ES2326876T3 - Unidad de cuchilla para una astilladora. - Google Patents

Unidad de cuchilla para una astilladora. Download PDF

Info

Publication number
ES2326876T3
ES2326876T3 ES03739512T ES03739512T ES2326876T3 ES 2326876 T3 ES2326876 T3 ES 2326876T3 ES 03739512 T ES03739512 T ES 03739512T ES 03739512 T ES03739512 T ES 03739512T ES 2326876 T3 ES2326876 T3 ES 2326876T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blade
opposite
reversible
frame
knife
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03739512T
Other languages
English (en)
Inventor
Pauli Haapasalo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rummakko Oy
Original Assignee
Rummakko Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rummakko Oy filed Critical Rummakko Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2326876T3 publication Critical patent/ES2326876T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L11/00Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
    • B27L11/005Tools therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/02Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of long arbors, i.e. cylinder cutting blocks
    • B27G13/04Securing the cutters by mechanical clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/08Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of disc-like members; Wood-milling cutters
    • B27G13/10Securing the cutters, e.g. by clamping collars
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1906Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
    • Y10T407/1908Face or end mill
    • Y10T407/1912Tool adjustable relative to holder
    • Y10T407/1914Radially

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Astilladora equipada con una unidad de cuchilla, cuya unidad de cuchilla es instalada en el bastidor de cuchilla (11) formando parte de la astilladora y cuya unidad de cuchilla (12) contiene - una cuchilla opuesta (16) ajustada al bastidor de cuchilla (11), - una cuchilla reversible esencialmente simétrica (14) situada contra la cuchilla opuesta (16), con dos aristas cortantes (20, 20'') en los lados opuestos, donde una de las aristas cortantes (20) se extiende más que la cuchilla opuesta (16) desde el bastidor de cuchilla (11), - un dispositivo de sujeción (15), que está dispuesto para presionar sobre la cuchilla reversible (14) desde el lado opuesto a la cuchilla opuesta (16), - medios de sujeción (17) para asegurar y tensar el dispositivo de fijación (15) sobre el bastidor de cuchilla (11) y para presionar así la cuchilla reversible (14) entre el dispositivo de fijación (15) y la cuchilla opuesta (16), y - al menos una pieza de bloqueo (18), que se extiende paralela al eje longitudinal de la cuchilla reversible (14) y que se extiende en ambos lados de la superficie limítrofe (21) entre la cuchilla reversible (14) y la cuchilla opuesta (16) para prevenir el movimiento lateral de la cuchilla reversible (14) con respecto a la cuchilla opuesta (16) y cuya pieza de bloqueo (18) está formada por una parte opuesta de la cuchilla reversible (14) o de la cuchilla opuesta (16), donde la unidad de cuchilla (12), la cuchilla reversible (14), la cuchilla opuesta (16) y la pieza de bloqueo (18) están dispuestos de tal manera que la posición de la cuchilla reversible (14) con respecto al bastidor de cuchilla (11) puede ser ajustada como se desee en la dirección lateral de la cuchilla reversible (14), caracterizada por el hecho de que la cuchilla opuesta (16) tiene dos superficies cortantes (22, 23) dispuestas para descansar en el bastidor de cuchilla (11), que están dispuestas para formar un ángulo agudo alfa, cuyo tamaño es de 25 - 75º, preferiblemente de 35 - 70º, donde se ajusta la cuchilla opuesta (16) al bastidor de cuchilla (11) usando un bloqueo de forma.

Description

Unidad de cuchilla para una astilladora.
La presente invención se refiere a una astilladora equipada con una unidad de cuchilla, cuya unidad de cuchilla es instalada en el bastidor de cuchilla formando parte de la astilladora y cuya unidad de cuchilla incluye
-
una cuchilla opuesta ajustable al bastidor de cuchilla,
-
un conjunto de cuchilla reversible esencialmente simétrico opuesto a la cuchilla opuesta, con dos aristas cortantes en los lados opuestos, donde una de las aristas cortantes se extiende más que la cuchilla opuesta desde el bastidor de cuchilla,
-
un dispositivo de sujeción, que está dispuesto para presionar sobre la cuchilla reversible desde el lado opuesto a la cuchilla opuesta,
-
medios de sujeción para asegurar y tensar el dispositivo de fijación sobre el bastidor de cuchilla y para presionar así la cuchilla reversible entre el dispositivo de fijación y la cuchilla opuesta y
-
al menos una pieza de bloqueo, que se extiende paralelo al eje longitudinal de la cuchilla reversible y que se extiende en ambos lados de la superficie límite entre la cuchilla reversible y la cuchilla opuesta para prevenir el movimiento lateral de la cuchilla reversible con respecto a la cuchilla opuesta,
en cuya unidad de cuchilla la cuchilla reversible, la cuchilla opuesta y la pieza de bloqueo está dispuestos de tal manera que la posición de la cuchilla reversible con respecto al bastidor de cuchilla puede ser ajustada como se desee en la dirección lateral de la cuchilla reversible.
