ES2317475T3 - Dispositivo enrollador de cordon para aparato electrodomestico. - Google Patents
Dispositivo enrollador de cordon para aparato electrodomestico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2317475T3 ES2317475T3 ES06356017T ES06356017T ES2317475T3 ES 2317475 T3 ES2317475 T3 ES 2317475T3 ES 06356017 T ES06356017 T ES 06356017T ES 06356017 T ES06356017 T ES 06356017T ES 2317475 T3 ES2317475 T3 ES 2317475T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cord
- drum
- winding device
- winding
- floor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
- B65H75/44—Constructional details
- B65H75/4418—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
- B65H75/4428—Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting on the reel or on a reel blocking mechanism
- B65H75/4431—Manual stop or release button
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
- B65H75/44—Constructional details
- B65H75/4449—Arrangements or adaptations to avoid movable contacts or rotary couplings, e.g. by the use of an expansion chamber for a lenght of the cord or hose
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
- B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
- B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
- B65H75/38—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
- B65H75/44—Constructional details
- B65H75/48—Automatic re-storing devices
- B65H75/486—Arrangements or adaptations of the spring motor
Landscapes
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Communication Cables (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
- Massaging Devices (AREA)
- Ropes Or Cables (AREA)
Abstract
Dispositivo enrollador de cordón para aparato electrodoméstico que comprende un tambor (4) giratorio que comprende una superficie de enrollamiento (42) alrededor de la cual puede enrollarse una primera parte de cordón (1A) correspondiente a la longitud de cordón que puede ser extraída del dispositivo enrollador, introduciéndose la extremidad de la primera parte de cordón (1A) a través de un orificio (42A) en el interior de una cámara de compensación (6) dispuesta radialmente en el interior de la superficie de enrollamiento (42) y en la cual la primera parte de cordón (1A) se prolonga por una segunda parte de cordón (1B) que se extiende siguiendo la forma de una espiral, enrollándose el cordón (1) en el mismo sentido alrededor del tambor (4) y en el interior de la cámara de compensación (6), estando el cordón (1) fijado localmente al tambor (4) en la proximidad del orificio (42A) y presentando una extremidad (B) que sale de la cámara de compensación (6) para su empalme a un elemento fijo del aparato, caracterizado porque la cámara de compensación (6) comprende al menos un primer piso (61) que se extiende en dirección axial sensiblemente en toda la anchura de la superficie de enrollamiento (42) y un segundo piso (62) desplazado axialmente con respecto al primer piso (61), y porque el dispositivo comprende un módulo de solicitación (8), que asegura la solicitación automática del tambor (4) en el sentido del enrollamiento de la primera parte de cordón (1A), dispuesto en un alojamiento en la periferia del tambor (4).
Description
Dispositivo enrollador de cordón para aparato
electrodoméstico.
La presente invención se refiere a un
dispositivo enrollador de cordón para un aparato electrodoméstico, y
de modo más particular se refiere a un dispositivo enrollador de
cordón adaptado para almacenar un cordón que contiene un conducto
para el transporte de un fluido, tal como un cordón de llegada de
vapor, y/o un cable de alimentación eléctrica.
Habitualmente, los dispositivos enrolladores de
cordón automáticos comprenden un tambor giratorio alrededor del cual
se enrolla el cordón y un adaptador giratorio en la extremidad fija
del cordón de manera que el cordón no sea retorcido por las
diferentes vueltas de tambor. Sin embargo, los adaptadores
giratorios presentan el inconveniente de ser relativamente
complejos, especialmente cuando el cordón contiene un conducto para
el transporte de un fluido, lo que plantea problemas de coste y de
fiabilidad.
Por el documento EP 1 038 821 se conoce poner
remedio a este inconveniente, proponiendo un enrollador de cordón
sin adaptador giratorio. Este enrollador comprende, paralelamente al
tambor que recibe la longitud de cordón extraíble, una cámara de
compensación a la cual llega la extremidad del cordón que permanece
solidaria del enrollador, prolongándose el cordón dentro de esta
cámara de compensación en una longitud suplementaria de cordón que
se extiende en forma de una espiral. En un dispositivo enrollador de
este tipo, las diferentes vueltas de enrollamiento o de
desenrollamiento del tambor que acompañan a la extracción o al
almacenamiento del cordón provocan, respectivamente, un apriete o
un aflojamiento de la espiral formada por el cordón en el interior
de la cámara de compensación, sin originar tensión notable sobre el
cordón.
