ES2306060T3 - Aparato de depilar que comprende un dispositivo de tratamiento de la piel. - Google Patents

Abstract

Aparato de depilar que comprende un cabezal de depilar (2), un dispositivo de tratamiento (14) de la piel y una caja (1) que forma un medio de prensión manual que contiene un motor eléctrico y un tren de engranajes que reciben el movimiento del motor para accionar en rotación el cabezal de depilar (2) montado de manera separable con respecto a la caja, entre una posición en la que éste recibe el movimiento de rotación de una rueda de transmisión (9) del tren de engranajes, y otra posición en la que éste es retirado para ser sustituido por el dispositivo de tratamiento (14) de la piel montado igualmente de manera separable con respecto a la caja y que coopera con dicha rueda de transmisión (9), caracterizado porque el cabezal de depilar (2) comprende un cilindro rotativo de pinzas de arranque accionado en rotación alrededor de un eje paralelo a la piel y porque el dispositivo de tratamiento de la piel comprende un rodillo (17) de tratamiento montado directamente de forma separable con respecto a un vástago (36) de accionamiento solidario del dispositivo de tratamiento.

Description

Aparato de depilar que comprende un dispositivo de tratamiento de la piel.

La presente invención se refiere a un aparato de depilar del tipo que comprende un cilindro giratorio de pinzas destinadas a arrancar los pelos superfluos del cuerpo humano y concierne más particularmente a un dispositivo de tratamiento de la piel para tal aparato.

Un aparato de depilar de pinzas de arranque comprende en general unas pinzas en forma de láminas o discos dispuestos en un cilindro giratorio, siendo obligadas las pinzas a cerrarse y abrirse periódicamente a fin de agarrar y apretar los pelos cerca de la piel para arrancarlos por la rotación del cilindro y, a continuación, evacuar los pelos arrancados antes de volver a comenzar un nuevo ciclo de arranque.

El arranque de los pelos resulta ser un método muy eficaz contra su crecimiento, pero, frecuentemente, la usuaria tiene la necesidad de preparar la piel antes de proceder a la depilación. En particular, los pelos que se debilitan por los arranques sucesivos tienen tendencia a volver a crecer bajo la piel. Por consiguiente, la capa córnea superficial debe eliminarse previamente con el fin de liberar los pelos encarnados. Así, se ha comprobado que una operación de engomado de la piel efectuada antes del arranque permitía quitar la capa de piel muerta acumulada y mejorar así el resultado de la depilación.

A veces es útil efectuar un tratamiento de la piel igualmente después del arranque, en particular por aplicación de un producto antiséptico, antirrojeces o hidratante de la piel con el fin de cerrar los poros y calmar la piel después de la depilación.

Así, con el fin de conseguir efectuar diferentes tratamientos de los pelos o de la piel antes o después de la depilación con un mismo aparato, una solución es la de proporcionar accesorios intercambiables.

El documento WO 94/04116 describe un aparato generador de vapor para el tratamiento de la piel que comprende una caja en forma de pistola que encierra un motor eléctrico cuyo árbol de salida, dispuesto según el eje longitudinal de la caja, sobresale con respecto a este último para accionar en rotación diferentes accesorios de tratamiento desmontables. Uno de estos accesorios es un dispositivo de depilación de resortes y otro es un disco abrasivo accionado en movimiento de rotación alrededor de un eje perpendicular a la piel. Además del volumen importante de este aparato y su manejabilidad poco fácil, se destaca que los dispositivos de tratamiento tienen una acción localizada sobre la piel, siendo necesarios varias pasadas seguidas para cubrir una zona de piel de una anchura dada y, por consiguiente, resultan ser de una eficacia limitada.

En el documento EP 0 630 596 se ha descrito una solución en la que el aparato de depilar comprende una caja de motor y una rueda de transmisión apta para accionar en rotación el cilindro giratorio de pinzas de arranque del cabezal de depilar. Según este documento, el cabezal de depilar está montado de forma separable con respecto a la caja y puede sustituirse por un cabezal de maquinilla cortadora desmontable. El cabezal de maquinilla cortadora desmontable según este documento contiene un mecanismo que transforma el movimiento de rotación de la rueda de transmisión en un movimiento de vaivén de la cuchilla móvil de la maquinilla cortadora y, debido a esto, resulta ser de un volumen importante.

