ES2318760T3 - Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo. - Google Patents

Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo. Download PDF

Info

Publication number
ES2318760T3
ES2318760T3 ES06755524T ES06755524T ES2318760T3 ES 2318760 T3 ES2318760 T3 ES 2318760T3 ES 06755524 T ES06755524 T ES 06755524T ES 06755524 T ES06755524 T ES 06755524T ES 2318760 T3 ES2318760 T3 ES 2318760T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
vehicle
support
joint
gate
fixed part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06755524T
Other languages
English (en)
Inventor
Eric Bonneau
Francis Cordebar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPmobility SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0505238A external-priority patent/FR2886267A1/fr
Priority claimed from FR0509021A external-priority patent/FR2890362B1/fr
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2318760T3 publication Critical patent/ES2318760T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/087Luggage compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/06Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being doors, windows, openable roofs, lids, bonnets, or weather strips or seals therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/10Doors arranged at the vehicle rear

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

Soporte (12) trasero para vehículo (24) destinado para añadirse al extremo posterior de la caja (22) del vehículo (24) en la proximidad de una compuerta (14) maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje (Y) sustancialmente horizontal, asegurándose el pivotamiento por medio de al menos una articulación (16; 50, 52) que tiene una parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) y una parte (20; 58, 60, 62, 64) solidaria con la compuerta, móvil con relación a la parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72), estando conformado el soporte (12) para recibir la parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) de al menos una articulación (16; 50, 52) y permitir la fijación de esta parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) en la caja (22) y para recibir al menos un equipo (30, 32, 34, 36) funcional del vehículo (24), caracterizado porque el soporte comprende un cajón (26) y un panel (28) de carrocería que cierra el cajón (26), de modo que, una vez que se añade el soporte trasero (12) al extremo posterior de la caja (22) del vehículo, el panel (28) de carrocería prolonga el techo del vehículo (24) hacia atrás.

