ES2302155T3 - Plancha que comprende un desposito de aditivo. - Google Patents
Plancha que comprende un desposito de aditivo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2302155T3 ES2302155T3 ES05356040T ES05356040T ES2302155T3 ES 2302155 T3 ES2302155 T3 ES 2302155T3 ES 05356040 T ES05356040 T ES 05356040T ES 05356040 T ES05356040 T ES 05356040T ES 2302155 T3 ES2302155 T3 ES 2302155T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- additive
- microcapsules
- iron
- tank
- iron according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000654 additive Substances 0.000 title claims abstract description 97
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 title claims abstract description 93
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 92
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 46
- 239000003094 microcapsule Substances 0.000 claims abstract description 55
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims abstract description 25
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 16
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 15
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 15
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 18
- 230000007480 spreading Effects 0.000 claims description 9
- FRPZMMHWLSIFAZ-UHFFFAOYSA-N 10-undecenoic acid Chemical compound OC(=O)CCCCCCCCC=C FRPZMMHWLSIFAZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- KHAVLLBUVKBTBG-UHFFFAOYSA-N caproleic acid Natural products OC(=O)CCCCCCCC=C KHAVLLBUVKBTBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229960002703 undecylenic acid Drugs 0.000 claims description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 14
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 14
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 12
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 6
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 5
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 5
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 5
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 5
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 2
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 2
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 2
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 2
- 238000005538 encapsulation Methods 0.000 description 2
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 2
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 229920000877 Melamine resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000003111 delayed effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- IVJISJACKSSFGE-UHFFFAOYSA-N formaldehyde;1,3,5-triazine-2,4,6-triamine Chemical compound O=C.NC1=NC(N)=NC(N)=N1 IVJISJACKSSFGE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 125000000896 monocarboxylic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000002688 persistence Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000000979 retarding effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 235000020354 squash Nutrition 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/22—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying liquid to the article being ironed
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F75/00—Hand irons
- D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
- D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
- D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Irons (AREA)
- Fertilizers (AREA)
- Nozzles (AREA)
Abstract
Plancha que comprende un depósito de aditivo (3, 16) y un dispositivo para esparcir el aditivo sobre la ropa, caracterizado porque el citado depósito (3, 16) contiene, al menos, un aditivo envasado en forma de microcápsulas, estando las citadas microcápsulas en suspensión en un líquido, estando realizada la membrana de las microcápsulas en un material químicamente compatible con los materiales del dispositivo utilizado para esparcir el aditivo.
Description
Plancha que comprende un depósito de
aditivo.
La presente invención se refiere a una plancha y
de modo más particular a una plancha que comprende un dispositivo
para esparcir un aditivo sobre la ropa.
Por los documentos FR 2 804 137 y EP 0 554 166,
se conocen planchas que comprenden un depósito de aditivo asociado
a un dispositivo de pulverización que permite esparcir un aditivo
sobre la ropa con el fin de perfumar la ropa, mejorar el
deslizamiento de la plancha, o también mejorar el comportamiento de
los tejidos, por ejemplo, para suavizarlos o para mejorar su
calidad.
Para poder utilizarse con tales dispositivos de
esparcimiento, el aditivo debe tener una viscosidad adaptada al
dispositivo de esparcimiento, ser químicamente neutro con respecto a
los materiales del dispositivo de esparcimiento y, especialmente,
del depósito y, preferentemente, ser soluble y concentrable en el
agua. Tales requisitos presentan el inconveniente de restringir
considerablemente la elección del aditivo y conduce a desechar
aditivos de una mayor eficacia.
Además, cuando el aditivo utilizado es un
perfume, la pulverización de este último sobre la ropa va acompañada
de una gran difusión del perfume en la atmósfera, lo que conduce a
perfumar la atmósfera con una intensidad que puede llegar a ser
desagradable para el usuario.
Por ello, un objeto de la presente invención es
poner remedio a estos inconvenientes.
