ES2321168T3

ES2321168T3 - CONTAINER PLUG.

Info

Publication number: ES2321168T3
Application number: ES02748421T
Authority: ES
Inventors: Norma Catherine Matheson
Original assignee: Procork Pty Ltd
Current assignee: Procork Pty Ltd
Priority date: 2001-07-04
Filing date: 2002-07-03
Publication date: 2009-06-03
Anticipated expiration: 2022-07-03
Also published as: CN1527782A; CN1288040C; EP1401721A4; WO2003004367A1; US20040178168A1; AR040322A1; JP2004532777A; ATE420033T1; ZA200309923B; AU2002318964B8; CA2453032A1; NZ529774A; EP1401721B1; PT1401721E; DE60230753D1; EP1401721A1; AU2002318964B2

Abstract

Un tapón, que consiste en un cuerpo compresible (3) de corcho que tiene al menos un plana final del borde (8,9) de los finales biselados y cara es una barrera película (1) se adhirió al final la cara, que se caracteriza en que dicha barrera película no se extiende más allá del final de la cara y sin el tapón, se adhirió con una capa de adhesivo activado por el calor, al final la cara de manera que en compresión de inserción del cuerpo del tapón en un contenedor abierto de la región de la apertura del tapón en el final comprime la cara sin que afecte la capa protectora entre el cuerpo y el contenido.A plug, consisting of a compressible body (3) of cork that has at least one flat end of the edge (8.9) of the beveled ends and face is a film barrier (1) the face adhered at the end, which characterized in that said film barrier does not extend beyond the end of the face and without the cap, was adhered with a layer of heat activated adhesive, at the end the face so that in compression of insertion of the body of the plug into a Open container from the region of the opening of the cap at the end compresses the face without affecting the protective layer between the body and the contents.

Description

Tapón de recipiente.Container cap.

Field of invention

La presente invención relata como mejorar los corchos para taponamiento de aberturas en contenedores. En particular, la invención presente relata mejorías en el corcho del envase que tienen una película con por lo menos el fin de proteger el tapón del contenido del envase del corcho utilizado. Los tapones de la invención son particularmente útiles como tapones para aberturas en envases de líquidos como el vino. La invención también relata un método mejorado de la producción de corchos de invención y embalaje de productos, particularmente embalaje de productos líquidos, en los cuales la invención del corcho está incorporada.The present invention relates how to improve corks for plugging openings in containers. In In particular, the present invention relates improvements in the cork of the container that have a film in order to at least protect the cap of the contents of the cork container used. The plugs of the invention are particularly useful as plugs for openings in liquid containers such as wine. The invention also reports an improved method of producing corks of invention and product packaging, particularly product packaging liquids, in which the invention of cork is built-in

Background of the invention

Un número de productos son embalados en envases donde las aberturas del envase están cerradas. En estas circunstancias, es típico que la forma del tapón forma interferencia con la abertura del envase. Uno de los productos más comunes, que es embalado de esta manera es el vino aunque otros productos son envasados similarmente. Tradicionalmente el vino ha sido almacenado en botellas selladas con tapones de corcho. Los tapones de corcho han sido usados en la industria del vino por una variedad de razones, muchas de las cuales relatan las excepcionales cualidades naturales de los corchos como tapones. A modo de ejemplo, el corcho es duradero, resistente, libre de podredumbre, es moderadamente permeable al gas, es predominantemente impermeable, es fácilmente comprimible y de fácil forma. En muchos aspectos, por lo tanto, el corcho es un material natural a considerar para el sellar del fluido en un envase como el vino en una botella de vino.A number of products are packed in containers where the openings of the container are closed. In these circumstances, it is typical that the shape of the plug forms interference With the opening of the container. One of the most common products, which is packed in this way is wine although other products are similarly packaged. Traditionally the wine has been stored in sealed bottles with cork stoppers. Cork stoppers they have been used in the wine industry by a variety of reasons, many of which relate the exceptional qualities natural corks as plugs. As an example, cork It is durable, resistant, free of rot, it is moderately gas permeable, is predominantly impermeable, is easily compressible and easy way. In many ways, therefore, the Cork is a natural material to consider for fluid sealing in a container like wine in a bottle of wine.

Hay siempre el peligro cuando se usa cualquier material de embalaje en que los contaminantes del material utilizado para formar los envases contaminarán el producto final conduciendo a la consecuente disminución de la calidad del producto final. Esto es particularmente cierto para envases de materiales que son usados para embalar productos fluidos. En muchos casos las características de la realización del envase pueden no considerar propiamente el efecto de contacto asegurado entre el material del envase y el producto fluido durante el almacenamiento. Tal efecto es agravado en relación al vino donde el producto es frecuentemente guardado durante largos periodos de tiempo en proceso de embalaje. El efecto es especialmente perceptible en tapones, ya que en muchos casos, las características del material utilizado para producir el tapón son diseñadas para proporcionar facilidad de uso del tapón durante el proceso de embalaje y no su realización durante el almacenamiento prolongado del envase. Como resultado otras características del rendimiento tapón pueden estar comprometidas.There is always the danger when using any packing material in which the contaminants of the material used to form the containers they will contaminate the final product leading to the consequent decrease in the quality of the final product. This is particularly true for packaging of materials that are used To pack fluid products. In many cases the characteristics of the realization of the container may not properly consider the guaranteed contact effect between the packaging material and the fluid product during storage. Such an effect is aggravated in relation to wine where the product is frequently stored for long periods of time in the packaging process. The effect It is especially noticeable in caps, since in many cases, the Characteristics of the material used to produce the plug are designed to provide ease of use of the cap during the packing process and not its realization during storage prolonged container. As a result other features of plug performance may be compromised.

Un ejemplo perfecto de cómo los contaminantes en un tapón pueden afectar la calidad del producto es en la industria del vino. El uso del tapón de corcho puede llevar al desenvolvimiento de características en el producto indeseables cuando usadas para tapar un envase conteniendo vino. El corcho puede ocasionalmente causar sabores en el vino y es a menudo el causante del moho ó mohoso antiguo y, algunas veces, la causa de sabores debido a la oxidación. En 1994 el proyecto de la Quercus fue iniciado por la industria del corcho Europeo para reducir la ocurrencia de mohos. Los productores de corcho ahora siguen el CÓDIGO DE PRÁCTICA DE LA FEDERACIÓN EUROPEA DEL CORCHO, para reducir la contaminación. El TCA (2, 4, 6 Trichloramisole) ha sido identificado como el causante de algún moho. Aunque el corcho no es la única fuente de TCA en el vino ha sido demostrado que algunos corchos contienen grados de TCA que son transferidos al vino cuando conservados en botellas. También se ha observado que la contaminación puede ser transferida al vino vía vapor cuando las botellas son dejadas en pie y el líquido no contacta con la superficie del corcho. Esto se debe a la pobre barrera de los corchos, a los materiales volátiles, demostrado por su disposición para absorber y des absorber humedad y empañamientos con cambios de humedad relativa y de su susceptibilidad para entradas volátiles que pueden ser retenidos y luego transferidos al vino.A perfect example of how pollutants in a plug can affect the quality of the product is in the industry Of the wine. The use of the cork stopper can lead to development of undesirable product characteristics when used to cover a container containing wine. The cork can occasionally cause flavors in the wine and is often the cause of mold or old mold and, sometimes, the cause of flavors due to oxidation. In 1994 the Quercus project was initiated by the European cork industry to reduce the mold occurrence Cork producers now follow the CODE OF PRACTICE OF THE EUROPEAN CORK FEDERATION, to reduce pollution. The TCA (2, 4, 6 Trichloramisole) has been identified as the cause of some mold. Although the cork is not the only source of TCA in wine has been shown that some Corks contain degrees of TCA that are transferred to the wine when preserved in bottles It has also been observed that the contamination can be transferred to wine via steam when bottles are left standing and the liquid does not contact the Cork surface. This is due to the poor barrier of Corks, to volatile materials, demonstrated by your disposition to absorb and absorb moisture and fogging with changes in relative humidity and its susceptibility to volatile inlets that They can be retained and then transferred to the wine.

Otro aspecto que debe tenerse en cuenta es el envasado de productos, si el producto tiene que ser completamente aislado del medio ambiente o si es conveniente el intercambio gaseoso. Por ejemplo, considerando el almacenamiento de las botellas de vino, el desenvolvimiento del envejecimiento del sabor del vino ha de tenerse en cuenta. El concepto de botella envejecida, botella de maduración o botella desarrollada es bien conocido, sin embargo, poco está entendido o científicamente probado en esta área. Existe cierta creencia de que los tapones respiran y que el oxígeno desempeña un papel en el desarrollo del vino, aunque está bien demostrado que el exceso de oxígeno oxidará el vino y lo arruinará. Existe un creciente cuerpo de trabajo que está desenvolviendo el uso de micro-oxigenación para desenvolver el sabor y madures de los vinos. Cualquier tapón para uso en la industria del vino, por lo tanto, deberá preferiblemente controlar la permeabilidad de oxígeno y permitir, en algunos casos, impregnar algún oxígeno al tapón y entrar en contacto con el vino y en otras circunstancias significantes bloquear la entrada de oxígeno.Another aspect that must be taken into account is the product packaging, if the product has to be completely isolated from the environment or if exchange is convenient gaseous. For example, considering the storage of the bottles of wine, the development of aging wine flavor It has to be taken into account. The concept of aged bottle, bottle of maturation or developed bottle is well known, however, Little is understood or scientifically proven in this area. Exists some belief that the plugs breathe and that oxygen plays a role in the development of wine, although it is fine proved that the excess oxygen will oxidize the wine and ruin it. There is a growing body of work that is developing the use of micro-oxygenation to develop the flavor and maturity of the wines. Any plug for use in the industry wine, therefore, should preferably control the oxygen permeability and allow, in some cases, to impregnate some oxygen to the stopper and come into contact with the wine and in others Significant circumstances block the entry of oxygen.

