ES2311084T3 - Construccion de toldo y alojamiento de acampada dotado de una construccion de toldo. - Google Patents

Abstract

Una construcción de toldo (3) para un alojamiento de acampada (1), construcción de toldo (3) que comprende un contenedor (5) montado sobre una pared (4) del alojamiento de acampada (1), contenedor(es) que incluye(n) en una posición cerrada de descanso, al menos el tejido de tienda (7, 8, 9) de un toldo, toldo que tiene un techo (7) y al menos una pared lateral (8, 9), dicha al menos una pared lateral (8, 9) está conectada con dicho techo (7), y el contenedor (5) tiene una sección (12) sustancialmente horizontal y al menos una sección (10, 11) sustancialmente vertical que está conectada a un extremo de la sección (12) horizontal, dicha sección (12) horizontal y dicha al menos una sección (10, 11) vertical tienen medios de fijación (41) para sostener un borde del tejido de tienda (7, 8, 9) del toldo, y dicha sección (12) horizontal está dispuesta para recibir dicho techo (7) del toldo y dicha al menos una sección (10, 11) vertical está dispuesta para recibir una pared lateral (8, 9) del toldo, contenedor (5) que tiene, además, una posición abierta (figura 15) para sacar el toldo del contenedor (5) y levantar el toldo (figura 2).

Description

Construcción de toldo y alojamiento de acampada dotado de una construcción de toldo.

La invención se refiere a una construcción de toldo para un alojamiento de acampada y similar, que comprende un techo y al menos una pared lateral, así como a un alojamiento de acampada y similar, dotado con una construcción de toldo.

Los toldos son conocidos generalmente y se utilizan para aumentar el espacio habitable de un alojamiento de acampada, principalmente un alojamiento de acampada móvil, tal como, por ejemplo, un remolque, una caravana (o autocaravana) y similar. Tal toldo comprende, habitualmente, además de un techo, al menos una pared lateral. Asimismo, típicamente está presente una pared frontal y/o un dosel que se prolonga más allá de la(s) pared(es)
lateral(es). Tales toldos se fijan a menudo de modo separable a una pared del alojamiento de acampada o similar mediante un denominado carril de caravana. Un carril de caravana comprende, habitualmente, un perfil de metal o posiblemente plástico, en el cual se puede deslizar un borde de un tejido de tienda dotado de un ribete. Un ribete es un engrosamiento cosido a una orilla, consistente por ejemplo en un cordón, o similar, o un elemento alargado curvable de, por ejemplo, metal o plástico.

Un inconveniente de los toldos conocidos es que son difíciles de montar. Deslizar el ribete en el carril de caravana o similar es a menudo complicado, ya que la suciedad y/o el óxido en el perfil hace difícil el deslizamiento. Asimismo, el ribete se desliza aún más difícilmente en las partes curvas del carril, ya que una curva constituye, en principio, una resistencia añadida, que a menudo aumenta ya que el diámetro de la abertura del raíl en la curva muestra desviaciones de las dimensiones nominales.

En la práctica, se necesita realizar las siguientes operaciones para montar un toldo en una caravana o similar. Cuando la caravana o similar ha sido colocada en el sitio deseado, se saca el toldo del portaequipajes u otro espacio de almacenamiento y se extrae de una bolsa o cubierta. A continuación, la tela del toldo se desdobla y los bordes apropiados de la(s) pared(es) lateral(es) y del techo del toldo se fijan a la caravana o similar. Esto se realiza habitualmente con la ayuda de un ribete que se desliza en un perfil, como se ha descrito anteriormente. Deslizar el ribete en el perfil se vuelve más difícil a medida que el ribete avanza en el interior del perfil, ya que la resistencia de deslizamiento aumentará y, asimismo, porque una parte cada vez mayor del tejido de la tienda estará suspendido del perfil y deberá ser arrastrado igualmente.

Cuando la tela está completamente fijada a la caravana o similar, la estructura de la tienda necesita ser colocada bajo el tejido de tienda que está colgando. Para este propósito, se necesita montar la estructura a partir de palos o tubos de tienda bajo la tela, o pre-montarla (parcialmente) y, a continuación, colocarla bajo la tela. Estas operaciones difícilmente pueden ser llevadas a cabo por una persona sola. Finalmente, cuando la tela descansa sobre la estructura del modo adecuado se puede tensar el toldo utilizando clavos de suelo y piquetas y, opcionalmente, vientos.

La invención contempla proporcionar una construcción de toldo que permite llevar un toldo a la posición de funcionamiento de modo muy sencillo y que convierte las operaciones descritas anteriormente en redundantes sustancialmente.

Para este propósito, la invención proporciona una construcción de toldo para un alojamiento de acampada, construcción de toldo que comprende un contenedor montable sobre una pared del alojamiento de acampada, contene-
dor(es) que incluye(n), en una posición cerrada de descanso, al menos el tejido de tienda de un toldo, toldo que tiene un techo y al menos una pared lateral, dicha al menos una pared lateral conectada con dicho toldo, y el contenedor que tiene una sección sustancialmente horizontal y al menos una sección sustancialmente vertical que está conectada con un extremo de la sección horizontal, dicha sección horizontal y dicha al menos una sección vertical tienen medios de fijación para sostener un borde del tejido de tienda del toldo y dicha sección horizontal se dispone para recibir dicho techo del toldo, y dicha al menos una sección vertical se dispone para recibir una pared lateral del toldo, contenedor que tiene, además, una posición abierta (figura 15) para extraer el toldo del contenedor y levantar el toldo (figura 2).

