ES2312021T3 - Procedimiento y dispositivo para fabricar cintas. - Google Patents

Abstract

Procedimiento para fabricar cintas a partir de una banda de película, en el que se extruye la banda de película a partir de una masa fundida de polímero, se enfría dicha banda y se la retira, en el que se divide la banda de película en una familia de cintas con una pluralidad de cintas y en el que se arrollan las cintas de la familia de cintas, después de realizar un estiraje de las mismas, para obtener respectivas bobinas, caracterizado porque se divide la familia de cintas, antes de su estiraje, en varios grupos de cintas y porque se estira por separado cada grupo de cintas.

Description

Procedimiento y dispositivo para fabricar cintas.

La invención concierne a un procedimiento para fabricar cintas a partir de una banda de película según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento según el preámbulo de la reivindicación 9.

Un procedimiento de carácter genérico y un dispositivo de carácter genérico son conocidos por el documento EP 1 095 892 A2.

En el procedimiento conocido y en el dispositivo conocido se extruye una banda de película a partir de una masa fundida de polímero, se enfría esta banda y se la retira hacia un equipo de corte. En el equipo de corte se corta la banda de película en una pluralidad de cintas. Las cintas se estiran a continuación conjuntamente en forma de una familia de cintas y se arrollan individualmente formando bobinas. Por tanto, el procedimiento según la invención y el dispositivo según la invención son especialmente adecuados para fabricar un gran número de cintas de igual naturaleza y calidad a partir de una banda de película.

En el documento DE 102 41 371 A1 se describen un procedimiento y un dispositivo en los que se separa una parte de las cintas antes de su arrollamiento para formar un grupo parcial que recibe un tratamiento adicional. Se ha mejorado así la fabricación de cintas de tal manera que se puede producir al menos un grupo parcial del gran número de cintas en una configuración diferente de una manera prefijada por tratamientos adicionales. Sin embargo, todas las cintas se estiran en este caso conjuntamente como una familia de cintas, de modo que el tratamiento adicional puede tener lugar antes o después del estiraje.

Por tanto, los procedimientos y dispositivos conocidos por el estado de la técnica para la fabricación de cintas a partir de una banda de película se basan en que el estiraje de las cintas se realiza según el principio operativo de un estiraje en familia.

Sin embargo, tales estirajes en familia se pueden realizar de forma segura tan sólo con velocidades de trabajo relativamente bajas, ya que las roturas de hilos que se presentan a altas velocidades ocasionan problemas en la manipulación y especialmente problemas respecto a las roturas por simpatía de cintas contiguas.

Por tanto, el problema de la invención consiste en perfeccionar un procedimiento y un dispositivo para fabricar cintas a partir de una banda de película según la clase citada al principio de tal manera que se puedan fabricar las cintas con una velocidad de producción lo más alta posible a partir de una película.

Otro objetivo de la invención reside en aumentar la flexibilidad en la fabricación de cintas de película. En particular, un problema de la invención consiste en proporcionar un procedimiento y un dispositivo con los cuales se puedan fabricar cintas con altas calidades del producto.

El problema se resuelve según la invención mediante un procedimiento con las características según la reivindicación 1 y mediante un dispositivo con las características según la reivindicación 9.

Perfeccionamientos ventajosos de la invención están definidos por las características y combinaciones de las características de las respectivas reivindicaciones subordinadas.

La invención se caracteriza porque el número de cintas estiradas simultáneamente por un manuar puede reducirse a una magnitud adaptada a la velocidad de producción y a la manipulación. A este fin, se divide la familia de cintas, antes del estiraje, en varios grupos de cintas que son estirados cada uno de ellos por separado e independientemente uno de otro. El dispositivo según la invención presenta para ello un equipo de estiraje formado por varios manuares mediante los cuales se pueden estirar por separado las cintas después de la división de la familia de cintas. Por tanto, en función del número de manuares habilitados se pueden estirar varias cintas juntas o bien se pueden estirar éstas individualmente. La invención crea así nuevas posibilidades de producción en la transformación de una banda de película en cintas de película. El procedimiento según la invención y el dispositivo según la invención permiten una duplicación de las velocidades de producción conocidas hasta ahora hasta 1000/min.