Una serie de enfoques se han desarrollado a fin de solucionar los problemas de contaminación del producto por el tapón, pasando al mismo tiempo por la retención de la permeabilidad del oxígeno. Se ha demostrado que recubrimientos pueden ser utilizados para mejorar el rendimiento del tapón de corcho. Ceras y parafinas pueden ser usadas como recubrimientos y aplicadas al corcho para mejorar la capacidad de sellamiento, por ejemplo. Se ha demostrado que los revestimientos en cera también reducen la cantidad de líquidos que penetra en el corcho con el tiempo. Recubrimientos de silicona se han aplicado también a los corchos para mejorar la inserción y extracción del corcho. Es sabido que la silicona reduce la fricción entre el tapón y la botella durante ambos procesos de inserción y extracción. Revestimientos de este tipo suelen ser aplicadas a los tapones mientras que los tapones están cayendo en un tambor rotatorio. Los tapones pueden ser disminuidos con un sólido bloque de cera o de un chorro pulverizado a los corchos. El revestimiento es entonces propagado de corcho para corcho por contacto físico entre la transferencia del revestimiento de los corchos y la distribución uniforme de la misma. El calor también puede ser aplicado para facilitar el proceso.A series of approaches have been developed in order to solve the product contamination problems by the stopper, while passing through retention of permeability of oxygen It has been shown that coatings can be used to improve the performance of the cork stopper. Waxes and paraffins can be used as coatings and applied to Cork to improve sealing capacity, for example. It has been demonstrated that wax coatings also reduce the amount of liquids that enters the cork over time. Silicone coatings have also been applied to corks to improve the insertion and extraction of the cork. It is known that the silicone reduces friction between the cap and the bottle during both processes of insertion and extraction. East coatings type are usually applied to the caps while the caps They are falling into a rotating drum. The plugs can be diminished with a solid block of wax or a spray jet To the corks. The lining is then propagated from cork to Cork due to physical contact between the coating transfer of corks and their uniform distribution. The heat It can also be applied to facilitate the process.

Se han producido varios intentos de poner otras formas de barreras físicas entre el tapón y el vino para prevenir la transmisión de componentes de contaminación al vino. FR-983488 revela un paso de conformidad con el preámbulo de reivindicación 1. Lamentablemente las características de los tapones producidos utilizando estas técnicas ha sido insatisfactoria. Sin ánimo de ser obligado por la teoría, se piensa que el problema con estos enfoques es que, si bien el tapón es compresible, la capa de recubrimiento no es típicamente compresible. Esto conduce al desarrollo de imperfecciones en la capa de recubrimiento, tales como grietas, descamación creciente y similares. La solicitud de la patente WO 00/34140 pretende superar estos problemas y describe un tapón compuesto de cuerpo y molde de elastómero de moldura espesa localizada al final del tapón. El tapón de elastómero proporciona un sello a la botella y está asegurada una barrera de contaminación que supuestamente previene el vino del contacto con el cuerpo de corcho del tapón. La dificultad de este enfoque es que, si bien es posible superar los problemas de contaminación, este crea nuevos problemas y/o tiene una serie de desventajas. El coste unitario de cada tapón es significativamente más alto que el coste unitario de los tapones de corcho en general, y por tanto, indeseable desde el punto de vista económico. Además los tapones de elastómero del tipo descrito en esta patente tienen un alto índice de transmisión de oxígeno significando normalmente que el uso de un tapón de este tipo no se espera reduzca la oxidación del vino ocurrido en el almacenamiento. Ya que la exacta orientación del tapón en la apertura del envase es fundamental para el rendimiento del tapón, es pedida una costosa nivelación de la maquinaria para garantir la adecuada ejecución del tapón una vez instaladas. Esto retrasa notablemente la producción del producto de estas botellas cuando se usan
tapones.There have been several attempts to put other forms of physical barriers between the cap and the wine to prevent the transmission of contamination components to the wine. FR-983488 discloses a step in accordance with the preamble of claim 1. Unfortunately the characteristics of the caps produced using these techniques have been unsatisfactory. Without being bound by theory, it is thought that the problem with these approaches is that, although the plug is compressible, the coating layer is not typically compressible. This leads to the development of imperfections in the coating layer, such as cracks, increasing peeling and the like. The patent application WO 00/34140 aims to overcome these problems and describes a cap composed of a body and mold of thick molding elastomer located at the end of the cap. The elastomer cap provides a seal to the bottle and a pollution barrier is secured that supposedly prevents wine from contact with the cork body of the cap. The difficulty of this approach is that, although it is possible to overcome pollution problems, it creates new problems and / or has a number of disadvantages. The unit cost of each cap is significantly higher than the unit cost of cork caps in general, and therefore, undesirable from the economic point of view. In addition, elastomer plugs of the type described in this patent have a high rate of oxygen transmission, usually meaning that the use of such a cap is not expected to reduce oxidation of wine occurring in storage. Since the exact orientation of the cap in the opening of the container is essential for the performance of the cap, an expensive leveling of the machinery is requested to ensure the proper execution of the cap once installed. This significantly delays the production of the product of these bottles when used
plugs

Por lo tanto sería conveniente prever tapones para los contenedores que superar o mejorar sustancialmente los problemas asociados con la contaminación del contenido del contenedor por materiales de los cuales el tapón es hecho preferiblemente, mientras que todavía permite el control de la transmisión de oxígeno a través del tapón.Therefore it would be convenient to provide plugs for containers that exceed or substantially improve the problems associated with the contamination of the content of the container for materials from which the cap is made preferably, while still allowing control of the oxygen transmission through the cap.

Los solicitantes presentes han hecho un estudio del estado de la técnica de los tapones y han encontrado que la mayor parte de las deficiencias observadas con la técnica de de revestimiento fueron causadas por la compresión radial del tapón durante la inserción en la abertura de un contenedor. Como este paso no puede ser eliminado del proceso de envase, los demandantes solicitaron maneras de controlar los efectos negativos de esta compresión. El Como resultado de estos estudios los demandantes sorprendentemente encontraron que los problemas encontrados no se debieron a la compresión del tapón en sí, sino que fueron asociados con la no deformación uniforme de la película sobre el final del tapón durante la compresión del tapón. Se constató que se trataba de un problema común como la mayoría de los materiales utilizados en la formación de tapones no permitiendo una deformación uniforme de la película, cuando el tapón está comprimido. Falta de uniformidad en la deformación de la película lleva a señalar las imperfecciones, que a su vez, comprometen la integridad de la capa. Se comprobó que si el efecto de la no-deformación uniforme de la película pudiera superarse, entonces los problemas asociados con el uso de revestimiento de las películas podrá ser mejorado. Como parte de sus estudios en tapones recubiertos, los demandantes también han desarrollado un método mejorado para la aplicación de películas para tapones. Este método puede ser utilizado en la invención de la producción de películas para tapones. Un sorprendente beneficio que proporciona este nuevo método es que, aunque el tapón se deforma durante el proceso, este no produce una película arrugada sobre el tapón en la terminación del
proceso.Applicants present have made a study of the state of the art of the caps and have found that most of the deficiencies observed with the coating technique were caused by radial compression of the plug during insertion into the opening of a container. As this step cannot be eliminated from the packaging process, the plaintiffs requested ways to control the negative effects of this compression. As a result of these studies, the plaintiffs surprisingly found that the problems encountered were not due to the compression of the plug itself, but were associated with the uniform non-deformation of the film on the end of the plug during compression of the plug. It was found that this was a common problem like most of the materials used in the formation of caps, not allowing uniform deformation of the film, when the plug is compressed. Lack of uniformity in the deformation of the film leads to the imperfections, which in turn compromise the integrity of the layer. It was found that if the effect of uniform non-deformation of the film could be overcome, then the problems associated with the use of film coating can be improved. As part of their studies in coated plugs, plaintiffs have also developed an improved method for applying films for plugs. This method can be used in the invention of the production of films for caps. A surprising benefit of this new method is that, although the plug deforms during the process, it does not produce a wrinkled film on the plug at the end of the
process.

Summary of the Invention

En un aspecto la presente invención proporciona un tapón contenedor de acuerdo con la reivindicación 1.In one aspect the present invention provides a container cap according to claim 1.

Un otro aspecto de la invención es un método según reivindicación 4. Aún más un aspecto de la invención es un producto envasado de acuerdo con la reclamación 5.Another aspect of the invention is a method. according to claim 4. Even more an aspect of the invention is a product packaged according to claim 5.

Description of the figures

Figura 1. Muestra una vista parcialmente lateral de un tapón que no forma parte de la invención.Figure 1. Shows a partially view side of a cap that is not part of the invention.

Figura 2. Muestra una vista lateral de otro tapón que no forma parte de la invención.Figure 2. Shows a side view of another cap that is not part of the invention.

Figura 3. Muestra una fragmentaria sección longitudinal de un final de tapón preferido de la invención.Figure 3. Shows a fragmentary section length of a preferred plug end of the invention.

Figura 4. Muestra una sección longitudinal del tapón aún más preferido.Figure 4. Shows a longitudinal section of the plug even more preferred.

Figura 5. Muestra un plano del tapón de la figura 3 mirando hacia abajo línea V-V de la figura 3Figure 5. Shows a plane of the cap of the figure 3 looking down line V-V of the figure 3

Figura 6. Una vista lateral de un tapón preferido de la invención.Figure 6. A side view of a plug Preferred of the invention.

Figura 7. Muestra una vista parcial longitudinal de un tapón preferido de la invención.Figure 7. Shows a partial longitudinal view of a preferred cap of the invention.

Figura 8. Muestra una vista parcial longitudinal fragmentaria de otro tapón preferido de la invención.Figure 8. Shows a partial longitudinal view fragmentary of another preferred cap of the invention.

Figura 9. Muestra un tapón situado en un dado antes de la aplicación de una película hasta el final del tapón.Figure 9. Shows a plug located on a dice before applying a film until the end of the plug.

Figura 10. Muestra un tapón en un dado antes de la copia de placas forzando la película en los dos extremos del tapón.Figure 10. Shows a plug on a die before the copy of plates forcing the film at the two ends of the plug.

Detailed description of the invention

El requisito de un tapón para los contenedores para la producción en masa de un producto envasado, es la capacidad del tapón para soportar las condiciones impuestas en el tapón durante la fabricación del producto acabado. Una de las principales condiciones generales impuestas a los tapones independientemente de la industria en la que se utilizan es que el tapón se comprime, al menos parcialmente, antes de su inserción en una abertura en un recipiente. El tapón suele expandirse una vez que la fuerza de compresión se libera a un ajuste perfecto del tapón en el contenedor de apertura. El tapón generalmente forma una interferencia de ajuste con la abertura en el contenedor. En la industria del vino embotellado operaciones normalmente de taponamiento utilizan máquinas de alta velocidad que someten los tapones a grandes fuerzas de compresión. Estas máquinas generalmente utilizan una serie de mandíbulas radiales de compresión que comprimen el cuerpo del tapón de su diámetro normal a un sustancial diámetro más pequeño, generalmente alrededor de un tercio del tamaño original. Una presión es entonces utilizada para forzar el tapón de las mandíbulas de la máquina de compresión directamente en la abertura del contenedor, donde el tapón intenta expandir su diámetro original, con lo que sella la botella. Un corcho típicamente utilizado en la industria del vino es de aproximadamente 45 mm de largo con un diámetro de aproximadamente 24 mm. Un típico diámetro interior de la abertura de una botella de vino es de unos 18 mm. La importante compresión de un tapón, por lo tanto se produce en los envases de vino.The requirement of a container cap For mass production of a packaged product, it is the ability of the cap to withstand the conditions imposed on the cap during the manufacture of the finished product. One of the main general conditions imposed on the plugs regardless of the industry in which they are used is that the cap is compressed, when less partially, before insertion into an opening in a container. The plug usually expands once the force of compression is released to a perfect fit of the cap on the container opening. The cap usually forms an interference fit With the opening in the container. In the wine industry bottling normally plugging operations use high speed machines that put the caps to great forces Of compression. These machines generally use a series of radial compression jaws that compress the cap body from its normal diameter to a substantial smaller diameter, usually about a third of the original size. A pressure it is then used to force the plug of the jaws of the compression machine directly in the opening of the container, where the cap tries to expand its original diameter, which seal the bottle A cork typically used in industry The wine is approximately 45 mm long with a diameter of approximately 24 mm A typical inner diameter of the opening of A bottle of wine is about 18 mm. The important compression of a stopper, therefore it is produced in wine containers.