La patente estadounidense número 5,409,047 expone una unidad de cuchilla para astilladora, donde se utiliza una cuchilla reversible. Para sostener la cuchilla reversible, la unidad de cuchilla incluye un dispositivo de sujeción y una cuchilla opuesta, entre la cual se presiona la cuchilla reversible. En una forma conocida, hay dos aristas cortantes, haciendo posible el ajuste de la cuchilla reversible en la unidad de cuchilla en dos formas diferentes. El material de la cuchilla reversible puede ser así utilizado tan eficazmente como sea posible. En dicha patente se ha intentado mejorar la eficiencia al disponer la cuchilla reversible para que pueda ser afilada. Para este propósito se dispone una llave como una pieza de bloqueo entre la cuchilla opuesta y la cuchilla reversible, para prevenir el movimiento lateral de la cuchilla reversible con respecto a la cuchilla opuesta. En otras palabras, la llave sostiene la cuchilla reversible en su sitio contra la fuerza de cizallamiento. La cuchilla reversible tiene una ranura para la llave. Correspondientemente, hay diferentes ranuras paralelas en la cuchilla opuesta para la llave, permitiendo la posición de la cuchilla reversible en relación con el bastidor de cuchilla para ajustarse como se desee. Las ranuras longitudinales en la cuchilla opuesta para la cuchilla reversible forman una tolerancia de ajuste, dentro de la cual la cuchilla reversible se puede mover. Cuando ya no hay ninguna tolerancia de cizallamiento o tolerancia de ajuste mencionado en la cuchilla reversible, la cuchilla reversible es sustituida por una nueva.
La llave usada en la unidad de cuchilla descrita es especialmente fina y por tanto fácil de romperse. Además, es difícil colocar la llave correctamente y cuando se ajusta la cuchilla reversible, el dispositivo de sujeción debe ser también retirado. Esto se debe porque las ranuras en la cuchilla opuesta sólo cubren parte de la anchura de la cuchilla reversible. Al mismo tiempo, se necesitan diferentes llaves para una única cuchilla reversible, haciendo incluso más difícil ajustar la cuchilla reversible. En la práctica, la cuchilla opuesta también se usa durante el astillado. No obstante, la unidad de cuchilla descrita usa una y la misma cuchilla opuesta durante mucho tiempo. Además, el cambio de la cuchilla opuesta es una tarea laboriosa debido a que se une con tornillos. Además, la carga que surge en la operación tiende a elevar la cuchilla reversible y la cuchilla opuesta. Luego, el serrín se queda apelmazado entre ellas, dobla las cuchillas y reduce la conducción de calor fuera de las cuchillas. Además, la mayor parte de la carga que actúa en la cuchilla reversible y la cuchilla opuesta es dirigida a los tornillos que actúan como medios de
fijación.
La invención está destinada a crear para una astilladora un tipo nuevo de unidad de cuchilla, más fácil de usar que las anteriores pero con un vida más larga, por lo que es más económica. Las propiedades características según la invención están indicadas en las reivindicaciones adjuntas. En la unidad de cuchilla según la invención, el cambio de la cuchilla reversible es particularmente rápido y fácil. Además, las cuchillas reversibles muchas veces pueden ser afiladas. A pesar de ser afilada, la arista cortante de la cuchilla reversible puede ser ajustada de modo seguro y rápido en el lugar deseado. Esto se consigue a través de la operación de conexión sorprendente de la cuchilla reversible y la cuchilla opuesta, sin llaves separadas. Además, la fijación de la cuchilla opuesta es más segura que antes y la cuchilla opuesta es más fácil de cambiar. Además, el dispositivo de sujeción se sostiene en el bastidor de una forma nueva permitiendo imponer una carga mayor que la anterior en toda la unidad de cuchilla. Además, el soporte del dispositivo de sujeción y la unidad de cuchilla facilita el ensamblaje correcto de la unidad de cuchilla y la eliminación de ajustes sueltos. Además de esto, la cuchilla reversible puede ser cambiada aflojando ligeramente los dispositivos de sujeción. De forma similar, la cuchilla reversible puede ser cambiada sin herramientas. Además, la unidad de cuchilla forma un soporte total y firmemente compacto de la cuchilla reversible.
