ES2319585T3 - Adaptador modular para dispositivos electricos. - Google Patents

Adaptador modular para dispositivos electricos. Download PDF

Info

Publication number
ES2319585T3
ES2319585T3 ES98201553T ES98201553T ES2319585T3 ES 2319585 T3 ES2319585 T3 ES 2319585T3 ES 98201553 T ES98201553 T ES 98201553T ES 98201553 T ES98201553 T ES 98201553T ES 2319585 T3 ES2319585 T3 ES 2319585T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
electrical
bars
connection
fixing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98201553T
Other languages
English (en)
Inventor
Rodolfo Fontana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB SpA
Original Assignee
ABB SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB SpA filed Critical ABB SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2319585T3 publication Critical patent/ES2319585T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/20Bus-bar or other wiring layouts, e.g. in cubicles, in switchyards
    • H02B1/21Bus-bar arrangements for rack-mounted devices with withdrawable units

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Distribution Board (AREA)

Abstract

EL ADAPTADOR MODULAR (1) PARA DISPOSITIVOS ELECTRICOS (2) CUENTA CON UN DISPOSITIVO DE SUJECION (31) PARA LA CONEXION A LAS BARRAS (4) DE UN SISTEMA DE DISTRIBUCION BASADO EN UNA BARRA MULTIPOLAR Y UN CONDUCTOR (33) PARA LA CONEXION ELECTRICA DE UN DISPOSITIVO (2), DE FORMA QUE EL ADAPTADOR (1) ES SIMETRICO EN RELACION AL EJE (3) DE SU LINEA CENTRAL, DE FORMA QUE EL DISPOSITIVO DE SUJECION (31) ESTA SITUADO EN LA PARTE LATERAL DEL ADAPTADOR HACIA LAS BARRAS (4) CON EL EJE DE CONEXION (39) ALINEADO CON EL EJE (39 ) DE LA BARRA (4), DE FORMA QUE EL LADO DEL ADAPTADOR (1) OPUESTO AL DISPOSITIVO DE SUJECION (31) POSEE UN ASIENTO (55) PARA RECIBIR EL DISPOSITIVO ELECTRICO (2) EN UNA CONEXION GEOMETRICA Y QUE LOS BORDES OPUESTOS (8) DEL ADAPTADOR (1) POSEEN BRIDAS (10) PARA FIJAR A UNA ESTRUCTURA DE ARMARIO (7).