A tal efecto, la invención tiene por objeto una
plancha que comprende un depósito de aditivo y un dispositivo para
esparcir el aditivo sobre la ropa, caracterizado porque el depósito
contiene, al menos, un aditivo envasado en forma de microcápsulas
en suspensión en un líquido, estando realizada la membrana de las
microcápsulas en un material químicamente compatible con los
materiales del dispositivo utilizado para esparcir el aditivo.
Por material químicamente compatible, se
entiende un material que no degrade de modo perceptible los
materiales del dispositivo de esparcimiento del aditivo durante la
vida de servicio útil de la plancha.
La microencapsulación del aditivo presenta la
ventaja de suprimir el contacto directo entre el aditivo y los
elementos del dispositivo que permiten esparcir el aditivo, lo que
permite reducir los problemas de agresión química o de obstrucción
asociados a la naturaleza del aditivo.
Además, la microencapsulación del aditivo
permite, sin adición de agente suplementario, utilizar aditivos que
son insolubles en el agua y no ofrecen la posibilidad de ser
concentrables o diluibles para ser esparcidos sobre la ropa en
condiciones óptimas.
La microencapsulación del aditivo permite,
igualmente, realizar sin emulsificante suspensiones homogéneas y
estables con una concentración equivalente de aditivo que va de 0 al
45% en masa, conservando éste una viscosidad muy baja que permite
una adaptación a cualquier sistema de distribución.
En el caso de la utilización de un aditivo
sensible a la elevación de la temperatura, tal como los aceites
esenciales, la microencapsulación presenta, igualmente, la ventaja
de evitar que el aditivo pierda su efecto cuando el depósito de
aditivo es sometido a temperaturas elevadas como consecuencia del
funcionamiento de la plancha.
Finalmente, la microencapsulación del aditivo
presenta la ventaja de evitar la difusión en la atmósfera del
aditivo cuando este último es esparcido por medio de un dispositivo
de pulverización. Se evita, así, que el usuario inhale aditivo
cuando utilice el dispositivo de pulverización.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, las microcápsulas están en suspensión en
el agua.
El agua que, entonces, sirve para transportar
las microcápsulas, presenta, igualmente, la ventaja de humidificar
la ropa, lo que facilita el planchado.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, el aditivo contenido en las microcápsulas
comprende un perfume.
Según todavía otra característica de la plancha
de acuerdo con la invención, el aditivo contenido en las
microcápsulas comprende un principio activo antiolor, tal como el
ácido undecilénico.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, el líquido en el cual están en suspensión
las microcápsulas contiene otro tipo de aditivo distinto al
contenido en las microcápsulas, tal como un aditivo que permite
mejorar el deslizamiento de la plancha.
Una característica de este tipo presenta la
ventaja de permitir la obtención de un aditivo con dos efectos, un
primer efecto inmediato, asociado al aditivo comprendido en el
líquido que soporta las microcápsulas, y un segundo efecto
retardado, asociado al aditivo comprendido en las microcápsulas.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, el dispositivo para esparcir el aditivo
sobre la ropa es un dispositivo de pulverización.
Un dispositivo de este tipo presenta la ventaja
de ser simple y de adecuarse perfectamente a la utilización de un
aditivo microencapsulado, dado que la encapsulación del aditivo
permite evitar la difusión excesiva del aditivo en la atmósfera
durante la pulverización.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, la plancha es una plancha de vapor y el
dispositivo de pulverización es un pulverizador comprende una
boquilla alimentada por una bomba.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, la plancha es una plancha de vapor y el
dispositivo de pulverización es un pulverizador que utiliza la
fuerza motriz del vapor.
Una característica de este tipo presenta la
ventaja de permitir la obtención con bajo coste de un pulverizador
potente, permitiendo la encapsulación del aditivo limitar de modo
importante la emisión a la atmósfera del aditivo inherente a la
pulverización.
Según otra característica de la plancha de
acuerdo con la invención, el depósito puede desmontarse de la
plancha.
Una característica de este tipo permite llenar
fácilmente el depósito o cambiarle rápidamente por otro.