Seguidamente, la invención es examinada con mayor detalle por medio de los dibujos anexos que muestran algunas formas de realización de la invención, donde
Figura 1 muestra una sección transversal de la unidad de cuchilla según la invención dispuesta en el bastidor de cuchilla de una astilladora,
Figura 2a muestra una vista frontal de otro tipo de bastidor de cuchilla de una astilladora, equipada con la unidad de cuchilla según la invención,
Figura 2b muestra una sección transversal del bastidor de cuchilla de la figura 2a,
Figura 3a muestra una ampliación parcial de la Figura 1,
Figura 3b muestra una variación de la unidad de cuchilla de la Figura 3a,
Figuras 4a-d muestran secciones transversales de una serie de cuchillas opuestas, según la invención, sin ningún dispositivo de sujeción,
Figura 4e muestra una variación de la cuchilla opuesta mostrada en las Figuras 4a-d.
Figuras 4f-j muestran las secciones transversales de una variación de la serie de cuchilla opuesta según la invención.
La Figura 1 muestra el bastidor de cuchilla 11 de una astilladora de tambor que es como tal convencional, donde tres unidades de cuchilla 12 son ajustadas según la invención. El bastidor de cuchilla 11 gira en la dirección mostrada por la flecha y es soportado por otras estructuras, que no se muestran aquí. Se usan los mismos números de referencia para los componentes que funcionan de forma similar. Además, delante de cada unidad de cuchilla 12 en la dirección de rotación se dispone una bolsa de serrín 13, con espacio para las astillas separadas por la unidad de cuchilla 12. La astilladora según la invención puede ser de cualquier tipo, fija o móvil. Las Figuras 2a y 2b muestran el bastidor de cuchilla 11 de una denominada astilladora de disco, donde la unidad de cuchilla 12 es fijada a la superficie frontal del bastidor de cuchilla 11. Luego las astillas salen a través de una abertura en el bastidor de cuchilla 11. Además, la invención puede también incluir astilladoras para cantos de troncos usadas en aserraderos, donde las cuchillas reversibles son fijadas a un bastidor de cuchilla cónico. En las astilladoras para recortar tablas también usadas en aserraderos, las unidades de cuchilla se ajustan frecuentemente en un ángulo al eje de rotación del bastidor de cuchilla. El diámetro del bastidor de cuchilla descrito es aproximadamente 350 mm. Mediante la alteración del tamaño, la astilladora según la invención puede también tener el tamaño de una herramienta manual.
Las Figuras 3a y 3b muestran con mayor detalle la unidad de cuchilla 12, según la invención, que principalmente incluye un cuchilla opuesta 16 ajustada al bastidor de cuchilla 12. El elemento de astillado real es una cuchilla reversible esencialmente simétrica 14, que se fija contra la cuchilla opuesta 16. La cuchilla reversible tiene dos aristas cortantes 20, 20', permitiendo que la cuchilla reversible sea ajustada a la unidad de cuchilla de dos formas. Una arista cortante 20 sobresale más que la cuchilla opuesta 16 del bastidor de cuchilla 11, logrando así el efecto de astillado deseado. En la práctica, la cuchilla reversible corta las astillas del material astillado, que después golpea la cuchilla opuesta y la corta (figura 2b).
La cuchilla reversible 14 es fijada con la ayuda de un dispositivo de sujeción 15, que se dispone para presionar en la cuchilla reversible 14 desde el lado opuesto a la cuchilla opuesta 16. La unidad de cuchilla 12 también incluye medios de fijación 17 para asegurar el dispositivo de sujeción 15 y tensar el bastidor de cuchilla 11. Aquí los medios de fijación 17 comprenden un número suficiente de tornillos. La cuchilla reversible 14 es prensada entre el dispositivo de sujeción 15 y la cuchilla opuesta 16 apretando los tornillos, manteniendo así la cuchilla reversible 14 en posición. Además, hay al menos una pieza de bloqueo 18, paralela al eje de simetría, es decir, al eje longitudinal de la cuchilla reversible 14, entre la cuchilla reversible 14 y la cuchilla opuesta 16. La pieza de bloqueo 18 también se extiende a ambos lados de la superficie límite 21 entre la cuchilla reversible 14 y la cuchilla opuesta 16. Esta impide el movimiento lateral de la cuchilla reversible 14 con respecto a la cuchilla opuesta 16. La dirección longitudinal de la cuchilla reversible es mostrada por una flecha de doble cabeza en la Figura 2a.
