ES2306501T3 - Conjunto de bolsas en circuito cerrado destinado a recoger, separar y purificar los diferentes constituyentes de la sangre a partir de una extraccion de sangre total. - Google Patents
Conjunto de bolsas en circuito cerrado destinado a recoger, separar y purificar los diferentes constituyentes de la sangre a partir de una extraccion de sangre total. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2306501T3 ES2306501T3 ES99401886T ES99401886T ES2306501T3 ES 2306501 T3 ES2306501 T3 ES 2306501T3 ES 99401886 T ES99401886 T ES 99401886T ES 99401886 T ES99401886 T ES 99401886T ES 2306501 T3 ES2306501 T3 ES 2306501T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bag
- filter
- primary
- assembly according
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0218—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/02—Blood transfusion apparatus
- A61M1/0209—Multiple bag systems for separating or storing blood components
- A61M1/0218—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters
- A61M1/0222—Multiple bag systems for separating or storing blood components with filters and filter bypass
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
- A61M2202/04—Liquids
- A61M2202/0413—Blood
- A61M2202/0439—White blood cells; Leucocytes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
Abstract
Montaje de bolsas en circuito cerrado útil para separar y recoger componentes de sangre. Un montaje de bolsas (1) que funciona en circuito cerrado y comprende una bolsa primaria (2) para recoger sangre, un filtro desleucocitador (11) y tres bolsas de recogida secundarias (17, 22, 24), que comprende un tubo (19) conectado a la bolsa primaria (2) a través de la salida (6) y un filtro desleucocitador (11) para filtrar toda la sangre o un concentrado de eritrocito. Un montaje de bolsas (1) que funciona en circuito cerrado y que comprende una bolsa primaria (2) para recoger sangre conectada a un filtro desleucocitador (11), que está conectado a las bolsas de recogida secundarias (17) y otras dos bolsas de recogida secundarias (22, 24) conectadas secuencialmente a (17) por medio de sistemas de derivación, que comprende un tubo (19) conectado a la bolsa primaria (2) a través de la salida (6) y un filtro desleucocitador (11) para filtrar toda la sangre o un concentrado de eritocrito. La bolsa primaria (2) comprende también una entrada (3) conectada a un aparato de muestreo de sangre (4) y una salida (5) conectada a un tubo unido al filtro (11)
Description
Conjunto de bolsas en circuito cerrado destinado
a recoger, separar y purificar los diferentes constituyentes de la
sangre a partir de un extracción de sangre total.
La invención se refiere a un conjunto de bolsas
para la recogida de los diferentes constituyentes de la sangre.
Existen ya conjuntos de bolsas que permiten
recoger, filtrar la sangre entera y separarla seguidamente en sus
diferentes constituyentes.
Estos conjuntos de bolsas comprenden
generalmente una bolsa primaria de toma unida por intermedio de un
filtro, especialmente un filtro de desleucocitar, a bolsas
secundarias o satélites.
Se utilizan dos tipos diferentes de conjuntos de
bolsas según los constituyentes de la sangre que se deseen
obtener.
El primer tipo de conjuntos de bolsas permite la
toma, la filtración de la sangre entera y seguidamente, después de
decantación, la obtención, por un lado, de un concentrado de
eritrocitos desleucocitados y, por otro lado, un plasma
"acelular". El documento EP 349 188 describe un conjunto de
esta clase.
El segundo tipo de conjunto de bolsas permite la
toma y seguidamente, después de centrifugación y decantación, por
un lado, la obtención de un plasma rico en plaquetas que permite la
preparación de un concentrado de plaquetas y de un plasma pobre en
plaquetas y, por otro lado, después de filtración, la obtención de
un concentrado eritrocitario desleucocitado. El documento EP 591
980 describe un conjunto de esta clase.
Sin embargo, no existe en la hora actual ningún
sistema único con filtro integrado que permita, después de la
filtración de la sangre entera, la preparación de un concentrado de
plaquetas y de un concentrado eritrocitario desleucocitado, según
el modo operatorio utilizado.
La invención tiene por objeto remediar este
inconveniente.
Permite, después de la toma y en función de las
necesidades del usuario, elegir el tipo de preparaciones.