La variante del procedimiento en la que cada grupo de cintas es estirado por efecto de respectivos parámetros de ajuste individualmente predeterminados se caracteriza especialmente porque se pueden fabricar cintas en calidades de producto diferentes a partir de una calidad de película prefijada. Así, mediante condiciones de estiraje diferentes se pueden conseguir resistencias diferentes de las cintas fabricadas. Por tanto, a partir de una banda de película se pueden fabricar en un proceso y en un dispositivo cintas para casos de aplicación individuales. Como parámetros de ajuste pueden estar aquí prefijados y ajustados, por ejemplo, la relación de estiraje o el atemperado de las cintas para su estiraje.

Existe así también la posibilidad de cortar las cintas de los grupos de cintas según anchuras de corte individualmente predeterminadas. Por tanto, se puede realizar en un proceso de manera sencilla la fabricación de cintas con títulos diferentes.

\global\parskip0.900000\baselineskip

La flexibilidad de fabricación de las cintas se puede mejorar por medio de la variante del procedimiento en la que al menos uno de los grupos de cintas recibe al menos un tratamiento adicional antes del estiraje, durante el estiraje o después del estiraje. Así, se pueden realizar como tratamiento adicional una fibrilación, un atemperado o una preparación, individual o conjuntamente, en un grupo de cintas. Asimismo, se pueden realizar estirajes posteriores, termofijaciones o relajaciones como tratamiento adicional en uno o varios grupos de cintas.

Por tanto, el procedimiento según la invención se caracteriza porque se pueden fabricar a partir de una banda de película, con velocidad de producción máxima, grupos diferentes de cintas para diferentes casos de aplicación. Existe así la posibilidad de realizar las cintas con títulos diferentes y propiedades de producto diferentes respecto de resistencia, dilatación y contracción, así como con o sin tratamiento adicional.

Para poder realizar ajustes individuales con miras al estiraje de los grupos de cintas, es especialmente ventajoso el perfeccionamiento del dispositivo según la invención en el que los manuares están construidos de manera que pueden ser accionados y controlados con independencia uno de otro por medio de accionamientos separados. Por tanto, se pueden fabricar simultáneamente a partir de una película, por ejemplo, cintas de alta resistencia con alto grado de estiraje y cintas con altas dilataciones y estiraje relativamente reducido.

En función de la división y asociación, cada manuar puede llevar asociadas varias unidades de bobinado del equipo de arrollamiento o tan sólo una respectiva unidad de bobinado del equipo de arrollamiento. Particularmente en el caso en que se empleen por cada cinta un manuar y una unidad de bobinado, el empleo de aparatos pequeños hace posible que se facilite una manipulación a altas velocidades.

Para poder realizar el tratamiento en grupo e individualmente de las cintas sin retroacción sobre el tratamiento antepuesto de la familia de cintas, se asocia a cada uno de los manuares, según un perfeccionamiento especialmente preferido de la invención, un equipo de frenado de hilo mediante el cual se puede ajustar la alimentación de las cintas a los distintos manuares. Además, se favorece así la posibilidad de ajuste individual de los manuares.

Cuando se distribuyen algunas o unas pocas cintas sobre un manuar, los manuares pueden formarse ventajosamente por medio de varios rodillos estiradores o unidades de rodillo estirador constituidas por un rodillo estirador con roldana acompañante, estando construido en forma calentable al menos uno de los rodillos estiradores. Resulta así posible el atemperado de las cintas de una manera sencilla. Por tanto, se puede evitar disposiciones de calentamiento adicionales entre los manuares o los rodillos estiradores.

Para hacer posible una construcción compacta en una instalación completa para fabricar cintas, los rodillos estiradores y las unidades de rodillo estirador de los manuares se mantienen preferiblemente yuxtapuestos y/o superpuestos en una pared de un armazón.

La pared del armazón está construida aquí preferiblemente en forma modular, estando realizados los módulos como soportes para manuares y como soportes para unidades de bobinado. Se pueden realizar así de manera sencilla un equipamiento flexible y unas reformas posibles, así como el alojamiento de aparatos adicionales.

