ES2325886T3 - Sistema de bombas portatil. - Google Patents

Sistema de bombas portatil. Download PDF

Info

Publication number
ES2325886T3
ES2325886T3 ES06004070T ES06004070T ES2325886T3 ES 2325886 T3 ES2325886 T3 ES 2325886T3 ES 06004070 T ES06004070 T ES 06004070T ES 06004070 T ES06004070 T ES 06004070T ES 2325886 T3 ES2325886 T3 ES 2325886T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
centrifugal
slide valve
liquid
centrifugal pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES06004070T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz Deyen
Paul Krampe
Gudio Elbers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200520003318 external-priority patent/DE202005003318U1/de
Priority claimed from DE200520016105 external-priority patent/DE202005016105U1/de
Application filed by Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH filed Critical Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2325886T3 publication Critical patent/ES2325886T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/22Tank vehicles
    • B60P3/224Tank vehicles comprising auxiliary devices, e.g. for unloading or level indicating
    • B60P3/2245Adaptations for loading or unloading
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C23/00Distributing devices specially adapted for liquid manure or other fertilising liquid, including ammonia, e.g. transport tanks or sprinkling wagons
    • A01C23/04Distributing under pressure; Distributing mud; Adaptation of watering systems for fertilising-liquids
    • A01C23/045Filling devices for liquid manure or slurry tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/22Tank vehicles
    • B60P3/224Tank vehicles comprising auxiliary devices, e.g. for unloading or level indicating
    • B60P3/225Adaptations for pumps or valves
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C23/00Distributing devices specially adapted for liquid manure or other fertilising liquid, including ammonia, e.g. transport tanks or sprinkling wagons
    • A01C23/001Sludge spreaders, e.g. liquid manure spreaders
    • A01C23/002Sludge spreaders, e.g. liquid manure spreaders provided with auxiliary arrangements, e.g. pumps, agitators, cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

Sistema de bombas portátil para recoger y para transportar y esparcir líquidos, suspensiones orgánicas o estiércol líquido sobre superficies cultivables, que presenta una bomba centrífuga (11), una válvula de corredera (13) en el conducto de la bomba centrífuga y una bomba auxiliar (12), caracterizado porque la bomba auxiliar está configurada como bomba de émbolo giratorio (12) y dispuesta paralela a la válvula de corredera (13), y en la posición de cierre de la válvula de corredera se conduce líquido a través de la bomba de émbolo giratorio y en la posición abierta de la válvula de corredera la bomba de émbolo giratorio se desconecta o permanece desconectada.

