ES2301922T3 - Utilizacion de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilizacion. - Google Patents

Utilizacion de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilizacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2301922T3
ES2301922T3 ES04029162T ES04029162T ES2301922T3 ES 2301922 T3 ES2301922 T3 ES 2301922T3 ES 04029162 T ES04029162 T ES 04029162T ES 04029162 T ES04029162 T ES 04029162T ES 2301922 T3 ES2301922 T3 ES 2301922T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting
band
roller
tracks
cutting roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04029162T
Other languages
English (en)
Inventor
Reiner Schonberger
Guido Maurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Winkler and Duennebier GmbH
Original Assignee
Winkler and Duennebier GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Winkler and Duennebier GmbH filed Critical Winkler and Duennebier GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2301922T3 publication Critical patent/ES2301922T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/20Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting with interrelated action between the cutting member and work feed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/82Forming or attaching windows
    • B31B70/826Forming or attaching windows involving applying window patches
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/25Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member
    • B26D1/34Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut
    • B26D1/40Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member
    • B26D1/405Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a non-circular cutting member moving about an axis parallel to the line of cut and coacting with a rotary member for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/56Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter
    • B26D1/62Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder
    • B26D1/626Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which travels with the work otherwise than in the direction of the cut, i.e. flying cutter and is rotating about an axis parallel to the line of cut, e.g. mounted on a rotary cylinder for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2150/00Flexible containers made from sheets or blanks, e.g. from flattened tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/14Cutting, e.g. perforating, punching, slitting or trimming
    • B31B70/16Cutting webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/81Forming or attaching accessories, e.g. opening devices, closures or tear strings
    • B31B70/82Forming or attaching windows
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Control Of Cutting Processes (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)

Abstract

Procedimiento para cortar en segmentos (A) de longitud especificada de segmento (AL) una banda de material (B) que se mueve a una velocidad de banda (VB), utilizando un rodillo cortante (2) cuya velocidad angular (omega) se adapta a la velocidad de banda (VB) para el corte de la banda de material (B) y es acelerada y/o desacelerada entre dos cortes consecutivos, caracterizado porque antes del corte se aplican relativas al plano de la banda de material (B) pistas de material adicional (3) protuberantes sobre la banda de material (B) en dirección al rodillo cortante (2) y porque la aceleración y/o desaceleración del rodillo cortante (2) se produce de modo tal, que el corte se sitúa en cada caso entre dos pistas de material adicional (3) consecutivas.

Description

Utilización de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilización.
Campo de aplicación
El presente invento trata de un procedimiento y un dispositivo para el corte en segmentos de una banda de material moviéndose a la velocidad de banda. El invento puede aplicarse en especial en estaciones de trabajo de máquinas para la fabricación de sobres, en las que a la banda de material de sobres, de la que se fabrican los sobres, o a los sobres recortados separados de la antedicha banda de material de sobres se le agregan al sobre terminado componentes adicionales como, por ejemplo, un material transparente de ventana en la fabricación de sobres con ventana.
Antecedentes técnicos
Es conocido en máquinas de fabricación de sobres disponer de así llamadas estaciones de pegado de ventanas. En estaciones de este tipo se encola una banda de material de ventanas de papel apergaminado y, a continuación, se la corta mediante un rodillo cortante rotativo en segmentos o piezas de material de ventanas del formato deseado. A continuación, los segmentos de material de ventanas se colocan sobre la banda de material de sobres que recorre la máquina para la fabricación de sobres o sobre los sobres recortados que recorren la máquina para la fabricación de sobres, de modo tal que recubran allí la ventana previamente recortada. Incluso, el rodillo cortante está dotado de exactamente una cuchilla dispuesta sobre su circunferencia.
En las estaciones de pegado de ventanas conocidas, el rodillo cortante está configurado como un llamado rodillo de cadencia. Ello significa que el rodillo cortante que presenta un diámetro constante rota al ciclo de la máquina a una velocidad angular constante. En esta constelación, el corte de la banda del material de ventana tiene lugar mediante un corte sincrónico o bien por medio de un corte oblicuo. El caso ideal de un corte sincrónico está dado cuando la velocidad circunferencial tangencial de la cuchilla de corte del rodillo cortante es igual que la velocidad de banda de la banda de material de ventana. El corte oblicuo se presenta cuando la velocidad circunferencial tangencial de la cuchilla de corte es mayor que la velocidad de banda de la banda de material de ventana. Debe evitarse una situación de corte en la que la velocidad circunferencial tangencial de la cuchilla de corte del rodillo cortante es menor que la velocidad de banda de la banda de material de ventana, porque ello produciría durante el corte un frenado de la banda de material de ventana y, consecuentemente, conduciría a un atasco de la banda de material y a un fallo de la estación de pegado de ventanas.