La separación de las cintas se efectúa ya de manera ventajosa inmediatamente después del corte de dichas cintas. A este fin, el equipo de corte lleva asociada una regleta guiahilos con una pluralidad de guiahilos.

Para aumentar la flexibilidad durante la fabricación de cintas de calidades de producto diferentes se emplea preferiblemente el perfeccionamiento del dispositivo según la invención en el que unos equipos de tratamiento adicionales están asociados a al menos una parte de los manuares. Como equipos de tratamiento se pueden prever, por ejemplo, cilindros de agujas para fibrilación, equipos de preparación, equipos de calentamiento para termofijación, rodillos estiradores para el estiraje posterior o para el tratamiento por contracción.

En la fabricación de la banda de película se construye preferiblemente el equipo de refrigeración en forma de un baño de refrigeración para conseguir mayores velocidades de producción, de modo que es posible un enfriamiento rápido de la banda de película recién extruida. El baño de refrigeración lleva asociadas aquí en una zona de salida varias barras de desviación o roldanas de desviación para centrifugar la humedad residual adherida sobre la película mediante múltiples y pronunciadas desviaciones.

A este respecto, ha dado resultados especialmente buenos el que las roldanas de desviaciones estén dispuestas inmediatamente por encima del baño de refrigeración, efectuándose en cada roldana de desviación una pronunciada desviación de la banda de película con un ángulo de más de 90º. Se puede ceder así el líquido con seguridad incluso a altas velocidades.

El procedimiento según la invención y el dispositivo según la invención para la realización del procedimiento se describen seguidamente con más detalle ayudándose de algunos ejemplos de realización y haciendo referencia a los dibujos adjuntos.

Representan:

La figura 1, esquemáticamente, una vista de un primer ejemplo de realización de un dispositivo según la invención para la puesta en práctica del procedimiento según la invención,

\global\parskip1.000000\baselineskip

La figura 2, esquemáticamente, una vista fragmentaria de la entrada de cintas en los manuares del ejemplo de realización según la figura 1,

La figura 3, esquemáticamente, una vista de otro ejemplo de realización del dispositivo según la invención, y

La figura 4, esquemáticamente, una vista de un ejemplo de realización de un equipo de estiraje-bobinado.

En la figura 1 y la figura 2 se representa un primer ejemplo de realización del dispositivo según la invención para la puesta en práctica del procedimiento según la invención. En este caso, la figura 1 muestra una vista del dispositivo completo y la figura 2 muestra un fragmento del dispositivo en la zona de un equipo de estiraje. En tanto no se haga expresa referencia a una de las figuras, la descripción siguiente es aplicable a ambas figuras.

\vskip1.000000\baselineskip

El dispositivo está constituido por un equipo de extrusión 1, un equipo de refrigeración 4, un mecanismo de retirada 7, un equipo de corte 8, un equipo de estiraje 13 y un equipo de arrollamiento 15, que están agrupados formando una línea de proceso.

El equipo de extrusión 1 está formado por un extrusor 3 y un útil de extrusión 2 unido en el lado de salida con el extrusor 3. En el equipo de extrusión 1 se funde aquí un granulado de plástico dentro del extrusor 3 y se le extruye en el extremo de expulsión por medio del útil de extrusión 2 para formar una banda de película 9.

Para enfriar la banda de película 9 recién extruida se ha asociado directamente al útil de extrusión 2 el equipo de refrigeración 4. En este ejemplo de realización el equipo de refrigeración 4 está formado por un baño de refrigeración 5 en el que está contenido un líquido de refrigeración. La banda de película extruida 9 entra aquí directamente en el líquido de refrigeración contenido dentro del baño de refrigeración 5, con lo que se consolida la banda de película 9 en su superficie. Durante la retirada de la banda de película 9 se conduce ésta, después de su salida del líquido de refrigeración, sobre varias roldanas de desviación 6 dispuestas por encima del baño de refrigeración 5 en una zona de salida. En este ejemplo se muestran tres roldanas de desviación 6 en cuyo perímetro es guiada la banda de película con abrazamiento parcial del mismo.