Description

Sistema de bombas portátil.
La invención se refiere a un sistema de bombas portátil para recoger y para esparcir líquidos, suspensiones orgánicas o estiércol líquido sobre superficies cultivables, que presenta una bomba centrífuga, una válvula de corredera en el conducto de la bomba centrífuga y una bomba auxiliar.
Ya se conocen sistemas de bombas de este tipo (DE 34 15 407 A1).
También existen bombas centrífugas, denominadas Powerfills, que hasta ahora se han utilizado en camiones cisterna de vacío para ayudar a la bomba de vacío durante el llenado del camión cisterna. Al trabajar con este sistema resultó que, principalmente en caso de estiércol muy fluido, durante el llenado del camión cisterna la bomba centrífuga tenía una capacidad tan alta que se podía desconectar la bomba de vacío. Sin embargo, dado que una bomba centrífuga no puede aspirar por sí sola, requiere un sistema de vacío siempre que se utiliza "en seco", es decir cuando no puede trabajar de forma "sumergida" en la que hay una afluencia del líquido.
La presente invención tiene por objetivo configurar un sistema de bombas del tipo indicado en la introducción, de tal modo que se asegure un funcionamiento exento de problemas, incluso cuando previamente sea necesario aspirar líquido.
Esto se logra mediante un sistema de bombas portátil del tipo indicado en la introducción, en el que la bomba auxiliar está configurada como bomba de émbolo giratorio y dispuesta paralela a la válvula de corredera, y en la posición de cierre de la válvula de corredera se conduce líquido a través de la bomba de émbolo giratorio y en la posición abierta de la válvula de corredera la bomba de émbolo giratorio se desconecta o permanece desconectada.
En el sistema de bombas según la invención, la bomba de émbolo se puede conectar y desconectar con ayuda de la válvula de corredera, de modo que el sistema de bombas se puede poner en servicio llevando la válvula de corredera a su posición de cierre, con lo que la bomba de émbolo comienza su trabajo de aspiración. Una vez que se transporta líquido al interior de la cisterna, la bomba de émbolo se puede desconectar poniendo la válvula de corredera en su posición abierta y habiendo conectado previamente la bomba centrífuga. Otra posibilidad consiste en que la bomba centrífuga se conecte cuando se compruebe que hay una presión correspondiente en la entrada de la bomba de émbolo o en el área de la válvula de corredera.
De acuerdo con otras formas de realización del sistema de bombas según la invención, la bomba de émbolo giratorio se puede accionar mediante un motor de aceite o a través del sistema hidráulico de un camión cisterna con bombas o un tractor.
La invención se describe a continuación mediante un ejemplo con referencia a los dibujos.
La figura 1, muestra una vista lateral de un sistema de bombas según la invención.
La figura 2, muestra una vista frontal del sistema de bombas según la invención, en el que la bomba de émbolo está en funcionamiento.
La figura 3, muestra una vista frontal del sistema de bombas según la invención, en el que la bomba de émbolo no está en funcionamiento.
\vskip1.000000\baselineskip
En las figuras, la bomba centrífuga está indicada con el número 11 y la bomba de émbolo con el número 12.
En las figuras 1 a 3, el número 1 indica la cisterna de un camión cisterna con bombas. El camión cisterna con bombas está unido con un tractor 2 para su accionamiento y alimentación. Un árbol de transmisión 4 se extiende desde el tractor 2 hasta la bomba centrífuga 11, y un dispositivo de control 3 está conectado con el sistema hidráulico del tractor 2 a través de conductos hidráulicos y sirve como accionamiento para un motor hidráulico, que puede accionar a su vez la bomba de émbolo giratorio 12.
La bomba centrífuga 11 está dispuesta en un conducto, un conducto a presión, que está indicado con el número 10 y que por un lado conduce a una válvula de tres vías 5 y por el otro lado se puede cerrar a través de una válvula corredera de cierre 13. El conducto a presión 10 continúa hasta el extremo trasero de la cisterna 1 y allí llega a una válvula de tres vías 8 a través de la cual, en la posición correspondiente, el líquido aspirado a través de un conducto de aspiración 6 puede ser introducido en la cisterna o llevado al sistema de esparcimiento 9. Si un líquido que se encuentra dentro de la cisterna 1 ha de ser bombeado al sistema de esparcimiento 9, la válvula de tres vías 5 se ajusta de tal modo que el líquido es aspirado de la cisterna a través de un conducto de aspiración 7 y conducido al conducto 10.
\newpage
Si se ha de aspirar líquido de un foso o de la cisterna 1, se procede de la siguiente manera:
La válvula de tres vías 5 se pone en la posición correspondiente y el motor hidráulico acciona la bomba de émbolo giratorio 12. Para esta función, la válvula de corredera 3 está en la posición mostrada en la figura 2, es decir, el conducto 10 se cierra y el líquido aspirado por la bomba de émbolo giratorio 12 sólo puede ser bombeada a través del bypass hacia la válvula de corredera 13.
Si la bomba centrífuga 11 aspira líquido, la bomba de émbolo giratorio 12 se puede desconectar a mano o en función de la presión, habiéndose puesto la válvula de corredera 13 en la posición abierta mostrada en la figura 3. En esta situación, la bomba centrífuga 11 puede aspirar líquido y llevarlo a la cisterna o al sistema de esparcimiento 9.
En una forma de realización preferente de la invención, este proceso de desconexión de la bomba de émbolo giratorio 12 se lleva a cabo accionando la válvula de corredera 13.

Claims (3)

