ES2324802T3 - Aparato electrodomestico por el que circula agua. - Google Patents

Aparato electrodomestico por el que circula agua. Download PDF

Info

Publication number
ES2324802T3
ES2324802T3 ES07033575T ES07033575T ES2324802T3 ES 2324802 T3 ES2324802 T3 ES 2324802T3 ES 07033575 T ES07033575 T ES 07033575T ES 07033575 T ES07033575 T ES 07033575T ES 2324802 T3 ES2324802 T3 ES 2324802T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flat heater
home appliance
water according
intermediate element
circulates water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07033575T
Other languages
English (en)
Inventor
Matthias Hollenhorst
Hartmut Linnemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2324802T3 publication Critical patent/ES2324802T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/04Heating arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)

Abstract

Aparato electrodoméstico por el que circula agua, en particular máquina lavadora, con una cámara limpiadora (1), en la que puede alojarse un medio a tratar (2), y al menos un calentador plano (4) para calentar el medio a tratar, presentando el calentador plano (4) al menos una superficie estructurada (5) para la transmisión del calor, con lo que pueden reducirse los ruidos de ebullición durante el funcionamiento del calentador plano (4), caracterizado porque un elemento intermedio (7) está fijado al calentador plano (4), que está realizado con la superficie estructurada (5), estando realizado el elemento intermedio (7) con un primer material y el calentador plano (4) con un segundo material, siendo diferentes el coeficiente de dilatación térmica del primer y del segundo material, tal que durante el funcionamiento del calentador plano (4) resulta un abombamiento del elemento intermedio (7), con lo que se sueltan de manera efectiva los eventuales depósitos de cal sobre la superficie estructurada (5).

