ES2316700T3 - Dispositivo de doble articulacion de puerta de una caja de un vehiculo industrial y caja de un vehiculo industrial que comprende dicho dispositivo. - Google Patents

Dispositivo de doble articulacion de puerta de una caja de un vehiculo industrial y caja de un vehiculo industrial que comprende dicho dispositivo. Download PDF

Info

Publication number
ES2316700T3
ES2316700T3 ES03290962T ES03290962T ES2316700T3 ES 2316700 T3 ES2316700 T3 ES 2316700T3 ES 03290962 T ES03290962 T ES 03290962T ES 03290962 T ES03290962 T ES 03290962T ES 2316700 T3 ES2316700 T3 ES 2316700T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
parts
connecting rod
box
complementary
complementary parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03290962T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Gressier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BENALU
Original Assignee
BENALU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BENALU filed Critical BENALU
Application granted granted Critical
Publication of ES2316700T3 publication Critical patent/ES2316700T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D3/00Hinges with pins
    • E05D3/06Hinges with pins with two or more pins
    • E05D3/12Hinges with pins with two or more pins with two parallel pins and one arm
    • E05D3/125Hinges with pins with two or more pins with two parallel pins and one arm specially adapted for vehicles
    • E05D3/127Hinges with pins with two or more pins with two parallel pins and one arm specially adapted for vehicles for vehicle doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/531Doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Dispositivo de doble articulación de puerta de una caja de un vehículo industrial, que comprende dos piezas de montaje (1, 2) destinadas al montaje del dispositivo respectivamente en la caja y en la puerta y unidas entre sí por una biela (3) que tiene dos extremidades opuestas (33, 34), estando unida cada pieza de montaje (1, 2) a la biela (3) por una articulación (11, 21) dispuesta en una extremidad correspondiente de la biela, teniendo las articulaciones (11, 21) ejes (12, 22) paralelos, estando formada la biela (3) por dos partes complementarias (31, 32) ensambladas a lo largo de un plano medio (M) perpendicular a los ejes de articulación (12, 22), comprendiendo cada una de las dos partes complementarias (31, 32) una zona central (311, 321) en la cual las partes complementarias están directamente en contacto y dos zonas terminales opuestas (312, 313; 322, 323) en la cual las dos partes complementarias están separadas, caracterizado porque cada una de las dos partes complementarias (31, 32) están provistas, en la zona central (311, 321), en las caras destinadas a quedar enfrentadas durante el ensamblaje de la biela (3), con al menos una parte en saliente (314, 324) y al menos una parte remetida (315, 325), teniendo las partes en saliente y las partes remetidas formas conjugadas.

