ES2303881T3 - Cabeza de lectura para reflectancia difusa. - Google Patents
Cabeza de lectura para reflectancia difusa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2303881T3 ES2303881T3 ES03024612T ES03024612T ES2303881T3 ES 2303881 T3 ES2303881 T3 ES 2303881T3 ES 03024612 T ES03024612 T ES 03024612T ES 03024612 T ES03024612 T ES 03024612T ES 2303881 T3 ES2303881 T3 ES 2303881T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- led
- lighting
- sample
- light
- reading
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000149 argon plasma sintering Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 7
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 abstract description 26
- 239000008103 glucose Substances 0.000 abstract description 26
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 abstract description 11
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 29
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 29
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 6
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 6
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 5
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 4
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 3
- 208000013016 Hypoglycemia Diseases 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 2
- 201000001421 hyperglycemia Diseases 0.000 description 2
- 230000002218 hypoglycaemic effect Effects 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 206010010071 Coma Diseases 0.000 description 1
- 206010044565 Tremor Diseases 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000009534 blood test Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 206010012601 diabetes mellitus Diseases 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N21/4738—Diffuse reflection, e.g. also for testing fluids, fibrous materials
- G01N21/474—Details of optical heads therefor, e.g. using optical fibres
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/31—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
- G01N21/314—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry with comparison of measurements at specific and non-specific wavelengths
- G01N21/3151—Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry with comparison of measurements at specific and non-specific wavelengths using two sources of radiation of different wavelengths
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/47—Scattering, i.e. diffuse reflection
- G01N21/4738—Diffuse reflection, e.g. also for testing fluids, fibrous materials
- G01N2021/4776—Miscellaneous in diffuse reflection devices
- G01N2021/478—Application in testing analytical test strips
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2201/00—Features of devices classified in G01N21/00
- G01N2201/06—Illumination; Optics
- G01N2201/064—Stray light conditioning
- G01N2201/0642—Light traps; baffles
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Optical Head (AREA)
- Spectrometry And Color Measurement (AREA)
Abstract
Una cabeza (10) de lectura, que comprende: un primer LED (14) que tiene una primera longitud de onda central asociada al mismo, y que está adaptado para emitir una primera trayectoria de luz (14R); un segundo LED (12) que tiene una segunda longitud de onda central asociada al mismo, y que está adaptado para emitir una segunda trayectoria de luz (12R) que intersecta con la primera trayectoria de luz (14R) en una intersección; un divisor (16) de haz, posicionado en la intersección y que tiene un filtro pasabanda asociado al mismo, una abertura (22) de muestra para posicionar la muestra (17) en la misma, en la que: el primer LED (14), el segundo LED (12) y el divisor (16) de haz están dispuestos de modo que proporcionan iluminación (33) coaxial en una primera dirección, reflejándose al menos una porción de la iluminación (33) coaxial fuera de la muestra (17), creando luz reflejada difusa, y comprendiendo además la cabeza (10) de lectura un detector (24) situado de modo que recibe al menos una porción de la luz reflejada difusa, comprendiendo además la cabeza (10) de lectura una cara (18) que define una abertura (19) de salida a través de la cual pasa la iluminación (33) coaxial, en la que la abertura (22) de muestra está separada una distancia predeterminada de la cara (18) y posicionada de modo que sea iluminada por la iluminación (33) coaxial, de tal modo que cuando la muestra (17) está situada sobre la abertura (22) de muestra, la muestra (17) reflejará al menos una porción de la iluminación (33) coaxial, que se caracteriza porque: una sección (30) de dispersión de luz ha sido posicionada corriente arriba del detector (24), en la que la sección (30) de dispersión de luz comprende una pluralidad de escalones (32), cada uno de los cuales define un ángulo mayor de 90 grados, y estando la sección (30) de dispersión de luz posicionada de tal modo que los escalones (32) forman ángulos para reducir la luz de dispersión interna sobre el área de detección del detector (24).
Description
Cabeza de lectura para reflectancia difusa.
La presente invención se refiere en general a
dispositivos de monitorización sanguínea, algunas de cuyas
realizaciones están relacionadas con sistemas de monitorización de
glucosa. Las realizaciones particulares se refieren a un
dispositivo de reflectancia difusa para su utilización con un
sistema de monitorización de glucosa.
Con frecuencia se hace necesario obtener de
forma rápida una muestra de sangre y llevar a cabo un análisis de
la muestra de sangre. Un ejemplo en el que se necesita obtener una
muestra de sangre está relacionado con un sistema de monitorización
de la glucosa de la sangre, en el que un usuario debe hacer
frecuentemente uso del sistema para monitorizar el nivel de glucosa
de la sangre del usuario.
