ES2320493T3 - Cubierta de parachoques. - Google Patents

Cubierta de parachoques. Download PDF

Info

Publication number
ES2320493T3
ES2320493T3 ES06808292T ES06808292T ES2320493T3 ES 2320493 T3 ES2320493 T3 ES 2320493T3 ES 06808292 T ES06808292 T ES 06808292T ES 06808292 T ES06808292 T ES 06808292T ES 2320493 T3 ES2320493 T3 ES 2320493T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
irregularity
bumper cover
front part
plastic material
cover according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06808292T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Yves Demange
Pierre Montanvert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPmobility SE
Original Assignee
Plastic Omnium SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastic Omnium SE filed Critical Plastic Omnium SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2320493T3 publication Critical patent/ES2320493T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/1886—Bumper fascias and fastening means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Abstract

Cubierta de parachoques de material de plástico, que comprende una parte frontal (1) y al menos un extremo lateral (3), presentando dicha cubierta una irregularidad de forma (7) en su cara visible entre la parte frontal y el extremo, caracterizada porque la parte frontal (1) y el extremo (3) están constituidos por dos piezas distintas, de las que al menos una está delimitada por la irregularidad de forma (7).

Description

Cubierta de parachoques.
La presente invención se refiere a una cubierta de parachoques de material de plástico.
Se conocen las cubiertas de parachoques dotadas de orificios de alojamiento de ópticas, tales como faros antiniebla, entre sus partes frontales y sus extremos.
Tales cubiertas se realizan normalmente por inyección, técnica de fabricación que se domina actualmente y que procura piezas con formas y dimensiones bien controladas. Una cubierta de parachoques de este tipo se describe en el documento DE4330397A.
Los orificios dispuestos en estas piezas pueden proceder directamente de moldeo u obtenerse por punzonado, durante una operación de reproceso. Pero incluso en este caso, excepto algunas pocas excepciones, el orificio se encuentra en el interior de una disposición de forma, que crea una irregularidad de forma en la cara visible de la cubierta.
Así, debido al propio orificio o a la disposición que lo contiene, aparece una irregularidad de forma en la cara visible de la cubierta de parachoques, entre su parte frontal y cada uno de sus extremos laterales.
Para piezas pintadas, tales irregularidades no provocan ninguna dificultad.
Por el contrario, para piezas teñidas en la masa, se comprueba que el material de plástico, frenado en su progresión en el interior de la cavidad del molde por los contornos de la irregularidad, se divide al menos en dos frentes de material que se separan al rebasar la irregularidad. Estos frentes de material vuelven a unirse aguas abajo de la irregularidad en los extremos, en los que los frentes vuelven a soldarse según una línea de soldadura, denominada también línea de repegado de flujo, que deja trazas visibles en los extremos.
Como resultado de esto, no puede obtenerse, salvo si se toman numerosas precauciones complejas y costosas, una cubierta de parachoques con una irregularidad de forma entre su parte frontal y sus extremos, mediante una técnica sencilla de inyección de material de plástico no pintado a posteriori.
La presente invención pretende proponer una nueva cubierta de parachoques que no presente este inconveniente.
La presente invención tiene como objeto una cubierta de parachoques de material de plástico, que comprende una parte frontal y al menos un extremo lateral, presentando dicha cubierta una irregularidad de forma en su cara visible entre la parte frontal y el extremo, caracterizada porque la parte frontal y el extremo están constituidos por dos piezas distintas, de las que al menos una está delimitada por la irregularidad de forma.
Así, la cubierta de parachoques según la invención no presenta ninguna línea de soldadura en la cara visible de sus extremos, debido a que la irregularidad de forma ya no constituye un freno a la progresión de un frente no dividido de material de plástico al menos en aquella de las dos piezas que está delimitada por dicha irregularidad.
En un modo de realización particular de la invención, únicamente el extremo está delimitado por la irregularidad de forma.
Según este modo de realización, la parte frontal puede prolongarse más allá de la irregularidad de forma mediante una armadura que forma un soporte para el extremo. Esta armadura puede presentar por tanto líneas de soldadura resultantes del rebasamiento de la irregularidad de forma por el material inyectado, pero estas líneas de soldadura no son visibles en la cubierta puesto que están recubiertas por el extremo aplicado sobre la armadura, en la prolongación de la parte central.
Aparte de sus ventajas principales, la invención presenta las ventajas suplementarias siguientes:
- siendo sus partes constitutivas menos voluminosas, pueden obtenerse por medio de una herramienta industrial menos costosa;
- pueden combinarse una mayor diversidad de formas y de motivos y/o colores para formar cubiertas de parachoques diversas, adaptadas por ejemplo a diferentes versiones de un mismo vehículo.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención puede presentar además una o varias de las características siguientes:
- la irregularidad de forma es una disposición de óptica;
- la irregularidad de forma comprende un hueco que atraviesa la cubierta;
- la parte frontal se realiza mediante inyección de material de plástico. En efecto, es conforme a la invención que únicamente la parte frontal se obtenga mediante inyección de material de plástico, pudiendo el extremo ser resultado de cualquier procedimiento de fabricación;
- el material de plástico inyectado se tiñe en la masa;
- el material de plástico contiene partículas decorativas.
\vskip1.000000\baselineskip
Para que la invención se entienda mejor, a continuación va a describirse un ejemplo de realización no limitativo del alcance de la invención, en referencia a los dibujos adjuntos en los que:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de una cubierta de parachoques según un modo de realización de la invención;
- la figura 2 es una vista en despiece ordenado de la figura 1.
La cubierta de parachoques del dibujo comprende:
- una parte frontal 1;
- dos extremos laterales 3;
- entre la parte frontal 1 y cada extremo lateral 3, una línea de estilo 5;
- extendiéndose de un extremo al otro y atravesando longitudinalmente la parte central, una abertura de entrada de aire 7 que constituye una irregularidad de forma.
\vskip1.000000\baselineskip
En la vista en despiece ordenado de la figura 2, se observa que los dos extremos laterales 3 y la parte frontal 1 son tres piezas distintas.
La parte frontal 1 se prolonga lateralmente, más allá de la abertura 7, mediante una armadura 9 en el emplazamiento de cada uno de los dos extremos laterales. Esta parte frontal se obtiene por inyección de material de plástico en una cavidad en el interior de la cual el material de plástico fundido se propaga desde el medio en la dirección de las dos armaduras 9.
Los flujos de material se representan mediante flechas 10 en la figura 2.
Así, en la dirección de una armadura, dos frentes de material progresan en la cavidad del molde, a ambos lados de la abertura 7, para volver a unirse en la armadura 9.
Se forma por tanto una línea de soldadura 11 en cada armadura en el lugar en el que los flujos 10 vuelven a unirse.
Cada extremo se obtiene por separado, mediante un procedimiento que puede ser también la inyección de material de plástico, y después se añade a la armadura correspondiente.
La línea de estilo 5 facilita la yuxtaposición de la zona visible de la parte frontal 1 y de los dos extremos
laterales 3.
Evidentemente, el modo de realización que acaba de describirse no presenta ningún carácter limitativo y podrá recibir cualquier modificación deseable sin salirse por ello del marco de la invención.

