ES2311277T3 - INFORMATION ASSURANCE. - Google Patents

INFORMATION ASSURANCE. Download PDF

Info

Publication number
ES2311277T3
ES2311277T3 ES06706684T ES06706684T ES2311277T3 ES 2311277 T3 ES2311277 T3 ES 2311277T3 ES 06706684 T ES06706684 T ES 06706684T ES 06706684 T ES06706684 T ES 06706684T ES 2311277 T3 ES2311277 T3 ES 2311277T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
information
intermediate layer
layer
gaps
structured
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES06706684T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Georgios Kabitoglou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giesecke+Devrient GmbH
Original Assignee
Giesecke+Devrient GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giesecke+Devrient GmbH filed Critical Giesecke+Devrient GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2311277T3 publication Critical patent/ES2311277T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D15/00Printed matter of special format or style not otherwise provided for
    • B42D15/02Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets
    • B42D15/025Postcards; Greeting, menu, business or like cards; Letter cards or letter-sheets with peel-away layer hiding information

Landscapes

  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Manufacturing Optical Record Carriers (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Optical Recording Or Reproduction (AREA)

Abstract

According to the invention, in order to secure an information item (4) hidden on an object (2) by a scratch field (3), intermediate layers between the information item (4) and the object (2) are provided with transversal recesses (10, 11) which form the spatial structure thereof. Said recesses (10, 11) are arrangeable on at least one layer (9) in the information item (4) area and/or on at least two layers in an area which surrounds said information item (4) and to which the information item (4) is not applied. In the first case, the parts of the information item (4) are printed on several layers (8, 9) and are disclosable by removing a layer. In the second case, a scalpel is guided to the lower layers devoid of information (4) if they are improperly lifted. <I/>

Description

Aseguramiento de informaciones.Information assurance.

La presente invención se refiere a un dispositivo que comprende un objeto dotado de una información a asegurar aplicada sobre el mismo, por ejemplo, una codificación, una identificación, un número PIN o similar, y de una capa de recubrimiento destinada a ocultar dicha información a asegurar. La invención también se refiere a un procedimiento para la fabricación de un dispositivo de este tipo.The present invention relates to a device comprising an object provided with information to ensure applied on it, for example, an encoding, an identification, a PIN or similar number, and a layer of covering intended to hide said information to be secured. The invention also relates to a process for manufacturing of such a device.

Es conocido el procedimiento de ocultar números secretos, números PIN u otra información confidencial incluida en documentos de valor tales como tarjetas bancarias o de crédito, tarjetas telefónicas de prepago, tarjetas de chip y similares, mediante una capa de recubrimiento opaca separable, con frecuencia configurada en forma de etiqueta adhesiva o etiqueta para rascar. Generalmente, el usuario autorizado del documento de valor quita la capa de recubrimiento rascándola hasta dejar a la vista la información que le está destinada.The procedure of hiding numbers is known Secrets, PIN numbers or other confidential information included in valuable documents such as bank or credit cards, prepaid phone cards, chip cards and the like, by a separable opaque coating layer, often configured in the form of an adhesive label or scratch label. Generally, the authorized user of the value document removes the coating layer scratching until exposed information that is intended for you.

Los intentos de manipulación realizados por personas no autorizadas deberían ser detectables, de modo que la persona autorizada pueda observar que ha habido una manipulación. También es importante que cuando una persona tiene ante sí un documento de valor con una etiqueta para rascar aparentemente no falsificada pueda deducir en cualquier caso que la misma no ha sido falsificada.The manipulation attempts made by unauthorized persons should be detectable, so that the Authorized person can observe that there has been a manipulation. It is also important that when a person has before him a value document with a label to scratch apparently no falsified can deduce in any case that it has not been forged

En este contexto, el documento DE 102 52 521 A1 da a conocer el procedimiento de disponer una o varias capas intermedias entre el objeto y la información cubierta por la capa de recubrimiento. Las fuerzas adhesivas localmente diferentes ocasionan que, en caso de una separación indebida de la etiqueta para rascar, ésta queda visiblemente dañada y la información sólo queda al descubierto parcialmente. No obstante, durante la fabricación de tales etiquetas para rascar se pueden producir desviaciones en el proceso de producción debido a variaciones de los parámetros de producción, lo que puede hacer que no se consiga plenamente el efecto deseado.In this context, document DE 102 52 521 A1 discloses the procedure of arranging one or several layers intermediate between the object and the information covered by the layer of covering. Locally different adhesive forces cause that, in case of an undue separation of the label to scratch, it is visibly damaged and the information only It is partially discovered. However, during the manufacture of such scratch tags can occur deviations in the production process due to variations in production parameters, which can not be achieved fully the desired effect.

Por ello, el objeto de la presente invención es dar a conocer un objeto dotado de información a asegurar y un procedimiento de fabricación del mismo, que proporcionan una seguridad elevada e invariable frente a intentos de manipulación.Therefore, the object of the present invention is publicize an object with information to ensure and a manufacturing process thereof, which provide a high and unchanging security against attempts to handling.

Este objetivo se consigue, según la invención, mediante un dispositivo y un procedimiento con las características de las reivindicaciones independientes. En las reivindicaciones dependientes de las anteriores se presentan configuraciones ventajosas y perfeccionamientos de la invención.This objective is achieved, according to the invention, through a device and a procedure with the characteristics of the independent claims. In the claims dependent on the above configurations are presented advantageous and improvements of the invention.