Un dispositivo enrollador de este tipo presenta,
no obstante, el inconveniente de tener una dimensión axial
importante. Además, un enrollador de este tipo, para funcionar, debe
comprender una longitud de cordón dentro de la cámara de
compensación próxima a la longitud del cordón que puede ser
realmente extraída del enrollador. Resulta un coste relativamente
importante para una longitud de cordón que queda oculta y que, por
tanto, no está disponible para el usuario.
Por esto, un objeto de la presente invención es
poner remedio a estos inconvenientes, proponiendo un dispositivo
enrollador de cordón que comprenda una cámara de compensación, en la
cual sólo una longitud reducida de cordón quede encerrada en espiral
en la cámara de compensación. El objeto de la presente invención es,
igualmente, proponer un dispositivo enrollador que presente una
dimensión axial reducida para facilitar su integración en la base
del apa-
rato.
rato.
A este respecto, se conoce, por el documento
US-A-3773987, un dispositivo de
acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
A tal efecto, la invención tiene por objeto un
dispositivo enrollador de cordón para aparato electrodoméstico que
comprende un tambor giratorio que comprende una superficie de
enrollamiento alrededor de la cual puede enrollarse una primera
parte de cordón correspondiente a la longitud de cordón que puede
ser extraída del dispositivo enrollador, introduciéndose la
extremidad de la primera parte de cordón a través de un orificio en
el interior de una cámara de compensación dispuesta radialmente en
el interior de la superficie de enrollamiento y en la cual la
primera parte de cordón se prolonga por medio de una segunda parte
de cordón que se extiende siguiendo la forma de una espiral,
enrollándose el cordón en el mismo sentido alrededor del tambor y
dentro de la cámara de compensación, quedando el cordón localmente
fijado al tambor en la proximidad del orificio y presentando una
extremidad que sale de la cámara de compensación para su empalme a
un elemento fijo del aparato, caracterizado porque la cámara de
compensación comprende al menos un primer piso que se extiende en
dirección axial sensiblemente en toda la anchura de la superficie de
enrollamiento y un segundo piso desplazado axialmente con respecto
al primer piso, y porque el dispositivo comprende un módulo de
solicitación, que asegura la solicitación automática del tambor en
el sentido del enrollamiento de la primera parte de cordón,
dispuesto en un alojamiento en la periferia del tambor.
Una característica de este tipo permite obtener
un dispositivo enrollador sin adaptador giratorio, que funciona con
una longitud de cordón dentro de la cámara de compensación netamente
inferior a la longitud de cordón que puede ser extraída del
dispositivo de enrollamiento. Una característica de este tipo
permite, igualmente, reducir la dimensión axial del dispositivo
enrollador.
De acuerdo con otra característica del
dispositivo enrollador de cordón conforme con la invención, el
segundo piso está delimitado radialmente por una pared llevada por
una tapa y el módulo de solicitación está dispuesto en un
alojamiento de la citada tapa en el borde del segundo piso.
De acuerdo todavía con otra característica de la
invención, el módulo de solicitación comprende un piñón que engrana
en una rueda dentada solidaria en rotación del tambor.
De acuerdo con otra característica de la
invención, el módulo de solicitación contiene medios de muelle y
comprende un sistema de trinquete que impide la rotación del módulo
de solicitación en el sentido del enrollamiento del cordón alrededor
del tambor, pudiendo desembragarse el sistema de trinquete por medio
de un botón.
De acuerdo con otra característica de la
invención, los pisos presentan una pared común que comprende una
abertura central para el paso de un piso al otro, siendo llevada la
abertura central por una pieza libre en rotación de la pared
común.
De acuerdo todavía con otra característica de la
invención, la longitud de la segunda parte de cordón queda repartida
de manera equitativa entre los diferentes pisos.
De acuerdo con otra característica de la
invención, la primera y la segunda parte de cordón contienen un
conducto de vapor y un cable de alimentación eléctrica.
De acuerdo con otra característica de la
invención, el dispositivo enrollador está destinado a equipar una
plancha con generador de vapor separado.