A este efecto, el conjunto de bolsas según la
invención, que funciona en circuito cerrado, comprende, en primer
lugar, una bolsa primaria de recogida de la sangre.
La bolsa primaria está unida, al nivel de un
orificio de entrada, a un dispositivo de toma de la sangre, clásico
en sí mismo.
La bolsa primaria está igualmente unida, al
nivel de un primer orificio de salida, al primer extremo de una
primera tubuladura que comunica, por su otro extremo, con el
orificio de entrada de un filtro, especialmente un filtro de
desleucocitar, que permite la filtración de la sangre entera o del
concentrado eritrocitario.
El filtro de desleucocitar comunica por su
orificio de salida con el primer extremo de una segunda tubuladura
que comunica, por su segundo extremo, con el orificio de entrada de
una primera bolsa secundaria de recogida.
Según la invención, la bolsa primaria está unida
además, al nivel de un segundo orificio de salida, al primer
extremo de una tercera tubuladura.
Esta tercera tubuladura comunica por intermedio
de un primer sistema de derivación con una segunda bolsa secundaria
de recogida y por intermedio de un segundo sistema de derivación con
una tercera bolsa secundaria de recogida.
La tercera tubuladura comunica además, por su
segundo extremo, con la primera bolsa secundaria de recogida.
Según otras características, los orificios de
salida de la bolsa primaria están dispuestos al nivel de la parte
superior de dicha bolsa primaria.
Según otra forma de ejecución de la invención,
los orificios de salida de la bolsa primaria están dispuestos uno
en la parte superior de la bolsa y el otro en la parte inferior de
la bolsa primaria.
El conjunto de bolsas de la invención permite
preparar, utilizando el mismo conjunto de bolsas y modificando
simplemente el modo operatorio utilizado, un concentrado de
eritrocitos desleucocitados y un plasma rico en plaquetas a partir
del cual se pueden obtener un concentrado de plaquetas y un plasma,
o un concentrado de eritrocitos desleucocitados y un plasma
"acelular".
Un solo y único filtro permite a la vez la
filtración de la sangre entera o de un concentrado
eritrocitario.
Se comprenderá mejor la invención en la
descripción que sigue hecha con referencia a las figuras
adjuntas.
La figura 1 representa una vista esquemática de
un primer modo de realización del conjunto de bolsas de la
invención.
La figura 2 representa una vista esquemática de
otro modo de realización del conjunto de bolsas de la invención.
Haciendo ahora referencia a las figuras, el
conjunto de bolsas 1 según la invención comprende una bolsa primaria
2 unida al nivel de un orificio de entrada 3 a un dispositivo de
toma de sangre.
El dispositivo de toma de sangre es clásico en
sí mismo y comprende generalmente al menos una tubuladura 4 y una
aguja de toma 4a.
La bolsa primaria 2 está provista de dos
orificios de salida 5 y 6.
En el modo de ejecución representado en la
figura 1 los dos orificios de salida 5, 6 están dispuestos al nivel
de la parte superior de la bolsa primaria 2.
Por parte superior de la bolsa primaria 2 se
entiende en lo que sigue la región de la bolsa primaria que se
encuentra en la parte superior cuando se introduce verticalmente la
bolsa en la cuba de centrifugación.
El primer orificio de salida 5 está unido al
primer extremo 7 de una primera tubuladura 8 que comunica por su
otro extremo 9 con el orificio de entrada 10 de un filtro 11.
El filtro 11 es generalmente un filtro de
desleucocitar que comprende un medio filtrante y que permite retener
en este medio filtrante la mayor parte de los leucocitos y de las
plaquetas de la sangre.
El filtro de desleucocitar 11 puede consistir,
por ejemplo, en un filtro de desleucocitar tal como el descrito en
el documento EP-A-0 526 678, cuyo
contenido se incorpora aquí por referencia.
Tal filtro de desleucocitar comprende
especialmente una bolsa filtrante provista de una envoltura exterior
flexible formada por ensamble mutuo de la periferia de dos láminas
de material plástico.
Esta envoltura exterior contiene un medio
filtrante que se mantiene en un marco flexible estanco que delimita
dos compartimientos de entrada y de salida, respectivamente, de la
bolsa filtrante.
La sangre llega así al compartimiento de entrada
por un orificio de entrada a través del medio filtrante, pasa al
compartimiento de salida y sale finalmente de este compartimiento de
filtración por un orificio de salida.
