ES2305820T3 - Dispositivo para alisar una prenda de vestir. - Google Patents
Dispositivo para alisar una prenda de vestir. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2305820T3 ES2305820T3 ES04764479T ES04764479T ES2305820T3 ES 2305820 T3 ES2305820 T3 ES 2305820T3 ES 04764479 T ES04764479 T ES 04764479T ES 04764479 T ES04764479 T ES 04764479T ES 2305820 T3 ES2305820 T3 ES 2305820T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sleeve
- inflation body
- air
- inflation
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009499 grossing Methods 0.000 title claims description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 32
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 17
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 9
- 238000010409 ironing Methods 0.000 abstract 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 5
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 241000556720 Manga Species 0.000 description 1
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 1
- 230000037237 body shape Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000037303 wrinkles Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Details Of Garments (AREA)
- Outer Garments And Coats (AREA)
Abstract
Dispositivo para alisar prendas de vestir, en particular camisas, donde el dispositivo (1) incluye un cuerpo de inflado exterior inflable (2) con una sección de torso (21) y dos secciones de manga (22), que están unidas lateralmente con la sección de torso (21), y un cuerpo de inflado interior inflable (3, 31, 32), que consta sustancialmente de un material impermeable al aire, donde el suministro de aire para las secciones de manga (22) del cuerpo de inflado exterior (2) y para la sección de torso (21) del cuerpo de inflado exterior (2) se lleva a cabo en el estado inflado por separado por medio del cuerpo de inflado interior (3, 31, 32).
Description
Dispositivo para alisar una prenda de
vestir.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para alisar una prenda de vestir, en particular una
prenda de vestir para la parte superior del cuerpo, tal como, por
ejemplo, una camisa, blusa o chaqueta.
Es conocido secar o alisar prendas de vestir
poniéndolas sobre un cuerpo de inflado, que también se denomina
maniquí de inflado y que tiene sustancialmente la forma de la prenda
de vestir a alisar, y este cuerpo de inflado recibe aire o vapor
desde dentro. El cuerpo de inflado es inflado por el aire o vapor
alimentado y estira la prenda, que se ha de planchar o secar, desde
dentro. Para poder lograr un inflado uniforme del cuerpo de inflado
y por ello un buen resultado de secado y alisado, hay que distribuir
el aire o vapor introducido en el interior del cuerpo de inflado de
modo que el cuerpo de inflado adopte la forma deseada.
Para esta finalidad se ha propuesto en US 3 165
244 un dispositivo en el que se utiliza un cuerpo de inflado
subdividido en varias cámaras. Las cámaras individuales están
formadas por paredes divisorias que están dispuestas en el cuerpo
de inflado y que pueden representar, por ejemplo, diafragmas. Estas
cámaras son infladas por un ventilador mediante conductos
separados, donde el aire alimentado a una cámara puede ser
estrangulado en favor del aire alimentado a las cámaras restantes.
Esta construcción es muy cara debido a los conductos que hay que
prever y la regulación necesaria.
Además, en DE 100 63 672 A1 se ha propuesto
crear un dispositivo para alisar camisas que incluye un cuerpo de
inflado subdividido. A este respecto, se ha previsto un cuerpo de
inflado exterior y dos cuerpos de inflado interiores dispuestos en
él. Los cuerpos de inflado interiores constan de material permeable
al aire y cada uno incluye una sección de torso y una sección de
brazo. La presión en el cuerpo de inflado exterior es producida por
medio del aire que sale de los cuerpos de inflado interiores, donde
se puede disponer agujeros adicionales en los extremos de las
secciones de manga con el fin de permitir un nivel más alto de
alimentación de aire al mangas del cuerpo de inflado exterior. El
aire que sale por medio de las secciones de manga también se emplea
para suministrar aire a la sección de torso. Si se interrumpe el
flujo de aire de la sección de manga a la sección de torso, debido
a la alimentación de aire deficiente a la sección de torso, se puede
producir aplastamiento de esta sección, lo que da lugar a un pobre
resultado de alisado en esta región. Tal interrupción de la
alimentación de aire de la sección de manga a la sección de torso
puede tener lugar, por ejemplo, si se coloca una prenda de vestir
de menor tamaño sobre el cuerpo de inflado exterior.