Quienes tienen niveles irregulares de
concentración de glucosa en la sangre, son requeridos médicamente
para que auto-monitoricen regularmente sus niveles
de concentración de glucosa en la sangre. Un nivel irregular de
glucosa en la sangre puede estar ocasionado por una diversidad de
razones, incluyendo enfermedades tales como la diabetes. El
propósito de monitorizar el nivel de concentración de glucosa en la
sangre consiste en determinar el nivel de concentración de glucosa
de la sangre y llevar a cabo, a continuación, una acción correctora,
en base a si el nivel es demasiado alto o demasiado bajo, para
llevar el nivel de nuevo a la gama normal. El fallo en la adopción
de la acción correctora puede tener serias implicaciones. Cuando los
niveles de glucosa de la sangre caen demasiado bajos (una condición
conocida como hipoglucemia), una persona puede sentirse nerviosa,
temblorosa y confusa. El juicio de esa persona puede resultar
deteriorado, y esa persona puede perder el conocimiento
eventualmente. Una persona puede resultar también muy enferma si su
nivel de glucosa en sangre se hace muy elevado (una condición
conocida como hiperglucemia). Ambas condiciones, la hipoglucemia y
la hiperglucemia, son potencialmente emergencias amenazantes. Por
lo tanto, resulta muy importante la obtención de resultados
precisos de las pruebas.
Un procedimiento de monitorización del nivel de
glucosa en sangre de una persona, consiste en los dispositivos
portátiles de comprobación de glucosa en sangre. La naturaleza
portátil de estos dispositivos permite al usuario comprobar
convenientemente su nivel de glucosa en sangre siempre que el
usuario lo deba hacer. Para comprobar el nivel de glucosa en la
sangre, se obtiene una gota de sangre del mismo, por ejemplo desde
la punta de un dedo, con la utilización de un dispositivo de
punción separado. Una vez que se ha generado en la punta del dedo
la cantidad de sangre requerida, la sangre es recogida con la
utilización del dispositivo de comprobación de glucosa en sangre.
La sangre es arrastrada al interior del dispositivo de comprobación,
el cual determina a continuación la concentración de glucosa en la
sangre. Los resultados de la prueba son comunicados al usuario
mediante un visualizador del dispositivo de comprobación. Una
explicación más detallada en relación con los dispositivos de
punción se encuentra expuesta en el documento U.S. 6.152.942.
Los inconvenientes asociados a los instrumentos
ópticos para la lectura de las reacciones colorimétricas, incluyen
el tamaño, el bajo rendimiento de la señal y los errores de
precisión que son debidos, en parte, a la sensibilidad al
alineamiento (o desalineamiento) mecánico de los componentes
ópticos. Estos problemas se generan aún más cuando los instrumentos
ópticos requieren lecturas a más de una longitud de onda, o a
múltiples longitudes de onda. La provisión de múltiples longitudes
de onda genera estos problemas debido a que los dispositivos de la
técnica anterior producen luz de cada longitud de onda con un
elemento lumínico diferente, tal como un diodo emisor de luz. Cada
uno de los diodos emisores de luz no puede ser alineado linealmente,
o alineado idénticamente, con la muestra. Esto da como resultado
que la luz procedente de cada uno de los diodos emisores de luz
tenga una intensidad diferente y una distribución de intensidad
diferente a través de la muestra.
Muchos sistemas de monitorización de glucosa
determinan la concentración de glucosa en la muestra de sangre
mediante la medición de la reflectancia difundida desde un reactivo.
El reactivo tiene un cambio de color que es proporcional a la
concentración de glucosa en la muestra de sangre. Por lo general, la
reflectancia difusa constituye el procedimiento preferido de
lectura del cambio de color del reactivo. Antecedentes adicionales
concernientes a la comprobación colorimétrica y a la reflectancia de
luz difusa, se pueden encontrar en las Patentes U.S. núms.
5.723.284; 6.181.417 B1; 5.5.18.689; 5.611.999.
El documento U.S. núm. 5.866.349 describe un
fotómetro para la medición, en transmisión, de la cantidad de
glucosa en la sangre. Este fotómetro incluye dos LEDs de diferentes
longitudes de onda, cuyos haces son acoplados por medio de un
divisor de haz, y dirigidos hacia la muestra.
El documento U.S. 5.518.689 describe una cabeza
de lectura de reflectancia de luz difundida. La cabeza de lectura
emplea un diodo emisor de luz perfeccionado, que proporciona un haz
de luz colimado más intensamente alrededor de su eje de haz sobre
la almohadilla de prueba de reactivo. La almohadilla de prueba de
reactivo está soportada en una guía de tira, formando un ángulo
\alpha de 5 grados con respecto a la perpendicular del eje de
haz. Se ha descubierto que cuando \alpha está comprendido entre 3
y 8 grados, la reflexión especular se reduce drásticamente con
relación a la pequeña reducción de luz reflejada que es recibida por
el sensor. La luz reflejada difusa viaja hasta el sensor pasando a
través de un deflector óptico escalonado que forma un ángulo de 45
grados con respecto a la perpendicular del eje de haz. Cada uno de
los escalones de esta escalera define un ángulo de 90 grados con
respecto a otro.
