ES2304737T3 - Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos. - Google Patents

Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos. Download PDF

Info

Publication number
ES2304737T3
ES2304737T3 ES05826571T ES05826571T ES2304737T3 ES 2304737 T3 ES2304737 T3 ES 2304737T3 ES 05826571 T ES05826571 T ES 05826571T ES 05826571 T ES05826571 T ES 05826571T ES 2304737 T3 ES2304737 T3 ES 2304737T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dispensing device
distribution
button
ring
cap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05826571T
Other languages
English (en)
Inventor
Cedric Francois
Laurent Fontaine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nouvel Oeuvre
Original Assignee
Nouvel Oeuvre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nouvel Oeuvre filed Critical Nouvel Oeuvre
Application granted granted Critical
Publication of ES2304737T3 publication Critical patent/ES2304737T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/20Actuator caps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1059Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/16Actuating means
    • B65D83/22Actuating means with means to disable actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/56Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with arrangements for interruption of dispensing when the container is inverted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
    • B65D83/567Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant with means for preventing delivery

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Physical Deposition Of Substances That Are Components Of Semiconductor Devices (AREA)
  • Discharge Of Articles From Conveyors (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Noodles (AREA)

Abstract

Dispositivo dispensador de un producto fluido o pastoso que comprende un órgano de distribución (4) fijado a un recipiente (2) con una junta de estanqueidad (10), comprendiendo dicho recipiente (2) un gollete (7), estando dicho órgano de distribución (4) coronado por un pulsador (3) susceptible de ser hundido para maniobrar dicho órgano de distribución (4), comprendiendo tal pulsador un orificio de distribución (14) que permite la expulsión de un producto cuando dicho órgano de distribución (4) es operado, y una caperuza (5) solidaria a dicho pulsador (3) en su traslación según el eje central del dispositivo dispensador en dirección al indicado recipiente (2), caracterizado porque un borde de dicho gollete (7) comprende una rampa (8), un borde de caperuza (5) comprende una rampa (11), siendo las citadas rampas (8 y 11) móviles en rotación una con relación a la otra entre una posición de distribución en la cual el órgano de distribución (4) puede ser accionado y una posición de bloqueo en la cual se impide el accionamiento de dicho órgano de distribución (4).

Description

Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos.
La presente invención tiene por objeto un dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos que comprende un sistema de seguridad.
Es frecuente la utilización de dispositivos de distribución en el campo de la perfumería, de la cosmética o también de la farmacia para distribuir productos fluidos o pastosos ejerciendo manualmente con un dedo presión sobre un pulsador. Por razones de seguridad, es deseable poder bloquear el órgano distribuidor en su posición cerrada, para impedir un accionamiento no deseado de la válvula o de la bomba. En general, una caperuza separable permite proteger el pulsador cuando no se utiliza el distribuidor, pero tales caperuzas se retiran fácilmente y, por ello, no constituyen una protección fiable para el vaporizador. Por tanto, es deseable que el usuario disponga de un medio de seguridad eficaz y no disociable del órgano de distribución, permitiendo bloquear el dispositivo cuando éste no está siendo utilizado, por ejemplo durante su transporte.
Es conocido un dispositivo de vaporización que comprende un sistema de seguridad del documento FR2803543. El dispositivo de vaporización descrito en este documento comprende además un cursor de deslizamiento horizontal que rodea el cuello del recipiente y apto para tomar dos posiciones, respectivamente de distribución y de bloqueo, en las cuales permite o impide el movimiento de hundimiento del pulsador. El cursor consiste en una pequeña tira con dos lengüetas horizontales opuestas capaces de deslizarse en unas aberturas de un conjunto que rodea la bomba. El citado cursor se dispone entre el recipiente y el pulsador. El cursor comprende dos paredes verticales de sección cilíndrica capaces de acoplarse en la zona del pulsador con el fin de impedir su traslación. Cuando el cursor se encuentra en posición de bloqueo, la parte inferior de la pared vertical del pulsador se apoya sobre la parte superior de las paredes del cursor, lo que impide la traslación de dicho pulsador en dirección al recipiente, donde se acciona la bomba. Cuando el cursor se encuentra en posición de distribución, las paredes del cursor se desplazan lateralmente con relación a la pared del pulsador y permiten así su accionamiento.