El material poroso utilizado para el medio
filtrante puede comprender, por ejemplo, un material hidrófilo tal
como celulosa y sus derivados, por ejemplo acetato de celulosa.
Puede comprender igualmente un material tal como
un polímero o copolímero a base de polipropileno, poliéster,
poliamida, polietileno de alta o baja densidad, poliuretano y sus
derivados, hecho hidrófilo por un tratamiento físico o químico
convencional.
Tales tratamientos consiste, por ejemplo, en el
injerto de grupos hidrófilos, por ejemplo del tipo hidroxilo o
carboxilo, en el polímero o el copolímero.
El carácter hidrófilo permite el humedecimiento
del medio filtrante durante el paso de la sangre.
El medio filtrante puede comprender una o varias
capas, eventualmente de porosidades y/o composiciones diferentes
entre ellas, de materiales porosos, en forma, por ejemplo, de un
material no tejido.
En general, cuando el medio filtrante comprende
varias capas de porosidades diferentes, las capas de mayor
porosidad están dispuestas de manera que la sangre pase en primer
lugar por las capas de mayor porosidad y luego por las capas de
menor porosidad.
El medio filtrante puede comprender igualmente
un prefiltro dispuesto por el lado del compartimiento de entrada de
filtración.
Este prefiltro sirve para retener las partículas
más grandes no deseables eventualmente presentes en la sangre.
El prefiltro puede comprender una o varias
capas, eventualmente de porosidades y/o composiciones diferentes
entre ellas, de un material poroso, en forma, por ejemplo, de un
material no tejido.
Los materiales hidrófilos o hechos hidrófilos
descritos anteriormente para la realización del medio filtrante
pueden utilizarse igualmente para el prefiltro.
\newpage
El filtro de desleucocitar 11 comunica por su
orificio de salida 12 con el primer extremo 13 de una segunda
tubuladura 14 que comunica a su vez por su otro extremo 15 con el
orificio de entrada 16 de una primera bolsa secundaria de recogida
17.
El segundo orificio de salida 6 de la bolsa
primaria 2 comunica con el primer extremo 18 de una tercera
tubuladura 19.
Esta tercera tubuladura 19 comprende dos
sistemas de derivación 20, 21 que se presentan, por ejemplo, en
forma de un racor en T.
Es evidente que pueden utilizarse otros sistemas
de derivación, por ejemplo racores en forma de Y.
El primer sistema de derivación 20 hace que la
tercera tubuladura 19 comunique con una segunda bolsa secundaria de
recogida 22.
Puede estar eventualmente prevista una
tubuladura 23 entre el sistema de derivación 20 y la segunda bolsa
secundaria 22.
El segundo sistema de derivación 21 pone en
comunicación la tercera tubuladura 19 con una tercera bolsa
secundaria de recogida 24.
De la misma manera, puede preverse una
tubuladura 25 entre el sistema de derivación 21 y la tercera bolsa
secundaria 24.
El segundo extremo de la tercera tubuladura 19,
opuesto al primer extremo 18, está a su vez en comunicación, por
intermedio de un segundo orificio de entrada 26, con la primera
bolsa secundaria de recogida 17.
Por tanto, se aprecia en la figura 1 que las
tres bolsas secundarias de recogida 17, 24, 22 están en comunicación
con la tercera tubuladura 19.
Según el modo de realización representado en la
figura 1, los orificios de salida 5, 6 de la bolsa primaria 2 están
dispuestos al nivel de la parte superior de dicha bolsa 2.
Al menos una bolsa secundaria de recogida, por
ejemplo la segunda bolsa secundaria de recogida 22, contiene una
solución aditiva, tal como una de las utilizadas clásicamente para
la conservación de eritrocitos.
Las tubuladuras pueden estar realizadas en un
material flexible y soldable, por ejemplo un material plástico.
Las bolsas primarias y secundarias pueden ser
bolsas flexibles realizadas igualmente en un material plástico
convencionalmente utilizado para este tipo de producto.
Las diferentes bolsas, filtros y tubuladuras del
conjunto de bolsas 1 de la invención se ensamblan entre ellos de
manera fija para que funcionen en circuito totalmente cerrado.