Debido a la necesidad de un corte sincrónico u oblicuo, el rodillo cortante, o mejor dicho la trayectoria circular del filo de corte de la cuchilla de corte, cuyo diámetro o circunferencia es denominado en adelante, para simplificar, diámetro o bien circunferencia del rodillo cortante, debe presentar un diámetro mínimo. Dicho diámetro mínimo resulta de la longitud máxima del segmento de material de ventana a cortar. El desarrollo de la circunferencia del rodillo cortante debe tener como mínimo la longitud del segmento a cortar. Si ello es el caso, al cortar segmentos de material de ventana de la longitud máxima de segmento se realiza un corte sincrónico preciso. Si se quiere disponer de segmentos de material de ventanas más cortos, el rodillo cortante continúa girando a la misma velocidad angular y la velocidad de la banda se reduce mediante un rodillo de tracción antepuesto al rodillo cortante. De esta forma, la longitud del segmento es determinado por la velocidad de rotación del rodillo cortante. La velocidad circunferencial de la cuchilla de corte del rodillo cortante es, en este caso, mayor que la velocidad de banda del material de ventanas, de modo que se produce un corte oblicuo.
Antes del corte por medio del rodillo cortante, la banda de material de ventanas es dotada del modo conocido de una pista de pegamento en disposición apropiada. Esta pista de pegamento asegura que los ulteriores segmentos de material de ventanas se adhieren posteriormente con seguridad al sobre y cubren el recorte de ventana allí existente. El corte de la banda de material de ventanas debe realizarse con precisión entre dos pistas de pegamento dispuestas relativamente cercanas entre sí. Las pistas de pegamento presentan una cierta expansión espacial en la dirección perpendicular al plano de la banda de material de ventanas, de modo que la trayectoria circular de la cuchilla de corte del rodillo cortante, que debe mantener un diámetro mínimo, atraviesa frecuentemente aquel espacio que deben ocupar las pistas de pegamento directamente adyacentes una a la otra, entre las cuales se encuentra la traza de corte prevista. Por consiguiente, las pistas de pegamento constituyen un obstáculo que empeora el acceso espacial de la traza de corte de la cuchilla de corte. Por este motivo, el pegamento embadurna tanto la banda de material de ventanas como los segmentos cortados de material de ventanas, lo que produce la adhesión de los segmentos de material de ventanas a equipos de transporte de la máquina para la fabricación de sobres, pudiendo tener como consecuencia la detención del proceso de producción.
Del documento EP-A-1 151 830 y del documento DE-A-100 30 055 se conoce un procedimiento para el corte en segmentos de longitud especificada de una banda de material que se mueva a una velocidad de banda. En este procedimiento conocido se utiliza un rodillo cortante, cuya velocidad angular para el corte de la banda de material se adapta a la velocidad de banda y es acelerado y/o desacelerado entre dos cortes consecutivos.
Exposición del invento a) Objetivo técnico
Por ello, es el objetivo del presente invento indicar la posibilidad de cortar una banda de material a lo largo de trazas de corte difícilmente accesibles, que se encuentran entre pistas de materiales adicionales, en especial pistas de pegamento protuberantes respecto del plano de la banda de material, sin embadurnar el material adicional de un modo no deseado, al cortar la banda de material.
b) Solución del objetivo
Este objetivo se consigue mediante el procedimiento según la reivindicación 1. Un dispositivo en el margen del invento se propone según la reivindicación 6. Otras configuraciones del presente invento resultan de las subreivindicaciones.