Description

Aparato electrodoméstico por el que circula agua.
La invención se refiere a un aparato electrodoméstico por el que circula agua, en particular máquina lavadora, con una cámara limpiadora, en la que puede alojarse un medio a tratar, y al menos un calentador plano para calentar el medio a tratar, presentando el calentador plano al menos una superficie estructurada para la transmisión del calor, con lo que pueden reducirse los ruidos de ebullición durante el funcionamiento del calentador plano.
Por el estado de la técnica se conoce la utilización de calentadores tubulares para calentar el medio a tratar, en particular el líquido limpiador, la colada, etc. en aparatos electrodomésticos, por ejemplo máquinas lavadoras y lavavajillas o similares, estando montados los mismos en forma de barras de caldeo o serpentines de caldeo en la cámara limpiadora. Para optimizar la capacidad del aparato doméstico, pero también para provocar la inmersión de la colada en el medio a tratar ya con un nivel muy bajo en la cámara limpiadora, los esfuerzos se dirigen a mantener la cámara limpiadora lo más pequeña posible. A ello se contrapone la necesidad de un espacio nada despreciable para el calentador tubular. Otro inconveniente adicional es que el calentador tubular es difícil de montar en el marco de una fabricación automatizada.
Por el documento DE 198 25 835 A1 se conoce como aparato doméstico un preparador de agua hirviente con un calentador plano. El lado orientado hacia el agua del calentador plano está dotado de un recubrimiento estructurado, para evitar la formación de burbujas de ebullición. Al respecto se logra adicionalmente mediante el recubrimiento o mediante una capa metálica conductora del calor que las zonas sobrecalentadas se distribuyan en los bucles de caldeo por la superficie de la capa metálica conductora del calor. No obstante, el agua de las máquinas lavadoras está a menudo sucia y contiene partículas en suspensión, que pueden dar lugar a depósitos sobre la superficie del calentador, con lo que se reduce la transmisión de calor y se obtura la estructuración de la superficie.
Por el documento DE 41 35 540 A1 se conoce el calentamiento del líquido limpiador de aparatos electrodomésticos mediante una placa de caldeo que presenta la forma de la cámara limpiadora o bien del recipiente de lavado. La placa de caldeo abarca una gran superficie y está alojada por completo en una abertura de la cámara limpiadora. En esta solución queda fuertemente afectada la estabilidad de la pared de la cámara limpiadora por la gran abertura, con lo que toda la cámara limpiadora puede alabearse cuando hay cargas durante el funcionamiento.
En el documento DE 10 2004 003 952 A1 se da a conocer una máquina lavadora con una cámara limpiadora, un tambor de lavado y un líquido limpiador o bien colada que puede alojarse en la cámara limpiadora, estando previsto un calentador plano para calentar el líquido limpiador. La potencia superficial (potencia de caldeo por unidad de superficie) es claramente mayor en calentadores planos que en calentadores tubulares, pero se ha comprobado desventajosamente que en calentadores planos durante el calentamiento del medio a tratar aparecen fuertes ruidos de ebullición, que el usuario encuentra molestos.
Es tarea de la presente invención lograr un aparato electrodoméstico por el que circula agua en el que mejore el calentamiento del agua o medio a tratar, así como en el que se mantenga lo más reducido posible el desagradable ruido continuo durante el calentamiento del medio a tratar.
Para solucionar esta tarea se propone un aparato electrodoméstico con las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se describen perfeccionamientos preferentes.
En el marco de la invención se prevé que el calentador plano presente al menos una superficie estructurada para la transmisión del calor, con lo que se reducen los ruidos de ebullición durante el funcionamiento del calentador plano. La ventaja esencial del dispositivo correspondiente a la invención es que el aparato electrodoméstico tiene una estructura muy sencilla, con lo que se logra una estructura compacta. Mediante la superficie estructurada se refuerza durante el proceso de caldeo del medio a tratar la formación de pequeñas burbujas, resultando a la vez una extinción pronta de las burbujas en el calentador plano. Mediante la estructuración especial de la superficie en el calentador plano, puede influirse de manera muy efectiva sobre el tamaño de las burbujas de vapor que resultan, antes de que las mismas se suelten del calentador plano. Es especialmente ventajoso el que se pueden evitar en gran medida los fuertes ruidos de ebullición durante el calentamiento del medio a tratar. La estructuración de la superficie puede encontrarse en la zona micro o en la zona macro, con lo que puede mejorarse de manera muy efectiva la transmisión del calor. Mediante esta estructuración de la superficie del calentador plano pueden incrementarse los puntos activos de formación de burbujas durante el calentamiento del medio a tratar, lo cual es positivo en cuanto a la transmisión del calor, ya que las burbujas de vapor se sueltan muy rápidamente, con lo que el líquido está en contacto con la superficie calentada durante más tiempo. Aquí está fijado un elemento intermedio al calentador plano, estando realizado el propio elemento intermedio con la superficie estructurada. El elemento intermedio está realizado con un primer material y el calentador plano con un segundo material, siendo diferentes los coeficientes de dilatación térmica del primer y del segundo material, de tal manera que durante el funcionamiento del calentador plano resulta un abombamiento del elemento intermedio, con lo que se sueltan de manera efectiva los eventuales depósitos de cal sobre la superficie