Las mejoras previstas para la divulgación de tapones en la presente invención son aplicables a cualquier tapón comprimible con una película sobre al menos uno de los extremos. Una característica de la presente invención es que tienen un cuerpo compresible. Es preferible que el tapón del cuerpo sea suficientemente compresible para que pueda ser comprimido por lo menos 5%, más preferentemente al menos 10%, aún más preferiblemente al menos 15%, aún más preferiblemente 20%, pero por lo menos, más aún 30%,aún más preferiblemente 40%, más preferible el 50%. Una serie de materiales pueden ser usados en la construcción del cuerpo de la invención de los tapones a fin de alcanzar estos parámetros de compresión.The planned improvements for the dissemination of plugs in the present invention are applicable to any plug compressible with a film on at least one end. A characteristic of the present invention is that they have a body compressible. It is preferable that the body cap is compressible enough so that it can be compressed so minus 5%, more preferably at least 10%, even more preferably at least 15%, even more preferably 20%, but at least, more still 30%, even more preferably 40%, more preferably 50%. A series of materials can be used in body building of the invention of the caps in order to achieve these parameters of compression.

En esencia, cualquier material puede ser utilizado siempre y cuando cumpla los criterios de compresión antes mencionados con los materiales típicamente utilizados en la fabricación de tapones adecuados. Materiales que pueden ser utilizados en la construcción de parte del cuerpo del tapón de corcho compreso, corcho aglomerado, micro corcho aglomerado, o 1+1 corcho. Alternativamente el cuerpo del tapón puede ser hecho de un material polímero. El cuerpo del tapón puede comprender densidad media o baja densidad, con poros de plástico. Esas espumas de plástico pueden comprender uno o más polímeros seleccionados del grupo de polímeros de plástico compuesto, polímeros inertes, homopolímeros, copolímeros, terpolímeros, elastómeros, y termoplásticos olefinas. Es preferible que la célula cerrada de material plástico comprenda al menos un polímero seleccionado del grupo de los polietilenos, polietilenos, polietilenos de metalocene catalizados, polibutilenos, poliuretanos, siliconas, resinas de base de vinil, poliéster, copolímeros de acrílico etelénico, vinil etileno, copolímeros de acrilato, copolímeros de acrilato de metil-etileno, acrilato-butil-etileno, caucho-propileno-etileno, caucho-butadieno-stireno, copolímeros de caucho etileno etil, ionomeros, polipropilenos, copolímeros o poliparpilenes y similares. Ejemplos de estos tipos de materiales suministrados en la patente de EE.UU. 6,355,320.In essence, any material can be used as long as it meets the compression criteria before mentioned with the materials typically used in the manufacture of suitable caps. Materials that can be used in the construction of part of the body of the cap compressed cork, chipboard cork, chipboard micro cork, or 1 + 1 cork. Alternatively the body of the cap can be made of a polymer material The body of the cap may comprise density medium or low density, with plastic pores. Those foams of plastic may comprise one or more polymers selected from the group of composite plastic polymers, inert polymers, homopolymers, copolymers, terpolymers, elastomers, and olefin thermoplastics. It is preferable that the closed cell of plastic material comprises at least one polymer selected from the group of polyethylenes, polyethylenes, metallocene polyethylenes catalyzed, polybutylenes, polyurethanes, silicones, base resins Vinyl, polyester, copolymers of ethylene acrylic, vinyl ethylene, acrylate copolymers, acrylate copolymers of methyl ethylene, acrylate butyl ethylene, rubber-propylene-ethylene, rubber-butadiene-stirene, copolymers of ethyl ethylene rubber, ionomers, polypropylenes, copolymers or poliparpilenes and the like. Examples of these types of Materials supplied in US Pat. 6,355,320.

El tapón del cuerpo también puede ser hecho de fibras. La fibra del cuerpo de los tapones está en la patente EE.UU. 5,665,462 e incluye fibras vegetales como el algodón, el lino, el sisal, la celulosa y el yute y fibras derivadas de animal tales como angora, lana, alpaca, y mezclas de ellos. Las fibras sintéticas también pueden ser usadas incluyendo el acetato de celulosa, triacetato de celulosa, acrílicos, arominas (poliaminas aromáticas) rayones, poliolefinas, (por ejemplo: polipropileno), nylon, poliéster poliuretanos, tirilenes, teflón y las mezclas de ellos. Mezclas sintéticas y u fibras naturales pueden ser utilizadas.The body cap can also be made of fibers The fiber of the body of the plugs is in US Pat. 5,665,462 and includes vegetable fibers such as cotton, linen, sisal, cellulose and jute and animal derived fibers such as Angora, wool, alpaca, and mixtures of them. Synthetic fibers they can also be used including cellulose acetate, cellulose triacetate, acrylics, aromins (aromatic polyamines) scratches, polyolefins, (for example: polypropylene), nylon, Polyester polyurethanes, tirilenes, Teflon and mixtures of them. Synthetic blends and natural fibers can be used.

La forma en cifras brutas de la invención de los tapones puede variar en gran medida con la forma del cuerpo del tapón siendo determinada por la forma de la abertura a que se destina a ser utilizada. Como el cuerpo del talón forma preferiblemente interferencia con el ajuste de la abertura en el envase en el que se utiliza, es preferible que el cuerpo del tapón tenga al menos un final en forma complementaria a la abertura de contenedores. Así, por ejemplo, el cuerpo del tapón deberá ser rectangular, sustancialmente cilíndrico, o de hecho, cualquier forma típicamente encontrada que será complementar de la abertura de un contenedor. El cuerpo del tapón es preferencialmente alargado. Una característica del cuerpo de la invención de los tapones es que tienen al menos uno de los extremos, de preferencia dos extremos. Este es el final del cuerpo del tapón que se inserta en última instancia la abertura en el contenedor y forma la interferencia con el ajuste de abertura con el rendimiento del tapón. La mayor parte de los tapones de la invención preferidos son tapones alongados dando al cuerpo dos extremos, siendo el tapón sustancialmente cilíndrico. Es preferible que las dimensiones de los tapones sean tales que es a partir de 30-60 mm de largo, más preferiblemente de 35-55 mm de largo, más aún de 37-47 mm de largo. La mayoría de preferencia de 38 mm o alrededor de 45 mm de largo. El tapón es preferentemente un cuerpo cilíndrico con un diámetro de 18-30 mm, más preferiblemente 22-26 mm, aún más preferiblemente 23-25 mm, preferiblemente 24 mm.The gross figure form of the invention of the plugs can vary greatly with the body shape of the stopper being determined by the shape of the opening to which It is intended to be used. How the heel body forms preferably interference with the opening adjustment in the container in which it is used, it is preferable that the body of the cap have at least one end complementary to the opening of containers Thus, for example, the body of the cap should be rectangular, substantially cylindrical, or in fact, any shape typically found that will complement the opening of a container. The body of the cap is preferably elongated. A characteristic of the body of the invention of the caps is that They have at least one end, preferably two ends. This is the end of the cap body that is inserted last instance the opening in the container and forms the interference with the opening adjustment with the performance of the plug. Most of the preferred caps of the invention are round plugs giving the body two ends, the plug being substantially cylindrical. It is preferable that the dimensions of the plugs are such that it is from 30-60 mm long, more preferably 35-55 mm long, even more than 37-47 mm long. Most preferred 38 mm or about 45 mm long. The plug is preferably a cylindrical body with a diameter of 18-30 mm, more preferably 22-26 mm, even more preferably 23-25 mm, preferably 24 mm.

Los tapones de la invención presente pueden ser utilizados en cualquier recipiente que tenga una abertura que se pueda sellar con un tapón. Es preferible que el envase sea una botella y la forma del tapón se encaje en la abertura de la botella, es decir en la boca de la botella.The caps of the present invention can be used in any container that has an opening that is Can seal with a plug. It is preferable that the package is a bottle and the shape of the cap fits into the opening of the bottle, that is in the mouth of the bottle.

El tapón de la invención tiene una película sobre al menos uno de los extremos del cuerpo que proporciona una capa protectora entre el cuerpo del tapón y el contenido de los contenedores, una vez que el tapón se ha inserido en la abertura del contenedor. Si el cuerpo del tapón tiene un solo extremo, la película se encuentra en ese sentido. Si el cuerpo del tapón tiene más de un final, la película solo puede estar en uno de los extremos, o en una serie de fines. Así pues, cuando el tapón tiene dos extremos, la película puede estar en un solo final o puede estar en ambos extremos. Si hay dos extremos es preferible que la película este en ambos extremos.The cap of the invention has a film on at least one of the ends of the body that provides a protective layer between the cap body and the contents of the containers, once the cap has been inserted into the opening of the container. If the body of the cap has only one end, the movie is in that sense. If the body of the cap has more than one ending, the movie can only be in one of the extremes, or in a series of ends. So, when the plug has two ends, the movie can be in a single ending or it can be in both extremes. If there are two extremes it is preferable that the film It is at both ends.

Es preferible que la película cubra solo el final del cuerpo y no que viaje más allá de los cuerpos no comprimidos tales como en los lados del cuerpo. Es preferible, por tanto, que la película cubra por completo el final del tapón no comprimido, pero que no viaje más allá del final del tapón.It is preferable that the film covers only the end of the body and not that it travels beyond the bodies not tablets such as on the sides of the body. It is preferable, for so much so that the film completely covers the end of the cap not compressed, but don't travel beyond the end of the plug.

La mejora de los tapones de acuerdo con la invención podrán utilizar una serie de diferentes películas.The improvement of the caps according to the invention may use a number of different films.

La película puede ser una capa de recubrimiento que se ha aplicado como un líquido y se deja para curación, o una capa de recubrimiento que ha sido pulverizado o de otro modo aplicado al cuerpo del tapón. La película también puede ser una película de polímeros.The film can be a coating layer which has been applied as a liquid and left for healing, or a coating layer that has been sprayed or otherwise applied to the body of the cap. The movie can also be a polymer film.