Se observa que el documento AU 609.426B (Kirk) divulga un contenedor sobre la pared de un alojamiento de acampada, en el que el contenedor aloja un construcción de toldo y en el que el contenedor se puede abrir en un sitio de acampada y la construcción de toldo se puede sacar del contenedor y desplegar con el fin de proporcionar un toldo. Cuando se abandona el sitio de acampada, la construcción de toldo se puede aplastar y plegar y almacenar en el contenedor. A continuación, el contenedor se puede cerrar.

Esta construcción de toldo anterior incluye un panel de techo y paredes laterales de tejido de tienda. El contenedor, sin embargo, no tiene secciones verticales que correspondan a las paredes laterales.

Adicionalmente, el documento US-A-2.107.608 (Hewlett) divulga una tienda o toldo contraíble para su uso en conexión con remolques de automóvil. Tal remolque está dotado con unos medios de carcasa que forman una parte horizontal y dos partes verticales en los extremos del rehundido horizontal. El toldo tiene un panel de techo de tejido de tienda y dos paneles laterales de tejido de tienda que se pueden conectar con el panel de techo mediante cremalleras o similares. Todos los paneles de tejido de tienda se almacenan en dicha parte horizontal. Las partes verticales no reciben los paneles laterales y no tienen medios para sostener un borde del tejido de tienda.

En lo que sigue, la invención se describirá en más detalle con referencia a las figuras adjuntas de unas pocas realizaciones ejemplares, en las cuales

la figura 1 muestra esquemáticamente un ejemplo de un alojamiento de acampada móvil dotado con una construcción de toldo de acuerdo con la invención en posición de descanso, en la cual la construcción de toldo se muestra en vista posterior;

las figuras 2 y 3 ilustran esquemáticamente en una vista en perspectiva, a modo de ejemplo, el modo de llevar la construcción de toldo de acuerdo con la invención de la posición de descanso a la posición de funcionamiento;

la figura 4 muestra esquemáticamente un ejemplo de una variante de la figura 2 y de la figura 3;

la figura 5 muestra esquemáticamente un ejemplo de una segunda variante;

la figura 6 muestra esquemáticamente un ejemplo de un detalle de la figura 5;

la figura 7 muestra esquemáticamente un ejemplo de una tercera variante;

la figura 8 ilustra esquemáticamente, a modo de ejemplo, el modo de llevar la construcción de toldo de acuerdo con la invención de la posición de funcionamiento la posición de descanso;

la figura 9 muestra esquemáticamente una vista frontal de un ejemplo de una construcción de toldo de acuerdo con la invención en la posición de descanso;

las figuras 10 y 11 muestran esquemáticamente ejemplos de dos variantes adicionales de una construcción de toldo de acuerdo con la invención;

las figuras 12, 13 y 14 muestran esquemáticamente, en sección transversal, unos cuantos ejemplos de una carcasa de una construcción de toldo de acuerdo con la invención;

la figura 15 muestra de nuevo esquemáticamente el modo de meter o sacar de una carcasa una estructura de tienda con tejido de tienda;

la figura 16 muestra esquemáticamente una variante de la figura 9;

la figura 17 muestra esquemáticamente, junto con la figura 17A, un ejemplo adicional de una carcasa para una construcción de toldo de acuerdo con la invención;

las figuras 18 y 19 muestran esquemáticamente ejemplos de dispositivos de enrollado; y

la figura 20 muestra esquemáticamente un ejemplo de una construcción de toldo de acuerdo con la invención que puede ser doblada o recogida (semi-) automáticamente respectivamente.

La figura 1 muestra esquemáticamente una vista posterior de un alojamiento de acampada móvil 1, por ejemplo un remolque, caravana o similar, dotada de ruedas 2 y con una construcción de toldo 3 de acuerdo con la invención. La construcción de toldo se muestra en la posición de descanso y se dispone en una pared lateral 4 del alojamiento de acampada. Por completitud, se hace notar que la invención se puede utilizar tanto con alojamientos de acampada móviles como permanentes. En el caso de un alojamiento de acampada móvil, el toldo permanece, generalmente, en la posición de descanso durante ausencias prolongadas de los usuarios y cuando se desplaza el alojamiento de acampada. Por lo tanto, la posición de descanso se denominará, asimismo, posición de transporte. Además, la construcción de toldo puede disponerse naturalmente en una pared frontal o trasera del mismo modo. En este ejemplo, una construcción de toldo de acuerdo con la invención comprende un contenedor o carcasa 5, preferiblemente cerrable y resistente a la lluvia, en la cual se puede introducir el toldo en un estado plegado. Preferiblemente, la tienda se puede guardar en el contenedor junto con al menos una parte de una estructura de tienda 6. La carcasa se une de modo fijo a la pared 4 de modo adecuado, pero preferiblemente de tal modo que la carcasa pueda ser separada para su reparación o similar. Para este propósito, el denominado carril de caravana se puede utilizar ventajosamente. La estructura de tienda puede ser fijada de modo abatible en la carcasa y el tejido de tienda permanece igualmente fijo preferiblemente a la estructura en la posición de transporte. El tejido de tienda no se muestra separadamente en la figura 1.