Description

Dispositivo de doble articulación de puerta de una caja de un vehículo industrial y caja de un vehículo industrial que comprende dicho dispositivo.
La invención se refiere a un dispositivo de doble articulación de puerta de una caja de un vehículo industrial, así como a una caja de un vehículo industrial que comprende dicho dispositivo.
Las cajas montadas en vehículos industriales utilizados por ejemplo en obras públicas están equipadas con una puerta basculante trasera. Tales puertas están constituidas habitualmente por dos hojas, lo que permite utilizar la puerta trasera ya sea en la función denominada de "dos hojas", siendo abatida entonces cada hoja sobre los lados de la caja por el conductor antes de voltear (bascular) la caja para vaciarla, o en función denominada "oscilante", estando articulada entonces la puerta en la parte superior y pasando por encima del montón constituido por el producto que sale de la caja durante la operación de volteo. La ventaja de la utilización de una doble articulación, con respecto a la utilización de una articulación simple, para la fijación de la puerta basculante a la caja, es que ésta permite a la puerta levantarse, ya sea durante el paso por encima del terreno por esta última configuración, o bien cuando la puerta encuentra un obstáculo o cuando ésta toca el suelo durante el volteo. Sin embargo, en este último caso, hay a pesar de todo un riesgo grande de rotura de las articulaciones.
El documento WO 007/71846 describe un dispositivo de doble articulación de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
El objeto de la invención es concebir un dispositivo de doble articulación que tenga una mejor resistencia a las limitaciones citadas.
El objeto de la invención se consigue con un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1.
De acuerdo con la invención, la biela está formada por dos partes complementarias ensambladas a lo largo de un plano medio perpendicular a los ejes de articulación.
La realización de una biela en dos partes complementarias permite separar la función de eje de articulación, de la función de montaje de la biela en las piezas de montaje. Gracias a esta disposición de la invención, las dimensiones de ciertos elementos del dispositivo de doble articulación dan lugar a un menor grado de compromiso entre las respuestas a las diferentes limitaciones a las cuales debe hacer frente la doble articulación, lo que no es el caso con las articulaciones dobles utilizadas antes de la invención. En efecto, la separación de las dos funciones se obtiene utilizando los ejes de articulación exclusivamente en esta función y previendo en la biela medios distintos de ensamblaje. Además, esta disposición de la invención permite inmovilizar los ejes de las articulaciones, ya sea a las piezas de montaje, o a una de las dos partes complementarias de la biela. Y en este ejemplo, los medios de ensamblaje de la biela están formados de modo que el ensamblaje de la biela se hace al mismo tiempo que el ensamblaje del dispositivo de doble articulación de acuerdo con la invención, como se describirá en detalle más adelante.
Con el fin de que las dos partes complementarias de la biela no corran el riesgo de desplazarse una con respecto a la otra en el sentido de su longitud, y también con el fin de impedir efectos de cizalladura, tanto sobre los ejes de articulación, como sobre los medios de ensamblaje de la biela, las partes complementarias están provistas, ventajosamente, en una zona central de la biela, en las caras destinadas a quedar enfrentadas durante el ensamblaje de la biela, de perfiles conjugados. Tales perfiles conjugados se obtienen previendo en la cara de una de las dos partes complementarias, una parte en saliente y en el lugar correspondiente en la cara de la otra parte complementaria, una parte remetida. Cada una de las dos partes complementarias está provista, en la zona central, en las caras destinadas a quedar enfrentadas, de una o de dos partes en saliente y de un número igual de partes remetidas.
En un modo de realización de la invención, las dos partes complementarias están realizadas como piezas forjadas o piezas mecanizadas, lo que las confiere una resistencia mecánica más elevada con respecto a la resistencia de las piezas moldeadas.
De acuerdo con un modo de realización de la invención, cada una de las dos partes complementarias, que comprenden, además de la zona central, dos zonas terminales destinadas a recibir los ejes de articulación, están formadas al menos en una de sus extremidades opuestas de modo que la zona terminal se extiende a lo largo de un plano paralelo al plano medio de la biela. Gracias a esta disposición, la biela puede recibir la pieza de montaje correspondiente entre las extremidades enfrentadas de las partes complementarias.
El ensamblaje de las dos partes complementarias se efectúa mediante al menos un elemento de ensamblaje, ventajosamente mediante dos elementos de ensamblaje. El elemento o los elementos de ensamblaje están dispuestos a una distancia de cada una de las dos articulaciones del dispositivo de articulación.
Ventajosamente, los elementos de ensamblaje están constituidos por pernos destinados a ser colocados en perforaciones practicadas en la zona central de las partes complementarias. El número de perforaciones corresponde al número de elementos de ensamblaje y el eje de cada una de estas perforaciones es paralelo a los ejes de articulación. Para facilitar el montaje de los pernos, las perforaciones están agrandadas en el lado en que se alojan las cabezas de los pernos. La forma y las dimensiones de estos agrandamientos corresponden a la forma y las dimensiones de las cabezas de los pernos destinadas a alojarse en ellas. Así, solamente hay necesidad de una única llave para enroscar y apretar las tuercas en los pernos.
Ventajosamente, las partes complementarias están provistas, en las zonas terminales de la biela, de cojinetes destinados a recibir los ejes de las articulaciones. Estos cojinetes pueden ser, por ejemplo, insertos cilíndricos realizados en un material sintético que tenga un bajo coeficiente de rozamiento, como cojinetes autolubricantes, o rodamientos.
El objeto de la invención se consigue, igualmente, con una caja de vehículo industrial que comprenda una puerta basculante, en la cual la puerta esté unida a la caja por un dispositivo de doble articulación descrito anteriormente.