Los procedimientos actuales de lectura de
reflectancia difusa utilizan LEDs como fuente monocromática de
iluminación. El problema asociado a la utilización de un LED
consiste en que una tolerancia de longitud de onda central típica
de más o menos 20 nm, provoca una variación en la reflectancia
difundida. La variación de longitud de onda en torno a la longitud
de onda central, provocará que el color del reactivo varíe en torno
a la reflectancia correspondiente a la longitud de onda central del
LED. Esta variación de reflectancia se traduce en un error en
cuanto a la concentración de glucosa. Un error en el nivel de
concentración de glucosa puede conducir al usuario a tomar
demasiada medicación o a evitar tomar medicación suficiente, dando
con ello como resultado un potencial ataque, un coma o incluso la
muerte. De ese modo, la obtención de los niveles exactos de
concentración de glucosa, resulta crítica.
Una categoría de reflectancia difusa consiste en
reflectancia difusa de dos longitudes de onda. Los diseños actuales
de cabezas de lectura de reflectancia difusa de dos longitudes de
onda utilizan iluminación de muestra coaxial a partir de LEDs a dos
longitudes de onda diferentes. La iluminación coaxial de la muestra
mediante dos LEDs se realiza convencionalmente con un divisor de
haz. Otro procedimiento consiste en iluminar la muestra con ambos
LEDs inclinados 15 grados hacia fuera del eje óptico normal de la
muestra.
Un procedimiento para reducir la variación de
reflectancia debido a la tolerancia del LED, consiste en clasificar
los LEDs de acuerdo con apretadas tolerancias de longitud de onda
central, para reducir los errores espectrales. Tal proceso de
clasificación puede incrementar el coste de los LEDs hasta en 15
veces su coste nominal. Una alternativa de bajo coste para la
reducción de los errores espectrales causados por la variación de la
longitud de onda central del LED, va a ser mostrada en la presente.
Un procedimiento para iluminar coaxialmente la muestra que va a ser
analizada, también se muestra en la presente. Las ventajas
adicionales concernientes a la iluminación, detección y
monitorización sanguínea, en general, resultarán evidentes para los
expertos en la materia a partir de las enseñanzas de la
presente.
presente.
Un objeto de la invención consiste en
proporcionar un sistema de monitorización sanguínea perfeccionado.
Otro objeto consiste en reducir el coste de los componentes
asociados a un dispositivo de monitorización sanguínea y en
particular a un dispositivo de monitorización de glucosa.
Un objeto de la invención consiste en
proporcionar una exactitud y una precisión mejoradas asociadas a los
resultados de los sistemas de monitorización. Otro objeto consiste
en proporcionar resultados mejorados con el uso de iluminación
coaxial por medio de dos longitudes de onda.
Otro objeto consiste en proporcionar un
procedimiento perfeccionado de control de la variación de las
longitudes de onda centrales de la iluminación.
Otro objeto consiste en proporcionar análisis de
reflectancia difusa con la utilización de iluminación de ancho de
banda relativamente estrecho procedente de los típicos LEDs
disponibles en almacén, que tienen una tolerancia típica de
longitud de onda central, en el que el ancho de banda estrecho es
menor que la varianza de los LEDs. Un objeto adicional consiste en
controlar la longitud de onda central con una combinación de LED,
filtro y divisor de haz.
Otro objeto consiste en proporcionar un
perfeccionamiento para reducir la luz de dispersión interna que
entra en un área activa de detector de un detector de reflectancia
difusa.
Otro objeto consiste en proporcionar una fuente
de iluminación monocromática perfeccionada.
Otro objeto consiste en proporcionar resultados
más precisos para su análisis en base a iluminación con luz y a
otras técnicas.
Otro objeto consiste en proporcionar una cabeza
de lectura perfeccionada para su utilización en un sistema de
reflectancia difusa.
Otros objetos y ventajas resultarán evidentes
para los expertos en la materia a partir de las enseñanzas de la
presente.
La invención va dirigida a una cabeza de lectura
según se define en la reivindicación 1. Las realizaciones
particulares de la invención están definidas por las
reivindicaciones dependientes.
Además, para algunas aplicaciones, la tolerancia
de filtro se elige de modo que sea menor que la primera tolerancia
asociada al primer LED. El filtro pasabanda seleccionado comprende
un paso de banda relativamente estrecho en comparación con el ancho
de banda asociado al primer LED.
\newpage
Para algunas aplicaciones, la primera tolerancia
se elige de modo que sea aproximadamente igual a la mitad de la
tolerancia de iluminación de modo que la longitud de onda central
del filtro seleccionado sea aproximadamente igual a la longitud de
onda central de iluminación menos la tolerancia de iluminación.
