ES2322094T3 - Organo de aplicacion con dientes. - Google Patents

Organo de aplicacion con dientes. Download PDF

Info

Publication number
ES2322094T3
ES2322094T3 ES06300842T ES06300842T ES2322094T3 ES 2322094 T3 ES2322094 T3 ES 2322094T3 ES 06300842 T ES06300842 T ES 06300842T ES 06300842 T ES06300842 T ES 06300842T ES 2322094 T3 ES2322094 T3 ES 2322094T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
teeth
base
product
container
organ
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06300842T
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2322094T3 publication Critical patent/ES2322094T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/02Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads
    • A45D19/026Hand-actuated implements, e.g. hand-actuated spray heads having brush or comb applicators

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

Órgano de aplicación (1) para la aplicación de un producto en un soporte, comprendiendo dicho órgano de aplicación - una base (2) que comprende un pasaje (13) para comunicar un recipiente (16) que contiene dicho producto con un orificio de distribución (3) de la base, y - una pluralidad de dientes (4), teniendo cada uno de dichos dientes un extremo libre (6) y un extremo (5) unido a la base, sobresaliendo los dientes del perímetro (7) del orificio de distribución, caracterizado porque al menos uno de dichos dientes comprende un codo (12) entre su extremo libre (6) y su extremo unido (5) a la base (2) para formar un reductor de flujo del producto que sale de dicho orificio, y tal que este extremo unido a la base se sitúa a distancia de un borde interno de dicho perímetro (7).