Del documento FR2589756 se conoce otra solución. El pulsador está provisto de dos alas de presionado diametralmente opuestas con relación al elemento tubular. Entre el pulsador y el recipiente, dos brazos axiales diametralmente opuestos están dispuestos en la periferia del recipiente, de forma que la bajada de las alas del elemento tubular, con ello el accionamiento de la bomba, sea posible en una posición adaptada de dicho pulsador y sea impedida cuando el pulsador se gira 90º.
Sin embargo, los medios previstos para el bloqueo del pulsador en los dispositivos dispensadores descritos en estos dos documentos son relativamente complejos e implican la utilización de piezas suplementarias costosas y complicadas de realizar desde un punto de vista industrial.
La presente invención tiene por objeto proponer un nuevo dispositivo dispensador que evite los inconvenientes anteriormente citados, donde el sistema de seguridad que permite bloquear el accionamiento de la bomba es más sencillo y no necesita de piezas suplementarias con respecto a un dispositivo dispensador clásico.
A este respecto, la invención tiene por objeto un dispositivo dispensador de un producto fluido o pastoso que comprende un órgano de distribución fijado a un recipiente mediante una junta estanca, estando dicho órgano de distribución coronado por un pulsador susceptible de ser hundido para operar el citado órgano de distribución, comprendiendo tal pulsador un orificio de distribución que permite la expulsión de producto cuando se opera dicho órgano de distribución, y una caperuza solidaria a dicho pulsador en un movimiento de traslación según el eje central del dispositivo dispensador en dirección a dicho recipiente, caracterizado porque dicha caperuza y dicho recipiente comprenden ambos una rampa, siendo tales rampas móviles en rotación una con respecto a la otra entre una posición de distribución en la que puede accionarse el órgano de distribución y una posición de bloqueo en la que se impide el accionamiento de dicho órgano de distribución.
Ventajosamente, las citadas rampas tienen una forma complementaria.
Preferentemente, dichas rampas tienen forma sinusoidal.
Según una característica de la invención, la indicada caperuza y el mencionado pulsador son solidarios en traslación.
Según otra característica de la invención, la citada caperuza comprende un anillo en saliente interior y el citado pulsador comprende una ranura anular, alojándose el borde radial interior de dicho anillo en la indicada ranura anular.
Ventajosamente, el indicado dispositivo dispensador comprende un anillo de guiado, siendo dicho anillo de guiado capaz de cooperar con el mencionado pulsador para guiarlo, en cooperación con la junta anular, en una traslación según el eje central del dispositivo dispensador de dicho pulsador.
Según otra característica de la invención, el indicado anillo de guiado es capaz de cooperar con la citada caperuza para el guiado durante una traslación según el eje central del dispositivo dispensador.
Preferentemente, dicho anillo de guiado es capaz de cooperar con la mencionada caperuza para limitar, en cooperación con el indicado anillo en saliente, el movimiento de traslación de la caperuza hacia el recipiente.
Ventajosamente, el borde inferior del indicado anillo de guiado tiene básicamente la forma de la rampa del recipiente y el borde superior del citado anillo de guiado tiene una sección circular ortogonal respecto al eje central del dispositivo dispensador.
Según un modo de realización de la invención, el anillo de guiado y el anillo de estanqueidad están constituidos en una sola pieza.
El dispositivo dispensador según la presente invención puede ser, por ejemplo, un vaporizador. Sin embargo, el dispositivo dispensador puede adaptarse de forma que permita la distribución de un producto fluido o pastoso bajo una forma cualquiera, por ejemplo en forma de gota, de chorro o de una pequeña cantidad de producto.