En la unidad de cuchilla, la cuchilla reversible, la cuchilla opuesta y la pieza de bloqueo antes mencionadas están dispuestas de tal manera que la posición de la cuchilla reversible con respecto al bastidor de cuchilla pueda ser ajustada como se desee en la dirección lateral de la cuchilla reversible. En otras palabras, la cuchilla reversible puede ser fijada en posiciones diferentes en la unidad de cuchilla. La característica en cuestión es explicada más tarde con detalle. La pieza de bloqueo según la invención es generalmente dispuesta como una parte fija de la cuchilla reversible o de la cuchilla opuesta. Además se usa el bloqueo de forma para encajar la cuchilla opuesta al bastidor de cuchilla. En otras palabras, la cuchilla opuesta es fijada sin los tornillos conocidos. La cuchilla opuesta puede así ser cambiada rápidamente sin herramientas y sin quitar el dispositivo de sujeción. Además, se pueden utilizar cuchillas reversibles convencionales.
En la unidad de cuchilla mostrado en las figuras, la pieza de bloqueo 18 se dispone en la cuchilla opuesta 16. La cuchilla reversible 14, que es por tanto convencional, tiene una ranura 19 dentro que corresponde a la pieza de bloqueo. Según la invención, la pieza de bloqueo es más amplia en la dirección lateral de la cuchilla reversible que alta. Esto hace que la pieza de bloqueo sea considerablemente más fuerte que en la técnica anterior. Además, esto evita ranuras estrechas, que se bloquean fácilmente con serrín. La construcción simple significa que la cuchilla reversible es fijada de forma sólida. En la Figura 3b, la cuchilla reversible 14 está dispuesta para ser soportada tanto por el bastidor de cuchilla 11 como por la cuchilla opuesta 16. La cuchilla opuesta y el dispositivo de sujeción son generalmente dispuestos para ser ajustados directamente en el bastidor de cuchilla. Así parte de la carga que actúa en la cuchilla reversible es transmitida directamente al bastidor de cuchilla. Además, el bastidor de cuchilla 11 y la cuchilla opuesta 16 forman una superficie de soporte esencialmente plana para la cuchilla reversible en la forma de realización de la figura 3b. Además, como el segundo extremo del dispositivo de sujeción es también fijado en dicha superficie de soporte, las formas para ser maquinadas en el bastidor de cuchilla son simples y pueden ser hechas con herramientas simples. En la forma de realización de la Figura 3a, la cuchilla reversible 14 es fijada en el bastidor de cuchilla 11 mediante sólo la cuchilla opuesta 16. Esta impide la suspensión de la parte posterior de la cuchilla reversible con respecto al bastidor de cuchilla, debido a la depresión posible de la cuchilla opuesta.
La cuchilla opuesta es fijada al bastidor de cuchilla sin los tornillos convencionales. Esto es permitido por el modelado mutuo del bastidor de cuchilla, el dispositivo de sujeción y la cuchilla opuesta. Juntos, estos componentes mantienen la cuchilla reversible precisamente en posición mientras estos también están sujetados por tornillos. En la práctica, la carga de la cuchilla reversible en realidad sólo tensa en la forma del cierre. Cuando se cambia la cuchilla reversible, es suficiente con soltar los tornillos, pudiendo tirar de la cuchilla reversible longitudinalmente y ajustar de nuevo después de ser girada. Según las Figuras 3a y 3b, la cuchilla opuesta 16 tiene dos superficies cortantes 22 y 23, dispuestas para corresponder al bastidor de cuchilla 11, que es dispuesto para formar un ángulo agudo \beta. Generalmente el ángulo \alpha es 25 - 75º, preferiblemente 35 - 70º. Correspondientemente, el dispositivo de sujeción 15 tiene dos superficies cortantes 24 y 25, dispuestas para corresponder al bastidor de cuchilla 11, que es dispuesto para formar un ángulo agudo \beta. Generalmente el ángulo \beta es 40 - 85º, preferiblemente 45 - 75º. Así, la cuchilla opuesta y el dispositivo de sujeción son tipos de cuñas, que crean un efecto de bloqueo ventajoso. Al mismo tiempo, por ejemplo, la cuchilla opuesta quedará de modo seguro en su sitio, a pesar de no tener tornillos. Las Figuras 3a y 3b usan líneas discontinuas para mostrar las bisectrices de los ángulos mencionados. El ángulo entre las bisectrices de los ángulos \alpha y \beta es preferiblemente como máximo 20º. En la figura 3b, las bisectrices son casi paralelas. Así los distintos componentes tensan en la misma dirección, lo que ayuda a eliminar soltura.