En un dispositivo según la invención, que consta de un objeto y una capa de recubrimiento de menor superficie, entre la información cubierta por la capa de recubrimiento y el objeto se ha dispuesto, como mínimo, una capa intermedia espacialmente estructurada de forma que impide dejar al descubierto la información mediante la separación de la capa de recubrimiento. La estructura espacial de la capa intermedia comporta huecos que atraviesan totalmente la capa intermedia.In a device according to the invention, which consists of an object and a lower surface coating layer, between the information covered by the coating layer and the object is has arranged at least one spatial intermediate layer structured in a way that prevents the disclosure of information by separating the coating layer. The structure spatial of the intermediate layer involves gaps that cross Totally intermediate layer.

En una forma de realización especialmente preferente, la estructura espacial de la capa intermedia comporta un dibujo configurado en toda la superficie, formado por los huecos y situado por encima de la información a asegurar. Este dibujo puede tener cualquier forma geométrica deseada. No obstante, son especialmente preferentes los dibujos con rombos o rectángulos. Dado que esta estructura se encuentra justamente en la zona de la capa intermedia sobre la que se aplicará la información a asegurar, la información se aplica en parte sobre el material de la capa intermedia y en parte queda dispuesta en los huecos de la misma. Así pues, la información, que generalmente se aplica por impresión, queda situada sobre planos diferentes de la configuración por capas. Preferentemente, el espesor de la impresión de la información es menor que el espesor de la capa intermedia estructurada. Cuando se aplica la capa de recubrimiento, los huecos de la capa intermedia estructurada, que en parte contienen tinta de impresión, preferentemente se rellenan con la capa de recubrimiento. Así pues, cuando se levanta indebidamente con una cuchilla fina la etiqueta para rascar o la capa intermedia, sólo queda al descubierto parte de la información. Es ventajoso que el dibujo de la capa intermedia estructurada esté configurado de modo que no se pueda reconstruir la información completa a partir de ninguna de las informaciones parciales.In an embodiment especially preferably, the spatial structure of the intermediate layer involves a drawing set on the entire surface, formed by the gaps and located above the information to be secured. This draw It can have any desired geometric shape. However, they are Especially preferred are drawings with rhombuses or rectangles. Since this structure is right in the area of the intermediate layer on which the information to be insured will be applied, the information is applied in part on the layer material intermediate and partly is arranged in the gaps thereof. So Well, the information, which is usually applied by printing, It is located on different planes of the layered configuration.  Preferably, the printing thickness of the information is less than the thickness of the structured intermediate layer. When apply the coating layer, the gaps in the intermediate layer structured, which partly contain printing ink, preferably they are filled with the coating layer. So that, when the label is improperly lifted with a thin blade to scratch or the intermediate layer, only part is exposed of the information. It is advantageous that the drawing of the intermediate layer structured be configured so that it cannot be rebuilt the complete information from any of the information partial.

La estructura se genera cuando se aplica la capa intermedia sobre el objeto, preferentemente mediante un procedimiento de impresión, dejando libres intencionadamente los huecos durante el proceso de la impresión. Es ventajoso que la capa intermedia estructurada tenga el mismo color que el fondo sobre el que se aplica, de modo que sea muy difícil distinguirla del mismo con la vista. Preferentemente, dicho color es el gris.The structure is generated when the layer is applied intermediate on the object, preferably by a printing procedure, intentionally leaving the gaps during the printing process. It is advantageous that the layer structured intermediate has the same color as the background on the that is applied, so that it is very difficult to distinguish it from it with the view. Preferably, said color is gray.

Por una parte, es posible aplicar esta capa base durante la impresión, antes de la capa intermedia estructurada, en forma de otra capa intermedia. Por otra parte, por ejemplo, cuando el objeto mismo está barnizado o impreso en una superficie grande o en toda su superficie y, como mínimo en la zona de la información a incluir, comporta un campo impreso con el color de la capa intermedia estructurada, o bien cuando el objeto tiene integrado de otra forma un campo de esta clase, la capa intermedia estructurada se puede imprimir directamente sobre el objeto o bien sobre su recubrimiento exterior. Lógicamente, también es posible aplicar primeramente sobre el objeto otras capas exteriores, por ejemplo, capas de barniz transparente o de color con determinados elementos de forma, antes de aplicar en la zona de la información a incluir la capa base monocolor y luego la capa intermedia estructurada del mismo color. Sólo es fundamental que el fondo del mismo color sea visible a través de los huecos de la capa intermedia estructurada.On the one hand, it is possible to apply this base coat during printing, before the structured intermediate layer, in form of another intermediate layer. On the other hand, for example, when the object itself is varnished or printed on a large surface or over its entire surface and, at least in the area of information to include, implies a field printed with the color of the layer structured intermediate, or when the object has integrated another form a field of this class, the structured intermediate layer it can be printed directly on the object or on its outer coating. Logically, it is also possible to apply firstly on the object other outer layers, for example, transparent or colored varnish layers with certain elements so, before applying in the information area to include the single-color base layer and then the structured intermediate layer of the same color. It is only essential that the background of the same color be visible through the gaps in the intermediate layer structured.