Para la retirada, se conduce la banda de película 9 sobre varios cilindros de retirada 40 del mecanismo de retirada 7 y se la transporta hasta el equipo de corte 8 pospuesto al mecanismo de retirada 7. El equipo de corte 8 contiene una barra portacuchillas 38 con un gran número de cuchillas mediante las cuales se corta la banda de película 9 en una familia de cintas 10. Un dispositivo de corte de esta clase es conocido, por ejemplo, por el documento DE 198 43 428 A1, por lo que en este punto se hace referencia al documento citado.

Para guiar la banda de película o la familia de cintas, la barra portacuchillas lleva asociados unos respectivos cilindros de entrada 39 y unos respectivos cilindros de salida 33.

Para retirar la familia de cintas se ha pospuesto al equipo de corte 8 un equipo de estiraje 13. El equipo de estiraje 13 está formado en este ejemplo de realización por tres manuares 14.1 14.2 y 14.3 dispuestos uno sobre otro a manera de pisos. Entre los manuares 14.1, 14.2 y 14.3 y el equipo de corte 8 está dispuesta una regleta guiahilos 12 con varios guiahilos para realizar una división de la familia de hilos en varios grupos de cintas 11.1, 11.2 y 11.3. Por tanto, después de la división de la familia de cintas está asociado a cada grupo de cintas 11.1, 11.2 y 11.3 un manuar respectivo de los manuares 14.1, 14.2 y 14.3. En este ejemplo de realización se conducen las cintas del grupo de cintas 11.1 a través del manuar 14.1, el grupo de cintas 11.2 a través del manuar 14.2 y el grupo de cintas 11.3 a través del manuar 14.3. Cada uno de los manuares 14.1, 14.2 y 14.3 presenta varios cilindros de estiraje 20 mediante los cuales se estiran las cintas asociadas. Los cilindros de estiraje 20 están construidos para ella en forma calentada. Los cilindros de estiraje 10 son accionados individualmente, de modo que se pueden ajustar condiciones de estiraje diferentes en los manuares 14.1, 14.2 y 14.3.

En la figura 2 se representa una vista en planta del equipo de estiraje 13 con los grupos de cintas alimentados 11.1, 11.2 y 11.3. Los grupos de cintas 11.1, 11.2 y 11.3 están formados cada uno de ellos por seis cintas 10. Las cintas 10 de los distintos grupos de cintas 11.1, 11.2 y 11.3 presentan aquí anchuras diferentes, de modo que se fabrican a partir de los grupos de cintas 11.1, 11.2 y 11.3 unas respectivas cintas con calidad de producto diferentes. Después de la separación de las cintas 10 por medio de la regleta guiahilos 12 se distribuyen las cintas 10 por medio de una roldana de guía 22 y unas regletas de guía 36 sobre los distintos pisos del equipo de estiraje 13. Los manuares 14.1, 14.2 y 14.3 puede ser cada uno de ellos accionados y controlados por accionamiento separados, de modo que cada grupo de cintas puede ser estirado con parámetros de ajuste individuales.

Para atemperar las cintas antes del estiraje existe también la posibilidad de conducir los grupos de cintas 11.1, 11.2 y 11.3 conjuntamente o por separado a través de equipos de calentamiento.

Como se representa en la figura 1, al final del dispositivo está montado el equipo de arrollamiento 15 con un gran número de unidades de bobinado 16.1, 16.2, 16.3, etc. Las unidades de bobinado 16.1, 16.2, 16.3, etc. son todas de construcción idéntica, bobinándose en cada una de las unidades de bobinado una respectiva cinta para formar una bobina. Tales unidades de bobinado son conocidas, por ejemplo, por el documento WO 99/41180, de modo que en este punto se puede hacer expresamente referencia al documento. Las unidades de bobinado son accionables y controlables aquí independientemente una de otra, de modo que es posible un arrollamiento de las cintas adaptado a la relación de estiraje.

Las unidades de bobinado 16.1, 16.2, 16.3, etc. están montadas superpuestas en tres pisos y están yuxtapuestas varias de ellas en cada piso. Las unidades de bobinado 16.1 del piso superior están asociadas aquí al manuar 14.1. Las unidades de bobinado 16.2 del piso intermedio están asociadas al manuar 14.2 y las unidades de bobinado 16.3 del piso inferior están asociadas al manuar 14.3. Por tanto, se arrollan las cintas del grupo de cintas 11.1 en las unidades de bobinado del piso superior, se arrollan las cintas del grupo de cintas 11.2 en el piso intermedio y se arrollan las cintas del grupo de cintas 11.3 en el piso inferior del equipo de arrollamiento 15 para formar respectivas bo-
binas.