La invención se refiere, igualmente, a un
depósito desmontable destinado a equipar una plancha tal como la
anteriormente descrita, caracterizado porque contiene, al menos, un
aditivo envasado en forma de microcápsulas en suspensión en un
líquido, estando realizada la membrana de las microcápsulas en un
material químicamente compatible con los materiales del
depósito.
Los objetos, aspectos y ventajas de la presente
invención, se comprenderán mejor con la descripción que se da a
continuación de modos particulares de realización de la invención
presentados a título de ejemplos no limitativos, refiriéndose a los
dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista general de una
plancha equipada con un depósito de aditivo de acuerdo con un primer
modo de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista general, similar a la
figura 1, de una aplicación de la invención a una plancha provista
de un generador de vapor externo;
- la figura 3 es una vista general que ilustra
la aplicación de la invención a una plancha que comprende todavía
otro sistema de distribución del aditivo.
Solamente se han representado los elementos
necesarios para la comprensión de la invención. Para facilitar la
lectura de los dibujos, los mismos elementos llevan las mismas
referencias de una figura a otra.
La figura 1 representa una plancha de vapor que,
clásicamente, comprende una suela 1 de calentamiento y una cámara
de vaporización alimentada por un depósito principal, no
representados en la figura.
La plancha comprende, igualmente, un dispositivo
de pulverización que comprende una bomba de pistón 2 alimentada
por un depósito de aditivo 3 y unida a una boquilla de pulverización
4. El depósito de aditivo 3 se presenta, preferentemente, en forma
de un cajetín montado de manera desmontable en el cuerpo de la
plancha.
De modo más particular, de acuerdo con la
invención, el depósito de aditivo 3 contiene microcápsulas en
suspensión en un líquido, encerrando las microcápsulas un aditivo.
Estas microcápsulas están constituidas, preferentemente, por
cápsulas de paredes poliméricas de un diámetro de algunas micras y
están preparadas de acuerdo con un procedimiento en sí conocido,
por ejemplo de acuerdo con uno de los procedimientos descritos en
las patentes francesas FR 1 334 918 y FR 2 548 046.
A título de ejemplo, las membranas de las
microcápsulas estarán realizadas de
melamina-formaldehido de modo que sea químicamente
neutro con respecto a los materiales plásticos, de tipo
polipropileno, empleados habitualmente para realizar el dispositivo
de pulverización y, especialmente, el depósito de aditivo.
Ventajosamente, las microcápsulas encierran un
perfume y están en suspensión en el agua. Así, cuando el usuario
acciona la bomba, el agua y las microcápsulas del depósito 3 son
pulverizadas a través de la boquilla 4 y después se depositan en
las fibras de la ropa.
\newpage
Esta pulverización se efectúa sin dispersión
importante de perfume en la atmósfera, quedando retenido el perfume
en las microcápsulas. El perfume de las microcápsulas es liberado en
la ropa, ya sea a consecuencia de una solicitación mecánica, tal
como el paso de la plancha o la manipulación del vestido, o bien
progresivamente en el tiempo, pudiendo elegirse fácilmente el modo
principal de liberación en función del tamaño de las cápsulas y de
su espesor de
pared.
pared.
Así pues, una plancha de este tipo en la cual la
bomba de pulverización es alimentada con un perfume
microencapsulado, presenta la ventaja de permitir, de modo simple y
rápido, el perfumado de la ropa en el transcurso del planchado, y
esto sin perfumar excesivamente la atmósfera de modo que esta
aplicación se mantenga agradable para el usuario.
La microencapsulación del perfume permite,
igualmente, evitar que el perfume contenido en el depósito pierda
su aroma, especialmente, bajo el efecto de la elevación de la
temperatura del depósito durante el funcionamiento de la
plancha.
Una utilización de este tipo de un perfume
microencapsulado, presenta, igualmente, la ventaja de permitir la
utilización de una gran variedad de perfumes y, especialmente, de
perfumes que, si no estuvieran encapsulados, degradarían el
dispositivo de pulverización y, especialmente, las paredes de
depósito.