En una segunda forma preferente de realización, la estructura de la capa intermedia no se genera directamente cuando se aplica la capa intermedia sobre el objeto, sino que se realiza en una operación posterior separada. En primer lugar se aplican sobre el objeto, como mínimo, dos capas intermedias, en especial impresas, en las que luego se realizan los huecos de forma que queden fuera de las zonas de la capa intermedia en las que posteriormente se imprimirá la información a asegurar. Estos huecos se extienden, como mínimo, por dos capas intermedias aplicadas una sobre otra y que poseen básicamente la misma estructura.In a second preferred embodiment, the structure of the intermediate layer is not generated directly when the intermediate layer is applied on the object, but it performed in a separate subsequent operation. First of all it apply at least two intermediate layers on the object, in specially printed, in which the gaps are then made that are outside the areas of the intermediate layer in which subsequently the information to be insured will be printed. These gaps they extend at least two intermediate layers applied one over another and have basically the same structure.

Preferentemente, la estructura está dispuesta sobre las capas intermedias de manera que cierre de modo continuo el perímetro de la zona en la que se imprimirá la información a asegurar. Preferentemente, los huecos se realizan mediante troquelado después de la aplicación de las capas intermedias. Después de la colocación de la información a asegurar, los troquelados se pueden rellenar con la capa de recubrimiento o se pueden dejar sin relleno. Dado que las propiedades de los materiales de las capas intermedias y de la capa de recubrimiento son diferentes, el troquelado en todo caso actúa como una guía de una cuchilla fina que se utiliza para levantar la capa de recubrimiento. Los huecos de troquelado guían a una tal cuchilla lo más hacia abajo posible por la capa intermedia, es decir, hacia el objeto, de modo que en las posibles capas levantadas la información no es visible desde abajo. Así pues, la cuchilla es dirigida hacia una parte de la capa de barniz o de tinta que no contiene información.Preferably, the structure is arranged over the intermediate layers so that it closes continuously the perimeter of the area in which the information will be printed to ensure. Preferably, the gaps are made by die cut after application of intermediate layers. After placing the information to be secured, the die cut can be filled with the coating layer or They can leave without filling. Since the properties of the materials of the intermediate layers and the coating layer they are different, the die cut in any case acts as a guide for a thin blade that is used to lift the layer of covering. The punching gaps guide such a blade what further down as possible by the intermediate layer, that is, towards the object, so that in the possible layers raised the information It is not visible from below. Thus, the blade is directed towards a part of the varnish or ink layer that does not contain information.

Básicamente, se pueden combinar las dos formas de realización antes descritas, ya que los huecos corresponden en cada caso a zonas diferentes de las capas intermedias. En una forma de realización combinada, se aplican sucesivamente sobre el objeto, por ejemplo, una capa de tinta convencional y una capa de tinta estructurada, en la que luego se troquela el hueco perimétrico continuo, antes o después de dotar a la capa de tinta estructurada de la información a imprimir.Basically, you can combine the two ways of embodiment described above, since the gaps correspond to each case to different zones of the intermediate layers. In a way of combined embodiment, they are applied successively on the object, for example, a conventional ink layer and an ink layer structured, in which the perimeter hole is then punched continuous, before or after providing the structured ink layer of the information to print.

Otras características y ventajas de la invención se desprenden de la siguiente descripción de diversos ejemplos y alternativas de realización, según la invención, en relación con los dibujos adjuntos. Los dibujos muestran:Other features and advantages of the invention they follow from the following description of various examples and alternative embodiments, according to the invention, in relation to the attached drawings. The drawings show:

la figura 1 muestra esquemáticamente en planta una tarjeta de valor con una capa intermedia estructurada, según una forma de realización de la invención;Figure 1 shows schematically in plan a value card with a structured intermediate layer, according to a embodiment of the invention;

la figura 2 muestra esquemáticamente en planta una capa intermedia estructurada, según una segunda forma de realización de la invención; yFigure 2 shows schematically in plan a structured intermediate layer, according to a second form of embodiment of the invention; Y

la figura 3 muestra un corte transversal de la configuración por capas de una tarjeta de valor que combina las dos formas de realización.Figure 3 shows a cross section of the layered configuration of a value card that combines the two embodiments.

La figura 1 muestra un dispositivo (1) que consta de un objeto (2) y de un campo para rascar (3), de superficie menor, dispuesto sobre el mismo, de modo que el objeto (2) sobre el que está colocada de modo seguro la información (4) es una tarjeta de valor, por ejemplo, una tarjeta telefónica de prepago. El objeto también puede ser cualquier otro documento de valor u objeto de valor. Vista en planta, el dispositivo (1) comprende un campo para rascar (3) dispuesto sobre la tarjeta de valor (2), aplicada en forma de capa de recubrimiento opaca sobre una configuración por capas (8), (9) impresa sobre la tarjeta de valor (2). La capa de recubrimiento opaca del campo para rascar (3) de la tarjeta de valor (2) se puede separar fácilmente rascando con una uña o con un objeto adecuado, para dejar al descubierto una información (4) situada debajo de la misma. En la figura (1) se muestran a título ilustrativo (en forma de líneas de trazos) las capas (8), (9) situadas debajo del campo para rascar (3). En la vista en planta de una tarjeta no utilizada, están totalmente recubiertas por el campo para rascar (3).Figure 1 shows a device (1) that consists of an object (2) and a scratch field (3), surface  minor, arranged on it, so that the object (2) on the that the information is placed securely (4) is a card of value, for example, a prepaid phone card. The object it can also be any other document of value or object of value. Viewed in plan, the device (1) comprises a field for scratch (3) arranged on the value card (2), applied in opaque coating layer shape over a configuration by layers (8), (9) printed on the value card (2). The layer of opaque scratch field cover (3) of the card Value (2) can be easily separated by scratching with a nail or with a suitable object, to expose information (4) located below it. In figure (1) they are shown by title illustrative (in the form of dashed lines) layers (8), (9) located under the field to scratch (3). In the plan view of an unused card, are fully covered by the field to scratch (3).

