ES2306667T3 - Dispositivo para la foto-ablacion de la cornea mediante un rayo laser. - Google Patents
Dispositivo para la foto-ablacion de la cornea mediante un rayo laser. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2306667T3 ES2306667T3 ES00956020T ES00956020T ES2306667T3 ES 2306667 T3 ES2306667 T3 ES 2306667T3 ES 00956020 T ES00956020 T ES 00956020T ES 00956020 T ES00956020 T ES 00956020T ES 2306667 T3 ES2306667 T3 ES 2306667T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cornea
- thickness
- measuring
- radiation
- value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000002679 ablation Methods 0.000 title claims abstract description 59
- 210000004087 cornea Anatomy 0.000 claims abstract description 141
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 71
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 50
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 34
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 claims abstract description 19
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 97
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 61
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 17
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 17
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 17
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 15
- 210000000981 epithelium Anatomy 0.000 claims description 13
- 230000015654 memory Effects 0.000 claims description 12
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 8
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 4
- 230000001788 irregular Effects 0.000 claims description 3
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 claims 1
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 29
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 27
- 238000002386 leaching Methods 0.000 description 15
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 13
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 11
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 8
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 8
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 6
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 6
- 230000004305 hyperopia Effects 0.000 description 6
- 201000006318 hyperopia Diseases 0.000 description 6
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 6
- 208000001491 myopia Diseases 0.000 description 6
- 230000004379 myopia Effects 0.000 description 6
- 230000006870 function Effects 0.000 description 5
- 238000012014 optical coherence tomography Methods 0.000 description 5
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 4
- 238000003325 tomography Methods 0.000 description 4
- 206010020675 Hypermetropia Diseases 0.000 description 3
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 238000013532 laser treatment Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 3
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 2
- 201000009310 astigmatism Diseases 0.000 description 2
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 2
- 238000011369 optimal treatment Methods 0.000 description 2
- 210000001747 pupil Anatomy 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 2
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 2
- 238000012876 topography Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 208000002177 Cataract Diseases 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011298 ablation treatment Methods 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 230000008033 biological extinction Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 210000000795 conjunctiva Anatomy 0.000 description 1
- 210000003683 corneal stroma Anatomy 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 210000003560 epithelium corneal Anatomy 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 125000001475 halogen functional group Chemical group 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 230000001629 suppression Effects 0.000 description 1
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 230000004580 weight loss Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F9/00802—Methods or devices for eye surgery using laser for photoablation
- A61F9/00804—Refractive treatments
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00844—Feedback systems
- A61F2009/00851—Optical coherence topography [OCT]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00861—Methods or devices for eye surgery using laser adapted for treatment at a particular location
- A61F2009/00872—Cornea
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
- A61F2009/00878—Planning
- A61F2009/00882—Planning based on topography
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
- A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
- A61F9/008—Methods or devices for eye surgery using laser
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Eye Examination Apparatus (AREA)
- Laser Surgery Devices (AREA)
- Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
Abstract
Dispositivo con una fuente de radiación Láser (7, 89, 93) para la ablación de material de la superficie de un objeto (24.1 hasta 24.10), que es transparente o difuso bajo el punto de vista de la técnica de radiación; dispositivo éste con el cual puede ser efectuada -mediante la técnica de radiación- una multitud de procesos de ablación parcial, sucesivos entre si; antes y/o después de cada proceso de ablación parcial pueden ser determinados automáticamente la respectiva distancia de la zona de ablación parcial con respecto a un valor de referencia, conjuntamente con el efectivo grosor del objeto mediante un interferómetro Michelson, y solamente al poder ser detectado que el valor de la distancia se encuentra dentro de una tolerancia previamente establecida, en función del respectivo valor determinado del grosor del objeto y de forma automática puede ser previamente establecido el siguiente valor de la ablación parcial de tal manera que, al término de la ablación, puedan ser obtenidos un desarrollo previamente establecido para el grosor o un perfil bidimensional o tridimensional del grosor del objeto (24.1 hasta 24.12), que tiene que ser tratado; a este efecto, el dispositivo comprende un sistema de control (3); una fuente de radiación Láser (7), que es controlada por el sistema de control (3); un dispositivo medidor (1, 1.1 hasta 1.6) con un interferómetro Michelson; así como una unidad electrónica de análisis (41, 50.1, 50.2), que mediante señales está unida con el sistema de control (3) y la cual está realizada de tal modo, que la misma pueda determinar -en base a los valores de medición, determinados por el dispositivo medidor (1, 1.1 hasta 1.6)- la distancia de la zona de ablación parcial en relación con un valor de referencia, conjuntamente con el grosor del objeto, y pueda determinar con estos valores el desarrollo previamente establecido para el grosor o el perfil bidimensional o tridimensional del grosor del objeto (24.1 hasta 24.10) para luego controlar la fuente de radiación Láser (7) sobre la base del determinado perfil del grosor; en este caso, la fuente de radiación Láser solamente es disparada si el sistema de control ha encontrado un memorizado valor de distancia, que se encuentra dentro de un ámbito de tolerancias previamente establecidas, y/o sobre todo ha encontrado que la inclinación de la zona de ablación parcial está dentro de los valores de tolerancia memorizados; este dispositivo está caracterizado porque el dispositivo medidor (1.1 hasta 1.6) constituye, conjuntamente con el interferómetro Michelson una fuente de radiación de medición (32.1 hasta 32.4) con una longitud de onda central, estando la longitud de onda central dentro de un ancho de banda de ñ 100 nm para una longitud de onda de 1.310 nm, y dentro del brazo de referencia (30; 49b; 56a, 56b; 32.3; 144) es empleada para esta longitud de onda una fibra mono-modal (35, 74, 76) para que dentro del brazo de medición (31; 49a; 54) pueda ser compensada correctamente la longitud de camino óptico en el aire, la cual es necesaria para la realización de la medición.
Description
Dispositivo para la
foto-ablación de la córnea mediante un rayo
láser.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la foto-ablación de la córnea
mediante un rayo Láser, a través del cual son llevados a efecto una
multitud de procesos de ablación parcial, que se producen de forma
sucesiva, como asimismo se refiere esta invención a un dispositivo
con una fuente de radiación Láser, el cual está previsto para poder
realizar el procedimiento. Por medio de la presente invención, los
grosores intraoculares y las distancias en el tramo delantero del
ojo pueden ser medidos directamente antes, al igual que durante así
como inmediatamente después de las intervenciones quirúrgicas de
los tratamientos de la córnea. En función de estos resultados de
medición puede ser efectuado, en tiempo real, el control de un
tratamiento foto-refractivo. Este control en tiempo
real conduce a una incrementada seguridad para el paciente así como
a una perfeccionada precisión en la corrección visual de tipo
foto-refractivo.
En la Patente Núm. 5 720 894 A de los Estados
Unidos está descrita una forma para lixiviar mediante rayos Láser
el material de unos tejidos biológicos, sobre todo de los tejidos
duros así como de la córnea. A este efecto, pueden ser empleados
unos pulsados rayos Láser de lixiviación con una longitud de onda
de 200 nm hasta 2.000 nm; con una anchura de pulsación de 0,02 ps
hasta 100 ps, así como con una velocidad de repetición de 10 Hz
hasta 2.000 Hz. Una lixiviación exacta ha sido conseguida por el
hecho de que cada vez había sido eliminado solamente un reducido
volumen. El material, lixiviado mediante los pulsos del rayo Láser,
podía ser determinado de forma espectroscópica o mediante la OCT
(optical coherence tomography) - o tomografía de coherencia
óptica). Con la tomografía de tipo OCT ha sido medida la
profundidad del cráter de la lixiviación. Según la Patente Núm. 5
720 894 A de los Estados Unidos, si bien ha sido medida la velocidad
de lixiviación mediante OCT, pero no ha sido determinado ningún
perfil de grosor.
Según la Patente Núm. 5 693 109 A de los Estados
Unidos, durante una intervención quirúrgica de cataratas así como en
una cirugía refractiva ha sido determinada, mediante la tomografía
OCT, la alcanzada fuerza de refracción de la lente. A través de
esta medición podían ser determinados los contornos superficiales
delanteros y posteriores así como el grosor de la córnea, empleando
para ello una longitud de ondas Láser de 850 nm. Según esta Patente
Núm. 5 693 109 A de los Estados Unidos, no se conoce, sin embargo,
el empleo de un rayo Láser para tratar de forma controlada la
córnea.
En la Patente Alemana Núm. DE - A 197 04 602
está descrito un sistema de medición, que trabaja según el
principio de un interferómetro Michelson. Todos los caminos ópticos
del interferómetro se pierden en el aire. Según la Patente Alemana
Núm. DE - A - 197 04 602, es desconocido el empleo de conductores
de rayos, que harían un tanto manejable el conjunto de este
dispositivo de medición.
La presente invención tiene el objeto de
proporcionar un dispositivo mediante el cual pueda ser posible
tratar de una manera más segura la córnea.
De acuerdo con la presente invención, este
objeto se consigue por el hecho de que antes y/o después de cada
proceso de una ablación parcial, mediante un dispositivo medidor
-que trabaja conjuntamente con un interferómetro Michelson- es
determinado el grosor de la córnea, y no solamente la forma
superficial y la fuerza de refracción óptica de la misma. Es
determinada, además, la posición de la zona, prevista para la
ablación, y una autorización para la ablación es concedida
solamente si esta zona se encuentra dentro de unos valores de
tolerancia previamente determinados. Gracias a ello, quedan
excluidos unos erróneos procesos de ablación tal como los mismos se
pueden presentar, por ejemplo, a causa de un movimiento del
ojo.
En este caso, y como consecuencia de los
determinados valores del grosor de la córnea, el dispositivo
medidor conduce el rayo Láser -controlado con la intensidad de un
ajuste posterior- por aquellas partes de la córnea, las cuales han
de ser corregidas todavía en cuanto a su grosor. Debido a ello, las
ablaciones parciales son llevadas a efecto de tal manera que
-teniendo en consideración un perfil previamente determinado para
la córnea- no se pueda quedar por debajo de un grosor de córnea
establecido con antelación.
En relación con el dispositivo, para esta
finalidad están previstos una fuente de rayos Láser, un dispositivo
o sistema de control así como un dispositivo medidor. El sistema de
control puede comprender una unidad de desviación de rayos, a
través de la cual el rayo Láser puede ser conducido en el sentido
transversal sobre la córnea. El dispositivo de la presente invención
comprende, además, un dispositivo medidor con un interferómetro
Michelson, con una longitud de onda central de la fuente de rayos
Láser dentro de la gama de 1,310 nm y con una fibra de tipo
mono-modal para esta longitud de onda en el brazo
de referencia para que pueda ser compensada correctamente la
longitud de recorrido óptico dentro del aire y en el brazo de
medición, la cual es necesaria para la realización de la
medición.
Tal como descrito más abajo, dentro del sistema
de control están memorizadas distintas curvas de aforo, relativas a
la determinación de la distancia óptima del punto del tratamiento
así como a las tolerancias de inclinación del mismo en relación con
el eje de los rayos Láser, el cual ha de ser tratado.
Gracias al empleo de una fuente de rayos de
medición dentro de la gama de 1,310 nm, con una anchura de banda de
aproximadamente +/- 100 nm, se reducen al mínimo sobre todo las
sucesiones de la dispersión, las cuales distorsionan y reducen las
señales. Al ser empleada, concretamente, una fuente de radiación
con una longitud de onda central, que de forma discrecional puede
ser establecida previamente, resulta que en el brazo de medición se
produce normalmente -debido a la estructura que queda definida por
el microscopio de operación, por la cámara de fondo o por el rayo
Láser- un recorrido relativamente largo en el aire, el cual es del
orden de un metro. En el brazo de referencia, este camino en el
aire tiene que ser compensado por un correspondiente recorrido o en
el aire o en otro medio (de forma preferente en una fibra de tipo
mono-modal por motivos de ahorrar espacio) para que
puedan ser generadas las necesarias señales de referencia. Si el
camino, recorrido en el aire en el brazo de medición, es compensado
en el brazo de referencia con un recorrido correspondiente en el
aire, se producen -a causa de la dispersión- una distorsión y una
reducción en las señales, las cuales son sólo relativamente
pequeñas. En este caso, el brazo de referencia, desde luego, ya no
puede estar constituido de una forma compacta. Sin embargo, si el
camino, recorrido en el aire en el brazo de medición, es compensado
en el brazo de referencia con una fibra de tipo
mono-modal, se producen normalmente una distorsión
y una reducción relativamente elevadas de las señales, habida
cuenta de que son distintas las propiedades de una dispersión en el
brazo de referencia y en el brazo de medición. No obstante, de una
manera sorprendente existe una gama de longitud de ondas alrededor
de 1.310 nm, dentro de la cual están reducidas al mínimo esta
distorsión y la reducción de las señales, de tal manera que el
camino óptico en el aire de varios metros dentro de un brazo de
medición pueda ser compensado, por un camino recorrido en una fibra
de tipo mono-modal dentro del brazo de referencia,
sin que por ello sea perturbada la señal de interferencia. Gracias a
la compensación de un camino óptico dentro de una fibra, el
interferómetro puede ser construido de una forma
extraordinariamente compacta y económica.