Description

Adaptador modular para dispositivos eléctricos.
La invención se refiere a un adaptador modular para dispositivos eléctricos, tal como disyuntores de circuito de caja moldeada por ejemplo, generalmente instalados dentro de armarios eléctricos o cuadros de conmutadores. El adaptador presenta un dispositivo de fijación para la conexión a un sistema de distribución de electricidad basado en barras de polos múltiples y un conductor, que forma una parte integral del dispositivo de fijación, para la conexión eléctrica del dispositivo.
Es conocido que se usan barras metálicas instaladas paralelas una a otra para distribuir electricidad a varios dispositivos. El sistema de distribución basado en barras está conectado a los polos correspondientes del suministro de potencia de la red.
Los dispositivos eléctricos están conectados al sistema de barras.
Actualmente, la conexión eléctrica de los dispositivos a las barras de distribución se realiza usando conductores especiales que están conformados para adecuación al tipo de dispositivo y al tipo de caja.
Esta solución es de instalación especialmente costosa y no es muy flexible, estando dimensionada especialmente para la conexión de cada dispositivo eléctrico individual para adaptarlo a su tamaño y posición en la caja.
También se conocen adaptadores que permiten conectar los dispositivos directamente a las barras.
Estos adaptadores están formados actualmente por bases que están dimensionados para adaptarse al dispositivo a conectar y el número de polos a conectar.
Los adaptadores conocidos tampoco son muy flexibles. Por ejemplo, no es posible usar un adaptador dimensionado para un disyuntor de circuito de tres polos para soportar un disyuntor de circuito de cuatro polos.
Además, estas bases incluyen en el lado opuesto al dispositivo asientos que están diseñados para recibir ganchos especiales que permiten la conexión mecánica y la conexión eléctrica del dispositivo a las barras de distribución.
Los conductores necesarios para alimentar el dispositivo eléctrico desde las barras están fijados a los ganchos, que se hacen de un material conductor.
La conexión del adaptador a las barras usando los ganchos es especialmente difícil y complicada. De hecho, para conectar el dispositivo a las barras, primero hay que fijar el adaptador a las barras usando los ganchos, instalar los conductores y después apretar el adaptador en las barras antes de poder conectar finalmente el dispositivo.
Además, los ganchos y el adaptador deben estar conformados para asegurar la conexión eléctrica y mecánica del adaptador que soporta el dispositivo eléctrico. De hecho, el sistema formado por el dispositivo y el adaptador es soportado totalmente por el sistema de barras y las fuerzas electrodinámicas generadas por el dispositivo son transmitidas al sistema de barras en su totalidad.
El documento EP-A-0186556 describe un adaptador modular para conectar dispositivos eléctricos a las barras de un sistema de distribución de electricidad de polos múltiples. Los dispositivos de fijación están situados en el lado del adaptador que mira a las barras de distribución de electricidad con el eje de conexión alineado con el eje de la barra. El lado del adaptador enfrente del dispositivo de fijación incluye un asiento para recibir el dispositivo eléctrico.
El objeto de la presente invención es superar los inconvenientes de la técnica anterior y en particular hacer entre los dispositivos y las barras de distribución de electricidad una conexión que es modular, simple y rápida de instalar.
El objeto se logra gracias a un adaptador modular para dispositivos eléctricos con las características de la reivindicación independiente 1.
Con el fin de conectar el dispositivo eléctricamente al dispositivo de fijación para la conexión a las barras de distribución de electricidad, el cuerpo del adaptador contiene una barra conductora pequeña en forma de U que está conectada eléctricamente en un extremo a la parte trasera del dispositivo de fijación y, en la otra, donde sobresale parcialmente del cuerpo del adaptador, a un dispositivo.
Realizaciones particulares de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
Con el fin de formar un solo asiento con otros adaptadores instalados al lado para recibir un dispositivo de polos múltiples, el asiento para el dispositivo eléctrico toma la forma de un canal abierto situado por los bordes del adaptador que están colocados transversalmente en relación a las barras. Esto hace posible instalar varios adaptadores con los bordes colocados transversalmente a las barras yuxtapuestas para formar un solo asiento de soporte para disyuntores de circuito de polos múltiples.
Con el fin de fijar el adaptador a un panel de la estructura de armario, la pestaña incluye un agujero transversal para recibir medios de fijación.
Con el fin de reforzar la conexión del adaptador a la estructura de armario, la pestaña de montaje del adaptador incluye nervios transversales de refuerzo.
Con el fin de guiar la introducción del adaptador en el sistema de barras y de facilitar la fijación del adaptador en la estructura de armario, el nervio de refuerzo de pestaña en el lado del adaptador que mira a las barras incluye un lado inclinado que forma una guía deslizante para el adaptador e incluye un asiento cerca de la pestaña para una pared de la estructura de armario.
Con el fin de evitar el uso dentro del adaptador de tabiques aislantes que separan los componentes metálicos de los medios de conexión eléctrica, tal como el dispositivo de fijación y el conductor, el cuerpo del adaptador se hace de un material aislante.