Description

Órgano de aplicación con dientes.
La presente invención se refiere a los conjuntos para la distribución de un producto, y particularmente un producto cosmético. La invención es adecuada más particularmente para la aplicación sobre el cabello de productos de coloración capilar en forma de espuma, de gel, de pasta o de crema.
Por "producto cosmético", se entiende un producto tal como se define en la Directiva 93/35/CEE del Consejo del 14 de junio de 1993.
Se conocen muchos conjuntos que comprenden un recipiente y una parte de aplicación provista de dientes, en cuya base desembocan orificios que permiten distribuir en la melena el producto contenido en el recipiente. Puede mencionarse particularmente la solicitud de patente francesa FR-A-2 782 614 que describe un ejemplo de dispositivo que comprende dos hileras de dientes extremos, rectilíneos, con, entre ellos, una hilera intermedia de dientes de menor altura.
Por otro lado, se conoce de los documentos US-2005184091 y US-6688314 boquillas que se montarán en frascos, comprendiendo estas boquillas varios orificios de distribución, estando cada orificio de distribución rodeado por una hilera de púas previstas para peinar los mechones de cabello cuando la boquilla se acopla con un mechón de cabello para recubrirlo con el producto contenido en el frasco.
Existe una necesidad de mejorar más dichos conjuntos, para permitir particularmente una aplicación de producto en mechones en una melena a tratar. En efecto, cuando un usuario se aplica ella misma el producto en mechones, ella desea poder aplicar de manera selectiva el producto en los mechones identificados, sin que el producto desborde al resto de la melena. Este resultado es difícil de obtener en la medida en que un mechón está constituido por un número limitado de fibras capilares, que no permiten retener por capilaridad un volumen importante de producto entre ellas.
Los dispositivos de aplicación conocidos en el estado de la técnica no permiten una dosificación precisa de la cantidad de producto liberado en el cabello. Es frecuente entonces que el producto gotee en el extremo del mechón o se deposite en zonas del cabello adyacentes a dicho mechón. En efecto, el producto que se distribuirá está contenido generalmente en un recipiente de paredes compresibles sobre el que la usuaria ejerce una presión para empujar al producto en dirección de su orificio de distribución y asegurar su distribución. Ahora bien, es difícil para la usuaria dosificar la fuerza que aplica sobre estas paredes de un lado para iniciar el flujo y a continuación regularlo.
La invención responde a esta necesidad gracias a un nuevo órgano de aplicación para la aplicación de un producto en un soporte, comprendiendo dicho órgano de aplicación:
-
una base que comprende una pasaje para comunicar un recipiente que contiene dicho producto con un orificio de distribución de la base, y
-
una pluralidad de dientes, teniendo cada uno de dichos dientes un extremo libre y un extremo unido a la base, sobresaliendo los dientes del perímetro del orificio de distribución, tales que al menos uno de dichos dientes comprende un codo entre su extremo libre y su extremo unido a la base para formar un reductor de flujo del producto que sale de dicho orificio, y tal que este extremo unido a la base se sitúa a distancia de un borde interno de dicho perímetro.
Una de las ventajas de un órgano de aplicación de acuerdo con la invención es que es poco costoso de fabricar en la medida en que es fácil de moldear y de desmoldar. En particular, el o los dientes que comprenden un codo pueden desmoldarse a la fuerza, sometiéndoles a una ligera torsión durante la retirada del molde.
Gracias a dicho órgano de aplicación, la usuaria puede además ver el producto que comienza a fluir fuera del orificio de distribución, pero que sigue estando retenido entre los dientes que sobresalen alrededor de este orificio. De este modo, la usuaria puede regular el caudal de producto viendo este indicador de presencia de producto entre los dientes sobresalientes.
En particular, algunos de los dientes se disponen según una curva cerrada, tal que el extremo libre de uno de estos dientes se extiende hacia el interior de la curva. El término "curva" debe entenderse en sentido amplio y engloba sucesiones de dientes dispuestos siguiendo una trayectoria que comprende uno o más segmentos rectilíneos, formando esta trayectoria por ejemplo un polígono regular o no, particularmente un rectángulo o un rombo. En una realización particular, la curva mencionada anteriormente es circular.
En particular, aquellos de los dientes que se disponen según una curva cerrada presentan cada uno su extremo libre convergiendo hacia un eje que pasa por el centro de gravedad de la curva.
Un diente puede presentar una estructura no rectilínea entre su porción basal unida a la base y su extremo libre. En particular, un diente comprende al menos un punto de inflexión que forma dicho codo.
Una porción basal de un diente que comprende el extremo unido a la base puede extenderse a lo largo de un primer eje perpendicular al plano en el que se define el orificio de salida, mientras que una porción terminal de este diente, que comprende el extremo libre del diente, puede extenderse a lo largo de un segundo eje secante con el primer eje.