Los objetos, aspectos y ventajas de la presente
invención, se comprenderán mejor con la descripción dada a
continuación de un modo particular de realización de la invención
presentado a título de ejemplo no limitativo, refiriéndose a los
dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de un
dispositivo enrollador de cordón de acuerdo con un modo particular
de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista en perspectiva en
despiece ordenado del dispositivo enrollador de cordón de la figura
1;
- la figura 3a es una vista en perspectiva del
tambor que equipa el dispositivo enrollador de la figura 1, estando
representado el tambor solo, sin el cordón;
- la figura 3b es otra vista en perspectiva del
tambor de la figura 3a, sin el disco inferior de cierre del
tambor;
- la figura 4 es otra vista en perspectiva en
despiece ordenado del dispositivo enrollador de la figura 1;
- la figura 5 es una vista desde abajo del
dispositivo enrollador de la figura 1, sin su tapa inferior, cuando
el cordón está enrollado alrededor del tambor;
- la figura 6 es una vista desde arriba del
dispositivo enrollador de la figura 1, sin su tapa superior, cuando
el cordón está enrollado alrededor del tambor;
- la figura 7 es una vista desde arriba del
dispositivo enrollador de la figura 1;
- la figura 8 es una vista en corte según la
línea VIII-VIIII de la figura 7;
- la figura 9 es una vista similar a la figura 5
que representa el cordón en una posición desenrollada del
tambor.
- la figura 10 es una vista similar a la figura
6 que representa el cordón en una posición desenrollada del
tambor.
Solo se han representado los elementos
necesarios para la comprensión de la invención. Para facilitar la
lectura de los dibujos, los mismos elementos llevan las mismas
referencias de una figura a otra.
La figura 1 representa un dispositivo enrollador
de cordón destinado a equipar un aparato generador de vapor, tal
como una plancha con generador de vapor separado, permitiendo dicho
dispositivo el almacenamiento de un cordón 1 que comprende una
primera extremidad A destinada a estar unida a una plancha o a un
cepillo de alisado, y una segunda extremidad B destinada a estar
empalmada de manera fija a la base del generador de vapor. El cordón
1 contiene, ventajosamente, un conducto de vapor que permite
transferir vapor desde la base hacia la plancha y un cable de
alimentación eléctrica que sirve, por ejemplo, para alimentar
eléctricamente la suela de la plancha.
De acuerdo con las figuras 2 a 4, el dispositivo
enrollador de cordón comprende una tapa inferior 2 y una tapa
superior 3, ensambladas una a la otra, que contienen un tambor 4
montado giratorio alrededor de un eje 21 llevado por la tapa
inferior 2.
El tambor 4 comprende un disco superior 41,
representado solo en la figura 3b, que presenta una superficie
inferior que comprende un conjunto de paredes en saliente que
definen una superficie de enrollamiento 42 sensiblemente cilíndrica
contra la cual se encaja a presión, ventajosamente, un disco
inferior 43, estando representado este último únicamente en las
figuras 3a y 8 para más claridad. El disco superior 41 comprende una
pieza central 44, que presenta un contorno circular, que está
montada libre en rotación con respecto al cuerpo del disco superior
41. Esta pieza central 44 comprende una parte tubular 44A que se
acopla alrededor del eje 21 de la tapa inferior 3 y comprende una
abertura 44B bordeada por una pared de guía en hélice.
La superficie de enrollamiento 42 recibe una
primera parte de cordón 1A correspondiente a la longitud de cordón
que puede ser extraída del dispositivo enrollador, pudiendo ser
enrollada esta primera parte de cordón 1A varias vueltas alrededor
de la citada superficie de enrollamiento 42, como puede verse en las
figuras 4 y 5. A título de ejemplo, la longitud de esta primera
parte de cordón 1A es, ventajosamente, del orden de 140 cm de
manera que ofrezca una libertad de movimiento suficiente al usuario
cuando éste utilice el accesorio conectado a la extremidad A del
cordón.
De modo más particular de acuerdo con la
invención, la superficie de enrollamiento 42 comprende una abertura
42A a través de la cual pasa el cordón 1, quedando fijada la
extremidad de la primera parte de cordón 1A al tambor por medio de
una brida 7A y estando unida, por medio de un conector 5, a una
segunda parte de cordón 1B que se enrolla en espiral en el interior
de una cámara de compensación 6 delimitada radialmente por las
paredes de la superficie de enrollamiento 42.