La cabeza de lectura comprende además una cara
que define una salida a través de la cual pasa la iluminación
coaxial. Una abertura de muestra está separada una distancia
predeterminada de la cara y está posicionada de modo que sea
iluminada por la iluminación coaxial. De ese modo, cuando se
posiciona una muestra en la abertura de muestra, la muestra
reflejará la iluminación coaxial.
Un detector ha sido posicionado de modo que
recibe al menos una porción de la iluminación coaxial reflejada
difusa a través de una abertura de detección. En algunas
aplicaciones, se dispone una lente sobre la abertura de detección
para enfocar la luz sobre un área activa del detector.
La Figura 1 muestra una vista superior de una
cabeza de lectura separada de una abertura de muestra;
la Figura 2 muestra una vista lateral de la
cabeza de lectura y de la abertura de muestra representadas en la
Figura 1;
las Figuras 3-5 ilustran
gráficamente espectros de LED de 700 nm y de filtro pasabanda de 680
nm;
la Figura 6 muestra una vista superior de un LED
de 700 nm que ilumina un filtro dicroico;
la Figura 7 muestra un detector alineado con el
ángulo de reflectancia de 45 grados;
la Figura 8 muestra rayos de luz reflejados
desde un alojamiento de cabeza de lectura moldeado convencional que
tiene escalones de 90 grados;
la Figura 9 muestra rayos de luz reflejados
desde un alojamiento de cabeza de lectura moldeado modificado, que
tiene escalones de 100 grados.
Las Figuras 1 y 2 muestran vistas superior y
lateral de una cabeza 10 de lectura, respectivamente. En particular,
la cabeza de lectura ilustrada es una cabeza de lectura de
reflectancia difusa de 2 longitudes de onda. La Figura 1 ilustra un
alojamiento 11 que soporta un segundo LED 12 horizontal que tiene
una longitud de onda central de 940 nm. Un primer LED 14 vertical
que tiene una longitud de onda central de 700 nm, se encuentra
soportado en el alojamiento 11 formando ángulos rectos con respecto
al segundo LED 12. En la Figura 2, parte del primer LED 14 está
cortado por motivos de claridad. Un experto en la materia
comprenderá que las enseñanzas aquí descritas no se limitan a la
longitud de onda específica o a los tamaños de los LEDs. Un divisor
16 de haz dicroico se encuentra dispuesto con relación al segundo
LED 12 y al primer LED 14 de modo que proporciona la iluminación
coaxial de una muestra 17 por medio de ambos LEDs.
Una cara 18 define una abertura 19 de salida a
través de la cual pasa la iluminación coaxial. Una ventana 20
policarbónica de 0,20 mm de espesor, se encuentra situada sobre la
cara 18 de la cabeza 10 de lectura para evitar la contaminación de
la cabeza de lectura.
Un sistema 21 de monitorización comprende una
abertura 22 de muestra inclinada 5 grados fuera de la normal para
impedir que las reflexiones de muestra especulares alcancen un
detector 24. En la Figura 1, parte del detector 24 ha sido cortado
para mostrar mejor el divisor 16 de haz. En una realización
preferida, una muestra 17 de 4,57 mm de diámetro ha sido
posicionada sobre una abertura 22 de muestra oval de 3,81 mm por
4,32 mm. La muestra 17 está situada 3,175 mm por fuera de la cabeza
10 de lectura. La abertura de salida está dimensionada de modo que
produce un haz de 3,300 mm de diámetro en la muestra.
El detector 24, en una realización preferida, es
un detector/ amplificador monolítico TAOS LS250, que está situado
perpendicularmente al eje de reflexión de 45 grados. El detector 24
comprende un área activa (no representada) aproximadamente cuadrada
de 1,50 mm. Una porción de la luz reflectante difusa pasa a través
de una abertura 28 de detección, la cual es también cuadrada de 1,5
mm, y está situada en un ángulo de 45 grados. Un encapsulado TAOS
convencional incluye una lente 26 moldeada, corriente abajo de la
abertura 28 de detector, para enfocar la luz entrante sobre el área
activa del detector 24. Típicamente, el alojamiento de la cabeza de
lectura comprende una sección 30 de dispersión de luz corriente
arriba de la abertura 28 de detección. La sección de dispersión de
luz comprende una pluralidad de escalones 32 que forman ángulos
rectos traseros.
Las Figuras 3, 4 y 5 representan el espectro del
primer LED que comprende una longitud de onda central de 700 nm con
una tolerancia de 20 nm. El primer LED tiene un ancho de banda de
aproximadamente 100 nm. Se suponen las mismas características para
el segundo LED, salvo que la longitud de onda central del segundo
LED se sitúa en 940 nm. Un experto en la materia observará que el
espectro superior del primer LED cae en 820 nm, y que el espectro
inferior del segundo LED cae también en 820 nm. Así, incluso con una
separación de 240 nm entre longitudes de onda centrales, existe un
solapamiento potencial en el haz que comprende la iluminación
coaxial formada a partir del primer LED y del segundo LED.