El documento FR 2 728 777 describe un dispositivo de acuchillado y pulido de las callosidades de la piel, que es adaptable sobre una caja de motor de un aparato de depilar. Más particularmente, este dispositivo comprende un cabezal montado de forma separable con respecto a la caja y su accionamiento, comprendiendo el cabezal un cilindro abrasivo provisto de un eje y de un piñón de accionamiento que engrana directamente con la rueda de transmisión de la caja. El cabezal desmontable o, en una variante, la caja del aparato proporciona los cojinetes de soporte del eje del cilindro abrasivo. El cabezal de tratamiento según este documento es desde luego de construcción más compacta que la del documento anterior, pero la sustitución del cilindro abrasivo no es siempre fácil de realizar, ya que han de preverse varias operaciones e incluso varios útiles de desmontaje y montaje. Por añadidura, el cilindro se realiza de una pieza monobloque con su eje, resultando ser bastante elevado el coste de fabricación de tales accesorios intercambiables.

Por lo demás, se conoce por el documento US 2002/0107527 un aparato de tratamiento de la piel por abrasión que comprende una caja que encierra un motor eléctrico y una transmisión para el accionamiento en movimiento de rotación de un cilindro abrasivo alrededor de un eje paralelo a la piel. El rodillo abrasivo está montado de manera separable con respecto a la caja y a la transmisión, pudiendo retirarse de este último conjunto con su vástago de accionamiento. Para sustituir el rodillo después de haberlo retirado de la caja, es necesario quitar primero el vástago de accionamiento del rodillo, elegir otro rodillo, montarlo sobre el vástago, montar a continuación el conjunto sobre el aparato y después fijarlo utilizando un capuchón lateral de mantenimiento del conjunto sobre la caja. La solución constructiva descrita en este documento recurre a varias piezas desmontables que demandan varias operaciones sucesivas de desmontaje y después de montaje para la sustitución del rodillo de tratamiento. Tal aparato no está previsto en absoluto para recibir un cabezal de depilar.

El objeto de la presente invención es remediar los inconvenientes antes citados y proporcionar un aparato de depilar provisto de un cabezal de depilar y de uno o varios dispositivos de tratamiento de la piel que puedan intercambiarse de manera simple y fácil para la persona que lo utiliza.

Otro objeto de la invención es un dispositivo de tratamiento de la piel cuyos componentes puedan limpiarse, cambiarse o sustituirse fácilmente efectuando un número restringido de operaciones de desmontaje y de montaje por la persona que utiliza el aparato.

Otro objeto de la invención es un dispositivo de tratamiento de la piel para un aparato de depilar de concepción optimizada y de duración de vida incrementada, cuyas partes sometidas a desgaste se realicen con un número restringido de piezas, esto en interés de la protección del medio ambiente y de una facilidad de sustitución de estas piezas.

Otro objeto de la invención es un dispositivo de tratamiento de la piel que sea de construcción simple y fiable en funcionamiento y que pueda obtenerse a un coste de fabricación menor.

Estos objetos se consiguen con un aparato de depilar que comprende un cabezal de depilar, un dispositivo de tratamiento de la piel y una caja que forma un medio de prensión manual que contiene un motor eléctrico y un tren de engranajes que reciben el movimiento del motor para accionar en rotación el cabezal de depilar montado de forma separable con respecto a la caja, entre una posición en la que éste recibe el movimiento de rotación de una rueda de transmisión del tren de engranajes, y otra posición en la que éste es retirado para sustituirlo por el dispositivo de tratamiento de la piel montado igualmente de forma separable con respecto a la caja y que coopera con dicha rueda de transmisión, debido a que el cabezal de depilar comprende un cilindro giratorio con pinzas de arranque accionado en rotación alrededor de un eje paralelos a la piel y a que el dispositivo de tratamiento de la pie comprende un rodillo de tratamiento montado directamente de manera separable con respecto a un vástago de accionamiento solidario del dispositivo de tratamiento.