Claims (8)

1. Cubierta de parachoques de material de plástico, que comprende una parte frontal (1) y al menos un extremo lateral (3), presentando dicha cubierta una irregularidad de forma (7) en su cara visible entre la parte frontal y el extremo, caracterizada porque la parte frontal (1) y el extremo (3) están constituidos por dos piezas distintas, de las que al menos una está delimitada por la irregularidad de forma (7).
2. Cubierta de parachoques según la reivindicación 1, en la que únicamente el extremo (3) está delimitado por la irregularidad de forma (7).
3. Cubierta de parachoques según la reivindicación 2, en la que la parte frontal (1) se prolonga más allá de la irregularidad de forma (7) mediante una armadura (9) que forma un soporte para el extremo (3).
4. Cubierta de parachoques según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que la irregularidad de forma (7) es una disposición de óptica.
5. Cubierta de parachoques según la reivindicación 4, en la que la irregularidad de forma (7) comprende un hueco que atraviesa la cubierta.
6. Cubierta de parachoques según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la que la parte frontal (1) se realiza por inyección de material de plástico.
7. Cubierta de parachoques según la reivindicación 6, en la que el material de plástico inyectado se tiñe en la masa.
8. Cubierta de parachoques según la reivindicación 7, en la que el material de plástico contiene partículas
decorativas.
ES06808292T 2005-09-07 2006-09-07 Cubierta de parachoques. Active ES2320493T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509133A FR2890352B1 (fr) 2005-09-07 2005-09-07 Peau de pare-chocs comprenant un assemblage de pieces en matiere plastique.
FR0509133 2005-09-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2320493T3 true ES2320493T3 (es) 2009-05-22