Para evitar el solapamiento entre los rayos del
primer LED y los del segundo LED, se utiliza un filtro pasabanda
con el divisor de haz. En una realización preferida, el filtro
pasabanda es un filtro de dos colores integral con el divisor de
haz. El divisor de haz es por tanto, preferentemente, un divisor 16
de haz dicroico. Otras combinaciones de divisor de haz y de filtro
pasabanda, de acuerdo con las enseñanzas de la presente, resultarán
evidentes para los expertos en la materia.
Las Figuras 3-5 ilustran el uso
de un filtro pasabanda semi-máximo de un ancho total
de 25 nm para el divisor 16 de haz. La longitud de onda central del
filtro se establece en 680 nm. La tolerancia del filtro utilizado
en las Figuras 3-5 es de 10 nm. La tolerancia de
longitud de onda central de 10 nm está disponible normalmente a
bajo coste. Examinando las Figuras 3-5 en el
semi-máximo de ancho total (FWHM) resulta evidente
que, con referencia a la Figura 3, existen solamente variaciones
poco importantes en las características de longitud de onda central
de la luz de LED de 700 nm filtrada con un desplazamiento de
longitud de onda central de LED de más o menos 20 nm. De manera
similar, las Figuras 4 y 5 muestran una variación de más o menos 20
nm, a la longitud de onda central del espectro de LED a la longitud
de onda central de filtro pasabanda de 680 nm, más o menos 10
nm.
La única condición que altera significativamente
la longitud de onda central filtrada se produce cuando la longitud
de onda central de LED está en 700 nm más 20 nm, y la longitud de
onda central de filtro está en 680 nm menos 10 nm. Esta condición
fuerza a la longitud de onda central combinada hacia un valor
nominal de 680 nm. Por lo tanto, las variaciones grandes de
longitud de onda central, más o menos 20 nm, no cambiarán
significativamente la salida espectral del divisor 16.
La Figura 6 ilustra rayos 31 fuera de banda,
bloqueados por el divisor 16, mientras que los rayos 14R dentro de
banda pueden pasar a través del divisor 16. Todos los rayos 12R de
940 nm asociados al segundo LED, se reflejan fuera del filtro 16
pasabanda para iluminar la abertura 22 de muestra, y con ello la
muestra. Los dos conjuntos de rayos 14R y 12R se combinan para
iluminar la abertura 22 de muestra. El detector 24 ha sido retirado
por motivos de claridad.
El uso de una combinación de divisor de haz y de
filtro pasabanda, tal como un filtro dicroico, da como resultado un
ahorro significativo de los costes. Por ejemplo, la diferencia de
coste entre un LED T1 habitual de 680 nm con un ancho de banda
específico (Shinkoh Electronics Corporation, QDI
KL724-680) y un LED T1 de 700 nm
(Lite-On Inc., LTL-4212), es de
aproximadamente 4,00 \textdollar. Una estimación de coste del
filtro dicroico (divisor de haz) es de 1,09 \textdollar (OCLI
Inc.), pudiéndose alcanzar un ahorro de costes de aproximadamente
3,00 \textdollar con un LED de 700 nm en una combinación de
filtro pasabanda. El coste del detector TAOS es de 1,02
\textdollar (a 50 k/año). El nuevo diseño de cabeza de lectura
proporciona una cabeza de lectura de reflectancia difusa de dos
longitudes de onda, a bajo coste. Estos componentes actuales
cuestan aproximadamente 11,00 \textdollar, mientras que la cabeza
de lectura conforme a las enseñanzas de la presente, cuestan
aproximadamente entre 3,00 \textdollar y 4,00 \textdollar.
Las Figuras 6 y 7 muestran el LED T1 de 700 nm
que ilumina el filtro 16 dicroico pasabanda de 680 nm. El detector
24 se ha montado formando un ángulo de 45 grados respecto al eje
normal de muestra, para detectar la luz reflejada difusa. Las
reflexiones espectrales de la muestra son dirigidas hacia fuera del
área activa del detector 24, o son bloqueadas respecto al alcance
del área activa del detector por medio de escalones 32 del interior
de la sección 30 de dispersión de luz.
El filtro 16 deja pasar un ancho de banda de 25
nm de luz a la longitud de onda central de 680 nm, más o menos 5
nm, es decir, desde 650 hasta 710 nm. La luz filtrada pasa a través
de una abertura 19 de salida de dos milímetros de diámetro. Y la
salida del LED T1 de 940 nm, se refleja fuera del divisor 16 de haz
dicroico, y pasa a través de la abertura 19 de salida de dos
milímetros de diámetro. En conjunto, los LEDs 12 y 14 iluminan la
muestra con un haz 33 coaxial de 3,3 milímetros de diámetro.