La invención se basa así en la tarea de crear un
dispositivo para alisado en el que se puede asegurar de forma
simple un inflado uniforme del cuerpo de inflado exterior.
Según la invención, esta tarea se logra por lo
tanto con un dispositivo para el alisado de prendas de vestir, en
particular camisas, donde el dispositivo incluye un cuerpo de
inflado exterior inflable con una sección de torso y dos secciones
de manga, que están conectadas lateralmente con la sección de torso,
y un cuerpo de inflado interior inflable, que consta
sustancialmente de un material impermeable al aire. El suministro
de aire se realiza en el cárter del dispositivo según la invención
de modo que el suministro de aire para las secciones de manga y
para la sección de torso del cuerpo de inflado exterior tenga lugar
por separado por medio del cuerpo de inflado interior.
Por alimentación separada de aire a las
diferentes secciones del cuerpo de inflado exterior se ha de
entender que el aire para una sección no tiene que pasar a través
de la otra sección. Por lo tanto, el cuerpo de inflado interior
cumple en el dispositivo la función de asistir la forma del cuerpo
de inflado exterior y al mismo tiempo la función de alimentación de
aire en las regiones separadas. Toda la construcción del dispositivo
se mantiene así simple. En el estado inflado del dispositivo, en el
que éste alisa la prenda de vestir, que se coloca encima y está
preferiblemente húmeda, la alimentación de aire tiene lugar
exclusivamente por separado, mientras que en la etapa inicial del
proceso de alisado todavía puede tener lugar un cierto grado de
intercambio de aire entre la sección de torso y las secciones de
manga.
La separación entre la sección de torso y las
secciones de manga en el cuerpo de inflado exterior está formada
parcialmente por la caja del cuerpo de inflado interior. Así se
puede eliminar la provisión de paredes divisorias separadas o
diafragmas entre estas regiones. Además, mediante este diseño es
posible asegurar el soporte del cuerpo de inflado exterior en la
línea divisoria entre la sección de manga y la sección de torso, es
decir en el agujero de manga de la sección de torso.
El cuerpo de inflado interior incluye
preferiblemente una parte de torso y dos tubos cortos de manga
conectados lateralmente con ella. A este respecto, la separación
entre la sección de torso y las secciones de manga en el cuerpo de
inflado exterior está formada por una parte de los tubos cortos de
manga. Dado que la separación la efectúa el soporte del cuerpo de
inflado contra el cuerpo de inflado exterior, el tubo corto de manga
del cuerpo de inflado interior se diseña preferiblemente de modo
que la circunferencia del tubo corto de manga sea más grande que la
circunferencia de la sección de manga del cuerpo de inflado
exterior. Como resultado, por una parte, se puede lograr una
separación fiable de la sección de manga y la sección de torso. Por
otra parte, la diferencia de los diámetros puede ser usada para
lograr un soporte firme del tubo corto de manga contra la sección
de manga y por ello un buen alisado de la manga de la prenda de
vestir en esta región.
Así, la separación tiene lugar solamente en el
estado inflado del cuerpo de inflado interior y exterior, mientras
que los cuerpos de inflado interior y exterior no están conectados
uno con otro en el estado relajado. Esto tiene la ventaja de que
los cuerpos de inflado se pueden quitar individualmente del
dispositivo y, por ejemplo, limpiar.
La longitud de los tubos cortos de manga
corresponde preferiblemente al menos a un cuarto o un tercio,
preferiblemente la mitad, de la longitud de la sección de manga del
cuerpo de inflado exterior. Este tubo corto de manga apoya así
contra la parte superior de la sección de manga del cuerpo de
inflado exterior. A su vez, éste está rodeado externamente por la
manga de la prenda de vestir o de la camisa. Hay que introducir aire
a presión elevada en la sección de manga del cuerpo de inflado
exterior con el fin de lograr, por ejemplo, una tensión suficiente
de la sección de manga en la región de unión de las mangas y evitar
por ello los pliegues. Además, hay que asegurar el secado de las
costuras en la prenda de vestir en la región de unión de las mangas.