Según un modo de realización particular de la invención, con vista a realizar una vaporización, el citado dispositivo dispensador comprende un tubo de salida destinado a conectar el indicado órgano de distribución y el mencionado orificio de distribución, comprendiendo dicho tubo de salida al menos tres canales convergentes en un punto de intersección, estando situado tal punto de intersección aguas arriba del citado orificio de distribución.
Según otro modo de realización de la invención, con el fin de suministrar el producto en forma de gota, el indicado dispositivo dispensador comprende un tubo de salida para conectar el mencionado órgano de distribución y el citado orificio de distribución, comprendiendo dicho tubo de salida un solo canal.
La invención se comprenderá mejor, y otros fines, detalles, características y ventajas de ésta aparecerán más claramente en el transcurso de la descripción explicativa detallada siguiente de varios modos de realización de la invención dados a título de ejemplo puramente ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos.
En estos dibujos:
- la Figura 1 es una vista simplificada frontal y en sección del dispositivo de vaporización según la invención, encontrándose el dispositivo en su posición de bloqueo;
- la Figura 2 es una vista análoga a la Figura 1, encontrándose el dispositivo en su posición de distribución;
- la Figura 3 es una vista análoga a la Figura 2, estando el pulsador presionado;
- la Figura 4 es una vista simplificada lateral y en sección del dispositivo de vaporización, estando el dispositivo en su posición de bloqueo; y
- la Figura 5 es una vista análoga a la Figura 1 pero mostrando una variante de dispositivo de vaporización conforme a la invención.
Con referencia a la Figura 1, se observa un dispositivo de vaporización que comprende clásicamente un frasco 1, un recipiente 2, un pulsador 3, un órgano de distribución 4 y una caperuza 5.
El recipiente 2 está destinado para contener un producto fluido, tal como un perfume, agua o un producto farmacéutico. El recipiente 2 tiene una forma sustancialmente cilíndrica. El recipiente 2 comprende un gollete 7. Al borde inferior del gollete 7 le sigue una rampa 8.
La rampa 8 es tal que la altura del gollete 7 no es constante en su circunferencia. La anchura de la rampa 8 es sustancialmente igual a la diferencia entre el radio del recipiente 2 y el radio del gollete 7.
El extremo 7b del gollete 7 comprende un anillo 9 en saliente hacia el exterior radialmente. Dicho anillo 9 es capaz de cooperar con una junta estanca 10 de una manera que se describirá con detalle más adelante. El extremo 7b comprende una abertura 7c destinada para introducir el órgano de distribución 4 en el recipiente 2.
La caperuza 5 tiene una forma sustancialmente cilíndrica. El extremo inferior 5a de la caperuza 5 define un orificio de diámetro superior al diámetro del gollete 7, de forma que la caperuza 5 es capaz de encajarse en dicho gollete 7. En el ejemplo de realización representado, la caperuza 5 tiene un diámetro sustancialmente igual al diámetro del recipiente 2. La caperuza 5 presenta en su borde inferior una rampa 11.
La caperuza 5 presenta un anillo 12 en saliente hacia el interior. La caperuza 5 comprende una abertura 13 (Figura 4), por ejemplo de forma circular, siendo dicha abertura 13 capaz de cooperar con el pulsador 3 para permitir la distribución de un producto fluido, tal como se describirá con detalle más adelante.
El pulsador 3 tiene una forma sustancialmente cilíndrica y comprende clásicamente un orificio de distribución 14, por ejemplo de sección circular. La superficie 3a radialmente exterior del pulsador 3 presenta una ranura anular 15. Dicha ranura 15 coopera con el anillo 12 de forma que el borde radial interno del anillo 12 se encaje en la ranura 15. La unión entre la ranura 15 y el anillo 12 es tal que la caperuza 5 y el pulsador 3 son solidarios en traslación y la caperuza 5 puede girar con relación al pulsador 3 según el eje A, que es el eje central del dispositivo de vaporización. Una rotación con respecto al A de la caperuza 5 con relación al pulsador 3 produce una rotación con respecto al eje A en el mismo sentido y con el mismo ángulo de la caperuza 5 con relación al recipiente 2.
