de ensanchamiento entre los dos anillos de estanqueidad 20, 21 se produce de tal modo, que el agua se bombea a través del conducto de sonda de presión 14 y los conductos de afluencia 27 y 28 unidos al mismo. Con ello el agua presiona los anillos de estanqueidad 20 y 21 contra la pared del tubo 16. Esto quiere decir que los anillos de estanqueidad no sobresalen durante la implantación por encima de la superficie de la sonda de presión 2, por lo que la sonda de presión 2 puede implantarse con facilidad. Hasta que no se llena el espacio de ensanchamiento con agua no se dilatan las juntas 20, 21 mediante el agua que fluye hacia fuera y, por medio de esto, se aplican sobre el tubo 16 para obturar. Esto minimiza la abrasión de las juntas 20, 21 al implantarse en el tubo 16 y de este modo aumenta el número de ensanchamientos que pueden llevarse a cabo con las mismas.

Claims (18)

1. Procedimiento para el ensanchamiento hidráulico de un tubo (16) con relación a una abertura de sujeción (17) de una pieza constructiva (18) adyacente, en el que se genera un estado de presión en el medio de presión con un aceite hidráulico, a través de un separador de medios (3) y un multiplicador de presión (4), y en el que:
a)
se introduce una sonda de presión (2) en un segmento de tubo a ensanchar, circundado exteriormente por la abertura de sujeción (17), en donde unas juntas (20, 21) fijadas a la sonda de presión (2) obturan un espacio de ensanchamiento entre el segmento de tubo a ensanchar y la sonda de presión (2); caracterizado porque
b)
el medio de presión es presionado en un tiempo de llenado de al menos 1 s y un máximo de 20 s en el multiplicador de presión (4) unido a la sonda de presión (2), la sonda de presión (2) y el espacio de ensanchamiento, en donde mediante el separador de medios (3) se genera una presión de llenado en el medio de presión, que supone 1,3 veces a 1,5 veces, con preferencia 1,4 veces la presión de aceite hidráulico;
c)
se establece una presión de ensanchamiento en el medio de presión en un tiempo de establecimiento de presión de al menos 1 s y un máximo de 20 s, en donde la presión de ensanchamiento en el medio de presión se aumenta mediante el multiplicador de presión (4) a entre 13 veces y 15 veces, con preferencia 14 veces la presión de aceite hidráulico;
d)
la presión de ensanchamiento se mantiene en el medio de presión para un tiempo de ensanchamiento prefijado de al menos 1 s y como máximo 10 s; y
e)
la presión de ensanchamiento se reduce automáticamente una vez transcurrido el tiempo de ensanchamiento.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se genera una presión de ensanchamiento de 2.000 bar a 4.000 bar.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para ensanchar un tubo (16) soldado en una placa de tubo (18) se dispone la sonda de presión (2) distanciada del borde de placa de tubo (22) soldado, en donde la distancia es de 1,0 veces a 1,5 veces el diámetro interior del tubo (16) a ensanchar.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se mide al menos una deformación que se produce en el tubo (16) durante el ensanchamiento.
5. Procedimiento según la reivindicación 4, caracterizado porque la deformación que se produce en el tubo (16) se establece a partir de una caída de presión en el medio de presión y/o en el aceite hidráulico.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la presión de ensanchamiento y/o el tiempo de ensanchamiento se eligen dependiendo de la deformación que se produce en el tubo (16).
7. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un dispositivo de regulación mantiene constante la presión de ensanchamiento durante el tiempo de ensanchamiento.
8. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque se introduce en el dispositivo de regulación al menos la geometría del tubo (16) a ensanchar así como de la abertura de sujeción (17) en la pieza constructiva (18) adyacente y una fuerza de sujeción de tubo prefijada, en donde el dispositivo de regulación establece la presión de ensanchamiento y el tiempo de ensanchamiento necesarios para alcanzar esta fuerza de sujeción de
tubo.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de regulación establece autónomamente, para determinar la presión de ensanchamiento necesaria y el tiempo de ensanchamiento, las características de material del tubo (16) y dado el caso también de la pieza constructiva (18) adyacente a partir de una medición de deformación.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de regulación establece un grado de desgaste de la sonda de presión (2).
11. Procedimiento para establecer un número máximo de ensanchamientos de tubo hidráulicos que pueden llevarse a cabo con una sonda de presión, caracterizado porque se establece el número máximo de ensanchamientos teniendo en cuenta las deformaciones de tubo de los tubos (16) ensanchados.
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque se establece, antes de llevar a cabo ensanchamientos, el número máximo de ensanchamientos posibles con deformaciones de tubo definidas.
13. Procedimiento según la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque se miden las deformaciones de tubo que se producen después de llevar a cabo al menos un ensanchamiento, con preferencia cada uno de ellos, y de aquí se establece un número máximo de ensanchamientos posibles.
14. Dispositivo para llevar a cabo un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, que presenta un separador de medios (3), un multiplicador de presión (4) y una sonda de presión (2) con juntas (20, 21), en donde a través del separador de medios (3) y del multiplicador de presión (4) con un aceite hidráulico se genera un estado de presión en el medio de presión, caracterizado porque el material de la sonda de presión (2) es 34 CrNiMo 6.
15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque las juntas (20, 21) sobre la sonda de presión (2) se componen de un material de junta con dureza 90 Shore A.
16. Dispositivo según una de las dos reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el líquido hidráulico cumple la DIN 51524 Parte 2.
17. Dispositivo según una de las dos reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aceite hidráulico se filtra y/o refrigera, en donde la temperatura de aceite máxima se limita con preferencia a entre 40ºC y 50ºC.
18. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque como medio de presión se utiliza agua desalada.
ES04013164T 2004-06-03 2004-06-03 Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidraulico. Expired - Lifetime ES2301898T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04013164A EP1604752B1 (de) 2004-06-03 2004-06-03 Hydraulisches Aufweitverfahren und Vorrichtung dafür