Si el aire a presión elevada es conducido a toda la región de manga
del cuerpo de inflado exterior, en particular en las regiones donde
solamente hay una capa de material, por ejemplo en la región de
manga superior, tiene lugar un secado que es demasiado rápido y
posteriormente una pérdida del aire calentado en esta región, lo que
supone una pérdida de energía. El tubo corto de manga cumple así la
finalidad de ralentizar el secado de la región de manga superior de
la prenda de vestir y consiguientemente puede asegurar la aplicación
de una presión suficiente en esta región. Dado que en la región
superior de la sección de manga el material del cuerpo de inflado
interior y el material del cuerpo de inflado exterior están uno
sobre otro, el escape de aire se frena y el secado en la región
superior se ralentiza y adapta al resto del cuerpo de inflado
exterior. Al mismo tiempo, la presión necesaria para quitar las
arrugas de la manga en la región de unión de las mangas y secar las
costuras en esta región se produce por medio del tubo corto de
manga.
En el cuerpo de inflado interior, en el agujero
del tubo corto de manga se puede disponer una cuña que cerca del
agujero del tubo corto de manga tiene una circunferencia más grande
del tubo corto de manga que en el agujero del tubo corto de manga.
Esta cuña, que consta del mismo material que el cuerpo de inflado
interior, permite ampliar de forma simple la circunferencia del
tubo corto de manga en una distancia corta del agujero del tubo
corto de manga. Con ello se puede evitar los retardos en esta
región, y además una cuña, que está dispuesta en el cuerpo de
inflado exterior según otra forma de realización y que sirve para la
ampliación circunferencial de la sección de manga, se soporta de
tal manera que la sección de manga apoye en una extensión
suficiente contra la prenda de vestir.
La aireación de la sección de manga del cuerpo
de inflado exterior puede tener lugar por medio de las superficies
de extremo de los tubos cortos de manga que para esta finalidad se
pueden diseñar permeables al aire. La permeabilidad al aire se
puede lograr mediante la apropiada selección del material, por
ejemplo un material textil abierto, o por la provisión de uno o más
agujeros en un material impermeable. Por ejemplo, se puede formar un
agujero de 24 milímetros de diámetro en un material impermeable en
la cara de extremo. Por ello, el flujo de aire se dirige de forma
ideal.
La alimentación de aire para la sección de torso
del cuerpo de inflado exterior puede ser realizada por regiones
permeables al aire en la parte de torso del cuerpo de inflado
interior. Además, a este respecto, la permeabilidad al aire se
puede lograr mediante la adecuada selección del material, por
ejemplo un material textil abierto, o por la provisión de uno o más
agujeros en un material impermeable.
El cuerpo de inflado interior se forma
preferiblemente de dos partes laterales separadas que forman una
parte respectiva de la parte de torso del cuerpo de inflado
interior. Las partes laterales tienen preferiblemente un tubo corto
de manga que sobresale a la sección de manga del cuerpo de inflado
exterior. Debido a la estabilidad que las partes laterales tienen
en el estado inflado, la separación entre las partes laterales se
mantiene incluso durante el proceso de alisado, es decir después de
apretar una prenda de vestir. Además, las partes laterales se
pueden soportar en su lado interior por un bastidor, que por ejemplo
puede estar formado por varillas, o por superficies continuas. Así
se evita la presión conjunta de las dos partes laterales incluso en
el caso de compresión de una prenda de vestir de menor tamaño. En
una forma de realización, se han dispuesto medios que pueden ser,
por ejemplo, cintas de material, entre las partes laterales. Estos
evitan que las partes laterales se separen una de otra.
En una forma de realización preferida, la parte
lateral del cuerpo de inflado interior es al menos parcialmente
permeable al aire en el lado que mira a la parte lateral adicional
del cuerpo de inflado interior. La permeabilidad al aire también se
puede lograr aquí mediante la adecuada selección del material, por
ejemplo un material textil abierto, o mediante la provisión de uno
o más agujeros en un material impermeable. Por ejemplo, se puede
formar cuatro agujeros de 24 milímetros de diámetro en el lado de la
parte lateral que mira a la parte lateral adicional. Con ello,
también se puede lograr una alimentación de aire regulada suficiente
a la sección de torso del cuerpo de inflado exterior si se coloca
sobre el dispositivo una prenda de vestir de menor tamaño. En
particular, si las partes laterales son retenidas por un bastidor,
la separación de los lados interiores de las partes laterales
permanece sin cambio y la alimentación de aire a la sección de torso
del cuerpo de inflado exterior siempre se garantiza.