Family

ID=36660142

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06808292T Active ES2320493T3 (es) 2005-09-07 2006-09-07 Cubierta de parachoques.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7658437B2 (es)
EP (1) EP1922231B1 (es)
CN (1) CN101300156A (es)
AT (1) ATE419148T1 (es)
BR (1) BRPI0615701A2 (es)
DE (1) DE602006004606D1 (es)
ES (1) ES2320493T3 (es)
FR (1) FR2890352B1 (es)
MX (1) MX2008003192A (es)
WO (1) WO2007028931A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10005410B2 (en) * 2015-09-30 2018-06-26 Faraday & Future Inc. Impact absorbing device defining aperture

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2483343A1 (fr) * 1980-06-03 1981-12-04 Renault Profiles galbes absorbeurs d'energie
DE4330397C2 (de) * 1993-09-08 1996-05-02 Porsche Ag Stoßfänger für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge
US6042163A (en) * 1998-01-28 2000-03-28 Shape Corporation Vehicle bumper including end section and method of manufacture
US6318775B1 (en) * 1999-06-21 2001-11-20 Shape Corporation Composite bumper construction
DE10107287A1 (de) * 2001-02-16 2002-09-12 Porsche Ag Stoßfängersystem für ein Fahrzeug
JP2003237508A (ja) * 2002-02-19 2003-08-27 Fuji Heavy Ind Ltd 車両用バンパ構造
FR2840573B1 (fr) * 2002-06-11 2004-09-10 Faurecia Ind Ensemble de pare-chocs, vehicule automobile et procede de realisation correspondants
US6695368B1 (en) * 2002-10-31 2004-02-24 Shape Corporation Bumper mount forming corner on end of beam
FR2873085B1 (fr) * 2004-07-19 2006-10-27 Plastic Omnium Cie Bouclier de pare-chocs de vehicule automobile constitue par une peau et une doublure de peau ajouree et procede de montage d'un tel bouclier sur le chassis d'un vehicule automobile
JP4723948B2 (ja) * 2005-08-05 2011-07-13 アイシン精機株式会社 車両用バンパリィンフォース
US7255378B1 (en) * 2005-10-21 2007-08-14 Ford Global Technologies, Llc Bumper for automotive vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
US7658437B2 (en) 2010-02-09
CN101300156A (zh) 2008-11-05
US20090115206A1 (en) 2009-05-07
BRPI0615701A2 (pt) 2016-08-23
DE602006004606D1 (de) 2009-02-12
FR2890352B1 (fr) 2007-11-30
WO2007028931A1 (fr) 2007-03-15
EP1922231A1 (fr) 2008-05-21
EP1922231B1 (fr) 2008-12-31
ATE419148T1 (de) 2009-01-15
FR2890352A1 (fr) 2007-03-09
MX2008003192A (es) 2008-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5410873B2 (ja) 車両用灯具
US10189349B2 (en) Shutter device for vehicle
ES2584336T3 (es) Dispositivo de iluminación con guía(s) de luz intercalada(s) entre un reflector y una pantalla
ES2500740B1 (es) Dispositivo de iluminación para un vehículo
BRPI0411785A (pt) processo e dispositivo para moldagem por injeção de múltiplas cores
ES2795600T3 (es) Faldón multipieza para un vehículo
ES2431240T1 (es) Travesaño de tablero de instrumentos de vehículo automóvil
CN108473084A (zh) 包括照明织物的机动车辆外部构件
ES2705611T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un perfil de plástico
CY1113052T1 (el) Μεθοδος κατασκευης ενος δομικου σκελετου οικονομικου αυτοκινητου
ES2386275T3 (es) Dispositivo para la solicitación de material plano mediante medios sometidos a presión
ES2710076A1 (es) Dispositivo de iluminación exterior para un vehículo, y método de fabricación
ES2536604A1 (es) Soporte antivibratorio y método para fabricar dicho soporte
JP2012101277A5 (es)
CO7210312A2 (es) Pieza de construcción con propiedades de permeabilidad a la luz y sus conjuntos
AR032550A1 (es) Estructura de carroceria de vehiculo de motor tipo scooter
US9056408B2 (en) Injection molding machine
ES2613853T3 (es) Moldeo por inyección continua en dos pasos de conjuntos con elementos móviles
ES2439324T3 (es) Disposición de revestimiento para un vehículo automóvil
ES2536845T3 (es) Molde de fundición por inyección y pieza fundida por inyección
US7658437B2 (en) Bumper skin
KR101055088B1 (ko) 차량의 클러스터 구조
MX2016005815A (es) Compuesto hibrido con uso de geometrias de moldura asistida por gas.
JP2025032934A (ja) レンズ成形体
ES2219462T3 (es) Conjunto de salpicadero mejorado para vehiculos a motor.