estructurada.
En una posible forma constructiva de la invención, está realizada la superficie estructurada con un conjunto de cavidades. Estas cavidades pueden practicarse mediante un procedimiento químico, como por ejemplo corrosión, un procedimiento térmico, como por ejemplo mecanizado con un rayo láser o mediante un procedimiento mecánico, como por ejemplo mediante troquelado sobre la superficie de transmisión del calor del calentador plano.
La superficie estructurada que sirve para la transmisión del calor puede estar realizada con forma prismática, con forma cilíndrica, con forma de acanaladuras, con forma piramidal, con forma de perfil de diamante. con forma cónica o caótica, según el principio aleatorio, por ejemplo mediante proyección de chorro de arena. La superficie estructurada puede ser una estructura estampada. Mediante una tal estructuración de la superficie para la transmisión del calor, por un lado aumenta la superficie de transmisión y por otro lado se reduce la densidad de potencia (W/cm^{2}). De esta manera pueden reducirse de manera efectiva los indeseados ruidos de ebullición.
Preferiblemente presenta la cavidad existente sobre la superficie estructurada una distancia hasta la cavidad contigua inferior a 1,5 mm, preferiblemente inferior a 1 mm y de manera especialmente preferente inferior a 0,5 mm. Aquí pueden presentar las cavidades una forma geométrica que por ejemplo puede ser poligonal o redonda. Debido a la poca distancia entre cada dos cavidades, puede lograrse que se suelten rápidamente las burbujas durante el calentamiento del medio a tratar.
En otra alternativa de la invención, presenta la cámara limpiadora una abertura con el correspondiente medio de fijación, sobre el que está dispuesto el calentador plano, estando orientada la superficie estructurada del calentador plano hacia la cámara limpiadora. Al respecto puede pensarse en que el calentador plano esté embridado a la cámara limpiadora. Evidentemente son posibles medios de fijación alternativos.
La superficie estructurada puede estar constituida en otra configuración mejorada de la invención mediante la correspondiente rugosidad. Preferiblemente la rugosidad es mayor de 3 \mum, preferiblemente de más de 7 \mum y de manera especialmente preferente de más de 10 \mum. Se ha comprobado que realizando la correspondiente rugosidad sobre la superficie del calentador plano que sirve para la transmisión del calor, puede lograrse una mejora esencial de la transmisión del calor.
Según la invención, está fijado un elemento intermedio al calentador plano, estando realizado el propio elemento intermedio con la superficie estructurada. Esto significa que el elemento intermedio está colocado sobre el calentador plano, pudiendo existir entre el calentador plano y el elemento intermedio una unión en arrastre de fuerza y/o en arrastre de material. Preferiblemente está fijado el elemento intermedio al calentador plano mediante una unión por soldadura indirecta o directa. Debido a esta ejecución, calienta el lado del calentador plano orientado hacia el elemento intermedio la superficie estructurada del elemento intermedio hasta una determinada temperatura. El calor aportado se transmite a continuación desde el elemento intermedio al medio a tratar. El medio de caldeo realmente "activo" es el calentador plano que genera la energía necesaria para calentar el medio a tratar. El elemento intermedio sirve para la transmisión óptima del calor al medio a tratar.
Según la invención, el elemento intermedio está realizado de un primer material y el calentador plano de un segundo material, presentando el primer material una resistencia inferior a la del segundo material. En el primer material "más blando" puede practicarse fácilmente la estructuración. Al respecto se diferencian el coeficiente de dilatación térmica del primer y del segundo material entre sí tal que durante el funcionamiento del calentador plano resulta un abombamiento del elemento intermedio, con lo que eventuales depósitos de cal sobre la superficie estructurada del elemento intermedio se sueltan de manera efectiva.
Preferiblemente está compuesto el primer material por aluminio y el segundo material por acero. Mediante la solución correspondiente a la invención, se logra un aparato electrodoméstico, en particular una lavadora y/o secadora, con al menos una superficie estructurada para la transmisión del calor, en el que el elemento de caldeo, en particular el calentador plano, no se calcifica permanentemente y el calor puede transmitirse mejor al medio a tratar y se logra un tamaño constructivo compacto para el aparato doméstico. De ello resulta para el aparato electrodoméstico un mejor rendimiento, un inferior consumo de energía, una mayor duración y una ventaja de diseño debido a la adaptabilidad de forma y a las reducidas dimensiones del calentador plano.
El calentador plano con la superficie estructurada es adecuado también para generar vapor, por ejemplo en un módulo de vapor separado, que puede estar dispuesto dentro del electrodoméstico fuera de la cámara limpiadora. El calentador plano dado a conocer es además adecuado para un lavaplatos en el que el líquido a tratar se calienta durante la circulación o bien al pasar por delante del calentador plano.