Dos alojamientos (11, 11') de cabeza de lectura,
representados en las Figuras 8 y 9, fueron diseñados con escalones
32 de dispersión de luz con un ángulo de 90 grados (ref. núm. 34) y
un ángulo de 100 grados (ref. núm. 36). Por motivos de simplicidad,
así como para minimizar las variables de prueba, se utilizó un LED
14; el filtro y el segundo LED, no fueron incorporados en la prueba
de escalón en ángulo. Los escalones están diseñados de modo que
impiden que las reflexiones especulares por fuera de la muestra
alcancen el área 26 activa del detector, lo que reduce la luz de
dispersión interna (es decir, luz no difusa). El escalón 34 de 90
grados es más probable que refleje un retorno del rayo 38 especular
hacia la abertura 32 de muestra, donde el rayo 38' puede reflejarse
hacia atrás sobre el área 26 activa del detector, a modo de luz de
dispersión interna. Un rayo 40 especular que se refleja fuera de un
escalón 36 a 100 grados, es dirigido hacia fuera de la abertura 22
de muestra, y es menos probable que alcance el área 26 activa del
detector tras la reflexión fuera de la abertura 22. Durante el
moldeo, se midió la reflectancia fuera de una imagen de espejo para
determinar el rechazo de luz especular interna. La cabeza de
lectura con un escalón 34 de 90 grados, tuvo una reflectancia de
espejo de 0,17%R, mientras que el escalón 36 de 100 grados tuvo una
reflectancia de espejo de 0,07R. El diseño de escalón 36 de 100
grados proporciona una mejora en cuanto al rechazo de luz de
dispersión interna.
Claims (8)
1. Una cabeza (10) de lectura, que
comprende:
un primer LED (14) que tiene una primera
longitud de onda central asociada al mismo, y que está adaptado para
emitir una primera trayectoria de luz (14R);
un segundo LED (12) que tiene una segunda
longitud de onda central asociada al mismo, y que está adaptado
para emitir una segunda trayectoria de luz (12R) que intersecta con
la primera trayectoria de luz (14R) en una intersección;
un divisor (16) de haz, posicionado en la
intersección y que tiene un filtro pasabanda asociado al mismo,
una abertura (22) de muestra para posicionar la
muestra (17) en la misma, en la que:
el primer LED (14), el segundo LED (12) y el
divisor (16) de haz están dispuestos de modo que proporcionan
iluminación (33) coaxial en una primera dirección,
reflejándose al menos una porción de la
iluminación (33) coaxial fuera de la muestra (17), creando luz
reflejada difusa, y
comprendiendo además la cabeza (10) de lectura
un detector (24) situado de modo que recibe al menos una porción de
la luz reflejada difusa,
comprendiendo además la cabeza (10) de lectura
una cara (18) que define una abertura (19) de salida a través de la
cual pasa la iluminación (33) coaxial, en la que la abertura (22) de
muestra está separada una distancia predeterminada de la cara (18)
y posicionada de modo que sea iluminada por la iluminación (33)
coaxial, de tal modo que cuando la muestra (17) está situada sobre
la abertura (22) de muestra, la muestra (17) reflejará al menos una
porción de la iluminación (33) coaxial,
que se caracteriza porque:
una sección (30) de dispersión de luz ha sido
posicionada corriente arriba del detector (24), en la que la
sección (30) de dispersión de luz comprende una pluralidad de
escalones (32), cada uno de los cuales define un ángulo mayor de 90
grados, y estando la sección (30) de dispersión de luz posicionada
de tal modo que los escalones (32) forman ángulos para reducir la
luz de dispersión interna sobre el área de detección del detector
(24).
2. La cabeza (10) de lectura de la
reivindicación 1, en la que:
la longitud de onda central de iluminación del
primer LED (14) es de aproximadamente 700 nm, y
la tolerancia de iluminación no es mayor de
aproximadamente 20 nm.
3. La cabeza (10) de lectura de la
reivindicación 1 ó 2, en la que el segundo LED (12) tiene una
longitud de onda central asociada de aproximadamente 940 nm.
4. La cabeza (10) de lectura de una de las
reivindicaciones 1 a 3, en la que la trayectoria de iluminación
asociada al segundo LED (12) está situada aproximadamente a 90
grados con relación a la trayectoria de iluminación asociada al
primer LED (14).