Es preferible que la película sea una película polimérica, preferencialmente una de varias películas poliméricas. La película de polímeros comprende una capa de barrera y una capa adhesiva. La barrera de la capa tiene una preferencia baja de permeabilidad al H_{2}O, O_{2} y CO_{2} y es de preferencia sustancialmente impermeable a las moléculas orgánicas con pesos moleculares superiores a 40. Una serie de materiales conocidos pueden ser utilizados para producir barrera de capa para su uso en la invención del tapón. Preferiblemente la barrera de la capa comprende uno o más polímeros o materiales seleccionados del grupo constituido por los polietilenos, polipropileno, polietileno, terephalatos, etileno-polímero vinil acetatos, polydivinychloride, polyvinydichloride, polyvinylacetates, nilón, alcoholes de polivinilo, poliuretano, el poliacrilonitrilo, el celofán, surane, poliaminas, policarbonatos, poliestireno óxidos polyalkylene, óxidos de polietilenos, celulosa, derivados celulosos y polímeros silicones o láminas de metales. Una barrera preferida comprende nilón o celulosa, polietileno y PVDC, o metal o EVOH. Una capa de barrera puede ser de cualquier espesura utilizada generalmente en el arte. Es preferible que la capa de la barrera sea entre 1 a 50 micrones, preferiblemente 2 a 40 micrones, preferiblemente más de 10 a 30 micrones.It is preferable that the movie is a movie polymeric, preferably one of several polymeric films. The polymer film comprises a barrier layer and a layer adhesive The layer barrier has a low preference of permeability to H2O, O2 and CO2 and is preferably substantially impermeable to organic molecules with weights molecular greater than 40. A series of known materials can be used to produce layer barrier for use in The invention of the plug. Preferably the layer barrier comprises one or more polymers or materials selected from the group constituted by polyethylenes, polypropylene, polyethylene, terephalates, ethylene-polymer vinyl acetates, polydivinychloride, polyvinydichloride, polyvinylacetates, nylon, polyvinyl alcohols, polyurethane, polyacrylonitrile, cellophane, surane, polyamines, polycarbonates, polystyrene oxides polyalkylene, polyethylene oxides, cellulose, cellulose derivatives and silicone polymers or metal sheets. A preferred barrier it comprises nylon or cellulose, polyethylene and PVDC, or metal or EVOH. A barrier layer can be of any thickness used Generally in art. It is preferable that the barrier layer be between 1 to 50 microns, preferably 2 to 40 microns, preferably more than 10 to 30 microns.

La película también incluye preferiblemente una capa adhesiva. La capa adhesiva se puede añadir a la película antes de la aplicación al cuerpo del tapón por medio de un aerosol o puede ser laminado en la película antes de la aplicación de la película al cuerpo del tapón. Las capas de adhesivo adecuados incluyen los seleccionados del grupo consistente de adhesivos calientes de fusión, activados al cuerpo de tapón. Las capas de adhesivo adecuados incluyen los seleccionados del grupo consistente de adhesivos calientes de fusión, activados al cuerpo de tapón. Por lo tanto los adhesivos adecuados incluyen los de polietileno de acetato de vinilo, poliamidas, acrílicos, metacrilato de metilo basado en polímeros, adhesivos basados en almidón, hidratos de carbono basados en adhesivos, pegamentos proteína animal, colas, caucho, siliconas, resinas epoxídicas, resinas de melanina, formaldehido basada en adhesivos, poliésteres no saturados, la urea, formaldehido resinas, resorcinols, adhesivos fenólicos, uretanos, poli sulfuros, poli vinil y polímeros de acetato de etileno de vinil.The film also preferably includes a adhesive layer The adhesive layer can be added to the film before of application to the body of the cap by means of an aerosol or can be laminated on the film before applying the film to plug body. Suitable adhesive layers include the selected from the group consisting of hot adhesives of fusion, activated to the cap body. Adhesive layers suitable include those selected from the group consisting of hot melt adhesives, activated to the cap body. For the both suitable adhesives include those of polyethylene of vinyl acetate, polyamides, acrylics, methyl methacrylate polymer based, starch based adhesives, hydrates Carbon based adhesives, animal protein glues, glues, rubber, silicones, epoxy resins, melanin resins, formaldehyde based on adhesives, unsaturated polyesters, urea, formaldehyde resins, resorcinols, phenolic adhesives, urethanes, poly sulfides, poly vinyl and ethylene acetate polymers of Vinyl

Especialmente preferido en las capas adhesivas son los polímeros de etileno y acetato de vinilo.Especially preferred in adhesive layers they are the polymers of ethylene and vinyl acetate.

La capa adhesiva preferentemente tiene un grosor de entre 0,1 a 15 micras, preferiblemente más de 4 a 15 micras, más preferentemente de 10 a 15 micrones. Si un adhesivo de calor activado es utilizado, preferiblemente tiene una mayor temperatura de activación de 30ºC, más preferentemente superior a 50ºC, más preferentemente superior a 80ºC.The adhesive layer preferably has a thickness between 0.1 to 15 microns, preferably more than 4 to 15 microns, more preferably 10 to 15 microns. If a heat adhesive activated is used, preferably has a higher temperature of activation of 30 ° C, more preferably greater than 50 ° C, more preferably higher than 80 ° C.

El tapón de la invención tiene por lo menos una región al final del cuerpo compresible que tiene al menos una propiedad de tal forma que la compresión del cuerpo para su inserción en un discurso de apertura de un contenedor, la región se comprime sin que ello afecte substancialmente la capa protectora de la película. Si el cuerpo tiene más de un fin, una región de este tipo puede estar situada a cada extremo o puede haber una región situada a cada extremo. La región puede ser parte integrante con el resto del cuerpo o el tapón puede imponerse al resto del tapón para formar un cuerpo de tapón compuesto. Hay una serie de propiedades de la región puede tener que proporcionar el resultado deseado.The cap of the invention has at least one region at the end of the compressible body that has at least one property in such a way that the compression of the body for its insertion in a speech of opening of a container, the region is compresses without substantially affecting the protective layer of the movie. If the body has more than one end, a region of this type may be located at each end or there may be a region located at each end. The region can be an integral part with the rest of the body or the cap can be imposed on the rest of the cap to form a composite cap body. There are a number of properties of the region may have to provide the desired result.

Una propiedad de la región es que coincida hace el final en la que está situado de tal manera que el fin del tapón tenga una superficie que sea inferior al área de sección cruzada del resto del cuerpo del tapón. Por lo tanto una incorporación preferida, la propiedad de la final del tapón que proporciona un mejor tapón es que por lo menos una parte de la región final del tapón disminuye hacia el final del cuerpo comprimible. La conicidad es tal que la sección final de la cruzada es inferior a la sección cruzada del cuerpo. Se encontró que sólo necesitan reducciones más pequeñas-en la sección cruzada del final del cuerpo del tapón en manera para ser obligados a mantener la protección de la película. La conicidad es preferencialmente de tal que el área de sección cruzada es inferior a 98% del área dela sección cruzada del cuerpo, a un más preferiblemente inferior al 96%, aún más preferiblemente inferior al 92%, más preferiblemente inferior al 85%, aún más preferiblemente inferior al 80%, aún más preferiblemente inferior al 75%, más preferiblemente menos que el 70% de la sección cruzada del cuerpo. Las zonas de conicidad especialmente preferidas son tales que el área final de sección cruzada del tapón esta entre el 65% y el 85% de el área seccional cruzada del cuerpo. Sin querer estará obligado por teoría, se piensa que tal reducción del cuerpo.A property of the region is that it matches the end on which it is located such that the end of the plug have a surface that is less than the cross-sectional area of the rest of the body of the cap. Therefore an incorporation preferred, the property of the end of the plug that provides a best plug is that at least a part of the final region of the Stopper decreases towards the end of the compressible body. Conicity it is such that the final section of the crusade is inferior to the section cross body. It was found that they only need further reductions small-in the cross section of the end of the body of the cap in a way to be forced to maintain the protection of the movie. The conicity is preferably such that the area of cross section is less than 98% of the cross section area of the body, at a more preferably less than 96%, even more preferably less than 92%, more preferably less than 85%, even more preferably less than 80%, even more preferably less than 75%, more preferably less than the 70% of the cross section of the body. The zones of conicity Especially preferred are such that the final section area crossover of the plug is between 65% and 85% of the sectional area cross body. Unintentionally he will be bound by theory, he thinks How about body reduction.

Se ha encontrado que cualquiera de una serie de diferentes conicidades se pueden utilizar para proporcionar características de rendimiento deseado. Por ejemplo, la conicidad podrá ser uniforme o no. Conicidad uniforme por lo que se entiende es reducción en el espesor del cuerpo del tapón que es constante a medida que se acerca el final. Es preferible, sin embargo, que la conicidad sea un cono uniforme ya que esto es más fácil de masa producida y, por lo tanto la más conveniente económicamente. Al menos en principio, sin embargo, cualquier tipo de cono se puede utilizar. Por lo tanto, el lado del cuerpo disminuye, ya que pueden ser rectas o curvas en forma. Es preferible que la conicidad no sea tan extensa que el fin del cuerpo en el que la película se encuentra menor que la apertura de la botella que se pretende sellar. Si esto ocurre, hay un compromiso de eficacia de la capa protectora de la película. Es preferible que la conicidad continúe sólo para seguir una porción menor del cuerpo del tapón. Es preferible que la conicidad se produzca en menos del 30% del cuerpo del tapón, aún más preferiblemente inferior al 20% del tapón cuerpo, más preferiblemente inferior al 10%, pero aún más preferiblemente inferior al 5%, aún más preferiblemente en menos del 2%, más preferiblemente inferior al 1% del cuerpo del tapón. Se ha verificado que la conicidad es igualmente eficaz si se localiza esencialmente sólo al final, aunque en principio, la conicidad debe recorrer casi toda la longitud del cuerpo del tapón. Un método preferido de la formación de la conicidad del cuerpo del tapón es producir un tapón y, a continuación, chaflanar el final para conseguir un tapón con cuerpo cónico. Este paso de chaflanado del cuerpo del tapón puede producirse antes o después de la adhesión de una película hasta el final del cuerpo. Los siguientes cuadros (1) y (2) la lista en relación con la superficie de diferentes tamaños chaflanes para una serie de diferentes diámetros del tamaño del cuerpo del tapón.It has been found that any of a series of different conicities can be used to provide desired performance characteristics. For example, conicity It may be uniform or not. Uniform conicity as understood it is reduction in the thickness of the body of the plug that is constant at As the end approaches. It is preferable, however, that the conicity be a uniform cone since this is easier to dough produced and, therefore, the most economically convenient. To the less in principle, however, any type of cone can be use. Therefore, the side of the body decreases, since they can Be straight or curved in shape. It is preferable that the conicity is not so extensive that the end of the body in which the film is less than the opening of the bottle to be sealed. Yes this occurs, there is a commitment of effectiveness of the protective layer of the movie. It is preferable that the conicity continue only to continue a smaller portion of the body of the plug. It is preferable that the conicity occurs in less than 30% of the cap body, even more preferably less than 20% of the body cap, more preferably less than 10%, but even more preferably less than 5%, even more preferably less than 2%, more preferably less than 1% of the cap body. It has been verified that conicity is equally effective if it is located essentially only at the end, although in principle, conicity should cover almost the entire length of the plug body. A method preferred of the conicity formation of the plug body is produce a plug and then chamfer the end to Get a plug with conical body. This chamfering step of Cap body can occur before or after the adhesion of A movie until the end of the body. The following tables (1) and (2) the list in relation to the surface of different sizes chamfers for a series of different diameters of the size of the plug body.