Particularmente dicha porción basal puede tener una longitud a lo largo del primer eje inferior a un tercio, y preferiblemente del orden de 1/10^{emo} de una longitud total de este diente. Correspondiendo la longitud total de un diente a la suma de la longitud de la porción basal y de la longitud de la porción terminal, a lo largo de sus respectivos ejes de prolongación. En particular, la longitud de esta porción basal es inferior a 3 milímetros y preferiblemente del orden de 0,5 milímetros. En particular, esta longitud representa entre el 2 y el 20% y preferiblemente entre el 5 y el 10% de la longitud total del diente.
De acuerdo con una realización particular, el segundo eje forma un ángulo agudo con el primer eje. Por ejemplo, este ángulo agudo es del orden de 30º, y como variante está comprendido entre 20º y 90º. En particular, cuanto mayor es el ángulo agudo, mayor será la longitud de la porción basal con respecto a la longitud total de dicho diente.
Por ejemplo, un diente puede comprender una sección decreciente desde su extremo unido a la base hasta su extremo libre. Particularmente, en el caso en que el diente es troncocónico, su sección transversal es entonces prácticamente circular y el diámetro de esta sección varía entonces por ejemplo entre 0,6 y 0,4 milímetros de la base hasta su extremo libre.
En particular, los espacios entre los dientes pueden ser tales que permitan el paso del cabello entre los dientes, particularmente permiten un movimiento relativo de traslación entre dicho órgano y un mechón de cabello con el que está acoplado.
De acuerdo con una realización particular, el órgano de aplicación comprende un eje de simetría de revolución.
Por ejemplo, el órgano de aplicación puede comprender una pluralidad de orificios de distribución del producto, estando estos orificios rodeados por dicha pluralidad de dientes.
Los dientes pueden estar realizados en un material elásticamente deformable. Por ejemplo, están realizados en caucho natural o sintético o en un elastómero termoplástico. Pueden obtenerse mediante inyección de un material termoplástico.
Particularmente, los dientes pueden estar realizados en una sola pieza con la base. El hecho de poder utilizar técnicas industriales de moldeo, permite la realización de un órgano de aplicación con un coste de fabricación muy reducido.
Los dientes pueden estar dispuestos para definir una porción troncocónica tal que los extremos libres de estos dientes delimitan la sección de menor diámetro de esta porción troncocónica.
En particular, el órgano de aplicación puede estar provisto de un tapón amovible adecuado para obturar el orifico de distribución. Este tapón amovible puede estar sujeto mediante anclaje en dicho órgano de aplicación.
La invención también se refiere a un conjunto para la distribución de un producto que comprende
-
un recipiente que contiene el producto a distribuir, y
-
un órgano de aplicación de acuerdo con la invención, comprendiendo el órgano de aplicación medios para montarlo en dicho recipiente de modo que una abertura del recipiente esté en comunicación fluida con el orificio de distribución del órgano de aplicación.
En particular, el recipiente de dicho conjunto puede estar conformado para hacer las veces de órgano de prensión. También puede comprender una pared compresible para facilitar la distribución de producto. En particular, en dicho conjunto, el órgano de aplicación puede montarse de forma amovible en el recipiente. En este caso, el recipiente se llena en primer lugar de producto y a continuación se monta el órgano de aplicación en dicho recipiente. Preferiblemente, el órgano de aplicación ya está provisto de su tapón cuando el órgano de aplicación se monta en el recipiente, el recipiente está entonces obturado.
La invención se entenderá mejor con la lectura de la siguiente descripción y el examen de las figuras acompañantes. Éstas se presentan solamente a título indicativo y en absoluto limitante de la invención. Las figuras muestran:
- figura 1: una vista de perfil ligeramente desde arriba de un órgano de aplicación de acuerdo con la invención;
- figura 2: una vista desde arriba del órgano de aplicación de la figura 1;
- figura 3: una vista parcial según un plano de corte longitudinal del órgano de aplicación de la figura 1;
- figura 4: una vista de perfil ligeramente desde abajo de un órgano de aplicación de acuerdo con la invención;
- figura 5: una vista parcial según un plano de corte longitudinal de un conjunto de envasado y de aplicación de acuerdo con la invención.
La figura 1 muestra un órgano de aplicación 1 de acuerdo con la invención. Este órgano 1 comprende una base 2 provista de un orificio de distribución 3 y una disposición de dientes 4 sobresalientes en el perímetro externo de la base 2. En particular, estos dientes 4 comprenden cada uno un extremo 5 unido a la base y un extremo libre 6.
Los dientes 4 están implantados preferiblemente en el perímetro 7 del orificio de distribución 3. Preferiblemente, los dientes 4 están implantados según una curva cerrada C, figura 2. De acuerdo con la realización representada, los dientes 4 están distribuidos de forma equidistante en esta curva, y la curva cerrada C es circular. Como variante, la curva puede comprender segmentos de recta y ser poligonal o incluso ovoide.
Preferiblemente, el orificio de distribución 3 está definido en un plano P, figura 3, de modo que la curva C está definida en este plano de modo que rodee al orificio de distribución 3. En particular, el perímetro 7 define una zona anular en dicho plano P.