Según una preferida forma de realización,
resulta que también los parámetros del rayo Láser -como son el
diámetro del mismo en la córnea, la intensidad, la potencia, la
energía y la duración de pulsación de la radiación del Láser-
pueden ser controlados de tal manera, que puedan ser tenidas en
consideración las influencias del entorno sobre el resultado de la
fotorefracción, tales como son la humedad del aire y la temperatura
del mismo en la sala de operaciones así como unas influencias
específicas del paciente así como la evaporación de sustancias
químicas, guardadas en la sala de operaciones y como pueden ser,
por ejemplo, los recipientes (abiertos) del alcohol, recipientes
(abiertos) de productos de limpieza o la edad del paciente, el
sexo, la composición de su córnea así como la temperatura de la
misma. También pueden ser tenidos en consideración otros datos
específicos del paciente.
Con el objeto de facilitar esto, en unos
reconocimientos previos es medido el grosor de la córnea en función
de la humedad del aire, de la temperatura en la sala de
operaciones, de la edad, del sexo, de la composición de la córnea
así como en función de la temperatura de la misma. A continuación,
en base a los resultados de estas mediciones unos factores de
corrección, que se introducen en el sistema de control del rayo
Láser. En este caso, puede ser conseguido un excelente resultado,
también al existir unas divergencias en relación con las
condiciones normales. Incluso en los pacientes con un astigmatismo
irregular, con un ceratocono o con una superficie irregular y
ondulada de la córnea pueden ser efectuadas unas correcciones
foto-refractivas, que alcanzan el límite de
aproximadamente 20/5 hasta 20/8 (en función del tamaño de la
pupila), el cual queda establecido por las leyes de refracción
óptica.
Por medio del dispositivo medidor aquí descrito
existe, por primera vez, la posibilidad de determinar la superficie
delantera de la córnea; la superficie posterior de la córnea; la
distancia entre la córnea y un punto de referencia; la inclinación
de la córnea y, por ende, las coordenadas de toda la córnea en el
espacio tridimensional, a la manera online durante toda la
intervención quirúrgica de tipo refractivo y esto, además, sin
establecer ningún contacto físico.
A continuación, algunos ejemplos para la
realización -tanto del dispositivo como del procedimiento de la
presente invención- están descritos con más detalles y con
referencia a los planos adjuntos, en los cuales:
La Figura 1 muestra un esquema de bloques del
dispositivo según la invención;
La Figura 2 indica un dispositivo medidor del
dispositivo indicado en la Figura 1, con un acoplador de fibras 2 x
2;
La Figura 3 muestra una variante del dispositivo
medidor, indicado en la Figura 2, con un acoplador de fibras 3 x
3;
La Figura 4 indica una variante del dispositivo
medidor, indicado en la Figura 2, con dos acopladores de fibras 2 x
2;
\newpage
La Figura 5 muestra el camino óptico para un
rayo de medición en el cual éste último incide siempre de forma
aproximadamente vertical en el objeto de la medición;
La Figura 6 indica, a título de ejemplo, una
forma de disposición del brazo medidor con una fibra que mantiene
la polarización;
La Figura 7 muestra un diagrama de flujo, que
representa un procedimiento durante la lixiviación para LASIK
(Láser-assisted in situ Keratomileusis o
Ceratomilosis asistida in situ con rayos Láser);
La Figura 8 indica un diagrama de flujo, que
representa un procedimiento durante la lixiviación para PRK
(photorefractive Keratektometrie o ceratectometría
foto-refractiva);
La Figura 9 muestra una variante de realización,
que hace posible una medición del grosor periférico de la córnea o
una medición del esclero-grosor;
La Figura 10 indica una variante, relativa a la
forma de realización indicada en la Figura 9;
La Figura 11 muestra otra variante; con un
acoplamiento de los rayos de medición a un microscopio estéreo;
La Figura 12 indica una forma de disposición
esquematizada para determinar el contenido de agua de la córnea;
mientras que
La Figura 13 muestra una variante para la forma
de realización, indicada en la Figura 12.
La invención, que a continuación se describe, es
empleada preferentemente para el tratamiento de la vista. El ojo
humano es un objeto extremadamente sensible cuya posición, además,
puede ser fijada solamente con grandes dificultades. Por
consiguiente, conjuntamente con el proceso de ablación de material
son indicados también unos métodos para determinar la posición del
ojo; en este caso, la ablación -que es efectuada mediante un rayo
Láser- siempre debe ser realizada solamente al ser óptima la
posición del ojo, que ha de ser tratado. Es así concretamente que,
por un lado, puede haber variado la distancia entre la zona a
tratar y una óptica de enfoque para la radiación Láser. Asimismo,
es posible que el paciente haya movido ligeramente el ojo, de tal
manera que el eje de la radiación de trabajo ya no incidiría de
forma vertical. Esto quiere decir, que están estrechamente
relacionadas entre si la ablación del material y la determinación de
la posición. Una ablación no puede ser llevada a efecto si no es lo
suficientemente apropiada la posición de la zona a tratar. Al
producirse una desviación de la posición, el proceso de la ablación
está bloqueado automáticamente.
Por una medición de distancia queda determinada,
como ya mencionado más arriba, la distancia entre la superficie
delantera de la córnea y un definido punto de referencia. Este
punto de referencia puede ser un lugar previamente determinado
desde el rayo Láser del tratamiento o bien puede ser un punto
previamente determinado por el aparato medidor. Un lugar,
determinado por el rayo Láser del tratamiento puede representar, por
ejemplo, la coordenada del óptimo punto de tratamiento en la
córnea. Un lugar, indicado por el aparato medidor, representa una
definida posición del elemento variador de longitud de camino en el
interferómetro Michelson, el cual es empleado más abajo. Esta
posición puede ser indicada por medio de un llamado
codificador.
Para cada aparato de tratamiento se efectuará un
aforo de distancias, previo a la puesta en funcionamiento del
mismo. Al ser empleado para la determinación de la distancia en un
interferómetro Michelson, por ejemplo, un cubo o dado rotatorio
-tal como el mismo está descrito, a título de ejemplo, en la
Patente Internacional Núm. WO 99/22198- un lugar especialmente
indicado como punto óptimo es la posición de cero grado del cubo.
En este caso, la superficie revestida del cubo -la cual es altamente
reflectante- se encuentra exactamente perpendicular al rayo
incidente del brazo de referencia. La luz, que con esta posición de
cero grado es reflectada en retorno hacia la fibra del brazo de
referencia, es medida por la electrónica de detección. El
codificador es ajustado ahora de tal modo que el mismo pueda
emitir, justamente en esta posición de cero grado, un pulso
eléctrico. Puede ser aplicada para las mediciones de distancia la
coordinación temporal entre este pulso de referencia y un pulso de
reflexión, emitido desde la superficie delantera de la córnea. El
aforo es llevado a efecto a través de un objeto que es reflectante
dentro del lugar óptimo para el tratamiento. Este valor de
distancia es memorizado, previo a la puesta en marcha del aparato
del tratamiento, y el mismo es empleado como valor de comparación
para los tratamientos posteriores.
Como objeto de medición puede ser empleada una
placa de cristal, que se encuentra ajustada dentro del lugar óptimo
para el tratamiento. El lugar óptimo puede ser determinado, por
ejemplo, por el empleo de dos rayos Láser piloto; en este caso, la
placa de cristal debe estar dispuesta en el punto en el cual se
cruzan los rayos entre si.
Aparte de la distancia correcta, también ha de
ser conseguida la posición correcta de la zona, que tiene que ser
tratada. Hasta la presente, este posicionamiento correcto había
sido comprobado mediante cámaras de video. La imagen de video
tomada ha sido reproducida en una pantalla para aquí ser comparada
con una posición previamente determinada y marcada. Si bien con
ello se podía efectuar un control de la posición, la inclinación del
ojo a causa de una variación en la dirección de mirada, sin embargo,
no podía ser detectada. Por este motivo, durante unas dificultades
en la fijación, por ejemplo, del paciente podían ser obtenidos unos
modelos de ablación involuntariamente descentrados. Los
descentrajes de este tipo pueden conducir a unas correcciones
inexactas de la capacidad visual las que, dado el caso, incluso
podrían hacer necesario un tratamiento posterior. Por medio de las
precauciones, descritas a continuación, existe ahora la posibilidad
de medir -a través de las alturas de señales de las superficies
delantera y posterior de la córnea, las cuales son medidas con el
dispositivo medidor- a la manera online la tendencia de la córnea
durante una cirugía refractiva y, en su caso, de adaptar el modelo
de la ablación en conformidad con los datos de la medición.
La altura de las señales de detección eléctricas
de la superficie delantera así como de la superficie posterior
están en función de la sensibilidad del dispositivo medidor; de la
apertura numérica del rayo de medición; de la potencia óptica de la
luz de medición, la que incide en la córnea; del índice de
refracción de la córnea y de la cámara delantera; como asimismo
está esta altura en función de la inclinación de la córnea con
respecto al rayo de medición. Son conocidas y constantes la
sensibilidad del dispositivo medidor, la apertura numérica del rayo
de medición así como la potencia de la luz de medición. El índice
de refracción de la córnea y de la cámara delantera oscila en los
distintos pacientes, pero solamente dentro de un reducido ámbito.
Por consiguiente, la altura de las señales medidas depende casi
exclusivamente de la inclinación de la córnea en relación con el
rayo de la medición. Por este motivo, en distintas personas de la
prueba se efectuarán previamente unas mediciones de calibrado para
memorizar éstas en función de su ángulo de inclinación. En su
momento, durante un tratamiento de ablación en el paciente, estos
valores de aforo pueden ser comparados con los valores efectivos,
por lo cual puede ser determinada la inclinación actual. Al ser
excesivamente grande el ángulo de inclinación, determinado de esta
manera, se interrumpe el tratamiento.
El esquema de bloques, indicado en la Figura 1
para el dispositivo de la presente invención, comprende un
dispositivo medidor 1, que más abajo está descrito en sus distintas
variantes de realización; un sistema de control 3 así como una
fuente de radiación Láser 7. La electrónica de control 3 tiene una
memoria de datos, que actúa en conjunto con una unidad de análisis,
así como una unidad de excitación. La radiación Láser de la fuente
de radiación 7 es dirigida -a través de una óptica 6 y de un espejo
reflector o desviador 5, que también actúa como divisor de rayos-
sobre una zona en la córnea, la cual ha de ser tratada. La parte,
que debe ser tratada, puede ser marcada con el rayo de un Láser
fijador 9. Tal como mencionado más arriba, el ojo y la exacta
posición lateral de la zona a tratar son controlados por una cámara
de infrarrojos 11 como la unidad para el análisis.
La fuente de radiación Láser 7 es elegida en
función de las deseadas técnicas quirúrgicas [PRK
(photo-refractive Keratektometrie o ceratectometría
foto-refractiva); PTK
(photo-therapeutische Keratektometrie o
ceratectometría foto-terapéutica); LTK
(Laser-thermokeratoplastia o
termo-ceratoplastia por Láser); LASIK
(Laser-assisted in situ Keratomileusis o
ceratomilosis asistida in situ con rayos Láser); LASEK (Laser
Epethelial Keratomileusis o ceratomilosis epitelial de Láser)], que
han de ser practicadas en el ojo 25. De este modo, para la
lixiviación o la ablación de partes de la córnea 24 será empleado
un Láser de tipo Excimer, y para el calentamiento de estas partes
un Láser de tipo Homium. La técnica LASEK está basada en la
separación del epitelio o de un lóbulo epitelial mediante una
solución alcohólica. El epitelio separado es luego rodado hacia un
lado mediante una especie de espátula. El rayo Láser es disparado
entonces directamente sobre la estroma de la córnea, y el mismo la
elimina hasta llegar a la forma deseada. A continuación, el
epitelio o el lóbulo epitelial es retornado hacia su emplazamiento
anterior. Es colocada una lente de contacto blanda, que ha de ser
llevada un par de días para que no se puedan desplazar el epitelio o
el lóbulo epitelial reposicionados.