La figura 3 muestra un corte transversal de la configuración por capas del dispositivo (1). Para la fabricación de la tarjeta de valor (2), se imprime un soporte de tarjeta (5) de un material plástico adecuado con una impresión en color (6), preferentemente de cuatro colores, preferentemente en toda su superficie, a fin de dar a la tarjeta de valor (2) un determinado diseño en color. En la zona de la tarjeta de valor (2) en la que posteriormente se incluirá la información (4), en lugar del diseño en color se imprime un campo (12) gris monocolor, preferentemente con dimensiones de 5,5 x 40 mm. En su caso, se aplica en toda la superficie de la tarjeta de valor (2) una capa de barniz (7) de protección, preferentemente de un barniz de alto brillo, sobre la capa de color (6), (12). Con ello, se completa la fabricación de la tarjeta de valor (2) en forma de una tarjeta de plástico. Sobre el campo gris se aplican ahora capas (8), (9) adicionales, la información (4) a asegurar y, por último, el campo para rascar (3).Figure 3 shows a cross section of the device layered configuration (1). For the manufacture of the value card (2), a card holder (5) of a suitable plastic material with a color print (6), preferably of four colors, preferably in all its surface, in order to give the value card (2) a certain color design In the area of the value card (2) in which later the information (4) will be included, instead of the design in color a single gray color field (12) is printed, preferably with dimensions of 5.5 x 40 mm. If applicable, it applies throughout the value card surface (2) a layer of varnish (7) of protection, preferably of a high gloss varnish, on the color layer (6), (12). This completes the manufacturing of the Value card (2) in the form of a plastic card. About him gray field are now applied layers (8), (9) additional, the information (4) to ensure and, finally, the scratch field (3).

Las figuras 1 y 2 muestran por separado dos formas de realización que se pueden combinar entre sí, mientras que la figura 3 muestra esquemáticamente la configuración por capas de una forma de realización combinada.Figures 1 and 2 show two separately embodiments that can be combined with each other while Figure 3 schematically shows the layered configuration of a combined embodiment.

La capa de tinta estructurada (9) de la figura 1 esta aplicada sobre la tarjeta de valor (2) en forma de dibujo de rombos uniformes. Los huecos y separaciones entre los rombos del dibujo de rombos tienen preferentemente un ancho de 0,5 mm. Por ejemplo, la capa de tinta estructurada (9) se aplica sobre el objeto (2) mediante un procedimiento offset, sobre la otra capa (8) situada debajo. Los huecos (10) de la capa de tinta estructurada (9) dejan al descubierto las zonas correspondientes de la capa (8) situada debajo de ella. La capa (8) aplicada sobre la tarjeta de valor (2) debajo de la capa de tinta estructurada (9) es optativa, y se puede ver a través de los huecos (10). La capa (8) puede ser otra capa de tinta, que preferentemente tiene el mismo color que la capa de tinta estructurada (9), o bien es una capa de barniz, por ejemplo, un barniz UV u otro barniz adecuado. En caso de que la capa de tinta estructurada (9) se aplique sobre la tarjeta de valor (2) directamente, sin una capa (8), a través de los huecos (10) será visible el campo (12) gris de la tarjeta de valor (2), ya que la capa de barniz (7) de protección generalmente es transparente. En esta forma de realización se debe prestar atención a que la capa o la superficie visible a través de los huecos (10) de la capa de tinta estructurada (9) y situada debajo de ésta tenga el mismo color que la capa de tinta estructurada (9), independientemente de que sea visible otra capa de tinta (8) o el campo (12) integrado en la tarjeta de valor (2). Cuando se utiliza el mismo color, en caso de un intento de manipulación es muy difícil diferenciar la capa estructurada (9) de la capa situada debajo de ella.The structured ink layer (9) of Figure 1 is applied to the value card (2) in the form of a drawing of uniform rhombuses. The gaps and separations between the rhombuses of Rhombus drawing preferably have a width of 0.5 mm. By For example, the structured ink layer (9) is applied on the object (2) by an offset procedure, on the other layer (8) located below. The gaps (10) of the structured ink layer (9) reveal the corresponding areas of the layer (8) located under it. The layer (8) applied on the card value (2) below the structured ink layer (9) is optional, and It can be seen through the gaps (10). Layer (8) can be another layer of ink, which preferably has the same color as the structured ink layer (9), or it is a varnish layer, for For example, a UV varnish or other suitable varnish. In case the structured ink layer (9) is applied on the value card (2) directly, without a layer (8), through the gaps (10) the gray field (12) of the value card (2) will be visible, since The protective varnish layer (7) is generally transparent. In this embodiment should pay attention to the layer or the visible surface through the gaps (10) of the layer of structured ink (9) and located below it have the same color than the structured ink layer (9), regardless of that another layer of ink (8) or the field (12) integrated in the value card (2). When the same color is used, in case from an attempt to manipulate it is very difficult to differentiate the layer structured (9) of the layer beneath it.