Para la puesta en marcha del procedimiento y para la evacuación de cintas rotas se ha previsto un equipo de succión 32 que está unido con el mecanismo de retirada 7 y con el equipo de corte 8. Particularmente en el lado de salida del equipo de corte 8 está formada una trompa de aspiración 33 mediante la cual se evacuan cintas individuales después de una rotura de cintas. La trompa de aspiración 33 está asociada a los cilindros de salida 37 que, como cilindros de apriete, remueven la familia de cintas en una bobina de apriete. No se han representado aquí los vigilahilos ni los cortahilos previstos para vigilar la circulación de las cintas, los cuales pueden estar asociados a las unidades de bobinado y a los manuares. Además, existe también la posibilidad de ampliar el equipo de succión 32 de tal manera que cada uno de los manuares lleve asociada una trompa de aspiración.

Con el ejemplo de realización del dispositivo según la invención representado en la figura 1 se pueden fabricar en paralelo por medio del procedimiento según la invención, a partir de una banda de película extruida, varios grupos de cintas con calidades de producto diferentes. Debido a la división de la familia de cintas antes del estiraje, los manuares asociados a los distintos grupos pueden ser de construcción más compacta y más fácil de manejar, con lo que resultan posibles mayores velocidades de producción. El número de manuares y el número y división de las cintas se dan aquí a título de ejemplo.

Para permitir velocidades de producción lo más altas posible durante la fabricación de cintas a partir de una película, el número de manuares se elige preferiblemente igual al número de cintas.

En la figura 3 se muestra a este respecto otro ejemplo de realización del dispositivo según la invención para la puesta en práctica del procedimiento según la invención. El ejemplo de realización es sustancialmente idéntico al ejemplo de realización según la figura 1, de modo que se explican a continuación tan sólo las diferencias y, por lo demás, se hace referencia a la descripción anterior.

Para enfriar la banda de película 9 después de la extrusión de la misma a través del útil de extrusión 2 se conduce la banda de película 9 a través del baño de refrigeración 5. Por encima del baño de refrigeración 5 están dispuestas un total de tres roldanas de desviación a cierta distancia una de otra de tal manera que la banda de película 9 es conducida con una fuerte desviación en cada una de las roldanas de desviación 6. En el ejemplo de realización representado se conduce la banda de película en las roldanas de desviación con un ángulo de abrazamiento de aproximadamente 150º. Los propios restos de líquido arrastrados por la banda de película son proyectados así hacia afuera en forma segura incluso a altas velocidades de producción. Debido a la disposición de las roldanas de desviación 6 por encima del baño de refrigeración, los restos de líquido de refrigeración vuelven a caer inmediatamente en el baño de líquido de refrigeración. Por tanto, el ejemplo de realización según la figura 3 es especialmente adecuado para extruir y enfriar una banda de película con altas velocidades de producción.

El proceso ulterior para la retirada y corte de la banda de película es idéntico al ejemplo de realización antes citado según la figura 1.

En el dispositivo representado en la figura 3 el equipo de estiraje 13 y el equipo de arrollamiento 15 están sujetos conjuntamente en una pared 21 de un armazón. A este fin, la pared 21 del armazón presenta varios módulos de estiraje 24 y varios módulos de bobinado 23. Los módulos de estiraje 24 llevan sendos manuares 14.1 que están yuxtapuestos en grupos de varios de ellos en un plano vertical. Los módulos de bobinado 23 dispuestos por debajo de los módulos de estiraje llevan sendas unidades de bobinado 16.1 que están sujetas en grupos de varias de ellas en la pared 21 del armazón según una disposición vertical. El equipo de estiraje 13 y el equipo de arrollamiento 15 presentan un total de seis unidades, estando asociada una unidad de bobinado 16.1 a cada manuar 14.1.