Finalmente, la microencapsulación del perfume,
permite obtener un efecto retardador en la difusión del perfume,
pudiendo ser modificados los parámetros de difusión y de
persistencia, modificando el tamaño y el espesor de las paredes de
las cápsulas.
En una variante de realización, las
microcápsulas en suspensión en el líquido podrán encerrar un
principio activo antibacteriano o antiolor conocido, tal como el
ácido undecilénico (CH_{2}=CH(CH_{2})_{8}COOH).
Este aditivo podrá estar asociado a un perfume de modo que la ropa
se perfume al tiempo que la ropa se impregne del aditivo
antiolor.
Una variante de realización de este tipo
presenta la ventaja de permitir, por medio de una operación simple
y rápida, la aplicación de un principio activo antiolor cuya acción
en el tiempo se prolongará por la liberación progresiva del
principio activo sobre la ropa como consecuencia de la rotura
progresiva de las microcápsulas durante la manipulación de la
ropa.
En otra variante de realización, el líquido en
el cual se encuentran las microcápsulas de aditivo podrá él mismo
contener un aditivo, preferentemente diferente del contenido en las
microcápsulas, de modo que el aditivo contenido en el depósito y el
aditivo contenido en las microcápsulas permitan obtener dos efectos
separados.
A título de ejemplo, el líquido, tal como el
agua en el cual las microcápsulas están en suspensión, podrá
contener silicona con el fin de favorecer el deslizamiento de la
plancha, como se describe en la solicitud de patente EP 1 201
818.
En esta variante, el agua aditivada con silicona
es pulverizada directamente sobre la ropa, lo que permite obtener
inmediatamente una mejora del deslizamiento de la plancha. A la
inversa, el aditivo contenido en las microcápsulas proyectadas por
la bomba de pulverización se libera progresivamente durante el paso
de la plancha o la manipulación de la ropa.
Esto es posible gracias a la elección adecuada
del líquido portador de las microcápsulas, del material de las
microcápsulas y del aditivo, que permanecen no miscibles.
Se obtiene, así, un dispositivo de pulverización
de aditivos con dos efectos: un efecto inmediato asociado al
aditivo contenido en el líquido portador de las microcápsulas y un
efecto diferido asociado al aditivo contenido en las
microcápsulas.
En otra variante de realización, las
microcápsulas en suspensión en el líquido del depósito podrán
contener diferentes tipos de aditivos. Así, algunas cápsulas del
depósito contendrán perfume y otras cápsulas un principio activo
antiolor o antibacteriano.
La figura 2 representa una aplicación de la
invención a una plancha asociada a un generador de vapor externo,
no representado en la figura.
De acuerdo con esta figura, la plancha comprende
un tubo 11 de llegada de vapor a presión que alimenta un
dispositivo de pulverización que comprende una válvula 12 mandada
por un botón pulsador 13 y una boquilla de pulverización 14
dispuesta en la parte delantera de la plancha.
La boquilla de vaporización 14 es alimentada de
vapor por la válvula 12 y comprende un venturi a cuyo nivel
desemboca un extremo del tubo 15, penetrando el otro extremo del
tubo en un depósito de aditivo 16 dispuesto debajo de la boquilla
14. Este depósito 16 se presenta en forma de un cajetín desmontable
y encierra, de acuerdo con la invención, al menos, un aditivo
envasado en microcápsulas que están en suspensión en un líquido.
El líquido que soporta las microcápsulas y el
aditivo contenido en las microcápsulas se elegirán, ventajosamente,
entre los diferentes ejemplos anteriormente descritos.
Se va a describir ahora el funcionamiento del
dispositivo de pulverización de la plancha.
Cuando el usuario desea perfumar su ropa, éste
inserta en la parte delantera de la plancha un depósito 16 que
contiene microcápsulas de perfume en suspensión en el agua. A
continuación, pulsa el botón 13 que manda la válvula 12 de modo
que el vapor producido por el generador de vapor atraviesa la
boquilla 14 y se escapa a la atmósfera. El flujo de vapor así
creado aspira, por efecto venturi, el agua y las microcápsulas que
se encuentran dentro del tubo 15 de modo que el líquido y las
microcápsulas contenidas en el depósito 16 resultan propulsadas
sobre la ropa por el vapor.