Los extremos 5 de los dientes 4 implantados según la curva cerrada C se sitúan a distancia de un borde interno 8 del perímetro 7 que delimita a dicho orificio 3. Estos están también a distancia de un borde externo 9 de dicho perímetro 7. En la realización representada, los bordes 8 y 9 son concéntricos y respectivamente circulares. En particular, el diámetro del borde 8 está comprendido entre 3 y 8 mm y preferiblemente entre 4 y 5 mm.
Los dientes 4 se disponen de modo que al menos uno de estos dientes 4 presenta su extremo libre 6 hacia el interior de la curva cerrada C. En particular, todos los dientes 4 dispuestos según la curva cerrada C presentan su extremo libre 6 en el interior de la curva C. Preferiblemente, los extremos libres 6 de los dientes 4 se extienden por encima del orificio de distribución 3, de modo que las proyecciones según el eje Z de los diferentes extremos libres 6 en el plano P definen puntos situados en el interior del orificio 3. Estos puntos están preferiblemente distribuidos de forma equidistante en el perímetro de un círculo C', inscrito en el interior de del borde interno 8, teniendo el círculo inscrito C' un diámetro comprendido entre 1,5 y 7 mm.
De acuerdo con la realización representada, los extremos libres 6 de estos dientes 4 convergen todos hacia un eje Z perpendicular al plano P y que pasa por un centro de gravedad de la superficie delimitada por el borde interno 8.
En particular, como se ha representado en la figura 3, un diente 4 comprende una porción basal 10 que se extiende según un eje X perpendicular al plano P, estando la porción 10 delimitada en un lado por el extremo 5 unido a la base 2. El diente 4 comprende en el otro lado una porción terminal 11 que se prolonga según un segundo eje Y, y que forma un codo 12 con la porción basal 10. La porción terminal 11 presenta el extremo libre 6 opuesto al codo 12. El segundo eje Y es secante con el eje X. Éste forma, en el ejemplo representado, un ángulo agudo del orden de 30º con el
eje X.
El diente 4 tiene una longitud representada esencialmente por la longitud entre el codo 12 y el extremo libre 6. En este caso, la longitud de la porción basal 10 con respecto al eje X es del orden de 0,5 a 1 mm, mientras que la longitud entre el codo 12 y el extremo libre 6 a lo largo del eje Y es del orden de 4 a 9,5 mm. En sentido contrario, el diente 4 podría tener también una longitud esencialmente representada por la porción basal 10, y en este caso, la longitud de la porción basal 10 podría entonces representar hasta el 95% de la longitud acumulada del diente 4.
Por ejemplo, el diente 4 presenta una sección transversal circular, tal que el diámetro externo de la sección transversal del diente 4 disminuye a medida que se aleja de la base 2. Por ejemplo, es del orden de 0,6 mm a nivel del extremo 5 unido a la base 2 para alcanzar un diámetro de 0,4 mm a nivel de su extremo libre 6. El extremo libre del diente es preferiblemente redondeado para que no produzca heridas en el cuero cabelludo. Como variante, los dientes 4 pueden ser de sección transversal poligonal u ovoide.
En particular, los dientes 4 dispuestos según la curva cerrada C son idénticos entre sí y se disponen de modo que sus porciones terminales 11 respectivas definan la superficie de la envolvente de un cono truncado.
Para permitir la distribución de producto, la base 2 comprende un pasaje 13 que desemboca en un primer extremo mediante el orificio de distribución 3 y adecuado para estar en comunicación, en un segundo extremo 14, figura 4, con dicho producto. En particular, este pasaje 13 es de sección variable entre el orificio 3 y el segundo extremo 14, comprende particularmente un bisel 15 que desemboca a nivel del orificio 3 para reducir progresivamente la sección transversal de dicho pasaje 13. El caudal de producto que puede fluir mediante dicho órgano de aplicación 1 está, entre otros, en función de la menor sección transversal definida por este pasaje 13. En particular, la menor sección transversal de este pasaje 13 está definida a nivel del segundo extremo 14, y en el caso en el que ésta es circular, este último presenta un diámetro comprendido entre 0,5 y 5 mm.
La base 2 está prevista para montarse en un recipiente 16, figura 5. En particular, comprende un faldón 17 que comprende medios de sujeción 18 adecuados para cooperar con el recipiente 16. El faldón 17 está previsto preferiblemente para engranar con el perímetro externo de un cuello 19 que delimita una abertura 20 del recipiente 16. Preferiblemente, la base 2 está montada de manera amovible en el recipiente 16. Por ejemplo, los medios de sujeción 18 corresponden a un roscado adecuado para engranarse con un roscado complementario 21 presente en el perímetro externo del cuello 19.
Por otro lado, para asegurar la estanqueidad del montaje de esta base en el recipiente 16, la base 2 comprende un faldón de estanqueidad 22 adecuado para engranarse de forma estanca, en particular mediante fricción, con el perímetro externo del cuello 19.
Para limitar el caudal de producto que puede fluir desde la abertura 20, la base 2 comprende una porción troncocónica 23 que une el faldón de estanqueidad 22 a una cara inferior 24 del perímetro 7 del orificio 3, estando esta cara inferior 24 opuesta a la cara del perímetro 7 de la cual sobresalen los dientes 4. En particular, esta porción troncocónica 23 se extiende hasta el borde externo 9 del perímetro 7, de modo que el pasaje 13 se extienda en parte en el interior del volumen delimitado por esta porción troncocónica 23. De este modo, el caudal de producto se reduce progresivamente antes de entrar en el pasaje 13.