Cada uno de los manuares 14.1 presenta dos unidades 25 de rodillo estirador que están formadas cada una de ellas por un rodillo estirador accionado 26 y una roldana acompañante asociada 27. Los manuares 14.1 presentan en un lado de entrada un freno de hilo 28.

Las unidades de bobinado 16.1, 16.2,... asociadas a los manuares 14.1, 14.2,... son de construcción idéntica a la del ejemplo de realización anterior. En cada unidad de bobinado 16.1 se arrolla una cinta con una tensión sustancialmente constante y una velocidad periférica uniforme para proporcionar una bobina 18. La regulación del husillo portabobina 17 se realiza por medio de un sistema de regulación 19 de brazo palpador.

\newpage

En el ejemplo de realización representado en la figura 3 se extruye una película 9 dentro de un baño de refrigeración 5 a partir de una masa fundida de polímero. Después de la refrigeración y retirada de la banda de película 9 se corta ésta en varias cintas 10 y a continuación se distribuyen éstas sobre el número definido de manuares 14.1, 14.2,... Mediante el freno de hilo 28 dispuesto en la entrada de los manuares 14.1, 14.2,... se ajusta en las cintas un pretensado definido y uniforme en el número completo de manuares 14.1, 14.2,... El estiraje de las distintas cintas en los manuares 14.1, 14.2,... puede realizarse aquí con parámetros de ajuste iguales o con respectivos parámetros individuales prefijados. Para la termofijación, los rodillos estiradores 26 de los manuares son de construcción calentada. Se ha verificado a este respecto que las temperaturas necesarias para el estiraje están netamente por debajo de los valores empleados en el caso de un estiraje en familia. Las cintas son guiadas aquí en los rodillos estiradores calentados 26 con varias pasadas de abrazamiento de cada una de ellas.

Después del estiraje se bobinan las cintas en las unidades de bobinado asociadas 16.1, 16.2 para formar bobinas 18. Debido al estiraje individual de las cintas y a la construcción así compacta de los manuares se ha podido conseguir, con una buena manipulación, una velocidad de producción de hasta 1000/min. Por tanto, la capacidad de producción no viene determinada como hasta ahora por una anchura de trabajo de la banda de película, sino exclusivamente por el rendimiento del extrusor.

Para la puesta en práctica del procedimiento según la invención existe también en el ejemplo de realización representado en la figura 3 la posibilidad de que cada grupo de cintas lleve asociados varios manuares y varias unidades de bobinado y éstos se hagan funcionar con iguales valores de ajuste. Por tanto, es posible la fabricación de grupos de cintas con calidades de producto diferentes para un estiraje individual definido de las cintas. Los manuares asociados a un grupo podrían ser accionados aquí por accionamientos de grupo.

Para arrollar las cintas se pueden utilizar preferiblemente también unidades de bobinado en las que sea posible un funcionamiento continuo por medio de dos husillos portabobinas dispuestos en un revólver. Un equipo de arrollamiento de esta clase es conocido, por ejemplo, por el documento WO 03/033386. En este caso, están formados en un revólver dos puestos de bobinado que se llevan alternativamente a una posición de funcionamiento y una posición de cambio, con lo que es posible un arrollamiento continuo de las cintas.

En la figura 4 se representa en una vista parcial otro ejemplo de realización de un dispositivo según la invención para la puesta en práctica del procedimiento según la invención. La vista parcial muestra aquí un fragmento de un módulo de estiraje-bobinado. A este fin, un módulo de estiraje 24 y varios módulos de bobinado 23 están sujetos en una pared de un armazón quedando verticalmente superpuestos y quedando cada vez yuxtapuestos varios de ellos en dirección horizontal. En un primer módulo de estiraje está sujeto el manuar 14.1. Aparte de contar con varias unidades 25 de rodillo estirador, el manuar 14.1 presenta un equipo de fibrilación 34 y un equipo de preparación 31. El equipo de fibrilación 34 está formado por un cilindro de agujas 29 dispuesto entre dos unidades 25 de rodillo estirador y dotado de una roldana de guía antepuesta 30. El equipo de preparación 31 está configurado en forma de un cilindro de preparación 35. El manuar 14.1 lleva asociada dos unidades de bobinado 16.1 y 16.2, de modo que se estiran, fibrilan y preparan simultáneamente dos cintas por medio del manuar 14.1.