Esta cámara de compensación 6 comprende un
primer piso 61, delimitado lateralmente por los discos superior 41 e
inferior 43 del tambor 4, en cuyo interior la segunda parte del
cordón 1B se enrolla en espiral desde el conector 5, que está fijado
al tambor 4 en la proximidad de la superficie de enrollamiento 42,
hasta el centro del tambor 4 donde la segunda parte de cordón 1B se
inserta en la abertura 44B de la pieza central 44 para volver a
salir a la otra cara del disco superior 41.
En la cara superior del disco superior 41, el
cordón 1 desemboca en un segundo piso 62 de la cámara de
compensación 6 delimitado radialmente por una pared 31 sensiblemente
cilíndrica, visible en las figuras 4 y 8, llevada por la tapa
superior 3 y cuyo diámetro corresponde sensiblemente al diámetro
interior de la superficie de enrollamiento 42.
De acuerdo con las figuras 2 y 6, el cordón 1 se
enrolla en espiral en el interior de este segundo piso 62 partiendo
desde la pieza central 44 hasta la periferia de la cámara de
compensación 6, pasando el cordón 1 a través de una abertura lateral
31A de la pared 31 sensiblemente cilíndrica para salir a través de
una ranura 3A enfrentada prevista en la tapa superior 3, quedando el
cordón 1 inmovilizado por una brida 7B a la tapa superior aguas
arriba de la extremidad B.
La segunda parte de cordón 1B queda, así,
mantenida de manera fija en el tambor 4 a nivel del conector 5 y
está inmovilizada a la salida del dispositivo enrollador, estando
adaptada la longitud de la segunda parte de cordón 1B para que las
espirales en el interior de los dos pisos 61, 62 de la cámara de
compensación 6 queden flojas cuando la primera parte de cordón 1A
está enrollada alrededor de la superficie de enrollamiento 42, como
está representado en las figuras 5 y 6. A título de ejemplo, la
longitud total de la segunda parte de cordón 1B contenida en la
cámara de compensación 6 es del orden de 70 cm, estando esta
longitud repartida de manera equitativa entre el primer y el segundo
piso 61, 62.
Como puede verse en las figuras 2, 3a y 6, la
cara superior del disco superior 41 comprende una rueda dentada 45
que coopera con los dientes de un piñón 81 llevado por un módulo de
solicitación 8, siendo el radio del piñón 81, ventajosamente,
inferior al radio de la rueda dentada 45, por ejemplo igual a la
mitad de este último, de modo que la rotación del tambor 4 va
acompañada de un mayor número de vueltas del módulo de solicitación
8.
El módulo de solicitación 8 está dispuesto en un
alojamiento de la tapa superior 3 previsto a tal efecto en la
periferia del tambor 4 y presenta un cuerpo cilíndrico que está
montado en rotación alrededor de un eje 22 llevado por la tapa
inferior 2. El módulo de solicitación 8 contiene medios de muelle,
no representados en las figuras, que quedan tensados cuando el
cordón 1 está desenrollado del tambor 4. A título de ejemplo, los
medios de muelle podrán estar constituidos por un muelle en espiral
del cual una extremidad es solidaria del eje de rotación 22 y la
otra extremidad es solidaria del cuerpo del módulo de solicitación
8.
De acuerdo con las figuras 6 y 7, el módulo de
solicitación 8 comprende, igualmente, un sistema de trinquete 9 que
impide la rotación del módulo 8 en el sentido del rebobinado del
tambor 4. Este sistema de trinquete comprende, clásicamente, un tope
91 pivotante aplicado por medio de un muelle 92 contra una pista
dentada 82 formada en la periferia del cuerpo del módulo de
solicitación 8, pudiendo ser separado el tope 91 de la pista dentada
pulsando un botón pulsador 93.
Se va a describir ahora el funcionamiento del
dispositivo de enrollamiento.
Las figuras 5 y 6 ilustran el posicionamiento
del cordón 1 cuando este último está almacenado en el interior del
dispositivo de enrollamiento. De acuerdo con estas figuras, en esta
posición, la primera parte de cordón 1A, que corresponde a la
longitud de cordón que puede ser extraída del dispositivo enrollador
por el usuario, está enrollada alrededor de la superficie de
enrollamiento 42 del tambor, y la espiral formada por la segunda
parte de cordón 1B contenida en los dos pisos 61, 62 está floja.