La figura 2 muestra el alojamiento de acampada de la figura 1 en una vista en perspectiva, con el toldo en un estado parcialmente desplegado. En este ejemplo, el toldo comprende una estructura de tienda 6 en forma de porche con dos tubos de soporte 6a, 6b inclinados en el estado operativo, y una viga horizontal superior 6c, así como un techo de tienda 7 y dos paredes laterales 8, 9 de tejido de tienda adecuado.

La carcasa 5 tiene una forma adaptada a la estructura de tienda y consiguientemente es en forma de "U" invertida en este ejemplo, con dos secciones 10, 11 sustancialmente verticales y una sección 12 horizontal superior, como se muestra claramente, por ejemplo, en la figura 9 igualmente.

Además, el toldo puede estar dotado con, por ejemplo, una pared frontal y/o un dosel opcionalmente separables con palos de tienda asociados. Si se desea, la carcasa puede diseñarse de tal modo que se puede recoger en la carcasa una pared frontal y/o un dosel con o sin los palos de tienda asociados. En el ejemplo de la figura 2, los tubos de soporte 6a, 6b se conectan de modo abatible con la carcasa 5 por sus extremos inferiores en los puntos de bisagra 13, 14. Para este propósito, la carcasa está dotada en el interior con piezas de bisagra fijas, no mostradas en detalle, las cuales se pueden fijar como refuerzo mediante una pared trasera de la carcasa, si está presente, a la pared 4. Se puede concebir, asimismo, que las piezas de bisagra se sitúen bajo los extremos inferiores de la carcasa y se fijen directamente sobre la pared 4.

Para permitir tensar el techo 7 del toldo y llevar las paredes laterales 8, 9 a la posición de funcionamiento deseada, los tubos de soporte tienen un diseño telescópico, de modo que pueden ser desplegados telescópicamente, como se indica mediante las flechas P en la figura 3.

La figura 4 muestra esquemáticamente una variante en la cual, en el estado de funcionamiento, los tubos de soporte 6a, 6b no descansan contra la pared 4 sino sobre el suelo. Para este propósito, los extremos inferiores de los tubos de soporte se pueden extraer de la carcasa. Aquí, si se desea, se pueden utilizar bisagras como las descritas anteriormente, asumiendo que los tubos de soporte se puedan separar de las bisagras de modo sencillo. En la realización de la figura 4, los tubos de soporte 6a, 6b son asimismo de diseño telescópico.

Tanto en la figura 3 como en la figura 4, se muestra un dosel 15 con palos de tienda 16, 17. El dosel puede constituir una pared frontal, de modo conocido, la cual se puede volver hacia arriba, que puede ser separable o no, o ser un dosel separado, que puede ser, asimismo, separable o no. Los palos de tienda 16, 17 pueden ser palos de tienda telescópicos, o palos de tienda que se montan a partir de piezas más pequeñas. Preferiblemente, la carcasa se diseña de tal modo que el dosel pueda ser guardado en ella igualmente. De acuerdo con una preferencia adicional, los palos de tienda 16, 17 pueden guardarse, asimismo, en la carcasa.

De modo similar a las figuras 3 y 4, las figuras 5 y 6 muestran esquemáticamente una realización ejemplar de una construcción de toldo de acuerdo con la invención, en la cual se utilizan palos 18, 19 de tensión adicionales. En este ejemplo, los palos 18, 19 de tensión se conectan de modo abatible en la proximidad de los extremos superiores de las secciones verticales 10, 11 de la carcasa 5 en puntos 21, 22 de bisagra, utilizando elementos de bisagra adecuados. Los otros extremos de los palos 18, 19 de tensión se fijan en las partes superiores de los tubos de soporte 6a, 6b de tal modo que los extremos de los palos de tensión puedan deslizar a lo largo de los tubos de soporte, como se indica mediante las flechas 23. El detalle A de la figura 6 muestra un ejemplo de una construcción deslizante posible. En este ejemplo, un palo 18 de tensión se conecta de modo abatible a una orejeta o entre dos orejetas 24 de un casquillo deslizante 25, que aloja un tubo de soporte 6a y puede deslizar a lo largo del tubo de soporte. Preferiblemente, se utiliza un retenedor, tal como, por ejemplo, un botón de resorte conocido por sí mismo, que se sitúa en el tubo de soporte y se prolonga a través de una abertura hacia fuera en la pared del tubo de soporte para retener el casquillo deslizante sobre el tubo de soporte en la posición óptima de palo de tensión. Retenedores similares se pueden utilizar, asimismo, para las piezas telescópicas de los tubos de soporte. Al abatirse los palos de soporte hacia abajo desde la posición dibujada, el tejido del toldo se puede tensar. En este ejemplo, los palos de tensión son fácilmente separables al menos bien en los puntos de bisagra 21, 22 o en los casquillos deslizantes, de modo que, en la posición de almacenamiento, los palos de tensión se pueden girar a lo largo de los tubos de soporte o en una sección de la carcasa.

Asimismo, es posible diseñar los puntos de bisagra para que sean deslizables verticalmente a lo largo de la pared.