Un dispositivo de pulverización de este tipo,
que utiliza la fuerza motriz del vapor, presenta la ventaja de ser
potente, poco costoso y particularmente ventajoso cuando se utiliza
en combinación con un aditivo microencapsulado. En efecto, el
envasado del aditivo en cápsulas permite reducir notablemente el
efecto dispersivo inherente a un dispositivo de este tipo de
pulverización por el vapor. Resulta entonces posible perfumar la
ropa sin que esto provoque un perfumado excesivo del aire
ambiente.
La figura 3 representa la aplicación de la
invención a una plancha que comprende un sistema de distribución en
el cual el aditivo es diluido a nivel del dispositivo de
distribución antes de ser pulverizado sobre la ropa.
De acuerdo con esta figura, la plancha comprende
una bomba eléctrica 21 mandada por un botón 22, un depósito
principal de agua 23 que sirve para alimentar una cámara de
vaporización, no representada en la figura, y un depósito de
aditivo 24 desmontable dispuesto en la parte superior delantera del
cuerpo de la plancha.
La bomba es alimentada eléctricamente por dos
cables 25 y comprende dos entradas hidráulicas, unidas,
respectivamente, al depósito de aditivo 24 y a un tubo 26 que
penetra en el depósito principal. La bomba 21 comprende una cámara
de mezcla en la cual el agua que proviene del depósito principal 23
se mezcla con el líquido que proviene del depósito de aditivo 24, y
comprende una salida unida a un tubo cuyo extremo está conectado a
una boquilla de pulverización 27.
En este ejemplo de realización, las
microcápsulas contenidas en el depósito de aditivo están presentes
en gran concentración, permitiendo, así, obtener una concentración
equivalente de aditivo del orden del 20% en masa o más.
Ventajosamente, el aditivo contenido en las microcápsulas se elige
entre los diferentes ejemplos anteriormente descritos.
Cuando el usuario desea tratar su ropa con el
aditivo, éste pulsa el botón 22, lo que desencadena la puesta en
marcha de la bomba 21. La bomba 21 aspira entonces el agua del
depósito principal 23 y el líquido, así como las microcápsulas, del
depósito de aditivo 24, y a continuación propulsa una mezcla diluida
hacia la boquilla de pulverización 27.
En un ejemplo de realización de este tipo, la
utilización de un aditivo microencapsulado presenta la ventaja de
permitir una gran concentración de aditivo en el depósito al tiempo
que conserva una viscosidad reducida perfectamente adaptada a un
dispositivo de bombeo clásico. La gran concentración de aditivo
permite, así, utilizar un depósito de aditivo de poca capacidad,
poco voluminoso y, por tanto, fácil de manipular.
Naturalmente, la invención no está en modo
alguno limitada a los modos de realización descritos e ilustrados,
que únicamente se han dado a título de ejemplo. Son siempre posibles
modificaciones, especialmente desde el punto de vista de la
constitución de los diversos elementos o por sustitución de
equivalentes técnicos, sin por otra parte salirse del ámbito de
protección de la invención.
Así, en otro modo de realización no
representado, el aditivo encapsulado puede ser introducido
directamente en el depósito que alimenta la cámara de vaporización
de la plancha de modo que las microcápsulas serán dispuestas sobre
la ropa por los agujeros de salida de vapor de la suela. En este
modo de realización, el microencapsulado del aditivo presenta la
ventaja de proteger el revestimiento de la cámara de vaporización
contra una eventual agresión química del aditivo. El
microencapsulado permite, igualmente, proteger el aditivo del choque
térmico y, así, permite que este último conserve su integridad hasta
su llegada a la ropa.