Las cuchillas reversibles según la invención pueden también ser afiladas. Una única cuchilla reversible puede después ser usada considerablemente durante más tiempo que una cuchilla convencional, lo cual es ventajoso en cuanto al coste total. El movimiento de la arista cortante que ocurre cuando la cuchilla reversible es afilada es compensado usando una serie de cuchillas opuestas. Ambas aristas cortantes de la cuchilla reversible son así dispuestas para ser reafiladas. Para este propósito, la serie de cuchillas incluye un cuchilla opuesta correspondiente para cada cuchilla reversible afilada. Así, la posición de la arista cortante afilada puede ser alterada para permanecer igual, con respecto al bastidor de cuchilla, como antes de ser afilada. De forma similar se puede utilizar una pieza de bloqueo amplia cuando forma parte de la cuchilla opuesta variable. Las Figuras 4a-d muestran una serie de cuchillas opuestas para la unidad de cuchilla. Las Figuras 4f-j muestran una segunda serie de cuchillas opuestas. Las cuchillas opuestas son mutuamente similares en otros aspectos excepto que la posición de la pieza de bloqueo que sobresale varía en la dirección lateral de la cuchilla reversible. Esto compensa el movimiento de la arista cortante debido al afilado. Es posible afilar una única cuchilla reversible cuatro veces según el ejemplo y en la práctica incluso más, dependiendo principalmente del afilado y la cuchilla reversible. Por ejemplo, en cada afilado se elimina 0,5 mm de material de cada arista cortante, de modo que en cuatro afilados la cuchilla reversible se reduce en 4 mm. En la práctica, la cuchilla opuesta y la pieza de bloqueo son dimensionadas según cada tipo de cuchilla reversible y método de afilado. Generalmente, la serie de cuchillas opuestas incluye 1 - 6, preferiblemente 2 - 5 cuchillas opuestas diferentes. Así, la posición de la cuchilla reversible cambia de 0,5 - 1,5 mm, preferiblemente 0,8 - 1,2 mm, su dirección lateral, después de cada afilado. La arista cortante desgastada y la tolerancia de afilado (línea discontinua) son mostradas en las Figuras 4b, 4d, 4g, y 4i. El movimiento de la pieza de bloqueo aparece más claramente en las Figuras 4f - j, de las que en las Figuras 4f y 4g la cuchilla opuesta es la misma cuando la cuchilla reversible se invierte. Las figuras 4h y 4i muestran una segunda cuchilla opuesta de la serie de cuchillas opuestas mientras la Figura 4j muestra una tercera cuchilla opuesta.
El uso de una cuchilla opuesta variable conlleva también otras ventajas. La serie de cuchillas opuestas incluye al menos una segunda serie de cuchillas opuestas que contiene un número correspondiente de cuchillas opuestas. En la segunda serie de cuchillas opuestas, el ángulo \gamma del otro lado de la arista y/o su distancia desde la arista cortante es diferente a la de la primera serie de cuchillas opuestas. Esto permite que la forma y la longitud de la astilla sea alterada cambiando la cuchilla opuesta. En otras palabras, la operación de la astilladora puede ser ajustada para adaptar cada material que es astillado y las condiciones de funcionamiento. Por ejemplo, los diferentes ajustes de cuchilla son usados para maderas blandas en invierno y en verano. Correspondientemente, hay diferentes ajustes para maderas duras y maderas blandas. El ángulo \gamma y el otro lado de la arista son mostrados en la figura 3b.
La construcción de la cuchilla opuesta tipo cuña y los medios de sujeción tanto en la cuchilla reversible y la cuchilla opuesta pueden ser fácilmente cambiados aflojando los tornillos. Además, la cuchilla reversible puede ser fácilmente colocada de nuevo en la unidad de cuchilla gracias a la pieza de bloqueo ancha y fijada. Como se sabe, la cuchilla reversible se desgasta con el uso. Los dispositivos de sujeción y las cuchillas opuestas, en cambio, duran mucho tiempo. Así, la misma sujeción y serie de cuchillas opuestas pueden ser usadas durante mucho tiempo en la misma posición con el mismo tipo de cuchillas reversibles. El dispositivo de sujeción y la cuchilla opuesta son preferiblemente piezas moldeadas endurecidas o piezas laminadas que permiten obtener piezas duraderas y dimensionalmente precisas en una operación. La cuchilla opuesta relativamente pequeña 16 mostrada en la Figura 3b se crea fácil y económicamente mediante fundición. Correspondientemente, la cuchilla opuesta más grande 16 mostrada en la Figura 3a tiene una forma simple, de modo que puede ser fabricada exitosamente mediante laminación. La transmisión de fuerza al bastidor de cuchilla puede ser realizada fijando la pieza de bloqueo que tiene forma de bloqueo a la cuchilla opuesta (figura 3a). La fuerza que tiende a abrir la cuchilla reversible es transmitida parcialmente después de la cuchilla opuesta al bastidor de cuchilla, reduciendo así la carga en el dispositivo de sujeción. Al mismo tiempo se evita que la cuchilla reversible se separe de la cuchilla opuesta. En la Figura 3a, la forma de bloqueo es implementada usando una junta de cola de milano.