1. Sistema de bombas portátil para recoger y para transportar y esparcir líquidos, suspensiones orgánicas o estiércol líquido sobre superficies cultivables, que presenta una bomba centrífuga (11), una válvula de corredera (13) en el conducto de la bomba centrífuga y una bomba auxiliar (12), caracterizado porque la bomba auxiliar está configurada como bomba de émbolo giratorio (12) y dispuesta paralela a la válvula de corredera (13), y en la posición de cierre de la válvula de corredera se conduce líquido a través de la bomba de émbolo giratorio y en la posición abierta de la válvula de corredera la bomba de émbolo giratorio se desconecta o permanece desconectada.
2. Sistema de bombas según la reivindicación 1, caracterizado porque la bomba de émbolo giratorio (12) se acciona mediante un motor de aceite.
3. Sistema de bombas según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la bomba de émbolo giratorio (12) se acciona a través del sistema hidráulico de un camión cisterna con bombas o un tractor.
ES06004070T 2005-03-02 2006-02-28 Sistema de bombas portatil. Expired - Lifetime ES2325886T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520003318 DE202005003318U1 (de) 2005-03-02 2005-03-02 Selbstansaugende mit einer Kreiselpumpe ausgestattete Pumpeinrichtung
DE202005003318~U 2005-03-02
DE202005016105~U 2005-10-14
DE200520016105 DE202005016105U1 (de) 2005-10-14 2005-10-14 Selbst ansaugende mit einer Kreiselpumpe ausgestattete Pumpeinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2325886T3 true ES2325886T3 (es) 2009-09-23

Family

ID=36571414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06004070T Expired - Lifetime ES2325886T3 (es) 2005-03-02 2006-02-28 Sistema de bombas portatil.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1698220B1 (es)
AT (1) ATE431068T1 (es)
DE (2) DE202006019929U1 (es)
DK (1) DK1698220T3 (es)
ES (1) ES2325886T3 (es)
PL (1) PL1698220T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106762689B (zh) * 2016-12-08 2022-10-25 宁波市镇海德瑞普电器有限公司 无加注大流量自吸泵及其使用方法
EP4671540A1 (en) * 2024-06-26 2025-12-31 Samson Agro A/S LAYOUT AND METHOD OF FILLING A TANK WITH SUDDER

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3415407A1 (de) 1984-04-19 1985-02-07 Maschinen GmbH Otto Hölz, 7988 Wangen Ansaugvorrichtung fuer pumptankwagen und jauchepumpen
DE3606272A1 (de) * 1986-02-27 1987-09-03 Helmut Wienhoff Vorrichtung zum pumpen von guelle, mit einer an einem guelletransportfahrzeug angeordneten guellepumpe
DE29922096U1 (de) * 1999-12-16 2000-03-02 Zunhammer, Sebastian, Dipl.-Ing. (FH), 83301 Traunreut Flüssigkeitstank
EP1157601B1 (de) * 2000-05-23 2004-07-28 Vakutec Gülletechnik GmbH Pumpenaggregat
DE10137813A1 (de) * 2000-08-04 2002-09-05 Landmaschinen Wienhoff Gmbh Behälter zum Befördern von Gülle

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006003695D1 (de) 2009-06-25
PL1698220T3 (pl) 2009-09-30
DK1698220T3 (da) 2009-09-14
EP1698220A1 (de) 2006-09-06
DE202006019929U1 (de) 2007-07-12
EP1698220B1 (de) 2009-05-13
ATE431068T1 (de) 2009-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2527968B1 (es) Equipo de trasvase de lodos, de ciclo continuo de trabajo.
CN107580657A (zh) 内燃机的水喷射设备
BRPI1000383B1 (pt) Sistema de transferência de fluido entre tanques
KR101030086B1 (ko) 유압구동형 다목적 준설시스템
DK2789232T3 (en) Field sprayer.
US20080223660A1 (en) Williams Link VIII, automotive fluids shuttle
ES2714288T3 (es) Disposición para llenar un tanque en un carrotanque, preferiblemente un carrotanque para lodos, y un método para llenar tal tanque
JP2013036237A (ja) 吸引車
KR101905148B1 (ko) 슬러지 이송장치
CN203270772U (zh) 一种水环真空泵吸污车
JP2005526214A5 (es)
US6305393B1 (en) Flushing system with pressurized air
CN115003917B (zh) 清洁装置
ES2198550T3 (es) Dispositivo de bomba centrifuga.
CN202148177U (zh) 液罐车抽排液体装置
CN203410349U (zh) 一种湿式物料吸排车
WO2001090581A3 (de) Güllepumpenaggregat
JP4628934B2 (ja) 廃蒸気回収装置
KR101707339B1 (ko) 진공강자흡식펌프
JP6867728B1 (ja) 吸引車補助システム及び吸引車による吸引方法
KR101631030B1 (ko) 고압토출이 가능한 물이송장치
KR20190041638A (ko) 소형 다목적 준설 및 진공청소차
KR200435851Y1 (ko) 개량된 낙엽수거차량
CN215595867U (zh) 用于吸取地下室泥水的吸水装置
SE9901502D0 (sv) Lastningsanordning vid en vakuumtankvagn