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

TABLE 1

1one

       \newpage\ newpage

En las tablas, el tamaño total de chaflán indica el importe total de chaflán cuando el chaflán en los dos lados del cuerpo se suma. Por lo tanto, con un chaflán de 2, ha habido aproximadamente 1 mm del cuerpo del tapón eliminado de cada ladoIn the tables, the total chamfer size indicates the total amount of chamfer when the chamfer on both sides of the body adds up. Therefore, with a chamfer of 2, there have been approximately 1 mm from the cap body removed from each side

S = Superficie (mm^{2})S = Surface (mm2)

Ra = Área de la superficie final biselada del corcho/Área de la sección cruzada del corcho.Ra = Beveled surface area of the Cork / Cross section area of cork.

Es preferible que el cuerpo del tapón tenga dos fines. Es particularmente preferido cuando se utiliza la propiedad de un cuerpo cónico para producir la mejora de tapones que, cuando hay dos extremos, ambos los extremos del cuerpo son compresibles cónicos. Si esto ocurre, es preferible que ambos extremos sean cónicos de la misma manera y en la misma medida. La ventaja de esto es que los tapones de este tipo pueden ser utilizados en máquinas de envasado convencionales que no discriminan los dos extremos del tapón. Por lo tanto, con tapones, con dos extremos similares llevar a cabo la función deseada, independientemente de la final del tapón seleccionado por la máquina para la inserción en la botella.It is preferable that the body of the cap has two purposes. It is particularly preferred when the property is used of a conical body to produce the improvement of plugs that, when there are two extremes, both ends of the body are compressible conical If this occurs, it is preferable that both ends be tapered in the same way and to the same extent. The advantage of this is that the caps of this type can be used in machines of conventional packaging that does not discriminate between the two ends of the plug. Therefore, with plugs, with two similar ends carry perform the desired function, regardless of the end of the plug selected by the machine for insertion into the bottle.

Además de un cuerpo de tapón mecanizado (ya sea antes o después de la aplicación de una película) para lograr la conicidad discutida anteriormente, la conicidad podrá también ser alcanzada por un pre-estrechamiento capa cónica o disco a uno o más extremos de un cuerpo de tapón para producir un cuerpo cónico del tapón en la región de por lo menos, uno de los extremos. Si bien esta técnica puede ser utilizada, no es preferida, ya que los costos de estos tapones no son eficaces ya que esta producción de tapones es cara en relación con la técnica mecanizada. Como sería evidente para un experto destinatario, una combinación de estas técnicas podría ser utilizada utilizar. Por supuesto, con tapas orgánicas que son producidas por procesos de moldeo, la conicidad podrá ser construida en el molde que formó el tapón cónico.In addition to a mechanized plug body (either before or after the application of a movie) to achieve the conicity discussed above, conicity may also be reached by a pre-narrowing conical layer or disk to one or more ends of a plug body to produce a conical body of the plug in the region of at least one of the extremes While this technique can be used, it is not preferred, since the costs of these caps are not effective since this production of caps is expensive in relation to the technique mechanized. As would be apparent to an expert recipient, a Combination of these techniques could be used to use. By of course, with organic caps that are produced by processes of molding, the conicity may be constructed in the mold that formed the conical plug

Otra propiedad de la región del final del cuerpo del tapón que puede ser explotado para alcanzar el objetivo deseado, es proveer un tapón con una región en un extremo del cuerpo donde la región es sustancialmente uniforme comprimibles en el plano de la superficie definida por la región. Aquí, tal como se utiliza en este documento se entiende por substancialmente y uniformemente compresibles, que cuando la región está sometida a una fuerza definida en una primera dirección, la cantidad de deformación en esa dirección es sustancialmente la misma que la cantidad de deformación observada si la región fue sometida a una fuerza similar en otra dirección. Alternativamente, si el final de la región no presenta una superficie plana, es preferible que la región sea sustancialmente y uniformemente comprimible en un plano perpendicular al eje longitudinal de la apertura del contenedor que el tapón se destina a sellar. Se comprueba si la región al final del cuerpo es parte sustancial de uniformemente comprimibles en este plano, entonces las propiedades de la deformación de una película cubierta en la región son tales que la compresión no comprometa la eficacia de la capa protectora formada por la película. Aunque, siempre habrá alguna degradación de las propiedades de la película de compresión, estas se pueden minimizar dentro de unos límites aceptables.Other property of the region of the end of the body of the plug that can be exploited to achieve the desired objective, is to provide a plug with a region at one end of the body where the region is substantially uniform compressible in the plane of the area defined by the region. Here, as used in this document is understood by substantially and uniformly compressible, that when the region is subjected to a force defined in a first direction, the amount of deformation in that direction is substantially the same as the amount of deformation observed if the region was subjected to a similar force in another address. Alternatively, if the end of the region does not present a flat surface, it is preferable that the region be substantially and uniformly compressible in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the opening of the container that The cap is intended to seal. It is checked if the region at the end of body is a substantial part of uniformly compressible in this flat, then the deformation properties of a film covered in the region are such that compression does not compromise the effectiveness of the protective layer formed by the film. Though, there will always be some degradation of film properties compression, these can be minimized within limits acceptable.

Hay muchas maneras de lograr sustancial uniforme de compresibilidad de la región al final del tapón. Un método preferido es garantizar que el tapón del cuerpo está hecho de un material compresible de manera uniforme. Cuando se utiliza corcho natural, por ejemplo, es difícil de lograr compresión uniforme como corcho natural es típicamente de corte del árbol de manera tal que los anillos de crecimiento del árbol se producen en todo el corcho. El uso de estos materiales generalmente no permite el modelo uniforme de compresibilidad del corcho como material de la producción de anillos de crecimiento de las diferentes zonas de compresión. Si, sin embargo, el orgánico compuesto del corcho, cortado del corcho de los árboles cortados de tal manera que el corcho es cortado al transversal típico corte de la dirección de tapón de corcho del árbol, consiguiendo la mejor uniformidad. Los tapones de corcho aglomerado son producidos por extrusión de una mezcla de adhesivo y corcho granulado a través de una presión acalorada para producir una vara que se corta y se funde a un tapón cilíndrico. Durante el gránulo de la tolva de alimentación y el proceso de extrusión, de diferentes tamaños de gránulos preferentemente se situarán de manera que el final de corcho no es totalmente homogéneo. Además, cada gránulo tiene diferentes propiedades de compresión y se orienta de otra manera. Como resultado de ello, son corchos aglomerados son mas uniformemente deformados bajo la compresión radial que el corte de tapón de corcho natural corte en la dirección habitual, sin embargo, no son precisamente uniformes durante la compresión radial. Por lo tanto, con algunas películas, con especial rigidez y propiedades de adhesión, aglomeradas del corcho pueden proporcionar el grado de compresión de uniformidad necesaria.There are many ways to achieve substantial uniform of compressibility of the region at the end of the plug. A method preferred is to ensure that the body cap is made of a compressible material evenly. When cork is used natural, for example, it is difficult to achieve uniform compression as Natural cork is typically cut from the tree so that Tree growth rings occur throughout the cork. The use of these materials generally does not allow the model cork compressibility uniform as material of the production of growth rings of the different areas of compression. If, however, the organic cork compound, cut from the cork of trees cut in such a way that the Cork is cut to the typical transverse cut of the direction of cork stopper of the tree, getting the best uniformity. The agglomerated cork stoppers are produced by extrusion of a mixture of adhesive and granulated cork through a pressure heated to produce a wand that is cut and melts to a plug cylindrical. During the feed hopper granule and the extrusion process, of different granule sizes preferably they will be placed so that the cork end is not totally homogeneous. In addition, each granule has different compression properties and is oriented differently. How as a result, they are agglomerated corks are more uniformly deformed under radial compression than the cork stopper cut natural cut in the usual direction, however, they are not precisely uniform during radial compression. Thus, with some films, with special rigidity and properties of adhesion, cork agglomerates can provide the degree of uniformity compression necessary.

Otra forma de lograr el mismo resultado se atribuyen a un material que es sustancialmente de uniformidad comprensible el plano de la superficie, como un disco o capa para el fin del cuerpo para formar un compuesto de un cuerpo estando en un extremo que es substancialmente de uniformidad comprensible en el plano de la superficie definida por la región. Utilizando un disco o capa de material compresible adjunto de manera uniforme a la forma de un tapón a un tapón orgánico compuesto se comprueba que la importante característica es el comportamiento de la compresión de disco capa, no la totalidad del cuerpo tapón en sí. Así, siempre y cuando la compresión de las características del disco o la capa son aceptables, entonces la falta de uniformidad en las compresiones características del resto del cuerpo del tapón será irrelevante. Es preferible que si el tapón tiene dos extremos, entonces la región de uniformidad material compresible se encuentra en cada extremo. Hay un número de uniformidad de materiales comprimibles que podrían utilizarse en la formación de la capa de disco o capa discutida anteriormente y sería evidente para un experto destinatario. En principio, cualquier material compresible podrá ser utilizado. Un trabajador calificado en la materia será capaz de
determinar rápidamente si un material es uniformemente compresible por el uso de pruebas de compresión simple.Another way of achieving the same result is attributed to a material that is substantially of understandable uniformity of the plane of the surface, such as a disk or layer for the purpose of the body to form a compound of a body being at an end that is substantially uniform understandable in the plane of the surface defined by the region. Using a disc or layer of compressible material uniformly attached to the shape of a cap to a composite organic cap, it is found that the important characteristic is the behavior of the layer disc compression, not the entire cap body itself. Thus, as long as the compression of the characteristics of the disc or the layer are acceptable, then the lack of uniformity in the characteristic compressions of the rest of the body of the plug will be irrelevant. It is preferable that if the cap has two ends, then the region of compressible material uniformity is at each end. There is a uniformity number of compressible materials that could be used in the formation of the disk layer or layer discussed above and would be apparent to a skilled expert. In principle, any compressible material may be used. A skilled worker in the field will be able to
Quickly determine if a material is uniformly compressible by the use of simple compression tests.