Según el invento, puede utilizarse el dispositivo conocido del documento DE 100 30 055 A1 para el corte de la banda de material a lo largo de recorridos de corte especificados, dispuestos entre pistas de material adicional que se proyectan o sobresalen en relación al plano de la banda de material en dirección al rodillo cortante. De esta forma se consigue de un modo favorable, que el diámetro del rodillo cortante puede reducirse significativamente, porque el rodillo cortante puede ser acelerado o desacelerado en mayor o menor grado en función de la longitud del segmento a cortar. Ya no es necesario adaptar el diámetro del rodillo cortante a la máxima longitud del segmento a cortar. Debido al menor diámetro del rodillo cortante, la trayectoria circular de la cuchilla de corte del rodillo cortante ya no atraviesa las pistas de material adicional, entre las que se encuentra la traza de corte, y circunda estas últimas. Debido a ello, no se produce el embadurnado de las pistas de material adicional. Dado el caso, las pistas de material adicional pueden incluso estar dispuestas más cerca una de la otra, lo que produce la ventaja de un ahorro de banda de material de ventanas.
El invento puede utilizarse en cualquier lugar donde una banda de material deba cortarse a lo largo de trazas de corte espacialmente estrechas entre pistas de material adicional protuberante. Ello no sólo es el caso en estaciones de pegado de ventanas de máquinas para la fabricación de sobres, sino también, por ejemplo, en estaciones de inserción de separadores o estaciones de pegado de cintas adhesivas de tales máquinas. Los insertos separadores se utilizan en sobres con diferentes compartimientos para la separación de los mismos. Al igual que el material de ventana se pegan en los sobres y cortan de una banda de material de separadores previamente encolada. Las cintas protectoras de bandas adhesivas cubren la zona autoadhesiva, por ejemplo en la solapa de un sobre, y son retiradas del sobre por el usuario antes de cerrar el sobre. Las cintas protectoras de bandas adhesivas se cortan en una estación de cintas protectoras de bandas adhesivas de una banda de material de cinta protectora de banda adhesiva dotada previamente de un pegamento.
El procedimiento según la invención produce aceleraciones o desaceleraciones relativamente elevadas y, consecuentemente, esfuerzos mecánicos significativos del rodillo cortante, de su apoyo y de sus elementos de accionamiento. Para mantener estos esfuerzos dentro de límites razonables, el invento propone un dispositivo para cortar de una banda de material, que se mueve a una velocidad de banda, segmentos de una longitud de segmento especificada, mediante un rodillo cortante, cuya velocidad angular para el corte de la banda de material puede adaptarse a la velocidad de la banda y que puede acelerarse y/o desacelerarse entre dos cortes consecutivos, estando el dispositivo preferentemente caracterizado porque sobre la circunferencia del rodillo cortante están dispuestas como mínimo dos o más cuchillas de corte. De esta forma, las aceleraciones y/o desaceleraciones del rodillo cortante más o menos grandes en función de la longitud del segmento a cortar, pueden limitarse, porque para cada proceso de corte subsiguiente ya no es necesaria una revolución completa del rodillo cortante. En función de la cantidad de cuchillas de corte, del diámetro del rodillo cortante y de la longitud de segmento deseada, las fuerzas de aceleración y/o desaceleración que se presentan pueden particularmente ser reducidas de un modo ventajoso. La disposición de las cuchillas de corte sobre la circunferencia del rodillo cortante tiene lugar preferentemente de modo uniforme a siempre la misma distancia angular.
c) Ejemplo de realización
A continuación se explica, a modo de ejemplo, una forma de realización del presente invento, sobre la base de los dibujos adjuntos, que muestran:
la figura 1, una sección a través de una estación de pegado de ventanas de una máquina para la fabricación de sobres, para la explicación del presente invento;
la figura 2, una vista de arriba sobre una banda de material de ventanas parcialmente encolada, así como un segmento aislado de ventana encolado; y
la figura 3, una representación en vista seccional parcial de dos rodillos cortantes, que ilustra la reducción del diámetro del rodillo cortante que puede conseguirse por medio del procedimiento según el invento.