El dispositivo de tratamiento de la invención está montado de forma separable con respecto a la caja de un aparato de depilar en lugar del cabezal de depilar. El dispositivo de tratamiento coopera con la rueda dentada de transmisión del tren de engranajes, es decir que el dispositivo comprende un piñón o rueda dentada que se engrana con la rueda de transmisión para transferir el movimiento de rotación al rodillo de tratamiento. El dispositivo de tratamiento comprende un rodillo de tratamiento montado de manera giratoria alrededor de un eje paralelo a la piel. Según la invención, el rodillo está montado directamente de forma separable con respecto a la caja o al soporte del dispositivo de tratamiento, más particularmente con respecto a un vástago de accionamiento del rodillo, vástago que recibe el accionamiento en rotación de la rueda de transmisión del tren de engranajes. Se obtiene así un dispositivo de tratamiento montado de manera separable con respecto a la caja del aparato de depilar y que comprende un rodillo montado igualmente de forma separable con respecto a un vástago de accionamiento en rotación del dispositivo que está montado fijo sobre la caja o soporte del dispositivo de tratamiento. Así, cuando se desea retirar el dispositivo de tratamiento de la caja, se agarra la caja o el soporte de ésta con todos sus componentes. A continuación, se puede desolidarizar también el rodillo de tratamiento con respecto al resto del dispositivo. Esto permite tener un dispositivo de tratamiento desmontable cuyo rodillo de tratamiento puede retirarse fácil y directamente del dispositivo, sin tener que quitar otras piezas del dispositivo y sustituirse fácilmente por otro rodillo engatillándolo directamente sobre el vástago de accionamiento del dispositivo.

Por rodillo montado directamente de forma separable con respecto a un vástago de accionamiento en rotación se comprende que al menos una de las operaciones de montaje y/o desmontaje del rodillo se hace a mano sin utilizar útiles de montaje o de desmontaje del rodillo con respecto a su soporte de accionamiento.

Así, el rodillo puede unirse rápidamente a su soporte y, respectivamente, retirarse fácilmente de su soporte con vistas a su sustitución, limpieza, etc., estando a la vez unido de manera segura a su soporte durante su accionamiento en rotación. Por tanto, el rodillo puede girar a gran velocidad (-2000 vueltas/min) con su soporte, siendo accionado por este último, sin que haya movimiento relativo entre los dos.

De preferencia, dicho vástago de accionamiento es solidario de una rueda dentada o piñón del dispositivo de tratamiento que coopera con la rueda de transmisión.

Un accionamiento por una rueda dentada permite ya transmitir un par de rotación importante necesario para el accionamiento de un cabezal de depilar que comprende pinzas de arranque. En consecuencia, es ventajoso utilizar la misma rueda dentada para accionar otros dispositivos de tratamiento desmontables que vengan a sustituir el cabezal de depilar desmontable.

De preferencia, dicho vástago de accionamiento es soportado en rotación por las ramas de un bastidor en U del dispositivo de tratamiento.

Tal bastidor forma un soporte para el vástago de accionamiento y su rodillo de tratamiento, fijándose el bastidor a la caja por su base y permitiendo las ramas laterales que el vástago sea soportado en rotación. Por lo demás, las ramas del bastidor pueden agarrarse fácilmente con la mano por el usuario para montar el bastidor en la caja, teniendo la base del bastidor ventajosamente las mismas dimensiones que la abertura de la parte superior de la caja.

Ventajosamente, dicho vástago de accionamiento se realiza de una pieza con dos platos laterales y forma un carrete de accionamiento, comprendiendo uno de dichos platos un piñón de accionamiento para la puesta en rotación del carrete de accionamiento desde la rueda de transmisión.

Tal carrete de accionamiento asegura el accionamiento directo del rodillo desde la rueda de transmisión de la caja, para una solución constructiva simplificada. Este carrete es soportado en rotación por el bastidor en U del dispositivo de tratamiento.

Es útil que dicho carrete de accionamiento gire alrededor de un husillo montada fija en las cavidades de dos paredes laterales desmontables del dispositivo de tratamiento.

Ventajosamente, dicho rodillo o dicho vástago de accionamiento comprenden medios de acoplamiento elásticos.

Por medios de acoplamiento elásticos se comprenden medios que permiten un acoplamiento por deformación de una primera pieza de accionamiento o accionada alrededor de una segunda pieza que es entonces una pieza accionada o, respectivamente, de accionamiento, bajo el efecto de una solicitación mecánica, cuya primera pieza recupera por sus propiedades de elasticidad su forma inicial tan pronto como haya cesado el esfuerzo que se le había aplicado. Este tipo de acoplamiento permite una fijación manual rápida de las dos piezas.