Se pone preferiblemente una relación de presión
entre los cuerpos de inflado exterior e interior de 1:2,5 a 1:4,5,
preferiblemente de 1:3 a 1:3,5. Esta relación de presión existe no
solamente en la sección de manga, sino también en la región de
torso. Esta relación de presión se logra mediante el diseño
sustancialmente hermético del cuerpo de inflado interior. La
posición exacta de la diferencia de presión se puede llevar a cabo
adicionalmente por medio de la selección del tamaño de las regiones
permeables al aire en los tubos cortos de manga y la parte de torso
del cuerpo de inflado interior.
Como regiones impermeables al aire de los
cuerpos de inflado se designan preferiblemente las regiones que
tienen una permeabilidad al aire en el rango de 0 a 3 L/m^{2}s,
preferiblemente de 0 a 1 L/m^{2}s. Las regiones de permeabilidad
media al aire tienen preferiblemente una permeabilidad al aire en el
rango de 3 a 20 L/m^{2}s, preferiblemente de
5 a 10 L/m^{2}s. Las regiones permeables al aire tienen preferiblemente una permeabilidad al aire en el rango de 100 a 250 L/m^{2}s, preferiblemente de 150 a 210 L/m^{2}s. Los valores se miden preferiblemente a una diferencia de presión de 100 Pa.
5 a 10 L/m^{2}s. Las regiones permeables al aire tienen preferiblemente una permeabilidad al aire en el rango de 100 a 250 L/m^{2}s, preferiblemente de 150 a 210 L/m^{2}s. Los valores se miden preferiblemente a una diferencia de presión de 100 Pa.
La invención se describe más exactamente a
continuación por medio de las figuras acompañantes, en las que:
La figura 1 representa una vista esquemática en
perspectiva de una forma de realización del dispositivo según la
invención.
Y la figura 2 representa una vista de detalle de
una parte lateral de un cuerpo de inflado interior de la forma de
realización del dispositivo según la invención según la figura
1.
Un dispositivo 1 que consta de un cuerpo de
inflado exterior 2 y un cuerpo de inflado interior 3 se representa
en la figura 1. El cuerpo de inflado exterior 2 se indica solamente
parcialmente con el fin de poder ver el cuerpo de inflado interior
3. El cuerpo de inflado exterior 2 incluye una sección de torso 21 y
dos secciones de manga 22, que están conectadas lateralmente con la
sección de torso 21 por medio de un agujero de manga 23.
En el cuerpo de inflado exterior 2 se recibe un
cuerpo de inflado interior 3. El cuerpo de inflado interior 3 está
formado, en la forma de realización ilustrada, por dos partes
laterales 31 y 32. Una parte lateral 31 del cuerpo de inflado
interior 3 se ilustra con más detalle en la figura 2. La
construcción y el modo de funcionamiento del dispositivo según la
invención se explica a continuación en particular con referencia a
esta parte lateral 31, que en la figura 1 se representa como la
parte lateral izquierda. La otra parte lateral 32, a la derecha en
la figura 1, tiene la misma construcción y cumple las mismas
funciones.
La parte lateral 31 incluye una parte de torso
311, y las partes de torso de las partes laterales primera y
segunda 31 y 32 están separadas una de otra y forman conjuntamente
la parte de torso del cuerpo de inflado interior 3.
Un tubo corto de manga 312 está dispuesto
lateralmente en la parte lateral 31. Ésta está conectada con la
parte lateral 31 por medio de un agujero del tubo corto de manga. Un
agujero 314 está dispuesto en la cara de extremo 313 del tubo corto
de manga 312. La circunferencia del tubo corto de manga 312 está
formada sustancialmente por una pieza de un material,
preferiblemente un material textil. Una cuña 315 que sirve para
ampliación de la circunferencia del tubo corto de manga, está
dispuesta en el lado inferior en el tubo corto de manga 312. La
cuña 315 se hace preferiblemente del mismo material que la
superficie circunferencial del tubo corto de manga 312. Se ha
formado una cuña correspondiente en el lado inferior del agujero de
manga en la sección de manga 22 del cuerpo de inflado exterior 2 en
la forma de realización ilustrada.