En la Figura 2 está indicado, a título de
ejemplo, un dispositivo medidor 1. La estructura del dispositivo
medidor 1 está basada en un interferómetro Michelson. El mismo
comprende una fuente de radiación 26.1, preferentemente con una
longitud de coherencia corta (normalmente de 15 \mum hasta 30
\mum), cuya radiación está acoplada a un acopiador de fibras 2x2,
29.1. La longitud de coherencia es corta en relación con el grosor
de la córnea, el cual ha de ser determinado. El acoplador de fibras
29.1 dispone de dos entradas y de dos salidas. El mismo divide la
radiación en dos partes. Una parte de la radiación es introducida
en un brazo de referencia 30, con una óptica de acoplamiento de
entrada 37.1a, que de una manera simplificada está indicada aquí
como una lente, y en un elemento variador de longitud de camino
óptico 32.1. Este elemento variador de longitud de camino óptico
32.1 produce una variación temporal de la longitud de camino óptico
del brazo de referencia 30, y esto por un recorrido \DeltaZ. La
óptica de acoplamiento de entrada 37.1a transforma la radiación
-que sale de un extremo 27 del conductor de radiación 28, que parte
del acoplador de fibras 29.1- en un rayo paralelo de espacio libre
22. El brazo de medición 31 comprende, además, un controlador de
posición 33.1; una fibra de mono-modal 35, con dos
enchufes de fibras, 36.1a y 36.1b; una óptica de acoplamiento de
entrada 37.1b; como asimismo comprende este brazo de medición una
unidad óptica 39.1 que está realizada -de forma especial para una
finalidad de tratamiento previamente determinada- con la fuente de
radiación Láser 7 (rayo Láser de tratamiento). De la unidad óptica
39.1 puede formar parte la unidad desviadora de rayos 19, que está
indicada en la Figura 1. La óptica de acoplamiento de entrada 37.1b
-que, de forma simplificada está indicada en la Figura 1 como un
divisor de rayos 5- se puede componer, por ejemplo, de un sistema
de lentes y de un divisor de rayos. El controlador de posición 33.1
es necesario para sobre todo adaptar la dirección de polarización
de la radiación, reflejada por el objeto 24 de la medición -en este
caso, por la córnea 24.1 del ojo humano 25- a la dirección de
polarización de la radiación, que está siendo reflejada dentro del
elemento variador de longitud de camino 32.1; adaptación ésta que
debe ser efectuada de tal manera que obtenga su máxima intensidad
una señal de interferencia, producida dentro del acoplador de
fibras 29.1 a causa de una interferencia de radiación. El
controlador de posición 33.1 también puede estar dispuesto dentro
del brazo de referencia 30, en vez de en el brazo de medición 31.
La radiación, que es reflejada por el brazo de referencia 30 dentro
del elemento variador de longitud de camino 32.1 así como por el
objeto 24.1 de la medición, queda interferida dentro del acoplador
de fibras 29.1, y una parte de la radiación es conducida hacia un
foto-diodo 40. Desde el foto-diodo
40, la señal eléctrica es transmitida hacia una unidad electrónica
de procesamiento de señales 41. Esta unidad 41 se compone, por
ejemplo, de una fase de amplificación electrónica; de una
filtración electrónica; de un rectificador así como de un filtro de
paso bajo para la generación de una señal de envoltura. A
continuación, los datos y valores, determinados por la unidad 41,
son conducidos hacia la cámara de infrarrojos 11, que en la Figura 1
está indicada como unidad de análisis, y desde ésta los mismos son
pasados hacia la memoria de datos 13 para aquí ser guardados a
efectos de un tratamiento posterior.
Tal como indicado anteriormente, en la óptica de
acoplamiento de entrada 37.1b puede estar incorporado, de forma
opcional, un sistema óptico transversal de desviación de rayos, que
aquí no ha sido representado. A través de este sistema desviador de
rayos existe la posibilidad de registrar tanto la topografía como
la tomografía de la córnea 24 (como, por ejemplo, el grosor de la
córnea en varios puntos transversales) para luego reproducirlas
sobre una pantalla. Este sistema desviador de rayos surte el efecto
de que el rayo de medición sobre la córnea 24 pueda ser desviado de
la posición central hacia fuera. De este modo, resulta que con unas
pequeñas desviaciones del sistema desviador de rayos puede ser
medido el grosor de la córnea en los puntos colindantes con la
parte central de la misma. Gracias a ello, también es los pacientes
con un elevado astigmatismo o con un ceratocono es obtenida la
mejor señal de interferencia posible dentro de la zona de la mayor
ablación. Al tratarse de unas mayores desviaciones del sistema
desviador de rayos, el grosor de la córnea puede ser medido en los
puntos periféricos de la córnea. He aquí algunos ejemplos para los
sistemas de desviación 19:
- 1)
- Dos espejos móviles para dos direcciones de desviación transversal;
- 2)
- Un solo espejo móvil que puede ser movido de tal manera, que con el mismo puedan ser efectuados los dos sentidos de desviación transversal (Las ventajas con respecto al punto 1) son un ahorro en espacio y un menor número de componentes);
- 3)
- Una lente, que puede ser movida en el sentido transversal (horizontal y vertical) (Las ventajas con respecto al punto 2): Ahorro en espacio y menor número de componentes).
Con el fin de conseguir que el rayo libre de
medición 44 - que está desviado en el sentido transversal -incida
siempre de forma aproximadamente vertical y también en la parte
periférica de la córnea 24, el rayo de medición 44 puede ser
desviado- directamente por delante del ojo del paciente, por
ejemplo, con un espejo 45.1, que está formado de una manera
especial. Tal como indicado en la Figura 2, este espejo 45.1 de la
configuración especial puede ser, por ejemplo, un cilindro hueco de
espejo 45.1 (con un extremo abierto, tanto por el lado derecho como
por el lado izquierdo) u otro cuerpo hueco con dos aberturas, el
cual está posicionado por delante del ojo 25 del paciente. Más
abajo, un espejo 45.4 de este tipo está explicado en relación con
la Figura 5.
La Figura 3 muestra un dispositivo medidor 1.2,
que es de forma análoga al dispositivo medidor de la Figura 2. La
diferencia existe solamente en el hecho de que aquí están previstos
un acoplador de fibras 3x3, 29.2 -en vez del acoplador de fibras
29.1 de la Figura 2- así como dos foto-diodos, 47a
y 47b, en lugar del foto-diodo 40. El acoplador de
fibras 29.2 es un acoplador de fibras 3x3, con tres entradas y tres
salidas. Por medio de este acoplador de fibras 3x3 29.2, la señal de
interferencia de la radiación -reflejada aquí en el brazo de
medición 49a y en el brazo de referencia 49b- conducida ahora sobre
los dos foto-diodos, 47a y 47b. A través de una
correspondiente evaluación de las señales electrónicas de los dos
foto-diodos, 47a y 47b, dentro de una unidad de
procesamiento de señales 50.1 -que está realizada de forma análoga
a la unidad de procesamiento de señales 41- se puede conseguir, en
comparación con un solo foto-diodo 40 según lo
indicado en la Figura 2, una importante reducción en los ruidos;
por ejemplo, en los ruidos de intensidad de la fuente de
radiación.
En la Figura 4 está indicado un dispositivo
medidor 1.3, que tiene dos acopiadores de fibras 2x2, 53a y 53b.
Por medio de este dispositivo medidor 1.3 puede ser eliminada -en
relación con los dispositivos de medición, 1.1 y 1.2- una mayor
parte proporcional de los ruidos.
Desde una fuente de radiación 26.3, que está
realizada de forma análoga a las fuentes de radiación, 26.1 y 26.2,
la radiación de medición pasa sobre el acoplador de fibras 53b para
aquí ser dividida en el brazo de medición 54 y en el brazo de
referencia 55. El brazo de referencia 55 comprende el elemento
variador de longitud de camino 32.3; los dos conductores de rayos,
56a y 56b; así como las dos unidades de colimación, 57a y 57b. De
forma contraria a los dispositivos medidores 1.1 y 1.2 de las
Figuras 2 y 3, el rayo 59 ahora no es retornado otra vez al
conductor de radiación 56a, sino el mismo es acoplado -después de
un enfoque por una unidad de colimación 57b- a un conductor de
rayos 56b, que se encuentra unido con el acopiador de fibras
53a.
La radiación dentro del brazo de medición 54
-que, de manera análoga a las formas de realización de los
dispositivos medidores, 1.1 y 1.2, asimismo comprende un
controlador de posición 33.3, una óptica de acoplamiento de entrada
37.3, una unidad óptica 39.3 así como el espejo 45.3 de una
realización especial- también es reflejada en una córnea 24.3, que
ha de ser medida, y esta radiación retorna luego, dentro del brazo
de medición 54, hacia el acoplador de fibras 53b. A continuación, la
radiación pasará -en función del procedimiento aplicado- por un
conductor de radiación 61 y hacia el acoplador de fibras 53a.
Dentro del acoplador de fibras 53a es efectuada luego una
interferencia interna de los rayos entrantes de los conductores de
radiación, 56b y 61. La radiación de interferencias es conducida,
una vez, a través de un conductor de radiación 62a y sobre la
unidad de detección de radiación 63a y, la otra vez, por un
conductor de radiación 62b y sobre la unidad de detección de
radiación 63b. Las señales eléctricas de detección de las dos
unidades, 63a y 63b, son conducidas hacia una unidad de
procesamiento de señales 50.2 -que está realizada de forma análoga a
la unidad de procesamiento de señales 50.1- para ser procesadas por
la primera. Un procesamiento ulterior para una de las aplicaciones
mencionadas más abajo es efectuado después mediante una unidad de
análisis 64, que con la unidad 50.2 está unida a través de las
señales y la cual comprende preferentemente las necesarias memorias
de datos.
La ventaja de la conexión, indicada en la Figura
4, consiste en el hecho de que -debido al empleo de las dos
unidades de detección de radiación, 63a y 63b- puede ser reducida
la parte proporcional de ruidos (como, por ejemplo, los ruidos de
la intensidad de la fuente de radiación 26.3). Las dos unidades de
detección de radiación, 63a y 63b, están conectadas de forma
no-paralela entre si, con el fin de que aquella
parte de la corriente de radiación, la que incide en una unidad y
la que es inservible para el análisis, pueda generar una positiva
señal de corriente eléctrica, mientras que la parte -también
inservible para el análisis- de la corriente de radiación, que
incide en la otra unidad, pueda generar una negativa señal de
corriente eléctrica. Las dos señales de la corriente son unidas y
se eliminan, como consecuencia, entre si. Aquella parte de la
radiación incidente en una unidad de detección de radiación, la
cual es útil para el análisis (es decir, la señal de interferencia,
aquí un pulso senoidal temporalmente limitado), acusa un
desplazamiento de fase de \pi con respecto a la señal de
interferencia, que incide en la otra unidad de detección de
radiación. Al estar desplazados de fase dos pulsos senoidales de
limitación temporal y al ser los mismos sustraídos entre si (como
consecuencia de la conexión no-paralela entre las
dos unidades de detección de radiación, 63a y 63b), se produce otro
pulso senoidal. De forma contraria a los ruidos, durante la señal
de interferencia no se produce -debido a este conexionado de forma
no-paralela- ninguna extinción. Para que la
descripción sea completa, se hace constar que este principio es
empleado también en los foto-diodos, 47a y 47b, de
la forma de disposición, representada en la Figura 3; en este caso,
las fases de las señales de interferencia, sin embargo, no están
desplazadas entre si por 7c, sino por 7C, debido al empleo de un
acopiador de fibras 3x3, 29.2.
La Figura 5 indica, con una línea de puntos, el
camino óptico de la radiación de medición para un rayo libre no
desviado UB del eje óptico 65; la misma indica, con una línea de
trazos, un rayo SDB ligeramente desviado del eje óptico 65 por una
unidad desviadora de rayos 67; como asimismo indica la Figura 5,
con una Línea de puntos y trazos, un rayo LDB que está ampliamente
desviado del eje óptico 65 por la unidad desviadora de rayos 67 de
una óptica de acoplamiento de entrada 37.4, que está realizada de
forma análoga a las ópticas de acoplamiento de entrada 37.1 hasta
37.3. En este caso, un espejo 45.4 -que está realizado de manera
análoga a los espejos, 45.1 hasta 45.3, y cuya superficie
reflectante 69 está dispuesta de forma paralela al eje óptico 65-
conduce el rayo LDB de tal modo sobre la córnea 24.4 que este rayo
LDB pueda incidir aproximadamente de forma vertical en la periferia
de la córnea 24.4, con lo cual también se hace posible efectuar
unas mediciones periféricas del grosor de la córnea 24.4. El rayo
de medición SDB, que por la unidad desviadora de rayos 67 es
desviado sólo ligeramente del eje óptico 65, no incide, sin
embargo, en el espejo 45.4. No es necesario que el rayo SDB incida
en el espejo 45.4, habida cuenta de que este rayo SDB incide todavía
de forma suficiente cerca del punto central 70 (hasta
aproximadamente 1 mm) de la córnea 24.4 de tal manera que la
desviación con respecto a la incidencia vertical sea todavía lo
suficientemente pequeña para poder detectar una señal de
interferencia. Tan sólo para las zonas periféricas 71 de la córnea
24.4 -dentro de las cuales ya se hace notar la curvatura de la
córnea- esta curvatura de la superficie tiene que ser corregida con
una "dobladura" del rayo LDB a través del espejo 45.4.