5. La cabeza (10) de lectura de la
reivindicación 1, en la que:
el primer LED (14) tiene una longitud de onda
central de iluminación asociada que está aproximadamente dentro de
una gama desde aproximadamente 680 nm hasta aproximadamente 960
nm;
el segundo LED (12) tiene una longitud de onda
central de iluminación asociada que está aproximadamente dentro de
una gama desde aproximadamente 510 nm hasta aproximadamente 740 nm,
y
el primer LED (14) y el segundo LED (12) están
dispuesto con relación al divisor (16) de haz de tal modo que los
rayos procedentes del primer LED (14) pasan a través del divisor
(16) de haz en la primera dirección.
6. La cabeza (10) de lectura de la
reivindicación 5, en la que:
la longitud de onda central de iluminación
asociada al primer LED (14) está aproximadamente dentro de una gama
desde aproximadamente 700 nm hasta aproximadamente 740 nm, y
la longitud de onda central de iluminación
asociada al segundo LED (12) está aproximadamente dentro de una
gama desde aproximadamente 510 nm hasta aproximadamente 550 nm.
7. Una cabeza (10) de lectura de una de las
reivindicaciones 1 a 6, en la que:
el detector (24) comprende un área activa, y una
abertura (28) de detección ha sido posicionada de modo que recibe
al menos una porción de luz difusa resultante del haz reflejado.
8. Una cabeza (10) de lectura de una de las
reivindicaciones 1 a 8, en la que el filtro pasabanda comprende un
paso de banda estrecho en comparación con el ancho de banda asociado
al primer LED (14).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US42162602P | 2002-10-29 | 2002-10-29 | |
| US421626P | 2002-10-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2303881T3 true ES2303881T3 (es) | 2008-09-01 |
Family
ID=32094170
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03024612T Expired - Lifetime ES2303881T3 (es) | 2002-10-29 | 2003-10-25 | Cabeza de lectura para reflectancia difusa. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US7304743B2 (es) |
| EP (1) | EP1416264B1 (es) |
| JP (1) | JP2004151099A (es) |
| AT (1) | ATE392608T1 (es) |
| AU (1) | AU2003257908A1 (es) |
| CA (1) | CA2446368C (es) |
| DE (1) | DE60320355T2 (es) |
| DK (1) | DK1416264T3 (es) |
| ES (1) | ES2303881T3 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2446368C (en) * | 2002-10-29 | 2014-10-14 | Bayer Healthcare Llc | Diffuse reflectance readhead |
| US20060066850A1 (en) * | 2004-09-29 | 2006-03-30 | Fuji Photo Film Co., Ltd. | Light measuring device, biochemical analyzer, biochemical analysis method, and spectrophotometer |
| CA2531206A1 (en) * | 2004-12-23 | 2006-06-23 | Brytech Inc. | Colorimetric device and colour determination process |
| CA2630539A1 (en) * | 2005-11-21 | 2007-05-24 | Nir Diagnostics Inc. | Modified method and apparatus for measuring analytes |
| US10267679B2 (en) | 2014-07-23 | 2019-04-23 | Ascensia Diabetes Care Holdings Ag | Light switching indicators by wavelength filtration for a testing device |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3150264A (en) * | 1961-10-09 | 1964-09-22 | Gen Electric | Infrared reflection and absorption system for measuring the quantity of a substance that is sorbed in a base material |
| US3910701A (en) * | 1973-07-30 | 1975-10-07 | George R Henderson | Method and apparatus for measuring light reflectance absorption and or transmission |
| US4265545A (en) * | 1979-07-27 | 1981-05-05 | Intec Corporation | Multiple source laser scanning inspection system |
| DE3242219C1 (de) * | 1982-11-15 | 1984-02-16 | Erwin Sick Gmbh Optik-Elektronik, 7808 Waldkirch | Optisches Markenerkennungsgeraet |
| DE3626373A1 (de) * | 1986-08-05 | 1988-02-18 | Fritz Kurandt | Vorrichtung zur schnellen farbmessung an unterschiedlichen proben |
| US5090795A (en) * | 1987-10-22 | 1992-02-25 | Hughes Aircraft Company | Integrated adaptive optics apparatus |
| SE466157B (sv) * | 1989-04-25 | 1992-01-07 | Migrata Uk Ltd | Saett att bestaemma glukoshalten hos helblod samt engaangskuvett foer detta |
| US5278816A (en) * | 1989-09-22 | 1994-01-11 | Russell James T | Recording/reproducing system using wavelength/depth selective optical storage medium |
| US5723282A (en) | 1991-07-08 | 1998-03-03 | The American National Red Cross | Method of preparing organs for vitrification |
| KR100193586B1 (ko) * | 1995-04-06 | 1999-06-15 | 타테이시 요시오 | 반사형 광전 감지장치 |
| US5518689A (en) * | 1995-09-05 | 1996-05-21 | Bayer Corporation | Diffused light reflectance readhead |
