ES2314697T3 - Unidad electronica, en particular para detectar organismo vivos. - Google Patents
Unidad electronica, en particular para detectar organismo vivos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2314697T3 ES2314697T3 ES05777571T ES05777571T ES2314697T3 ES 2314697 T3 ES2314697 T3 ES 2314697T3 ES 05777571 T ES05777571 T ES 05777571T ES 05777571 T ES05777571 T ES 05777571T ES 2314697 T3 ES2314697 T3 ES 2314697T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- block
- oscillator
- converter
- digital
- reference oscillator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01S—RADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
- G01S13/00—Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
- G01S13/02—Systems using reflection of radio waves, e.g. primary radar systems; Analogous systems
- G01S13/04—Systems determining presence of a target
Landscapes
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
- Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
- Electrotherapy Devices (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Radar Systems Or Details Thereof (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Geophysics And Detection Of Objects (AREA)
Abstract
Unidad electrónica, en particular para detectar organismos vivos, en la que una antena transmisora (3a) y una antena receptora (3b) están conectadas, a través de un acoplador (3), a un oscilador de referencia (1) para crear un campo electromagnético de referencia, y a un oscilador de registro (2) para registrar los valores del campo electromagnético emitido por un organismo vivo, en la que el oscilador de referencia (1) está conectado a un convertidor f/U1 (4) para medir y convertir la frecuencia del oscilador de referencia (1) en un voltaje necesario para la verificación por retroalimentación de la frecuencia del oscilador de referencia, y a un bloque analógico (7) para medir la variación del voltaje del oscilador de referencia; el oscilador de registro (2) está conectado a un convertidor f/U2 (5) para medir y convertir la frecuencia del oscilador de registro (2) en un voltaje necesario para verificar la frecuencia recibida; el convertidor f/U1 (4), el bloque analógico (7), el oscilador de registro (2) y el convertidor f/U2 (5) están conectados a un bloque digital (6) para registrar, controlar, vigilar y regular las respectivas operaciones y evaluar la actividad de los respectivos bloques y el bloque digital (6) está conectado al oscilador de referencia (1); un bloque (8), que contiene una base de datos de valores para asegurar la medición de valores especificados necesarios para la corrección y estabilización de los parámetros y un bloque de entrada-salida (10) para asegurar la interconexión bidireccional analógica y digital con los dispositivos de seguridad y consulta están conectados al bloque digital (6); y en la que el oscilador de referencia (1), el convertidor f/U1 (4), el bloque analógico (7), el oscilador de registro (2), el convertidor f/U2 (5), el bloque digital (6), el bloque (8) de base de datos de valores y el bloque de entrada-salida (10) están conectados a un bloque de potencia (9).
Description
Unidad electrónica, en particular para detectar
organismos vivos.
La solución técnica se refiere a una unidad
electrónica, diseñada para controlar y evaluar los cambios en los
campos electromagnéticos emitidos por los organismos vivos con la
finalidad de utilizar este fenómeno en las técnicas de seguridad y
consulta.
Recientemente, se han venido utilizando varios
procedimientos en las técnicas de seguridad para detectar personas
o animales en espacios cerrados y abiertos. Estos se refieren
principalmente a dispositivos que utilizan los principios de la
radiación infrarroja, la radiación de microondas, los ultrasonidos,
la radiación de rayos X, los cambios inducidos por vibraciones, los
cambios de imágenes registradas por sistemas de cámaras y la
medición de la variación de la capacidad. Asimismo, se utilizan los
cambios en las fibras ópticas y en los campos electromagnéticos de
alta frecuencia para detectar personas y animales.
Cuando se evalúan los cambios en los campos
electromagnéticos de alta frecuencia, en general se utiliza un
sistema en el que la unidad de evaluación consta de dos osciladores,
uno de los cuales tiene una frecuencia que se establece con
precisión y sirve como referencia. El segundo oscilador se
desintoniza debido a la capacidad parásita ocasionada por el
acercamiento de personas, animales u objetos. Dicha desintonización
se mide y evalúa. Mediante este sistema, no se puede distinguir si
la perturbación es ocasionada por una persona, un animal o un
objeto. Por otra parte, la estabilidad de estos dispositivos es
influenciada por muchos factores diferentes, tales como la humedad,
las descargas estáticas, los movimientos de los árboles u otros
elementos presentes en el campo electromagnético y el campo
geomagnético inestable de la Tierra y similares; en consecuencia,
es imposible utilizar este procedimiento en la tecnología de la
seguridad.
