ES2326687T3 - Celula y sistema de recuperacion de agua. - Google Patents
Celula y sistema de recuperacion de agua. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2326687T3 ES2326687T3 ES06356072T ES06356072T ES2326687T3 ES 2326687 T3 ES2326687 T3 ES 2326687T3 ES 06356072 T ES06356072 T ES 06356072T ES 06356072 T ES06356072 T ES 06356072T ES 2326687 T3 ES2326687 T3 ES 2326687T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cell
- columns
- side wall
- sides
- column
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 33
- 238000011084 recovery Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 21
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 description 5
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N Acetaminophen Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 3
- 235000000536 Brassica rapa subsp pekinensis Nutrition 0.000 description 2
- 241000499436 Brassica rapa subsp. pekinensis Species 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 2
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000006424 Flood reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F1/00—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
- E03F1/002—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
- E03F1/005—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells via box-shaped elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B3/00—Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water
- E03B3/02—Methods or installations for obtaining or collecting drinking water or tap water from rain-water
- E03B3/03—Special vessels for collecting or storing rain-water for use in the household, e.g. water-butts
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A20/00—Water conservation; Efficient water supply; Efficient water use
- Y02A20/108—Rainwater harvesting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Sewage (AREA)
- Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Revetment (AREA)
Abstract
Célula de recuperación de agua obtenida mediante moldeo en una sola pieza de un material plástico, que comprende: - una pared lateral (2) que comprende cuatro lados (3, 4) que definen un volumen interior sustancialmente paralelepipédico y en cada uno de los cuales están practicados unos orificios (5); - una pluralidad de columnas (12) que se extienden de forma sustancialmente paralela a los lados de la pared lateral (2), presentando cada columna (12) una altura sustancialmente igual a la de la pared lateral (2) y estando sustancialmente alojada en dicho volumen interior; caracterizada porque los lados superior e inferior de la célula (1) están abiertos y desprovistos de pared transversal, y porque las columnas (12) están unidas entre sí y a la pared lateral (2) por un tabique intermedio (13) en el que están practicados unos orificios (18).
Description
Célula y sistema de recuperación de agua.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La presente invención se refiere a una célula de
recuperación de agua y a un sistema de recuperación de agua que
comprende dicha célula, y por lo menos un elemento de cierre
distinto de la célula destinado a formar el fondo o la cubierta de
ésta.
Dichas células de recuperación de agua están
destinadas a ser dispuestas de manera superpuesta verticalmente y
adyacente lateralmente en un espacio cavado en el suelo y después
recubiertas por un relleno de tierra. Las células están
generalmente coronadas por una napa geotextil que evita la entrada
de tierra en dichas células.
Según un primer uso, la superficie así obtenida
por encima de las células puede servir por ejemplo de zona de
aparcamiento. Las aguas pluviales que se encuentran colectadas en
las células se pueden dirigir hacia un sistema de alcantarillado, a
través de los conductos conectados a las células. Como variante, las
aguas pluviales se pueden recuperar temporalmente en las células
hasta su absorción natural por la tierra del entorno.
Según un segundo uso, las células están
envueltas por una membrana estanca que permite la retención de agua
en dichas células. Se obtiene así un tanque enterrado en el que el
agua se puede almacenar con vistas a su uso ulterior (por ejemplo
para el riego), por medio de un sistema de conductos. Esto presenta
numerosas ventajas con relación a un tanque de retención a cielo
abierto, en particular en términos de seguridad.
Este tipo de células se conoce en particular a
partir del documento EP 0 943 737. Las células descritas en este
documento están constituidas por dos cajas ensambladas de manera que
forman un paralelepípedo. Cada caja comprende una base provista de
perforaciones y unas paredes laterales solidarias de la base, y
provistas asimismo de perforaciones, siendo el lado de la caja
opuesto a la base abierto. Además, unas columnas se extienden de
forma sustancialmente vertical a partir de la base en dirección del
lado abierto. Los extremos de ciertas columnas comprenden unas
protuberancias, mientras que los extremos de otras columnas
comprenden unas cavidades. Así, cuando dos cajas similares se
disponen teniendo sus lados abiertos girados uno hacia el otro, las
protuberancias de las columnas de una caja se encajan en las
cavidades de las columnas de la otra caja y permiten formar una unión entre las dos cajas para constituir la célula.
cavidades de las columnas de la otra caja y permiten formar una unión entre las dos cajas para constituir la célula.
Con esta estructura conocida, cuando se apilan
dos células, lo que en la práctica representa la mayoría de los
casos, el fondo de una está superpuesto con la cubierta de la otra.