Por supuesto, una serie de propiedades de la región a finales del tapón orgánico puede actuar en concierto para producir la mejora de tapones. Así, en un envolvimiento preferido, al menos, una región al final del tapón cuerpo coincide hacia dicho fin, y es de uniformidad compresible también en el plano de la superficie al final del cuerpo tapón presentado por la región. Si el tapón tiene dos extremos es preferible que esto ocurra en cada extremo.Of course, a number of properties of the region at the end of the organic plug can act in concert to produce the improvement of plugs. Thus, in a preferred wrap, at least one region at the end of the body plug coincides with said purpose, and it is of compressible uniformity also in the plane of surface at the end of the cap body presented by the region. If he plug has two ends it is preferable that this occurs at each extreme.

La invención se refiere también a los productos envasados utilizando tapones de la invención. Los productos envasados preferidos de la invención son fluidos y productos, en particular, los aceites, los vinos y el vinagre. El preferido de contenedores para su uso con los productos envasados de la invención son botellas, botellas de vidrio de preferencia.The invention also relates to products packaged using caps of the invention. The products Preferred packages of the invention are fluids and products, in In particular, oils, wines and vinegar. The favorite of containers for use with the packaged products of the invention They are bottles, glass bottles of preference.

En un breve envolvimiento, la invención proporciona un método para producir un recipiente con un tapón de película de polímeros, y por lo menos una superficie del mismo para la protección del dicho método que comprende la superficie de las medidas deIn a brief wrap, the invention provides a method to produce a container with a stopper polymer film, and at least one surface thereof for the protection of said method comprising the surface of the measures of

(a)(to): proporcionar un tapón de recipiente, teniendo dicho el tapón comprimible que tenga por lo menos uno de los extremos, presentando una superficie;provide a container cap, said the compressible cap having at least one of the ends, presenting a surface;

(b)(b): proporcionar una película polimérica,provide a movie polymeric,

(c)(C): el calentamiento de la película polimérica, yhe heating of the polymeric film, and

(d)(d): pulsando la película polimérica y la superficie relativamente juntos a fin de adjuntar la película a la superficie, donde el paso de los sistemas de calefacción, ya sea la película se produce simultáneamente con, o antes, el paso presionado.pressing the polymeric film and the surface relatively together in order to attach the film to the surface, where the passage of heating systems, either the film is produced simultaneously with, or before, the step held down.

Es preferible que el paso de un contenedor de posicionamiento comprenda un tapón de contenedor mediante la celebración de tapón. Un tapón preferido significa la celebración de un dado con un inferior teniendo una cavidad para recibir el tapón.It is preferable that the passage of a container of positioning comprise a container cap using the Stopper celebration. A preferred stopper means holding a dice with a bottom having a cavity to receive the plug.

Las dimensiones internas preferidas oscilan entre 4 mm menor y 4 mm mayor que las dimensiones exteriores sometidas al proceso. Es particularmente preferido que las dimensiones interiores de la cavidad fraccionen las dimensiones exteriores del tapón. Una menor dimensión en la cavidad permite que el tapón se firme en posición a lo largo del proceso, mientras permite una mayor dimensión a la película final de la pendiente del tapón, si es necesario.Preferred internal dimensions range between 4 mm smaller and 4 mm larger than the external dimensions undergoing the process. It is particularly preferred that interior dimensions of the cavity divide the dimensions outside of the cap. A smaller dimension in the cavity allows the cap is firmly in position throughout the process, while allows a larger dimension to the final film of the slope of the stopper, if necessary.

La presión preferida tiene una longitud inferior a la longitud del tapón de manera que por lo menos una parte del tapón sobresale de la cavidad en el dado. La forma de la presión dependerá de la forma del tapón para ser sometidos al método. Ello es preferible a la forma de la cavidad interna del molde que es complementaria a la forma del cuerpo del tapón. La presión se puede configurar de modo que sólo uno de los extremos del tapón sea sometido al método (en estos casos uno de los extremos de la matriz tiene una blanca para evitar que sobresalga el tapón de entre los dos extremos de la cavidad) o de manera que dos extremos de un tapón se puedan ser tratados simultáneamente, en cuyo caso los dos extremos de la presión están abiertas y al presionar es sustancialmente tubular para permitir el sobresalir del tapón en cada extremo abierto.The preferred pressure has a shorter length to the length of the plug so that at least a part of the plug protrudes from the cavity in the die. Pressure form It will depend on the shape of the plug to be subjected to the method. It it is preferable to the shape of the internal cavity of the mold which is Complementary to the shape of the cap body. The pressure can be set up so that only one end of the plug is subjected to the method (in these cases one of the ends of the matrix It has a white one to avoid protruding the cap between the two ends of the cavity) or so that two ends of a plug can be treated simultaneously, in which case the two pressure ends are open and when pressing is substantially tubular to allow the protrusion of the plug in Each open end.

El tipo de tapones que puedan ser objeto del proceso descrito son los tapones descritos anteriormente. Los tapones que pueden ser sometido a este proceso pueden tener una película sobre al menos una superficie, como un fin o podrá, antes ser sometido al proceso, desprovistas de la película. Las películas que se pueden utilizar en el método son las películas poliméricas anteriormente descrito.The type of plugs that may be subject to Process described are the plugs described above. The plugs that can be subjected to this process may have a film on at least one surface, as an end or may, before be subjected to the process, devoid of the film. The movies that can be used in the method are polymeric films previously described.

Una vez que el tapón se ha presentado en la orientación deseada para la aplicación de polímeros en una película, una adecuada película polimérica se proporciona. En una incorporación preferida, la película polimérica se presenta como una película de polímeros, colada entre la posesión dedos elementos de la película. La película polimérica acarrea normalmente entre estos dos elementos de la incorporación de la película. La incorporación de los elementos de la película son preferiblemente dispuestos de manera que puedan cooperar para promover la película en cualquier dirección según sea necesario. Los elementos de la película incorporada son preferentemente orientados dispuestos de tal forma que la superficie de la película de uno de los polímeros es sustancialmente el mismo plano que la superficie de la final del tapón para el que la película polimérica se destina a ser adjunta. Es preferible que la película polimérica comprenda una capa adhesiva y una capa externa y que la orientación de la película sea tal que la parte de la película se oponga a la final del tapón teniendo la capa adhesiva como la capa exterior.Once the plug has been presented in the desired orientation for the application of polymers in a film, a suitable polymeric film is provided. In a preferred incorporation, the polymeric film is presented as a polymer film, cast between possession fingers elements of the movie. The polymeric film normally carries between These two elements of the incorporation of the film. The incorporation of the film elements are preferably arranged so that they can cooperate to promote the film in any direction as necessary. The elements of the Built-in film are preferably oriented arranged such that the film surface of one of the polymers it is substantially the same plane as the surface of the end of the cap for which the polymeric film is intended to be attached. It is preferable that the polymeric film comprises a layer adhesive and an outer layer and that the orientation of the film be such that the part of the film opposes the end of the plug having the adhesive layer as the outer layer.

En el proceso de la invención la película se calienta antes o simultáneamente con el tiempo de presión. La calefacción puede lograrse de varias maneras incluyendo una pre-calefacción de la película antes del tiempo de presión por medio de un acalorado chorro de aire u otros gases soplados sobre la superficie de la película. También es posible que la película que pase a través de un sistema de calefacción o cámara caliente antes de la zona de presión en cuyo caso el calor se transfiere a la película en la cámara de calefacción o zona de calefacción. La calefacción también puede ser aplicada por el calentamiento de la incorporación de presión del tapón o, alternativamente, el apoyo de placas que las fuerzas de la película en el tapón puede estar a una temperatura elevada de manera que el calor se transfiere a la película en presión. Es preferible que la calefacción sea tal que la película se caliente a una temperatura suficiente para ablandar, fundir o activar la capa exterior de la película al menos 40ºC, preferentemente al menos 80ºC, más preferiblemente al menos 120ºC.In the process of the invention the film is heats before or simultaneously with the pressure time. The heating can be achieved in several ways including a pre-heating of the film before the time of pressure by means of a heated jet of air or other gases blown on the surface of the film. It is also possible that the film that passes through a heating system or hot chamber before the pressure zone in which case the heat is transferred to the film in the heating chamber or zone of heating. Heating can also be applied by the heating of the plug pressure incorporation or, alternatively, the plate support that the film forces in the cap may be at an elevated temperature so that the Heat is transferred to the pressure film. It is preferable that the heating is such that the film is heated to a temperature enough to soften, melt or activate the outer layer of the film at least 40 ° C, preferably at least 80 ° C, more preferably at least 120 ° C.

En el proceso de la invención, la película y la superficie del tapón son presionadas relativamente juntos para adjuntar la película a la superficie. Hay una serie de maneras en que puede lograrse una presión relativa de los polímeros de la película y el tapón de superficie. Así, por ejemplo, la película polimérica puede ser mantenida en el lugar y el tapón presionado contra la superficie de la película. Si este es el caso, una placa de apoyo suele ser utilizada para garantizar que la película no se deforma de la presión del tapón. Alternativamente, ambas películas se pueden mover y presionar en relación con los demás para presionar la superficie del tapón y la película de polímeros juntos. Es preferible, sin embargo, que el tapón se mantenga relativamente seguro y la película presionada sobre la superficie del tapón por medio de una placa de apoyo móviles. Es preferible que la placa de respaldo coopere con la matriz en la que el tapón se apoyará durante la presión para cortar la película de tal manera que la película sólo se encuentra en la superficie del final del tapón. Es preferible que la presión se lleve a cabo con la fuerza suficiente para comprimir el cuerpo comprimible del tapón, por lo menos el 0,5%, más preferiblemente al menos un 1%, más preferiblemente al menos el 2%, pero incluso más preferiblemente al menos el 3%, aún más preferiblemente al menos el 10%, más preferiblemente al menos el 15%. El tiempo de presión puede en teoría llevarse a cabo durante cualquier período de tiempo. Es preferible, sin embargo, que se lleve a cabo de entre 0,1 a 60 segundos, más preferentemente 0,1 a 15 segundos, más preferiblemente entre 0,1 y 5 segundos. El término de la fuerza de prensado se elimina mediante la eliminación de la placa de respaldo.In the process of the invention, the film and the plug surface are pressed relatively together to Attach the film to the surface. There are a number of ways in that a relative pressure of the polymers of the film and surface plug. So, for example, the movie polymeric can be held in place and the cap pressed Against the surface of the film. If this is the case, a plaque Support is usually used to ensure that the film is not deforms the plug pressure. Alternatively, both movies they can move and press relative to each other to press the surface of the plug and the polymer film together. Is it is preferable, however, for the cap to remain relatively safe and the film pressed on the surface of the plug by middle of a mobile support plate. It is preferable that the plate Backing cooperate with the die on which the cap will rest during the pressure to cut the film in such a way that the film It is only found on the surface of the end of the plug. Is it is preferable that the pressure is carried out with sufficient force to compress the compressible body of the cap, at least the 0.5%, more preferably at least 1%, more preferably at minus 2%, but even more preferably at least 3%, still more preferably at least 10%, more preferably at least the fifteen%. Pressure time can theoretically be carried out during Any period of time. It is preferable, however, that carry out between 0.1 to 60 seconds, more preferably 0.1 to 15 seconds, more preferably between 0.1 and 5 seconds. The term of the pressing force is removed by removing the back plate