Contrariamente al dibujo de rombos expuesto, la capa de tinta (9) puede tener cualquier otra estructura, por ejemplo, figuras geométricas o dibujos uniformes o aleatorios. No obstante, es importante que, gracias a la estructura, la información (4) a proteger quede situada en planos diferentes, de forma que no se pueda reconstruir la información (4) completa cuando solamente se conoce una de las capas.Contrary to the exposed diamond pattern, the ink layer (9) can have any other structure, for example, geometric figures or uniform or random drawings. Do not However, it is important that, thanks to the structure, the information (4) to be protected is located on different planes, of so that the complete information (4) cannot be reconstructed when only one of the layers is known.

Sobre la capa de tinta estructurada (9) se imprime, también en forma de capa de tinta, la información (4) a asegurar, por ejemplo, un código de números, un número PIN o cualquier otra codificación. La estructuración de la capa de tinta (9) hace que una parte de la información (4) quede sobre las estructuras elevadas de la capa de tinta (9), y otra parte de la misma pase por los huecos (10) y quede sobre la otra capa (8) de tinta o barniz, o sobre la capa de barniz (7) de la tarjeta de valor (2). En todos los casos la información (4) se reparte sobre distintos planos de la configuración por capas, en función de la manera en que la misma esté estructurada, de modo que cuando se separa o se deja al descubierto indebidamente una de las capas, sólo queda al descubierto una parte de la información. Lógicamente, también se pueden imprimir varias capas estructuradas, a fin de repartir la información (4) en más de dos planos. Una vez colocada la información (4), se aplica el campo para rascar (3) en forma de capa de recubrimiento, de modo que la capa de recubrimiento también rellena los huecos (10), por lo que, cuando se intenta realizar una manipulación insertando una cuchilla fina entre la capa de recubrimiento (3) y la capa de tinta estructurada (9), queden ocultos los trozos de la información (4) impresos en los huecos (10). En cambio, cuando se rasca el campo para rascar (3) se deja al descubierto de forma legible la totalidad de la información (4).On the structured ink layer (9) is prints, also in the form of an ink layer, the information (4) to secure, for example, a number code, a PIN number or Any other coding. The structuring of the ink layer (9) makes part of the information (4) be about raised structures of the ink layer (9), and another part of the same pass through the gaps (10) and remain on the other layer (8) of ink or varnish, or over the varnish layer (7) of the card value (2). In all cases the information (4) is distributed on different planes of the layered configuration, depending on the so that it is structured, so that when separates or unduly exposes one of the layers, just part of the information is exposed. Logically You can also print several structured layers in order to distribute the information (4) in more than two planes. Once placed the information (4), the scratch field (3) is applied in the form of coating layer, so that the coating layer also fill in the gaps (10), so when you try to make a handling by inserting a thin blade between the layer of coating (3) and the structured ink layer (9), remain hidden pieces of information (4) printed in the gaps (10) Instead, when the scratch field is scratched (3) it is left legibly discovered all the information (4).

En la forma de realización que muestra la figura 2, se estructuran de modo igual como mínimo dos capas (8), (9) mediante un troquelado (11) que atraviesa las dos capas. El troquelado (11) se extiende, preferentemente, por el borde del posterior campo para rascar (3) y encierra la zona de la información (4) a asegurar. Como muestra la figura 3, una vez aplicada la capa de recubrimiento del campo para rascar (3), los troquelados (11) quedan rellenos con la capa de recubrimiento, o bien con un adhesivo empleado para ello.In the embodiment shown in the figure 2, at least two layers are structured equally (8), (9) by means of a die cut (11) that crosses the two layers. He die cut (11) preferably extends over the edge of the subsequent scratch field (3) and enclose the information area (4) to insure. As Figure 3 shows, once applied the layer of coating of the field to scratch (3), the punched (11) they are filled with the coating layer, or with an adhesive employed for it.

Cuando se intenta indebidamente separar el campo para rascar (3) con una cuchilla fina, la función del troquelado (11) consiste en guiar la cuchilla del modo más profundo posible hacia dentro de la configuración por capas de la tarjeta de valor (2), de modo que, en lo posible, en primer lugar se dañen las capas de forma visible e irreversible y, en segundo lugar, la información (4) quede totalmente en la parte levantada de la configuración por capas y sea inaccesible. En esta forma de realización, es necesario que se hayan estructurado de modo igual como mínimo dos capas (8), (9), aplicadas preferentemente mediante impresión offset, de modo que los huecos (11) troquelados no necesariamente deben atravesar del todo la última capa (8) inferior, mientras que en la forma de realización que muestra la figura 1 sólo debe estar estructurada la capa superior (9).When you try improperly to separate the field to scratch (3) with a thin blade, the function of die cutting (11) consists in guiding the blade as deeply as possible into the layered configuration of the value card (2), so that, if possible, the layers are damaged first visibly and irreversibly and, secondly, the information (4) is completely in the raised part of the configuration by layers and be inaccessible. In this embodiment, it is necessary that at least two layers (8) have been structured equally, (9), preferably applied by offset printing, so that the holes (11) punched out must not necessarily cross completely the last bottom layer (8) while in the form of embodiment shown in figure 1 should only be structured the top layer (9).