Otras características y ventajas de la invención se deducirán de la descripción que sigue de un modo de realización de la invención, realizándose esta descripción refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:
La Figura 1 muestra un dispositivo de doble articulación de acuerdo con la invención en una vista en perspectiva, montado en una caja y en una puerta basculante,
La Figura 2 muestra el dispositivo de la figura 1 en una vista desde arriba,
La Figura 3 muestra la forma complementaria de las partes de la biela del dispositivo de acuerdo con la invención, y
La Figura 4 muestra el dispositivo de la invención en una vista en despiece ordenado.
El dispositivo de doble articulación comprende dos piezas de montaje 1, 2 mediante las cuales el dispositivo está montado respectivamente en una caja C de un vehículo industrial y en una puerta basculante P de esta caja. Las dos piezas de montaje están unidas entre sí por una biela 3 formada por dos partes complementarias 31, 32 que están ensambladas a lo largo de un plano medio M que se extiende perpendicularmente a los ejes de articulación del dispositivo. La biela 3 tiene dos extremidades opuestas 33, 34. Las piezas de montaje 1, 2 están unidas a la biela 3 por articulaciones 11, 21 que están dispuestas en estas extremidades y cuyos ejes 12, 22 son paralelos entre sí. Las partes complementarias 31, 32 de la biela 3 son piezas forjadas. Cada una de estas partes complementarias 31, 32 comprende una zona central y dos zonas terminales. En la parte 31, la zona central está indicada por 311 y las dos zonas terminales están indicadas por 312 y 313, y en la parte 32, la zona central está indicada por 321 y las dos zonas terminales están indicadas por 322 y 323. Las dos partes complementarias 31, 32 están formadas, cada una en sus dos extremidades, de modo que las extremidades 33, 34 de la biela 3 forman una horquilla. Esto se consigue por el hecho de que las zonas terminales se extienden a lo largo de los planos paralelos al plano medio M de la biela 3, a saber, las dos extremidades de la parte 31 se extienden a lo largo de un plano N1 situado a un lado del plano medio M y las dos extremidades de la parte 32 se extienden a lo largo de un plano N2 situado al otro lado del plano medio M de la biela 3. Esta disposición permite montar las piezas de montaje 1, 2 entre las extremidades enfrentadas de las partes complementarias 31, 32.
Los ejes 12, 22 de las articulaciones del dispositivo de la invención están constituidos por elementos cilíndricos alojados en orificios 35 a 38 dispuestos, respectivamente, en las zonas terminales 312, 313 y 322, 323 de las piezas complementarias 31, 32, y atraviesan orificios 13, 23 practicados, respectivamente, en la pieza de montaje 1 y en la pieza de montaje 2. Los ejes 12, 22 no sobresalen de las caras exteriores de la biela 3.
Las dos partes complementarias 31, 32 están ensambladas por medio de dos elementos de ensamblaje 4, 5 dispuestos a una distancia de cada una de las dos articulaciones 11, 21 del dispositivo de doble articulación. En el modo de realización representado en las Figuras 1 y 2, los elementos de ensamblaje 4, 5 están constituidos por dos pernos alojados en perforaciones 316, 318 de la parte 31 y 326, 328 de la parte 32 de la biela 3. Con el fin de facilitar el montaje de los elementos de ensamblaje 4, 5, las dos perforaciones 316 y 328 terminan, en la cara exterior de la parte correspondiente 31 o 32, en forma de un vaciado hexagonal 317 (parte 31) y 327 (parte 32) destinado, respectivamente, a recibir la cabeza hexagonal de un perno insertado por una parte, en la perforación 316 y atravesando la perforación 326 y, por otra, insertado en la perforación 328 y atravesando la perforación 318.
Por otra parte, las dos partes complementarias 31, 32 de la biela 3 están provistas, en la zona central de cada una de estas dos partes, en las caras destinadas a quedar enfrentadas durante el ensamblaje de la biela, de dos partes en saliente 314, 324 y dos partes remetidas 315, 325. Las partes en saliente y las partes remetidas tienen formas conjugadas.
Gracias a esta disposición de la invención, fuerzas longitudinales que actúan sobre la biela 3 a partir de uno de los dos ejes de articulación 12, 22 hacia el otro eje y viceversa son soportadas íntegramente por el ensamblaje de las partes remetidas y de las partes en saliente y especialmente no ejercen efecto de cizalladura sobre los pernos 4, 5.
En el ejemplo de realización representado en la Figura 3, las dos partes en saliente 314, 324 tienen la misma forma y las mismas dimensiones, lo mismo que las dos partes remetidas 315 y 325 de cada una de las dos partes complementarias 31, 32. Además, las dos partes en saliente están dispuestas en diagonal en el rectángulo definido por el conjunto de las dos partes en saliente y de las partes remetidas de cada una de las partes complementarias. Sin embargo, es posible cualquier otra disposición de las partes remetidas y de las partes en saliente, especialmente cuando se trata de servirse de estas partes para evitar confusiones de montaje.
Para sacar el mejor provecho de las disposiciones de la presente invención, los ejes 12, 22 de las articulaciones 11, 21 pueden estar inmovilizados en una de las tres perforaciones de cada una de las articulaciones en las cuales está alojado el eje. Ventajosamente, el eje 12 de la articulación 11 está insertado con fuerza y así inmovilizado dentro de la perforación 13 de la pieza de montaje 1 y estará alojado libre de rotación en las perforaciones 35, 36 de las partes complementarias 31, 32. De manera análoga, el eje 22 de la articulación 21 es introducido ventajosamente con fuerza y así inmovilizado en la perforación 23 de la pieza de montaje 2 y alojado libre de rotación en las perforaciones 37, 38 de las partes complementarias 31, 32.
Sin embargo, es igualmente conveniente, sin salirse del marco de la presente invención, insertar con fuerza e inmovilizar los ejes 12, 22 en una de las perforaciones de las partes complementarias 31, 32, por ejemplo en las perforaciones 35, 38 de la parte 31.
Cualquiera que sea la variante elegida para la inmovilización de los ejes 12, 22, el alojamiento libre de rotación se efectúa en las perforaciones restantes, de las cuales cada una está provista, por ejemplo, con un casquillo 14 de material plástico que tiene un bajo coeficiente de rozamiento.