Otras ventajas, características y particularidades de la invención resultan de la siguiente descripción, en la que se describen en detalle varios ejemplos de ejecución de la invención con referencia a los dibujos. Al respecto las características mencionadas en las reivindicaciones y en la descripción pueden ser esenciales para la invención en cada caso individualmente de por sí o en cualquier combinación. Se muestra en:
figura 1 el aparato electrodoméstico correspondiente a la invención, que presenta un calentador plano para la transmisión del calor,
figura 2 una representación ampliada de una zona parcial del calentador plano según la figura 1,
figura 3 una posible forma constructiva de la superficie estructurada del calentador plano,
figura 4 una vista de la superficie estructurada según la línea de corte IV-IV de la figura 3,
figura 5 otra forma constructiva posible de la superficie estructurada del calentador plano de la figura 1 y
figura 6 otra forma de configuración mejorada de la superficie estructurada del calentador plano según la figura 1.
En la figura 1 se representa, en representación meramente esquemática, como aparato electrodoméstico por el que circula agua, una máquina lavadora con una cámara limpiadora 1, que puede denominarse también recipiente de lavado. Dentro de la cámara limpiadora 1 está dispuesto un recipiente de tambor 8 apoyado tal que puede girar. El recipiente de tambor 8 está fabricado en el presente ejemplo de ejecución de acero aleado y dotado de un conjunto de aberturas para el paso del flujo a su través, que no se representan explícitamente. En la zona inferior de la cámara limpiadora 1 está alojado un medio a tratar 2, que sirve como líquido limpiador. La cámara limpiadora 1, que está apoyada elásticamente dentro de la carcasa de la máquina lavadora, presenta una abertura 3 con la correspondiente brida 6, a la que está fijado un calentador plano 4. El calentador plano 4 sirve para calentar el medio a tratar 2.
El calentador plano 4 presenta una superficie estructurada 5 para mejorar la transmisión del calor, que aparece en representación esquemática en la figura 2. La superficie estructurada 5 está orientada hacia la cámara limpiadora 1 y cierra según la figura 2 la abertura 3 de la cámara limpiadora 1. Durante el calentamiento del medio a tratar 2 la superficie estructurada 5 está en contacto directo con el medio a tratar 2.
Tal como se observa claramente en la figura 2, está posicionada la superficie de transmisión del calor 5 a ras con la pared de la cámara limpiadora 1. En otra variante no representada puede penetrar la superficie estructurada 5 del calentador plano 4 también en la cámara limpiadora 1, manteniendo la superficie estructurada 5 una distancia definida respecto al recipiente de tambor 8.
Según la figura 3, presenta la superficie 5 del calentador plano 4 un conjunto de cavidades 5a. En esta forma constructiva de la invención, está fijado un elemento intermedio 7, que es una pieza estampada doblada, al calentador plano 4, estando realizado el propio elemento intermedio 7 con la superficie estructurada 5. El elemento intermedio 7 está configurado según el ejemplo de ejecución de un tipo de aluminio y el calentador plano 4 de un tipo de acero.
La superficie estructurada 5 según la figura 2 puede lograrse también realizando una determinada rugosidad. Al respecto ha de preferirse una rugosidad superior a 10 \mum, con lo que se logra un claro incremento de la transmisión del calor.
Entre el calentador plano 4 y el elemento intermedio 7, existe una unión por soldadura indirecta 9. Evidentemente puede fijarse también el elemento intermedio 7 en otra variante, no representada, de manera diferente al calentador plano 4, por ejemplo mediante una unión por soldadura directa. Las cavidades 5a representadas en la figura 3 están realizadas poligonales. La superficie estructurada 5 puede estar realizada en forma de acanaladuras, que se han representado a modo de ejemplo en la figura 5. Esta superficie 5 con forma de acanaladuras esta configurada con un conjunto de cavidades contiguas 5a, que discurren a una cierta distancia entre sí.
En otra configuración mejorada de la invención puede estar formada la superficie estructurada 5 por un conjunto de pequeñas pirámides, mostrado esquemáticamente en la figura 6. Dentro de esta superficie estructurada a modo de pirámide se han practicado un conjunto de cavidades 5a, que se encuentran en cada caso entre las pirámides contiguas. Las superficies representadas en la figura 5 y la figura 6, son estructuras superficiales en la zona micro, que sirven como superficie de transmisión del calor para el calentador plano 4.
Las cavidades 5a presentan en cada caso una distancia a la cavidad contigua 5a inferior a 1 mm. Durante el calentamiento del medio a tratar 2 se aporta a través de la superficie estructurada 5 del calentador plano 4 la correspondiente energía calorífica en la máquina lavadora. Mediante la estructuración de la superficie 5 se produce un rápido desprendimiento de las burbujas, con lo que puede lograrse una buena transmisión del calor desde el calentador plano 4 al medio a tratar 2. A la vez, pueden evitarse en gran medida durante el calentamiento del medio a tratar 2 los ruidos de ebullición. Otra ventaja es que debido a la utilización de aluminio para el elemento intermedio 7 y de acero aleado para el calentador plano 4, un calentamiento da lugar, debido a los diferentes coeficientes de dilatación térmica de los citados materiales, a un ligero abombamiento del elemento intermedio 7. Los eventuales depósitos de cal sobre el elemento intermedio 7 pueden así "hacerse saltar" de la superficie estructurada 5.