Esta superposición provoca unos problemas de flujo impidiendo el
paso del agua debido al cabalgamiento de las mallas del fondo y de
la cubierta. Además, la superposición del fondo y de la cubierta va
contra del principio de búsqueda del vacío máximo en este tipo de
células.
Por otra parte, en utilización, el agua de
escorrentía o las crecidas de la capa freática arrastran diferentes
elementos, en función de la calidad del suelo y de la dureza del
agua. Estos elementos se depositan sobre la napa geotextil,
haciéndola impermeable, y en las perforaciones de la célula,
obstruyendo el flujo. La superposición de un fondo y de una
cubierta crea también más zonas de retención de materia, lo que
disminuye considerablemente la eficacia de las células.
El documento EP 1 416 099 describe una célula
sustancialmente paralelepipédica que comprende una pared lateral de
cuatro lados, un lado superior formado por barras entrecruzadas que
constituye una pared transversal provista de orificios, y un lado
inferior totalmente abierto, desprovisto de cualquier pared
transversal.
Las células están dispuestas como sigue: se
dispone en primer lugar una base en el fondo del espacio cavado en
el suelo, después se apilan las células sobre esta base. Entre dos
células adyacentes verticalmente se encuentra por lo tanto una
pared transversal, constituida por el lado superior de la célula
inferior. En consecuencia, se vuelven a encontrar los problemas
citados anteriormente, aunque en menor medida puesto que se tiene
sólo una pared transversal -y no dos superpuestas- entre dos
células adyacentes.
Además, las células conocidas son difíciles de
limpiar, debido a la presencia de columnas que ocupan una gran
parte del espacio interior de la caja.
La presente invención prevé remediar los
inconvenientes mencionados anteriormente.
Con este fin, y según un primer aspecto, la
invención se refiere a una célula de recuperación de agua obtenida
por moldeo de una sola pieza de un material plástico, que
comprende:
- -
- una pared lateral que comprende cuatro lados que definen un volumen interior sustancialmente paralelepipédico y en cada uno de los cuales están practicados unos orificios;
- -
- una pluralidad de columnas que se extienden de forma sustancialmente paralela a los lados de la pared lateral, presentando cada columna una altura sustancialmente igual a la de la pared lateral y estando sustancialmente alojada en dicho volumen interior;
estando los lados superior e inferior de la
célula abiertos y desprovistos de pared transversal, y estando las
columnas unidas entre sí y a la pared lateral por un tabique
intermedio en el que están practicados unos orificios.
\global\parskip1.000000\baselineskip
Mediante la expresión "lados abiertos" o
"lados desprovistos de pared transversal" se entiende que la
célula no comprende ni fondo ni cubierta integrados. El volumen
paralelepipédico que ésta define está limitado lateralmente por la
pared lateral, pero verticalmente (en posición de uso de la célula)
por ninguna pared que se extienda de un lado a otro de la pared
lateral. En otras palabras, los lados inferior y superior de la
célula son sustancialmente totalmente abiertos, y no están formados
por una pared transversal provista de aberturas.
Según un segundo aspecto, la invención se
refiere a un sistema de recuperación de agua que comprende por lo
menos dicha célula y por lo menos un elemento de cierre distinto de
la célula y destinado a formar el fondo o la cubierta de ésta.
El fondo y la cubierta se colocan únicamente
cuando es necesario, es decir, únicamente bajo la célula más
inferior y sobre la célula más superior de un conjunto de células
apiladas.
Así, cuando varias células están apiladas, no
existe ninguna pared transversal entre dos células inmediatamente
superpuestas. Esta estructura favorece el paso de agua, limita la
suciedad entre las células y permite realizar un ahorro de
material. Se obtiene así un sistema más ligero, que presenta más
vacío y una eficacia aumentada conservando al mismo tiempo una
rigidez satisfactoria. En efecto, se ha constatado que las paredes
laterales y las columnas son suficientes para asegurar la rigidez
de la célula, sin que sea necesario prever una pared intermedia, y
aún menos revestir esta pared (fondo y cubierta), para obtener la
resistencia mecánica adaptada.
Se debe observar que la célula es completa y no
está realizada por el ensamblaje de dos cajas superpuestas tal como
era el caso en la técnica anterior.
Según una forma de realización posible, las
columnas están dispuestas de manera que dejan, por lo menos por un
lado del tabique intermedio, un paso que se extiende
longitudinalmente desde un lado de la pared lateral hacia el lado
opuesto de dicha pared lateral, estando unas aberturas practicadas
en dichos lados de la pared lateral frente a dicho paso. Este paso,
dispuesto ventajosamente de manera centrada, permite una fácil
limpieza de la célula.