Con el fin de alojar el dispositivo de fijación para la conexión a las barras de distribución de electricidad y el conductor para la conexión eléctrica al dispositivo en el adaptador, el adaptador se forma de medias conchas que asumen la forma de una base y una cubierta.
Con el fin de soportar y fijar los componentes de conexión eléctrica dentro del adaptador, el cuerpo del adaptador incluye nervios internos de refuerzo que delimitan canales que forman los asientos de soporte y fijación para el dispositivo de fijación y el conductor de conexión eléctrica.
Con el fin de conectar geométricamente el adaptador a las barras de distribución de electricidad, el adaptador incluye ranuras en el lado que mira a las barras de distribución de electricidad que forman asientos transversales para recibir las barras en una conexión geométrica.
Con el fin de realizar concomitantemente la conexión eléctrica con el asiento transversal para las barras, el dispositivo de fijación se sitúa dentro del cuerpo del adaptador y al lado de la ranura que forma el asiento para las barras de distribución de electricidad.
Con el fin de facilitar la conexión eléctrica del adaptador al dispositivo eléctrico, los canales dentro del cuerpo del adaptador incluyen agujeros en el lado enfrente de las barras cerca del asiento para el dispositivo eléctrico.
Con el fin de evitar el contacto accidental con la parte de la barra metálica pequeña que sobresale del adaptador, el conductor para la conexión eléctrica del dispositivo al dispositivo de fijación se cubre con una película aislante y los extremos de contacto eléctrico del conductor no están cubiertos por la película aislante.
Las ventajas principales de la invención residen en el hecho de que la conexión del dispositivo eléctrico a las barras de distribución es especialmente simple y rápida. De hecho, un movimiento lineal es todo lo que hay que hacer para insertar el adaptador por delante en el sistema de barras. El dispositivo eléctrico se puede montar en el adaptador antes o después de montar el adaptador en las barras.
Otra ventaja reside en el hecho de que el adaptador es especialmente flexible dado que puede ser usado para conectar barras para diferentes polos con la misma configuración, por ejemplo, instalándolo simplemente boca abajo.
Además, es especialmente simple adaptar el dispositivo que es la materia de la invención a dispositivos con polos diferentes. De hecho, todo lo que hay que hacer es instalar el número de adaptadores necesarios lado a lado para formar un soporte que realiza la conexión eléctrica a las barras para un dispositivo de polos múltiples.
El dispositivo está conectado ventajosamente al sistema de barras eléctricamente, pero es soportado por la estructura de armario. De esta forma, el esfuerzo electrodinámico generado por el dispositivo es transmitido a la estructura más fuerte del armario.
El objeto diseñado en la presente invención se describe con más detalle a continuación y se ilustra usando una realización que se expone únicamente a modo de ejemplo en los dibujos anexos en los que:
La figura 1 representa una vista en sección lateral de un adaptador montado en una estructura de armario y conectado a un sistema de distribución de electricidad basado en barras.
La figura 2 representa una vista axonométrica de tres adaptadores montados yuxtapuestos y conectados al sistema de barras de distribución.
La figura 1 permite identificar un adaptador, indicado en general con 1, que soporta un dispositivo eléctrico 2.
El adaptador 1 es simétrico en relación al eje 3 de su línea central.
\newpage
El adaptador 1 está conectado a las barras 4 de un sistema de distribución de electricidad basado en barras como se describe con más detalle a continuación.
El adaptador 1 está fijado en la parte superior e inferior a la estructura 7 de una caja para dispositivos eléctricos, tal como un armario o cuadro de conmutadores, por ejemplo.
Unas pestañas 10 se extienden desde los bordes opuestos 8 del adaptador 1. Las pestañas 10 están colocadas, por ejemplo, transversalmente en relación al adaptador 1 y paralelas a las barras 4.
Las pestañas 10 están colocadas contra las paredes de soporte 12, 13 presentes en la estructura 7 de la caja y conectadas a ésta última con medios de fijación.
Por ejemplo, las pestañas 10 incluyen agujeros pasantes transversales 14 que reciben los tornillos 16, 17 fijados en los agujeros roscados 18, 19 presentes en las paredes 12, 13.
Las pestañas están fijadas preferiblemente a las paredes con pernos (no ilustrados) mantenidos en los agujeros 14 de las pestañas 10 y en las ranuras que se extienden transversalmente presentes en las paredes 12, 13. El adaptador 1 se puede fijar de esta forma a la estructura 7 en cualquier posición transversal.
Nervios laterales de refuerzo 25, 26 están dispuestos en las pestañas 10.
Los nervios de refuerzo 26 en el lado de las pestañas 10 que miran a las barras de distribución 4, forman una guía deslizante de guía y centrado 27 para conectar el adaptador 1 a la estructura 7.
Los nervios de refuerzo 26 incluyen ranuras por las pestañas 10 que forman asientos 28 para las paredes 12, 13. Los asientos 28 facilitan la colocación de las pestañas 10 contra las paredes 12, 13.
El cuerpo 30 del adaptador 1 soporta un dispositivo de fijación conductor conocido 31 empujado por un muelle en espiral 32 y un conductor 33 que forma una parte integral del dispositivo de fijación 31, para la conexión eléctrica del dispositivo 2 a la barra de distribución de electricidad correspondiente 4.