Claims (12)

1. Aparato electrodoméstico por el que circula agua, en particular máquina lavadora, con una cámara limpiadora (1), en la que puede alojarse un medio a tratar (2), y al menos un calentador plano (4) para calentar el medio a tratar,
presentando el calentador plano (4) al menos una superficie estructurada (5) para la transmisión del calor, con lo que pueden reducirse los ruidos de ebullición durante el funcionamiento del calentador plano (4),
caracterizado porque un elemento intermedio (7) está fijado al calentador plano (4), que está realizado con la superficie estructurada (5), estando realizado el elemento intermedio (7) con un primer material y el calentador plano (4) con un segundo material, siendo diferentes el coeficiente de dilatación térmica del primer y del segundo material, tal que durante el funcionamiento del calentador plano (4) resulta un abombamiento del elemento intermedio (7), con lo que se sueltan de manera efectiva los eventuales depósitos de cal sobre la superficie estructurada (5).
2. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según la reivindicación 1,
caracterizado porque la superficie (5) presenta un conjunto de cavidades (5a).
3. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque la superficie (5) es una estructura estampada.
4. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la superficie estructurada (5) está conformada con forma prismática, con forma cilíndrica, con forma de acanaladuras, con forma piramidal, con forma de perfil de diamante, con forma cónica o caótica según el principio aleatorio.
5. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones 2 a 4,
caracterizado porque la cavidad (5a) presenta una distancia hasta la cavidad contigua (5a) que es inferior a
1,5 mm, preferiblemente es inferior a 1 mm y de manera especialmente preferente es inferior a 0,5 mm.
6. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones 2 a 5,
caracterizado porque las cavidades (5a) pueden practicarse mediante un procedimiento químico, mecánico o térmico en la superficie (5).
7. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la cámara limpiadora (1) presenta una abertura (3) con el correspondiente medio de fijación (6), sobre el que está dispuesto el calentador plano (4), estando orientada la superficie (5) del calentador plano (4) a la cámara limpiadora (1).
8. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque la superficie estructurada (5) presenta una aspereza que es superior a 3 \mum, preferiblemente es superior a 7 \mum y de manera especialmente preferente es superior a 10 \mum.
9. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según la reivindicación 1,
caracterizado porque el primer material presenta una resistencia inferior a la del segundo material.
10. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque entre el calentador plano (4) y el elemento intermedio (7) existe una unión en arrastre de fuerza y/o en arrastre de material, en particular el elemento intermedio (7) está fijado mediante una soldadura indirecta o directa al calentador plano.
11. Aparato electrodoméstico por el que circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el primer material está compuesto por aluminio y el segundo material por acero.
12. Aparato electrodoméstico por el circula agua según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el elemento intermedio (7) es una pieza estampada doblada.
ES07033575T 2007-01-22 2007-12-06 Aparato electrodomestico por el que circula agua. Active ES2324802T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007004047 2007-01-22
DE102007004047A DE102007004047A1 (de) 2007-01-22 2007-01-22 Wasserführendes, elektrisches Haushaltgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2324802T3 true ES2324802T3 (es) 2009-08-14

Family

ID=39247725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07033575T Active ES2324802T3 (es) 2007-01-22 2007-12-06 Aparato electrodomestico por el que circula agua.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1947231B1 (es)
AT (1) ATE430827T1 (es)
DE (2) DE102007004047A1 (es)
ES (1) ES2324802T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014224593B4 (de) * 2014-12-02 2024-11-07 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit zumindest einer Heizung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4135540A1 (de) 1991-10-28 1993-04-29 Bosch Siemens Hausgeraete Trommelwasch- oder geschirrspuelmaschine mit einem laugenbehaelter
DE19825835C2 (de) * 1998-06-10 2002-10-17 Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg Heizkörper für einen Warmwasserbereiter
DE20301108U1 (de) 2003-01-24 2004-03-04 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Heizung für Trommelwaschmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
ATE430827T1 (de) 2009-05-15
DE102007004047A1 (de) 2008-07-31
EP1947231A1 (de) 2008-07-23
DE502007000697D1 (de) 2009-06-18
EP1947231B1 (de) 2009-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2404815T3 (es) Aparato para el tratamiento de la ropa
ES2381689T3 (es) Procedimiento para la puesta en servicio de una lavadora con un dispositivo de calentamiento
EP1826310A2 (en) Steam generator and drum-type washing machine with the same
KR102658398B1 (ko) 히트펌프를 구비한 식기세척기
US20090265953A1 (en) Laundry dryer and method for controlling the same
ES2358276T5 (es) Máquina lavadora de tipo tambor y procedimiento de limpieza de la cuba de la misma
BR102014002218A2 (pt) método para controlar uma máquina de lavar
KR101366274B1 (ko) 의류처리장치 및 팬어셈블리
WO2006126813A2 (en) Steam generator and washing machine having the same
US11000178B2 (en) Tub for dishwasher, dishwasher, and method of controlling same
ES2324802T3 (es) Aparato electrodomestico por el que circula agua.
RU2758905C2 (ru) Утюг
JP2007117554A (ja) 食器洗い機
JP2017127589A (ja) 洗浄機
JP2017029390A (ja) 洗浄機
US20100154842A1 (en) Steam generator for a dishwasher
ES2672334B1 (es) Máquina lavavajillas doméstica con disposición de bomba de calor
KR101079584B1 (ko) 스팀발생장치를 갖는 세탁기
KR102247957B1 (ko) 가정용 식기 세척기
CN108289588A (zh) 洗碗机内胆、洗碗机及其控制方法
KR100959988B1 (ko) 삶음 세탁 전기냄비
ES2672337B1 (es) Máquina lavavajillas doméstica con disposición de bomba de calor
EP1029501B1 (en) A dishwasher with a radiant heater
JP4769133B2 (ja) 食器洗浄機
KR100717475B1 (ko) 식기 세척기