El documento WO 96/30771 da a conocer un sistema
que comprende un receptor, un transmisor y las correspondientes
antenas para detectar la presencia de un objeto o persona cuando la
señal del transmisor es afectada o eclipsada en la trayectoria
entre las antenas.
Con el procedimiento anterior, es imposible
distinguir si la perturbación del campo electromagnético es
ocasionada por un organismo vivo u otro factor físico.
La deficiencia anterior se elimina mediante la
unidad electrónica según esta solución técnica, cuyo objeto
consiste en una antena transmisora y una antena receptora que se
conectan, a través de un acoplador, a un oscilador de referencia
operativo para crear un campo electromagnético de referencia, y a un
oscilador de registro operativo para registrar los valores del
campo electromagnético emitido por un organismo vivo, la frecuencia
y la demodulación de las señales recibidas. El oscilador de
referencia está conectado a un convertidor f/U1 para medir y
convertir la frecuencia del oscilador de referencia en un voltaje
necesario para la verificación por retroalimentación de la
frecuencia de referencia, y a un bloque analógico para medir la
variación del voltaje del oscilador de referencia. El oscilador de
registro está conectado a un convertidor f/U2 para medir y
convertir la frecuencia del oscilador de registro en un voltaje
necesario para verificar la frecuencia recibida. El convertidor
f/U1, el bloque analógico, el oscilador de registro y el convertidor
f/U2 están conectados a un bloque digital para registrar,
controlar, supervisar y regular las respectivas operaciones y
evaluar la actividad de los respectivos bloques. El bloque digital
está conectado al oscilador de referencia, a un bloque de base de
datos de valores para asegurar la medición de los valores
especificados necesarios para la corrección y la estabilización de
la medición, y a un bloque de entrada-salida. El
oscilador de referencia, el convertidor f/U1, el bloque analógico,
el oscilador de registro, el convertidor f/U2, el bloque digital,
el bloque de la base de datos de valores y el bloque de
entrada-salida están conectados a un bloque de
potencia.
La unidad electrónica funciona según el
principio de comparación de campos electromagnéticos. El campo
electromagnético de referencia se crea por medio del oscilador de
referencia de la unidad electrónica, emitiendo una señal a una
frecuencia y una potencia establecidas con precisión. Los organismos
vivos crean otros campos electromagnéticos. El oscilador de
registro está conectado a una antena y se desintoniza debido a las
ondas electromagnéticas emitidas por dichos organismos vivos. Los
valores de desintonización del oscilador se comparan, y los valores
medidos son procesados digitalmente por un microprocesador del
bloque digital, en el que la información se compara y se asigna a
unos valores definidos de antemano para cada especie animal
detectada.
Una ventaja de la unidad electrónica según esta
solución técnica es el hecho de que puede utilizarse con eficacia
en las técnicas de seguridad y consulta, especialmente para
controlar la presencia de personas independientemente del entorno
en el que se hallan.
La figura adjunta representa un diagrama de
bloques de los circuitos de una unidad electrónica para detectar
organismos vivos.
A continuación, se describen las partes que
componen la unidad electrónica para detectar organismos vivos que
es operativa para ser utilizada en las técnicas de seguridad y
consulta, representada en el dibujo adjunto.
Una antena transmisora 3a y una antena receptora
3b están conectadas a través de un acoplador 3 a un oscilador de
referencia 1 y a un oscilador de registro 2. Un bloque digital 6
para modular la frecuencia portadora y mantener la potencia y la
estabilidad del campo electromagnético de referencia está conectado
al oscilador de referencia 1 para crear el campo electromagnético
de referencia, y a su vez dicho oscilador de referencia 1 está
conectado a través de sus salidas a un bloque analógico 7 y un
convertidor f/U1. El oscilador de registro 2 para registrar los
valores del campo electromagnético emitido por un organismo vivo y
para registrar la frecuencia y la demodulación de las señales
recibidas está conectado a un convertidor f/U2 5 y a un bloque
digital 6. El bloque digital 6 para registrar, controlar, vigilar y
regular las respectivas operaciones está conectado al oscilador de
referencia 1. El convertidor f/U2 5, el oscilador de registro 2, el
convertidor f/U1 4, el bloque analógico 7, el bloque 8 de base de
datos de valores y el bloque de entrada-salida 10
están conectados al bloque digital 6, y a su vez el bloque de
entrada-salida 10 está conectado a un bloque de
potencia 9 y suministra el voltaje externo a la unidad electrónica.
El bloque de potencia 9 para suministrar a los bloques individuales
los voltajes necesarios está conectado al oscilador de referencia 1,
el convertidor f/U1 4, el bloque analógico 7, el oscilador de
registro 2, el convertidor f/U2 5, el bloque digital 6 y el bloque
8 de base de datos de valores.