La Figura 6 indica, a título de ejemplo, la
forma de disposición para un brazo de medición 73, que puede ser
empleado en lugar de los brazos de medición 31, 49a y 54. Este
brazo de medición 73 comprende una fibra 74, que mantiene la
polarización y la que mediante un enchufe 75 -previsto para esta
fibra 74, que mantiene la polarización- se encuentra unida con una
fibra 76, que conduce a uno de los acopladores de fibras, 29.1,
29.2 o 53b. Puede ser empleado, asimismo, un enchufe para las
fibras, que no mantienen la polarización. En contraposición a la
fibra "normal" de mono-modal 76, la posición
de la fibra 74, que mantiene la polarización, puede ser variada sin
que esto tenga ninguna repercusión sobre la generada señal de
interferencia. A través de una posición angular regulable del
enchufe 75 existe la posibilidad de adaptar la dirección de
polarización del rayo de medición de espacio libre 79 -que sale del
extremo 77 de la fibra 74- a la dirección de polarización de la
radiación dentro del brazo de referencia 30, 49b y 56b,
respectivamente. A causa de la forma de realización del brazo de
medición 73, la cual está reflejada en la Figura 6, puede ser
prescindido de los controladores de polarización 33.1, 33.2 y 33.3,
necesarios para los brazos de medición 31, 49a y 54,
respectivamente, indicados en las Figuras 2 hasta 4 y 9. Gracias a
la supresión de los controladores de polarización 33.1, 33.2 y
33.3, el brazo de medición -y, por consiguiente, el conjunto de los
dispositivos medidores- pueden ser construidos de una forma más
pequeña y más económica.
La Figura 7 muestra un diagrama de flujo, que
representa un procedimiento durante la lixiviación para LASIK
(Laser assisted in situ Keratomileusis o ceratomilosis
asistida in situ con rayos Láser). El objetivo, tanto de
LASIK como también de las otras "operaciones refractivas" como,
por ejemplo, de PRK o de LASEK, consiste en corregir los defectos de
vista -como son la miopía ola hipermetropía- de tal manera que se
puedan prescindir de unas gafas o de lentes de contacto. Este
procedimiento indica cómo y cuándo las mediciones del grosor de la
córnea pueden ser empleadas para conducir las operaciones de LASIK.
Este diagrama de flujo puede ser aplicado tanto para LASIK de
miopía como LASIK de hiperopía. La única diferencia entre los
procedimientos para LASIK de miopía y LASIK de hiperopía consiste en
el hecho de que para el cálculo del diámetro de ablación -como
función de la variación en las dioptrías- son aplicadas unas
fórmulas distintas LASIK es una operación refractiva en la que por
medio de un micro-queratomo es cortado un lóbulo de
la córnea, el cual tiene un grosor de aproximadamente 150 \mum.
Este lóbulo permanece unido, por un lado, con la parte restante de
la córnea. A continuación, el lóbulo es plegado hacia un lado.
Sobre la estroma de la córnea, la que queda descubierta de este
modo, son aplicados seguidamente los pulsos del rayo Láser hasta
ser alcanzada la deseada lixiviación. Una vez concluida la
ablación, el lóbulo de la córnea es colocado de nuevo en su sitio
para quedar posicionado en su lugar primitivo.
Según una primera fase del procedimiento, por
medio de los dispositivos medidores 1.1, 1.2 y 1.3 arriba descritos
es determinado el grosor DMF de la córnea con el lóbulo. La
longitud de variación de camino \DeltaZ del elemento variador de
longitud de camino 32.1, 32.2 y 32.3, respectivamente, tiene que
ser por lo menos de la magnitud del grosor de la córnea, el cual ha
de ser medido. La interferencia se produce siempre que las
longitudes de camino sean iguales entre si, en el brazo de
referencia y en el brazo de medición. Teniendo en cuenta que la
longitud de camino dentro del brazo de referencia es variada por
medio de los elementos variadores de longitud de camino 32.1, 32.2
y 32.3, respectivamente, resulta que después de la evaluación de
las señales -detectadas por el detector 40 o por los dos
detectores, 47a y 47b, así como 63a y 63b, respectivamente- a través
de la respectiva unidad de análisis 11, 41, 50.1 y 50.2, queda
detectada una correspondiente señal de interferencia si las
longitudes de camino dentro del brazo de medición son, hasta la
cara delantera de la córnea al igual que hasta la cara posterior de
ésta, de la misma magnitud como dentro del brazo de referencia. En
este caso, las dos interferencias producen, por la formación de la
diferencia, el grosor DMF de la córnea 24.1 con el lóbulo. Este
grosor DMF es memorizado dentro de una memoria de datos, que forma
parte de la unidad de análisis.
Dentro de la siguiente fase del procedimiento,
el lóbulo es cortado y plegado hacia un lado. Ahora es llevada a
efecto una nueva medición del grosor DOF, pero sin el lóbulo y de
forma análoga a lo descrito anteriormente. También es memorizado el
valor del grosor DOF, determinado con ello. Por parte de la unidad
de análisis es determinado ahora el grosor crítico KD, teniendo en
consideración el grosor de la córnea con y sin el lóbulo, DMF y
DOF, así como, en su caso, otros parámetros específicos del
paciente. El grosor crítico KD es un valor del grosor de la córnea
por debajo del cual no se puede quedar uno, y esto por motivos de
estabilidad, entre otros. Ahora es efectuado un primer pulso de
rayo Láser para la primera ablación parcial de la córnea y, a
continuación, es determinado el grosor momentáneo MD de la córnea
por medio del procedimiento de medición arriba explicado. Una
diferencia entre el valor del grosor de la córnea sin el lóbulo DOF
y este valor momentáneo del grosor MD produce un valor de ablación
de grosor DAB por pulso de rayo Láser. Habida cuenta de que ahora
es conocido el valor de ablación de grosor DAB por pulso de rayo
Láser, puede ser determinado perfectamente el número de pulsos de
rayo Láser, el cual hace falta para una ablación de la córnea de un
grosor restante DREST, previamente determinado de la córnea. Este
número de los necesarios pulsos de rayo Láser es determinado de tal
manera, que uno no se pueda quedar por debajo de un grosor crítico
KD, previamente establecido para la córnea. Con anterioridad, ha
sido efectuada la medición del grosor con el lóbulo. Un crítico
grosor restante de la córnea puede estar en función del grosor de
partida de la misma. De forma preferente, este crítico grosor
restante KD es determinado según la fórmula siguiente:
KD = a \cdot
DMF -
b,
siendo DMF el grosor de partida de
la córnea (es decir, previo a la primera intervención en la
córnea). Las magnitudes a y b son determinadas por el solicitante.
Como valores normalizados -que, dado el caso, pueden ser
corregidos- se indican a = 0,58 y b = 30
\mum.
En vez de cortar el lóbulo y de empujarlo hacia
el lado, también puede eliminarse el epitelio mediante un rascado.
En este caso se miden, por una parte, el grosor de la córnea con el
epitelio y, por la otra parte, la córnea después de eliminarse el
epitelio. En el desarrollo del referido procedimiento, el valor DMF
(grosor de la córnea con el lóbulo) es sustituido por el valor del
grosor con el epitelio, DMF, mientras que el valor DOF (grosor de la
córnea sin el lóbulo) es sustituido por el valor del grosor sin el
epitelio, DOE. La Figura 8 muestra el correspondiente diagrama de
flujo, que representa un procedimiento de lixiviación para PRK
(photorefractive Keratektometrie o ceratectometría
foto-refractiva). Este diagrama de flujo indica cómo
y cuándo son empleadas las mediciones del grosor de la córnea para
poder conducir la operación PRK. El mismo puede ser aplicado tanto
para las correcciones de miopía como para las correcciones de
hipermetropía. La única diferencia entre un procedimiento de miopía
y de hipermetropía en la PRK consiste en el hecho de que para el
cálculo del diámetro de ablación tiene que ser empleada, en función
de la variación en dioptrías, una fórmula distinta.
La Figura 9 indica otra variante para la
realización. Aquí es efectuada una medición peroférica de la córnea
o la medición del grosor de un endurecimiento. El rayo de medición
y el rayo de tratamiento ya no se extienden juntos entre si. En
contraposición al dispositivo 1.1, indicado en la Figura 2, la
radiación de medición es dividida aquí, por un acoplador de fibras
85, en varias radiaciones parciales; en este caso, las radiaciones
parciales están dispuestas -dentro de unos conductores de rayos,
86a y 96b, y en una disposición preferentemente de forma anular-
alrededor de un rayo 87 de un láser de tratamiento 89. Con esta
forma de disposición pueden ser efectuadas unas mediciones
periféricas del grosor de la córnea. En la Figura 9 están
indicadas, en aras de una mayor claridad del dibujo, solamente dos
radiaciones parciales, 88a 88b, que salen de los dos conductores de
rayos, 86a y 86b. Las radiaciones de medición, 88a, 88b, ..., que
salen de las fibras, son enfocadas mediante una óptica 90 sobre la
córnea 24.6 o sobre la parte del endurecimiento. El diámetro de la
disposición de forma anular puede ser variado de manera manual o
automatizada, de tal modo que el grosor de la córnea pueda ser
medido en distintos aros concéntricos con unos diámetros
diferentes. En este caso, la señal de interferencia es detectada
mediante un detector 94 para luego ser procesada en una unidad de
procesamiento de señales 50.3.
\newpage
Una selección entre los distintos puntos de una
medición puede ser conseguida a través de la correspondiente forma
de realización del acoplador de fibras 85. Este acoplador de fibras
85 puede estar realizado, por ejemplo, en forma de un conmutador
óptico de fibras, que en una corta sucesión temporal conmuta la
radiación desde un conductor de rayos hacia otro conductor de
rayos. De este modo, resulta que las señales de interferencia de
los distintos puntos de medición están separadas entre si
temporalmente, por lo que las señales pueden ser asignadas a su
punto de medición. Los tiempos de conmutación se encuentran
normalmente dentro de la gama de milisegundos.
En lugar del anteriormente mencionado acoplador
de fibras 85, también puede ser empleado un acoplador de fibras,
que es selector de longitudes de onda. En este caso es así, que una
radiación de banda ancha de la fuente de radiación 26.3 es dividida
-dentro de la gama de frecuencias- sobre varios conductores de
rayos. En la manera de lo posible, las individuales radiaciones,
conducidas en cada uno de los conductores de rayos, no deben
solaparse entre si dentro de la gama de frecuencias. Por el lado
detector es empleado, en este caso, otro acoplador de fibras con
selección de longitudes de onda, el que no está indicado aquí y el
cual conduce la radiación hacia un número de detectores,
correspondiente a las frecuencias parciales. A cada punto de
medición queda asignado entonces un detector.
La Figura 10 muestra, asimismo, un ejemplo de
realización para la medición periférica del grosor de la córnea o
del grosor del endurecimiento; también aquí es así que un haz de
rayos de medición 91 no se encuentra acoplado al camino óptico 92
de un rayo Láser de tratamiento 93. De manera análoga a la forma de
realización de la Figura 9, también en este caso resulta que una
radiación de medición 95, procedente de la fuente de radiación 26.4,
es dividida -a través de un divisor de rayos 96- en un brazo de
medición y en un brazo de referencia, 97a y 97b, respectivamente.