Description

Soporte trasero para vehículo automóvil, módulo trasero, procedimiento de fijación de tal módulo.
Estado de la técnica
En el estado de la técnica se conoce un vehículo que comprende una compuerta trasera, en especial un portón trasero, maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje sustancialmente horizontal situado en la proximidad del techo del vehículo, véase el documento EP1300271A, que define el preámbulo de la reivindicación 1.
Para permitir el pivotamiento, el portón trasero está fijado generalmente en la caja del automóvil por medio de dos articulaciones. Dos cilindros ayudan en la apertura del portón trasero.
Por otro lado, es cada vez más corriente que la apertura o el cierre del portón trasero se lleve a cabo mediante actuadores eléctricos.
Problema que plantea este estado de la técnica
El portón trasero de un vehículo se ensambla a la caja del vehículo en la línea de producción. Ahora bien, debido a los numerosos elementos precitados que componen el portón trasero y sus medios de fijación en la caja del vehículo, la operación de ensamblaje lleva tiempo. Para reducir al mínimo los costes de fabricación, es preferible reducir el tiempo de montaje en la línea de producción así como el número de operaciones que habrán de llevarse a cabo.
La invención propone por tanto una solución que permita una fijación rápida de un portón trasero en la caja de un vehículo.
Solución técnica propuesta por la invención
La invención tiene por objeto un soporte trasero para vehículo según la reivindicación 1.
Ventajas aportadas por la invención
Gracias a la invención, el portón trasero, así como los elementos que permiten su fijación en la caja del vehículo, pueden montarse sobre un único soporte fuera de la línea de producción. El soporte y los diferentes elementos pueden añadirse al vehículo en la línea de producción en una sola operación, lo que ofrece una ganancia de tiempo considerable respecto al estado de la técnica.
Características opcionales
Un soporte según la invención puede incorporar además una o varias de las siguientes características.
- El soporte comprende orificios pasantes que permiten la fijación de la parte fija de la articulación en la caja, por ejemplo por medio de pernos.
- El soporte comprende un cajón y un panel de carrocería que cierra el cajón de modo que, una vez que se añade el soporte trasero al extremo posterior de la caja del vehículo, el panel de carrocería prolonga el techo del vehículo hacia atrás. Así, se pueden alojar los diferentes elementos en el cajón y montar el cajón sobre el automóvil por el exterior del vehículo, ocultando entonces el panel de carrocería los distintos elementos añadidos en el cajón.
- El panel de carrocería comprende una cara visible desde el exterior y una cara opuesta, comprendiendo la cara opuesta medios de fijación del panel de carrocería en el cajón, siendo estos medios de fijación inaccesibles desde la cara visible del panel y sin embargo activables desde esta cara visible. Por tanto, se puede montar el panel sobre el cajón desde el exterior del vehículo, sin necesidad de tener que introducirse en el habitáculo del vehículo para fijarlo.
- Los medios de fijación del panel de carrocería en el cajón comprenden medios de fiador.
- El soporte está conformado para recibir las partes fijas de dos articulaciones con eje de pivotamiento, comprendiendo el soporte medios de posicionamiento previo de la parte fija de cada articulación con relación al soporte. Generalmente, una compuerta se fija por medio de dos articulaciones alejadas entre sí. Es importante que las articulaciones estén posicionadas correctamente una con relación a la otra para que la compuerta pueda abrirse y cerrarse sin esfuerzo y que las articulaciones experimenten el menor rozamiento posible. El soporte constituye un conjunto de referencia cuyas dimensiones son conocidas de forma precisa, a diferencia de la caja en bruto del vehículo, cuyas dimensiones no son conocidas con precisión por el experto en la materia. Resulta entonces ventajoso acomodar sobre el soporte unos medios de posicionamiento previo de las articulaciones.
- El soporte está conformado para recibir las partes fijas de dos articulaciones con eje de pivotamiento, comprendiendo la parte fija de cada articulación dos cojinetes distintos, comprendiendo el soporte medios de posicionamiento previo de al menos un cojinete de cada articulación con relación al soporte. Es corriente que las partes fijas de las articulaciones, especialmente de las articulaciones de las de "cuello de cisne", comprendan dos cojinetes distintos. Basta entonces con posicionar previamente uno de los cojinetes de cada articulación, llevándose a cabo entonces el posicionamiento del otro cojinete de cada articulación por vía de la parte móvil de cada articulación.
- Los medios de posicionamiento previo forman cuerpo con el soporte.
- Los medios de posicionamiento previo están arreglados para que los ejes de pivotamiento de las dos articulaciones sean sustancialmente concurrentes. Es muy importante que los ejes de pivotamiento de las dos articulaciones sean concurrentes para reducir rozamientos en el interior estas articulaciones. Gracias al posicionamiento previo de las articulaciones, se reducen de forma considerable los rozamientos, el ruido así como la fatiga de los materiales en las articulaciones. La reducción de los rozamientos permite asimismo diseñar articulaciones de dimensiones más pequeñas. Además, en el caso de que las articulaciones estén motorizadas, se pueden prever motores de menor potencia.
- Los medios de posicionamiento previo comprenden nervaduras rectilíneas que se extienden de forma sustancialmente paralela al eje de de pivotamiento de la compuerta. El posicionamiento de una articulación se obtiene mediante sustentación de la articulación sobre la nervadura.
- Los medios de posicionamiento previo comprenden pitones acomodados sobre el soporte, siendo aptos los pitones para penetrar en lumbreras practicadas en la parte fija de cada articulación.
Otros objetos de la invención
La invención tiene asimismo por objeto un módulo trasero para automóvil, que comprende:
- un soporte tal como se ha definido anteriormente,
- una compuerta maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje sustancialmente horizontal,