El cuerpo 30 del adaptador 1 está formado preferiblemente por dos semiconchas que toman la forma de una base que recibe el dispositivo de fijación 31, el conductor 33 y una cubierta.
El cuerpo 30 del adaptador 1 incluye nervios internos de refuerzo 35, 36 que delimitan los canales 37, 38. Los canales 37, 38 reciben el dispositivo de fijación 31 y el conductor 33.
Los nervios de refuerzo 35, 36 forman los soportes y montajes para el dispositivo de fijación 31 y el conductor 33.
Los nervios de refuerzo 36 ponen el dispositivo de fijación 31 de tal forma que el eje 39 de su movimiento de fijación se alinee con el eje 391 de la barra 4 que hay que conectar eléctricamente al dispositivo 2.
En una realización preferida, el cuerpo 30 incluye ranuras 40 que son paralelas una a otras en el lado que mira a las barras de distribución 4.
Las ranuras 40 forman asientos para recibir las barras de distribución 4 en una conexión geométrica.
Las ranuras 40 se abren en los lados que miran al interior del cuerpo 30, formando los agujeros traseros de los canales 38 desde los que el dispositivo de fijación 31 fija la barra de distribución 4 para la conexión eléctrica del dispositivo 2.
El cuerpo 30 del adaptador 1 incluye ventajosamente agujeros 45 en el lado enfrente de las barras de distribución 4.
Los agujeros 45 ponen los canales 37 dentro del cuerpo 30 que reciben el conductor 33 en comunicación con el exterior.
Los agujeros 45 están situados preferiblemente cerca de los asientos 47, 48 para la conexión eléctrica de los dispositivos 2. Una pequeña barra en forma de U forma el conductor 33 para la conexión eléctrica del dispositivo 2.
El conductor 33 está cubierto por una película aislante 50 con la excepción de los extremos de contacto 51, 52.
Un extremo de contacto 51 está fijado a la parte trasera del dispositivo de fijación 31 por soldadura, por ejemplo. El otro extremo de contacto 52 se inserta en el asiento de conexión eléctrica 47 del dispositivo 2.
El lado del adaptador 1 enfrente de las barras de distribución 4 incluye un asiento 55 para la conexión del dispositivo 2 en una conexión geométrica.
El asiento 55 tiene preferiblemente forma de canal. El canal está abierto en los bordes que están colocados transversalmente en relación a las barras de distribución 4.
El dispositivo 2 está fijado al adaptador 1 usando un tornillo (no ilustrado), por ejemplo.
Un inserto 57 que incluye un agujero roscado 58, tal como una tuerca, está insertado en el cuerpo 30 del adaptador 1 para el tornillo de fijación del dispositivo 2.
La conexión de un dispositivo de tres polos a un sistema de distribución de electricidad basado en barras se describe a continuación a modo de ejemplo con la ayuda de la figura 2.
Si se desea conectar un dispositivo de tres polos a las barras de distribución de electricidad marcado N, L1, L3, habrá que conectar tres adaptadores 1, 1' al dispositivo eléctrico como se describe con detalle a continuación, incluyendo estos adaptadores dispositivos de fijación que están alineados respectivamente con las barras N, L1 y L3 que hay que conectar.
Los adaptadores 1, 1' son idénticos uno a otro con la excepción de la posición del dispositivo de fijación 31 dentro del cuerpo del adaptador 1, 1' y la longitud del conductor 33 que conecta el polo del dispositivo eléctrico a la parte trasera del dispositivo de fijación 31.
En este caso también es suficiente usar solamente dos configuraciones del adaptador 1, 1'. En estas dos configuraciones, el dispositivo de fijación se coloca en las ranuras primera y segunda 60, 61 respectivamente.
El adaptador con el dispositivo de fijación situado en la primera ranura 60 se puede usar de hecho para conectar un polo del dispositivo eléctrico a la primera barra N y otro polo del dispositivo eléctrico a la última barra L3.
Los adaptadores 1, 1' están conectados a los polos del dispositivo de tres polos (no ilustrados) inclinando el adaptador 1, 1' en relación al dispositivo eléctrico, insertando el extremo de contacto 52 del conductor 33 en los asientos 47 y 48 del dispositivo eléctrico (en la dirección de las flechas 62 y 64) y girando posteriormente el adaptador 1, 1' (en la dirección de las flechas 63 y 65) con el fin de insertar la base del dispositivo de tres polos completamente en el asiento 55.
El adaptador 1, 1' en relación al dispositivo eléctrico, insertando el extremo de contacto 52 del conductor 33 en los asientos 47 y 48 del dispositivo eléctrico (en la dirección de las flechas 62 y 64) y girando después el adaptador 1, 1' (en la dirección de las flechas 63 y 65) con el fin de insertar completamente la base del dispositivo de tres polos en el asiento 55.
Finalmente, se deberá fijar la pestaña 10 a las paredes 12, 13 usando tornillos 16, 17 por ejemplo en el caso de los adaptadores 1, 1' que tienen la misma orientación será posible ventajosamente conectar primero los adaptadores a las barras N, L1, L2, L3 y conectar posteriormente el dispositivo eléctrico 2 a los adaptadores 1, 1', insertando simultáneamente los conductores 33 en los asientos de conexión eléctrica 47 y después la base en el caso de los adaptadores 1, 1' que tienen la misma orientación será posible ventajosamente conectar primero los adaptadores a las barras N, L1, L2, L3 y posteriormente conectar el dispositivo eléctrico 2 a los adaptadores 1, 1', insertando simultáneamente los conductores 33 en los asientos de conexión eléctrica 47 y después la base del dispositivo 2 en los asientos 55 de los adaptadores 1, 1'.