Se describe a continuación sumariamente el modo
de utilización del conjunto de bolsas representado en la figura
1.
Se considera en primer lugar el caso en que se
desea preparar, a partir de sangre entera, un concentrado de
eritrocitos desleucocitados y un plasma "acelular".
En este caso, la sangre entera llega por la
tubuladura 4 a la bolsa primaria 2.
Después de obturar la tercera tubuladura 19, por
ejemplo por medio de sistemas de cierre del tipo de pinzas, la
sangre pasa, a través de la primera tubuladura 8, al filtro de
desleucocitar 11, en el que queda retenida la mayor parte de los
leucocitos y plaquetas de la sangre.
Se puede contemplar igualmente que la bolsa
primaria 2 incluya al nivel de sus orificios de salida unos
elementos cortables que permitan dirigir la sangre de forma
preferente.
La sangre desleucocitada pasa seguidamente, a
través de la segunda tubuladura 14, a la primera bolsa secundaria
de recogida 17.
La segunda tubuladura 14 y la tercera tubuladura
19 son seguidamente obturadas, por ejemplo por soldadura, entre el
filtro 11 y la primera bolsa secundaria de recogida 17, así como
entre la bolsa primaria 2 y las bolsas secundarias 22 y 24.
Se eliminan la bolsa 2 y el filtro 1 que han
cumplido su misión.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La primera bolsa secundaria de recogida 17 es
sometida seguidamente a una centrifugación, con el conjunto de las
demás bolsas, a fin de separar el plasma y los eritrocitos.
El plasma es enviado, a través de la tercera
tubuladura 19, a la tercera bolsa secundaria de recogida 24.
La solución aditiva de conservación de los
eritrocitos inicialmente contenida en la segunda bolsa secundaria
de recogida 22 es enviada a la primera bolsa secundaria de recogida
17.
Se puede obturar entonces la tercera tubuladura
19 entre la bolsa secundaria de recogida 17 que contiene eritrocitos
y la bolsa secundaria de recogida 24 que contiene el plasma.
Se contempla ahora el caso en el que se deseen
preparar a partir de la sangre entera un concentrado eritrocitario
desleucocitado, un plasma y un concentrado de plaquetas.
En este caso, se toma la sangre por intermedio
de la tubuladura 4 y la sangre tomada llega a la bolsa primaria
2.
Se somete entonces el conjunto de bolsas 1 a una
centrifugación a fin de separar en la bolsa primaria 2 los
constituyentes sanguíneos.
Después de la rotura del obturador interno, el
plasma rico en plaquetas es enviado desde la salida 6 de la
tubuladura 18, a través de la tercera tubuladura 19, a la tercera
bolsa secundaria de recogida 24.
La solución aditiva contenida inicialmente en la
segunda bolsa secundaria de recogida 22 es enviada, a través de la
tercera tubuladura 19, a la bolsa primaria 2.
Se obturan seguidamente las tubuladuras entre
las bolsa primaria 2 y las bolsas de recogida 22, 17 y 24. El
conjunto 2, 11, 17 es separado del conjunto 22, 24.
El concentrado de eritrocitos resuspendido en la
solución aditiva, contenido en la bolsa primaria 2, es hecho pasar,
a través de la primera tubuladura 8, al filtro de desleucocitar 11
y, por intermedio de la segunda tubuladura 14, a la primera bolsa
secundaria de recogida 17.
Se realiza una segunda centrifugación de las
bolsas secundarias de recogida 24 y 22.
El plasma sobrenadante es enviado a la bolsa
secundaria de recogida 22, quedando el concentrado de plaquetas en
la tercera bolsa secundaria de recogida 24.
Se obturan las tubuladuras entre las bolsas
secundarias de recogida 22 y 24.
Se describe ahora en lo que sigue un segundo
modo de realización del conjunto de bolsas de la invención haciendo
referencia más particularmente a la figura 2.
Según este modo de realización, el conjunto de
bolsas 1 de la invención comprende una bolsa primaria 2 que
comunica por su orificio de entrada 3 con una tubuladura 4 unida a
una aguja de toma 4a.