Por lo menos una columna puede comprender un
primer extremo abierto y un segundo extremo que presenta un tetón
que forma resalte más allá del volumen interior paralelepipédico de
la célula, estando dicho tetón destinado a ser encajado en el
primer extremo abierto de una columna que pertenece a una célula
situada inmediatamente por encima o por debajo, apoyándose la
columna de la célula situada por encima sobre la columna de la
célula situada por debajo. Esta estructura permite que una célula
se apoye sobre la célula dispuesta inmediatamente por debajo y se
evite el desplazamiento lateral mutuo de las dos células apiladas.
Ventajosamente, cada columna comprende un primer extremo abierto y
un segundo extremo que presenta un tetón en resalte, estando los
tetones de las diferentes columnas situados por un mismo lado del
tabique intermedio.
El tabique intermedio forma por ejemplo una red
en nido de abeja, lo que mejora la rigidez de la célula.
El tabique intermedio puede ser sustancialmente
ortogonal a los lados de la pared lateral y estar situado a media
altura de la célula. Este tabique puede presentar además una altura
pequeña con relación a la altura de la célula, por ejemplo inferior
a 10% de la altura de la célula. A título de ejemplo, la altura del
tabique intermedio puede ser del orden de 25 a 30 mm para una
altura de célula del orden de 50 cm.
Según una forma de realización posible, unas
alas unen las columnas al tabique intermedio. Esto favorece la
estabilización de las columnas y por lo tanto la rigidez de la
célula. Por ejemplo, las alas se extienden de forma sustancialmente
perpendicular al tabique intermedio, por lo menos por un lado de
éste, sobre una altura inferior a la mitad de la altura de una
columna.
Ventajosamente, las columnas presentan una
sección transversal hexagonal.
Por ejemplo, la pared lateral comprende un
primer borde que presenta unas cavidades y un segundo borde que
presenta unas espigas en resalte, estando dichas espigas destinadas
a ser encajadas en las cavidades practicadas en el primer borde de
la pared lateral de una célula situada inmediatamente por encima o
por debajo.
La pared lateral puede presentar una forma
globalmente ondulada, formada por la sucesión de porciones en
resalte y de porciones hundidas orientadas de forma sustancialmente
paralela a las columnas.
Según una forma de realización posible, dos
lados opuestos de la pared lateral comprenden cada uno una abertura
destinada a permitir la limpieza de la célula y una abertura
destinada a ser conectada a un conducto para permitir la evacuación
del agua contenida en la célula.
El elemento de cierre comprende por ejemplo un
panel constituido por una red en nido de abeja. Puede comprender
además una o varias patas en resalte con relación al panel,
dispuestas para poder cooperar con por lo menos un extremo de una
columna de la célula y permitir el posicionamiento del elemento de
cierre con relación a ala célula, y/o por lo menos un gancho de
pinzado que permite fijar dicho elemento de cierre sobre la
célula.
\newpage
Se describirá ahora, a título de ejemplo no
limitativo, una forma de realización posible de la invención,
haciendo referencia a las figuras adjuntas:
la figura 1 es una vista en perspectiva de una
célula según la invención, vista desde arriba;
la figura 2 es una vista en perspectiva de la
célula de la figura 1, vista desde abajo;
la figura 3 es una vista lateral de la
célula;
la figura 4 es una vista lateral de un sistema
de recuperación de agua que comprende dos células apiladas, un
fondo y una cubierta;
la figura 5 es una vista de detalle en sección
que muestra la cooperación entre las columnas de dos células
superpuestas;
la figura 6 es una vista lateral de un elemento
de cierre;
las figuras 7 y 8 son unas vistas en perspectiva
del elemento de la figura 6, visto desde arriba y visto desde abajo
respectivamente;
la figura 9 es una vista en sección de una
célula equipada de un fondo y de una cubierta, que corresponde a la
línea AA de la figura 3;
la figura 10 es una vista parcial en perspectiva
que muestra el elemento de cierre asociado a una célula;
la figura 11 es una vista de detalle del extremo
de una columna asociada al elemento de cierre;
la figura 12 es una vista de detalle que muestra
un gancho de pinzado del elemento de cierre sobre la célula;
la figura 13 es una vista lateral de dos
elementos de cierre apilados; y
las figuras 14 y 15 son unas vistas en
perspectiva de dos elementos de cierre apilados.