- al menos una articulación que tiene una parte fija y una parte móvil con relación a la parte fija, para permitir el pivotamiento de la compuerta, siendo la parte móvil solidaria con la compuerta,
- medios de fijación de la parte fija de la articulación en la caja del vehículo, y
- al menos un equipo funcional del vehículo, llevado por el soporte.
Así, un módulo de este tipo puede montarse fuera de la línea de producción y añadirse al vehículo en una sola operación.
Un módulo según la invención puede incorporar además una o varias de las siguientes características.
- El equipo funcional es uno cualquiera de los elementos del conjunto constituido por una antena, una tarjeta electrónica, un cilindro de ayuda para la apertura de la compuerta, un actuador de ayuda para la apertura y el cierre de la compuerta, una cámara de retroceso, un surtidor de lavaparabrisas, un depósito de agua para lavaparabrisas, una luz de frenado, una iluminación para el habitáculo del vehículo.
- El panel de carrocería es solidario con la compuerta.
- El panel de carrocería es un deflector (spoiler).
- El módulo comprende articulaciones primera y segunda de tipo pivote, siendo cada articulación tal que su parte móvil comprende un árbol solidario con la compuerta y su parte fija comprende dos cojinetes distintos, siendo coaxiales el árbol y los cojinetes de cada articulación.
- La primera articulación comprende dos cojinetes de deslizamiento, es decir, que permiten un deslizamiento axial del árbol de la primera articulación, y la segunda articulación comprende un cojinete de deslizamiento y un cojinete de empuje, es decir, un cojinete apto para soportar un esfuerzo axial originado por el árbol de la segunda articulación.
- El módulo es tal que:
\circ el soporte comprende medios de posicionamiento previo de los tres cojinetes de deslizamiento de modo que los ejes de los cojinetes de deslizamiento son sustancialmente concurrentes, y
\circ el cojinete de empuje tiene libertad de traslación, con relación al soporte, según la dirección definida por los ejes de los cojinetes de deslizamiento.
Dado que al menos uno de los cojinetes de cada articulación está posicionando previamente con relación al módulo, se tiene la seguridad de que las articulaciones son coaxiales y de que los rozamientos internos de las articulaciones se reducen al mínimo. Debido a que el cojinete de empuje tiene libertad de traslación, con relación al soporte, según la dirección definida por los ejes de los cojinetes de deslizamiento, y que los otros tres cojinetes son de deslizamiento, la compuerta es móvil con relación al soporte según la dirección de los ejes de los cojinetes. Así, en el momento de la fijación del módulo en la caja en bruto del vehículo, se puede ajustar la posición de la compuerta según la dirección horizontal transversal al vehículo, sin necesidad de tener que desplazar el soporte.
La invención tiene asimismo por objeto un procedimiento de fijación de un módulo trasero, tal como se ha definido anteriormente, en la caja de un automóvil, caracterizado porque se ejecutan sucesivamente las siguientes etapas:
- presentación del módulo con la compuerta en posición cerrada de cara a la caja, siendo la articulación accesible desde el exterior del vehículo,
- ajuste de la posición de la compuerta al menos con relación a un punto de referencia,
- fijación de la parte fija de la articulación en la caja del vehículo,
- ocultación de la articulación por medio del panel de carrocería de modo que ya no sea accesible ni visible desde el exterior del vehículo.
Gracias a la invención, la compuerta se fija en la caja en posición cerrada. Por tanto, es muy rápido reducir las tolerancias de montaje, puesto que no hay necesidad de abrir ni de cerrar a repetición la compuerta, como ocurre en el estado de la técnica. La posición de la compuerta puede ajustarse aun cuando está en posición cerrada.
La utilización de este procedimiento en líneas de fabricación de automóviles es particularmente ventajosa. En efecto, dado que no es necesario despejar un espacio en la parte posterior del vehículo para permitir la apertura o el cierre de la compuerta, se puede reducir el espacio entre vehículos producidos de forma sucesiva en la línea de producción. Ello permite pues una sustancial ganancia de espacio.
Finalmente, el uso de este nuevo procedimiento de fabricación no va en detrimento de la estética del vehículo, puesto que las articulaciones se ocultan mediante un panel de carrocería que las hace invisibles desde el exterior del vehículo.
Con preferencia, el punto de referencia se elige entre uno cualquiera de los elementos del conjunto que comprende la caja del vehículo, un parachoques, una pieza de carrocería, un ala del vehículo, una cubierta de techo de vehículo, una luz trasera de vehículo.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 es un esquema en despiece ordenado de un módulo trasero según una primera forma de realización de la invención;
la figura 2 es un esquema en perspectiva, en despiece ordenado de la parte posterior de un automóvil y del módulo de la figura 1;
la figura 3 es un esquema según una sección longitudinal vertical de la parte posterior del vehículo mostrada en la figura 2;
la figura 4 es un esquema según una sección longitudinal vertical de un vehículo provisto de un módulo según una segunda forma de realización de la invención;
la figura 5 es un esquema según una sección longitudinal vertical de un vehículo provisto de un módulo según una tercera forma de realización de la invención;
la figura 6 es un esquema según una sección longitudinal vertical de un vehículo provisto de un módulo según una tercera forma de realización de la invención;
la figura 7 es un esquema visto desde la parte superior de un módulo según una quinta forma de realización de la invención;
las figuras 8 a 10 son esquemas detallados de las fijaciones del módulo mostrado en la figura 7.
Principal forma de realización de la invención
La figura 1 es una vista en despiece ordenado de un módulo trasero 10 según la invención. El módulo trasero 10 comprende un soporte 12, una compuerta 14 maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje sustancialmente horizontal, dos articulaciones 16 que tienen cada una una parte fija 18 y una parte móvil 20 con relación a la parte fija 18 para permitir el pivotamiento de la compuerta 14, siendo las partes móviles 20 de las articulaciones 16 solidarias con la compuerta 14.