Claims (13)

1. Un adaptador modular (1) para dispositivos eléctricos (2) incluyendo un cuerpo (30) que soporta al menos un dispositivo de fijación (31) empujado por un muelle en espiral (32) para la conexión a al menos una barra (4) de un sistema de distribución de electricidad basado en barras de polos múltiples, incluyendo dicho adaptador un conductor (33) que forma una parte integral del dispositivo de fijación (31) para la conexión eléctrica de un dispositivo eléctrico (2), siendo simétrico dicho adaptador (1) en relación al eje (3) de su línea central, estando situado dicho dispositivo de fijación (31) en un lado del adaptador (1) que mira a dichas barras (4) con el eje de conexión (39) alineado con el eje (39') de la barra (4) para el polo correspondiente, incluyendo el lado del adaptador (1) enfrente del dispositivo de fijación (31) un asiento (55) para recibir el dispositivo eléctrico (2) en una conexión geométrica, incluyendo los bordes opuestos (8) del adaptador (1) pestañas (10) para conexión a una estructura de soporte (7), incluyendo dicho conductor (33) una barra conductora pequeña en forma de U (33) que tiene un extremo (51) fijado a una porción trasera de dicho dispositivo de fijación (31), y otro extremo (52) que sobresale parcialmente del cuerpo (30) del adaptador (1) e insertado en un asiento de conexión (47) del dispositivo eléctrico (2).
2. Adaptador (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el asiento (55) para el dispositivo eléctrico (2) toma la forma de un canal y por el hecho de que los agujeros del canal están colocados por los bordes del adaptador que están colocados transversalmente en relación a las barras (4).
3. Adaptador (1), según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que varios adaptadores (1) pueden estar instalados con sus bordes colocados transversalmente a las barras yuxtapuestas para formar un soporte para dispositivos de polos múltiples (2).
4. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que las pestañas (10) incluyen agujeros transversales (14) para recibir medios de fijación (16, 17).
5. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que las pestañas de montaje (10) en el adaptador (1) incluyen nervios de refuerzo (25, 26).
6. Adaptador (1), según la reivindicación 5, caracterizado por el hecho de que el nervio de refuerzo (26) para la pestaña (10) que mira a las barras de distribución (4) incluye un lado inclinado que forma una guía deslizante de guía y centrado (27) para el adaptador (1).
7. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el cuerpo (30) del adaptador (1) se hace de un material aislante.
8. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que se forma de medias conchas que asumen la forma de una base y una cubierta.
9. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el cuerpo (30) del adaptador (1) incluye nervios internos de refuerzo (35, 36) que delimitan canales (37, 38) que forman los asientos de soporte y fijación para el dispositivo de fijación (31) y el conductor de conexión eléctrica (33).
10. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que incluye ranuras (40) en el lado que mira a las barras de distribución (4) que forman asientos transversales para recibir las barras (4) en una conexión geométrica.
11. Adaptador (1), según la reivindicación 10, caracterizado por el hecho de que el dispositivo de fijación (31) está situado dentro del cuerpo (30) del adaptador (1) y al lado de la ranura (40).
12. Adaptador (1), según la reivindicación 9, caracterizado por el hecho de que los canales (37, 38) dentro del cuerpo (30) del adaptador (1) incluyen agujeros (45) en el lado enfrente del dispositivo de fijación (31) cerca del asiento (55) para el dispositivo eléctrico (2).
13. Adaptador (1), según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el conductor (33) se cubre con una película aislante (50) y los extremos de contacto eléctrico (51, 52) del conductor (33) no están cubiertos por la película aislante (50).
ES98201553T 1997-05-16 1998-05-12 Adaptador modular para dispositivos electricos. Expired - Lifetime ES2319585T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI97A1153 1997-05-16
IT97MI001153A IT1296771B1 (it) 1997-05-16 1997-05-16 Adattatore modulare per apparecchiature elettriche