\vskip1.000000\baselineskip
Una célula de recuperación de agua 1 comprende
una pared lateral 2 que define un volumen interior sustancialmente
paralelepipédico. La pared lateral 2 comprende cuatro lados, a
saber, dos lados menores 3 y dos lados mayores 4, todos provistos
de orificios 5 para el paso del agua.
La célula 1 está destinada a ser posicionada de
manera que los lados 3, 4 estén sustancialmente verticales, y en
está posición se describirá para mayor comodidad. Se define la
dirección "longitudinal" como la dirección horizontal
sustancialmente paralela a los lados mayores 4 de la pared lateral
2.
Los lados superior e inferior de la célula 1
están abiertos. La pared lateral 2 presenta así un borde inferior 6
y un borde superior 7 sustancialmente planos y horizontales.
En cada uno de los lados menores 3 están
practicadas una primera y una segunda aberturas 8, 9 circulares
cuyos ejes 10, 11 son longitudinales, están situados a igual
distancia de los lados mayores 4, y alineados verticalmente. La
primera abertura 8 está situada debajo de la segunda abertura 9, y
presenta un diámetro menor. Las primeras aberturas 8 de los dos
lados menores 3 presentan el mismo eje 10, y las segundas aberturas
9 de los dos lados menores 3 presentan el mismo eje 11.
La célula 1 comprende asimismo una pluralidad de
columnas 12 sustancialmente verticales, unidas entre sí y a la
pared lateral 2 mediante un tabique intermedio 13 sustancialmente
horizontal y situado a media altura de la célula 1.
Las columnas 12 comprenden un extremo inferior
14 situado sustancialmente en el mismo plano que el borde inferior
6 de la pared lateral 2 y un extremo superior 15 situado
sustancialmente en el mismo plano que el borde superior 7 de la
pared lateral 2, pero de la cual forma resalte un tetón 16, más allá
del volumen interior paralelepipédico de la célula 1. Las columnas
12 presentan una sección transversal sustancialmente hexagonal hueca
sobre toda su altura, estando el extremo inferior 14 de cada
columna 12 abierto.
En la forma de realización representada, la
célula 1 comprende dos series longitudinales de columnas 12
dispuestas a ambos lados de los ejes 10, 11, y que definen un paso
17 longitudinal sustancialmente central que desemboca en las
segundas aberturas 9. Cada serie comprende en este caso siete
columnas 12 regularmente separadas, no estando las columnas 12 de
los extremos totalmente aisladas sino unidas por una porción
vertical a un lado menor 3 de la pared lateral 2.
Entre las dos series de columnas 12 está por lo
tanto reservado un espacio que permite el paso, a través de la
segunda abertura 9, de un raspador de gran diámetro. Así, es posible
proceder a la limpieza de la célula 1 con agua a presión. La
eficacia de la limpieza está más incrementada por la forma hexagonal
de las columnas, que desvían el chorro de agua.
El tabique intermedio 13 está constituido por
una red en nido de abeja, y comprende por lo tanto una pluralidad
de orificios 18. Teniendo en cuenta esta estructura en nido de
abeja, que se extiende hasta la pared lateral 2, y la forma
hexagonal de las columnas 12, la pared lateral 2 presenta una forma
ondulada, formada por una sucesión de porciones en resalte 19 y de
porciones hundidas 20.
Además, unas alas 21 unen cada columna 12 al
tabique intermedio 13. Estas alas 21 estás formadas por la
prolongación vertical, por encima del tabique intermedio 13, de
ciertos bordes de los hexágonos del nido de abeja adyacentes a la
columna 12 considerada. Por ejemplo, cuatro alas 21 están
practicadas alrededor de cada columna 12. A nivel del paso 17, el
tabique intermedio 13 no es plano sino que "se eleva" de alguna
forma hacia las columnas 12, presentando así una forma curvada y
formando un paso 17 cuya mitad inferior es sustancialmente
cilíndrica.
Los lados mayores 4 de la pared lateral 2
presentan cada uno unos montantes 22 verticales en resalte hacia el
interior de la célula 1. Los montantes 22 presentan una sección
rectangular y están situados entre dos columnas 12. Su extremo
inferior forma una cavidad 23 y su extremo superior, situado en el
plano del borde superior 7 de la pared lateral 2, soporta una
espiga 24 en forma de cruz de dimensiones correspondientes a las de
la cavidad 23. Una espiga 25 similar, pero en forma de estrella,
forma resalte por encima del borde superior 7 de la pared lateral 2
desde el extremo superior 15 de cada una de las columnas 12 unidas a
los lados menores 3.