El oscilador de referencia 1 crea la frecuencia
del campo electromagnético. La salida del oscilador de referencia 1
está conectada al acoplador 3, que a su vez está conectado a la
antena transmisora 3a. La frecuencia portadora del oscilador de
referencia 1 se modula mediante una señal digital codificada del
bloque digital 6. Esta modulación permite identificar el campo
electromagnético de referencia de cada dispositivo electrónico
utilizado. En el oscilador de referencia 1, se regula la potencia y
la estabilidad del campo electromagnético de referencia. Otra
salida del oscilador de referencia está conectada al convertidor
f/U1 4, que mide y convierte la frecuencia del oscilador de
referencia 1 en un voltaje necesario para la verificación por
retroalimentación de la frecuencia de referencia. La frecuencia
convertida en voltaje se transmite hasta la entrada del bloque
digital 6. Otra salida del oscilador de referencia 1 está conectada
a la entrada del bloque analógico 7, que mide la variación de la
magnitud del campo electromagnético de referencia. La salida del
bloque analógico 7 facilita información sobre los cambios de la
magnitud del campo electromagnético de referencia y está conectada a
la entrada del bloque digital 6.
El oscilador de registro 2, conectado a la
antena receptora 3b a través del acoplador 3, registra el valor del
campo electromagnético emitido por un organismo vivo. La entrada del
acoplador 3 conecta y adapta la salida de la antena transmisora 3a
del oscilador de referencia 1. La salida del acoplador 3 suministra
la señal recibida a la entrada del oscilador de registro 2, que
registra los valores del campo electromagnético emitido por un
organismo vivo, y que simultáneamente registra la frecuencia y
demodula las señales recibidas. Los valores medidos de la magnitud
del campo electromagnético de un organismo vivo se transfieren a la
entrada del bloque digital 6. Otra salida del oscilador de registro
2 está conectada al convertidor f/U2 5. El convertidor f/U2 5 mide
y convierte la frecuencia del oscilador de registro 2 en un voltaje.
La salida del convertidor f/U2 5 pasa la frecuencia convertida en
un voltaje al bloque digital 6.
El bloque 8 de base de datos de valores para la
corrección y estabilización de los parámetros del dispositivo está
conectado al bloque digital. La salida del bloque 8 de base de datos
de valores está conectada al bloque digital 6 y envía los valores
medidos (temperatura, humedad y apertura del detector) al bloque
digital 6. El bloque digital 6 con su correspondiente software
registra, controla, vigila y regula las respectivas operaciones y
evalúa la actividad de los respectivos bloques. El bloque de
entrada-salida 10, que permite la conexión
analógica y digital del detector con los dispositivos necesarios (PC
central y similares), está conectado al bloque digital 6 a través
de un bus, que permite una comunicación bidireccional
simultánea.
El bloque de potencia 9 suministra los voltajes
necesarios a los respectivos bloques.
- 1 -
- oscilador de referencia
- 2 -
- oscilador de registro
- 3 -
- acoplador
- 4 -
- convertidor f/U1 1
- 5 -
- convertidor f/U2
- 6 -
- bloque digital
- 7 -
- bloque analógico
- 8 -
- base de datos de valores
- 9 -
- bloque de alimentación
- 10 -
- bloque de entrada-salida
Claims (1)
1. Unidad electrónica, en particular para
detectar organismos vivos, en la que una antena transmisora (3a) y
una antena receptora (3b) están conectadas, a través de un acoplador
(3), a un oscilador de referencia (1) para crear un campo
electromagnético de referencia, y a un oscilador de registro (2)
para registrar los valores del campo electromagnético emitido por
un organismo vivo, en la que el oscilador de referencia (1) está
conectado a un convertidor f/U1 (4) para medir y convertir la
frecuencia del oscilador de referencia (1) en un voltaje necesario
para la verificación por retroalimentación de la frecuencia del
oscilador de referencia, y a un bloque analógico (7) para medir la
variación del voltaje del oscilador de referencia; el oscilador de
registro (2) está conectado a un convertidor f/U2 (5) para medir y
convertir la frecuencia del oscilador de registro (2) en un voltaje
necesario para verificar la frecuencia recibida; el convertidor f/U1
(4), el bloque analógico (7), el oscilador de registro (2) y el