Claims (9)

1. Dispositivo de doble articulación de puerta de una caja de un vehículo industrial, que comprende dos piezas de montaje (1, 2) destinadas al montaje del dispositivo respectivamente en la caja y en la puerta y unidas entre sí por una biela (3) que tiene dos extremidades opuestas (33, 34), estando unida cada pieza de montaje (1, 2) a la biela (3) por una articulación (11, 21) dispuesta en una extremidad correspondiente de la biela, teniendo las articulaciones (11, 21) ejes (12, 22) paralelos, estando formada la biela (3) por dos partes complementarias (31, 32) ensambladas a lo largo de un plano medio (M) perpendicular a los ejes de articulación (12, 22), comprendiendo cada una de las dos partes complementarias (31, 32) una zona central (311, 321) en la cual las partes complementarias están directamente en contacto y dos zonas terminales opuestas (312, 313; 322, 323) en la cual las dos partes complementarias están separadas, caracterizado porque cada una de las dos partes complementarias (31, 32) están provistas, en la zona central (311, 321), en las caras destinadas a quedar enfrentadas durante el ensamblaje de la biela (3), con al menos una parte en saliente (314, 324) y al menos una parte remetida (315, 325), teniendo las partes en saliente y las partes remetidas formas conjugadas.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las dos partes (31, 32) de la biela (3) son piezas forjadas.
3. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque las dos partes complementarias (31, 32) están formadas al menos en una de sus extremidades de modo que la zona terminal se extiende a lo largo de un plano paralelo al plano medio (M), pudiendo la biela (3) recibir, así, la pieza de montaje (1 o/y 2) correspondiente entre las extremidades enfrentadas de las partes complementarias (31, 32).
4. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las dos partes complementarias (31, 32) están ensambladas por medio de al menos un elemento de ensamblaje (4 o/y 5) dispuesto a una distancia de cada una de las dos articulaciones (11, 21) del dispositivo.
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque las partes complementarias (31, 32) están provistas de dos perforaciones (316, 318; 326, 328) cuyos ejes son paralelos a los ejes (11, 21) de las articulaciones, estando destinadas las perforaciones a recibir los elementos de ensamblaje (4, 5).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque las dos perforaciones (316, 318; 326, 328) terminan, en la cara exterior de la parte correspondiente (31, 32), en forma de un vaciado hexagonal (317, 327) destinado a recibir la cabeza hexagonal de un perno insertado en la perforación (316, 326) de una de las dos partes complementarias (31, 32) y que atraviesan, respectivamente, la perforación (328, 318) de la otra parte.
7. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las partes complementarias (31, 32) están provistas en las extremidades (33, 34) de la biela (3) de cojinetes (35 a 38) destinados a recibir, por encajamiento, los ejes (12, 22) de las articulaciones.
8. Dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los ejes (12, 22) son solidarios de las piezas de montaje (1, 2).
9. Caja de un vehículo industrial que comprende una puerta basculante, caracterizada porque la puerta está unida a la caja por al menos un dispositivo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8.
ES03290962T 2003-03-14 2003-04-17 Dispositivo de doble articulacion de puerta de una caja de un vehiculo industrial y caja de un vehiculo industrial que comprende dicho dispositivo. Expired - Lifetime ES2316700T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303196A FR2852348B1 (fr) 2003-03-14 2003-03-14 Dispositif de double articulation de porte d'une caisse d'un vehicule industriel et caisse d'un vehicule industriel comportant un tel dispositif
FR0303196 2003-03-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2316700T3 true ES2316700T3 (es) 2009-04-16