Por último, una protuberancia 26 forma resalte
del borde superior 7 de la pared lateral 2 en cada esquina de la
célula 1, en la parte superior de un montante de ángulo 27 cuyo
extremo inferior forma una cavidad 28.
El conjunto de la célula 1 (pared lateral 2,
columnas 12, tabique intermedio 13, etc.) está realizado de una
sola pieza mediante moldeo por inyección de una poliolefina tal como
el polipropileno o el polietileno de alta densidad.
La célula 1 así obtenida presenta
aproximadamente las siguientes dimensiones:
- altura H: 50 cm;
- longitud L: 120 cm
- anchura \ell: 60 cm.
La célula 1 presenta un porcentaje de vacío muy
importante para poder alojar un gran volumen de agua, y numerosos
orificios para permitir un flujo de esta agua. A pesar de este alto
porcentaje de vacío, la célula 1 es muy resistente, debido a la
presencia de las columnas 12, de altura sustancialmente igual a la
de la pared lateral, y repartidas de manera sustancialmente
regular, que aseguran la rigidez vertical.
Con el fin de llenar el volumen deseado, se
disponen varias células 1 de manera superpuesta verticalmente y
adyacente lateralmente. Unas células adyacentes lateralmente pueden
ser ensambladas unas a otras mediante unas grapas (no
representadas).
Tal como se ilustra en las figuras 4 y 5, la
superposición de dos células 1 se realiza sin interposición de
ningún elemento intermedio. En la forma de realización representada,
una célula 1 está posicionada de manera que los tetones 16 estén
situados por encima, pero se puede prever la disposición
inversa.
Los tetones 16 de la célula 1 situada por encima
están encajados en los extremos inferiores 14 abiertos de las
columnas 12 de la célula 1 situada por encima (véase la figura 5).
Como el grosor de la pared de las columnas 12 disminuye desde el
extremo superior 15 (en el que es del orden de 6 mm) hacia el
extremo inferior 14 (en el que es del orden de 2 mm), el extremo
inferior 14 de una columna 12 puede apoyarse sobre el extremo
superior 15 de la columna 12 situada por debajo, alrededor del
tetón 16.
Además, el borde inferior 6 de la célula 1 de
arriba descansa sobre el borde superior 7 de la célula 1 de abajo,
estando las espigas 24 y 25 y las protuberancias 26 de la célula 1
de abajo encajadas respectivamente en las cavidades 23 de los
montantes 22 de la célula 1 de arriba, el extremo inferior 14 de las
columnas 12 unidas a los lados menores 3, y la cavidad 28 formada
en el extremo inferior de los montantes de ángulo 27.
Evidentemente, los diferentes elementos
destinados a cooperar durante el apilamiento de dos células
idénticas presentan unas formas y unas dimensiones complementarias
que permiten un encajado fácil pero un mantenimiento eficaz de las
dos células una sobre la otra.
Se obtiene así un excelente centrado de las
células 1, y una rigidez muy buena del conjunto, apoyándose las
columnas 12 de la célula 1 situada por encima sobre las columnas 12
de la célula 1 situada por debajo.
Un elemento de cierre 29 está dispuesto por una
parte, por encima de la célula 1 más superior y por otra parte, por
debajo de la célula 1 más inferior. Este elemento 29, distinto de la
célula 1, sirve por lo tanto, según los casos, de fondo o de
cubierta. Su grosor es del orden de 2 cm. Está formado,
separadamente de la célula 1, mediante moldeo por inyección de una
poliolefina tal como el polipropileno o el polietileno de alta
densidad.
El elemento de cierre 29, tal como se ilustra en
las figuras 6 a 8, comprende un panel rectangular constituido por
una red en nido de abeja 30, prolongado lateralmente por un reborde
31 que define un plano. La red en nido de abeja 30 forma resalte
por un primer lado de este plano únicamente (véase la figura 6).
Unas muescas 32 están practicadas en los bordes
del elemento de cierre 29. En la forma de realización representada,
cada uno de los lados mayores del reborde 31 comprende cuatro
muescas 32 regularmente separadas. En cada muesca se sitúa un
gancho 33 de pinzado que permite fijar el elemento de cierre 29
sobre la célula 1.