convertidor f/U2 (5) están conectados a un bloque digital (6) para
registrar, controlar, vigilar y regular las respectivas operaciones
y evaluar la actividad de los respectivos bloques y el bloque
digital (6) está conectado al oscilador de referencia (1); un bloque
(8), que contiene una base de datos de valores para asegurar la
medición de valores especificados necesarios para la corrección y
estabilización de los parámetros y un bloque de
entrada-salida (10) para asegurar la interconexión
bidireccional analógica y digital con los dispositivos de seguridad
y consulta están conectados al bloque digital (6); y en la que el
oscilador de referencia (1), el convertidor f/U1 (4), el bloque
analógico (7), el oscilador de registro (2), el convertidor f/U2
(5), el bloque digital (6), el bloque (8) de base de datos de
valores y el bloque de entrada-salida (10) están
conectados a un bloque de potencia (9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SK249-2004U SK4039U (sk) | 2004-09-07 | 2004-09-07 | Zapojenie elektronickej jednotky, najmä na detekciu živých organizmov |
| SK2492004U | 2004-09-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2314697T3 true ES2314697T3 (es) | 2009-03-16 |
Family
ID=38022843
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05777571T Expired - Lifetime ES2314697T3 (es) | 2004-09-07 | 2005-09-07 | Unidad electronica, en particular para detectar organismo vivos. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7636048B2 (es) |
| EP (1) | EP1797447B1 (es) |
| AT (1) | ATE409874T1 (es) |
| AU (1) | AU2005280780B2 (es) |
| CA (1) | CA2579229C (es) |
| DE (1) | DE602005010103D1 (es) |
| ES (1) | ES2314697T3 (es) |
| PL (1) | PL1797447T3 (es) |
| RU (1) | RU2383033C2 (es) |
| SK (1) | SK4039U (es) |
| WO (1) | WO2006028423A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8502666B1 (en) | 2009-03-23 | 2013-08-06 | The United States Of America, As Represented By The Secretary Of The Navy | Remote human presence detection system |
| US8274386B1 (en) | 2009-03-23 | 2012-09-25 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy | Human presence electric field sensor |
| US9733356B1 (en) | 2016-02-17 | 2017-08-15 | Secure Bubble Ltd | Detection of animate presence with an ultrasonic signal |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3863240A (en) * | 1972-12-08 | 1975-01-28 | Aerospace Res | Electromagnetic intrusion detection system |
| US3942178A (en) | 1974-03-27 | 1976-03-02 | Sontrix, Inc. | Intrusion detection system |
| DE3137012A1 (de) * | 1981-09-17 | 1983-03-24 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Verfahren und vorrichtung zum orten von veschuetteten |
| US4527151A (en) * | 1982-05-03 | 1985-07-02 | Sri International | Method and apparatus for intrusion detection |
| DE3237060A1 (de) * | 1982-10-06 | 1984-04-12 | Aschauer-Aussenwerbung, 8000 München | Geraet zur rettung von personen in lawinen |
| JPS6262268A (ja) * | 1985-09-12 | 1987-03-18 | Aloka Co Ltd | 運動反射体の超音波加速度測定装置 |
| DE9400950U1 (de) * | 1994-01-20 | 1995-08-24 | Selectronic Gesellschaft für Sicherheitstechnik und Sonderelektronik mbH, 14542 Werder | Vorrichtung zur Erfassung lebender Körper sowie deren Verwendung |
| RU2097085C1 (ru) * | 1994-04-18 | 1997-11-27 | Олег Иванович Фисун | Микроволновый детектор жизни |
| US5576627A (en) * | 1994-09-06 | 1996-11-19 | The Regents Of The University Of California | Narrow field electromagnetic sensor system and method |
| RU2116099C1 (ru) * | 1995-10-06 | 1998-07-27 | Кравченко Юрий Павлович | Способ обнаружения местонахождения засыпанных биообъектов или их останков и устройство для его осуществления |
| US5861806A (en) * | 1997-03-19 | 1999-01-19 | James A. Bondell | Occupied room indicator |
| US5867257A (en) * | 1997-07-29 | 1999-02-02 | Mcdonnell Douglas Corporation | Battlefield personnel threat detection system and operating method therefor |
| US5977878A (en) * | 1997-10-02 | 1999-11-02 | Lang; Robert K. | Control switch apparatus operable by an object placed adjacent thereto and spaced therefrom |
| AU5918399A (en) * | 1998-09-11 | 2000-04-03 | Res Technologies Llc | Measurement of electric and/or magnetic properties in organisms using induced currents |
| WO2000019383A2 (en) * | 1998-09-11 | 2000-04-06 | Loquitor Technologies Llc | Generation and detection of induced current using acoustic energy |