Las rampas 8 y 11 pueden ponerse en contacto en una parte de su longitud (Figura 1) cuando la caperuza 5 se encuentra en una posición angular adaptada con relación al recipiente 2, encontrándose la caperuza 5 en posición de reposo, es decir no presionada contra el recipiente 2, como se describirá con detalle más adelante. Las rampas 8 y 11 pueden definir entre ellas y en toda su extensión un espacio suficiente (Figura 2) como para permitir el accionamiento del órgano de distribución 4 cuando la caperuza 5 se encuentra en una posición angular adaptada con relación al recipiente 2, encontrándose la caperuza 5 en posición de reposo, como se describirá con detalle más adelante. Por ejemplo, la indicada rampa 11 tiene una forma complementaria a la de la rampa 8, de forma que las dos rampas 8 y 11 pueden ponerse en contacto en toda su extensión.
Un vástago hueco 16 (Figura 4) dispuesto perpendicularmente respecto al eje A atraviesa el orificio de distribución 14. Dicho vástago 16 tiene un diámetro igual al diámetro del orificio 14 y está fijado de forma rígida al orificio 14. Dicho vástago 16 tiene una longitud tal que uno de los extremos 16a del vástago se encuentra en contacto con la abertura 13 y el otro extremo 16b del vástago 16 está fijado a un tubo de salida 17, dispuesto verticalmente respecto al centro del frasco 1.
El citado tubo 17 tiene un diámetro, por ejemplo, sustancialmente igual al diámetro del vástago 16 y comprende un orificio 17a al nivel del extremo 16b. El extremo 17b del tubo 17 está fijado de forma rígida al pulsador 3. El otro extremo 17c del tubo se introduce en el órgano de distribución 4. El tubo 17 puede comprender, por ejemplo, tres canales que convergen al nivel de un punto de intersección. El punto de intersección se sitúa en el tubo 17, por ejemplo cerca del orificio de distribución 14. Cuando se expulsa una dosis de producto por el órgano de distribución 4 y ésta llega por los tres canales al nivel del punto de intersección, se produce una atomización de las partículas que permite la vaporización del producto.
El órgano de distribución 4, que es aquí una bomba o una válvula, comprende un cuerpo de bomba 18 situado en el recipiente 2. Clásicamente, la bomba 4 comprende un émbolo (no mostrado) capaz de deslizarse dentro del cuerpo de la bomba 18.
La junta 10 permite asegurar una buena estanqueidad del dispositivo. La junta 10 tiene además por objeto mantener el órgano de distribución 4 y fijarlo en la abertura del recipiente 2. Se trata de un anillo de fijación clásico. La junta 10 está por ejemplo engastada en el gollete 7. Cuando la junta 10 está engastada, el anillo 9 impide una traslación vertical hacia lo alto de la junta 10 con relación al recipiente 2. La junta 10 comprende un manguito 22, cuyo borde inferior está dispuesto a nivel de la periferia interior del anillo de la junta 10. El manguito 22 está acoplado a presión sobre el tubo 17. El manguito 22 permite además el guiado del tubo 17 en la traslación del tubo 17 según el eje A. La altura del manguito 22 es tal que el borde superior del manguito 22 se encuentra sustancialmente al nivel del borde inferior del pulsador 3 cuando el pulsador 3 se encuentra en posición de reposo, es decir cuando ninguna presión es ejercida sobre él. El diámetro exterior del manguito 22 es tal que el manguito 22 puede ser introducido a presión en el faldón del pulsador 3. El manguito 22 permite además asegurar el guiado del pulsador 3 en una traslación vertical del pulsador 3 con relación al recipiente 2.