Cuando el usuario desea extraer el cordón 1 del
enrollador, éste tira de la extremidad A del cordón, lo que provoca
la rotación del tambor 4 según el sentido de la flecha ilustrada en
las figuras 9 y 10, de modo que la primera parte de cordón 1A
enrollada alrededor de la superficie de enrollamiento 42 sale del
dispositivo enrollador. Así, la primera parte de cordón 1A puede ser
extraída del dispositivo enrollador sensiblemente en toda su
longitud, impidiendo la brida 7A dispuesta en la extremidad de la
primera parte de cordón 1A que el conector 5 sea solicitado en
arranque cuando el usuario tire del cordón 1. En el ejemplo
ilustrado, la extracción de la primera parte de cordón 1A en toda su
longitud provoca la rotación del tambor 4 sensiblemente alrededor
de tres vueltas, yendo acompañada esta rotación del tambor 4 de una
rotación del módulo de solicitación 8 de aproximadamente seis
vueltas, lo que provoca una puesta en tensión de los medios de
muelle que éste contiene, siendo impedida la rotación en sentido
inverso del módulo de solicitación 8 por la presencia del tope 91 en
la pista dentada 82.
De acuerdo con las figuras 9 y 10, la rotación
del tambor 4 alrededor de aproximadamente tres vueltas provoca el
apriete de la segunda parte de cordón 1B en espiral al menos en una
vuelta y media en cada uno de los pisos 61, 62 de la cámara de
compensación 6, estando el enrollamiento repartido de manera
equitativa en cada uno de los pisos gracias a la libre rotación de
la pieza central 44.
Cuando el usuario desea rebobinar el cordón 1,
éste solo tiene que pulsar el botón 93 que permite el
desengranamiento del tope 91 de la pista dentada 82 y, por tanto, la
rotación del módulo de solicitación 8 bajo los esfuerzos de los
medios de muelle, lo que arrastra en rotación al tambor 4 en el
sentido de rebobinado del cordón.
Un dispositivo de este tipo que comprende una
cámara de compensación dispuesta radialmente en el interior del
tambor de enrollamiento presenta la ventaja de necesitar solamente
una longitud reducida de cordón dentro de la cámara de compensación,
lo que permite disminuir notablemente el coste de esta longitud de
cordón que no es extraíble del enrollador y que, por tanto, no es
valorizable para el usuario.
El dispositivo enrollador así realizado
presenta, igualmente, la ventaja de tener una dimensión axial
reducida, es decir, un espesor pequeño, especialmente a nivel del
diámetro de enrollamiento del tambor.
Finalmente, la utilización de una cámara de
compensación de varios pisos permite reducir el espacio radial
necesario para el enrollamiento en espiral de la segunda parte de
cordón y, por tanto, reducir la dimensión radial de la cámara de
compensación.
Naturalmente, la invención no está limitada en
modo alguno al modo de realización descrito e ilustrado, que se ha
dado solamente a título de ejemplo. Continúan siendo posibles
modificaciones desde el punto de vista de la constitución de los
diversos elementos o por sustitución de equivalentes técnicos, sin
por ello salirse del ámbito de protección definido por las
reivindicaciones.
A la inversa, en otra variante de realización,
el dispositivo enrollador podrá comprender más de dos pisos con
objeto de reducir aún más la dimensión radial de la cámara de
compensación.
Claims (8)
1. Dispositivo enrollador de cordón para aparato
electrodoméstico que comprende un tambor (4) giratorio que comprende
una superficie de enrollamiento (42) alrededor de la cual puede
enrollarse una primera parte de cordón (1A) correspondiente a la
longitud de cordón que puede ser extraída del dispositivo
enrollador, introduciéndose la extremidad de la primera parte de
cordón (1A) a través de un orificio (42A) en el interior de una
cámara de compensación (6) dispuesta radialmente en el interior de
la superficie de enrollamiento (42) y en la cual la primera parte
de cordón (1A) se prolonga por una segunda parte de cordón (1B) que
se extiende siguiendo la forma de una espiral, enrollándose el
cordón (1) en el mismo sentido alrededor del tambor (4) y en el
interior de la cámara de compensación (6), estando el cordón (1)
fijado localmente al tambor (4) en la proximidad del orificio (42A)
y presentando una extremidad (B) que sale de la cámara de
compensación (6) para su empalme a un elemento fijo del aparato,
caracterizado porque la cámara de compensación (6) comprende
al menos un primer piso (61) que se extiende en dirección axial
sensiblemente en toda la anchura de la superficie de enrollamiento
(42) y un segundo piso (62) desplazado axialmente con respecto al
primer piso (61), y porque el dispositivo comprende un módulo de
solicitación (8), que asegura la solicitación automática del tambor
(4) en el sentido del enrollamiento de la primera parte de cordón
(1A), dispuesto en un alojamiento en la periferia del tambor
(4).
2. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque el segundo piso
(62) está delimitado radialmente por una pared (31) llevada por una
tapa (3) y porque el citado módulo de solicitación (8) está
dispuesto en un alojamiento de la citada tapa (3) en el borde del
citado segundo piso (62).
3. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2,
caracterizado porque el módulo de solicitación (8) comprende
un piñón (81) que engrana en una rueda dentada (45) solidaria en
rotación del tambor (4).
4. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3,
caracterizado porque el módulo de solicitación (8) contiene
medios de muelle y comprende un sistema de trinquete (9) que impide
la rotación del módulo de solicitación (8) en el sentido del
enrollamiento del cordón (1) alrededor del tambor (4), pudiendo
desembragarse el sistema de trinquete (9) por medio de un botón
(93).
5. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado porque los pisos (61, 62) presentan una pared
común (41) que comprende una abertura central (44B) para el paso de
un piso al otro, siendo llevada la citada abertura central (44B) por
una pieza (44) libre en rotación de la citada pared común (41).
6. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,
caracterizado porque la longitud de la segunda parte de
cordón (1B) está repartida de manera equitativa entre los diferentes
pisos (61, 62).
7. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6,
caracterizado porque la primera y la segunda parte de cordón
(1A, 1B) contienen un conducto de vapor y un cable de alimentación
eléctrica.
8. Dispositivo enrollador de cordón de acuerdo
con la reivindicación 7, caracterizado porque está destinado
a equipar una plancha con generador de vapor separado.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0503125 | 2005-03-31 | ||
| FR0503125A FR2883854B1 (fr) | 2005-03-31 | 2005-03-31 | Dispositif enrouleur de cordon pour appareil electromenager |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2317475T3 true ES2317475T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=35285262
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06356017T Expired - Lifetime ES2317475T3 (es) | 2005-03-31 | 2006-02-16 | Dispositivo enrollador de cordon para aparato electrodomestico. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1707525B1 (es) |
| CN (1) | CN1840459A (es) |
| AT (1) | ATE417802T1 (es) |
| DE (1) | DE602006004236D1 (es) |
| ES (1) | ES2317475T3 (es) |
| FR (1) | FR2883854B1 (es) |
| PL (1) | PL1707525T3 (es) |
| PT (1) | PT1707525E (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20080041661A1 (en) | 2006-08-08 | 2008-02-21 | D B Industries, Inc. | Retractable horizontal lifeline assembly |
| US20120012689A1 (en) * | 2010-02-17 | 2012-01-19 | Alden David A | Cord winder device |
| CN103318717A (zh) * | 2013-06-28 | 2013-09-25 | 张玉麟 | 一种单向收线器及其收线方法 |
| CN107686031A (zh) * | 2016-08-05 | 2018-02-13 | 南京普爱医疗设备股份有限公司 | 一种用于医用c形臂x射线机的电缆收线机构 |
| CN106276427B (zh) * | 2016-08-09 | 2017-07-25 | 张誉凡 | 高效电力线缆绕放装置 |
| EP3529410B1 (en) | 2016-10-19 | 2022-04-20 | Spectrum Brands, Inc. | Portable steam generator base for iron |
| CN109592511B (zh) * | 2018-09-29 | 2020-06-16 | 天长市运成电缆辅料有限公司 | 一种具有自动收纳电缆的转盘 |
| GB201900867D0 (en) * | 2019-01-22 | 2019-03-13 | Gama Healthcare Ltd | Robotic, mobile apparatus for treating a room, for example by disinfection |
| CN111816367A (zh) * | 2019-04-12 | 2020-10-23 | 斯帕有限公司 | 用于电线处理的热分布管理装置 |
| TWI701061B (zh) * | 2019-06-25 | 2020-08-11 | 振鋒企業股份有限公司 | 鋼索式止墜器 |
| KR102747452B1 (ko) * | 2022-11-11 | 2024-12-31 | 엘지전자 주식회사 | 릴 장치 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1868409A (en) * | 1931-05-26 | 1932-07-19 | Clarence C Crispen | Spring retrieving reel |