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301898T3 true ES2301898T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=34925244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04013164T Expired - Lifetime ES2301898T3 (es) 2004-06-03 2004-06-03 Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidraulico.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7021150B2 (es)
EP (1) EP1604752B1 (es)
CN (1) CN1332771C (es)
AT (1) ATE389478T1 (es)
DE (1) DE502004006574D1 (es)
ES (1) ES2301898T3 (es)
RU (1) RU2303500C2 (es)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7977049B2 (en) * 2002-08-09 2011-07-12 President And Fellows Of Harvard College Methods and compositions for extending the life span and increasing the stress resistance of cells and organisms
JP4408873B2 (ja) * 2006-04-10 2010-02-03 株式会社スギノマシン 液圧拡管成形装置
CN101823103B (zh) * 2009-10-30 2011-12-28 湖北大冶中海换热器有限公司 自动控制气动辘管机
CN102854061B (zh) * 2012-07-31 2015-07-08 清华大学 一种含贯穿裂纹管道的加载方法
CN103752709B (zh) * 2013-03-20 2016-06-01 四川泸天化股份有限公司 管子管板胀接方法
DE102013105361A1 (de) * 2013-05-24 2014-11-27 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines geformten Bauteils
CN103286231B (zh) * 2013-06-14 2015-05-20 哈电集团(秦皇岛)重型装备有限公司 厚壁镍基合金换热管与镍基合金管板的胀接工艺
CN104874997A (zh) * 2015-06-15 2015-09-02 苏州英达瑞机器人科技有限公司 辅助穿管机构
RU2619007C2 (ru) * 2015-10-16 2017-05-11 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Иркутский национальный исследовательский технический университет" (ФГБОУ ВО "ИРНИТУ") Способ формообразования из трубчатых заготовок деталей с элементами жесткости в виде выворотов
CN105822621A (zh) * 2016-05-26 2016-08-03 江苏源之翼电气有限公司 缸体及活塞的间隙密封系统
CA3025291A1 (en) * 2016-05-26 2017-11-30 Dow Global Technologies Llc Mandrel and support assembly
CN106950114B (zh) * 2017-03-29 2019-07-16 中国石油大学(华东) 单向液压驱动式全裂纹管道断裂模拟实验装置及实验方法
JP6990487B2 (ja) * 2017-07-28 2022-01-12 三桜工業株式会社 パイプ端部加工装置
CN112264538B (zh) * 2020-10-16 2022-11-01 艾森曼热能科技有限公司 一种适用于不同规格管件的液压胀管器
CN113218795B (zh) * 2021-05-06 2022-07-12 湘潭大学 一种铅酸电池板栅疲劳寿命模拟检测装置及检测方法
CN116929941A (zh) * 2023-07-03 2023-10-24 北京捷杰西石油设备有限公司 一种机械密封冲管的检验装置及其检验方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3977068A (en) * 1975-07-14 1976-08-31 Balcke-Durr Aktiengesellschaft Device and method for expansion-swaging tubes into the bores of a tube plate
AT349856B (de) * 1976-04-14 1979-04-25 Balcke Duerr Ag Vorrichtung zum aufweiten von rohrenden inner- halb einer rohrscheibe
JPS5530376A (en) * 1978-08-28 1980-03-04 Hitachi Ltd Method and apparatus for expanding pipe
DE3105735C2 (de) * 1981-02-17 1983-05-26 Wilfried 4630 Bochum Busse Anlage zur druckdichten Befestigung eines Rohres in einem Rohrboden mit Hilfe einer Druckflüssigkeit
US5301424A (en) * 1992-11-30 1994-04-12 Westinghouse Electric Corp. Method for hydraulically expanding tubular members
RU2128098C1 (ru) * 1997-12-02 1999-03-27 Открытое акционерное общество "Подольский машиностроительный завод" Способ соединения труб с трубной решеткой
DE19821807C2 (de) * 1998-05-15 2000-10-19 Daimler Chrysler Ag Gebaute Aufweitlanze
CN2387988Y (zh) * 1999-08-31 2000-07-19 攀钢集团煤化工公司 液压胀管器