La parte de torso 311 de la parte lateral 31 del
cuerpo de inflado interior 3 está formada en los lados, que miran a
la parte lateral adicional 32, por un lado interior 4. Una pieza 41
que tiene un alto grado de permeabilidad al aire, se ha formado en
este lado interior 4 de la parte de torso 311 a media altura en la
forma de realización ilustrada. Las piezas adicionales 42 y 43 del
lado interior 4 de la parte lateral 31 se hacen preferiblemente
impermeables. En la pieza inferior 43 del lado interior 4 se ha
dispuesto un agujero de conexión 44 por medio del que la parte
lateral 31 se puede conectar con un ventilador de un alojamiento (no
ilustrado) dispuesto debajo del cuerpo de inflado 2.
Una prenda de vestir, en particular una camisa,
puede ser alisada de forma simple y fiable con el dispositivo 1
ilustrado en las figuras 1 y 2. La prenda de vestir se comprime en
el cuerpo de inflado exterior 2. A este respecto, las secciones de
manga 22 del cuerpo de inflado exterior 2 se introducen en las
mangas de la prenda de vestir y se fijan preferiblemente.
Posteriormente se introduce aire o vapor al cuerpo de inflado
interior 3 preferiblemente por medio del agujero de conexión 44. En
la forma de realización ilustrada, se introduce aire de esta manera
en ambas partes laterales 31 y 32. El cuerpo de inflado interior 3
se infla, donde los tubos cortos de manga de las partes laterales
31 y 32 también se inflan.
El aire es conducido desde el cuerpo de inflado
interior a la sección de manga 22 del cuerpo de inflado exterior 2,
por lo que éste también se infla, mediante el agujero 313 en el tubo
corto de manga 312 y el agujero correspondiente en el tubo corto de
manga de la parte lateral 32. Debido a la circunferencia más grande
que el tubo corto de manga 312 tiene con relación a la
circunferencia de la sección de manga 22, el lado exterior de la
circunferencia del tubo corto de manga 312 es empujado contra el
lado interior de la circunferencia de la sección de manga 22. Con
ello se evita la alimentación de aire desde el agujero 314 en la
cara de extremo 313 a la sección de torso 21 del cuerpo de inflado
exterior 2.
Según la invención, el suministro de la sección
de torso 21 del cuerpo de inflado exterior 2 se lleva a cabo por
separado del suministro de aire a las secciones de manga 22. En la
forma de realización ilustrada, el suministro de aire se logra a
través de una región 41 en el lado interior 4 de las partes
laterales 31 y 32 del cuerpo de inflado interior 3. La región 41
está diseñada de manera que sea permeable al aire de modo que el
aire introducido en el cuerpo de inflado interior 3 pueda pasar a
través de esta región a la sección de torso 21 del cuerpo de
inflado exterior 2.
El suministro de aire de la sección de manga 22
tiene lugar así en el estado inflado de los cuerpos de inflado 2 y
3 del dispositivo 1 exclusivamente por medio de los tubos cortos de
manga de las partes laterales 31 y 32, en particular por medio de
un agujero 314 dispuesto en la superficie de extremo de los tubos
cortos de manga. El suministro de aire para la región de torso 21
del cuerpo de inflado exterior 2 tiene lugar, en la forma de
realización ilustrada, exclusivamente por medio de las regiones
permeables al aire 41 en los lados interiores 4 de las partes
laterales 31 y 32 del cuerpo de inflado interior 3.
En la forma de realización ilustrada, la
superficie de extremo 313, la pieza del tubo corto de manga 312, la
cuña 315, así como las piezas que forman la parte de torso 313
aparte del lado interior 4, se hacen de un material que tiene una
permeabilidad al aire en el rango de 0 a 1 L/m^{2}s medida a una
diferencia de presión de 100 Pa, es decir, es sustancialmente
impermeable. Las piezas 42 en la región superior y 43 en la región
inferior del lado interior también se hacen preferiblemente de este
material impermeable. En cambio, la región permeable al aire 44
tiene preferiblemente una permeabilidad al aire en el rango de 150 a
210 L/m^{2}s. Los valores se miden a una diferencia de presión de
100 Pa. También es posible formar en la parte de torso 311, por
ejemplo en el lado opuesto al lado interior 4, otra pieza con una
permeabilidad media al aire en el rango de 3 a 20 L/m^{2}s,
preferiblemente en el rango de 5 a 10 L/m^{2}s, medida a una
diferencia de presión de 100 Pa. Esta pieza se puede extender sobre
la parte de torso desde el borde inferior al agujero del tubo corto
de manga y servir para secar la costura lateral de la prenda de
vestir en la región de torso.