De preferencia, dicho rodillo está hendido longitudinalmente, manteniéndose juntos los bordes de una hendidura longitudinal por una pinza radial.

Ciertamente, se habría podido considerar un vástago de accionamiento con una hendidura en la cual se encajaría una nervadura de accionamiento del rodillo de tratamiento. Por razones de facilidad de montaje y de desmontaje del rodillo, se prefiere, no obstante, realizar un rodillo de tratamiento hendido y vaciado, manteniéndose entonces juntos los bordes de la hendidura por una pinza radial situada en el interior del rodillo de tratamiento. Esto permite un montaje y un desmontaje fáciles y rápidos desde el exterior del rodillo directamente sobre el vástago de accionamiento, sin útiles y sin tener que montar o desmontar después otros componentes, tales como topes axiales, etc.

Es útil que dicho vástago de accionamiento comprenda al menos una aleta de accionamiento que engrane con los bordes de dicha pinza radial, esto a fin de asegurar un accionamiento eficaz sin movimiento relativo entre el vástago de accionamiento y el rodillo accionado.

Ventajosamente, dicha pinza radial comprende una grapa de fijación sobre dicho vástago de accionamiento.

Tal pinza radial dispuesta en el interior del cuerpo del rodillo vaciado presenta en su parte central una grapa de fijación que, por su forma y sus propiedades de elasticidad, se aplica alrededor del vástago de accionamiento, asegurando así la fijación del rodillo alrededor del vástago.

De preferencia, dicha pinza radial comprende dos ramas que se extiende a una y otra parte de la grapa para unirse de nuevo en la parte diametralmente opuesta a la de dicha hendidura.

Se habría podido considerar una pinza radial de dos ramas que unan los bordes de la hendidura y se vuelvan a unir en la parte central alrededor del eje del rodillo donde éstas forman la grapa de fijación sobre el vástago de accionamiento. No obstante, se prefiere una pinza radial dispuesta en el interior del rodillo de tratamiento, uniéndose ésta a los bordes de la hendidura y prolongándose hasta la parte diametralmente opuesta, ya que esta solución confiere más elasticidad al rodillo, siendo más pequeño el ángulo de apertura, y el material del cuerpo del rodillo es menos solicitado. Esta solución permite igualmente que la pinza así realizada se acople con dos nervaduras de accionamiento diametralmente opuestas del vástago de accionamiento.

Ventajosamente, dicho rodillo comprende un cuerpo recubierto exteriormente de un revestimiento.

Esto permite obtener varios tipos de rodillos de tratamiento utilizando un mismo molde para el cuerpo sobre el cual se aplican después diversos revestimientos.

En una variante de la invención, dicho revestimiento comprende un material abrasivo.

Así, un rodillo de tratamiento que comprende un revestimiento abrasivo puede utilizarse para realizar un engomado de la piel antes de la depilación. El tipo de material abrasivo se elige en función de la tipología de la piel de la persona para realizar un engomado tolerado por la piel. Por lo demás, tal dispositivo de tratamiento puede utilizase para eliminar las callosidades o para limar las uñas; por tanto, la granulometría del material abrasivo se elegirá igualmente en función del tipo de tratamiento a efectuar con este dispositivo.

En otras variantes de la invención, el rodillo de tratamiento puede comprender otros tipos de revestimientos, en particular un revestimiento textil (depositado por pegado de un tejido, por flocado de fibras textiles sobre la superficie del rodillo, etc.) o un revestimiento cerámico o metálico, incluso un revestimiento de protuberancias de masaje, etc.

Tal dispositivo de tratamiento se realiza a base de piezas desmontables, lo que permite, a la vez, un ensamble fácil y un desmontaje facilitado para la sustitución de las piezas usadas o también para el reciclado de las piezas de plástico y de las piezas metálicas por separado.