En el ejemplo mostrado, la compuerta 14 es un portón trasero, pero la invención se aplica igualmente a un maletero.
Como se representa en las figuras 2 y 3, el soporte 12 trasero está destinado a añadirse al extremo posterior de la caja 22 de un vehículo 24. Una vez añadido el soporte al extremo posterior de la caja 22 del vehículo 24, las partes fijas 18 de las articulaciones 16 se fijan en la caja 22 por medios de fijación convencionales (no mostrados), que permiten un ajuste de la posición de las partes fijas de las articulaciones con relación a la caja. Ello permite de este modo reducir las tolerancias de montaje entre la compuerta y piezas de carrocería circundantes.
Por ejemplo, la caja y las partes fijas de las articulaciones comprenden orificios, enfrentados entre sí, atravesados por pernos. Para permitir un ajuste de la posición relativa entre la caja y las articulaciones, al menos uno de los orificios tiene un diámetro más grande que el del vástago del perno correspondiente.
El soporte 12 comprende un cajón 26 hecho de material termoplástico y un panel 28 de carrocería, hecho de material termoplástico, que cierra el cajón 26, de modo que, una vez que se añade el soporte trasero 12 al extremo posterior de la caja 22 del vehículo 24, el panel 28 de carrocería prolonga el techo del vehículo 24 hacia atrás.
La compuerta 14 está unida al soporte 12 por vía de las articulaciones 16. A tal efecto, el cajón 26 del soporte 12 está conformado para recibir las partes fijas 18 de las dos articulaciones 16 y para permitir la fijación de esas partes fijas 18 en la caja 22. Por ejemplo, si las partes fijas de las articulaciones se unen a la caja mediante pernos, se prevén orificios en el soporte 12 para permitir que los pernos lo atraviesen. Con preferencia, estos orificios son oblongos, de modo que es posible ajustar la posición del soporte sobre la caja para limitar las tolerancias de montaje. El cajón puede estar provisto de medios suplementarios de fijación en la caja, distintos de los medios de fijación de las articulaciones en la caja.
El módulo trasero 10 comprende además equipos funcionales 30 llevados por el cajón 26 del soporte 12 que, a tal efecto, está conformado para recibirlos. En el ejemplo mostrado, estos equipos funcionales 30 son un actuador 32 de ayuda para la apertura y para el cierre de la compuerta 14, una tarjeta electrónica 33 para una antena, dos cilindros 34 de ayuda para la apertura de la compuerta 14 y dos cámaras 36 de retroceso.
Cuando va alojada una antena en el cajón del módulo trasero, es importante que el panel 28 de carrocería sea de material termoplástico para no perturbar la propagación de las ondas electromagnéticas.
El módulo 10 se preensambla fuera de la línea de fabricación de los automóviles. A continuación se monta el módulo trasero 10, en una sola etapa, sobre la caja 22 del automóvil 24.
El procedimiento de fijación del módulo trasero 10 en la caja 22 del vehículo 24 es el siguiente.
En el transcurso de una primera etapa, se presenta el módulo trasero 10 con la compuerta 14 en posición cerrada de cara a la caja 22, siendo la articulación 16 accesible desde el exterior del vehículo. A tal efecto, se descubre el cajón 26 retirando el panel 28 de carrocería.
A continuación, se ajusta la posición de la compuerta 14 con relación a un punto de referencia. Este punto de referencia es, por ejemplo, la caja 22 del vehículo para centrar la compuerta, un parachoques 38 del vehículo, una pieza de carrocería, especialmente un lateral de caja, un ala 40 del vehículo, el techo del vehículo o una luz trasera 42 del vehículo.
Luego se fijan las partes fijas 18 de las articulaciones 16 en la caja 22 del vehículo, gracias a los medios de fijación de la parte fija de la articulación en la caja del vehículo mencionados anteriormente.
Finalmente, se ocultan las articulaciones 16 por medio del panel 28 de carrocería, de modo que ya no sean accesibles ni visibles desde el exterior del vehículo. La posición del panel de carrocería se ajusta con relación al techo o a una pieza de carrocería circundante, tal como el lateral de la caja.
Para que pueda llevarse a cabo esta etapa de ocultación desde el exterior del vehículo, sin tener que abrir la compuerta 14 o introducirse en el habitáculo del vehículo para fijar el panel 28, es ventajoso que el panel 28 de carrocería comprenda una cara visible desde el exterior y una cara opuesta, comprendiendo la cara opuesta medios de fijación del panel 28 en el cajón, siendo inaccesibles estos medios de fijación desde la cara visible del panel, y sin embargo activables desde esta cara visible.
Los medios de fijación tienen que ser inaccesibles desde el exterior del vehículo, por una parte, por razones estéticas y, por otra parte, para evitar el robo. Estos medios de fijación son, por ejemplo, medios de fiador.
Así, no es necesario abrir la compuerta 14 para fijar el módulo trasero 10 en la caja 22 del vehículo 24. Todas las operaciones de montaje pueden llevarse a cabo desde el exterior del vehículo. Sin embargo, se habrán de prever medios para desactivar los medios de fijación del panel de carrocería en el cajón, desde el interior de este vehículo. En efecto, puede ser interesante poder acceder al cajón 26, y a los diferentes equipos funcionales 30 en él contenidos, por ejemplo para sustituir un equipo funcional defectuoso o para agregar uno.
La implantación de un módulo de este tipo en un automóvil requiere determinadas adaptaciones de la estructura del automóvil. En particular, como se representa en las figuras 2 y 3, hay que acortar la parte trasera del techo del vehículo en una longitud sustancialmente igual a la anchura del panel 28 de carrocería.
Otras formas de realización de la invención
La invención no se limita a la forma de realización principal que acaba de describirse.
En efecto, según una segunda forma de realización de la invención, mostrada en la figura 4, el soporte 12 trasero comprende un cajón 26 pero no comprende panel de carrocería que cierra el cajón 26. En tal caso, la operación de montaje del módulo trasero 10 sobre el automóvil se lleva a cabo con la compuerta 14 abierta, o bien con la compuerta cerrada, accediendo a los medios de fijación de la parte fija de las articulaciones en la caja del vehículo por el habitáculo del vehículo. Esta forma de realización presenta la ventaja de no necesitar ninguna adaptación del techo del
vehículo.