En un módulo de estiraje continuo se sujeta un segundo manuar 14.2 que presenta varias unidades 25 de rodillo estirador para realizar el estiraje y la termofijación de dos respectivas cintas. El manuar 14.2 lleva asociadas las unidades de bobinado 16.3 y 16.4.

Cada uno de los manuares 14.1 y 14.2 lleva asociado en su entrada un freno de hilo 28 mediante el cual se puede ajustar un pretensado de las cintas.

Siguen en dirección horizontal otros manuares y otras unidades de bobinado que no se han representado aquí, pudiendo ser la constitución de los manuares tanto idéntica a la del manuar 14.2 como idéntica a la del manuar 14.1. Sin embargo, existe también la posibilidad de realizar manuares con otros equipos adicionales.

En el ejemplo de realización del dispositivo según la invención que se representa en la figura 4 se fibrilan, estiran y preparan en el manuar 14.1 un primer grupo de cintas constituido por dos cintas antes del arrollamiento de éstas para formar bobinas. Un segundo grupo de cintas con también dos cintas es arrollado en forma de respectivas bobinas sin tratamiento adicional después de su estiraje. Otros grupos de cintas no representados aquí pueden manipularse de manera idéntica a la del primer grupo de cintas o de manera idéntica a la del segundo grupo de cintas. Sin embargo, existe también la posibilidad de que un grupo adicional de cintas sea tratado y arrollado formado bobinas de una manera diferente.

Por tanto, el procedimiento según la invención y el dispositivo según la invención se caracterizan especialmente porque se pueden fabricar cintas de calidades diferentes con velocidades de producción lo más altas posible. De este modo, se pueden emplear cintas obtenidas de una película extruida para aplicaciones diferentes, como, por ejemplo, para tejidos de envasado, tejidos de base de moquetas o para la fabricación de cordones, sogas o maromas. En particular, el tratamiento individual de las cintas conduce a una alta flexibilidad en la producción de cintas.

Lista de símbolos de referencia

1

Equipo de extrusión

2

Útil de extrusión

3

Extrusor

4

Equipo de refrigeración

5

Baño de refrigeración

6

Roldanas de desviación

7

Mecanismo de retirada

8

Equipo de corte

9

Banda de película

10

Cinta

11.1, 11.2, 11.3

Grupo de cintas

12

Regleta guiahilos

13

Equipo de estiraje

14.1, 14.2, 14.3

Manuares

15

Equipo de arrollamiento

16.1, 16.2, 16.3

Unidades de bobinado

17

Husillo portabobina

18

Bobina

19

Sistema de regulación de brazo palpador

20

Cilindros de estiraje

21

Pared de armazón

22

Roldana de guía

23

Módulo de bobinado

24

Módulo de estiraje

25

Unidad de rodillo estirador

26

Rodillo estirador

27

Roldana acompañante

28

Freno de hilo

29

Cilindro de agujas

30

Roldana de guía

31

Equipo de preparación

32

Equipo de succión

33

Trompa de aspiración

34

Equipo de fibrilación

35

Cilindro de preparación

36

Regleta de guía

37

Cilindro de salida

38

Barra portacuchillas

39

Cilindro de entrada

40

Cilindro de retirada.

Claims (22)

1. Procedimiento para fabricar cintas a partir de una banda de película, en el que se extruye la banda de película a partir de una masa fundida de polímero, se enfría dicha banda y se la retira, en el que se divide la banda de película en una familia de cintas con una pluralidad de cintas y en el que se arrollan las cintas de la familia de cintas, después de realizar un estiraje de las mismas, para obtener respectivas bobinas, caracterizado porque se divide la familia de cintas, antes de su estiraje, en varios grupos de cintas y porque se estira por separado cada grupo de cintas.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se estira cada grupo de cintas con ayuda de respectivos parámetros de ajuste individualmente predeterminados, como, por ejemplo, relación de estiraje y/o atemperado.

3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se cortan las cintas de los grupos de cintas con anchuras de corte individualmente predeterminadas, presentando las cintas asociadas a un grupo iguales anchuras de corte.