El uso de la astilladora que comprende una unidad de cuchilla según la invención ahorra costes de materiales, ya que las cuchillas reversibles pueden ser afiladas muchas veces. La reducción considerable de tiempo de instalación debido al sencillo cambio de cuchilla es también importante. Además, las características de la unidad de cuchilla pueden ser fácilmente ajustadas y la unidad de cuchilla puede ser aplicada a la fijación de muchos tipos diferentes de cuchilla reversible.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante fue recopilada exclusivamente para la información del lector y no forma parte del documento de la patente europea. La misma ha sido confeccionada con la mayor diligencia; la OEP sin embargo no asume responsabilidad alguna por eventuales errores u omisiones.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet US 5409047 A [0002]

Claims (9)

1. Astilladora equipada con una unidad de cuchilla, cuya unidad de cuchilla es instalada en el bastidor de cuchilla (11) formando parte de la astilladora y cuya unidad de cuchilla (12) contiene
-
una cuchilla opuesta (16) ajustada al bastidor de cuchilla (11),
-
una cuchilla reversible esencialmente simétrica (14) situada contra la cuchilla opuesta (16), con dos aristas cortantes (20, 20') en los lados opuestos, donde una de las aristas cortantes (20) se extiende más que la cuchilla opuesta (16) desde el bastidor de cuchilla (11),
-
un dispositivo de sujeción (15), que está dispuesto para presionar sobre la cuchilla reversible (14) desde el lado opuesto a la cuchilla opuesta (16),
-
medios de sujeción (17) para asegurar y tensar el dispositivo de fijación (15) sobre el bastidor de cuchilla (11) y para presionar así la cuchilla reversible (14) entre el dispositivo de fijación (15) y la cuchilla opuesta (16), y
-
al menos una pieza de bloqueo (18), que se extiende paralela al eje longitudinal de la cuchilla reversible (14) y que se extiende en ambos lados de la superficie limítrofe (21) entre la cuchilla reversible (14) y la cuchilla opuesta (16) para prevenir el movimiento lateral de la cuchilla reversible (14) con respecto a la cuchilla opuesta (16) y cuya pieza de bloqueo (18) está formada por una parte opuesta de la cuchilla reversible (14) o de la cuchilla opuesta (16),
donde la unidad de cuchilla (12), la cuchilla reversible (14), la cuchilla opuesta (16) y la pieza de bloqueo (18) están dispuestos de tal manera que la posición de la cuchilla reversible (14) con respecto al bastidor de cuchilla (11) puede ser ajustada como se desee en la dirección lateral de la cuchilla reversible (14), caracterizada por el hecho de que la cuchilla opuesta (16) tiene dos superficies cortantes (22, 23) dispuestas para descansar en el bastidor de cuchilla (11), que están dispuestas para formar un ángulo agudo \alpha, cuyo tamaño es de 25 - 75º, preferiblemente de 35 - 70º, donde se ajusta la cuchilla opuesta (16) al bastidor de cuchilla (11) usando un bloqueo de forma.
2. Astilladora según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que el dispositivo de sujeción (15) tiene dos superficies cortantes (24, 25) dispuestas para descansar en el bastidor de cuchilla (11), que están dispuestas para formar un ángulo agudo \beta de 40 - 85º, preferiblemente de 45 - 75º.
3. Astilladora según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que el ángulo entre las bisectrices de los ángulos \alpha y \beta es como máximo de 20º.
4. Astilladora según cualquiera de las reivindicaciones 1 - 3, caracterizada por el hecho de que la pieza de bloqueo (18) se dispone en la cuchilla opuesta (16), mientras que la ranura correspondiente (19) está dispuesta en la cuchilla reversible (14) y la anchura de la pieza de bloqueo (18) en dirección lateral de la cuchilla reversible (14) es mayor que la altura de la pieza de bloqueo (18).
5. Astilladora según cualquiera de las reivindicaciones 1 - 4, caracterizada por el hecho de que la cuchilla opuesta (16) y el dispositivo de sujeción (15) está dispuestos para ser fijados directamente al bastidor de cuchilla (11).
6. Astilladora según cualquiera de las reivindicaciones 1 - 5, donde ambas aristas cortantes (20, 20') de la cuchilla reversible (14) están dispuestas de manera que sean afiladas, caracterizada por el hecho de que para cada cuchilla reversible afilada (14) la astilladora está provista de una serie de cuchillas opuestas incluyendo una cuchilla opuesta correspondiente (16) para adaptar la posición de la arista cortante afilada (20, 20'), con respecto al bastidor de cuchilla (11) para que sea igual que antes de ser afilada.