\newpage

La invención se comprenderá mejor por el estudio de los modos de realización tomados a título no limitativo en modo alguno e ilustrados en las figuras anexas, en las cuales:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato de depilar provisto de un cabezal de depilar según un ejemplo de realización de la invención, estando retirada una parte de los elementos que constituyen la caja del cabezal de depilar;

- la figura 2 es una vista en perspectiva de un dispositivo de tratamiento según un ejemplo de realización de la invención;

- la figura 3 es una vista en perspectiva de un útil de desmontaje utilizado con el dispositivo de tratamiento de la figura 2;

- la figura 4 es una vista en despiece ordenado del dispositivo de tratamiento de la figura 2;

- la figura 5 es una vista en sección axial del dispositivo de tratamiento de la figura 2 realizada con un plano A-A vertical que pasa por el eje longitudinal del dispositivo.

El aparato de depilar representado en la figura 1 comprende una caja 1 y un cabezal de depilar 2. La caja 1 contiene un motor eléctrico y un tren de engranajes que transmite el movimiento de rotación del árbol de salida del motor a una rueda de transmisión 9 que engrana directamente con un piñón de accionamiento 8 del cilindro giratorio 3 del cabezal de depilar 2. El costado izquierdo de la caja del cabezal de depilar 2 se ha retirado en la representación de la figura 1 a fin de dejar visible una parte de los elementos constitutivos del aparato aquí descrito. El cilindro giratorio 3 comprende varios módulos de arranque 4 llevados por una jaula periférica 7 concéntrica al eje longitudinal del cilindro giratorio 3 y accionada en rotación por el piñón de accionamiento 8 de este último. Un módulo de arranque 4 comprende varias pinzas de arranque, estando formada una pinza por láminas móviles 5 y láminas fijas 6. La base de una lámina móvil 5 sigue la ranura de una leva interna y se aplica y se aleja sucesivamente de una lámina fija 6 adyacente durante su accionamiento en rotación alrededor del eje longitudinal del cilindro giratorio 3. Las pinzas de los módulos de arranque 4 están decaladas angularmente sobre la periferia del cilindro giratorio 3. En funcionamiento, cuando el motor eléctrico es alimentado, éste pone en rotación el cilindro giratorio 3, cuyas pinzas se cierran y se abren sucesivamente y arrancan los pelos de la zona a depilar que se presenten delante del cabezal de depilar. Tal cilindro giratorio se describe mejor en la solicitud de patente FR 2 858 528 a nombre de la solicitante y constituye un ejemplo de realización del aparato de depilar según la invención.

El cabezal de depilar 2 está montado de manera separable con respecto a la caja 1 y a la rueda de transmisión 9 de esta última. Para ello, el cabezal de depilar 2 y la caja 1 están provistos de medios de enclavamiento con ayuda de los cuales son fijados uno a otro y son desolidarizados a continuación uno con respecto a otro. Así, el cabezal de depilar puede estar provisto de espigas que se acoplan automáticamente con lengüetas de enclavamiento de la caja. En un lado de la caja 1 está previsto un botón de desenclavamiento 10 con ayuda del cual las espigas del cabezal de depilar son liberadas y el cabezal de depilar puede retirarse de la caja 1.

La figura 2 representa un dispositivo de tratamiento 14 de la piel que es apto para montarse en lugar del cabezal de depilar 2. El dispositivo de tratamiento 14 presenta en su parte inferior unos espigas 15 que se acoplan con unas lengüetas previstas a este efecto en la caja 1 del aparato, permitiendo el botón de desenclavamiento 10 que las espigas 15 sean liberadas y que el dispositivo de tratamiento 14 sea retirado de la caja 1. Un piñón 16 de accionamiento en rotación de un rodillo 17 está previsto en al menos uno de los laterales del dispositivo de tratamiento 14, siendo apto este piñón para engranar con la rueda de transmisión 9 de la caja 1.

Tal como se puede ver mejor en las figuras 4 y 5, el dispositivo de tratamiento 14 comprende dos tapas laterales, en particular una tapa lateral izquierda 18 y una tapa lateral derecha 19, teniendo cada una un perfil en L. Cada pared lateral, en particular la pared lateral 21 de la tapa izquierda 18 y la pared lateral 22 de la tapa derecha 19, se prolonga por dos brazos transversales paralelos, en particular dos brazos 23 a la izquierda y, respectivamente, dos brazos 24 a la derecha. Los brazos 23 y los brazos 24 se encuentran unos en la prolongación de los otros y comprenden medios de ensamblaje en sus extremos respectivos. Más particularmente, los brazos 23 comprenden unas ranuras 25 que sirven de fijación a las nervaduras 26 situadas en el extremo de los brazos 24. Las paredes laterales 21, 22 y sus brazos 23, 24 forman un bastidor que tiene una forma general en U. Las paredes laterales 21 y 22 soportan en la parte central de su cara interna un husillo 28 metálico de forma globalmente cilíndrica o que presenta cojinetes de forma cilíndrica sobre su longitud. Los extremos 29, 30 del husillo 28 tienen una forma en cuña y están montados fijos, sin posibilidad de rotación, en dos cavidades 31 de forma correspondiente practicadas en las paredes laterales 21, 22.