Cuando el techo 7 del toldo se tensa del modo descrito, las paredes laterales 8, 9 se pueden fijar utilizando piquetas. Como alternativa, se puede utilizar un brazo de soporte en forma de U, que se puede doblar hacia abajo desde una posición de descanso contra la pared del alojamiento de acampada. A continuación, el lado frontal del brazo descansa, por ejemplo, sobre el suelo y las patas soportan y tensan las paredes laterales. La conexión cruzada del brazo en forma de U puede situarse opcionalmente sobre la pared del alojamiento de acampada y puede ser interrumpida opcionalmente. Si se desea, la pared frontal puede levantarse, a continuación, como un dosel y ser soportada por los palos de tienda 16, 17 o, igualmente, mediante un brazo de soporte.

La figura 7 muestra esquemáticamente un ejemplo de una construcción de toldo de acuerdo con la invención, en la cual se utilizan palos de tensión 18a, 19a, que son similares a los palos de tensión 18, 19 del ejemplo de la figura 5 y la figura 6. Sin embargo, los palos de tensión 18a y 19a tienen una posición de funcionamiento más inclinada y cuando los tubos de soporte 6a, 6b pivotan hacia arriba de acuerdo con la flecha P2 pueden bascular, por lo tanto, hacia abajo alrededor de los puntos de bisagra 21a, 22a, de acuerdo con la flecha P3 hasta una posición final en la que los palos de tensión descansan a lo largo de los tubos de soporte contra la pared del alojamiento de acampada. Los palos de tensión no necesitan ser, por tanto, separables. Si se desea, los puntos de bisagra 21a, 22a puede ser deslizables verticalmente a lo largo de la pared del alojamiento de acampada (flecha P5), solos o en combinación con casquillos deslizantes 25. En el ejemplo mostrado, los puntos de bisagra de los palos de tensión se disponen relativamente sobre la pared del alojamiento de acampada. Además, en este ejemplo se suministra un brazo de soporte 26 para las paredes laterales. Asimismo, en la figura 7 se muestra parte de una tapa 70 abatible de la carcasa.

El brazo de soporte 26 puede servir asimismo ventajosamente para fijar el borde inferior de una pared frontal 15a. A continuación, se puede proporcionar una abertura de entrada cerrable en la pared frontal de un modo usual.

La figura 7 muestra esquemáticamente, además, una banda de sellado o faldón de suelo 73, que se puede fijar opcionalmente a las paredes laterales. Si se desea, el faldón de suelo se puede guardar en una sección 74 horizontal inferior de la carcasa, como se muestra esquemáticamente en la figura 16. La sección horizontal se monta próxima u, opcionalmente, por debajo del borde inferior de la pared 4 del alojamiento de acampada.

Si se desea, es posible diseñar el toldo con un tejido de suelo, que se puede guardar en una carcasa en la posición de descanso de modo similar al procedimiento ya descrito.

Cuando se usa una pared frontal fija y, asimismo, posiblemente cuando se usa una pared frontal separada que se va a fijar al techo utilizando una cremallera la pared frontal se puede colocar en primer lugar sobre el techo cuando se guarda el toldo. A continuación, la estructura de tienda se pliega en la carcasa. Esta situación se muestra en la figura 8. A continuación, cualquier parte suelta del techo (con la pared frontal) y las paredes laterales se enrollan y/o se pliegan y se trasladan a la carcasa, como se muestra mediante las flechas 27. Directamente después, la carcasa se cierra localmente del modo que se describirá a continuación, de modo que el tejido de tienda no puede salirse fuera de la carcasa.

Finalmente, la carcasa se cierra completamente, quedando en el estado mostrado en la figura 9 y la figura 16. La construcción de toldo se encuentra entonces en la posición de transporte. En el ejemplo de la figura 9, la carcasa se cierra utilizando un cordón elástico 31 enganchado en ganchos 30.

La figura 10 muestra esquemáticamente una realización ejemplar en la cual se utiliza una estructura de tienda 6 con forma de porche, que se encuentra completamente separada del vehículo, en el estado operativo, a una distancia de la pared 4 del mismo. En este ejemplo, entre el vehículo y la estructura 6 en forma de porche se utiliza un número de tubos de tensión sustancialmente horizontales en funcionamiento, los cuales, en este ejemplo, se fijan de modo abatible en la carcasa y se fijan de modo separable a la estructura de tienda en forma de porche. En el ejemplo mostrado, se utilizan dos tubos de tensión 32, 33 y 34, 35 respectivamente por sección de carcasa vertical y sección de porche, respectivamente, así como un tubo de tensión 36 para la sección horizontal. Los tubos de tensión pueden pivotar en la carcasa para ser llevados a la posición de transporte, como se indica mediante las flechas 37. La figura 10 muestra, además, tubos de tienda 38, 39 que pueden ser deslizados hacia abajo en las secciones de carcasa verticales a las cuales se pueden fijar las paredes laterales y, opcionalmente, una banda de sellado, asimismo denominada faldón de suelo, en la parte de abajo del vehículo. Las secciones verticales 6a y 6b de la estructura en forma de porche pueden tener extremos inferiores telescópico similares, que se pueden deslizar hacia abajo.