La figura 1 muestra una vista seccional a través de la estación de pegado de ventanas de una máquina para la fabricación de sobres, atravesada de izquierda a derecha por una banda de material de sobres BB o de sobres recortados, consistentes de papel, conforme a la flecha R. En la estación de pegado de ventanas, una banda de materiales de ventana B es alimentada desde una bobina de alimentación, no mostrada, a una velocidad de banda V_{B} mediante un rodillo deflector 4 de un rodillo aplicador de pegamento 5 rotando en el sentido contra las agujas del reloj y que, en la forma de realización mostrada, aplica una pista 3 de pegamento en forma de aro de sección rectangular sobre la banda de material de ventanas B, tal como se visualiza mejor en la vista desde arriba conforme a la figura 2. La aplicación de pegamento se realiza de forma tal que dos pistas 3 consecutivas de forma rectangular presentan la distancia s dibujada en las figuras 1 y 2. En cada caso, el corte que separa la banda de material de ventanas B en segmentos individuales A debe ser emplazado en el intervalo de esta distancia s.
Después de la aplicación del pegamento por medio del rodillo aplicador de pegamento 5, la banda de material de ventanas B es transportada a un dispositivo 1 para el corte de la banda de material de ventanas B en segmentos A mediante un rodillo transportador 6 rotando en el sentido de las agujas del reloj y un dispositivo de transporte de succión 7. El dispositivo 1 comprende un rodillo cortante 2 que puede ser accionado rotativamente en el sentido contrario de las agujas del reloj a una velocidad angular \omega constante o no constante. En la forma de realización mostrada, el rodillo cortante 2 presenta sobre su circunferencia una única cuchilla de corte 8 que interactúa para el corte de la banda de material de ventanas B con un contraelemento de corte 9 en forma de listón. El filo de corte de la cuchilla de corte 8 se mueve durante la rotación del rodillo cortante 2 sobre una trayectoria circular de diámetro d_{M}, tal como se muestra en la figura 1.
Después que el rodillo cortante 2, con la ayuda del filo de corte de la cuchilla de corte 8, ha cortado de la banda de material de ventanas B, en el intervalo s entre dos pistas de pegamento 3 rectangulares consecutivas, un segmento A de una longitud de segmento AL, el mismo se transfiere a un cilindro de succión 10 que rota en el sentido de las agujas del reloj. Para una representación más sencilla, se muestra en la figura 1 solamente un canal de succión 11 de este cilindro de succión 10. El cilindro de succión 10 guía el segmento A encolado separado sobre su circunferencia hacia abajo, en una trayectoria angular de 180º, siendo el segmento A pegado sobre la ventana, hecha previamente en la banda de material de sobres BB o en el sobre recortado correspondiente, después de atravesar esta trayectoria angular. Para este propósito sirve la pista de pegamento 3.
El dispositivo 1 para el corte de la banda de material de ventana B puede, por ejemplo, ser accionado conforme a lo descrito en el documento DE 100 30 055 A1. Ello significa que la velocidad angular \omega del rodillo cortante 2 no es constante sobre una revolución completa del rodillo cortante 2. Por el contrario, según el tamaño de la ventana en el sobre a fabricar o en función de la longitud deseada del segmento AL, se produce una aceleración o desaceleración del movimiento rotatorio del rodillo cortante 2.
Debido al uso del dispositivo en sí conocido del documento DE 100 30 055 A1, en la estación de pegado de ventanas de una máquina para la fabricación de sobres el diámetro d_{M} del rodillo cortante 2 puede ser minimizado. No es necesario usar un rodillo cortante de un diámetro relativamente grande, como lo era en el caso de las estaciones de pegado de ventanas conocidas hasta ahora debido a la necesidad de un corte sincrónico u oblicuo.
Como indicado en la figura 1, las pistas de pegamento 3 presentan una cierta expansión espacial perpendicular al plano de la banda de material de ventana B (en la figura 1, hacia arriba). Consecuentemente, para realizar el proceso de corte en el intervalo de la distancia s, el filo de corte de la cuchilla de corte 8 del rodillo cortante 2 debe primero moverse entre dos pistas de pegamento 3 por encima de una pista de pegamento, después realizar el proceso de corte en el intervalo de la distancia s y, a continuación, moverse nuevamente hacia arriba saliendo del plano de la banda de material de ventana B por encima de otra pista de pegamento. Al mismo tiempo, la trayectoria del movimiento del filo de corte de la cuchilla de corte 8 debería ser en lo posible vertical respecto del plano de la banda de material de ventanas B, tanto al acercarse al punto de corte como al alejarse del punto de corte, para evitar que la trayectoria del movimiento del filo de corte atraviese las pistas de pegamento 3 y arrastre y/o arroje pegamento, de modo que llegue pegamento a sitios no deseados de la banda de material de ventanas B. En este sentido, las trayectorias verticales del filo de corte de la cuchilla de corte 8 fueron posibles solamente con el presente invento. La configuración conforme al invento de una trayectoria de movimiento del filo de corte de la cuchilla de corte 8 suficientemente vertical o bien suficientemente curvada fue posible, finalmente, gracias a una minimización del diámetro d_{M} del rodillo cortante 2.