Tal como ya explicado más arriba, dentro del brazo de referencia
97b una radiación de referencia 99 es conducida hacia un elemento
variador de longitud de camino 100 para ser sometida a una
variación óptica en la longitud del camino y ser reflejada de
retorno. Dentro del brazo de medición 97a, una radiación de medición
101 es dividida -mediante una matriz de colimación 102- en varios
rayos de medición 91, siendo cada rayo parcial acoplado de entrada
al conductor de un haz de conductores 103. Los conductores del haz
103 están dispuestos -en una configuración previamente determinada-
por delante de la córnea 24.7, que ha de ser medida. Estos
conductores pueden estar configurados en forma de un círculo. La
radiación, que es reflejada por la cara delantera y por la cara
posterior de la córnea 24.7, entra otra vez en los conductores
individuales del haz 103 para ser modulada, a través de la matriz
de colimación 102, en una "radiación de espacio libre", que
interfiere en la radiación, que es reflejada por el elemento
variador de longitud de camino. Esta radiación de interferencia es
detectada con una matriz de detección mono o bidimensional, y la
misma es procesada -de forma análoga a las puntualizaciones arriba
indicadas- mediante una conexión paralela de amplificación; con una
conexión paralela de filtración; dado el caso, con una conexión
paralela de rectificado o, en su caso, mediante la formación
paralela de envolturas. Toda esta conexión paralela, desde la
foto-detección hasta la formación de envoltura,
puede estar integrada, por ejemplo, en un chip de tipo CMOS.
La invención, anteriormente descrita, hace
posible medir el grosor de la córnea -antes, durante o después de
la eliminación del epitelio o bien antes, durante o después del
corte de un lóbulo de la córnea- y esto en tiempo real así como en
uno o varios puntos de la córnea. Esta invención también hace
posible medir el grosor de la córnea -antes, durante o después de
un tratamiento foto-refractivo de la córnea- en uno
o en varios puntos de la córnea. Además, la presente invención
puede aportar los datos de medición que son necesarios para
determinar la topografía de la córnea, los radios de la curvatura
en la superficie de la córnea así como la elevación de la córnea. El
dispositivo de la presente invención puede ser empleado con las
distintas técnicas quirúrgicas (PRK, PTK, LASIK, LASEK). Por un
lado, el dispositivo puede ser empleado para controlar el rayo
Láser del tratamiento de tal manera que -durante la ablación de la
córnea- uno no se quede por debajo de un grosor crítico de la
córnea, el cual es previamente determinado (dado el caso,
específicamente para cada paciente). Sobre todo en la llamada
técnica LASK puede ocurrir, que uno se quede por debajo de este
crítico grosor restante. Ser reducido este crítico grosor restante
puede conducir a graves complicaciones. De forma preferente, el
objeto de la presente invención está equipado con un software y con
un enlace para el rayo Láser del tratamiento, y esto de tal manera
que -en base a la medición del grosor de la córnea en tiempo real-
puede ser controlada de forma automática la intervención con el
rayo Láser. Por consiguiente, en el caso de necesidad pueden los
parámetros del rayo Láser ser modificados de tal modo que, no
obstante, pueda ser efectuada una variación previamente determinada
en las dioptrías y sin por ello quedarse por debajo del grosor
crítico de la córnea. Esto puede ser conseguido por el hecho de que
el diámetro de la zona de ablación es reducido, al ser necesario
incluso durante el tratamiento. A causa de una reducción en el
diámetro de la zona de ablación, resulta que la previamente
determinada variación en las dioptrías ya es conseguida a una más
reducida profundidad de lixiviación, con lo cual queda eliminado el
riesgo de quedarse por debajo del grosor crítico KD de la córnea.
Para una corrección de miopía, la relación casual entre la
variación de dioptrías, el diámetro de la zona de ablación y la
profundidad de la ablación central queda establecida, de forma
aproximada -según la Literatura "Córnea", Vol. III "Surgery
of the Cornea and Conjunctiva" (Cirugía de Córnea y Conjuntiva),
de Jay H. Krachmer, Mark J. Mannis, Edward J. Holland; Mosby, 1997-
por la fórmula siguiente:
t_{o} = -
(S^{2} D) /
3,
en la que t_{o} representa la
máxima profundidad de ablación por el eje óptico, en \mum; S es
el diámetro de la zona de ablación, en mms., mientras que D
representa la variación en dioptrías, en dpt. Para la corrección de
hiperopía se ha de aplicar aproximadamente la misma fórmula; en
este caso, sin embargo, lo representa la máxima profundidad de
ablación en la periferia de la córnea y siempre bajo la condición
de que en la parte central de la córnea no sea efectuada ninguna
lixiviación. En la Literatura arriba mencionada se encuentran
también unas fórmulas más exactas y de tipo general para una
variación de las dioptrías en función de la
ablación.
El rayo de medición puede ser acoplado de
entrada en distintos puntos del dispositivo, que está realizado en
forma de un aparato para el tratamiento por rayos Láser. En este
contexto, tienen preferencia los puntos con unos espejos
desviadores. Un acoplamiento de entrada a estos puntos es sencillo,
habida cuenta de que el espejo desviador ha de ser sustituido
sencillamente por un divisor de rayos, previsto para las longitudes
de onda de las radiaciones empleadas.
El divisor de rayos (o espejo divisor) forma
parte integrante de la óptica de acoplamiento de entrada, 37.1
hasta 37.5. Aparte de este divisor de rayos, la óptica de
acoplamiento de entrada, 37.1 hasta 31.5, se compone también de una
fibra de modo individual; de un enchufe de fibras así como de una
lente (o de un sistema de lentes). Aquí resulta que el orden de las
partes componentes -en la dirección de acoplador de fibras hasta el
ojo- es el siguiente: Fibra de modo individual, 35 o 74; enchufe de
fibras, 36.1b o 77; lente (o sistema de lentes); divisor de rayos
(o espejo divisor). En este caso, el enchufe de fibras y la lente
(o el sistema de lentes) constituyen la unidad de conformación de
rayos 6. Esta unidad de conformación de rayos 6 tiene la misión de
conformar el rayo de medición de tal manera, que la sección
transversal del rayo, por un lado, no pueda sobrepasar -en la medida
de lo posible- los diámetros de apertura, previamente establecidos
por el aparato del tratamiento y, por el otro lado, sea enfocada
sobre la córnea (en combinación con la óptica, que queda definida
por el aparato del tratamiento).
No es obligatorio el empleo de dos lentes con la
unidad de conformación de rayos 6; en lugar de ellas también pueden
ser empleados unos espejos de escáner.
El rayo de medición no solamente puede ser
acoplado de entrada en aquellos puntos del aparato de tratamiento
por rayos Láser, en los cuales está previsto un espejo desviador.
El rayo puede ser acoplado de entrada también en el camino óptico
de una cámara de video o de un rayo Láser de fijación que, por
regla general, están ambos previsto en un aparato para el
tratamiento. En este supuesto hace falta, sin embargo, un adicional
divisor de rayos. Este divisor de rayos divide entonces o la
radiación del rayo de medición o la radiación del rayo Láser de
fijación. Teniendo en cuenta que la longitud de onda del rayo de
medición de 1.300 nm se diferencia bastante, tanto de la longitud
de onda de la radiación, de aproximadamente 850 nm y normalmente
empleada para las cámaras de video, como asimismo de la longitud de
onda normalmente aplicada en el rayo Láser de fijación, de
aproximadamente 650 nm, resulta que el recubrimiento del necesario
divisor de rayos puede ser realizado de una manera sencilla.
Los dispositivos medidores 1.1, 1.2 y 1.3 pueden
ser empelados conjuntamente con un microscopio estéreo de, por regla
general, una gran distancia de trabajo, de aproximadamente 30 cms.
El rayo de medición de un reflectómetro de coherencia corta -que
está descrito más arriba y el que, a continuación, también será
descrito en sus variantes- puede ahora ser acoplado de entrada a
uno de los dos caminos ópticos del microscopio estéreo. Al estar
prevista, además, una cámara de video, se puede trabajar con un
divisor de rayos. El acoplamiento del rayo de medición de entrada
del camino óptico de un microscopio estéreo tiene, sin embargo, el
inconveniente de que la incidencia del rayo de medición en la
córnea no es vertical. Para poder generar un efecto de observación
estéreo es así, concretamente, que los dos rayos de observación han
de estar inclinados entre si. Un rayo de medición del dispositivo
medidor también puede estar guiado por el eje óptico de un
microscopio estéreo para aquí ser conducido mediante un pequeño
espejo desviador -de forma central entre los dos rayos de
observación y este espejo ha de perturbar, en la menor manera
posible, los caminos ópticos de los dos rayos de observación- a
través del objetivo y sobre una córnea, que ha de ser medida o
tratada. A este fin, la apertura numérica del microscopio estéreo
debe ser lo suficientemente grande como para poder admitir una
radiación de medición con una reflexión especular. De no ser así,
la sensibilidad de los foto-detectores 40, 47a, 47b
así como 63a y 63b, del dispositivo medidor 1.1, 1.2 y 1.3,
respectivamente, ha de ser lo suficientemente elevada como para
detectar la radiación de medición, que es dispersada de retorno
hacia todo el semi-espacio.
Según otra variante para el empleo de los
dispositivos medidores 1.1, 1.2 y 1.3 conjuntamente con un
microscopio estéreo es así, que han de coincidir entre si el eje
óptico del microscopio estéreo y el eje del camino óptico del rayo
de tratamiento. Para la radiación de medición de los dispositivos
medidores 1.1, 1.2 y 1.3 está dispuesto, en este caso, un divisor
de rayos dentro de cada camino de observación estéreo, es decir, por
fuera del camino óptico del tratamiento. En contraposición a la
anterior variante de realización resulta, que aquí son menos
rigurosas las condiciones para la apertura numérica del microscopio
estéreo y para la sensibilidad de los
foto-detectores. Al prescindirse de un efecto
estéreo de la observación, los individuales "caminos ópticos de
tipo estéreo" pueden ser empleados para distintas finalidades.
Por ejemplo, uno de los dos caminos puede ser empleado para una
observación mediante video.
En la Figura 11 está indicada otra variante para
la realización; en este caso, un dispositivo medidor 1.6 está
ligeramente modificado en comparación con los dispositivos
medidores 1.1, 1.2, 1.3 y 1.4 en las Figuras 2, 3, 4 y 9,
respectivamente. El dispositivo medidor 1.6 trabaja también aquí en
conjunto con un microscopio estéreo 133. En este caso, sin embargo,
la radiación de medición libre 135 es acoplada de entrada, mediante
un primer divisor de rayos 137a, al camino óptico 139a del
microscopio 133 para luego ser desacoplada del otro camino óptico
139b a través de otro divisor de rayos 137b y después de su
reflexión por la cara delantera y por la cara posterior de la
córnea 24.8, que ha de ser medida. El dispositivo medidor 1.6 tiene
aquí dos acopladores de fibras, 140a y 140b, así como dos
detectores, 142a y 142b. Mediante el acopiador de fibras 140a, la
radiación, procedente de una fuente de radiación 26.5, es dividida
-tal como ya explicado más arriba- en un conductor de rayos 143 y
en un brazo de referencia 144 con un elemento variador de longitud
de camino. De forma análoga a las variantes de realización
anteriormente descritas, la radiación, que está siendo conducida
dentro del conductor de rayos 143, es conformada por una unidad de
desacoplamiento (unidad de colimación) 37.4 para constituir un rayo
paralelo de espacio libre 135. El rayo de espacio libre 147, que es
reflejado por la córnea 24.8 y que es desviado por el divisor de
rayos 137b, es acoplado de entrada -por medio de una unidad de
acoplamiento (unidad de colimación) 37.5- a un conductor de rayos
150. Este conductor de rayos 150 está unido con el acopiador de
fibras 140b. Dentro del acoplador de fibras 140b interfieren entre
si entonces la parte de radiación, que es reflejada por un elemento
variador de longitud de camino 32.4 y la que a través de un
conductor de rayos 151 es conducida desde el acopiador de fibras
140a hacia el acoplador de fibras 140b, y la parte de radiación que
es reflejada en la córnea 24.8 y la que procede del conductor de
rayos 150. La longitud de camino óptico desde el acoplador de
fibras 140a, a través de los caminos ópticos izquierdo y derecho,
139a y 139b, respectivamente, del microscopio 133, hasta el
acoplador de fibras 140b ha de tener -con una tolerancia fijada por
la longitud de coherencia de la fuente de radiación 26.5- la misma
longitud como el camino óptico desde el acoplador de fibras 144a
hasta el elemento variador de longitud de camino 32.4 y en retorno
hasta el acoplador de fibras 140b. Con una tal coincidencia entre
las longitudes de camino, se produce entonces dentro del acoplador
de fibras 140b una interferencia entre las dos radiaciones, que
están separadas entre si por el acoplador de fibras 140a. Esta
interferencia es detectada por los dos detectores; a este efecto,
también es suficiente un solo detector al ser más reducida la parte
proporcional de ruidos de la señal.