Además, cada hexágono del elemento de cierre 29
destinado a estar dispuesto frente a una columna 12 de una célula 1
comprende seis patas 34 que forman resalte sustancialmente en
prolongación de los lados de dicho hexágono desde el segundo lado
del plano formado por el reborde 31 (es decir, en el lado opuesto de
la red en nido de abeja 30). Estas patas 34 no están unidas,
existiendo un espacio 35 entre ellas para permitir el apilamiento
de los elementos de cierre 29 para su almacenamiento (figuras 13 a
15).
La colocación de un elemento de cierre 29 sobre
una célula 1 se lleva a cabo como sigue (figura 9).
Si el elemento de cierre 29 desempeña la función
de fondo, la red en nido de abeja 30 está girada hacia abajo, y la
célula 1 está dispuesta sobre el elemento 29, estando el primer
extremo 14 de las columnas 12 encajado entre las patas 34 (véanse
en particular las figuras 9, 10, 11). Esto asegura un
posicionamiento correcto del elemento 29 con relación a la célula 1
y un mantenimiento satisfactorio.
Si el elemento de cierre 29 desempeña la función
de cubierta, la red en nido de abeja 30 está girada hacia arriba,
por encima de la célula 1, estando las patas 34 dispuestas alrededor
del extremo superior 15 y del tetón 16 de las columnas 12.
Así, sea cual sea el número de células 1
apiladas, son necesarios un único fondo y una única cubierta (es
decir, dos elementos de cierre 29 idénticos). Esto representa un
beneficio de material importante, puesto que los casos en los que
es necesaria una sola célula en altura son poco numerosos. Como
regla general, y teniendo en cuenta los volúmenes de agua a
recolectar, se apilan por lo menos dos células, y frecuentemente
tres, incluso cuatro.
Por encima del elemento de cierre 29 que forma
la cubierta, se dispone una napa geotextil, que permite evitar que
la tierra situada por encima de las células caiga en dichas células,
lo que disminuiría el volumen de agua que se puede recuperar. Esta
napa geotextil tiene, al igual que las células, tendencia a retener
unas materias, lo que perjudica al flujo del agua. Gracias a la
invención, y más precisamente al paso 17 practicado entre las
columnas 12, la introducción de un raspador de grandes dimensiones y
de agua a presión permite asimismo destaponar la napa
geotextil.
Según una aplicación posible, se rodean las
células 1 superpuestas con una membrana estanca que permite retener
el agua recolectada en las células y evitar su absorción por la
tierra del entorno. El agua se puede dirigir a continuación hacia
un sistema de alcantarillado o conservar en las células que sirven
entonces de tanque de recuperación de las aguas pluviales (por
ejemplo para el riego). Se puede conectar un tubo a la primera
abertura 8 con vistas a un bombeo de esta agua, por ejemplo.
Resulta evidente que la invención no está
limitada a la forma de realización descrita anteriormente a título
de ejemplo, sino que abarca por el contrario todas sus variantes de
realización.
Claims (16)
1. Célula de recuperación de agua obtenida
mediante moldeo en una sola pieza de un material plástico, que
comprende:
- -
- una pared lateral (2) que comprende cuatro lados (3, 4) que definen un volumen interior sustancialmente paralelepipédico y en cada uno de los cuales están practicados unos orificios (5);
- -
- una pluralidad de columnas (12) que se extienden de forma sustancialmente paralela a los lados de la pared lateral (2), presentando cada columna (12) una altura sustancialmente igual a la de la pared lateral (2) y estando sustancialmente alojada en dicho volumen interior;
caracterizada porque los lados superior e
inferior de la célula (1) están abiertos y desprovistos de pared
transversal, y porque las columnas (12) están unidas entre sí y a la
pared lateral (2) por un tabique intermedio (13) en el que están
practicados unos orificios (18).
2. Célula según la reivindicación 1,
caracterizada porque las columnas (12) están dispuestas de
manera que dejan, por lo menos por un lado del tabique intermedio
(13), un paso (17) que se extiende longitudinalmente desde un lado
de la pared lateral (2) hacia el lado opuesto de dicha pared lateral
(2), estando una aberturas (9) practicadas en dichos lados (3) de
la pared lateral (2) frente a dicho paso (17).
3. Célula según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque por lo menos una columna (12) comprende
un primer extremo (14) abierto y un segundo extremo (15) que
presenta un tetón (16) que forma resalte más allá del volumen
interior paralelepipédico de la célula (1), estando dicho tetón (16)
destinado a ser encajado en el primer extremo (14) abierto de una
columna (12) que pertenece a una célula (1) situada inmediatamente
por encima o por debajo, apoyándose la columna (12) de la célula
(1) situada por encima sobre la columna (12) de la célula (1)
situada por debajo.