El husillo 28 soporta en rotación un carrete de accionamiento 33 que comprende dos platos 34, 35 en forma de disco unidos en su centro por un vástago 36 tubular. El carrete de accionamiento 33 gira alrededor del husillo 28, siendo accionado en rotación por el piñón 16 solidario de la cara externa del plato 34 que engrana con la rueda de transmisión 9 de la caja 1. Las partes de unión del vástago 36 con las caras internas de los platos 34 y 35 se realizan cada una de ellas en forma de un buje 38 a modo de prisma de sección cuadrada que se prolonga hacia la periferia de los platos por dos aletas 37 diametralmente opuestas. El contorno cuadrado del buje 38 está circunscrito al contorno circular del vástago 36 y las aletas 37, dispuestas según una de las diagonales de la sección cuadrada del buje 38, son perpendiculares al plano de las caras internas de los platos 34, 35, comprendiendo los vértices situados sobre la otra diagonal unos radios de curvatura a fin de facilitar la introducción de un rodillo 17, tal como se explicará a continuación. El carrete de accionamiento 33 se realiza de preferencia en un material plástico por una técnica de inyección.

Un rodillo 17 de tratamiento comprende un cuerpo 40 cilíndrico y un revestimiento 41 que lo recubre en su superficie lateral. El cuerpo 40 tiene una forma de cilindro vaciado y hendido a lo largo de su generatriz. Los bordes 43, 44 que delimitan una hendidura 45 en la superficie lateral del cuerpo 40 son mantenidos juntos por una pinza radial 47 que se extiende sobre toda la longitud del cuerpo 40. La sección transversal del cuerpo 40 presenta un contorno cerrado que le asegura a la vez buenas propiedades de elasticidad y suficientemente de rigidez para una buena resistencia a las deformaciones. Los bordes 43, 44 sobresalen con respecto a la superficie lateral del cuerpo 40.

En sección transversal, la pinza radial 47 es un vástago curvo de dos ramas 48, 49 paralelas y simétricas con respecto a un plano mediano que pasa por el eje del cuerpo 40. Cada rama 48, 49 es solidaria, en uno de sus extremos, de uno de los bordes 43, 44 de la hendidura 45 y se prolonga en dirección radial para forma en la parte central una V tumbada de ángulo recto en el vértice. Las dos ramas se prolongan siempre en dirección radial y se juntan en arco de círculo sobre la cara interna del cuerpo 40 situado diametralmente opuesto con respecto a los bordes 43, 44 de la hendidura 45. Las dos partes en V enfrentadas forman, en la parte central y de preferencia sobre toda la longitud del rodillo 17, una grapa 50 elástica de fijación de esta última sobre el vástago 36 del carrete de accionamiento 33. Se forman así dos hendiduras laterales a una y otra parte de la grapa 50 y en la prolongación de la hendidura 45, y dichas dos hendiduras permiten albergar las lengüetas 37 con vistas al accionamiento en rotación del rodillo 17. La longitud de las ramas 48, 49 de la pinza 47 determina el ángulo de apertura de la hendidura 45 y, por tanto, dado que, para una longitud más importante de las ramas 48, 49, el ángulo de apertura es más pequeño, el material del cuerpo 40 del rodillo es menos solicitado y la duración de vida se encuentra así mejorada.

En una variante de la invención, las ramas 48, 49 de la pinza radial 47 unen los bordes 43, 44 de la hendidura 45 y se juntan en la parte central del cuerpo 40 después de haber formado conjuntamente la grapa 50. En este caso, está formada una sola hendidura lateral en un lado de la grapa 50, acoplándose esta hendidura lateral con una lengüeta 37 situada, ésta también, sobre un lado del vástago de accionamiento 36.