Con independencia del lugar y de la clase del
acoplamiento de entrada de la radiación de medición al camino
óptico de un microscopio, por la técnica de imágenes también pueden
ser acoplados los valores de medición determinados así como otras
informaciones como, por ejemplo, el momentáneo grosor restante de
la córnea o la distancia que aún falta hasta llegar al grosor
crítico d_{krit} de la córnea. Estos datos pueden ser enfocados al
ocular del microscopio, a través de un divisor de rayos (no
indicado aquí) y en forma de números y/o de letras y/o de marcas de
distintos colores.
También pueden estar previstos una tecla o un
pedal para fijar el momento en el que el respectivo valor de
medición, que entonces es de interés, pueda ser marcado de una
manera especial para con esta característica ser guardado en una
memoria y/o ser representado con este realce en un visualizador o
en un monitor. A título de ejemplo, estos momentos especiales
pueden ser:
- -
- El momento inmediatamente antes o después de la colocación de un anillo de aspiración de un micro-queratomo;
- -
- El momento inmediatamente antes o después del corte de un lóbulo de la córnea;
- -
- El momento inmediatamente antes o después de eliminar por rascado el epitelio de la córnea;
- -
- El momento inmediatamente antes o después del barrido de la córnea y/o de la parte endurecida;
- -
- El momento inmediatamente antes o después del primer y del último pulso del rayo Láser, o
- -
- El momento inmediatamente antes o después de ser plegado un lóbulo de la córnea.
Por medio de la medición anteriormente explicada
puede ser medido el adelgazamiento de la córnea, y éste puede ser
comparado -tanto de forma gráfica como mediante cálculo- con un
proyectado adelgazamiento. También pueden ser determinados unos
factores relevantes para el adelgazamiento -como, por ejemplo, la
evaporación del agua de la córnea- y/o unos factores relevantes
para el aumento del tamaño de la córnea como, por ejemplo, un
hinchazón a causa de una intervención quirúrgica. En este caso, la
evaporación del agua, determinada por unidad de tiempo, es empleada
para controlar en tiempo real un rayo Láser de tipo quirúrgico o
terapéutico. Los valores del grosor de la córnea, los cuales están
en función de la humedad del aire y de la temperatura ambiente,
serán memorizados para luego emplear los mismos durante la ablación
al objeto de compensar las condiciones ambientales dentro de la
sala de operaciones. También pueden ser memorizados -y luego ser
llamados para el correspondiente tratamiento- los valores típicos
del grosor de la córnea con respecto a la edad, al sexo y a la
composición de la córnea así como en relación con el comportamiento
de la córnea en cuanto a la temperatura.
Además, a través de los procedimientos
anteriormente descritos también se ha podido detectar que una
velocidad en la lixiviación de la córnea, la cual es independiente
del paciente, no es suficiente para conseguir unos resultados
satisfactorios. Tampoco puede ser supuesto -tal como esto era usual
hasta ahora- que el rayo Láser de la ablación lixivie, durante toda
la ablación y por cada pulso del rayo Láser, un constante grosor de
la capa corneal. No es suficiente, por consiguiente, efectuar el
aforo de la velocidad de ablación solamente una vez dentro de un
marco temporal previamente establecido (hasta ahora, en la mayoría
de los casos, una vez al día). Además, pueden variar, de un
paciente a otro, el contenido de agua de la córnea y el
adelgazamiento de la córnea a causa de la evaporación del agua,
contenida en la misma.
Por lo tanto, con el fin de poner en correlación
la medición del grosor de la córnea y la proyectada ablación por
parte del rayo Láser no es suficiente conocer, en un momento
previamente determinado, solamente el grosor de la córnea. Para un
óptimo tratamiento es, además, necesario conocer el momento del
corte efectuado del lóbulo de la córnea o el momento de la
efectuada eliminación del epitelio mediante rascado, para luego
conocer el adelgazamiento de la córnea por unidad de tiempo y como
consecuencia de la evaporación. También es posible que el grosor de
la córnea varíe todavía, por distintos motivos, al término de un
tratamiento.
En base a los valores de experiencia
introducidos, los pulsos de lixiviación por rayos Láser pueden
ahora ser controlados de forma automática. Estos valores de
experiencia pueden estar en función, por ejemplo, de la edad, del
sexo y del historial del enfermo. No obstante, los valores de
experiencia también pueden ser determinados, por medio del
procedimiento de medición anteriormente descrito, en primer lugar
sin la ablación.
Las anteriormente descritas mediciones del
grosor de la córnea pueden, asimismo, ser complementadas por una
medición de la distancia y/o por una "medición de orientación"
con el fin de efectuar la deseada ablación de una manera exacta si
el comportamiento de ablación del rayo Láser estaría en función de
la posición del ojo del paciente. Según la apertura numérica del
rayo Láser así como en función de la técnica de la operación, esta
influencia o es desdeñable o tiene que ser tenida en cuenta. La
velocidad de la ablación puede ser controlada mejor al ser tenida
en consideración una variación en la distancia entre un punto de
referencia y la córnea del paciente. Concretamente es así, que cada
rayo Láser tiene cierta divergencia que -por una variación en la
posición del ojo del paciente en la dirección de la propagación del
rayo- produce sobre el ojo un modificado diámetro del rayo.
La apertura numérica del rayo de medición define
una máxima tolerancia angular, por la que el ojo (o la córnea) del
paciente pueden diferir -sin ninguna pérdida en la señal de
medición- de la posición de una orientación óptima. Si el paciente
no establece exactamente un punto de fijación para el rayo Láser,
el rayo de medición ya no incide en el sentido vertical sobre las
dos superficies de la córnea. El rayo de medición entonces no está
siendo reflejado hacia si mismo, por lo cual no puede ser detectada
ninguna señal de medición. En este caso, tiene lugar una
interrupción automática de la ablación de la córnea puesto que, de
no ser así, se producirían errores en la ablación.
Si para el control es empleada una cámara tipo
CCD, tan sólo podría ser determinada la distancia entre el centro
de la pupila y el eje del rayo Láser de ablación. Según este
procedimiento de control, sin embargo, no se puede diferenciar
entre un desplazamiento lateral de la córnea y una deficiente
alineación angular de la misma.
El contenido de agua de la córnea, el cual
influye asimismo en los datos refractivos, puede ser determinado
por medio de una medición con dos distintas longitudes de onda de
medición; a este efecto, una longitud de onda está dentro de la
gama entre 450 nm y 1.300 nm, por ejemplo, mientras que la otra
longitud de onda se encuentra cerca del valor máximo para la
absorción de agua. Este valor máximo de la absorción de agua está
entre una longitud de onda de 1.800 nm y 400 nm. En el caso de un
adelgazamiento de la córnea a causa de la evaporación de agua, el
grosor de la córnea, el cual es medido a una longitud de onda, varía
de una manera distinta del grosor que es medido a la otra longitud
de onda. De estos valores diferentes puede ser deducido el
contenido en agua.
Las Figuras 12 y 13 muestran una forma de
disposición para la determinación del contenido en agua. La
estructura, indicada en la Figura 12, comprende dos fuentes de
radiación, 26.6 y 26.7, que emiten -de forma análoga a las formas
de realización arriba comentadas- unas radiaciones con distintas
longitudes de onda, \lambda1 y \lambda2 Las dos radiaciones de
las distintas longitudes de onda son conducidas, dentro de un único
conductor de rayos, hacia un acoplador de fibras 155. Del acopiador
de fibras 155, un guía ondas 156 conduce -a través de un
controlador de polarización 157.1 y de una unidad óptica (aparato
de tratamiento) 159.1- hacia la córnea 24.9. Desde el acoplador de
fibras 155 conduce otro conductor de rayos 160 hacia un elemento
variador de longitud de camino 32.5. Desde el acopiador de fibras
155 por un conductor de rayos 161 así como a través de una
separación en las distintas longitudes de onda - la señal de
interferencia es pasada sobre dos detectores, 162a y 162b. Las
señales de los dos detectores, 162a y 162b, son evaluadas dentro de
un circuito de análisis 163.1 para determinar así el contenido en
agua. A continuación, los correspondientes resultados pueden ser
representados gráficamente en una pantalla 164.1.
En la Figura 13 está indicada una forma de
disposición, que está realizada de manera análoga a ésta última.
También aquí se emplean dos fuentes de radiación, 26.8 y 26.9, que
emiten radiaciones con distintas longitudes de onda, \lambda1 y
\lambda2; dos detectores, 162c y 162d, para las señales de
interferencia de las distintas longitudes de onda, \lambda1 y
\lambda2; un elemento variador de longitud de camino 32,5; una
unidad óptica 159.2; un circuito de análisis 163.2; un controlador
de polarización 157.2; una pantalla 164.2; así como dos acopiadores
de fibras.
A través de un divisor de rayos, los
anteriormente mencionados aparatos medidores del grosor de la
córnea y los aparatos medidores de distancias (medición de la
distancia desde un punto de referencia hasta la cara delantera de
la córnea) pueden estar integrados para formar un novedoso
queratomo de rayos Láser. Aparte de las ventajas ya arriba
indicadas, ahora existe la posibilidad de medir con una exactitud
micrométrica también el grosor del lóbulo de la córnea. Mediante
este queratomo de rayos Láser, el lóbulo de la córnea es cortado
con unos pulsos cortos y, de forma preferente, dentro de la gama de
femto-segundos. A continuación del corte del lóbulo
es efectuada la ablación de la córnea, tal como anteriormente
descrita.
Hasta la presente, el lóbulo ha sido cortado
mecánicamente con un llamado micro-queratomo y por
el empleo de una cuchilla motorizada. Los conocidos
micro-queratomos tenían un anillo de aspiración, con
el que los mismos han sido apretados sobre la superficie del ojo
con el fin de impedir un deslizamiento durante el proceso del
corte. En este conocido procedimiento se producían con frecuencia
errores en el corte ("free caps" o aureolas libres, "button
holes" o agujeros de botón); a causa del contacto mecánico con el
ojo se producía, además, dentro del ojo una indeseable
sobrepresión, aunque ésta fuera solamente de breves momentos. Estos
inconvenientes quedan eliminados con el novedoso queratomo de rayos
Láser.
Claims (15)
1. Dispositivo con una fuente de radiación Láser
(7, 89, 93) para la ablación de material de la superficie de un
objeto (24.1 hasta 24.10), que es transparente o difuso bajo el
punto de vista de la técnica de radiación; dispositivo éste con el
cual puede ser efectuada -mediante la técnica de radiación- una
multitud de procesos de ablación parcial, sucesivos entre si; antes
y/o después de cada proceso de ablación parcial pueden ser
determinados automáticamente la respectiva distancia de la zona de
ablación parcial con respecto a un valor de referencia,
conjuntamente con el efectivo grosor del objeto mediante un
interferómetro Michelson, y solamente al poder ser detectado que el
valor de la distancia se encuentra dentro de una tolerancia
previamente establecida, en función del respectivo valor
determinado del grosor del objeto y de forma automática puede ser
previamente establecido el siguiente valor de la ablación parcial de
tal manera que, al término de la ablación, puedan ser obtenidos un
desarrollo previamente establecido para el grosor o un perfil
bidimensional o tridimensional del grosor del objeto (24.1 hasta
24.12), que tiene que ser tratado; a este efecto, el dispositivo
comprende un sistema de control (3); una fuente de radiación Láser
(7), que es controlada por el sistema de control (3); un
dispositivo medidor (1, 1.1 hasta 1.6) con un interferómetro
Michelson; así como una unidad electrónica de análisis (41, 50.1,
50.2), que mediante señales está unida con el sistema de control
(3) y la cual está realizada de tal modo, que la misma pueda
determinar -en base a los valores de medición, determinados por el
dispositivo medidor (1, 1.1 hasta 1.6)- la distancia de la zona de
ablación parcial en relación con un valor de referencia,
conjuntamente con el grosor del objeto, y pueda determinar con estos
valores el desarrollo previamente establecido para el grosor o el
perfil bidimensional o tridimensional del grosor del objeto (24.1
hasta 24.10) para luego controlar la fuente de radiación Láser (7)
sobre la base del determinado perfil del grosor; en este caso, la
fuente de radiación Láser solamente es disparada si el sistema de
control ha encontrado un memorizado valor de distancia, que se
encuentra dentro de un ámbito de tolerancias previamente
establecidas, y/o sobre todo ha encontrado que la inclinación de la
zona de ablación parcial está dentro de los valores de tolerancia
memorizados; este dispositivo está caracterizado porque el
dispositivo medidor (1.1 hasta 1.6) constituye, conjuntamente con el
interferómetro Michelson una fuente de radiación de medición (32.1
hasta 32.4) con una longitud de onda central, estando la longitud
de onda central dentro de un ancho de banda de \pm 100 nm para
una longitud de onda de 1.310 nm, y dentro del brazo de referencia
(30; 49b; 56a, 56b; 32.3; 144) es empleada para esta longitud de
onda una fibra mono-modal (35, 74, 76) para que
dentro del brazo de medición (31; 49a; 54) pueda ser compensada
correctamente la longitud de camino óptico en el aire, la cual es
necesaria para la realización de la medición.