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2319585T3 true ES2319585T3 (es) 2009-05-08

Family

ID=11377151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98201553T Expired - Lifetime ES2319585T3 (es) 1997-05-16 1998-05-12 Adaptador modular para dispositivos electricos.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0884814B1 (es)
AT (1) ATE421177T1 (es)
DE (1) DE69840466D1 (es)
ES (1) ES2319585T3 (es)
IT (1) IT1296771B1 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3346777A (en) * 1966-12-20 1967-10-10 Square D Co Electric circuit breaker and mounting means therefor
DE2532711A1 (de) * 1975-07-18 1977-01-20 Siemens Ag Druckfest gekapselte niederspannungsschaltgeraeteeinheit mit einem trennschalter
FR2575340B1 (fr) * 1984-12-20 1987-02-06 Telemecanique Electrique Systeme et colonne de distribution pour appareils interrupteurs
DE9017385U1 (de) * 1990-12-22 1991-03-14 Christian Geyer GmbH & Co, 8500 Nürnberg Adapter

Also Published As

Publication number Publication date
ITMI971153A0 (es) 1997-05-16
ITMI971153A1 (it) 1998-11-16
IT1296771B1 (it) 1999-07-27
ATE421177T1 (de) 2009-01-15
EP0884814A1 (en) 1998-12-16
DE69840466D1 (de) 2009-03-05
EP0884814B1 (en) 2009-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6045399A (en) Combination outlet strip
US4532574A (en) Electric meter center
US4082393A (en) Bus duct assembly
KR900003571B1 (ko) 케이블 결속단자대
BRPI0711458A2 (pt) dispositivo comutador, particularmente disjuntor de chave de fusìvel
ES2440957T5 (es) Conjunto de distribución que comprende aparatos eléctricos de formato modular
ES2346954T3 (es) Dispositivo de ensamblaje y de conexion electrica de aparatos electricos modulares.
KR100595343B1 (ko) 저전압 전기 큐비클의 업그레이드가능 피더기능부
ES2384543T3 (es) Dispositivo y conjunto deslizante de conexión eléctrica, en particular para bloque de protección diferencial
US2281515A (en) Secondary service box
ES2240857T3 (es) Regleta de bornes de conexion.
EP0063970A1 (fr) Jeu de barre d'alimentation pour appareillage modulaire d'un coffret électrique
ES2319585T3 (es) Adaptador modular para dispositivos electricos.
ES2408307T3 (es) Conjunto de protección y de control electromagnético
US5657200A (en) Tubular bus arrangement for power transport in electrical devices
ES2882710T3 (es) Dispositivo de distribución de corriente, en particular en un armario o panel eléctrico
US7400494B2 (en) Meter socket assembly and quick change mechanism therefor
ES2197413T3 (es) Caja de acometida e interruptor para la corriente de la red.
ES2201650T3 (es) Aparato electrico destinado a ser colocado en un soporte.
KR102181175B1 (ko) 절연 부재 및 이를 구비하는 배전반
ES2242202T3 (es) Mejoras en armarios metalicos para alojar material electrico bajo tension.
KR102630482B1 (ko) 전기 접속 커넥터
US20050242908A1 (en) Light pole with integral circuit breaker
US5746627A (en) Electrical connection bar assembly and housing
ES2231612T3 (es) Cuadro de bornes compacto para motor electrico.