En la figura 3, en base a una vista seccional del rodillo cortante 2 se muestra cualitativamente la reducción del diámetro conforme al invento. El rodillo cortante 2 de estaciones de pegado de ventanas conocidas hasta hoy presenta el diámetro D_{M}. El presente invento posibilita un rodillo cortante 2 con el diámetro ostensiblemente menor d_{M}.
En la forma de realización mostrada del presente invento, la distancia s entre dos pistas de pegamento contiguas es de 4 mm, la anchura b de las pistas de pegamento 3, de 8 mm y la longitud de segmento AL, de 50 a 280 mm. En esta relación de tamaños, el diámetro del rodillo cortante puede, a modo de ejemplo, reducirse a d_{M} = 64 mm, habiendo sido dicho diámetro, antes de encontrarse la solución según el invento, de D_{M} = 90 mm. En consecuencia, se pudo conseguir una reducción del diámetro del rodillo cortante de 29%, aproximadamente. En el margen del presente invento, se realizan diámetros o circunferencias de rodillos cortantes que responden a la inecuación \pid_{M} \leq 0,9 AL_{max}, preferentemente \pid_{M} \leq 0,75 AL_{max}, representando AL_{max} la longitud máxima del segmento AL a cortar en la estación de pegado de ventanas.
La aceleración o desaceleración del rodillo cortante 2 en el margen del presente invento se realiza de tal modo, que el filo cortante de la cuchilla de corte 8 efectúa un corte sincrónico u oblicuo. Si la longitud del segmento AL es mayor que la circunferencia del rodillo cortante 2, se desacelera la velocidad angular después del corte, para nuevamente acelerar a tiempo antes del corte subsiguiente, a una velocidad circunferencial que equivale o supera la velocidad de banda V_{B}. Si el segmento AL es menor que la circunferencia del rodillo cortante 2, se lo acelera para nuevamente desacelerar, a tiempo antes del corte subsiguiente, a una velocidad circunferencial que equivale o supera en algo la velocidad de banda V_{B}.
En la forma de realización mostrada, el rodillo cortante 2 presenta una única cuchilla de corte 8. Para no permitir que las fuerzas de aceleración y desaceleración se tornen demasiado grandes, puede equiparse el rodillo cortante 2 con más de una cuchilla de corte sobre su circunferencia. De este modo se posibilita una activación del rodillo cortante 2 con aceleraciones y desaceleraciones menores que las que se presentan en el caso de una única cuchilla de corte sobre la circunferencia del rodillo cortante 2. Relacionado a ello, es particularmente apropiada una disposición de las múltiples cuchillas de corte a distancias angulares uniformes sobre la circunferencia del rodillo cortante 2.
Lista de referencias
1
Dispositivo
2
Rodillo cortante
3
Pista de pegamento
4
Rodillo deflector
5
Rodillo aplicador de pegamento
6
Rodillo transportador
7
Dispositivo transportador de succión
8
Cuchilla de corte
9
Contraelemento de corte
10
Cilindro de succión
11
Canal de succión
V_{B}
Velocidad de banda
\omega
Velocidad angular
B
Banda de material de ventanas
BB
Banda de material de sobres
s
Distancia entre pistas de pegamento
b
Anchura de la pista de pegamento
AL
Longitud de segmento
d_{M}
Diámetro de rodillo cortante según el invento
D_{M}
Diámetro del rodillo cortante según el actual estado de la técnica
R
Dirección de marcha de la banda de material de sobres.