La bolsa primaria 2 comprende dos orificios de
salida 5, 6, estando dispuesto el orificio de salida 6 al nivel de
la parte superior de la bolsa primaria 2 y estando dispuesto el
segundo orificio de salida 5 al nivel de la parte inferior de dicha
bolsa primaria 2.
El orificio de salida 5 situado en la parte
inferior de la bolsa primaria 2 comunica con el primer extremo 7 de
una primera tubuladura 8.
El segundo extremo 9 de la tubuladura 8 comunica
a su vez con el orificio de entrada 10 de un filtro 11,
especialmente de desleucocitar.
El filtro 11 está provisto de un orificio de
salida 12 que comunica con el primer extremo 13 de una segunda
tubuladura 14.
El otro extremo 15 de la segunda tubuladura 14
comunica con el orificio de entrada 16 de una primera bolsa
secundaria de recogida 17.
El segundo orificio de salida 6 de la bolsa de
toma 2 comunica con una tercera tubuladura 19 por intermedio de su
primer extremo 18.
La tercera tubuladura 19 está provista de un
sistema de derivación 20, por ejemplo en forma de T, que permite
poner en comunicación la tercera tubuladura 19 con una segunda bolsa
segundaria de recogida 22.
La tercera tubuladura 19 está provista de un
segundo sistema de derivación 21, por ejemplo en T, que permite la
comunicación con una tercera bolsa secundaria de recogida 24.
De la misma manera que para el modo de
realización precedente, pueden disponerse unas tubuladuras 23 y 25
entre el racor 20 y la segunda bolsa secundaria de recogida 22, así
como entre el racor 21 y la tercera bolsa de recogida 22,
respectivamente.
El segundo extremo de la tercera tubuladura 19,
opuesto al primer extremo 18, está a su vez en comunicación por
intermedio de un segundo orificio de entrada 26 con la bolsa
secundaria de recogida 17.
Un segundo filtro 27 está dispuesto entre la
bolsa primaria de toma 2 y la segunda bolsa secundaria de recogida
22.
Este segundo filtro 27 es especialmente un
filtro de plasma, clásico en sí mismo.
Una tubuladura 28 une, por intermedio de racores
29, la región de la tercera tubuladura 19 situada por el lado de la
primera bolsa secundaria de recogida 17 y la región de la tubuladura
19 situada aguas arriba del segundo filtro 27.
Los materiales constitutivos y el ensamble en sí
mismo de este segundo modo de realización pueden ser conforme a los
descritos para el primer modo de realización anterior.
Se describen ahora sumariamente las condiciones
de utilización de este segundo modo de ejecución de la
invención.
Se considera en primer lugar el caso en el que
se desea preparar, por un lado, un concentrado de eritrocitos
desleucocitados y, por otro lado, un plasma.
En este caso, la sangre entera llega por la
tubuladura 4 a la bolsa primaria de toma 2.
Se filtra la sangre por paso al filtro de
desleucocitar 11 por intermedio de la primera tubuladura 8.
La sangre desembarazada de la mayor parte de los
leucocitos y de las plaquetas sanguíneas es enviada seguidamente,
por intermedio de la segunda tubuladura 14, a la primera bolsa
secundaria de recogida 17.
Se somete seguidamente la primera bolsa
secundaria de recogida 17 a una centrifugación.
Después de obturar la tubuladura 19 entre el
racor 29 y el racor 21, se envía el plasma, por intermedio de la
tubuladura 28 y pasando por el segundo filtro 27, a la tercera bolsa
secundaria de recogida 24.
La solución aditiva contenida en la segunda
bolsa secundaria de recogida 22 es enviada, por intermedio de la
tubuladura 19, a la primera bolsa secundaria de recogida 17.
Se considera ahora el caso en el que se desea
preparar, por un lado, un concentrado eritrocitario desleucocitado
y, por otra parte, un concentrado plaquetario y un plasma
desleucocitado.
En este caso, la sangre llega por la tubuladura
4 a la bolsa primaria 2.
Se somete el conjunto de bolsas a una
centrifugación.
Según las condiciones en las cuales se realice
la centrifugación, se distingue en la bolsa primaria 2 una primera
región, localizada al nivel de la parte inferior de dicha bolsa 2,
que comprende esencialmente los eritrocitos, y una segunda región,
localizada en la parte superior de la bolsa primaria 2, que
comprende esencialmente plasma.