En la forma de realización combinada que muestra la figura 3, la capa de tinta (9) está estructurada mediante huecos (10) que forman dibujos y un hueco (11) circundante troquelado, mientras que la capa de tinta (8) situada debajo solamente comporta el troquelado (11).In the combined embodiment showing Figure 3, the ink layer (9) is structured by gaps (10) forming drawings and a hole (11) surrounding die cut, while the ink layer (8) below only involves the die cut (11).

Claims (22)

           \global\parskip0.930000\baselineskip\ global \ parskip0.930000 \ baselineskip
        
1. Dispositivo (1) con información (4) a asegurar, que comprende:1. Device (1) with information (4) a ensure, which includes: - un objeto (2) sobre el cual se ha situado la información (4) a asegurar,- an object (2) on which the information (4) to ensure, - una capa de recubrimiento (3) que posee una superficie menor que la del objeto (2), destinada a recubrir la información (4) a asegurar, y- a coating layer (3) that has a area smaller than that of the object (2), intended to cover the information (4) to be secured, and - como mínimo, una capa intermedia (8, 9) dispuesta entre el objeto (2) y la información (4) a asegurar,- at least one intermediate layer (8, 9) arranged between the object (2) and the information (4) to be secured, caracterizada porque la capa intermedia (8, 9) está espacialmente estructurada mediante huecos (10, 11) pasantes. characterized in that the intermediate layer (8, 9) is spatially structured by holes (10, 11) through.
2. Dispositivo (1), según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa intermedia (9), en la zona de la información (4), es una capa estructurada en superficie mediante huecos (10), de modo que la información (4) a asegurar queda situada en planos diferentes.Device (1), according to claim 1, characterized in that the intermediate layer (9), in the information area (4), is a surface structured layer by means of gaps (10), so that the information (4 ) to ensure it is located on different planes. 3. Dispositivo (1), según la reivindicación 2, caracterizado porque la capa intermedia estructurada (9), debido a los huecos (10), conforma un dibujo en superficie, en especial, un dibujo uniforme de rectángulos o rombos.Device (1), according to claim 2, characterized in that the structured intermediate layer (9), due to the gaps (10), forms a surface drawing, especially a uniform drawing of rectangles or rhombuses. 4. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque la capa intermedia estructurada (9) tiene el mismo color que un fondo sobre el que se ha aplicado la capa intermedia (9), el cual es visible a través de los huecos (10).Device (1), according to one of claims 2 or 3, characterized in that the structured intermediate layer (9) has the same color as a bottom on which the intermediate layer (9) has been applied, which is visible to through the gaps (10). 5. Dispositivo (1), según la reivindicación 4, caracterizado porque la capa intermedia (9) y el fondo tienen color gris.5. Device (1) according to claim 4, characterized in that the intermediate layer (9) and the bottom are gray. 6. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque el fondo del mismo color está constituido por otra capa intermedia (8).Device (1), according to one of claims 4 or 5, characterized in that the bottom of the same color is constituted by another intermediate layer (8). 7. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 4 ó 5, caracterizado porque el fondo del mismo color está constituido por un campo (12) integrado en el objeto (2).Device (1), according to one of claims 4 or 5, characterized in that the bottom of the same color is constituted by a field (12) integrated in the object (2). 8. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque entre el objeto (2) y la información (4) a asegurar se han dispuesto, como mínimo, dos capas intermedias (8, 9), de modo que los huecos (11) atraviesan conjuntamente las capas intermedias (8, 9) y están fuera de la zona de la información (4) a asegurar.Device (1), according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least two intermediate layers (8, 9) are arranged between the object (2) and the information (4) to be secured, so that the gaps (11) pass through the intermediate layers (8, 9) together and are outside the information area (4) to be secured. 9. Dispositivo (1), según la reivindicación 8, caracterizado porque los huecos (11) forman un contorno cerrado que encierra la información (4).Device (1) according to claim 8, characterized in that the gaps (11) form a closed contour that encloses the information (4). 10. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque los huecos (11) están rellenados con la capa de recubrimiento (3).Device (1), according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holes (11) are filled with the coating layer (3). 11. Dispositivo (1), según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la información (4) a asegurar está impresa.11. Device (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the information (4) to be secured is printed. 12. Procedimiento para la fabricación de un dispositivo (1) con información (4) a asegurar, que comprende las etapas:12. Procedure for the manufacture of a device (1) with information (4) to be secured, comprising the stages: - preparación de un objeto (2) al que se ha de dotar de la información (4),- preparation of an object (2) to which it is to provide information (4), - aplicación sobre el objeto (2) de, como mínimo, una capa intermedia (8, 9),- application on the object (2) of, as minimum, one intermediate layer (8, 9), - aplicación sobre la capa intermedia (9) de la información (4) a asegurar, y- application on the intermediate layer (9) of the information (4) to be secured, and - recubrimiento de la información (4) a asegurar con una capa de recubrimiento (3) que posee una superficie menor que la del objeto (2),- covering the information (4) to be secured with a coating layer (3) that has a smaller surface area than that of the object (2), caracterizado porque comporta una etapa de estructurado espacial de, como mínimo, una capa intermedia (8, 9) mediante huecos (10, 11) que atraviesan la capa intermedia (8, 9). characterized in that it involves a stage of spatial structuring of at least one intermediate layer (8, 9) by means of gaps (10, 11) that cross the intermediate layer (8, 9). 13. Procedimiento, según la reivindicación 12, caracterizado porque el estructurado espacial se realiza mediante huecos (10) en la zona en la que se colocará la información (4), de modo que, debido a los huecos (10), cuando se coloca la información (4) ésta quede situada en planos diferentes.13. Method according to claim 12, characterized in that the spatial structuring is carried out by means of gaps (10) in the area in which the information (4) will be placed, so that, due to the gaps (10), when it is placed the information (4) is located in different planes. 14. Procedimiento, según la reivindicación 13, caracterizado porque la capa intermedia estructurada (9) se aplica en forma de dibujo en superficie formado por los huecos (10), en especial, como dibujo uniforme de rectángulos o rombos.14. Method according to claim 13, characterized in that the structured intermediate layer (9) is applied in the form of a surface drawing formed by the gaps (10), especially as a uniform drawing of rectangles or rhombuses.
           \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
        
15. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 13 ó 14, caracterizado porque la capa intermedia estructurada (9) se aplica en el mismo color de un fondo visible a través de los huecos (10).15. Method according to one of claims 13 or 14, characterized in that the structured intermediate layer (9) is applied in the same color as a visible bottom through the gaps (10). 16. Procedimiento, según la reivindicación 15, caracterizado porque la capa intermedia estructurada (9) y el fondo son de color gris.16. Method according to claim 15, characterized in that the structured intermediate layer (9) and the bottom are gray. 17. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 15 ó 16, caracterizado porque sobre el objeto (2) se aplica otra capa intermedia (8) que conforma el fondo, antes de aplicar la capa intermedia estructurada (9).17. Method according to one of claims 15 or 16, characterized in that another intermediate layer (8) is formed on the object (2) that forms the bottom, before applying the structured intermediate layer (9). 18. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 15 ó 16, caracterizado porque en el objeto (2) se integra un campo (12) que conforma el fondo.18. Method according to one of claims 15 or 16, characterized in that a field (12) that forms the bottom is integrated in the object (2). 19. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 12 a 18, caracterizado porque comporta las etapas:19. Method according to one of claims 12 to 18, characterized in that it comprises the steps: - aplicación sobre el objeto (2) de, como mínimo, dos capas intermedias (8, 9) antes de colocar la información (4); y- application on the object (2) of, as minimum, two intermediate layers (8, 9) before placing the information (4); Y - estructurado igual de las capas intermedias (8, 9) mediante huecos (11) situados fuera de la zona de la información (4) y que atraviesan las capas intermedias (8, 9), antes de la aplicación de la capa de recubrimiento (3).- equal structured intermediate layers (8, 9) through holes (11) located outside the area of the information (4) and that pass through the intermediate layers (8, 9), before of the application of the coating layer (3). 20. Procedimiento, según la reivindicación 19, caracterizado porque el estructurado igual de, como mínimo, dos capas intermedias (8, 9) comporta un proceso de estampado.20. Method according to claim 19, characterized in that the equal structuring of at least two intermediate layers (8, 9) involves a stamping process. 21. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 19 ó 20, caracterizado porque los huecos (11) que atraviesan las, como mínimo, dos capas (8, 9) están configurados en forma de un contorno que encierra la zona de la información (4).21. Method according to one of claims 19 or 20, characterized in that the gaps (11) that cross the at least two layers (8, 9) are configured in the form of a contour that encloses the information area (4 ). 22. Procedimiento, según una de las reivindicaciones 12 a 21, caracterizado porque la información (4) se aplica mediante impresión.22. Method according to one of claims 12 to 21, characterized in that the information (4) is applied by printing.
ES06706684T 2005-02-08 2006-02-06 INFORMATION ASSURANCE. Expired - Lifetime ES2311277T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005005615 2005-02-08
DE102005005615A DE102005005615A1 (en) 2005-02-08 2005-02-08 Back up information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2311277T3 true ES2311277T3 (en) 2009-02-01

Family

ID=36293314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06706684T Expired - Lifetime ES2311277T3 (en) 2005-02-08 2006-02-06 INFORMATION ASSURANCE.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1858605B1 (en)
CN (1) CN101115536B (en)
AT (1) ATE411092T1 (en)
BR (1) BRPI0607361B1 (en)
DE (2) DE102005005615A1 (en)
ES (1) ES2311277T3 (en)
MX (1) MX2007009509A (en)
PL (1) PL1858605T3 (en)
RU (1) RU2397071C2 (en)
SI (1) SI1858605T1 (en)
WO (1) WO2006084651A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100586248C (en) * 2006-12-29 2010-01-27 英业达股份有限公司 Anti-theft circuit and manufacturing method thereof
WO2011117688A1 (en) * 2010-03-23 2011-09-29 Scientific Games Holdings Limited Method for preventing and detecting tampering of scratch-off coatings on substrates, and associated substrates
WO2012087253A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Ab Kart Sanayi Ve Ticaret A.S. Production technique that prevents the reading of passwords in the production of personalized customer cards
HUP1200097A2 (en) 2012-02-15 2013-08-28 Glenisys Kft Security element and method for checking originality of a printed matter