Según una tercera forma de realización de la invención, mostrada en la figura 5, el panel 28 de carrocería es un deflector, solidario con la compuerta 14. En tal caso, es necesario prever medios de fijación amovible del deflector 28 en la compuerta 14 para poder desmontar el deflector y acceder al interior del cajón 26.
Según una cuarta forma de realización de la invención, mostrada en la figura 6, el panel 28 de carrocería que cierra el cajón 26 está hecho de material termoplástico y presenta un espesor reducido según una línea 44 transversal a la dirección de avance del automóvil. Esta línea 44 de espesor reducido sirve de bisagra y permite, mediante plegado, acceder al interior del cajón 26, según se representa en punteado en la figura 6.
En las figuras 7 a 10 se muestra una quinta forma de realización de la invención. Para la descripción de estas cuatro figuras, se define la marca de referencia X, Y, Z de la siguiente forma:
- la dirección X corresponde a la dirección horizontal longitudinal del vehículo, orientada hacia adelante,
- la dirección Z corresponde a la vertical orientada hacia arriba,
- la dirección Y es tal que la marca de referencia X, Y, Z es ortonormal directa, es decir, que Y es transversal al vehículo.
El módulo trasero 10 mostrado en la figura 7 comprende un soporte alargado 12 que se extiende según la dirección Y. El módulo trasero 10 comprende articulaciones primera 50 y segunda 52 de tipo pivote, de ejes orientados según Y. Las articulaciones 50 y 52 comprenden respectivamente una parte fija 54, 56 y una parte móvil 58, 60 que comprende un árbol 62, 64 solidario con la compuerta. Como se representa en la figura 7, unos cilindros 34 de ayuda para la apertura de la compuerta están unidos a los árboles 62 y 64, y un actuador de ayuda para la apertura y para el cierre de la compuerta está unido al árbol 62.
Cada parte fija 54, 56 comprende respectivamente dos cojinetes 66, 68 y 70, 72. Los dos cojinetes 66 y 68 de la parte fija 54 de la primera articulación 50, así como el cojinete 72 de la parte fija 56 de la segunda articulación 52, son cojinetes de deslizamiento, es decir, que permiten un deslizamiento axial del árbol 62. La primera articulación 50 está mostrada más detalladamente en la figura 9.
El cojinete 70 de la parte fija 56 de la segunda articulación 52 es un cojinete de empuje, es decir, un cojinete apto para soportar un esfuerzo axial originado por el árbol 64 de la segunda articulación. Este cojinete 70 está mostrado de forma más precisa en la figura 10. La absorción de los esfuerzos axiales se asegura por medio de resortes circulares 74 posicionados sobre el árbol 64, a ambos lados del cojinete 70.
El soporte 12 comprende medios de posicionamiento previo de los cojinetes 66, 68, 70, 72, arreglados sobre el soporte para que los ejes de cojinetes sean sustancialmente concurrentes y se extiendan según la dirección Y. Dado que las dimensiones del soporte son conocidas con precisión, los medios de posicionamiento previo permiten posicionar los cojinetes correctamente, unos con relación a los otros.
Los medios de posicionamiento previo de los cojinetes de deslizamiento 66, 68 y 72 son visibles en la figura 8, que representa el cojinete 66. Los medios de posicionamiento previo comprenden pitones 76 arreglados sobre el soporte 12, siendo aptos los pitones 76 para penetrar en unas lumbreras 78 practicadas en cada cojinete. Así, los tres cojinetes de deslizamiento son solidarios con el soporte.
Los medios de posicionamiento previo del cojinete de empuje 70 son visibles en la figura 10. Estos medios de posicionamiento previo comprenden una nervadura 80 rectilínea, que se extiende de forma sustancialmente paralela al eje de los cojinetes, es decir, según la dirección Y. El cojinete de empuje 70 está en contacto con la nervadura 80, que permite por tanto un posicionamiento preciso del cojinete 70 según la dirección X. El cojinete de empuje 70 no comprende pitones de posicionamiento previo, de tal modo que tiene libertad de traslación, con relación al soporte 12, según la dirección Y.
Además de las lumbreras 78 destinadas al posicionamiento previo, los cuatro cojinetes 66, 68, 70, 72 comprenden unas lumbreras 82 que forman medios de fijación de los cojinetes en la caja 22 del vehículo. A tal efecto, el soporte 12 comprende orificios pasantes 84, visibles en la figura 10, enfrentados a las lumbreras 82. Así, es posible fijar los cojinetes en la caja por medio de pernos (no mostrados), atravesando entonces los tornillos de los pernos las lumbreras 82 y los orificios 84 a la vez. Dado que el cojinete de empuje 70 tiene libertad de traslación, con relación al soporte 12, según la dirección Y, es preferible que los orificios 84 enfrentados a las lumbreras 82 del cojinete de empuje 70 sean de forma oblonga según la dirección Y.
Entonces, el procedimiento de fijación del módulo trasero 10 en la caja 22 del vehículo 24 es el siguiente.
En el transcurso de una primera etapa, se presenta el módulo trasero 10 con la compuerta 14 en posición cerrada de cara a la caja 22, siendo las articulaciones 50 y 52 accesibles desde el exterior del vehículo.
A continuación, se ajusta la posición de la compuerta 14 con relación a un punto de referencia. Este punto de referencia es, por ejemplo, la caja 22 del vehículo para centrar la compuerta, un parachoques 38 del vehículo, una pieza de carrocería, especialmente un lateral de caja, un ala 40 del vehículo, el techo del vehículo o una luz trasera 42 del vehículo.
Gracias a la utilización de los cuatro cojinetes 66, 68, 70, 72 anteriormente definidos, la compuerta puede trasladarse, según la dirección Y, con relación al soporte. En efecto, los tres cojinetes de deslizamiento 66, 68 y 72 permiten la traslación según Y de los árboles 62 y 64, y el cojinete de empuje 70 tiene libertad de traslación, con relación al soporte 12, según la dirección Y.
De este modo, se ajusta la posición de la compuerta 14 según Y desplazándola con relación al soporte 12.
Una vez que el posicionamiento de la compuerta según Y es correcto, se fijan los cojinetes en la caja 22 del vehículo, gracias a los medios de fijación de los cojinetes en la caja del vehículo mencionados anteriormente.
Entonces, gracias al cojinete de empuje 70, ya no se permite el movimiento de la compuerta según la dirección Y con relación a la caja, puesto que el cojinete 70 está fijado en la caja.