La pieza que forma la sección de manga 22 del
cuerpo de inflado exterior tiene preferiblemente una permeabilidad
al aire en el rango de 0 a 1 L/m^{2}s, medida a una diferencia de
presión de 100 Pa, es decir, es sustancialmente impermeable. Se
puede disponer regiones con permeabilidad media al aire y regiones
abiertas en la región inferior de la sección de manga para secar el
puño y la raja del puño.
En un dispositivo según la invención se puede
lograr valores de presión en las regiones individuales de los
cuerpos de inflado que tienen, por ejemplo, los valores siguientes.
Se puede introducir aire o vapor a una presión de 400 Pa mediante
el agujero de conexión. Puede haber una presión de, por ejemplo, 350
Pa, que permite un excelente resultado de alisado en la manga de la
prenda de vestir, en las secciones de manga 22 del cuerpo de
inflado exterior 2. Puede haber una presión de 100 a 120 Pa en la
sección de torso 21 del cuerpo de inflado exterior 2, en particular
entre las dos partes laterales 31, 32 del cuerpo de inflado interior
3. Estas relaciones de presión son ideales para alisar una prenda
de vestir por el dispositivo según la invención.
La presente invención no se limita a la forma de
realización ilustrada.
Aunque en la forma de realización ilustrada la
región permeable al aire 41 se extiende solamente sobre la región
media del lado interior 4 de la parte lateral 31 del cuerpo de
inflado interior 3, también es posible según la invención diseñar
toda la zona del lado interior 4 de la parte lateral de manera que
sea permeable al aire. La relación de presión entre los cuerpos de
inflado exterior e interior, en particular en la sección de torso
del cuerpo de inflado exterior, se puede establecer por medio del
tamaño de la región permeable al aire.
Además, el agujero en la superficie de extremo
del tubo corto de manga no se limita a un tamaño específico.
Además, es posible formar, en lugar de un agujero en una pieza
impermeable en la superficie de extremo del tubo corto de manga,
toda la superficie de extremo del tubo corto de manga de un material
abierto, por ejemplo un material textil.
El cuerpo de inflado interior sirve así para
distribución de aire en el cuerpo de inflado exterior y como un
elemento conformador. La conformación del cuerpo de inflado exterior
es posible, dado que entre los cuerpos de inflado exterior e
interior prevalece una diferencia de presión en favor del cuerpo de
inflado interior. Esto significa que la presión en el cuerpo de
inflado interior es mayor que la presión en el cuerpo de inflado
exterior. Esta diferencia de presión se produce debido al hecho de
que el cuerpo de inflado exterior recibe aire no directamente, sino
exclusivamente indirectamente por medio del cuerpo de inflado
interior. Según la invención, este suministro de aire de la sección
de torso y las secciones de manga se realiza por separado. Para
ello se han previstos respectivos medios de suministro de aire en
forma de material permeable al aire y/o material impermeable con
agujeros en los tubos cortos de manga y la parte de torso.
Claims (11)
1. Dispositivo para alisar prendas de vestir, en
particular camisas, donde el dispositivo (1) incluye un cuerpo de
inflado exterior inflable (2) con una sección de torso (21) y dos
secciones de manga (22), que están unidas lateralmente con la
sección de torso (21), y un cuerpo de inflado interior inflable (3,
31, 32), que consta sustancialmente de un material impermeable al
aire, donde el suministro de aire para las secciones de manga (22)
del cuerpo de inflado exterior (2) y para la sección de torso (21)
del cuerpo de inflado exterior (2) se lleva a cabo en el estado
inflado por separado por medio del cuerpo de inflado interior (3,
31, 32).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque la caja del cuerpo de inflado interior
(3) forma parcialmente la separación entre la sección de torso (21)
y las secciones de manga (22) en el cuerpo de inflado exterior
(2).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2,
caracterizado porque el cuerpo de inflado interior (3)
incluye una parte de torso (311) y dos tubos cortos de manga (312)
lateralmente unidos con ella, y la separación entre la sección de
torso (21) y las secciones de manga (22) en el cuerpo de inflado
exterior (2) está formada por los tubos cortos de manga (312),
donde la circunferencia del tubo corto de manga (312) es mayor que
la circunferencia de la sección de manga (22) del cuerpo de inflado
exterior.