El cuerpo 40 del rodillo 17, que presenta una sección transversal de forma compleja y de espesor constante, se realiza ventajosamente de un material plástico, tal como ABS o POM, por una técnica de inyección o de extrusión. El cuerpo 40 podría realizarse igualmente de metal, por ejemplo, acero inoxidable, aluminio, etc., a partir de un perfil extruido. A título de ejemplo, el espesor del cuerpo 40 del rodillo y de la pinza 47 que éste contiene puede estar comprendido ventajosamente entre 0,5 mm y 1 mm.

En una variante de la invención el revestimiento 41 es una hoja de material abrasivo aplicada por pegado sobre la superficie lateral del cuerpo 40. La hoja de material abrasivo aplicada debe tener un espesor al menos igual al de la parte sobresaliente de los bordes 43, 44 con el fin de formar con estos últimos una superficie continua para no chocar con la piel. Con el objeto de asegurar un contacto todavía más suave con la piel, la hoja de material adhesivo puede aplicarse por medio de una capa de espuma sobre el cuerpo 40. La granulometría del material abrasivo o el tipo de revestimiento 41 se eligen en función de la tipología de la piel o del tipo de tratamiento a efectuar.

El ensamblaje del dispositivo de tratamiento 14 se hace fijando primero el extremo 29 del husillo 28 en el orificio 31 de la pared lateral 21. A continuación, se hace deslizar el carrete de accionamiento 33 sobre el husillo 28 y se atrae la otra pared lateral 22 hacia el conjunto, fijando el extremo 30 del husillo 28 en el orificio 31 de la pared 22. El subconjunto así obtenido puede montarse ya en la caja del aparato, pudiendo sujetarse a continuación el rodillo 17 sobre el vástago 36. Para ello, se orientan las aletas 37 del carrete de accionamiento hacia la hendidura 45 del rodillo 17 y se encaja el rodillo a la fuerza hasta que las aletas 37 estén en su sitio y la grapa 50 enganche el vástago 36 del carrete de accionamiento 33. Cuando es alimentado el motor eléctrico del aparato, el movimiento de rotación recibido de la rueda de transmisión 9 pone en rotación el carrete de accionamiento 33 alrededor del husillo 28 que está montado fijo paralelamente a la piel, y las aletas 37 del carrete de accionamiento 33 hacen girar entonces el rodillo 17.

Para retirar el rodillo 17 del dispositivo de tratamiento 11, basta separar los bordes 43, 44 de la hendidura 45 a mano o con ayuda de un útil. La figura 3 muestra un cepillo 52 que comprende un cuerpo 53 provisto, en uno de sus extremos, de una o varias hileras de pelos 54. El cuerpo 53 está provisto, en el extremo opuesto al que lleva los pelos 54, de un reborde 55 que forma una lengüeta de espesor ligeramente inferior al de la hendidura 45 del rodillo 17. Así, para facilitar más el desmontaje del rodillo 17, se inserta el reborde 55 del cepillo 52 en la hendidura 45 del rodillo 17 y se separan los bordes 43, 44 de este último tirando al mismo tiempo del rodillo 17 hacia el exterior para desolidarizarlo del carrete de accionamiento 33. Por lo demás, el cepillo 52 se utiliza para limpiar el cabezal de depilación 2 o el dispositivo de tratamiento 14.

El dispositivo de tratamiento de la invención permite una sustitución fácil y rápida de los rodillos 17, que pueden así retirarse y sustituirse por otros, cumpliendo funciones diferentes o adaptadas a fines específicos. Así, varios rodillos 17 que tienen cada uno de ellos una granulometría específica o un revestimiento específico son aptos para utilizarse con el dispositivo de tratamiento de la invención, ya que son fácilmente intercambiables.

En una variante de la invención, el dispositivo de tratamiento 14 comprende un rodillo 17 cuyo revestimiento 41 es un tejido o una espuma empapados de un líquido del tipo de producto antiséptico, antirrojeces, hidratante o calmante de la piel. Además, en el interior de la caja del aparato o del dispositivo de tratamiento pueden preverse un depósito de producto a aplicar sobre la piel y unos medios de puesta en comunicación con el rodillo 17.