Claims (8)

1. Procedimiento para cortar en segmentos (A) de longitud especificada de segmento (AL) una banda de material (B) que se mueve a una velocidad de banda (V_{B})_{,} utilizando un rodillo cortante (2) cuya velocidad angular (\omega) se adapta a la velocidad de banda (V_{B}) para el corte de la banda de material (B) y es acelerada y/o desacelerada entre dos cortes consecutivos, caracterizado porque antes del corte se aplican relativas al plano de la banda de material (B) pistas de material adicional (3) protuberantes sobre la banda de material (B) en dirección al rodillo cortante (2) y porque la aceleración y/o desaceleración del rodillo cortante (2) se produce de modo tal, que el corte se sitúa en cada caso entre dos pistas de material adicional (3) consecutivas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizada porque como pistas de material adicional (3) se utilizan pistas de pegamento.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el corte de la banda de material (B) se realiza en una estación de pegado de ventanas de una máquina para la fabricación de sobres, siendo la banda de material (B) una banda de material de ventanas.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el corte de la banda de material (B) se realiza en una estación de inserción de separadores de una máquina para la fabricación de sobres, siendo la banda de material (B) una banda de insertos separadores.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el corte de la banda de material (B) se realiza en una estación de cinta protectora de banda adhesiva de una máquina para la fabricación de sobres, siendo la banda de material (B) una banda de material de cinta protectora de banda adhesiva.
6. Dispositivo para cortar en segmentos (A) de longitud especificada de segmento (AL) una banda de material (B) que se mueve a una velocidad de banda (V_{B})_{,} mediante un rodillo cortante (2) cuya velocidad angular (\omega) puede adaptarse para el corte de la banda de material (B) a la velocidad de banda (V_{B}) y que puede ser acelerada y/o desacelerada entre dos cortes consecutivos, caracterizado porque el dispositivo (1) comprende un rodillo aplicador de material adicional (5) para aplicar relativas al plano de la banda de material (B), pistas de material adicional (3) protuberantes sobre la banda de material (B) en dirección al rodillo cortante (2) y porque el rodillo cortante (2) puede acelerarse y/o desacelerarse de modo tal, que el corte se sitúa en cada caso entre dos pistas de material adicional (3) consecutivas.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque sobre la circunferencia del rodillo cortante (2) se encuentran dispuestas múltiples cuchillas de corte.
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque las cuchillas de corte están distribuidas uniformemente sobre la circunferencia de los rodillos cortantes (2).
ES04029162T 2003-12-10 2004-12-09 Utilizacion de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilizacion. Expired - Lifetime ES2301922T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10357795 2003-12-10
DE2003157795 DE10357795A1 (de) 2003-12-10 2003-12-10 Verwendung einer Vorrichtung zum Schneiden einer Materialbahn sowie Vorrichtung zum Gebrauch im Rahmen der Verwendung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2301922T3 true ES2301922T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=34485298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04029162T Expired - Lifetime ES2301922T3 (es) 2003-12-10 2004-12-09 Utilizacion de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilizacion.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050126355A1 (es)
EP (1) EP1541300B1 (es)
JP (1) JP4902957B2 (es)
AT (1) ATE387295T1 (es)
DE (2) DE10357795A1 (es)
ES (1) ES2301922T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110625997A (zh) * 2019-09-16 2019-12-31 徐州壹迪食品机械有限公司 一种食品包装袋自动化分切设备

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4136591A (en) * 1977-06-06 1979-01-30 F. L. Smithe Machine Company, Inc. Apparatus for changing the length of envelope blanks cut from a continuous web