En el caso en que el producto se envasa en el recipiente 16 para almacenamiento antes de la utilización, preferiblemente el recipiente está equipado con un medio de taponamiento 25. En particular, este medio de taponamiento se presenta en forma de un tapón 25 montado en el órgano de aplicación 1 para obturar el orificio de distribución 3. En particular, este tapón 25 comprende una púa 26 adecuada para insertarse en el pasaje 13 para asegurar una estanqueidad. El bisel 15 sirve entonces como medio de guía de la púa 26 en el pasaje 13. Por otro lado, el pasaje comprende localmente una ranura anular 27 en la que se engranará un burlete anular 28 de la púa 26.
Los dientes 4 están dispuestos en torno al orificio 3 y dispuestos de modo que puedan deformarse de manera reversible cuando son sometidos a tensiones, particularmente durante la inserción de la púa 26 en el orificio 3.
El tapón 25 está montado de manera amovible en el órgano de aplicación 1. En particular, puede sujetarse mediante anclaje. En este caso, comprende un faldón de montaje 29 desde un fondo 30 del cual supera la púa 26, estando este faldón de montaje 29 equipado de relieves 31, particularmente en forma de grano de arroz, adecuados para cooperar con un burlete anular 32 del perímetro externo de la porción troncocónica 24 de la base 2.
Para la realización de un conjunto de acuerdo con la invención, para la aplicación de un producto de coloración capilar en mechones de una melena, se desprende el órgano de aplicación del recipiente 16, para insertar en dicho recipiente 16 los diferentes constituyentes que formarán el producto a aplicar. Para ello, para facilitar la manipulación del órgano de aplicación 1, este último comprende una zona 33 de su perímetro externo dentada para mejorar la prensión y el agarre de los dedos entorno a la base 2.
A continuación la usuaria cierra el recipiente 16 por medio de la unidad formada por el órgano de aplicación 1 y su tapón 25 para agitar el conjunto de modo que se homogeneice el producto. Como variante, esta etapa puede omitirse, si el producto a aplicar está listo para el empleo y ya envasado en el recipiente 16.
Para realizar la aplicación, la usuaria desprende el tapón 25 y agarra el recipiente 16 para presentar el conjunto "boca abajo", es decir el orificio de distribución 3 situado bajo la masa de producto que fluye, en parte por gravedad y opcionalmente bajo el efecto de tensiones ejercidas sobre el perímetro externo del recipiente 16, cuando este último comprende paredes deformables. El producto fluye entonces más allá del orificio de distribución 3 y llega en forma de gota, debido al ensanchado del pasaje 13 entre su extremo 14, en comunicación fluida directa con el contenido del recipiente 16, y el orificio de distribución 3.
Esta gota de producto no se escapa del conjunto y es retenida entonces, por tensión superficial en contacto con los dientes 4, en el espacio delimitado por la disposición de estos dientes 4. La usuaria ve entonces el producto en los huecos entre los dientes 4 y sabe que la aplicación puede comenzar entonces, sólo tiene que regular el caudal en función de la inclinación dada al recipiente 16 con respecto a la vertical y opcionalmente regulando la presión que ejerce sobre las paredes del recipiente 16 cuando estas últimas son flexibles.
Para distribuir el producto en un mechón de cabello, la usuaria acopla uno de los extremos del mechón entre los dientes 4 para cargarlo de la cantidad de producto retenida por estos dientes 4. Los dientes 4 son deformables para asegurar un alisado del producto distribuido cuando el conjunto se desplaza a lo largo del mechón en dirección a su extremo opuesto. Durante dicho desplazamiento relativo entre el orificio de distribución 3 y el mechón, este último se recubre preferiblemente en toda su longitud, en efecto la usuaria asegura por medio de dicho conjunto un caudal continuo de producto, seleccionando la inclinación adecuada del conjunto y/o seleccionado la presión ejercida sobre las paredes del recipiente 16.
Dicho conjunto permite a una usuaria dibujar mechas de gran precisión y finura directamente en su melena.
Como variante no representada, el órgano de aplicación 1 puede comprender varios orificios en el interior de la curva cerrada C, lo que es particularmente útil para limitar el caudal de producto a nivel del orificio de distribución 3, particularmente cuando el producto es muy líquido.
\newpage
Como variante, el órgano de aplicación puede comprender varias disposiciones de dientes. Por ejemplo, puede comprender una segunda disposición de dientes que sobresalen del soporte 7 y dispuestos según una segunda curva cerrada que rodea a la primera curva cerrada C. Los dientes dispuestos según esta segunda curva cerrada pueden ser rectilíneos y comprender un eje de prolongación principal paralelo al eje X.
Preferiblemente, el órgano de aplicación 1 se obtiene en una sola pieza de moldeo de un material termoplástico tal como polipropileno. El recipiente 16 preferiblemente está realizado también en un material termoplástico tal como polietileno.
En toda la descripción, la expresión "que comprende un" debe considerarse como sinónima de "que comprende al menos un", a no ser que se especifique lo contrario.