El vaporizador comprende un anillo de guiado 24. El anillo 24 es capaz de guiar el pulsador 3, en cooperación con el anillo 10, en una traslación vertical. El anillo 24 es capaz de guiar la caperuza 5 en una traslación vertical. El anillo 24 puede limitar la traslación vertical de la caperuza 5 en dirección al recipiente 2, en cooperación con el anillo 12. El anillo 24 tiene la forma de un manguito y se introduce en el anillo de fijación 10 y sobre el gollete 7. El anillo 24 es solidario a la junta 10 y al gollete 7. Al borde inferior del anillo 24 le sigue la rampa 8. El borde superior del anillo es ortogonal al eje A y se encuentra sustancialmente a la altura del borde inferior del pulsador 3, cuando el pulsador 3 se encuentra en posición de reposo. El diámetro interior del anillo 24 no es constante, de forma que la superficie interior del anillo 24 se encuentra, en su parte inferior, apoyada sobre el gollete 7, por su parte central apoyada sobre la junta 10 y sobre su parte superior existe un espacio 25 entre el anillo 24 y el manguito 22. El espacio 25 entre el anillo 24 y el manguito 22 tiene la forma de un pozo, cuya anchura es tal que el pulsador 3 es capaz de deslizarse entre el anillo 24 y el manguito 22, por ejemplo en una operación de distribución. El diámetro exterior del anillo 24 es constante y de forma tal que la caperuza 5 se pueda deslizar sobre el anillo 24 con presión.
Se describirá ahora el funcionamiento del vaporizador según la invención, partiendo del estado de distribución de dicho vaporizador representado en la Figura 2 y en el cual las rampas 8 y 11 no se encuentran en contacto una con otra.
En esta situación, cuando un usuario presiona sobre la caperuza 5 de forma que tal caperuza 5 se mueve verticalmente hacia el recipiente 2, el anillo 12 que se introduce en la ranura 15 arrastra el pulsador 3, que realiza una traslación en la misma dirección. La traslación máxima que puede realizar la caperuza 5 con relación al recipiente 2 corresponde a la distancia entre las rampas 8 y 11 en la posición de reposo de la caperuza 5. La situación correspondiente a las dos rampas 8 y 11 en contacto está representada en la Figura 3. Esta situación corresponde a una situación en la cual el anillo 12 se encuentra apoyado sobre el borde superior del anillo 24. La distancia entre las rampas 8 y 11 en la posición de reposo de la caperuza 5, que corresponde igualmente a la distancia entre el anillo 12 y el borde superior del anillo 24 en la posición de reposo de la caperuza 5, puede corresponder, por ejemplo, al recorrido del émbolo. Esta traslación tiene por objeto hundir el tubo 17 en el cuerpo de la bomba 18. La traslación del tubo 17 acciona la bomba 4, lo cual tiene como efecto descargar una dosis de producto a través del tubo 17 hasta el orificio de distribución 14 y luego hasta la abertura 13, de forma clásica.
Se describirá ahora una operación de bloqueo del dispositivo de vaporización según la invención.
Cuando se parte del estado de distribución representado en la Figura 2, un usuario actúa sobre la caperuza 5 de forma que dicha caperuza 5 realiza un giro con respecto al eje A de 180º con relación al citado recipiente 2, las rampas 8 y 11 se colocan una con relación a la otra de tal forma que se encuentran en contacto en una parte de su extensión, en la posición de reposo de la caperuza 5. El dispositivo se encuentra en su posición de bloqueo. Esta posición se representa en la Figura 1 y en la Figura 4.
Cuando en esta posición un usuario trata de presionar sobre la caperuza 5, el contacto entre las rampas 8 y 11 impide la traslación de dicha caperuza 5 y, por consiguiente, de dicho pulsador 3, la bomba 4 no puede entonces ser accionada. Cuando se parte de la situación de bloqueo, un usuario realiza la misma operación, es decir una rotación de 180º de la caperuza 5 con relación al recipiente 2, las rampas 8 y 11 son de nuevo móviles en traslación una con relación a la otra. El sistema se encuentra en su posición de distribución.
Con referencia a la Figura 5, se muestra una variante de realización del vaporizador según la invención. El anillo de guiado y la junta de estanqueidad están constituidos por una sola pieza 124. Esta única pieza 124 se obtiene por moldeo, por ejemplo.
También son posibles otras variantes del dispositivo de vaporización no representadas.