En la figura 11, entre las patas de la estructura de tienda 6 en forma de porche y la pared 4 del alojamiento de acampada se proporciona tubos de tensión 71, 72 y 71a, 72b cruzados, respectivamente, cuyos extremos pueden deslizar lo largo de la pared 4 y/o las patas de la estructura de porche, como se indica mediante las flechas. Los tubos dispuestos de forma cruzada pueden ser diseñados como un mecanismo de conexión.

Las figuras 12, 13 y 14 muestran esquemáticamente en sección unas pocas realizaciones ejemplares de carcasas para una construcción de toldo de acuerdo con la invención. En el ejemplo de la figura 12, una placa de base 40 se fija a la pared 4 del alojamiento de acampada. El tejido de tienda (no mostrado) se fija a la placa de base de modo adecuado, por ejemplo utilizando un perfil ribeteado (carril de caravana) 41. Entre la pared del vehículo 4 y la placa de base, se sujeta un tejido 47 fuerte a prueba de agua, por ejemplo un tejido de poliéster plastificado, que tiene una banda 42, 43 libre que se prolonga lateralmente más allá de la placa de base a ambos lados. Una de las bandas 42 se dota de ganchos 44 y la otra banda 43 se dota de un cordón 45 de tensión elástico o una goma de tensión o similar. La banda 43 se puede fijar sobre la banda 42 a los ganchos de la banda 42 utilizando el cordón de tensión o similar. La banda 42 se prolonga más allá de los ganchos 44 con una solapa 46, lo que da como resultado una carcasa bien cerrada. En la figura 12, se muestra la carcasa en la posición cerrada. La estructura de tienda y el tejido de tienda están dentro de la carcasa. En la figura 12, se muestra un tubo 6a, 6b, 6c de estructura de tienda en sección transversal.

En el ejemplo de la figura 13, se utiliza una placa de base 50, que tiene secciones 52, 53 ligeramente curvadas hacia delante a ambos lados desde una sección 51 de fijación, mediante la cual la placa de base se fija a la pared 4 del alojamiento de acampada. En este ejemplo, las dos secciones 52, 53 tienen la forma de una parte de una elipse. En este ejemplo, la sección 52 se curva hacia delante más allá que la otra sección y tiene unos elementos 54 en forma de gancho. Además, entre la placa de base y la pared del vehículo se fija de nuevo un tejido 55 fuerte a prueba de agua que se prolonga a lo largo y más allá de la sección 53 y que se dota de un cordón de tensión o gomas de tensión 45 o similares para acoplarse a los elementos 54 en forma de gancho.

La figura 14 muestra otro ejemplo de una carcasa para una construcción de toldo de acuerdo con la invención. La carcasa mostrada se fabrica en un material duro, por ejemplo plástico, y se fija contra la pared 4 de un alojamiento de acampada utilizando un perfil de soporte 60. En este ejemplo, el perfil de soporte coopera de modo cerrado con un perfil 61 proporcionado en la pared trasera de la carcasa para proporcionar una conexión cerrada, por ejemplo, una conexión rápida. El carril de caravana, habitualmente ya presente, puede utilizarse ventajosamente como perfil de soporte. La carcasa tiene secciones 62, 63 curvadas hacia delante en ambos lados del punto de fijación a la pared 4. A la sección 62 se fija una tapa 64 abatible, que se puede unir con un solape sobre la sección 63 utilizando gomas de tensión, un cordón de tensión u otro mecanismo de cierre adecuado para formar una caja cerrada.

\vskip1.000000\baselineskip

Para completar, la figura 15 muestra esquemáticamente cómo se puede extraer un toldo de una carcasa fijada sobre una pared de un alojamiento de acampada o cómo se puede guardar en una carcasa.

En la situación mostrada la figura 15, una estructura 6a, 6b, 6c de tienda en forma de porche ha sido pivotada hacia fuera desde la carcasa 5 a través de un ángulo particular, como se indica por la flecha 70. En este ejemplo, la carcasa es del tipo mostrado en la figura 13, pero se puede utilizar cualquier otro tipo, ya sea mostrado o no en las otras figuras, en los cuales se puedan guardar el toldo y la estructura de tienda.

La estructura de tienda está entre la posición de transporte y la posición de funcionamiento, y el techo 7 de la tienda está todavía flojo. Si están presentes una pared frontal y/o un dosel, éstos pueden descansar sobre el techo 7. La carcasa se ha abierto soltando el cordón de tensión, la goma de tensión o similar, indicadas por 45, de los ganchos 54 y plegando el tejido 35 de la carcasa hacia arriba. Tras pivotar adicionalmente la estructura de tienda, el techo 7 de la tienda se tensa y se puede tirar de la pared frontal y/o el dosel, si están presentes, hacia delante desde el techo. A continuación, el toldo se puede levantar adicionalmente, como ya se describió anteriormente.

Cuando la estructura de tienda pivota contra la dirección de la flecha 70, la estructura volverá de nuevo a la carcasa. El techo 7 de la tienda y por supuesto, asimismo, las paredes laterales cuelgan todavía fuera de la carcasa y pueden ser enrolladas y/o plegadas y guardadas en la carcasa. Opcionalmente, se pueden guardar palos de tienda sueltos en la carcasa, por ejemplo palos de dosel, la cual se puede cerrar a continuación.