En otra variante de la invención, el rodillo 17 contiene un depósito de material de cambio de fase que, cuando se pone en el congelador, acumula frío. El rodillo comprende entonces un revestimiento liso que está en comunicación térmica con el depósito y produce un efecto calmante o antidolor cuando se aplica sobre la piel.

En otra variante, dicho revestimiento puede ser del tipo no adhesivo o cerámico o de cambio de color cuando se calienta. Pueden estar previstos igualmente unos medios de calentamiento del rodillo, eléctricos o de reacción exotérmica.

En otra variante, el rodillo de tratamiento está destinado al masaje de la piel y comprende con este objeto protuberancias sobre su superficie.

En otra variante, el rodillo de tratamiento está destinado a limar las uñas o las callosidades de la piel. El rodillo está recubierto entonces con un material abrasivo adaptado a este tipo de tratamiento.

Pueden considerarse otras variantes y modos de realización de la invención sin salir del marco de estas reivindicaciones.

Así, el aparato de depilar puede comprender dos cilindros giratorios lado con lado, por ejemplo un cilindro de depilación y un rodillo de tratamiento o dos rodillos de tratamiento lado con lado accionados cada uno de ellos por la rueda o por una rueda de transmisión que sale de la caja.

Claims (12)

1. Aparato de depilar que comprende un cabezal de depilar (2), un dispositivo de tratamiento (14) de la piel y una caja (1) que forma un medio de prensión manual que contiene un motor eléctrico y un tren de engranajes que reciben el movimiento del motor para accionar en rotación el cabezal de depilar (2) montado de manera separable con respecto a la caja, entre una posición en la que éste recibe el movimiento de rotación de una rueda de transmisión (9) del tren de engranajes, y otra posición en la que éste es retirado para ser sustituido por el dispositivo de tratamiento (14) de la piel montado igualmente de manera separable con respecto a la caja y que coopera con dicha rueda de transmisión (9), caracterizado porque el cabezal de depilar (2) comprende un cilindro rotativo de pinzas de arranque accionado en rotación alrededor de un eje paralelo a la piel y porque el dispositivo de tratamiento de la piel comprende un rodillo (17) de tratamiento montado directamente de forma separable con respecto a un vástago (36) de accionamiento solidario del dispositivo de tratamiento.

2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho vástago (36) de accionamiento es solidario de una rueda dentada o piñón del dispositivo de tratamiento (14) que coopera con la rueda de transmisión (9).

3. Aparato según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque dicho vástago (36) de accionamiento es soportado en rotación por las ramas de un bastidor en U del dispositivo de tratamiento (14).

4. Aparato según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho vástago de accionamiento (36) está realizado de una pieza con dos platos (34, 35) laterales y forma un carrete de accionamiento (33), comprendiendo uno de dichos platos un piñón de accionamiento (16) para la puesta en rotación del carrete de accionamiento (33) desde la rueda de transmisión.

5. Aparato según la reivindicación 4, caracterizado porque dicho carrete de accionamiento (33) gira alrededor de un husillo (28) montado fijo en las cavidades (31) de las dos paredes laterales (21, 22) desmontables del dispositivo de tratamiento (14).

6. Aparato según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho rodillo (17) o dicho vástago (36) de accionamiento comprenden medios de acoplamiento elásticos.

7. Aparato según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho rodillo (17) está hendido longitudinalmente, manteniéndose juntos los bordes (43, 44) de una hendidura (45) longitudinal por medio de una pinza radial (47).

8. Aparato según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho vástago (36) de accionamiento comprende al menos una aleta (37) de accionamiento que se acopla con los bordes de dicha pinza radial (47).

9. Aparato según una de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado porque dicha pinza radial (47) comprende una grapa (50) de fijación sobre dicho vástago (36) de accionamiento.

10. Aparato según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque dicha pinza radial (47) comprende dos ramas (48, 49) que se extienden a una y otra parte de la grapa (50) para juntarse de nuevo en la parte diametralmente opuesta a la de dicha hendidura (45).

11. Aparato según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho rodillo (17) comprende un cuerpo (40) recubierto exteriormente de un revestimiento (41).

12. Aparato según la reivindicación 11, caracterizado porque dicho revestimiento (41) comprende un material abrasivo.