DE2749363A1 (de) * 1977-11-04 1979-05-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Anordnung zum steuern der rotierenden schneidwalze einer querschneidvorrichtung
US4429603A (en) * 1980-10-20 1984-02-07 Westvaco Corporation Rotary envelope cutting method
US4450740A (en) * 1980-10-20 1984-05-29 Westvaco Corporation Rotary envelope cutting apparatus
DE3365835D1 (en) * 1982-05-28 1986-10-09 Smithe Machine Co Inc F L Apparatus for making window patches
US4601688A (en) * 1983-04-06 1986-07-22 Chapman Envelopes Limited Apparatus for producing envelope blanks
JPS6056539A (ja) * 1983-09-08 1985-04-02 冨士製袋機工業株式会社 窓付封筒の窓部に対しセロフアンを連続的に糊付け及び断裁して接着させる方法
DE3417536A1 (de) * 1984-05-11 1985-11-14 Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co KG, 5450 Neuwied Verfahren und vorrichtung zum ausschneiden von fenstern in briefumschlaegen
US5000812A (en) * 1989-07-28 1991-03-19 Imtec, Inc. Printer cutter laminator
DE3937024A1 (de) * 1989-11-07 1991-05-08 Bielomatik Leuze & Co Vorrichtung zur herstellung von einlagen fuer versandhuellen
US5241884A (en) * 1991-10-11 1993-09-07 F. L. Smithe Machine Company, Inc. Apparatus for changing the length of envelope blanks cut from a continuous web
US5568717A (en) * 1993-03-30 1996-10-29 Moore Business Forms, Inc. Forming an envelope around inserts
DE4314685A1 (de) * 1993-05-04 1994-11-10 Winkler Duennebier Kg Masch Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen von Papier- und/oder Kunststoff- bzw. Mischprodukten mit einem Haftklebemittel
JPH07125478A (ja) * 1993-10-28 1995-05-16 Dainippon Printing Co Ltd 再湿糊付封筒を有する小冊子および封筒の製造方法
JPH08300520A (ja) * 1995-05-10 1996-11-19 Tokyo Pack Seiki Kk 封筒底閉装置
JPH08332683A (ja) * 1995-06-08 1996-12-17 Okina Kk 封筒の製造方法
JP3387842B2 (ja) * 1999-01-11 2003-03-17 株式会社安川電機 電子カム方式ロータリカッタ制御方法および電子カム曲線生成方法
US6360640B1 (en) * 1999-07-13 2002-03-26 Heidelberger Druckmaschinen Variable velocity cutting cylinders
JP3401237B2 (ja) * 1999-09-10 2003-04-28 健二 安部 袋体製造装置
DE10213978A1 (de) * 2002-03-28 2003-10-09 Roland Man Druckmasch Verfahren zum Querschneiden einer laufenden Bahn
DE10219990B4 (de) * 2002-05-03 2004-04-22 Alexander Winkler Messerwalze

Also Published As

Publication number Publication date
ATE387295T1 (de) 2008-03-15
JP4902957B2 (ja) 2012-03-21
US20050126355A1 (en) 2005-06-16
EP1541300B1 (de) 2008-02-27
EP1541300A2 (de) 2005-06-15
DE502004006310D1 (de) 2008-04-10
EP1541300A3 (de) 2005-08-17
JP2005169619A (ja) 2005-06-30
DE10357795A1 (de) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234187T3 (es) Cilindro para el corte rotativo.
ES2256434T3 (es) Unidad para aplicar talones impresos a paquetes en maquinas empaquetadoras.
US10661936B2 (en) Labelling group and method for applying a plurality of labels onto respective articles
CN106458350B (zh) 贴标签机
ES2818561T3 (es) Método y aparato de aplicación de lengüetas transversales
JP3027339B2 (ja) パック、特に紙巻き煙草用パックの製造方法と製造装置
US3431830A (en) Envelope patch cutting and collating apparatus
ES2189775T3 (es) Dispositivo para introducir una banda de papel.
PE31197A1 (es) Metodo para etiquetar envases
EP3647213B1 (en) A labeling machine and a labeling process for applying label sheets onto articles
ES2029292T3 (es) Maquina para impulsar y cortar a longitud variable el papel de inducido del rotor de un motor electrico.
ES2301922T3 (es) Utilizacion de un dispositivo para cortar una banda de material y dispositivo para el uso en el margen de la utilizacion.
ES2294113T3 (es) Sistema y metodo de ruptura de un adhesivo encapsulado en soportes de hoja.
US20040123710A1 (en) Unit for preparing leaves of paper material
ES2216092T3 (es) Dispositivo para la fabricacion de envases a partir de material de envase fino.
JP2015078017A (ja) 製品の各々が単一の包囲体に包まれるように製品を連続的に包装する自動包装機及び方法
ES2277976T3 (es) Procedimiento y dispositivo para unir bandas de material.
EP1646564B1 (en) A roller for transferring labels
US11981043B2 (en) Cutting device for cutting labels from a web of labelling material
ES2976516T3 (es) Máquina y procedimiento para etiquetar recipientes
US6938529B2 (en) Shortening the flap of paper following a supply-roll change
US2204369A (en) Cigarette tipping device
CN116888050B (zh) 贴标签机器
JP7714049B2 (ja) ラベル貼り機
US20240017869A1 (en) Labeling machine