Claims (19)

1. Soporte (12) trasero para vehículo (24) destinado para añadirse al extremo posterior de la caja (22) del vehículo (24) en la proximidad de una compuerta (14) maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje (Y) sustancialmente horizontal, asegurándose el pivotamiento por medio de al menos una articulación (16; 50, 52) que tiene una parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) y una parte (20; 58, 60, 62, 64) solidaria con la compuerta, móvil con relación a la parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72), estando conformado el soporte (12) para recibir la parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) de al menos una articulación (16; 50, 52) y permitir la fijación de esta parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) en la caja (22) y para recibir al menos un equipo (30, 32, 34, 36) funcional del vehículo (24), caracterizado porque el soporte comprende un cajón (26) y un panel (28) de carrocería que cierra el cajón (26), de modo que, una vez que se añade el soporte trasero (12) al extremo posterior de la caja (22) del vehículo, el panel (28) de carrocería prolonga el techo del vehículo (24) hacia atrás.
2. Soporte (12) trasero según la reivindicación 1, que comprende orificios pasantes (84) que permiten la fijación de la parte fija (18; 54, 56, 66, 68, 70, 72) de la articulación (16; 50, 52) en la caja (22), por ejemplo por medio de pernos.
3. Soporte trasero (12) según la reivindicación 1 ó 2, en el que el panel (28) de carrocería comprende una cara visible desde el exterior y una cara opuesta, comprendiendo la cara opuesta medios de fijación del panel de carrocería en el cajón (26), siendo estos medios de fijación inaccesibles desde la cara visible del panel (28) y sin embargo activables desde esta cara visible.
4. Soporte trasero (12) según la reivindicación 3, en el que los medios de fijación del panel (28) de carrocería al cajón (26) comprenden medios de fiador.
5. Soporte trasero (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, conformado para recibir las partes fijas (54, 56, 66, 68, 70, 72) de dos articulaciones (50, 52) con eje de pivotamiento, comprendiendo el soporte medios de posicionamiento previo (76; 80) de la parte fija (54, 56, 66, 68, 70, 72) de cada articulación (50, 52) con relación al soporte (12).
6. Soporte trasero (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, conformado para recibir las partes fijas (54, 56, 66, 68, 70, 72) de dos articulaciones (50, 52) con eje de pivotamiento, comprendiendo la parte fija de cada articulación dos cojinetes (66, 68, 70, 72) distintos, comprendiendo el soporte medios de posicionamiento previo (76; 80) de al menos un cojinete de cada articulación con relación al soporte.
7. Soporte trasero (12) según la reivindicación 5 ó 6, en el que los medios de posicionamiento previo (76; 80) forman cuerpo con el soporte.
8. Soporte trasero (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, en el que los medios de posicionamiento previo (76; 80) están arreglados para que los ejes de pivotamiento de las dos articulaciones (50, 52) sean sustancialmente concurrentes.
9. Soporte trasero según la reivindicación 8, en el que los medios de posicionamiento previo (76; 80) comprenden nervaduras rectilíneas (80) que se extienden de forma sustancialmente paralela al eje de pivotamiento de la compuerta.
10. Soporte trasero (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 9, en el que los medios de posicionamiento previo (76; 80) comprenden pitones (76) acomodados sobre el soporte, siendo aptos los pitones (76) para penetrar en unas lumbreras (82) practicadas en la parte fija (54, 56, 66, 68, 70, 72) de cada articulación.
11. Módulo (10) trasero para vehículo automóvil, que comprende:
- un soporte (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10,
- una compuerta (14) maniobrable mediante pivotamiento alrededor de un eje sustancialmente horizontal,
- al menos una articulación (16) que tiene una parte fija (18) y una parte móvil (20) con relación a la parte fija (18), para permitir el pivotamiento de la compuerta (14), siendo la parte móvil (20) solidaria con la compuerta (14),
- medios de fijación de la parte fija (18) de la articulación (16) en la caja (22) del vehículo (24), y
- al menos un equipo funcional (30, 32, 34, 36) del vehículo (24), llevado por el soporte (12).
12. Módulo (10) trasero según la reivindicación 11, en el que el equipo funcional (30) es uno cualquiera de los elementos del conjunto constituido por una antena, una tarjeta electrónica (33), un cilindro (34) de ayuda para la apertura de la compuerta, un actuador (32) de ayuda para la apertura y para el cierre de la compuerta (14), una cámara de retroceso (36), un surtidor de lavaparabrisas, un depósito de agua para lavaparabrisas, una luz de frenado, una iluminación para el habitáculo del vehículo.
13. Módulo (10) trasero según la reivindicación 11 ó 12, en el que el panel (28) de carrocería es solidario con la compuerta (14).
14. Módulo (10) trasero según la reivindicación 13, en el que el panel (28) de carrocería es un deflector.
15. Módulo (10) trasero según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, que comprende articulaciones primera (50) y segunda (52) de tipo pivote, siendo cada articulación tal que su parte móvil (58, 60, 62, 64) comprende un árbol (62, 64) solidario con la compuerta (14) y su parte fija (54, 56, 66, 68, 70, 72) comprende dos cojinetes distintos (66, 68, 70, 72), siendo coaxiales el árbol y los cojinetes de cada articulación.
16. Módulo (10) trasero según la reivindicación 15, en el que la primera articulación (50) comprende dos cojinetes de deslizamiento (66, 68), es decir, que permiten un deslizamiento axial del árbol de la primera articulación, y la segunda (52) articulación comprende un cojinete de deslizamiento (72) y un cojinete de empuje (70), es decir, un cojinete apto para soportar un esfuerzo axial originado por el árbol de la segunda articulación.
17. Módulo (10) trasero según la reivindicación 16, siendo el soporte (12) según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 10 tomada necesariamente conjuntamente con la reivindicación 6, en el que:
- el soporte comprende medios de posicionamiento previo (76; 80) de los tres cojinetes de deslizamiento (66, 68, 72) de modo que los ejes de los cojinetes de deslizamiento (66, 68, 72) son sustancialmente concurrentes, y
- el cojinete de empuje (70) tiene libertad de traslación, con relación al soporte, según la dirección (Y) definida por los ejes de los cojinetes de deslizamiento.
18. Procedimiento de fijación de un módulo (10) trasero según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 17 en la caja (22) de un vehículo automóvil, caracterizado porque se ejecutan sucesivamente las siguientes etapas:
- presentación del módulo (10) con la compuerta (14) en posición cerrada de cara a la caja (22), siendo la articulación (16) accesible desde el exterior del vehículo (24),
- ajuste de la posición de la compuerta (14) con relación a al menos un punto de referencia (22, 38, 40, 42),
- fijación de la parte fija (18) de la articulación (16) en la caja (22) del vehículo,
- ocultación de la articulación (16) por medio del panel (28) de carrocería, de modo que ya no sea accesible ni visible desde el exterior del vehículo.
19. Procedimiento de fijación según la reivindicación 18, en el que el punto de referencia se elige entre uno cualquiera de los elementos del conjunto que comprende la caja (22) del vehículo, un parachoques (38), una pieza de carrocería, un ala (40) de vehículo, una cubierta de techo de vehículo, una luz trasera (42) de vehículo.
ES06755524T 2005-05-25 2006-05-24 Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo. Active ES2318760T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0505238A FR2886267A1 (fr) 2005-05-25 2005-05-25 Support arriere pour vehicule automobile, module arriere, procede de fixation d'un tel module
FR0505238 2005-05-25
FR0509021 2005-09-02
FR0509021A FR2890362B1 (fr) 2005-09-02 2005-09-02 Support arriere pour vehicule automobile, module arriere, procede de fixation d'un tel module