Claims (19)

1. Órgano de aplicación (1) para la aplicación de un producto en un soporte, comprendiendo dicho órgano de aplicación
-
una base (2) que comprende un pasaje (13) para comunicar un recipiente (16) que contiene dicho producto con un orificio de distribución (3) de la base, y
-
una pluralidad de dientes (4), teniendo cada uno de dichos dientes un extremo libre (6) y un extremo (5) unido a la base, sobresaliendo los dientes del perímetro (7) del orificio de distribución, caracterizado porque al menos uno de dichos dientes comprende un codo (12) entre su extremo libre (6) y su extremo unido (5) a la base (2) para formar un reductor de flujo del producto que sale de dicho orificio, y tal que este extremo unido a la base se sitúa a distancia de un borde interno de dicho perímetro (7).
2. Órgano de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los dientes se disponen según una curva cerrada (C), tal que el extremo libre (6) de uno de estos dientes se extiende hacia el interior de la curva.
3. Órgano de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los dientes se disponen según una curva cerrada (C), tal que el extremo libre (6) de cada uno de estos dientes converge hacia un eje (Z) que pasa por el centro de la curva.
4. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque una porción basal (10) de un diente que comprende el extremo unido (5) a la base se extiende a lo largo de un primer eje (X) perpendicular al plano (P) en el que se define el orificio de salida, mientras que una porción terminal (11) de este diente, que comprende el extremo libre del diente, se extiende a lo largo de un segundo eje (Y) secante con el primer eje.
5. Órgano de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la porción basal (10) tiene una longitud a lo largo del primer eje inferior a un tercio, y preferiblemente es del orden de 1/10^{emo} de una longitud total de este diente.
6. Órgano de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque el segundo eje (Y) forma un ángulo agudo con el primer eje (X).
7. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque un diente comprende una sección decreciente desde su extremo unido a la base hasta su extremo libre.
8. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los espacios entre los dientes son tales que permiten el paso de cabello entre los dientes, particularmente permiten un movimiento relativo de traslación entre dicho órgano y un mechón de cabello con el que está acoplado.
9. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un eje de simetría de revolución (Z).
10. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende una pluralidad de orificios de distribución del producto rodeados por dicha pluralidad de dientes.
11. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los dientes están realizados en un material elásticamente deformable.
12. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los dientes se obtienen mediante inyección de un material termoplástico.
13. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los dientes están realizados en una sola pieza con la base.
14. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los dientes se disponen de modo que definen una porción troncocónica tal que los extremos libres (6) de estos dientes delimitan la sección de menor diámetro de esta porción troncocónica.
15. Órgano de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende un tapón (25) amovible adecuado para obturar el orificio de distribución.
\newpage
16. Conjunto para la distribución de un producto que comprende
-
un recipiente (16) que contiene el producto a distribuir, y
-
un órgano de aplicación (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, comprendiendo el órgano de aplicación medios para montarlo en dicho recipiente de modo que una abertura (20) del recipiente esté en comunicación fluida con el orificio de distribución.
17. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 16, caracterizado porque el recipiente está conformado para hacer las veces de órgano de prensión.
18. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 16 ó 17, caracterizado porque el recipiente comprende una pared compresible.
19. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18, caracterizado porque el órgano de aplicación está montado de forma amovible en el recipiente.
ES06300842T 2005-08-29 2006-08-01 Organo de aplicacion con dientes. Active ES2322094T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0552587 2005-08-29
FR0552587A FR2889920B1 (fr) 2005-08-29 2005-08-29 Organe d'application a dents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2322094T3 true ES2322094T3 (es) 2009-06-16