La construcción de toldo se encuentra entonces en la posición de transporte y el alojamiento de acampada se puede mover. La construcción de toldo descrita, incluyendo un número de paredes y, preferiblemente, asimismo la estructura puede permanecer siempre fija al alojamiento de acampada, siendo en efecto una unidad con el alojamiento de acampada y se puede considerar un toldo integrado.

Se hace notar que tras lo anterior, a un experto en la materia se le ocurrirán varias modificaciones. En particular, son posibles muchas realizaciones variantes de la carcasa y la estructura de tienda.

Como se muestra en las figuras, la carcasa puede tener una tapa en forma de una o más solapas herméticas o una tapa de un material duro, pero puede tener, asimismo, una construcción más abierta, en la cual el tejido de toldo y, dependiendo de las realizaciones, la estructura sea sostenida tan sólo por gomas de tensión, cordones de tensión, bandas o similares. En ese caso, el toldo está expuesto a la influencia de la intemperie en la posición de descanso, y asimismo, en la posición de acampada.

Si el contenedor o la carcasa se dispone para incluir tan sólo el tejido de la tienda pero no la estructura, la estructura se puede montar a partir de piezas sueltas y se puede colocar del modo habitual. La estructura se guarda a continuación separadamente.

Hay que notar que se pueden combinar varios detalles de las diferentes realizaciones, dependiendo del diseño deseado por el usuario.

Además, el contenedor o la carcasa puede comprende un número de tensores flexibles o un número de solapas que se ajustan sobre el techo y las paredes laterales, o una de las paredes laterales. Cuando se utilizan solapas se pueden utilizar tensores más elásticos, que se pueden enganchar en los ganchos o similares sobre los medios de acampada para mantener las solapas en la posición cerrada.

En el caso de una estructura integrada, el contenedor puede estar formado, asimismo, por un elemento en forma de concha ligeramente flexible dotada de un tubo transversal o similar, que está situado en los bordes frontal y superior del toldo, como se muestra esquemáticamente en la figura 17 como 80. El detalle A de la figura 17 muestra el toldo en 81 en el estado almacenado. En este ejemplo, el contenedor comprende las solapas 82, 83 o similares y el elemento 80 en forma de concha. Las solapas o similares están fijadas al carril de caravana 41 o próximas al mismo. Las solapas pueden ser flexibles pero pueden estar hechas igualmente de un material duro. Es posible, asimismo, que una de las solapas, por ejemplo la solapa superior, sea fabricada en un material duro que puede ser flexible o no, por ejemplo plástico o aluminio y esté fijada de modo abatible, produciendo por lo tanto una construcción de tapa. Lo mismo se aplica si no se utiliza un elemento en forma de concha en el tubo de estructura.

Para facilitar el enrollado del tejido de tienda, se utilizan preferiblemente elementos de asistencia para el enrollado. Por ejemplo, es posible fijar en o al tejido de la tienda, en la parte frontal del techo y las paredes, una manguera flexible, tubo, barra o similar, que tenga una sección transversal circular. Entonces, la manguera flexible, tubo, barra o similar tiene forma de U invertida en la posición de acampada del toldo. Agarrando y volviendo la manguera o similar con las dos manos, el tejido de tienda se enrolla en el contenedor. En este caso, la estructura se puede plegar o desmontar con anterioridad.

Una construcción de toldo de acuerdo con la invención puede estar dotada asimismo de medios de plegado o enrollado que pueden estar accionados manual o mecánicamente. Ejemplos de éstos pueden ser cuerdas y poleas, como las utilizadas en toldos de ventana, en combinación opcionalmente con un número de apoyos en o sobre las paredes laterales y opcionalmente el techo.

Otra posibilidad es utilizar un rodillo accionable montado sobre el contenedor. El rodillo puede ser flexible en su totalidad, aunque puede ser, asimismo, de diseño flexible sólo en la zona de transición entre las secciones horizontal y vertical del contenedor. En ese caso, se pueden utilizar piezas de conexión flexibles. El rodillo es accionable manualmente (por ejemplo, mediante una manivela), al menos en un extremo, y/o accionable por un motor, por ejemplo un electromotor. Una alternativa puede ser utilizar un muelle espiral proporcionado en un rodillo, que se tensa a medida que el toldo se levanta y que enrolla automáticamente el tejido cuando se guarda el toldo. Preferiblemente, está presente un mecanismo de bloqueo para absorber la fuerza de tensión del muelle y liberar el toldo cuando el toldo ha sido levantado.

Una realización ejemplar de un mecanismo de enrollado se muestra esquemáticamente en sección vertical transversal en la figura 18. En este ejemplo, el mecanismo de enrollado comprende un alojamiento 85 sustancialmente tubular redondo, que se fija a la pared del alojamiento de acampada y que está dotado de una ranura de paso 86 para el tejido de tienda 7. En el alojamiento 85 se sitúa un rodillo 87 accionable manualmente y/o mediante un motor o un muelle o de otra manera, sobre el cual se puede enrollar el tejido de tienda. En la situación mostrada, el tejido de tienda está parcialmente enrollado, como se indica en la referencia 88.