| US5611999A (en) * | 1995-09-05 | 1997-03-18 | Bayer Corporation | Diffused light reflectance readhead |
| US5723284A (en) * | 1996-04-01 | 1998-03-03 | Bayer Corporation | Control solution and method for testing the performance of an electrochemical device for determining the concentration of an analyte in blood |
| US6043506A (en) * | 1997-08-13 | 2000-03-28 | Bio-Rad Laboratories, Inc. | Multi parameter scanner |
| US6181417B1 (en) * | 1998-04-20 | 2001-01-30 | Bayer Corporation | Photometric readhead with light-shaping plate |
| US6152942A (en) * | 1999-06-14 | 2000-11-28 | Bayer Corporation | Vacuum assisted lancing device |
| WO2001043113A1 (en) * | 1999-12-09 | 2001-06-14 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Display systems incorporating light-emitting diode light source |
| US6872221B2 (en) * | 2002-08-05 | 2005-03-29 | Larry Robert Lytle | Therapeutic low level laser apparatus and method |
| CA2446368C (en) * | 2002-10-29 | 2014-10-14 | Bayer Healthcare Llc | Diffuse reflectance readhead |
-
2003
- 2003-10-23 CA CA2446368A patent/CA2446368C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-25 ES ES03024612T patent/ES2303881T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-25 EP EP03024612A patent/EP1416264B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-25 DE DE60320355T patent/DE60320355T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-25 AT AT03024612T patent/ATE392608T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-25 DK DK03024612T patent/DK1416264T3/da active
- 2003-10-27 US US10/739,227 patent/US7304743B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-28 AU AU2003257908A patent/AU2003257908A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-28 JP JP2003366938A patent/JP2004151099A/ja active Pending
-
2007
- 2007-11-01 US US11/981,941 patent/US7483141B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60320355T2 (de) | 2009-05-07 |
| AU2003257908A1 (en) | 2004-05-20 |
| EP1416264B1 (en) | 2008-04-16 |
| DK1416264T3 (da) | 2008-08-11 |
| JP2004151099A (ja) | 2004-05-27 |
| CA2446368A1 (en) | 2004-04-29 |
| ATE392608T1 (de) | 2008-05-15 |
| US20040090615A1 (en) | 2004-05-13 |
| US20080062425A1 (en) | 2008-03-13 |
| CA2446368C (en) | 2014-10-14 |
| US7483141B2 (en) | 2009-01-27 |
| DE60320355D1 (de) | 2008-05-29 |
| US7304743B2 (en) | 2007-12-04 |
| EP1416264A2 (en) | 2004-05-06 |
| EP1416264A3 (en) | 2004-06-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6438396B1 (en) | Method and apparatus for providing high contrast imaging | |
| ES2558862T3 (es) | Cabeza de lectura de longitud de onda múltiple para utilización en la determinación de analitos en fluidos corporales | |
| ES2359968T3 (es) | Unidad de detección espectrofotométrica y nefelométrica. | |
| ES2701475T3 (es) | Método y aparato para medición transdérmica in vivo mediante espectroscopía Raman | |
| US5582168A (en) | Apparatus and methods for measuring characteristics of biological tissues and similar materials | |
| ES2991726T3 (es) | Un conjunto de cubeta reemplazable | |
| US20050007582A1 (en) | Methods and apparatus for collection of optical reference measurements for monolithic sensors | |
| US6088087A (en) | Transcutaneous measurement of substance in body tissues or fluid | |
| US8885156B2 (en) | Apparatus and method for determination of tear osmolarity | |
| JP2000279398A (ja) | 経皮的ビリルビン濃度測定装置およびこの測定装置に用いる測定データ検査板 | |
| US20250146869A1 (en) | Spectrometer with built-in calibration path | |
| KR20020046147A (ko) | 분광 반사율 측정 장치 및 분광 반사율 측정 방법 | |
| US7483141B2 (en) | Diffuse reflectance readhead | |
| EP2477024A2 (en) | Analyzer | |
| US7978325B2 (en) | Biochemical analyzer | |
| JP3270537B2 (ja) | 濁度測定および比色測定を実施するための分光計 | |
| ES2225912T3 (es) | Espectroscopio de reflectancia con cabeza lectora para minimizar los rayos de luz reflejados una sola vez. | |
| US20070276260A1 (en) | Method For Measuring The Vessel Diameter Of Optically Accessible Blood Vessels | |
| US11275021B2 (en) | Substance testing system and method | |
| EP1936356A1 (en) | Diffuse reflectance readhead | |
| KR20220116515A (ko) | 체액에 용해된 분석 물질의 존재 및/또는 농도를 측정하기 위한 시스템 | |
| JP3762120B2 (ja) | レンズメータ | |
| JPH05332835A (ja) | 分光光度分析のための装置及びその方法 | |
| ES3057600T3 (en) | Device for determining the relative sheen of a plurality of capillary fibers | |
| EP1749476A1 (en) | Optical element for measuring bioinformation and bioinformation measuring device |