7. Astilladora según la reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que la serie de cuchillas opuestas incluye
1 - 6, preferiblemente 2 - 5 cuchillas opuestas diferentes (16) para cambiar la posición de la cuchilla reversible (14) de 0,5 - 1,5 mm, preferiblemente 0,8 - 1,2 mm en la dirección lateral de la cuchilla reversible (14) después de ser afilada.
8. Astilladora según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada por el hecho de que la serie de cuchillas opuestas incluye al menos una segunda serie de cuchillas opuestas que incluye un número correspondiente de cuchillas opuestas (16), donde el ángulo \gamma del otro lado de la arista (26) de las cuchillas opuestas (16) y/o la distancia de la arista cortante (20) del otro lado de la arista (26) son diferentes a los de la primera serie de cuchillas opuestas.
9. Astilladora según cualquiera de las reivindicaciones 5 - 8, caracterizada por el hecho de que las cuchillas opuestas (16) son piezas moldeadas endurecidas o piezas laminadas.
ES03739512T 2002-02-15 2003-02-13 Unidad de cuchilla para una astilladora. Expired - Lifetime ES2326876T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20025006A FI20025006A0 (fi) 2002-02-15 2002-02-15 Hakkurin teräsovitelma
FI20025006 2002-02-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2326876T3 true ES2326876T3 (es) 2009-10-21

Family

ID=8565180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03739512T Expired - Lifetime ES2326876T3 (es) 2002-02-15 2003-02-13 Unidad de cuchilla para una astilladora.

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7409972B2 (es)
EP (1) EP1485238B1 (es)
JP (1) JP4357299B2 (es)
CN (1) CN100354085C (es)
AT (1) ATE432153T1 (es)
AU (1) AU2003245626B2 (es)
BR (1) BR0307604A (es)
CA (1) CA2472311A1 (es)
DE (1) DE60327746D1 (es)
DK (1) DK1485238T3 (es)
ES (1) ES2326876T3 (es)
FI (1) FI20025006A0 (es)
NO (1) NO323913B1 (es)
NZ (1) NZ533934A (es)
RU (1) RU2306220C2 (es)
WO (1) WO2003068467A1 (es)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2491977A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-07 Iggesund Tools Ab Clamping assemblying for woodworking knife
WO2008038560A1 (en) * 2006-09-27 2008-04-03 Kanefusa Kabushiki Kaisha Substitute edge of cutting tool
US8033308B2 (en) * 2007-01-08 2011-10-11 Key Knife, Inc. Double-sided wear insert for a chipper
FI119318B (fi) * 2007-06-13 2008-10-15 Metso Paper Inc Kiekkohakkurin teräjärjestelmä
CA2713020C (en) * 2007-10-22 2015-05-05 Iggesund Tools Ab Sharp edged knife stop
CA2717479C (en) * 2010-07-26 2014-01-07 Laurent Denis Brush cutter
US9434087B2 (en) * 2012-04-10 2016-09-06 Afi Licensing Llc Apparatus and method for distressing an edge of a material
CN102756410B (zh) * 2012-07-06 2015-07-08 莆田标准木业有限公司 盘式削片机的刀座的固定结构及利用该结构的刀盘装置
WO2014142744A1 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Andritz Iggesund Tools Aktiebolag Clamping assembly for woodworking knife
US20150174777A1 (en) * 2013-12-10 2015-06-25 Urschel Laboratories, Inc. Double-edged knife for food cutting apparatus
CN103737691A (zh) * 2013-12-25 2014-04-23 南宁市南北动力有限公司 一种木片机
DE202014003962U1 (de) * 2014-05-13 2014-06-11 Robert Bosch Gmbh Werkzeug
DE102014015199A1 (de) * 2014-10-10 2016-04-14 Leitz Gmbh & Co. Kg Messerkopf zur spanenden Bearbeitung von Werkstoffen und Messer hierfür
US20160230238A1 (en) * 2014-10-16 2016-08-11 L. Ronnie Nettles Leather Lace Beveling Apparatus and Method
US10076082B2 (en) * 2015-02-18 2018-09-18 Deere & Company Chopper mechanism for stalked crop
CN105856371A (zh) * 2016-05-26 2016-08-17 雷州雷宝机械有限公司 一种自动削碎机
US10820512B2 (en) 2018-08-22 2020-11-03 Deere & Company Stalk roll with blade inserts for agricultural combine