| DE10037789A1 (de) * | 2000-08-03 | 2002-02-14 | Joerg Boehm | Verfahren und Vorrichtung zur Ortung von Personen |
| RU2206902C1 (ru) * | 2001-12-10 | 2003-06-20 | Заренков Вячеслав Адамович | Способ обнаружения терпящих бедствие |
| AU2002303497A1 (en) | 2002-04-25 | 2003-11-10 | Thomas P Ramstack | Apparatus and method for detecting and identifying organisms, especially pathogens, using the aura signature of the organism |
-
2004
- 2004-09-07 SK SK249-2004U patent/SK4039U/sk unknown
-
2005
- 2005-09-07 PL PL05777571T patent/PL1797447T3/pl unknown
- 2005-09-07 AU AU2005280780A patent/AU2005280780B2/en not_active Ceased
- 2005-09-07 EP EP05777571A patent/EP1797447B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-07 AT AT05777571T patent/ATE409874T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-09-07 US US11/660,630 patent/US7636048B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-09-07 WO PCT/SK2005/000017 patent/WO2006028423A1/en not_active Ceased
- 2005-09-07 ES ES05777571T patent/ES2314697T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-09-07 RU RU2007112476/09A patent/RU2383033C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2005-09-07 CA CA2579229A patent/CA2579229C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-09-07 DE DE602005010103T patent/DE602005010103D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2579229A1 (en) | 2006-03-16 |
| RU2007112476A (ru) | 2008-10-20 |
| SK4039U (sk) | 2005-01-03 |
| US20070210925A1 (en) | 2007-09-13 |
| AU2005280780B2 (en) | 2009-08-13 |
| EP1797447B1 (en) | 2008-10-01 |
| EP1797447A1 (en) | 2007-06-20 |
| DE602005010103D1 (de) | 2008-11-13 |
| US7636048B2 (en) | 2009-12-22 |
| PL1797447T3 (pl) | 2009-05-29 |
| CA2579229C (en) | 2012-08-21 |
| ATE409874T1 (de) | 2008-10-15 |
| RU2383033C2 (ru) | 2010-02-27 |
| WO2006028423A1 (en) | 2006-03-16 |
| AU2005280780A1 (en) | 2006-03-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2846838T3 (es) | Monitorización de eventos para un candidato de evento relacionado con un nodo de ID dentro de una red de nodos inalámbricos | |
| US12495998B2 (en) | Patient monitor capable of monitoring the quality of attached probes and accessories | |
| US20050128293A1 (en) | Video records with superimposed information for objects in a monitored area | |
| ES2900818T3 (es) | Sistemas, aparatos y métodos de gestión de entrega mejorada para un artículo enviado usando un receptáculo logístico habilitado por nodo móvil | |
| US7116230B2 (en) | Asset location system | |
| CA2568245C (en) | Wireless monitoring device | |
| US5748085A (en) | Electronic article surveillance event monitoring system | |
| US11443050B2 (en) | Integrated building management sensor system | |
| ES3018683T3 (es) | Validación de etiquetas de eventos de alarma de identificación por radiofrecuencia (RFID) | |
| Booth et al. | Application of RFID in an integrated healthcare environment | |
| ES2314697T3 (es) | Unidad electronica, en particular para detectar organismo vivos. | |
| KR101697546B1 (ko) | 비콘을 이용한 보안관제시스템 | |
| KR20130013536A (ko) | 보관된 물품의 위치 정보를 제공하는 냉동고 | |
| ES2938685T3 (es) | Sensor de campo magnético para un punto de acceso | |
| EP1868123A1 (en) | Patient monitor with subdued alarm in presence of caregivers | |
| Abd Alhasan et al. | RFID based protection to newborns in the hospitals | |
| JP6369802B2 (ja) | 商品管理システムおよびidタグ | |
| US20220004988A1 (en) | Device, method and system for the recording of parameters during the transport of goods | |
| JP2021071916A (ja) | 入退場管理装置、入退場管理システム、入退場管理方法及びプログラム | |
| ES1317786U (es) | Dispositivo de alarma conectado continuamente contra intrusos en inmuebles | |
| WO2017111667A1 (ru) | Мобильное устройство для контроля нахождения персонала на местности | |
| ES2371354T3 (es) | Sistema de detección de la posición para un dispositivo de manipulación de pacientes. | |
| WO2013164508A1 (es) | Sistema y método de protección de activos frente a hurtos mediante técnicas de confinamiento electromagnético | |
| JP2024034307A (ja) | データ書き込み装置、生体情報測定システム、データ書き込み方法、コンピュータプログラム | |
| IT202400001209A1 (it) | Dispositivo di monitoraggio delle apparecchiature di sicurezza o primo soccorso tramite tecnologie wireless installabile su armadietto o cassetta generici. |