El proceso de la invención puede producirse de tal forma que sólo uno de los extremos del tapón es tratado o, alternativamente, ambos extremos del tapón pueden ser tratados al mismo tiempo por el proceso descrito anteriormente. De esta manera, dos copias de placas se utilizan con dos películas poliméricas. Al término del tiempo urgente de presión, la placa o placas de apoyo se liberan a fin de reducir la presión. Si el proceso se ejecuta como un proceso continuo, la película avanza, un nuevo tapón es producido y el proceso repetido. Una forma de lograrlo es tener un número depresiones organizadas en un eje o diapositiva, en el que, después del tratamiento completo de un tapón es, el eje o los avances de diapositivas van a una nueva posición para presentar un nuevo tapón para ser tratado y el tratamiento consiste en la perforación del tapón con un brazo y sustitución. Esto permite que el proceso sea relativamente eficiente en costos y tiempo y, por consiguiente, puede ejecutarse como un proceso continuo.The process of the invention can be produced from such that only one end of the plug is treated or, alternatively, both ends of the cap can be treated by same time for the process described above. In this way, Two copies of plates are used with two polymeric films. To the urgent time of pressure, the plate or support plates are release in order to reduce the pressure. If the process runs as a continuous process, the film advances, a new plug is produced and the process repeated. One way to achieve this is to have a number of depressions organized on an axis or slide, in which, after the complete treatment of a plug is, the shaft or the Slide previews go to a new position to present a new stopper to be treated and the treatment consists of the plug piercing with one arm and replacement. This allows the process is relatively cost and time efficient and, for consequently, it can be executed as a continuous process.

La descripción anterior presenta un panorama general de la actividad inventiva del tapón y el proceso de la invención. La invención se describirá ahora con más detalle con referencia a los dibujos que la acompañan.The above description presents an overview general of the inventive activity of the plug and the process of invention. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings.

Una vista parcial de uno de los extremos de un tapón se muestra en la Figura 1. Hay una película (1) en el extremo del cuerpo del tapón y una región (2) al final del cuerpo del tapón que es de uniformidad sustancialmente compresible en el plano de la superficie presentada por la región al final del cuerpo del tapón.A partial view of one of the ends of a plug is shown in Figure 1. There is a film (1) at the end of the cap body and a region (2) at the end of the cap body which is of substantially compressible uniformity in the plane of the surface presented by the region at the end of the body of the plug.

La figura 2 muestra una vista del tapón con una nueva película (1), situado en cada extremo. Hay regiones (2) en cada extremo del tapón, cada una de las regiones estando de uniformidad sustancialmente comprimible en el plano de la superficie al final de la región del tapón presentado. En este encuadramiento esta uniformidad sustancialmente compresible está situada en la región de cada extremo del tapón, y permite el uso del tapón en máquinas automatizadas.Figure 2 shows a view of the cap with a new film (1), located at each end. There are regions (2) in each end of the cap, each of the regions being of substantially compressible uniformity in the surface plane at the end of the region of the presented plug. In this frame this substantially compressible uniformity is located in the region of each end of the plug, and allows the use of the plug in automated machines

La figura 3 muestra un corte fragmentario visto transversalmente de un tapón preferido de la invención. El tapón en la Figura 3 incorpora un cirio. Hay una película (1) situada en el extremo del tapón de la superficie corporal (3) con el conicidad al final del cuerpo del tapón indicado por la disminución de los lados (4) y (5), siendo tal que el área de la sección cruzada de la superficie del final del tapón en el que la película (1) se encuentra, siendo inferior que la sección cruzada del cuerpo del tapón.Figure 3 shows a fragmentary section seen transversely of a preferred cap of the invention. The plug in Figure 3 incorporates a candle. There is a movie (1) located in the end of the body surface plug (3) with conicity at end of the cap body indicated by the decrease of the sides (4) and (5), being such that the cross-sectional area of the surface of the end of the cap on which the film (1) is found, being lower than the cross section of the body of the plug.

La figura 4 es una sección de vista cruzada lateral de un tapón preferido de la invención con un cono en ambos extremos. Una película (1) se encuentra en cada extremo del cuerpo del tapón (3). Cada extremo del cuerpo del tapón disminuye como se muestra tal que el área de la superficie de los extremos incluidos en la película (1) es inferior al área de la sección cruzada del tapón.Figure 4 is a cross-section view side of a preferred cap of the invention with a cone in both extremes A film (1) is found at each end of the body of the cap (3). Each end of the cap body decreases as shows such that the surface area of the included ends in the film (1) it is less than the cross-sectional area of the plug.

la figura 5 muestra una vista mirando hacia abajo línea V-V mostrado en la Figura 3. El anillo exterior (6) representa los lados del cuerpo del tapón y el anillo interior (7) representa la superficie al final del cuerpo del tapón después del estrechamiento.Figure 5 shows a view looking towards below V-V line shown in Figure 3. The ring outer (6) represents the sides of the cap body and the ring inside (7) represents the surface at the end of the cap body after narrowing

Figura 6 representa una incorporación preferida de la invención. Esta incorporación demuestra el efecto combinado de un cono y una región comprimible sustancialmente uniforme al final del cuerpo. El tapón tiene un cuerpo del tapón (3) con una película (1) situado en cada extremo. En cada extremo del cuerpo del tapón, hay regiones de uniformidad sustancialmente comprimible (2) con al menos una porción de cada una de las regiones cónicas de manera que cada uno de los extremos tenga un área de la sección cruzada que es inferior a la sección cruzada del cuerpo. Los lados del cuerpo cónico (4) y (5) son claramente mostrados.Figure 6 represents a preferred incorporation of the invention. This incorporation demonstrates the combined effect of a cone and a compressible region substantially uniform to body end The plug has a plug body (3) with a film (1) located at each end. At each end of the body of the stopper, there are regions of substantially compressible uniformity (2) with at least a portion of each of the conical regions of so that each end has a section area cross that is inferior to the cross section of the body. The sides of the conical body (4) and (5) are clearly shown.

Las figuras 7 y 8 muestran diferentes estrechamientos en los extremos del cuerpo del tapón. Así, en la Figura 7 hay un cuerpo del tapón (3) con una película (1) sobre el final del mismo. Hay partes cónicas (4) y (5). La medida de la conicidad en la figura 7 es menor que el cono que se muestra en las Figuras 3 y 4, y muestra cómo el ángulo de la conicidad puede variar.Figures 7 and 8 show different narrowings at the ends of the body of the cap. So, in the Figure 7 there is a body of the cap (3) with a film (1) on the end of it. There are conical parts (4) and (5). The measure of the conicity in figure 7 is smaller than the cone shown in the Figures 3 and 4, and shows how the angle of conicity can to vary.

En la Figura 8, es un cuerpo cónico (3) con una película (1) situado en un extremo. En este caso, los bordes (8) y (9) son estrechados de manera tal que se redondean con el final del tapón con una menor área de la sección cruzada que el área de la sección cruzada del cuerpo del tapón.In Figure 8, it is a conical body (3) with a film (1) located at one end. In this case, the edges (8) and (9) are narrowed so that they are rounded with the end of the stopper with a smaller cross-sectional area than the area of the cross section of the cap body.

La Figura 9 muestra un cuerpo del tapón (3) con un tapón significativamente localizado. Los dos extremos del tapón aseguradamente localizado como un medio de aguante del tapón. Los dos extremos del tapón sobresalen de los extremos del aguante del tapón.Figure 9 shows a plug body (3) with a significantly located plug. The two ends of the plug securely located as a means of endurance of the plug. The two ends of the cap protrude from the ends of the endurance of the plug.

La figura 10 es un esquema del proceso de la invención, inmediatamente anterior a la presión del tiempo. Hay un aguante del tapón mediante (11) con dos extremos de un tapón (12) y (13) que sobresale de ella, como en la Figura 9. Hay dos películas poliméricas (14) y (15) previsto como parte de una película continua y placas de apoyo (16) y (17) que se organizan para presionarla película en los extremos del tapón.Figure 10 is a schematic of the process of invention, immediately prior to the pressure of time. There's a endurance of the plug by (11) with two ends of a plug (12) and (13) that stands out from it, as in Figure 9. There are two films polymeric (14) and (15) provided as part of a continuous film and support plates (16) and (17) that are organized to press it film at the ends of the cap.

Después que la compresión está completa, los apoyos de placas (16) y (17) son libertados y la película avanza en la dirección indicada para el tratamiento de un nuevo tapón. Como puede observarse, las películas poliméricas incluyen huecos (18) y (19) mostrando que la película polimérica se ha perforado de la película continua durante el tratamiento del tapón anterior.After the compression is complete, the plate props (16) and (17) are released and the film advances in the address indicated for the treatment of a new plug. How can be seen, polymeric films include gaps (18) and (19) showing that the polymeric film has been perforated from the continuous film during the treatment of the anterior plug.

La presente invención será ahora descrita con más detalle en relación con el ejemplo que acompaña. Debe entenderse, sin embargo, que la siguiente descripción es meramente ilustrativa y no debe ser tomada de modo alguno como una restricción de la generalidad de la invención descrita anteriormente.The present invention will now be described with more detail in relation to the accompanying example. Should It is understood, however, that the following description is merely illustrative and should not be taken in any way as a restriction of the generality of the invention described above.

Example 1 Preparation of coating films

Una película de 20 micras multicapa que contiene una alta densidad de 15 micrones de polietileno con una capa de 5 micras vinil etileno copolímero de acetato (EVA) capa producida usando métodos de co-extrusión convencionales de la película de quipo de soplo.A 20 micron multilayer film containing a high density of 15 microns of polyethylene with a layer of 5 microns vinyl ethylene acetate copolymer (EVA) layer produced using conventional co-extrusion methods of the puff quipo movie.

Una película de 40 micrones conteniendo varias capas de EVA/PE/PVDC/Nylon fue producido por extrusión y laminado utilizando técnicas convencionales.A 40 micron film containing several EVA / PE / PVDC / Nylon layers was produced by extrusion and laminated using conventional techniques.

With the production of corks End of Cinema of coating

Una herramienta de corte se ha fabricado de 26 mm de diámetro interior con una cavidad cilíndrica de 42 mm de profundidad. Corchos de 24 mm de diámetro, 45 mm de longitud se tomarán de un lote comercial de corchos. Los extremos de los tapones fueron recubiertos con EVA/PE/PVDC/película de nylon y polietileno/película EVA en un solo paso se describe la utilización de la placa de apoyo (125ºC) con el corcho en el interior de la herramienta de corte contenido entre el corcho y el respaldo. Cada uno de los corchos fue medido para determinar la relación entre el diámetro de la película contra el diámetro del corcho.A cutting tool has been manufactured of 26 mm inside diameter with a cylindrical cavity of 42 mm depth. Corks 24 mm in diameter, 45 mm in length are They will take from a commercial batch of corks. The ends of the plugs They were coated with EVA / PE / PVDC / nylon film and Polyethylene / EVA film in one step describes the use of the support plate (125ºC) with the cork inside the cutting tool contained between the cork and the backrest. Every one of the corks was measured to determine the relationship between the diameter of the film against the diameter of the cork.