2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y
caracterizado porque el dispositivo medidor (1, 1.1 hasta
1.6) comprende un elemento variador de longitud del camino,
mientras que la unidad de análisis comprende por lo menos una
memoria; en este caso, la longitud de la variación del camino es
por lo menos de la misma magnitud como la del grosor, que ha de ser
medido de una córnea aún sin tratar, y dentro de la memoria pueden
ser memorizados por lo menos un valor del grosor (DMF) de la córnea
sin tratar -el cual representa la diferencia entre la primera
longitud de variación del camino de una primera interferencia, que
se presenta en relación con la cara posterior de la córnea, y la
segunda longitud de variación del camino de una segunda
interferencia, que se presenta en relación con la cara delantera de
la córnea- así como por lo menos otro valor del grosor (DOF) de la
córnea con un lóbulo corneal, que ha sido cortado en la misma y ha
sido plegado hacia un lado.
3. Dispositivo conforme a la reivindicación 2) y
caracterizado porque mediante el dispositivo medidor puede
ser determinado, adicionalmente, un valor del grosor de la córnea
con el lóbulo corneal cortado, pero todavía sin ser plegado hacia
un lado; valor éste que puede ser guardado dentro de la
memoria.
4. Dispositivo conforme a la reivindicación 1) y
caracterizado porque el dispositivo medidor (1, 1.1 hasta
1.6) comprende un elemento variador de longitud del camino,
mientras que la unidad de análisis comprende por lo menos una
memoria; en este caso, la longitud de variación del camino es por
lo menos de la misma magnitud como la del grosor, que ha de ser
medido de una córnea aún sin tratar, y dentro de la memoria pueden
ser memorizados por lo menos un valor del grosor (DME) de la córnea
-el cual representa la diferencia entre la primera longitud de
variación del camino de una primera interferencia, que se presenta
en relación con la cara posterior de la córnea, y la segunda
longitud de variación del camino de una segunda interferencia, que
se presenta en relación con la cara delantera de la córnea-
así
como por lo menos otro valor del grosor (DOF) de la córnea con un epitelio que es eliminado mediante raspado.
como por lo menos otro valor del grosor (DOF) de la córnea con un epitelio que es eliminado mediante raspado.
5. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 2) hasta 4) y caracterizado porque, al
término de una primera ablación del material con un primer pulso
del rayo Láser sobre la córnea sin el lóbulo de la córnea o sin el
epitelio, puede ser determinado un tercer valor del grosor que puede
ser guardado dentro de la memoria para obtener un valor orientativo
de ablación (DAB) para cada siguiente pulso del rayo Láser, y el
respectivo tercer valor determinable del grosor (MD) puede ser
comparado -mediante la unidad de análisis- con un valor de grosor
crítico (KD), que puede estar guardado dentro de la memoria.
6. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado por una unidad
desviadora de rayos por medio de la cual el rayo Láser de la fuente
de rayos de medición puede ser desviado por encima de las
superficies del objeto, lo cual puede ser controlado por el sistema
de control.
7. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado por una unidad
desviadora de rayos por medio de la cual el rayo Láser de la fuente
de rayos de medición puede ser desviado en el sentido lineal sobre
la córnea de un ojo como la superficie del objeto, lo cual puede ser
controlado por el sistema de control.
8. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 5) y caracterizado por una unidad
desviadora de rayos (19, 67) por medio de la cual el rayo Láser de
la fuente de rayos de medición puede ser desviado por toda la
superficie del objeto, a los efectos de determinar un perfil
tridimensional del grosor del objeto, todo lo cual puede ser
controlado por el sistema de control.
9. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque el
interferómetro Michelson del dispositivo medidor (1.4; 1.5)
comprende un brazo de referencia así como un brazo de medición; en
este caso, el brazo de medición tiene una unidad divisora de rayos
múltiples (85, 102), por medio de la cual el rayo de medición (101)
puede ser dividido en varios rayos de medición, mientras que el
interferómetro tiene un detector, que está realizado en forma de
una matriz detectora (105) para las interferencias entre la
radiación de referencia y la radiación de medición.
10. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 8) y caracterizado porque el
interferómetro Michelson del dispositivo medidor (1.4; 1.5)
comprende un brazo de referencia así como un brazo de medición; en
este caso, el brazo de medición tiene una matriz de colimación
(102), por medio de la cual el rayo de medición (101) puede ser
dividido en varios rayos de medición, mientras que el
interferómetro tiene un detector, que está realizado en forma de
una matriz detectora (105) para las interferencias entre la
radiación de referencia y la radiación de medición.
11. Dispositivo conforme a las reivindicaciones
9) o 19) y caracterizado por un haz de fibras (86a, 86b;
103) por medio del cual el rayo de medición -que por la unidad
divisora de rayos múltiples (85, 102) o por la matriz de colimación
(102) puede ser dividido en varios rayos de medición- puede ser
conducido sobre el objeto, a los efectos de determinar el desarrollo
del grosor o para determinar un perfil bidimensional o
tridimensional.
12. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 11) y caracterizado porque la
unidad desviadora de rayos está realizada de tal manera, que el rayo
de medición del interferómetro Michelson incide -hasta dentro una
tolerancia angular en las posiciones que se desvían del eje óptico
(65)- también de forma vertical en una superficie del objeto, la
cual está arqueada hacia fuera.
13. Dispositivo conforme a la reivindicación 12)
y caracterizado porque la unidad desviadora de rayos está
realizada en forma de un cilindro hueco (45.1 hasta 45.5), cuya
parte interior está provisto de espejos.
14. Dispositivo conforme a las reivindicaciones
12) o 13) y caracterizado porque la superficie, que está
arqueada hacia fuera, es la superficie (24.4) de la córnea, por lo
cual resulta que también en los pacientes con una precaria o con
una más reducida capacidad de fijación y/o con una superficie
irregular de la córnea, el grosor de la córnea puede ser medido
dentro de la más amplia zona posible, situada alrededor del centro
de la córnea.
15. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1) hasta 14) y caracterizado por un
microscopio, cuyo camino óptico o caminos ópticos -que sirven para
observar el objeto (24,8; 24.9; 24.10)- forman una parte del brazo
de medición del dispositivo medidor, y un acoplamiento entre el
camino óptico de los rayos parciales de observación y el camino
óptico de los rayos parciales del brazo de medición es efectuado a
través de por lo menos un divisor de rayos (129a, 129b; 137a,
137b).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH1661/99 | 1999-09-10 | ||
| CH166199 | 1999-09-10 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2306667T3 true ES2306667T3 (es) | 2008-11-16 |
Family
ID=4215682
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00956020T Expired - Lifetime ES2306667T3 (es) | 1999-09-10 | 2000-09-11 | Dispositivo para la foto-ablacion de la cornea mediante un rayo laser. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6755819B1 (es) |
| EP (1) | EP1210042B1 (es) |
| AT (1) | ATE398433T1 (es) |
| AU (1) | AU6815300A (es) |
| DE (1) | DE50015215D1 (es) |
| ES (1) | ES2306667T3 (es) |
| HK (1) | HK1047533A1 (es) |
| NO (1) | NO20021171L (es) |
| WO (1) | WO2001019303A1 (es) |
Families Citing this family (68)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050143717A1 (en) * | 2001-04-27 | 2005-06-30 | Peyman Gholam A. | Method of treatment of refractive errors using subepithelial or intrastromal corneal inlay with bonding coating |
| US6554424B1 (en) | 1999-03-01 | 2003-04-29 | Boston Innovative Optices, Inc. | System and method for increasing the depth of focus of the human eye |
| DE19938203A1 (de) | 1999-08-11 | 2001-02-15 | Aesculap Meditec Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Korrektur von Sehfehlern des menschlichen Auges |
| CA2388014C (en) * | 1999-10-21 | 2013-04-16 | Technolas Gmbh Ophthalmologische Systeme | Multi-step laser correction of ophthalmic refractive errors |
| US20040102765A1 (en) * | 2001-03-27 | 2004-05-27 | Karsten Koenig | Method for the minimal-to non-invase optical treatment of tissues of the eye and for diagnosis thereof and device for carrying out said method |
| US20050182488A1 (en) * | 2001-04-27 | 2005-08-18 | Peyman Gholam A. | Implant and method for altering the refractive properties of the eye |
| US20050222679A1 (en) * | 2001-04-27 | 2005-10-06 | Peyman Gholam A | Bifocal implant and method for altering the refractive properties of the eye |
| US6561648B2 (en) | 2001-05-23 | 2003-05-13 | David E. Thomas | System and method for reconstruction of aberrated wavefronts |
| JP2005500889A (ja) | 2001-08-31 | 2005-01-13 | ハークーシユトライト・アクチエンゲゼルシヤフト | 非接触式眼圧計 |
| DE10152152B4 (de) * | 2001-10-25 | 2004-02-26 | Carl Zeiss Meditec Ag | Schneidvorrichtung |
| DE10207535B4 (de) * | 2002-02-22 | 2006-07-06 | Carl Zeiss | Vorrichtung zum Bearbeiten und Vermessen eines Objekts sowie Verfahren hierzu |
| DE10326527B8 (de) * | 2003-06-12 | 2015-08-06 | Carl Zeiss Meditec Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung einer Bewegung eines menschlichen Auges |
| DE102004014181A1 (de) | 2004-03-23 | 2005-10-06 | Carl Zeiss Meditec Ag | Material-Bearbeitungsvorrichtung und -verfahren |
| DE102005013252A1 (de) * | 2005-03-22 | 2006-09-28 | Carl Zeiss Meditec Ag | Verfahren zur Erstellung eines Ablationsprogramms für die Ablation von wasserhaltigem Material |
| ATE516786T1 (de) | 2005-02-15 | 2011-08-15 | Zeiss Carl Meditec Ag | Verfahren zur herstellung eines ablationsprogramms, in abhängigkeit von der form eines laserstrahlprofils und von einer neigung der zu ablatierenden oberfläche ; mittel zur durchführung der verfahren |
| ES2355507T3 (es) * | 2005-03-18 | 2011-03-28 | Wavelight Gmbh | Dispositivo para la cirugía láser oftalmológica. |
| US8945102B2 (en) * | 2005-07-29 | 2015-02-03 | Alcon Refractivehorizons, Inc. | Laser corneal flap cutting system and associated methods |
| AU2006295080A1 (en) * | 2005-09-21 | 2007-04-05 | Medtronic, Inc. | Composite heart valve apparatus manufactured using techniques involving laser machining of tissue |
| DE102005046129A1 (de) * | 2005-09-27 | 2007-03-29 | Bausch & Lomb Inc. | Vorrichtung, System und Verfahren zur Steuerung und Überwachung der Energie eines Lasers |
| DE102005053297A1 (de) * | 2005-11-08 | 2007-05-10 | Bausch & Lomb Inc. | System und Verfahren zur Korrektur von ophthalmischen Brechungsfehlern |
| EP1785690A1 (de) * | 2005-11-10 | 2007-05-16 | Haag-Streit Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung geometrischer Werte an einem Gegenstand |
| US7982881B2 (en) * | 2005-12-06 | 2011-07-19 | Carl Zeiss Meditec Ag | Apparatus and method for interferometric measurement of a sample |
| DE102006036085A1 (de) * | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Bausch & Lomb Incorporated | Verfahren und Vorrichtung zur Berechnung einer Laserschußdatei zur Verwendung in einem Excimer-Laser |
| DE102006036086A1 (de) * | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Bausch & Lomb Incorporated | Verfahren und Vorrichtung zur Berechnung einer Laserschußdatei zur Verwendung in einem refraktiven Excimer-Laser |