4. Célula según la reivindicación 3,
caracterizada porque cada columna (12) comprende un primer
extremo (14) abierto y un segundo extremo (15) que presenta un
tetón (16) en resalte, estando los tetones (16) de las diferentes
columnas (12) situados por un mismo lado del tabique intermedio
(13).
5. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
4, caracterizada porque el tabique intermedio (13) forma una
red en nido de abeja.
6. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
5, caracterizada porque el tabique intermedio (13) es
sustancialmente ortogonal a los lados (3, 4) de la pared lateral
(2) y está situado a media altura de la célula (1).
7. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
6, caracterizada porque el tabique intermedio (13) presenta
una altura pequeña con relación a la altura (H) de la célula
(1).
8. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
7, caracterizada porque comprende unas alas (21) que unen
las columnas (12) al tabique intermedio (13).
9. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
8, caracterizada porque las columnas (12) presentan una
sección transversal hexagonal.
10. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
9, caracterizada porque la pared lateral (2) comprende un
primer borde (6) que presenta unas cavidades (23, 28) y un segundo
borde (7) que presenta unas espigas (24, 25, 26) en resalte,
estando dichas espigas destinadas a ser encajadas en las cavidades
practicadas en el primer borde de la pared lateral (2) de una
célula (1) situada inmediatamente por encima o por debajo.
11. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
10, caracterizada porque la pared lateral (2) presenta una
forma globalmente ondulada, formada por la sucesión de porciones en
resalte (19) y de porciones hundidas (20) orientadas de forma
sustancialmente paralela a las columnas (12).
12. Célula según una de las reivindicaciones 1 a
11, caracterizada porque dos lados opuestos (3) de la pared
lateral (2) comprenden cada uno una abertura (9) destinada a
permitir la limpieza de la célula (1), y una abertura (8) destinada
a ser conectada a un conducto para permitir la evacuación del agua
contenida en la célula (1).
13. Sistema de recuperación de agua que
comprende por lo menos una célula (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende
además por lo menos un elemento de cierre (29) distinto de la célula
(1) y destinado a formar el fondo o la cubierta de ésta.
14. Sistema según la reivindicación 13,
caracterizado porque el elemento de cierre (29) comprende un
panel constituido por una red en nido de abeja (30).
15. Sistema según la reivindicación 13 ó 14,
caracterizado porque el elemento de cierre (29) comprende una
o varias patas (34) en resalte con relación al panel, dispuestas
para poder cooperar con por lo menos un extremo de una columna (12)
de la célula (1) y permitir el posicionamiento del elemento de
cierre (29) con relación a la célula (1).
16. Sistema según una de las reivindicaciones 13
a 15, caracterizado porque el elemento de cierre (29)
comprende por lo menos un gancho de pinzado (33) que permite fijar
dicho elemento de cierre (29) sobre la célula (1).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0507538 | 2005-07-13 | ||
| FR0507538A FR2888591B1 (fr) | 2005-07-13 | 2005-07-13 | Cellule et systeme de recuperation d'eau |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2326687T3 true ES2326687T3 (es) | 2009-10-16 |
Family
ID=36143674
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06356072T Active ES2326687T3 (es) | 2005-07-13 | 2006-06-19 | Celula y sistema de recuperacion de agua. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1743984B1 (es) |
| AT (1) | ATE430850T1 (es) |
| DE (1) | DE602006006622D1 (es) |
| ES (1) | ES2326687T3 (es) |
| FR (1) | FR2888591B1 (es) |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| MX2007009327A (es) * | 2005-02-04 | 2007-11-14 | Cubeco Systems Ltd | Sistema subterraneo de aguas pluviales. |
| CA2576600C (en) * | 2006-02-08 | 2010-05-11 | Brentwood Industries, Inc. | Water drain tank or channel module |