Por ejemplo, las rampas 8 y 11 pueden ser complementarias y de forma ovalada, formando el eje de mayor diámetro de cada rampa un ángulo \alpha con respecto al eje A y siendo el ángulo \alpha diferente de 90º.
Las rampas 8 y 11 pueden además no ser complementarias, la rampa 8 puede tener, por ejemplo, una forma ovalada y la rampa 11 una forma sinusoidal.
Además, el anillo 12 en saliente y la ranura 15 pueden sustituirse por un sistema de fijación situado sobre la parte superior del pulsador 3, permitiendo dicho sistema de fijación la rotación de la caperuza 5 con relación al indicado pulsador 3. Tal sistema de fijación es capaz de asegurar el guiado en rotación de la caperuza 5 con relación al pulsador 3, la solidaridad de la caperuza 5 y del pulsador 3 en una traslación de la caperuza 5 en dirección al recipiente 2 y que permite retirar la caperuza 5 del dispositivo, por ejemplo para una operación de llenado del recipiente 2.
Por ejemplo, el gollete 7 puede comprender un roscado y la junta 10 puede ser apta para ser roscada sobre el gollete 7.
Para distribuir un producto pastoso, tal como una crema, se pueden sustituir los tres canales convergentes por un canal único, por ejemplo. En este caso, no se produce la atomización de las partículas y el dispositivo permite distribuir una pequeña cantidad de producto. En general, el órgano de distribución y el canal de salida pueden ser de tipo y forma cualesquiera, con el fin de permitir la distribución del producto bajo diferentes formas.
La invención no se limita a los modos de realización anteriormente descritos. La invención se aplica a todo tipo de dispensador de productos líquidos o pastosos, independientemente de la forma particular del chorro de producto proporcionado, una vez que comprende el dispositivo de accionamiento mediante la cooperación de rampas respectivamente solidarias de la caperuza y del recipiente.

Claims (12)

1. Dispositivo dispensador de un producto fluido o pastoso que comprende un órgano de distribución (4) fijado a un recipiente (2) con una junta de estanqueidad (10), comprendiendo dicho recipiente (2) un gollete (7), estando dicho órgano de distribución (4) coronado por un pulsador (3) susceptible de ser hundido para maniobrar dicho órgano de distribución (4), comprendiendo tal pulsador un orificio de distribución (14) que permite la expulsión de un producto cuando dicho órgano de distribución (4) es operado, y una caperuza (5) solidaria a dicho pulsador (3) en su traslación según el eje central del dispositivo dispensador en dirección al indicado recipiente (2), caracterizado porque un borde de dicho gollete (7) comprende una rampa (8), un borde de caperuza (5) comprende una rampa (11), siendo las citadas rampas (8 y 11) móviles en rotación una con relación a la otra entre una posición de distribución en la cual el órgano de distribución (4) puede ser accionado y una posición de bloqueo en la cual se impide el accionamiento de dicho órgano de distribución (4).
2. Dispositivo dispensador según la reivindicación 1, caracterizado porque las indicadas rampas (8 y 11) tienen una forma complementaria.
3. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque las indicadas rampas (8 y 11) tienen una forma sinusoidal.
4. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la citada caperuza (5) y el mencionado pulsador (3) son solidarios en traslación.
5. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la citada caperuza (5) comprende un anillo (12) en saliente hacia el interior y porque el indicado pulsador (3) comprende una ranura anular (15), alojándose el borde radial interior de dicho anillo (12) en la mencionada ranura anular (15).
6. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el citado dispositivo dispensador comprende un anillo de guiado (24), siendo capaz dicho anillo de guiado (24) de cooperar con el indicado pulsador (3) para guiarlo, en cooperación con la junta de estanqueidad (10) en traslación, según el eje central (A) del dispositivo dispensador, de dicho pulsador (3).
7. Dispositivo dispensador según la reivindicación 6, caracterizado porque el citado anillo de guiado (24) es capaz de cooperar con la indicada caperuza (5) para guiarla en una traslación según el eje central (A) del dispositivo dispensador.