4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque se estiran las cintas de uno de los grupos conjuntamente o bien se estiran cada vez varias de ellas o se las estira individualmente.

5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos uno de los grupos de cinta recibe al menos un tratamiento adicional antes del estiraje, durante el estiraje o después del estiraje.

6. Procedimiento según la reivindicación 5, caracterizado porque el tratamiento adicional es una fibrilación en la que se conduce el grupo de cintas conjunta o individualmente sobre uno o varios cilindros de agujas.

7. Procedimiento según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el tratamiento adicional es un atemperado en el que se calienta el grupo de cintas conjunta o individualmente.

8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el tratamiento adicional es una preparación en la que se humecta el grupo de cintas conjunta o individualmente.

9. Dispositivo para poner en práctica el procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende un equipo (1) de extrusión de película, un equipo de refrigeración (4), un mecanismo de retirada (7), un equipo de corte (8), un equipo de estiraje (13) y un equipo de arrollamiento (15) con varias unidades de bobinado (16.1, 16.2), caracterizado porque el equipo de estiraje (13) está formado por varios manuares separados (14.1, 14.2) mediante los cuales se pueden estirar por separados cintas (10) después de la división de una familia de cintas.

10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque los manuares (14.1, 14.2) están construidos de manera que pueden ser accionados y controlados independientemente uno de otro por medio de accionamientos separados.

11. Dispositivo según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque cada uno de los manuares (14.1, 14.2) lleva asociadas varias unidades de bobinado (16.1, 16.2) del equipo de arrollamiento (15).

12. Dispositivo según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque cada uno de los manuares (14.1, 14.2) lleva asociada una respectiva unidad de bobinado (16.1, 16.2) del equipo de arrollamiento (15).

13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque cada uno de los manuares (14.1, 14.2) lleva asociado un equipo (28) de freno de hilo mediante el cual se puede ajustar la alimentación de las cintas.

14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque los manuares (14.1, 14.2) están formados cada uno de ellos por varios cilindros (40) o unidades (25) de rodillo estirador constituidas por un rodillo estirador (26) con una roldana acompañante (27), estando construido al menos uno de los cilindros o rodillos estiradores de manera que puede ser calentado.

15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque los rodillos estiradores (26) y las unidades (25) de rodillo estirador de los manuares (14.1, 14.2) están sujetos en una pared (21) de un bastidor de manera que quedan yuxtapuestos y/o superpuestos.

16. Dispositivo según la reivindicación 15, caracterizado porque la pared (21) del armazón está formada por un gran número de módulos (23, 24), estando construidos los módulos (23, 24) como soportes para manuares (14.1) y como soportes para unidades de bobinado (16.1).

17. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 a 16, caracterizado porque está dispuesta detrás del equipo de corte (8) una regleta guiahilos (12) con una pluralidad de guiahilos, mediante cuya regleta guiahilos (12) se puede realizar una separación de las cintas (10).

18. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 a 17, caracterizado porque al menos una parte de los manuares (14.1) lleva asociado un equipo de tratamiento adicional (31, 34).

19. Dispositivo según la reivindicación 18, caracterizado porque el equipo de tratamiento (34) presenta un cilindro de agujas (29) para la fibrilación de cintas, siendo guiadas las cintas sobre el perímetro del cilindro de agujas (29).

20. Dispositivo según la reivindicación 18 ó 19, caracterizado porque el equipo de tratamiento (31) presenta un dispositivo de preparación (35) destinado a preparar cintas.

21. Dispositivo según una de las reivindicaciones 9 a 20, caracterizado porque el equipo de refrigeración (4) está configurado en forma de un baño de refrigeración (5) y porque este baño de refrigeración (5) lleva asociadas varias barras de desviación o roldanas de desviación (6) mediante las cuales se conduce la banda de película (9) con varias pasadas de abrazamiento parcial después de su retirada del baño de refrigeración (5).

22. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado porque las roldanas de desviación (6) están dispuestas por encima del baño de refrigeración (5) de tal manera que la banda de película (9) reciba una desviación de más de 90º por cada roldana de desviación (6).