| GB2440398A (en) * | 2006-07-25 | 2008-01-30 | Polypipe Civils Ltd | Ground water system |
| NL2000638C2 (nl) * | 2007-05-09 | 2008-11-11 | Pipelife Nederland Bv | Doosvormige inrichting voor het opnemen van water, zoals een regenwaterbox. |
| FR2916774A1 (fr) | 2007-05-30 | 2008-12-05 | Sogemap Injectin Soc Par Actio | Plaque de renfort pour cellule de recuperation d'eau |
| FR2929630B1 (fr) | 2008-04-02 | 2011-11-25 | Aliaxis Participations | Bac de retention d'eau permettant de constituer par assemblage de bacs un dispositif de retention d'eau enfoui dans le sol |
| DE202009005002U1 (de) * | 2009-07-08 | 2009-12-10 | Funke Kunststoffe Gmbh | Verbindung von durchströmbaren Platten sowie ein Verbindungsstift hierfür |
| DE102009044412A1 (de) * | 2009-10-05 | 2011-04-07 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Rigolenkörper |
| DE202010016295U1 (de) * | 2010-12-07 | 2012-03-12 | Rehau Ag + Co | Strukturkörper für ein Rigolensystem und Rigolensystem |
| DE102011086016A1 (de) * | 2011-11-09 | 2013-05-16 | Fränkische Rohrwerke Gebr. Kirchner Gmbh & Co. Kg | Rigoleneinheit und aus derartigen Rigoleneinheiten gebildete Transporteinheit |
| DE102012100560A1 (de) * | 2012-01-24 | 2013-07-25 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Rigolenkörper-Verbindungselement |
| EP2687642A1 (en) * | 2012-07-17 | 2014-01-22 | Sell Kunststoffen B.V. | Irrigation and/or drainage assembly |
| US20160312427A1 (en) * | 2013-12-10 | 2016-10-27 | Hisses Blocks (Pty) Ltd | Embankment Support |
| JP6579917B2 (ja) * | 2015-10-29 | 2019-09-25 | 株式会社トーテツ | 貯留槽及びその施工方法 |
| DE102017105011A1 (de) * | 2017-03-09 | 2018-09-13 | ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft | Rigolenkörper und Mittelplatte |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE60323586D1 (de) * | 2002-10-31 | 2008-10-30 | Polypipe Civils Ltd | Grundwasserdrainagesystem |
-
2005
- 2005-07-13 FR FR0507538A patent/FR2888591B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-06-19 AT AT06356072T patent/ATE430850T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-06-19 ES ES06356072T patent/ES2326687T3/es active Active
- 2006-06-19 DE DE602006006622T patent/DE602006006622D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2006-06-19 EP EP06356072A patent/EP1743984B1/fr not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE430850T1 (de) | 2009-05-15 |
| EP1743984B1 (fr) | 2009-05-06 |
| EP1743984A1 (fr) | 2007-01-17 |
| FR2888591A1 (fr) | 2007-01-19 |
| DE602006006622D1 (de) | 2009-06-18 |
| FR2888591B1 (fr) | 2009-01-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2326687T3 (es) | Celula y sistema de recuperacion de agua. | |
| ES2374435T3 (es) | Tanque de drenaje de agua o módulo de canal. | |
| ES2251456T3 (es) | Celula de drenaje del subsuelo, interconectable, modular y estructural. | |
| ES2689653T3 (es) | Dispositivo flotante soporte de panel fotovoltaico | |
| ES2460720T3 (es) | Módulo para una cubierta flotante, cubierta flotante con el mismo, método de fabricación del mismo y kit correspondiente | |
| ES2296061T3 (es) | Bloque de infiltracion. | |
| JP4084437B2 (ja) | 雨水等の貯留浸透施設 | |
| ES2405806T3 (es) | Arqueta de retención de agua | |
| ES2216202T3 (es) | Estructura superpuesta. | |
| ES2616333T3 (es) | Elemento de retención de agua, sistema y procedimiento para formar una estructura provisional de retención de agua | |
| ES2573979T3 (es) | Tanque modular | |
| ES2395549T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de un depósito de plástico y depósito de plástico | |
| JP2006214103A (ja) | 桝体、及び、これを用いた雨水等貯留浸透施設 | |
| ES2372323T3 (es) | Colector para piscinas o estanques de natación. | |
| JP5552432B2 (ja) | 雨水貯留浸透施設用構造体及びこれを用いた雨水貯留浸透施設 | |
| JP2000087397A5 (es) | ||
| JP2000087397A (ja) | 中空部を有する構造体 | |
| ES2753752T3 (es) | Piscina infinita o sin fin | |
| ES2294877B1 (es) | Dispositivo de construccion de un vaso de piscina con desbordamiento. | |
| JP2002115280A (ja) | 貯水装置 | |
| KR101124639B1 (ko) | 식생블록 | |
| JP6319986B2 (ja) | 折畳式水槽 | |
| KR101254715B1 (ko) | 호안블럭 및 빗물저류조블럭으로 이용되는 다목적블럭 | |
| JP5770516B2 (ja) | 植栽用容器及びそれを用いた屋上緑化システム | |
| JP2007016555A (ja) | 雨水貯留浸透槽用の構成部材及び雨水貯留浸透槽 |