8. Dispositivo dispensador según la reivindicación 6, caracterizado porque el citado anillo de guiado (24) es capaz de cooperar con la indicada caperuza (5) para limitar, en cooperación con el mencionado anillo (12) en saliente, el movimiento de traslación de la caperuza (5) hacia el recipiente (2).
9. Dispositivo dispensador según la reivindicación 6, caracterizado porque el borde inferior del citado anillo de guiado (24) tiene sustancialmente la forma de la rampa (8) del recipiente (2) y porque el borde superior del citado anillo de guiado (24) tiene una sección circular ortogonal al eje central del dispositivo de distribución.
10. Dispositivo dispensador según la reivindicación 6, caracterizado porque el anillo de guiado (24) y la junta de estanqueidad (10) están constituidos en una sola pieza.
11. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el citado dispositivo dispensador comprende un tubo de salida (17) destinado para conectar el indicado órgano de distribución (4) y el mencionado orificio de distribución (14), comprendiendo dicho tubo de salida (17) al menos tres canales convergentes en un punto de intersección, estando tal punto de intersección situado aguas arriba de dicho orificio de distribución (14).
12. Dispositivo dispensador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dicho dispositivo dispensador comprende un tubo de salida (17) destinado para conectar el citado órgano de distribución (4) y el mencionado orificio de distribución (14), estando dicho tubo de salida (17) constituido por un canal único.
ES05826571T 2004-12-15 2005-12-14 Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos. Expired - Lifetime ES2304737T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0413329A FR2879173B1 (fr) 2004-12-15 2004-12-15 Dispositif de distribution
FR0413329 2004-12-15
PCT/FR2005/003134 WO2006064128A1 (fr) 2004-12-15 2005-12-14 Dispositif de distribution d’un produit fluide ou pâteux

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304737T3 true ES2304737T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=36090986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05826571T Expired - Lifetime ES2304737T3 (es) 2004-12-15 2005-12-14 Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7882984B2 (es)
EP (1) EP1828021B1 (es)
JP (1) JP4974008B2 (es)
CN (1) CN101094796B (es)
AT (1) ATE390370T1 (es)
BR (1) BRPI0519112A2 (es)
CA (1) CA2590677A1 (es)
DE (1) DE602005005719T2 (es)
ES (1) ES2304737T3 (es)
FR (1) FR2879173B1 (es)
MX (1) MX2007007166A (es)
WO (1) WO2006064128A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908116B1 (fr) * 2006-11-06 2012-07-13 Valois Sas Distributeur de produit fluide
US20110289890A1 (en) * 2010-05-27 2011-12-01 Brian Lee Floyd Product Dispensing Device
US9144818B2 (en) * 2013-03-13 2015-09-29 Illinois Tool Works Inc. Method and apparatus for dispensing a viscous material on a substrate
IT201800002991A1 (it) * 2018-02-23 2019-08-23 Guala Dispensing Spa Dispositivo di erogazione per prodotti pastosi, quali paste dentifricie

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2752066A (en) * 1953-11-09 1956-06-26 Oil Equipment Lab Inc Combined dispenser and valve operating mechanism
US3050219A (en) * 1959-05-29 1962-08-21 Valve Corp Of America Inc Locking cap dispensers
US3062411A (en) * 1959-05-29 1962-11-06 Colgate Pahnolive Company Dispensing valve actuator
US3474939A (en) * 1967-03-15 1969-10-28 Valve Corp Of America Rotate-to-lock actuator cap for dispensers
FR1603803A (es) * 1968-07-08 1971-06-07