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2059108A1 (en) * 1970-12-01 1972-06-08 Weiss Edmund Friedrich Sticker
US4184701A (en) * 1978-02-10 1980-01-22 Monarch Marking Systems, Inc. Tamper proof label
CA2131839A1 (en) * 1993-09-13 1995-03-14 Andrew J. Wojtowicz Opaque substrate material for lottery tickets
EP0755776A1 (en) * 1995-07-28 1997-01-29 Minnesota Mining and Manufacturing Company Multilayer film
GB9610011D0 (en) * 1996-05-14 1996-07-17 British Printing Company The L Improved process for the production of scratch-off cards
DE19860093B4 (en) * 1998-12-23 2008-10-09 Giesecke & Devrient Gmbh Authenticity feature combination for value documents
JP2001356692A (en) * 2000-06-16 2001-12-26 Honda Motor Co Ltd Peeling fracture structure of display label
DE10032128A1 (en) * 2000-07-05 2002-01-17 Giesecke & Devrient Gmbh Security paper and value document made from it
DE10145808C1 (en) * 2001-09-17 2003-04-24 Witte Plusprint Druckmedien Gm Security adhesive covering with scratch layer over character string on card, comprises multilayer held together by layers of differentiated adhesive strength
DE10150136A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-17 Deutsche Telekom Ag Process and security label for applying confidential information on carriers
DE20207023U1 (en) * 2002-05-03 2002-08-14 Schreiner GmbH &amp; Co.KG, 85764 Oberschleißheim Label to hide information
DE10252521A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Giesecke & Devrient Gmbh Bank or prepayment card security code distribution device has secure information under rub off layer with additional lower adhesion layer between card and information
DE202004004040U1 (en) * 2003-11-26 2004-06-03 Dörmer, Frank Security sticker for covering information intended for one entitled user comprises two stickers placed on either side of the information and having different security features
DE102004021897A1 (en) * 2004-05-04 2005-12-08 BTAS Brand protection Technologies & Authentification Systems GmbH Scratching label for e.g. lottery, has section on which covered information is placed after applying scratching layer, where label is prefabricated as semi-finished product, and section experiences color change by placement of information
CA2471024C (en) * 2004-07-08 2005-11-15 Pollard Banknote Limited Lottery ticket with metalized scratch-off layer

Also Published As

Publication number Publication date
EP1858605A1 (en) 2007-11-28
CN101115536A (en) 2008-01-30
DE102005005615A1 (en) 2006-10-05
RU2397071C2 (en) 2010-08-20
BRPI0607361A2 (en) 2010-03-23
ATE411092T1 (en) 2008-10-15
SI1858605T1 (en) 2009-04-30
EP1858605B1 (en) 2008-10-15
PL1858605T3 (en) 2009-04-30
DE502006001835D1 (en) 2008-11-27
BRPI0607361B1 (en) 2016-12-20
WO2006084651A1 (en) 2006-08-17
MX2007009509A (en) 2007-09-21
CN101115536B (en) 2010-05-26
RU2007133560A (en) 2009-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2692428T3 (en) Safe identification document and procedure to produce it
US10112434B2 (en) Shadow image security feature
ES2743905T3 (en) Security document
ES2490145T3 (en) Multilayer security document with at least two film elements, as well as manufacturing procedure
US10272712B2 (en) Plastic card with security feature
JP6477682B2 (en) Card, card manufacturing method
CN108790465B (en) Security insert with UV coating for documents and method for producing a security insert with UV coating for documents
ES2325501T3 (en) PURPOSE OF INFORMATION TO PROTECT AND PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF THE SAME.
US9242502B2 (en) Identification document and a method of producing
ES2383215T3 (en) Portable data support
ES2311277T3 (en) INFORMATION ASSURANCE.
ES2218136T3 (en) ADHESIVE SECURITY SHEET AS AN IDENTIFICATION ELEMENT.
CN100524729C (en) Semiconductor package security features using thermochromatic inks and three-dimensional identification coding
ES2437175T3 (en) Element in the form of a film to protect an object
KR100579021B1 (en) How to make a decorative insert plastic card
EA013589B1 (en) Protective package for precious stones, e.g. diamonds, pearls, coins, postage stamps and the like
US11958311B2 (en) Additive manufacturing for personalization or serialization of a substrate
ES2645444T3 (en) Procedure for manufacturing a data carrier
ES2835788T3 (en) Data carrier in the form of a card with optical characteristics
GB2278098A (en) Anti-theft labels
ES2587074T3 (en) A method for manufacturing variable diffractive metal microelements in a laminated plastic body
EP2747406A1 (en) Method for embedding auxiliary data in an image, method for reading embedded auxiliary data in an image, and medium personalized by selective exposure to photons
US12285966B2 (en) Secure multi-layered structure comprising multiple apertures
ES2286200T3 (en) PROTECTION AGAINST DATA FALSIFICATION.
ES2552600T3 (en) Identification document in book form