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2318760T3 true ES2318760T3 (es) 2009-05-01

Family

ID=36997881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06755524T Active ES2318760T3 (es) 2005-05-25 2006-05-24 Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7441827B2 (es)
EP (1) EP1883571B1 (es)
AT (1) ATE414647T1 (es)
DE (1) DE602006003751D1 (es)
ES (1) ES2318760T3 (es)
WO (1) WO2006125926A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2928883B1 (fr) * 2008-03-19 2010-04-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa Procede de montage d'un volet de coffre a charnieres en "col de cygne" sur une caisse de vehicule.
DE102008036188B4 (de) * 2008-08-02 2017-08-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fahrzeugaufbau für ein Kraftfahrzeug
DE102008061515A1 (de) * 2008-12-10 2010-06-17 Daimler Ag Rückwandmodul
JP5769005B2 (ja) * 2011-05-13 2015-08-26 日立化成株式会社 自動車用バックドア
SE536931C2 (sv) 2013-01-16 2014-11-04 Scania Cv Ab Justerbar gångled
DE102013112003B4 (de) 2013-10-31 2025-03-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Aufbau für ein Fahrzeug mit einem Heckmotor
JP6036776B2 (ja) * 2014-09-22 2016-11-30 トヨタ自動車株式会社 車両用樹脂バックドアの組付方法
DE102015210330A1 (de) * 2015-06-03 2016-12-08 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Gruppe von Kraftfahrzeugen
US10422174B2 (en) 2017-04-11 2019-09-24 Ford Global Technologies, Llc Liftgate assembly
JP6880995B2 (ja) * 2017-04-28 2021-06-02 スズキ株式会社 車体後部構造
FR3070942B1 (fr) * 2017-09-08 2019-09-13 Compagnie Plastic Omnium Ouvrant arriere de vehicule automobile comprenant un module amovible
DE102019122184B3 (de) * 2019-08-19 2021-02-04 Webasto SE Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit Antennenmodul