US3632024A (en) * 1970-03-04 1972-01-04 Union Carbide Corp Aerosol actuator assembly having an actuator button that is rotatable between dispensing and nondispensing positions
BE795375A (fr) * 1972-02-14 1973-08-13 Thiokol Chemical Corp Atomiseur
US3844448A (en) * 1972-04-27 1974-10-29 J Sette Valve actuating safety cap assembly for pressurized dispensers
US3915354A (en) * 1974-09-06 1975-10-28 Johnson & Son Inc S C Automatic relocking device
JPH055974Y2 (es) * 1987-06-10 1993-02-16
FR2644432B2 (fr) * 1988-05-11 1991-06-14 Morel Simone Capsule a enveloppe tournante pour flacons et recipients analogues
GB2238088A (en) * 1989-11-01 1991-05-22 Hornbeam Ivy Ltd Liquid dispenser with collar to prevent operation at certain orientations of delivery tube
US5070611A (en) * 1990-11-27 1991-12-10 Stephen Derin Razor and dispenser
US5388730A (en) * 1993-11-10 1995-02-14 Enviro Pac International L.L.C. Lockable actuator for a dispensing canister
US5957337A (en) * 1997-08-15 1999-09-28 Bettison, Jr.; William L. Child resistant aerosol spray apparatus
FR2767799B1 (fr) * 1997-08-27 2000-05-12 Oreal Ensemble de conditionnement d'un produit liquide ou semi-liquide
AU4807300A (en) * 1999-04-30 2000-11-17 Coty Inc. Dispenser cover
DE19927381A1 (de) * 1999-05-04 2000-11-16 Thomas Gmbh Sprühdose
FR2823845B1 (fr) * 2001-04-20 2003-10-31 Rexam Sofab Dispositif pour le dosage de produits liquides ou en gel

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005005719T2 (de) 2009-04-09
JP4974008B2 (ja) 2012-07-11
DE602005005719D1 (de) 2008-05-08
CA2590677A1 (fr) 2006-06-22
US7882984B2 (en) 2011-02-08
EP1828021B1 (fr) 2008-03-26
FR2879173B1 (fr) 2009-12-11
FR2879173A1 (fr) 2006-06-16
MX2007007166A (es) 2007-12-12
CN101094796B (zh) 2010-12-22
CN101094796A (zh) 2007-12-26
JP2008523864A (ja) 2008-07-10
ATE390370T1 (de) 2008-04-15
US20090188942A1 (en) 2009-07-30
WO2006064128A1 (fr) 2006-06-22
BRPI0519112A2 (pt) 2008-12-23
EP1828021A1 (fr) 2007-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2200790T3 (es) Dispositivo para la mezcla extemporanea de al menos dos productos de los cuales uno es particularmente un polvo.
ES2414607T3 (es) Envase presurizado
ES2388947T3 (es) Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco
ES2835057T3 (es) Dispositivo de envasado y dosificación para contenido doble
ES2690793T3 (es) Dispositivo dispensador
US20150232240A1 (en) Spuit-type container cap for automatic filling and fixed-amount dispensing
ES2856623T3 (es) Conjunto de llenado para la fabricación de un dispositivo de envasado y dosificación para contenido doble
ES2206381T3 (es) Dispositivo para el mezclado extemporaneo de al menos dos productos.
KR101604779B1 (ko) 디스펜서 용기
KR101218741B1 (ko) 디스펜서 용기
ES2279878T3 (es) Recipiente dispensador.
ES2354123T3 (es) Envase que se expande/contrae.
US9834327B2 (en) Device for refilling a container
CN101674749A (zh) 推进容器
CN101245771A (zh) 具有相对于柱塞旋转雾化器能力的小型泵
ES2253500T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de distribucion de un producto liquido.
ES3014190T3 (en) Cartridge to be inserted in a beverage preparing apparatus, method for using such a cartridge
ES2304737T3 (es) Dispositivo dispensador de productos fluidos o pastosos.
TW200424098A (en) Metering valve for fluid substances
WO2019150106A1 (en) Improvement to a dosing apparatus and a container
CN117295667B (zh) 流体产品分配器
ES2498833T3 (es) Dispensador
ES2301683T3 (es) Dispensador de producto liquido o en gel en forma de barra dosificadora.
ES2794925T3 (es) Contenedor de sustancias fluidas provisto de un fondo móvil, con sistema de sellado hermético y método de uso
ES2529571T3 (es) Órgano de distribución de producto fluido