Also Published As

Publication number Publication date
ATE389478T1 (de) 2008-04-15
DE502004006574D1 (de) 2008-04-30
CN1704186A (zh) 2005-12-07
RU2005116960A (ru) 2006-12-10
US7021150B2 (en) 2006-04-04
CN1332771C (zh) 2007-08-22
EP1604752B1 (de) 2008-03-19
EP1604752A1 (de) 2005-12-14
RU2303500C2 (ru) 2007-07-27
US20060000291A1 (en) 2006-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2301898T3 (es) Procedimiento y dispositivo para ensanchamiento hidraulico.
KR102951131B1 (ko) 온도 조절 장치
EP3084332B1 (en) Tank for heating a liquid with tubing for heat exchange, and a method for manufacturing the latter
JP2018204784A (ja) 液圧シリンダ装置及び液圧シリンダ装置の作動液漏れ検出方法
BRPI0900337A2 (pt) método para detectar orientação de uma estrutura num furo de poço subterráneo e sistema para indicar orientação de uma estrutura num furo de poço subterráneo
KR200462979Y1 (ko) 누수 감지 기능을 구비한 격막식 팽창탱크
US20180045186A1 (en) Dual-cylinder piston pump
KR20200070586A (ko) 거동에 대응하는 방수재료 성능측정장치
CN104265700A (zh) 用金属波纹管式蓄压器代替胆式蓄压器和活塞式蓄压器
AR043000A1 (es) Mecanismo para conectar una tuberia en la que circula un fluido a un elemento refractario y elemento refractario
JP6838336B2 (ja) 蒸気発生装置および地熱発電システム
KR101056147B1 (ko) 송수관의 부압 방지장치
US20160201943A1 (en) Heated Water Storage Tank with Integral Trapped Air to Mitigate Expansion/Contraction
JPH06328173A (ja) 熱交換器用液圧拡管装置および熱交換器の液圧拡管方法
RU129591U1 (ru) Демпфер гидравлического удара
KR101103866B1 (ko) 복수기 튜브의 누설감지기
JP4368636B2 (ja) 液化石油ガス貯槽
KR101363239B1 (ko) 형상 변화 측정을 이용한 해저 퇴적층에 지중 저장된 co2의 유출 탐지 방법
ES2374121B1 (es) Tapón removible de obturación neumática.
JP4942118B2 (ja) 加熱給湯装置における熱交換器の漏水検知システム
NO320317B1 (no) Kontrollsystem for hydraulisk sylinder, plugg med en hydraulisk sylinder, samt fremgangsmate for setting og frigjoring av en plugg
Elsharafi et al. Energy Recovery Unit Using Phase Change Materials
TR202022640T (tr) Jeotermal kuyular i̇çi̇n bi̇r valf bloğu
JP4189286B2 (ja) 配管の液体抜取装置
US382792A (en) Apparatus for detecting leakage in furnace-blocks