CN110524627A (zh) * 2019-08-06 2019-12-03 上海飞彩制版有限公司 刀线镶嵌式圆压圆滚切刀具及其制作方法
CN116922518B (zh) * 2023-07-27 2025-08-01 湖北燕加隆九方圆板材有限责任公司 一种用于纤维板加工的开槽装置及其开槽方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US599665A (en) * 1898-02-22 Reversible rotary engine
SE393763B (sv) * 1973-10-25 1977-05-23 Iggesunds Bruk Ab Knivanordning for fliskuggmaskin
US4669516A (en) * 1985-11-18 1987-06-02 Duratech, Inc. V-shaped chipper knife
US4771718A (en) * 1987-06-24 1988-09-20 Commercial Knife, Inc. Chipper disc and knife assembly
US5271442B1 (en) * 1993-02-19 1996-05-07 Commercial Knife Inc Knife with clamp package mounting knife
US5409047A (en) * 1993-05-10 1995-04-25 Jorgensen; Ray B. Chipper knife
US5564967A (en) * 1993-05-10 1996-10-15 Jorgensen; Ray B. Method for sharpening a chipper knife
SE504431C2 (sv) * 1994-06-29 1997-02-10 Iggesund Tools Ab Knivanordning
RU2092307C1 (ru) * 1994-09-15 1997-10-10 Московский государственный университет леса Сборная фреза
RU2122943C1 (ru) * 1996-04-11 1998-12-10 Гебр. Лейтц ГмбХ & Ко. Ножевая головка, преимущественно строгальная ножевая головка
US5820042A (en) * 1997-06-17 1998-10-13 Wood Technology, Inc. Wood chipper rotor head knife holder and knife assembly
US5996655A (en) * 1997-12-11 1999-12-07 Cae Machinery Ltd. Pivoting knife clamp
DE10000330C2 (de) 2000-01-07 2003-01-23 Hapro Holzbearbeitungs Werkzeu Spanwinkelveränderliche Messerplatteneinspannung in Messerköpfen für die Holzbearbeitung

Also Published As

Publication number Publication date
RU2306220C2 (ru) 2007-09-20
WO2003068467A1 (en) 2003-08-21
CN1633353A (zh) 2005-06-29
JP2005516811A (ja) 2005-06-09
FI20025006A0 (fi) 2002-02-15
DK1485238T3 (da) 2009-09-07
NO323913B1 (no) 2007-07-16
BR0307604A (pt) 2004-12-21
US20050081956A1 (en) 2005-04-21
DE60327746D1 (de) 2009-07-09
EP1485238B1 (en) 2009-05-27
CN100354085C (zh) 2007-12-12
AU2003245626A1 (en) 2003-09-04
CA2472311A1 (en) 2003-08-21
RU2004127589A (ru) 2005-04-20
EP1485238A1 (en) 2004-12-15
AU2003245626B2 (en) 2008-02-14
US7409972B2 (en) 2008-08-12
JP4357299B2 (ja) 2009-11-04
NO20042725L (no) 2004-09-10
NZ533934A (en) 2007-02-23
ATE432153T1 (de) 2009-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2326876T3 (es) Unidad de cuchilla para una astilladora.
ES2370714T3 (es) Herramienta de corte y cartucho para la misma.
US4667713A (en) Chipper knife assembly
ES2350829T3 (es) Diente de corte de tocón y aparato de corte.
US8061396B2 (en) Tooth for a circular saw or mower drum
US5992023A (en) Shear with interchangeable wear parts
ES2389577T3 (es) Herramienta de corte con un cuerpo de soporte
EP0288480A1 (en) Cutting tool
ES2240719T3 (es) Disposicion de mazo giratorio.
CA1066038A (en) Knife holder in log slabbing chipper
ES2208255T3 (es) Cortador de perno.
DK2852464T3 (en) CUTTING DEVICE
US3782431A (en) Adjustable router guide
ES2307145T3 (es) Inserto de corte y herramienta para su uso.
ES2282935T3 (es) Astilladora de anillo con cuchillas facilmente extraibles y conjunto de cuchillas.
ES2434170T3 (es) Disposición con un alojamiento de hoja de sierra para una sierra oscilante
US2649818A (en) Metal cutting tool
US20050217756A1 (en) Disposable tree stump cutting tip and assembly
ES2557113T3 (es) Uso de una placa intercambiable para el biselado y combinación de un cabezal portafresas cónico o cilíndrico y una placa intercambiable para el biselado
US7703487B2 (en) Cutterhead
US804734A (en) Rotary cutter for woodwork.
ES2236841T3 (es) Cortadora rotativa para una maquina troceadora.
US54258A (en) Improved furrowing-hammer
CA2650154C (en) Tooth for a circular saw or a mower drum
US63232A (en) Improvement in saws