También es posible, asimismo, combinar un mecanismo de enrollado accionable como el mostrado en la figura 18 con una manguera de enrollado o similar, que está fijada en la parte frontal o en el tejido de tienda, como se ha descrito anteriormente. El tejido de tienda se enrolla entonces parcialmente en el alojamiento 85 y parcialmente a mano. Esta situación se muestra esquemáticamente la figura 19. La manguera flexible o similar se muestra en 89. La carcasa se muestra en un estado cerrado. El tejido de tienda está parcialmente en el alojamiento 85 y parcialmente fuera del mismo, y la carcasa rodea el rollo de tejido 90 situado fuera del alojamiento.

La figura 20 muestra esquemáticamente en sección transversal vertical un ejemplo de una construcción de toldo que puede ser levantado y doblado utilizando medios de accionamiento. La construcción mostrada es similar a la de la figura 7 y comprende una estructura de tienda 6 en forma de porche con tubos telescópicos inclinados, así como un brazo de soporte 26 inferior y tubos de tensión 18a, 18b.

A lo largo del interior del techo 7 y de la pared frontal 15a, se proporcionan uno o más cordones 100 de tracción, que están fijados al rodillo inferior de la pared frontal, por ejemplo al brazo de soporte 26, y se prolongan a través de bucles 101 o similares situados a distancias regulares. Los cordones de tracción se fijan además a un rodillo 102 accionable, el cual se encuentra montado en este ejemplo justo por debajo del carril de caravana 41. El rodillo 102 puede estar fijado, por ejemplo, a la pared de la caravana o sobre el carril de caravana, utilizando opcionalmente brazos o similares. El rodillo puede accionarse manualmente, utilizando un motor, un muelle o similar. Se puede utilizar ventajosamente un electromotor para accionar el rodillo. Si se desea, se pueden situar apoyos en posiciones adecuadas en las paredes laterales y, opcionalmente, en el techo para hacer la construcción más rígida.

Si el motor de accionamiento del rodillo 102 se acciona desde la posición de acampada, los cordones de tracción se enrollarán sobre el rodillo 102. Por lo tanto, se tirará del borde inferior de la pared frontal hacia arriba. El brazo de soporte 26 y el porche 26 serán arrastrados y se abatirán hacia arriba. Los palos de tensión deslizarán igualmente si su ángulo de inclinación se escoge correctamente, y los tubos de soporte de la estructura de porche deslizarán conjuntamente, preferiblemente contra la presión de uno o más resortes de tensión. Tales resortes de tensión pueden proporcionarse, por ejemplo, en los tubos de soporte. El tejido de tienda es recogido, por lo tanto, contra la pared 4 y en el interior del contenedor. Como resultado, el tejido de tienda se plegará al igual que un toldo de ventana. A continuación, la tapa 70 del contenedor se cierra y fija de un modo adecuado.

El despliegue del toldo se realiza del modo inverso. Primeramente, se abre la tapa 70 y, a continuación, se acciona el rodillo 102. Por medio de fuerzas de tensión proporcionadas, por ejemplo, por medios de resorte o, por ejemplo, tirando del brazo de soporte 26, el toldo se levanta de modo (semi-)automático.

Hay que hacer notar que, tras lo anterior, un experto en la técnica puede imaginar fácilmente varias variantes. Por ejemplo, la carcasa y la estructura de tienda pueden tener una sección inclinada adaptada para el frente inclinado de algunas caravanas. Asimismo, se pueden combinar diversos detalles de diferentes realizaciones. El contenedor o la carcasa se pueden diseñar de muchas formas, al igual que los medios de accionamiento.

Tales variantes y modificaciones y otras similares se consideran incluidas dentro del alcance de la invención, como se define en las reivindicaciones.

Claims (29)

1. Una construcción de toldo (3) para un alojamiento de acampada (1), construcción de toldo (3) que comprende un contenedor (5) montado sobre una pared (4) del alojamiento de acampada (1), contenedor(es) que incluye(n) en una posición cerrada de descanso, al menos el tejido de tienda (7, 8, 9) de un toldo, toldo que tiene un techo (7) y al menos una pared lateral (8, 9), dicha al menos una pared lateral (8, 9) está conectada con dicho techo (7), y el contenedor (5) tiene una sección (12) sustancialmente horizontal y al menos una sección (10, 11) sustancialmente vertical que está conectada a un extremo de la sección (12) horizontal, dicha sección (12) horizontal y dicha al menos una sección (10, 11) vertical tienen medios de fijación (41) para sostener un borde del tejido de tienda (7, 8, 9) del toldo, y dicha sección (12) horizontal está dispuesta para recibir dicho techo (7) del toldo y dicha al menos una sección (10, 11) vertical está dispuesta para recibir una pared lateral (8, 9) del toldo, contenedor (5) que tiene, además, una posición abierta (figura 15) para sacar el toldo del contenedor (5) y levantar el toldo (figura 2).

2. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque el contenedor (5) se dispone para incluir al menos una parte de una estructura (6a, 6b, 6c) del toldo.

3. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada porque el toldo comprende una estructura de tienda (6a, 6b, 6c) en forma de U invertida, y porque el contenedor (5) tiene una forma correspondiente a una sección (12) horizontal y dos secciones (10, 11) verticales en los extremos de la misma.

4. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque las patas (6a, 6b) de la estructura de tienda están fijadas al alojamiento de acampada (1) por los extremos libres vueltos hacia abajo mediante bisagras (13, 14).

5. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con las reivindicaciones 3 o 4, caracterizada porque las patas son separables (figura 4) por los extremos libres vueltos hacia abajo.

6. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la estructura del toldo comprende un número de tubos de soporte telescópicos (6a, 6b, figura 5, figura 6).

7. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la estructura del toldo comprende un número de palos de tensión pivotantes y/o deslizantes (18, 19; 18a, 19a) los cuales se prolongan, en funcionamiento, entre el contenedor (5) y las otras piezas de estructura y que cooperan con esas otras piezas de estructura para tensar el tejido de tienda.

8. Una construcción de toldo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizada porque el toldo comprende un brazo de soporte (26) para al menos las paredes laterales (8, 9).

9. Una construcción de toldo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contenedor contiene, en la proximidad de los extremos inferiores de la(s) sección(es) vertical(es) (10, 11), un tubo de tienda (38, 39) que puede ser sacado hacia abajo.

10. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con las reivindicaciones 6, 7 u 8, caracterizada porque al menos un número de palos de tensión (18, 19; 18a, 19a) se fijan por los extremos alejados del contenedor (5) a un casquillo deslizante (25) que se dispone alrededor de un tubo de soporte de la estructura de tienda y que desliza a lo largo de ese tubo de soporte (6a, 6b) para llevar el tubo de soporte a una posición tal que el tejido de tienda esté tensionado.

11. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de fijación para el tejido de tienda comprenden un perfil de caravana (41) dispuesto en el contenedor (5) que puede cooperar con un ribete a lo largo del borde del tejido de tienda.

12. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contenedor (5) comprende una placa de base (40) fijable a una pared (4) de un alojamiento de acampada (1) y una cubierta fabricada en un material flexible (47) resistente a la intemperie que está conectada a la placa de base y que tiene dos bordes libres (42, 43) a ambos lados de la placa de base (40), uno de cuyos extremos libres está dotado de unos
primeros medios de cierre (45), que pueden cooperar con segundos medios de cierre (44) en el otro extremo libre.

13. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el contenedor (5) tiene una placa de base (50) fijable a una pared (4) de un alojamiento de acampada con bordes (52, 53) doblados hacia delante desde la pared, en la cual un borde (52) está dotado de segundos medios de cierre (4), y en el que una banda de material flexible a prueba de agua (55) con un extremo libre que está dotada de primeros medios de cierre (45) que pueden cooperar con los segundos medios de cierre (54) se prolonga desde el otro borde (53).

14. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con las reivindicaciones 12 o 13, caracterizada porque los primeros y segundos medios de cierre comprenden gomas de tensión (45), un cordón de tensión o similar y elementos (44; 54) en forma de gancho para cooperar con éstos.

15. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el contenedor (5) tiene una placa de base fijable a una pared (4) de un alojamiento de acampada con bordes (62, 63) doblados hacia delante y parcialmente uno hacia el otro, así como una tapa (64) de un material duro a prueba de agua fijado de modo abatible a uno de los bordes, que se puede fijar al otro borde utilizando medios de cierre para formar una caja cerrada.

16. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el contenedor (5) consiste sustancialmente en medios de sostén separables con la forma de ganchos (30) o similares fijados a la pared (4) del alojamiento de acampada y cordones de tensión (31), gomas de tensión o similares que cooperan con aquéllos.

17. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque el contenedor (5) comprende un número de solapas de material flexible o semi-flexible dispuestas a lo largo de la(s) pared(es) lateral(es) y del techo del alojamiento de acampada, así como medios para asegurar aquellas solapas.

18. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizada porque el contenedor (5) se dispone para ser fijado sobre un carril (60) de caravana.

19. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por elementos de asistencia para el enrollado (85, 87; 102).

20. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 19, caracterizada porque los elementos de asistencia para el enrollado comprenden un tubo flexible, manguera, barra o similar (89) dispuestos a lo largo de los bordes frontales del techo (7) y de la(s) pared(es) lateral(es) (8, 9).

21. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se proporcionan medios de accionamiento para levantar y cerrar el toldo, medios de accionamiento que comprende un rodillo accionable (87; 102).

22. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 21, caracterizada porque el rodillo accionable (101) se conecta con un borde frontal del toldo mediante cordones de tensión (100) o similares.

23. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 22, caracterizada porque el borde frontal está formado por el borde inferior de una pared frontal (150).

24. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 21 a 23, caracterizada por piezas de estructura que se encuentran bajo tensión de un muelle en la posición funcional, que se pueden llevar a la posición de descanso contra la tensión del muelle.

25. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 21, caracterizada porque el rodillo accionable (87; 102) tiene una forma de U invertida, en el que el rodillo es flexible al menos en las esquinas de la forma de U.

26. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 25, caracterizada porque el rodillo (87; 102) está situado al menos parcialmente en un alojamiento tubular (85), que está dotado de una ranura (86) de paso para el tejido de tienda (90) y que está fijado a la pared (4) del alojamiento de acampada.

27. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con la reivindicación 25 y que comprende, además, elementos de asistencia para el enrollado de acuerdo con la reivindicación 20.

28. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 21 a 27, caracterizada por los medios de accionamiento que se pueden accionar manualmente y/o utilizando un motor o un muelle que coopera con el rodillo accionable.

29. Una construcción de toldo (3) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el contenedor (5) comprende una sección (74) horizontal inferior para incluir un faldón (73) de suelo.