Claims (10)
1. Plancha que comprende un depósito de aditivo
(3, 16) y un dispositivo para esparcir el aditivo sobre la ropa,
caracterizado porque el citado depósito (3, 16) contiene, al
menos, un aditivo envasado en forma de microcápsulas, estando las
citadas microcápsulas en suspensión en un líquido, estando realizada
la membrana de las microcápsulas en un material químicamente
compatible con los materiales del dispositivo utilizado para
esparcir el aditivo.
2. Plancha de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizada porque las citadas microcápsulas están en
suspensión en el agua.
3. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 2, caracterizada porque el aditivo
contenido en las microcápsulas comprende un perfume.
4. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el citado
aditivo contenido en las microcápsulas comprende un principio
activo antiolor, tal como el ácido undecilénico.
5. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el líquido en
el cual están en suspensión las microcápsulas contiene otro tipo de
aditivo distinto al contenido en las microcápsulas, tal como un
aditivo que permite mejorar el deslizamiento de la plancha.
6. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el citado
dispositivo para esparcir el aditivo sobre la ropa es un
dispositivo de pulverización.
7. Plancha de acuerdo con la reivindicación 6,
caracterizada porque el dispositivo de pulverización
comprende una boquilla (4) alimentada por una bomba (2).
8. Plancha de acuerdo con la reivindicación 6,
caracterizada porque la plancha es una plancha de vapor y
porque el dispositivo de pulverización es un pulverizador que
utiliza la fuerza motriz del vapor.
9. Plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque el depósito (3,
16) de la plancha es desmontable.
10. Depósito desmontable (3, 16) destinado a
equipar una plancha de acuerdo con una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque contiene, al
menos, un aditivo envasado en forma de microcápsulas en suspensión
en un líquido, estando realizada la membrana de las microcápsulas en
un material químicamente compatible con los materiales del
depósito.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0403438 | 2004-04-01 | ||
| FR0403438A FR2868442B1 (fr) | 2004-04-01 | 2004-04-01 | Fer a repasser comportant un reservoir d'additif |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2302155T3 true ES2302155T3 (es) | 2008-07-01 |
Family
ID=34878482
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05356040T Expired - Lifetime ES2302155T3 (es) | 2004-04-01 | 2005-03-03 | Plancha que comprende un desposito de aditivo. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7127839B2 (es) |
| EP (1) | EP1582620B1 (es) |
| JP (1) | JP2005288179A (es) |
| CN (1) | CN100570044C (es) |
| AT (1) | ATE390505T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0501226B1 (es) |
| DE (1) | DE602005005539T2 (es) |
| ES (1) | ES2302155T3 (es) |
| FR (1) | FR2868442B1 (es) |
| MX (1) | MXPA05003460A (es) |
| PL (1) | PL1582620T3 (es) |
| PT (1) | PT1582620E (es) |
| RU (1) | RU2358051C2 (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2882765B1 (fr) * | 2005-03-07 | 2007-04-27 | Rowenta Werke Gmbh Ges Mit Bes | Appareil pour repasser ou defroisser le linge comportant un reservoir d'additif |