| US2219201A (en) * | 1939-02-21 | 1940-10-22 | Frank L Smith | Reel for hose, cables, etc. |
| FR1029190A (fr) * | 1949-12-09 | 1953-06-01 | Dispositif enrouleur pour tubes flexibles destinés au transvasement et à la circulation des fluides | |
| US3409246A (en) * | 1966-10-31 | 1968-11-05 | Whirlpool Co | Cord reel apparatus |
| US3773987A (en) * | 1972-02-07 | 1973-11-20 | R Davis | Cable retractor |
| DE4406851C2 (de) * | 1994-03-02 | 1996-07-11 | Haslinger Gmbh | Vorrichtung zum Aufrollen eines Schlauches |
| ES2156717B1 (es) * | 1999-03-22 | 2002-02-16 | Taurus Sl Electrodomesticos | "dispositivo recogedor del cable de conexion de un aparato electrico". |
| EP1494950B1 (en) * | 2002-04-15 | 2007-01-17 | AB Ph. Nederman & Co. | Reeling device |
| EP1557389B1 (en) * | 2002-06-13 | 2006-07-26 | Electrodomesticos Taurus S.L. | Automatic winding device for an extendable tube |
-
2005
- 2005-03-31 FR FR0503125A patent/FR2883854B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-02-16 EP EP06356017A patent/EP1707525B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-16 AT AT06356017T patent/ATE417802T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-02-16 PT PT06356017T patent/PT1707525E/pt unknown
- 2006-02-16 DE DE602006004236T patent/DE602006004236D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-16 ES ES06356017T patent/ES2317475T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2006-02-16 PL PL06356017T patent/PL1707525T3/pl unknown
- 2006-03-28 CN CNA2006100716892A patent/CN1840459A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1707525B1 (fr) | 2008-12-17 |
| PL1707525T3 (pl) | 2009-05-29 |
| FR2883854B1 (fr) | 2008-07-18 |
| ATE417802T1 (de) | 2009-01-15 |
| DE602006004236D1 (de) | 2009-01-29 |
| FR2883854A1 (fr) | 2006-10-06 |
| PT1707525E (pt) | 2009-02-24 |
| HK1095574A1 (zh) | 2007-05-11 |
| EP1707525A1 (fr) | 2006-10-04 |
| CN1840459A (zh) | 2006-10-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2317475T3 (es) | Dispositivo enrollador de cordon para aparato electrodomestico. | |
| ES2654164T3 (es) | Dispositivo de envasado y distribución de una barra de producto, en particular un producto cosmético | |
| ES2249057T3 (es) | Llave de trinquete con indicador de par de apriete para dentista. | |
| ES2212510T3 (es) | Cabezal cortacesped con recarga de la linea sin quitar la bobina. | |
| ES2695154T3 (es) | Cabezal de corte para un aparato de corte de vegetales | |
| US6079660A (en) | Gear arrangement for driving the spool core of a take-up spool for the transfer tape of a transfer dispenser | |
| ES2359781T3 (es) | Casete de cinta para el diagnóstico, en especial para pruebas de azúcar en sangre. | |
| JP4259618B2 (ja) | フィルムを搬送テープから支持体へ移すための手動装置 | |
| US8934239B2 (en) | Base and electronic apparatus using the same | |
| RU2013126692A (ru) | Ленточное катушечное устройство и ленточный картридж, содержащий его | |
| TW201623016A (zh) | 帶匣 | |
| US10273115B2 (en) | Detachable spring loaded headphone reel and method of use | |
| ES2316477T3 (es) | Dispositivo distribuidor. | |
| ES2198932T3 (es) | Aparato distribuidor de material de secado en una posicion frontal de la bobina. | |
| JP5853318B2 (ja) | 転写具 | |
| JP2004217367A (ja) | シート状物の巻き取り機構 | |
| CN104619516A (zh) | 转印用具以及转印用具的替换盒 | |
| US4073449A (en) | Appliance cord reel | |
| JP7823709B2 (ja) | 転写具 | |
| JPS63247257A (ja) | 新聞、雑誌等の巻き取った印刷物を中間貯蔵する巻取物支持体 | |
| US749971A (en) | Peters co | |
| CN110811484B (zh) | 清扫工具 | |
| JP5732177B2 (ja) | 修正テープディスペンサー | |
| JP3513723B2 (ja) | 戻り防止機構付リール | |
| KR19980010474U (ko) | 릴 권취기 |