Entre estas dos regiones aparece una zona
tampón, denominada también "buffycoat" o capa leucoplaquetaria,
que comprende esencialmente plaquetas sanguíneas y una gran parte
de los leucocitos.
La parte superior contenida en la bolsa 2,
correspondiente al plasma, es enviada, por intermedio de la tercera
tubuladura 19, a la tercera bolsa secundaria de recogida 24.
Durante este paso, el plasma pasa por el segundo
filtro 27, en el que es retenida la totalidad de las células.
Por tanto, el plasma recogido en la tercera
bolsa secundaria de recogida 24 es acelular.
La solución aditiva contenida inicialmente en la
segunda bolsa secundaria de recogida 22 es enviada, por ejemplo por
intermedio de la tubuladura 19, a la primera bolsa secundaria de
recogida 17.
El concentrado eritrocitario presente en la
parte inferior de la bolsa primaria 2 es enviado entonces, por
intermedio de las tubuladuras 8 y 14 y pasando por el filtro 11, a
la primera bolsa secundaria de recogida 17.
La primera bolsa secundaria de recogida 17
contiene entonces un concentrado eritrocitario desleucocitado.
La capa leucoplaquetaria que queda en la bolsa
primaria 2 puede servir entonces para la preparación de un
concentrado de plaquetas.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Claims (16)
1. Conjunto de bolsas (1) que funciona en
circuito cerrado y que comprende una bolsa primaria (2) de recogida
de sangre unida al nivel de un orificio de entrada (3) a un
dispositivo de toma de sangre (4, 5), estando unida la bolsa
primaria (2), al nivel de un primer orificio de salida (5), al
primer extremo (7) de una primera tubuladura (8) que comunica por
su otro extremo (9) con el orificio de entrada (10) de un filtro de
desleucocitar (11), comunicando el filtro de desleucocitar (11) por
su orificio de salida (12) con el primer extremo (13) de una
segunda tubuladura (14) que comunica por su otro extremo (15) con el
orificio de entrada (16) de una primera bolsa secundaria de
recogida (17), comunicando una tercera tubuladura (19) por su
segundo extremo con la primera bolsa secundaria de recogida (17) y
comunicando, por intermedio de un primer sistema de derivación, con
una segunda bolsa secundaria de recogida (22) y, por intermedio de
un segundo sistema de derivación, con una tercera bolsa secundaria
de recogida (24), caracterizado porque la tercera tubuladura
(19) está conectada por su primer extremo (18) con la bolsa
primaria (2) al nivel de un segundo orificio de salida (6) y porque
el filtro de desleucocitar (11) permite a la vez la filtración de la
sangre entera o de un concentrado eritrocitario.
2. Conjunto de bolsas según la reivindicación 1,
caracterizado porque los orificios de salida (5, 6) de la
bolsa primaria (2) están dispuestos al nivel de la parte superior de
dicha bolsa primaria (2).
3. Conjunto de bolsas según la reivindicación 1,
caracterizado porque los orificios de salida (5, 6) de la
bolsa primaria (2) están dispuestos uno en la parte superior de la
bolsa primaria (2) y el otro en la parte inferior de dicha bolsa
primaria (2).
4. Conjunto de bolsas según la reivindicación 3,
caracterizado porque el orificio de salida (6) de la bolsa
primaria (2) dispuesto en la parte superior de dicha bolsa (2) está
unido al extremo (18) de la tercera tubuladura (19).
5. Conjunto de bolsas según la reivindicación 3
ó 4, caracterizado porque el orificio de salida (5) de la
bolsa primaria (2) dispuesto en la parte inferior de dicha bolsa (2)
está unido al primer extremo (7) de la primera tubuladura (8).
6. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque comprende
un segundo filtro (27) que comunica por su orificio de entrada con
el extremo de la tercera tubuladura (19) en comunicación con la
bolsa primaria (2) y por su orificio de salida con el extremo de la
tercera tubuladura (19) en comunicación con la segunda y tercera
bolsa secundarias de recogida (22, 24).
7. Conjunto de bolsas según la reivindicación 6,
caracterizado porque el filtro secundario (27) es un filtro
de plasma.
8. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque comprende
una tubuladura (28) que une, por intermedio de racores (29), la
región de la tercera tubuladura (19) situada por el lado de la
primera bolsa secundaria de recogida (17) y la región de la
tubuladura (19) situada aguas arriba del segundo filtro (27).
9. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el filtro
de desleucocitar (11) comprende un medio filtrante que consiste en
una o varias capas de un material poroso, por ejemplo un material
hidrófilo, tal como celulosa y sus derivados, por ejemplo acetato de
celulosa, o un material tal como un polímero o copolímero a base de
polipropileno, poliéster, poliamida, polietileno de alta o baja
densidad, poliuretano y sus derivados, hecho hidrófilo por un
tratamiento físico o químico.
10. Conjunto de bolsas según la reivindicación
9, caracterizado porque el medio filtrante comprende una o
varias capas, eventualmente de porosidades y/o composiciones
diferentes entre ellas, de materiales porosos, en forma, por
ejemplo, de un material no tejido.
11. Conjunto de bolsas según la reivindicación 9
ó 10, caracterizado porque el medio filtrante comprende un
prefiltro dispuesto por el lado del compartimiento de entrada de
filtración.
12. Conjunto de bolsas según la reivindicación
11, caracterizado porque el prefiltro comprende una o varias
capas, eventualmente de porosidades y/o composiciones diferentes
entre ellas, de un material poroso, en forma, por ejemplo, de un
material no tejido.
13. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque las
tubuladuras son obturables y soldables.
14. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque al menos
una bolsa secundaria de recogida (22) contiene una solución de
conservación de eritrocitos.
15. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la bolsa
primaria (2) y las bolsas secundarias (17, 22, 24) son bolsas
flexibles realizadas en un material plástico flexible.
16. Conjunto de bolsas según una cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque los
sistemas de derivación (20, 21) comprenden racores en T o en Y.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9809889A FR2781681B1 (fr) | 1998-07-31 | 1998-07-31 | Ensemble de poches en circuit clos, destine a recueillir, separer et purifier differents constituants du sang a partir d'un prelevement de sang total |
| FR9809889 | 1998-07-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2306501T3 true ES2306501T3 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=9529294
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99401886T Expired - Lifetime ES2306501T3 (es) | 1998-07-31 | 1999-07-23 | Conjunto de bolsas en circuito cerrado destinado a recoger, separar y purificar los diferentes constituyentes de la sangre a partir de una extraccion de sangre total. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0976413B1 (es) |
| AT (1) | ATE392908T1 (es) |
| DE (2) | DE976413T1 (es) |
| ES (1) | ES2306501T3 (es) |
| FR (1) | FR2781681B1 (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1420796A (zh) * | 2000-03-31 | 2003-05-28 | 巴克斯特国际公司 | 收集包括不含或实质上不含血细胞的血浆在内的减白细胞的血液组分的系统及方法 |
| FR2814080B1 (fr) * | 2000-09-20 | 2003-02-28 | Maco Pharma Sa | Dispositif de filtration a plusieurs milieux filtrants et systeme a poches le comprenant |
| FR2825617B1 (fr) * | 2001-06-12 | 2004-05-28 | Maco Pharma Sa | Poche pourvue de moyens d'association temporaire d'un filtre |
| FR2835752B1 (fr) * | 2002-02-13 | 2004-11-26 | Maco Pharma Sa | Unite de filtration comprenant des couches deleucocytantes calandrees |
| US10376627B2 (en) | 2014-03-24 | 2019-08-13 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US9782707B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-10 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| US10159778B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-12-25 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters having flexible walls and methods for making such filters |