| JP4988275B2 (ja) * | 2006-09-05 | 2012-08-01 | 三洋電機株式会社 | スプレー付きアイロン |
| JP4716263B2 (ja) * | 2006-09-25 | 2011-07-06 | 東芝ホームテクノ株式会社 | アイロン |
| CN201399392Y (zh) * | 2009-02-23 | 2010-02-10 | 厦门灿坤实业股份有限公司 | 一种蒸汽喷头 |
| US9447538B2 (en) * | 2009-06-03 | 2016-09-20 | Blue Spruce Holdings, LLC | System for steam treatment of textiles |
| US8857735B2 (en) * | 2009-10-16 | 2014-10-14 | Scentair Technologies, Inc. | Fragrance nebulizer with drainage system |
| GB2485553B (en) * | 2010-11-17 | 2014-01-22 | Richards Morphy N I Ltd | Electric iron with nozzle for water mist |
| JP5739269B2 (ja) * | 2011-08-05 | 2015-06-24 | 株式会社マキタ | 震動機構付き電動工具 |
| FR2980218B1 (fr) * | 2011-09-19 | 2013-09-27 | Seb Sa | Fer a repasser comportant un dispositif pour projeter des gouttelettes de liquide a l'exterieur de la surface couverte par la semelle |
| CA159445S (en) | 2014-09-26 | 2015-06-09 | Richards Morphy N I Ltd | Iron |
| CN104532531B (zh) * | 2015-01-16 | 2018-05-01 | 广东美的环境电器制造有限公司 | 衣物护理机 |
| BR112017002321B1 (pt) | 2015-02-10 | 2022-02-22 | Koninklijke Philips N.V | Ferro a vapor, e, método para conferir uma fragrância ao vapor |
| US9562315B2 (en) * | 2015-04-06 | 2017-02-07 | Umm Al-Qura University | Machine for removing wrinkles from fabric |
| WO2016184957A1 (en) * | 2015-05-20 | 2016-11-24 | Koninklijke Philips N.V. | A garment steaming device with valve assembly for a fragrance cartridge |
| CN108411597B (zh) * | 2018-04-17 | 2020-06-30 | 叶金可 | 一种电熨斗 |
| DE102019116408A1 (de) * | 2019-06-17 | 2020-12-17 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Wirkstoffzubereitung für einen Dampferzeuger |
| CN113481701A (zh) * | 2021-04-23 | 2021-10-08 | 广东天物新材料科技有限公司 | 一种新型熨斗 |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1334918A (fr) * | 1959-01-02 | 1963-08-16 | Ncr Co | Ensembles capsulaires et procédé pour leur fabrication |
| DE3016189A1 (de) * | 1980-04-26 | 1981-10-29 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Lagerbestaendige, pflanzenbehandlungsmittel enthaltende mikrokapsel-suspensionen, verfahren zu deren herstellung und deren verwendung |
| FR2548046B1 (fr) * | 1983-06-28 | 1987-10-23 | Rhone Poulenc Chimie | Procede d'encapsulation de substances aqueuses |
| CN86200501U (zh) * | 1986-01-15 | 1987-01-14 | 王保民 | 喷气滚动式电熨斗 |
| US4844885A (en) * | 1987-04-08 | 1989-07-04 | Production Previews | Frangible capsules containing composition |
| FR2632331B1 (fr) * | 1988-06-01 | 1991-05-10 | Seb Sa | Appareil electro-menager a vapeur comprenant un reservoir d'eau et un dispositif pour ajouter un compose chimique a l'eau de ce reservoir |
| EP0554166B1 (fr) * | 1992-01-27 | 1998-09-09 | Seb S.A. | Fer à repasser à vapeur comportant une cartouche de traitement de l'eau et/ou des textiles à repasser |
| FR2688013B1 (fr) * | 1992-02-28 | 1995-11-10 | Moulinex Sa | Centrales de repassage a vapeur comprenant un fer a repasser. |
| JPH0956997A (ja) * | 1995-08-25 | 1997-03-04 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 塗布方法とアイロンとプレス機 |
| CN1148478C (zh) * | 1997-10-13 | 2004-05-05 | 松下电器产业株式会社 | 水蒸汽电熨斗 |
| DE10000223A1 (de) * | 2000-01-05 | 2001-07-12 | Basf Ag | Mikrokapselzubereitungen und Mikrokapseln enthaltende Wasch- und Reinigungsmittel |
| FR2804137B1 (fr) * | 2000-01-20 | 2003-07-04 | Moulinex Sa | Fer a repasser comportant une pompe a melange d'eau et d'adjuvant textile |