| DE102006036800A1 (de) * | 2006-08-07 | 2008-02-14 | Carl Zeiss Meditec Ag | Vorrichtung zur individuellen Therapieplanung und positionsgenauen Modifikation eines optischen Elements |
| DE502006003193D1 (de) * | 2006-08-07 | 2009-04-30 | Wavelight Ag | Lasersystem für die refraktive Chirurgie |
| US8088124B2 (en) * | 2007-01-19 | 2012-01-03 | Technolas Perfect Vision Gmbh | System and method for precise beam positioning in ocular surgery |
| EP2649971B1 (en) | 2007-03-13 | 2016-08-31 | Optimedica Corporation | Apparatus for creating ocular surgical and relaxing incisions |
| AU2008254747B2 (en) | 2007-05-17 | 2013-10-24 | Amo Development, Llc | Customized laser epithelial ablation systems and methods |
| US7988290B2 (en) * | 2007-06-27 | 2011-08-02 | AMO Wavefront Sciences LLC. | Systems and methods for measuring the shape and location of an object |
| EP2826436B1 (en) * | 2007-09-06 | 2018-03-28 | Alcon LenSx, Inc. | Precise targeting of surgical photodisruption |
| DE102008028509A1 (de) * | 2008-06-16 | 2009-12-24 | Technolas Gmbh Ophthalmologische Systeme | Behandlungsmusterüberwachungsvorrichtung |
| MX2011000095A (es) * | 2008-06-30 | 2011-05-30 | Wavelight Gmbh | Aparato para cirugia laser oftalmologica particularmente refractiva. |
| RU2474405C2 (ru) * | 2008-06-30 | 2013-02-10 | Уэйвлайт Гмбх | Устройство для проведения офтальмологической, в частности рефракционной, лазерной хирургической операции |
| DE102008035995A1 (de) * | 2008-08-01 | 2010-02-04 | Technolas Perfect Vision Gmbh | Kombination einer Excimer-Laserablation und Femtosekundenlasertechnik |
| CN102137617A (zh) * | 2008-08-28 | 2011-07-27 | 泰克诺拉斯完美视觉股份有限公司 | 眼睛测量和建模技术 |
| US8017905B2 (en) * | 2008-08-29 | 2011-09-13 | Wavelight Ag | Method for energy calibration of a pulsed laser system |
| EP2328711B1 (de) * | 2008-08-29 | 2014-09-24 | WaveLight GmbH | Verfahren und vorrichtung zur kalibrierung der pulsenergie einer lasereinrichtung unter verwendung einer kohärenzoptischen interferometrischen messvorrichtung |
| WO2010028663A1 (de) * | 2008-09-09 | 2010-03-18 | Wavelight Ag | Lasereinrichtung für die ophthalmologische chirurgie |
| DE102008053827A1 (de) | 2008-10-30 | 2010-05-12 | Technolas Perfect Vision Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zum Bereitstellen einer Laserschussdatei |
| US8460279B2 (en) * | 2009-03-17 | 2013-06-11 | Wavelight Ag | Ophthalmic laser apparatus |
| AU2009346800B2 (en) * | 2009-05-26 | 2015-04-09 | Alcon Inc. | System for laser surgical ophthalmology |
| US9492322B2 (en) | 2009-11-16 | 2016-11-15 | Alcon Lensx, Inc. | Imaging surgical target tissue by nonlinear scanning |
| US8265364B2 (en) * | 2010-02-05 | 2012-09-11 | Alcon Lensx, Inc. | Gradient search integrated with local imaging in laser surgical systems |
| US8414564B2 (en) * | 2010-02-18 | 2013-04-09 | Alcon Lensx, Inc. | Optical coherence tomographic system for ophthalmic surgery |
| US8398236B2 (en) | 2010-06-14 | 2013-03-19 | Alcon Lensx, Inc. | Image-guided docking for ophthalmic surgical systems |
| US9532708B2 (en) | 2010-09-17 | 2017-01-03 | Alcon Lensx, Inc. | Electronically controlled fixation light for ophthalmic imaging systems |
| EP4306235B1 (en) | 2010-09-25 | 2025-10-29 | IPG Photonics (Canada) Inc. | Aparatus and method for coherent imaging and feedback control for modification of materials |
| US12397368B2 (en) | 2010-09-25 | 2025-08-26 | Ipg Photonics Corporation | Methods and systems for coherent imaging and feedback control for modification of materials using dynamic optical path switch in the reference arms |
| US10124410B2 (en) | 2010-09-25 | 2018-11-13 | Ipg Photonics Corporation | Methods and systems for coherent imaging and feedback control for modification of materials |
| US8459794B2 (en) | 2011-05-02 | 2013-06-11 | Alcon Lensx, Inc. | Image-processor-controlled misalignment-reduction for ophthalmic systems |
| US9622913B2 (en) | 2011-05-18 | 2017-04-18 | Alcon Lensx, Inc. | Imaging-controlled laser surgical system |
| US8398238B1 (en) | 2011-08-26 | 2013-03-19 | Alcon Lensx, Inc. | Imaging-based guidance system for ophthalmic docking using a location-orientation analysis |
| WO2013082545A1 (en) | 2011-12-02 | 2013-06-06 | Acufocus, Inc. | Ocular mask having selective spectral transmission |
| US9066784B2 (en) | 2011-12-19 | 2015-06-30 | Alcon Lensx, Inc. | Intra-surgical optical coherence tomographic imaging of cataract procedures |
| US9023016B2 (en) | 2011-12-19 | 2015-05-05 | Alcon Lensx, Inc. | Image processor for intra-surgical optical coherence tomographic imaging of laser cataract procedures |
| CN104619453B (zh) * | 2012-08-09 | 2016-08-24 | 罗芬-拉萨格股份公司 | 用于利用激光束加工工件的系统 |
| US9204962B2 (en) | 2013-03-13 | 2015-12-08 | Acufocus, Inc. | In situ adjustable optical mask |
| CA2905616C (en) | 2013-03-13 | 2021-08-24 | Queen's University At Kingston | Methods and systems for characterizing laser machining properties by measuring keyhole dynamics using interferometry |
| US9427922B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-08-30 | Acufocus, Inc. | Process for manufacturing an intraocular lens with an embedded mask |
| TWI536958B (zh) * | 2013-12-13 | 2016-06-11 | 明達醫學科技股份有限公司 | 用於角膜量測的光學影像裝置以及角膜量測的方法 |
| AU2017311513A1 (en) | 2016-08-10 | 2019-02-14 | Amo Development, Llc | Epithelial ablation systems and methods |
| WO2019147952A1 (en) * | 2018-01-26 | 2019-08-01 | University Of Rochester | Refractive index shaping laser writing process control |
| PL3807041T3 (pl) | 2018-07-19 | 2026-01-26 | Ipg Photonics Corporation | System i sposób monitorowania i/lub sterowania przetwarzaniem z oscylacją z obrazowaniem koherentnym w linii (ici) |
| CN111122568B (zh) | 2018-11-01 | 2022-04-22 | 华中科技大学苏州脑空间信息研究院 | 一种高通量光学层析成像方法及成像系统 |
| WO2020132282A1 (en) | 2018-12-19 | 2020-06-25 | Ipg Photonics Corporation | Monitoring material processing using imaging signal density determined from inline coherent imaging (ici) |
| US11614321B2 (en) * | 2019-03-29 | 2023-03-28 | Topcon Corporation | Method and apparatus for measuring tear film thickness using optical interference |
| DE102021100285B3 (de) | 2021-01-11 | 2022-05-05 | Schwind Eye-Tech-Solutions Gmbh | Verfahren zum Bereitstellen von Steuerdaten eines augenchirurgischen Lasers einer Behandlungsvorrichtung basierend auf einem patientenspezifischen Parametersatz; Steuereinrichtung sowie Behandlungsvorrichtung |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5196006A (en) * | 1989-04-25 | 1993-03-23 | Summit Technology, Inc. | Method and apparatus for excision endpoint control |
| US5490849A (en) * | 1990-07-13 | 1996-02-13 | Smith; Robert F. | Uniform-radiation caustic surface for photoablation |
| JP2624439B2 (ja) * | 1993-04-30 | 1997-06-25 | コーア株式会社 | 回路保護用素子 |
| US5493109A (en) | 1994-08-18 | 1996-02-20 | Carl Zeiss, Inc. | Optical coherence tomography assisted ophthalmologic surgical microscope |
| US6454761B1 (en) * | 1995-01-30 | 2002-09-24 | Philip D. Freedman | Laser surgery device and method |
| US5720894A (en) * | 1996-01-11 | 1998-02-24 | The Regents Of The University Of California | Ultrashort pulse high repetition rate laser system for biological tissue processing |
| DE19635998C1 (de) * | 1996-09-05 | 1998-04-23 | Zeiss Carl Jena Gmbh | Anordnung zur Laserkoagulation von unterhalb der Fundusoberfläche liegenden Retinaschichten und Verfahren zur Ermittlung von Veränderungen in tiefen Gewebeschichten der Retina |
| DE19704602B4 (de) * | 1997-02-07 | 2008-08-28 | Carl Zeiss Meditec Ag | Interferometrische Anordnung zur Abtastung eines Objektes |
| US6129722A (en) | 1999-03-10 | 2000-10-10 | Ruiz; Luis Antonio | Interactive corrective eye surgery system with topography and laser system interface |
| US6396069B1 (en) * | 1999-06-25 | 2002-05-28 | Macpherson David C. | Topographer for real time ablation feedback having synthetic wavelength generators |
-
2000
- 2000-09-11 DE DE50015215T patent/DE50015215D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-11 AT AT00956020T patent/ATE398433T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-09-11 HK HK02108692.2A patent/HK1047533A1/zh unknown
- 2000-09-11 ES ES00956020T patent/ES2306667T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-11 US US10/070,559 patent/US6755819B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-11 AU AU68153/00A patent/AU6815300A/en not_active Abandoned
- 2000-09-11 WO PCT/CH2000/000488 patent/WO2001019303A1/de not_active Ceased
- 2000-09-11 EP EP00956020A patent/EP1210042B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-03-08 NO NO20021171A patent/NO20021171L/no unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AU6815300A (en) | 2001-04-17 |
| NO20021171D0 (no) | 2002-03-08 |
| ATE398433T1 (de) | 2008-07-15 |
| NO20021171L (no) | 2002-03-08 |
| US6755819B1 (en) | 2004-06-29 |
| EP1210042A1 (de) | 2002-06-05 |
| EP1210042B1 (de) | 2008-06-18 |
| DE50015215D1 (de) | 2008-07-31 |
| HK1047533A1 (zh) | 2003-02-28 |
| WO2001019303A1 (de) | 2001-03-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6755819B1 (en) | Method and device for the photoablation of the cornea with a laser beam | |
| US5782822A (en) | Method and apparatus for removing corneal tissue with infrared laser radiation | |
| ES2223874T3 (es) | Medicion objetiva y correccion de sistemas opticos que utiliza el analisis de frente de ondas. | |
| ES2224021T3 (es) | Aparato para crear una marca de referencia de la cornea. | |
| US6302876B1 (en) | Systems and methods for imaging corneal profiles | |
| ES2233727T3 (es) | Aparato quirurgico asistido por tomografia de coherencia optica. | |
| ES2326788T3 (es) | Sistema para trazado de perfil corneal personalizado. | |
| US20090275929A1 (en) | System and method for controlling measurement in an eye during ophthalmic procedure | |
| ES2287132T3 (es) | Dispositivo para guiar un rayo laser sobre la cornea de un ojo y procedimiento para crear un programa de control correspondiente. | |
| ES2217137T3 (es) | Optimizacion de la correccion por ablacion de un sistema optico. | |
| AU2008358828B2 (en) | Device for ophthalmologic, particularly refractive, laser surgery | |
| US20050140981A1 (en) | Measurement of optical properties | |
| US20050197655A1 (en) | Method and apparatus for removing corneal tissue with infrared laser radiation and short pulse mid-infrared parametric generator for surgery | |
| MXPA02000876A (es) | Mediciones de hidratacion y topografia, para el esculpido con laser. | |
| MX2011000094A (es) | Dispositivo, metodo y programa de control para cirugia oftalmologica con laser, particularmente refractiva. | |
| ES2209163T3 (es) | Metodo y aparato para el perfilado superficial de materiales y calibracion de laseres de ablacion. | |
| RU2183108C1 (ru) | Способ коррекции рефракционных свойств роговицы глаза при in situ мониторинге методом оптической когерентной томографии и устройство для его осуществления | |
| EP1455638B1 (en) | Improved sequential scanning wavefront measurement and retinal topography | |
| US6864478B2 (en) | Beam position monitoring for laser eye surgery | |
| AU763206B2 (en) | Method and apparatus for removing corneal tissue with infrared laser radiation | |
| AU2003204087B2 (en) | Method and Apparatus For Removing Corneal Tissue With Infrared Laser Radiation | |
| KR100615729B1 (ko) | 적외선 레이저 방사선으로 각막조직을 제거하는 방법 및 장치 | |
| Beck et al. | Excimer laser delivery system for astigmatic and hyperopic photorefractive surgery | |
| Volz et al. | Wavefront driven custom ablation: first clinical results | |
| AU8325698A (en) | Method and apparatus for surface profiling of materials and calibration of ablation lasers |