Family

ID=36218568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06300842T Active ES2322094T3 (es) 2005-08-29 2006-08-01 Organo de aplicacion con dientes.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1759609B1 (es)
AT (1) ATE423484T1 (es)
DE (1) DE602006005296D1 (es)
ES (1) ES2322094T3 (es)
FR (1) FR2889920B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2949185B1 (fr) 2009-08-18 2012-11-16 Oreal Applicateur de produit cosmetique, tete et dispositif associes.
WO2020093282A1 (en) * 2018-11-07 2020-05-14 L'oreal Device for packaging and dispensing a product having inclined elastically deformable teeth

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2782614B1 (fr) * 1998-09-01 2000-11-24 Michel Laporte DISPOSITIF POUR l'APPLICATION D'UN PRODUIT SUR DES CHEVEUX, NOTAMMENT D'UN PRODUIT COLORANT
DE19922092A1 (de) * 1999-05-17 2000-11-30 Henkel Kgaa Applikationsvorrichtung zum Färben von Strähnchen
FR2865195B1 (fr) * 2004-01-20 2006-02-24 Oreal Dispositif de distribution d'au moins deux produits et embout de distribution

Also Published As

Publication number Publication date
EP1759609B1 (fr) 2009-02-25
DE602006005296D1 (de) 2009-04-09
FR2889920B1 (fr) 2007-09-28
FR2889920A1 (fr) 2007-03-02
ATE423484T1 (de) 2009-03-15
EP1759609A1 (fr) 2007-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2670350T3 (es) Dispositivo para la aplicación de un producto capilar
US12114756B2 (en) Applicator for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
ES2200797T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto que comprende un organo de escurrido que presenta una hendidura.
ES2225053T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente capilar, sobre una mecha de cabellos y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2692200T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación
ES2639401T3 (es) Aplicador para aplicar una composición de producto cosmético, de maquillaje o de cuidado a las materias queratínicas
ES2346719T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto sobre pestañas o las cejas, en particular mascara.
US9237790B2 (en) Head-hair treatment-agent applicator
ES2527880T3 (es) Dispositivo para la aplicación de un producto sobre las fibras queratínicas, particularmente las pestañas o las cejas
ES2357444T3 (es) Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar.
ES2590278T3 (es) Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos
ES2582358T3 (es) Dispositivo para peinar y/o cepillar las pestañas y/o cejas y/o aplicar un producto sobre éstas
US7134799B2 (en) Applicator including an applicator element for applying a substance, in particular a cosmetic or another care product
ES2313594T3 (es) Aplicador y dispositivo de aplicacion de un producto cosmetico.
ES2556377T3 (es) Dispositivo que comprende un aplicador para aplicar delineador de ojos
ES2708198T3 (es) Dispositivo para el empaquetado y aplicación de un producto cosmético o de cuidado a los labios
ES2709941T3 (es) Aplicador para aplicar un producto cosmético
US20180140082A1 (en) Applicator for applying a cosmetic product
ES2222323T3 (es) Dispositivo mejorado para el acondicionamiento y la distribucion dosificada de un producto liquido.
ES2293175T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre una parte del cuerpo humano.
US20070251537A1 (en) Product application device
JP5110467B2 (ja) 櫛付きキャップ
ES2909076T3 (es) Cabezal dispensador y aplicador de un producto cosmético líquido, en particular un producto capilar
ES2322094T3 (es) Organo de aplicacion con dientes.
ES2250320T3 (es) Dispositivo pra aplicar un producto sobre un soporte y uso del mismo para el tratamiento de los cabellos.