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque una cuña (315) está dispuesta en el
cuerpo de inflado interior (3) en el agujero del tubo corto de
manga y el tubo corto de manga (312) tiene una circunferencia más
grande cerca del agujero del tubo corto de manga que en el agujero
del tubo corto de manga.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 4, caracterizado porque una cuña está dispuesta en el
cuerpo de inflado exterior (2) en el agujero de manga (23) y tiene
una circunferencia más grande de la sección de manga (22) cerca del
agujero de manga (23) que en el agujero de manga.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones
3, 4 y 5, caracterizado porque las superficies de extremo
(313) de los tubos cortos de manga (312) son permeables al aire para
la alimentación de aire a la sección de manga (22) del cuerpo de
inflado exterior (2), en particular están formadas por un material
abierto o por un material impermeable en el que se disponen
agujeros.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones
3 a 6, caracterizado porque la parte de torso (311) del
cuerpo de inflado interior (3) tiene regiones permeables al aire
(41) para la alimentación de aire a la sección de torso (21) del
cuerpo de inflado exterior (2).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 7, caracterizado porque el cuerpo de inflado interior
(3) está formado por dos partes laterales separadas (31, 32) que
forman una parte respectiva de la parte de torso del cuerpo de
inflado interior (3), donde las partes laterales separadas (31, 32)
pueden estar conectadas conjuntamente por medio de medios de
conexión, preferiblemente cintas.
9. Dispositivo según la reivindicación 8,
caracterizado porque la parte lateral (31, 32) del cuerpo de
inflado interior (3) es al menos parcialmente permeable al aire en
el lado que mira al otro cuerpo de inflado interior (32, 31), está
formada en particular por un material abierto o por un material
impermeable en el que se disponen agujeros, preferiblemente cuatro
agujeros.
10. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque se pone una
relación de presión de 1:2,5 a 1:4,5, preferiblemente de 1:3 a
1:3,5, entre los cuerpos de inflado exterior e interior.
11. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las regiones
impermeables al aire de los cuerpos de inflado tienen una
permeabilidad al aire en el rango de 0 a 3 L/m^{2}s,
preferiblemente de 0 a 1 L/m^{2}s, las regiones de permeabilidad
media al aire tienen una permeabilidad al aire en el rango de 3 a
20 L/m^{2}s, preferiblemente de 5 a 10 L/m^{2}s, y las regiones
permeables al aire tienen una permeabilidad al aire en el rango de
100 a 250 L/m^{2}s, preferiblemente de 150 a 210 L/m^{2}s.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10339780 | 2003-08-28 | ||
| DE10339780A DE10339780A1 (de) | 2003-08-28 | 2003-08-28 | Vorrichtung zum Glätten eines Kleidungsstücks |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2305820T3 true ES2305820T3 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=34202178
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04764479T Expired - Lifetime ES2305820T3 (es) | 2003-08-28 | 2004-08-25 | Dispositivo para alisar una prenda de vestir. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1660713B1 (es) |
| CN (1) | CN1846025B (es) |
| AT (1) | ATE397117T1 (es) |
| DE (2) | DE10339780A1 (es) |
| ES (1) | ES2305820T3 (es) |
| NO (1) | NO20061403L (es) |
| RU (1) | RU2315142C2 (es) |
| WO (1) | WO2005024116A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102020213693A1 (de) * | 2020-10-30 | 2022-05-05 | BSH Hausgeräte GmbH | Blähkörper und verwendung des blähkörpers in einem system zum trocknen und/oder glätten eines textilstückes |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3165244A (en) * | 1962-05-18 | 1965-01-12 | Dosal Martin Roberto | Inflatable apparatus for pressing shirts |
| US4475673A (en) * | 1982-06-01 | 1984-10-09 | Hiromichi Ochiai | Method of drying and shaping clothing and body-shaped bag used therefor |