| JP3835104B2 (ja) * | 2000-02-22 | 2006-10-18 | 松下電器産業株式会社 | アイロン |
| SG86412A1 (en) * | 2000-06-30 | 2002-02-19 | Koninkl Philips Electronics Nv | Electric iron with exchangeable reservoir |
| EP1443058A1 (en) * | 2003-01-29 | 2004-08-04 | Firmenich Sa | Polymeric particles and fragrance delivery systems |
-
2004
- 2004-04-01 FR FR0403438A patent/FR2868442B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-03-03 DE DE602005005539T patent/DE602005005539T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-03 EP EP05356040A patent/EP1582620B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-03 AT AT05356040T patent/ATE390505T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-03-03 PT PT05356040T patent/PT1582620E/pt unknown
- 2005-03-03 PL PL05356040T patent/PL1582620T3/pl unknown
- 2005-03-03 ES ES05356040T patent/ES2302155T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-31 RU RU2005109318/12A patent/RU2358051C2/ru active
- 2005-03-31 BR BRPI0501226A patent/BRPI0501226B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2005-03-31 US US11/094,696 patent/US7127839B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-31 CN CNB2005100600707A patent/CN100570044C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-03-31 MX MXPA05003460A patent/MXPA05003460A/es active IP Right Grant
- 2005-04-01 JP JP2005106617A patent/JP2005288179A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US7127839B2 (en) | 2006-10-31 |
| HK1079253A1 (zh) | 2006-03-31 |
| US20050217152A1 (en) | 2005-10-06 |
| PL1582620T3 (pl) | 2008-07-31 |
| MXPA05003460A (es) | 2005-10-06 |
| RU2005109318A (ru) | 2006-10-10 |
| FR2868442B1 (fr) | 2006-05-26 |
| CN1676741A (zh) | 2005-10-05 |
| DE602005005539T2 (de) | 2009-05-07 |
| JP2005288179A (ja) | 2005-10-20 |
| CN100570044C (zh) | 2009-12-16 |
| BRPI0501226A (pt) | 2005-11-08 |
| DE602005005539D1 (de) | 2008-05-08 |
| EP1582620B1 (fr) | 2008-03-26 |
| FR2868442A1 (fr) | 2005-10-07 |
| PT1582620E (pt) | 2008-07-01 |
| EP1582620A1 (fr) | 2005-10-05 |
| BRPI0501226B1 (pt) | 2016-10-18 |
| ATE390505T1 (de) | 2008-04-15 |
| RU2358051C2 (ru) | 2009-06-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2302155T3 (es) | Plancha que comprende un desposito de aditivo. | |
| CN101133203B (zh) | 用于熨或者整平衣物的包括添加剂容器的设备 | |
| ES2355405T3 (es) | Dispensadores de doble función. | |
| ES2228183B1 (es) | Distribuidor de doble funcion. | |
| FI108282B (fi) | Annostelija sovellettuna yhdistettyyn jatkuvaan ja pikakäyttöön | |
| US6289967B1 (en) | Potpourri shower curtain | |
| ES2670051T3 (es) | Cabezal de distribución de líquido gota a gota | |
| US20140158790A1 (en) | Refill | |
| ES2308771T3 (es) | Dispositivo de tratamiento de aire con sustrato de tamaño de poro controlado. | |
| JP3178496U (ja) | スリーウェイ芳香セット | |
| KR102535057B1 (ko) | 조립식 발향 인형 및 이를 포함하는 발향 용기 | |
| JP3057428U (ja) | 芳香・抗菌スチームアイロン | |
| ES2787375T3 (es) | Ambientador | |
| KR20070105845A (ko) | 발열 팩에 의한 뜸 기구 | |
| HK1079253B (en) | Iron with reservoir for additives | |
| ES3035945T3 (en) | Device to test fragrances and similar | |
| JPH09308840A (ja) | 噴霧及び蒸散機能を兼備した容器 | |
| JP4241058B2 (ja) | 放香器 | |
| JPH0521950U (ja) | 芳香器 | |
| JP6739016B2 (ja) | 放香発生装置 | |
| JP5982609B1 (ja) | 袋体 | |
| KR200478416Y1 (ko) | 겔 타입 방향제 패키지 | |
| KR200306306Y1 (ko) | 입에 무는 향기 발산 기구 | |
| JP3010683U (ja) | ドライハーブ入り香料袋 | |
| KR200175298Y1 (ko) | 방향제내장형 옷걸이 |