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6330217U (es) 1986-08-15 1988-02-27
DE8800870U1 (de) * 1988-01-26 1988-03-03 Wilhelm Karmann Gmbh, 4500 Osnabrueck Kraftfahrzeug
JPH06191439A (ja) 1992-12-24 1994-07-12 Mazda Motor Corp 自動車の後部構造
US6139093A (en) * 1999-06-10 2000-10-31 Ford Global Technologies, Inc. Front end-to-body side joint for automotive vehicle
US6283535B1 (en) * 1999-08-20 2001-09-04 Ohi Seisakusho Co., Ltd. Apparatus for driving vehicle door to open and close
US6901704B2 (en) * 2000-01-14 2005-06-07 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Vehicle rear gate opening and closing apparatus
US6550839B2 (en) * 2000-05-11 2003-04-22 Delphi Technologies, Inc. Vehicle pivoting closure power operating assembly
US6814392B1 (en) * 2000-06-26 2004-11-09 Atoma International Corp. Lead screw drive for a power liftgate
FR2819477B1 (fr) 2001-01-18 2003-05-23 Renault Hayon de vehicule automobile, et procede de montage de ce hayon
DE10110055B4 (de) * 2001-03-02 2005-02-03 Daimlerchrysler Ag Hinterer Dachrahmen von Kraftfahrzeugen
DE10110057C2 (de) * 2001-03-02 2003-12-24 Daimler Chrysler Ag Dachrahmenanordnung von Kraftfahrzeugen
DE10110056B4 (de) * 2001-03-02 2005-02-03 Daimlerchrysler Ag Eckbereich zwischen seitlichem und hinterem Dachrahmen eines Kraftfahrzeuges mit Rückwandtür und ein Verfahren zu dessen Herstellung
DE10117935A1 (de) 2001-04-10 2002-10-17 Valeo Sicherheitssysteme Gmbh Verfahren zum automatischen Betätigen einer Fahrzeugtür und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE10125477C1 (de) 2001-05-25 2002-12-12 Porsche Ag Aufnahmevorrichtung für eine Gasfederanordnung mit schwenkbaren Anlenkhebeln in einer Aufbaustruktur eines Kraftfahrzeugs
DE10148537A1 (de) * 2001-10-01 2003-04-30 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Dachaufbau eines Fahrzeugs
US6860537B2 (en) 2001-12-05 2005-03-01 Alcoa Inc. Door for a motor vehicle
DE10213131C1 (de) * 2002-03-23 2003-07-31 Porsche Ag Scharnier für ein Kraftfahrzeug
JP3810707B2 (ja) * 2002-05-23 2006-08-16 本田技研工業株式会社 車体構造
DE10232105B4 (de) 2002-07-16 2011-04-28 Valeo Sicherheitssysteme Gmbh Vorrichtung zum automatischen Verschwenken einer Kraftfahrzeugtür
DE10310931A1 (de) 2003-03-13 2004-09-30 Daimlerchrysler Ag Fahrzeug mit Heckklappe
CN1309614C (zh) * 2003-09-02 2007-04-11 本田技研工业株式会社 车辆的后部构造
FR2859426B1 (fr) * 2003-09-10 2006-12-08 Valeo Systemes Dessuyage Habillage de module d'equipement dont une paroi porte une camera de vision arriere
DE10352167A1 (de) * 2003-11-05 2005-06-09 Siemens Ag Stellantrieb zur Betätigung einer Heckklappe eines Kraftfahrzeuges
JP4372743B2 (ja) * 2005-10-31 2009-11-25 本田技研工業株式会社 車両の開閉部構造

Also Published As

Publication number Publication date
US20070024091A1 (en) 2007-02-01
US7441827B2 (en) 2008-10-28
ATE414647T1 (de) 2008-12-15
DE602006003751D1 (de) 2009-01-02
WO2006125926A1 (fr) 2006-11-30
EP1883571A1 (fr) 2008-02-06
EP1883571B1 (fr) 2008-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2318760T3 (es) Soporte trasero para vehiculo automovil, modulo trasero, procedimiento de fijacion de tal modulo.
US20080054586A1 (en) Deployable step and body-side assembly for a vehicle
US11192504B2 (en) Hinge mount system for utility vehicle
US8256825B1 (en) Vehicle body structure
CN102616118B (zh) 具有用于相对铰接车门的关节连接的装饰面板的车辆
ES2336159T3 (es) Soporte para la unidad frontal de un vehiculo automovil y procedimiento de montaje.
US20030127874A1 (en) Decklid and luggage compartment system for automotive vehicle
US7401839B2 (en) Retractable roof and vehicle therewith
US9963924B2 (en) Door support structure of automotive vehicle
US20140239143A1 (en) Mounting Bracket for a Mirror
US11135905B2 (en) Modular half door
US20180086278A1 (en) Support Assembly of a Vehicle
US8567971B2 (en) Utility vehicle rear-view mirror
JP4160584B2 (ja) カバーを有する車両の終端領域
US8845006B2 (en) Power liftgate in a vehicle
EP3002144B1 (en) Vehicle back door device with damper stay storage structure
US10850781B2 (en) Motor vehicle body having an air-guiding unit
KR100612704B1 (ko) 자동차용 미러유니트
WO2008119333A3 (de) Verdeck für ein kraftfahrzeug, insbesondere cabriolet-fahrzeug, mit einem faltbaren dach
US6386618B1 (en) Single parting line between side door and back door of a vehicle
US20070145774A1 (en) Automotive door hinge
JP6356719B2 (ja) 車両用自動開閉装置
EP1669278A1 (fr) Avant de véhicule automobile comportant un cadre de capot
US20080163556A1 (en) Automotive vehicle door system
KR0135382Y1 (ko) 자동차용 본네트 스테이의 취부구조