\therefore R = \frac{Diameter \ of \ the \ film}{Diameter \ of \ the \ cork \ body}\ therefore R = \ frac {Diameter \ of \ the \ film} {Diameter \ of \ the \ cork \ body

Así pues, cuando la película se encuentra sólo en el extremo del tapón que cubre completamente el cuerpo de este R = 1,00. Cuando haya fue una superposición de la película sobre el extremo del tapón R = 1,08.So, when the movie is only at the end of the cap that completely covers the body of this R = 1.00. When there was an overlay of the film about the end of the cap R = 1.08.

Chamfering cover Corks to reduce the value of R

Varios de los tapones biselados fueron recubiertos girando los bordes de papel de lija para producir corchos cónicos. En estos casos, la sección cruzada del área de la superficie del tapón fue inferior a la sección del cuerpo del tapón. R valores de 0,92, 0,83, 0,79 y 0,75 fueron de ahí producidos.Several of the beveled plugs were coated by rotating the edges of sandpaper to produce conical corks In these cases, the cross section of the area of the Cap surface was lower than the cap body section. R values of 0.92, 0.83, 0.79 and 0.75 were produced there.

Silicone and wax coating

Los corchos de silicona y cera fueron recubiertos por volteretas con 100 tapones de cera de parafina sólida durante 20 minutos y a continuación, con inyección de 1 ml de la CAF 7004 en los corchos de silicona y cayendo de nuevo durante 30 minutos. Esto se hizo para mejorar la inserción de los corchos en el cuello de la botella.The silicone and wax corks were covered by somersaults with 100 paraffin wax plugs solid for 20 minutes and then with 1 ml injection of the CAF 7004 in the silicone corks and falling again for 30 minutes This was done to improve the insertion of the corks in the bottle neck.

The effect of R and the proportion of surface area end of the cap on the gas transport value

La cantidad de aire que entra en la botella en el embotellado se puede ver mediante la aplicación de un vacío en el embotellado y invirtiendo la botella y viendo que el flujo de las burbujas de aire en la botella. (0 - no hay flujo, 5 - la máxima cantidad de flujo).The amount of air entering the bottle in bottling can be seen by applying a vacuum in the bottling and inverting the bottle and seeing that the flow of Air bubbles in the bottle. (0 - no flow, 5 - the maximum amount of flow).

22

Es evidente que la transmisión de oxígeno se encuentra en niveles óptimos cuando el cuerpo tiene un tapón cónico. Como será claro para un experto destinatario sería de esperar que la conicidad óptima variará en función de las propiedades comprimibles del material del tapón, las propiedades de la película y las dimensiones de la apertura en el que es, en última instancia insertado.It is clear that the oxygen transmission is found at optimal levels when the body has a conical plug. As will be clear to an expert recipient it would be expected that the optimal taper will vary depending on the compressible properties of the plug material, the properties of the film and the dimensions of the opening in which it is ultimately inserted.

Example 2 Cork trip test

Otra prueba que distingue la capacidad de sellado de los tapones que se conoce como el viaje de prueba. Esta prueba mide número de botellas de vino, que permiten viajar entre el corcho y el cuello de la botella. La distancia que el vino viaja es registrada. La prueba es acelerada por tumbar las botellas, y calentarlas a 30ºC durante una semana. El calor aumenta la presión que ejerce el vino en el sello. Corchos recubiertos con película de viaje suelen ser asociados con el vino debajo de remojo de la película. El grado de inmersión en virtud de este también puede ser medido.Another test that distinguishes the ability to Sealing of the plugs is known as the test trip. This test measures the number of bottles of wine, which allow traveling between the Cork and the neck of the bottle. The distance that wine travels is registered. The test is accelerated by knocking down the bottles, and heat them at 30 ° C for a week. The heat increases the pressure Who exercises the wine on the seal. Corks coated with film travel are usually associated with the wine under soaking the movie. The degree of immersion under this can also be measured.

Cuatro tapones recubiertos fueron comprobados por este método. Algunos de los tapones fueron alterados por pegar una transversal de 4 mm de espesor del disco de corte del corcho en el extremo del corcho antes de revestimiento con una película de polímero. Cada tipo de corcho fue de 24 mm de diámetro por 44 mm de largo en su forma completa.Four coated plugs were checked by this method Some of the plugs were altered by sticking a 4 mm thick cross section of the cork cutting disc in the end of the cork before coating with a film of polymer. Each type of cork was 24 mm in diameter by 44 mm in diameter. Long in its full form.

El corte transversal mediante el disco se ha reducido en una dirección perpendicular a la dirección del corcho para tapones de vino generalmente cortada. El fin de la cara del disco original se enfrenta en o fuera del tronco del árbol. Por lo tanto, las lenticelas (o los agujeros de aire que originalmente permitían el paso del aire a la corteza del árbol) pasan de una cara del disco a otro. Los tapones de corcho natural no se cortan en esa dirección, porque el vino puede viajar a través de las lenticelas desde el interior del corcho al final de fuera. Por lo general, la cara final del tapón de corcho es originalmente enfrentada ya sea al suelo o el cielo y la lenticelas pasan a través del cuerpo del corcho. Cuando comprimido radialmente el disco de corte transversal, aunque no precisamente uniforme, tiene una mayor uniformidad de la deformación que cuando suele cortar el tapón de corcho. Lo que significa que cuando una fuerza se aplica en el borde del disco hacia el centro del disco, la deformación es similar a la deformación alcanzada cuando la misma fuerza se aplica a otro punto en el borde del disco y dirigido hacia el centro del disco. Cuando el corcho se corta en la forma habitual con los fines originalmente apuntando a la tierra y el cielo, la deformación de la uniformidad es pobre debido a los anillos de crecimiento y la forma y la orientación de la unidad de las células que componen el corcho.The cross section through the disc has been reduced in a direction perpendicular to the direction of the cork for wine caps generally cut. The end of the face of Original disk faces on or off the tree trunk. For the both the lenticels (or the air holes that originally allowed the passage of air to the bark of the tree) pass from one face From disk to another. Natural cork stoppers are not cut in that direction, because wine can travel through the lenticels from inside the cork to the end outside. Usually the end face of the cork stopper is originally faced either to the ground or the sky and the lenticels pass through the body of the cork. When radially compressed the cross-cutting disc, although not precisely uniform, it has a greater uniformity of deformation than when the cork stopper is usually cut. What means that when a force is applied on the edge of the disk towards the center of the disc, the deformation is similar to the deformation achieved when the same force is applied to another point on the edge of the disk and directed towards the center of the disk. When the cork is cut in the usual way for the purposes originally pointing to the earth and the sky, the deformation of uniformity it is poor due to the growth rings and the shape and the orientation of the unit of the cells that make up the cork.

Los cuatro tipos de corcho fueronThe four types of cork were

1.one.: Heterosexual corcho naturalStraight natural cork

2.2.: Corcho recto natural con 2 mm de diámetro chaflánNatural straight cork with 2 mm chamfer diameter

3.3.: Corcho con un corte transversal corcho pegado en el disco finalCork with a cork cross section pasted on the final disk

4.Four.: Corcho con un corte transversal de disco pegados en el final con un chaflán de 2 mm.Cork with a cross section of disc stuck at the end with a 2mm chamfer.

Antes de ser hecho cualquier chaflanado, cada uno de los tapones de corcho fue recubierto con una película de 60 micras que consta de las capas EVA/PE/PVDC/Nylon/EVA/HDPE por la calefacción y la película pulsando en el corcho en 125ºC, tal como se describe en el ejemplo 1. Antes del embotellado, los tapones fueron recubiertos con cera y silicona por verter durante 60 minutos aproximadamente con 0.0087 g de cera y silicona por 0.0064 g de corcho. Los gastos de viaje y los resultados en virtud de la película remojo durante seis repeticiones de cada corcho después de almacenamiento a 30ºC durante tres semanas como se indica en el cuadro siguiente.Before any chamfering is done, each one of the cork stoppers was coated with a 60 film microns consisting of the layers EVA / PE / PVDC / Nylon / EVA / HDPE by the heating and the film pressing on the cork at 125 ° C, such as described in example 1. Before bottling, the caps were coated with wax and silicone for pouring for 60 minutes approximately 0.0087 g of wax and silicone per 0.0064 g of cork. Travel expenses and results under the film soak for six repetitions of each cork after storage at 30 ° C for three weeks as indicated in the next picture.

33

Es evidente de lo anterior que los tapones con un chaflán final han mejorado las características de rendimiento frente al corcho natural. También está claro que el uso de una región de uniformidad sustancialmente comprimibles o en la capa final del cuerpo del tapón también mejora el rendimiento. Una combinación de estas características es claramente superior.It is evident from the above that the plugs with a final chamfer performance characteristics have improved in front of natural cork. It is also clear that the use of a region of substantially compressible uniformity or in the layer Cap body end also improves performance. A combination of these characteristics is clearly superior.

Claims

1. A plug, consisting of a compressible body (3) of cork that has at least one flat end of the edge (8.9) of the beveled ends and face is a film barrier (1) the face adhered at the end, characterized in that said film barrier does not extend beyond the end of the face and without the cap, was adhered with a layer of heat activated adhesive, at the end the face so that in compression of insertion of the body of the cap In an open container in the region of the opening of the cap at the end compresses the face without affecting the protective layer between the body and the contents.

2. A plug as claimed in claim 1, in which the ratio between the diameter of the end in the face at chamfered edge diameter of the uncompressed cap of the end face of the cap is less than 1 and, preferably, less than 0.92.

3. A plug as stated in any previous claim wherein the film barrier (1) is selected from ethylene vinyl alcohol copolymers, polyvinyldichloride, and metal sheets.

4. A method of forming a plug as stated in one of claims 1 to 3 wherein a plug having the minus a final plane is about dealing with the shape of a chamfer (4, 5) on the edge of said face and a laminated finish (1), that does not extend beyond the end of facing the plug and that It consists of a barrier layer and an adhesive layer activated by heat is pressed against and in the end is faced with the barrier to that adhere the final layer they face with the heating of the film to be produced, either simultaneously with or before press the step.

5. A packaged product that comprises

a.to.: un contenedor de una aperturaa one opening container

b.b.: un producto localizado dentro de dicho contenedor que se caracteriza ena product located within said container that is characterized in

c.C.: un tapón de contenedores, tal como se define en cualquier de las reivindicaciones 1-3, insertados en dicha apertura.a container cap, as defined in any of the claims 1-3, inserted in said opening.