| US9968738B2 (en) | 2014-03-24 | 2018-05-15 | Fenwal, Inc. | Biological fluid filters with molded frame and methods for making such filters |
| US9796166B2 (en) | 2014-03-24 | 2017-10-24 | Fenwal, Inc. | Flexible biological fluid filters |
| US12521474B2 (en) | 2022-03-10 | 2026-01-13 | Terumo Bct, Inc. | Soft cassette with integrated features |
| US12458740B2 (en) | 2022-03-10 | 2025-11-04 | Terumo Bct, Inc. | Modular serviceability sleds and interconnections |
| US12478551B2 (en) | 2022-03-10 | 2025-11-25 | Terumo Bct, Inc. | Collection bottle with integrated cap, handle, and shield features |
| US12379916B2 (en) | 2022-03-10 | 2025-08-05 | Terumo Bct, Inc. | Communications and operation control of apheresis systems |
| US12599710B2 (en) | 2022-03-10 | 2026-04-14 | Terumo Bct, Inc. | Methods and interfaces for providing donation process feedback |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE68902698C5 (de) * | 1988-06-23 | 2005-07-14 | Asahi Medical Co. Ltd. | Verfahren zur Trennung von Blut in Blutkomponenten und Einheit zur Trennung von Blutkomponenten. |
| US5100564A (en) * | 1990-11-06 | 1992-03-31 | Pall Corporation | Blood collection and processing system |
| DE4022700A1 (de) * | 1990-07-17 | 1992-01-23 | Biotrans Gmbh | Blutbeutel und blutbeutelsystem aus einem migrationsfreien material und verfahren zur herstellung eines erythrozytenkonzentrates |
| FR2677883B1 (fr) | 1991-06-24 | 1997-07-18 | Maco Pharma Sa | Poche filtrante destinee a permettre la filtration sterile du sang et ensemble de poches de prelevement de sang. |
| DE69324754T2 (de) * | 1992-10-07 | 2000-01-13 | Asahi Medical Co. Ltd., Tokio/Tokyo | Filter und System zur Trennung der Leukozyten |
-
1998
- 1998-07-31 FR FR9809889A patent/FR2781681B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-07-23 AT AT99401886T patent/ATE392908T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-07-23 DE DE0976413T patent/DE976413T1/de active Pending
- 1999-07-23 DE DE69938576T patent/DE69938576T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-23 ES ES99401886T patent/ES2306501T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-23 EP EP99401886A patent/EP0976413B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69938576T2 (de) | 2009-05-28 |
| FR2781681A1 (fr) | 2000-02-04 |
| EP0976413A1 (fr) | 2000-02-02 |
| FR2781681B1 (fr) | 2000-11-24 |
| DE69938576D1 (de) | 2008-06-05 |
| DE976413T1 (de) | 2000-08-31 |
| EP0976413B1 (fr) | 2008-04-23 |
| ATE392908T1 (de) | 2008-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2306501T3 (es) | Conjunto de bolsas en circuito cerrado destinado a recoger, separar y purificar los diferentes constituyentes de la sangre a partir de una extraccion de sangre total. | |
| ES2404284T3 (es) | Bolsa y conjunto de bolsas de filtración | |
| ES2243023T3 (es) | Metodo de eliminacion de globulos blancos. | |
| ES2290410T3 (es) | Unidad de desleucocitacion selectiva de un fluido que contiene plaquetas sanguineas. | |
| JP5555356B2 (ja) | 血液バッグシステム | |
| US7182865B2 (en) | Device for separating whole blood under gravitational force | |
| EP1267990B1 (en) | Systems and methods for collecting leukocyte-reduced blood components, including plasma that is free or virtually free of cellular blood species | |
| ES2231911T3 (es) | Dispositivo para separar sangre en los componentes de la sangre. | |
| EP0312595B1 (en) | Blood component separator | |
| JP2006508721A5 (es) | ||
| JPH06500254A (ja) | 望ましくない成分を血球から除去するためのシステム及び方法 | |
| ES2290004T3 (es) | Unidad de filtracion de una sustancia virucida. | |
| EA016521B1 (ru) | Аппарат высокой производительности для фильтрации биологических жидкостей | |
| JP2538751B2 (ja) | 白血球捕捉分離器具 | |
| JP4272477B2 (ja) | 血液成分採取装置 | |
| JP3272782B2 (ja) | 液体処理器 | |
| JP2015159856A (ja) | 血液バッグシステム | |
| JPS61128979A (ja) | 血液処理装置 | |
| JP2750918B2 (ja) | 赤血球の保存バッグ | |
| JP2799179B2 (ja) | 液体処理器 | |
| JP2004275588A (ja) | 血液成分採取回路および血液バッグ | |
| JPH0681729B2 (ja) | 血液洗浄装置 | |
| ES2348636T3 (es) | Aparato de filtracion de fluido biologico. | |
| JP2015159854A (ja) | 血液バッグシステム | |
| JPH07284518A (ja) | 血液バッグ |