| EP0096080B1 (en) * | 1982-06-03 | 1987-09-16 | Hiromichi Ochiai | Method of drying and shaping clothing and body-shaped bag used therefore |
| RU2032006C1 (ru) * | 1990-03-05 | 1995-03-27 | Киевский технологический институт легкой промышленности | Виброманекен для влажно-тепловой обработки швейных изделий |
| DE10063669A1 (de) * | 2000-12-20 | 2002-06-27 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung zum Glätten von Hemden |
| DE10063672A1 (de) * | 2000-12-20 | 2002-07-04 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Vorrichtung zum Glätten von Hemden mit einem unterteilten Blähkörper |
| DE10156858A1 (de) * | 2001-11-20 | 2003-05-28 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Blähkörper zum Glätten von hemdförmigen Kleidungsstücken und Vorrichtung zum Glätten von Kleidungsstücken mit einem solchen Blähkörper |
-
2003
- 2003-08-28 DE DE10339780A patent/DE10339780A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-08-25 CN CN200480024843XA patent/CN1846025B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-25 ES ES04764479T patent/ES2305820T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-25 AT AT04764479T patent/ATE397117T1/de active
- 2004-08-25 WO PCT/EP2004/009503 patent/WO2005024116A1/de not_active Ceased
- 2004-08-25 RU RU2006104659/12A patent/RU2315142C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-08-25 DE DE502004007296T patent/DE502004007296D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-25 EP EP04764479A patent/EP1660713B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-03-28 NO NO20061403A patent/NO20061403L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1660713B1 (de) | 2008-05-28 |
| CN1846025A (zh) | 2006-10-11 |
| WO2005024116A1 (de) | 2005-03-17 |
| EP1660713A1 (de) | 2006-05-31 |
| NO20061403L (no) | 2006-03-28 |
| ATE397117T1 (de) | 2008-06-15 |
| CN1846025B (zh) | 2010-06-23 |
| RU2315142C2 (ru) | 2008-01-20 |
| DE10339780A1 (de) | 2005-03-17 |
| DE502004007296D1 (de) | 2008-07-10 |
| RU2006104659A (ru) | 2006-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7101389B1 (en) | Inflatable lower body thermal blanket | |
| ES2241335T3 (es) | Receptaculo para el enfriamiento de pacientes. | |
| ES2223012T3 (es) | Dispositivo para el planchado de camisas. | |
| ES2325677T3 (es) | Dispositivo para repasar camisas por medio de un cuerpo inflable subdividido. | |
| WO2018033001A1 (zh) | 一种快速干衣装置 | |
| ES2305820T3 (es) | Dispositivo para alisar una prenda de vestir. | |
| JP2005515025A5 (es) | ||
| JP2010532196A (ja) | 寝具張り伸ばし機構 | |
| ES2217484T3 (es) | Dispositivo para planchar cuellos de camisa. | |
| ES2232676T3 (es) | Dispositivo para planchar camisas. | |
| CN1842624A (zh) | 整平衣服的充气体 | |
| ES2298434T3 (es) | Cuerpo de inflado para alisar prendas de vestir en forma de camisa y dispositivo para alisar prendas de vestir para tales cuerpos de inflado. | |
| ES2269488T3 (es) | Un maniqui de planchado que lleva un refuerzo en la extremidad de la manga. | |
| ES2240540T3 (es) | Maniqui de planchado provisto de una derivacion de aire dependiente de la corriente de aire. | |
| ES2229999T3 (es) | Dispositivo para el planchado de camisas. | |
| ES2301703T3 (es) | Dispositivo para aislar prendas de vestir con un cuerpo debajo en forma de camisa. | |
| US20060261101A1 (en) | Device for ironing a piece of garment | |
| ES2216773T3 (es) | Dispositivo para planchar camisas con cuello. | |
| JP2004517701A (ja) | シャツを平滑整形するための装置 | |
| ES2238496T3 (es) | Dispositivo para planchar camisas con un cuerpo hinchable parcialmente plano. | |
| TWI433979B (zh) | 棉被烘乾機 | |
| ES2306144T3 (es) | Dispositivo para alisar y/o secar una prenda de vestir. | |
| US20060278669A1 (en) | Device for smoothing out clothes | |
| ES2228982T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para planchar prendas de vestir. | |
| ES2297691T3 (es) | Dispositivo para alisar y/o secar prendas de vestir. |