Family

ID=32749799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03290962T Expired - Lifetime ES2316700T3 (es) 2003-03-14 2003-04-17 Dispositivo de doble articulacion de puerta de una caja de un vehiculo industrial y caja de un vehiculo industrial que comprende dicho dispositivo.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1457627B1 (es)
AT (1) ATE414206T1 (es)
DE (1) DE60324657D1 (es)
ES (1) ES2316700T3 (es)
FR (1) FR2852348B1 (es)
PT (1) PT1457627E (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10233819B2 (en) 2013-05-03 2019-03-19 Deere & Company Dual-pivot hinge for fan

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2621359A (en) * 1945-09-15 1952-12-16 Curtiss Wright Corp Hinge construction
IT1281858B1 (it) * 1995-03-31 1998-03-03 Aghito Dino Spa Sistema di chiusura per porte dei vani di carico dei veicoli comprendente cerniere, perni di rotazione, aste di chiusura
IT1310382B1 (it) * 1999-05-24 2002-02-13 Tecnologia S A S Di Valentino Cerniera di articolazione ad ampio raggio di apertura per ante esimili.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1457627B1 (fr) 2008-11-12
DE60324657D1 (de) 2008-12-24
EP1457627A1 (fr) 2004-09-15
FR2852348A1 (fr) 2004-09-17
PT1457627E (pt) 2009-02-23
FR2852348B1 (fr) 2006-02-17
ATE414206T1 (de) 2008-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2227506T3 (es) Mecanismo de elevacion asistida para los portones traseros de los vehiculos.
ES2298684T3 (es) Un dispositivo limpiaparabrisas.
ES2315752T3 (es) Estribo antivuelco giratorio.
ES2290817T3 (es) Enganche separable de posicion central.
USD433629S (en) Battery package
AR028904A1 (es) Eje flexible para vehiculo automovil, con dispositivo anti-balanceo e insercion incluida
ES2316700T3 (es) Dispositivo de doble articulacion de puerta de una caja de un vehiculo industrial y caja de un vehiculo industrial que comprende dicho dispositivo.
AR020673A1 (es) Montaje de pivote/brazo de articulacion para un mecanismo de mando
ES2290053T3 (es) Montura para gafas, con brazos que se pueden abrir elasticamente.
ES2406981T3 (es) Retenedor
BE898712A (fr) Raccordement articule de deux tubes
ES2426119T3 (es) Acoplamiento de asiento de remolque
ES1067725U (es) Bisagra para capo de automoviles.
WO2000041938A1 (es) Caja plegable
ES2249518T3 (es) Llave de paleton articulado.
JP2001106302A5 (es)
ES2335918T3 (es) Bisagra.
ES2568908T3 (es) Conexión en unión continua con función de desconexión en una dirección entre dos componentes
ES2349371T3 (es) Disposición de ventana destinada a un vehículo para la construcción.
ES2303898T3 (es) Disposicion de bisagra para montar de manera pivotante un batiente sobre una estructura fija.
ES2297387T3 (es) Interruptor giratorio con eje de maniobra para un aparato electrico.
ES2299932T5 (es) Articulación de charnela, especialmente para ventanas , puertas o similares.
ES2220875T3 (es) Retrovisor exterior de vehiculo.
ES2291714T3 (es) Adaptador para una escobilla de limpiaparabrisas.
KR200395501Y1 (ko) 차량용 백미러