ES2326890T3 - Control para una maquina para la fabricacion de almohadillas de papel. - Google Patents

Abstract

Control (10,40) para una maquina para la fabricación de almohadillas de papel, en donde la maquina presenta un motor de accionamiento con dispositivo de corte y un dispositivo convertidor para a partir de una cinta de papel formar una almohadilla y cortarla en una longitud deseada, comprendiendo un medio de inserción (18) para introducir una longitud deseada de almohadilla, una unidad de control con para el control del motor de accionamiento en respuesta al medio de inserción (18), en donde una activación del medio de inserción (18) arranca al motor de acionamiento y una desactivación del medio de inserción inicia un proceso de corte y para al motor de accionamiento, de manera que el tiempo de duración de la activación del medio de inserción corresponde con la longitud de almohadilla producida, caracterizado porque la unidad de control (10,40) almacena automáticamente en la memoria la longitud de almohadilla producida y la deja dispuesta para una nueva llamada.

Description

Control para una máquina para la fabricación de almohadillas de papel.

El invento se refiere a un control para una maquina para la fabricación de almohadillas de papel o a una máquina para la fabricación de almohadillas de papel que presenta un control de este tipo.

Las almohadillas de papel se utilizan cada vez en mayor cantidad para embalar bienes para su envío y sirven para proteger los bienes que se envían. Con respecto a las almohadillas de plástico con burbujas de aire que igualmente están relativamente bastante extendidas tiene la ventaja de que el papel presenta un mejor comportamiento ambiental. Las maquinas para la fabricación de almohadillas de papel son conocidas en diferentes formas constructivas.

Básicamente una máquina de este tipo comprende un acumulador almacén el cual se compone de uno o varios rodillos con cintas de papel mono o multicapa, un dispositivo convertidor el cual conforma las cintas de papel en barras almohadilla por enrollamiento de los bordes laterales, un dispositivo de unión el cual une las barras de almohadilla en la zona central por estampación, un dispositivo de corte el cual separa almohadillas de la barra almohadilla, un dispositivo de accionamiento para accionar el dispositivo de unión y el dispositivo de corte y un control el cual controla la máquina de acuerdo con las órdenes.

Por el documento EP 0 776 760 se conoce un control para una máquina para la fabricación de almohadillas de papel de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

El invento tiene como base la misión de mejorar un control para una maquina para la fabricación de almohadillas de papel por lo que se refiere a un manejo más sencillo y a su fabricación

La solución a esta misión se consigue por las características de la reivindicación 1 y especialmente por un control para una maquina para la fabricación de almohadillas de papel, en donde la maquina presenta un motor de accionamiento con dispositivo de corte y un dispositivo de conformado para a partir de de una cinta de papel formar una almohadilla y cortarla en una longitud deseada. El control comprende un medio de inserción para introducir una longitud de almohadilla deseada y una unidad de control con una memoria para el control del motor de accionamiento en respuesta al medio de inserción. Una activación del medio de inserción arranca el motor de accionamiento y una desactivación del medio de inserción detiene al motor de accionamiento o inicia un proceso de corte de manera que la duración de la activación del medio de inserción corresponde con la longitud de la almohadilla. Por ejemplo, un usuario puede accionar un medio de inserción, por ejemplo una tecla, y en tanto en cuanto la tecla esté activada la maquina produce una almohadilla de papel. Cuando la almohadilla de papel ha alcanzado la longitud deseada por el usuario éste suelta la tecla de manera que el motor de accionamiento se detiene, se acciona el dispositivo de corte y se produce una almohadilla de papel de la longitud deseada.

De acuerdo con el invento, al desactivarse el medio de inserción la unidad de control almacena automáticamente en la memoria la longitud de almohadilla producida y mantiene esta longitud de almohadilla disponible para una próxima llamada. Con otras palabras, el control se anota la longitud de almohadilla producida por accionamiento manual del medio de inserción de manera que esa puede ser reproducida si se desea.

Formas constructivas ventajosas del invento están descritas en la siguiente descripción, en los dibujos así como en las reivindicaciones subordinadas.

Según una primera forma constructiva ventajosa la longitud de almohadilla almacenada puede ser llamada de la memoria mediante un accionamiento de corta duración del o de otro medio de inserción, en donde la llamada de la longitud de almohadilla inicia automáticamente la fabricación de por lo menos otra almohadilla en la longitud llamada. Por ejemplo, se puede llamar otra almohadilla en la longitud almacenada automáticamente anteriormente, porque la tecla solo es pulsado muy poco tiempo, con lo que se produce otra almohadilla de la misma longitud. Además es posible, mediante otro medio de inserción o mediante el mismo medio de inserción, por ejemplo mediante una pulsación doble, conseguir una producción continua de almohadillas en las longitudes almacenadas automática-
mente.

Según otra forma constructiva del invento el medio de inserción puede ser un simple interruptor o una tecla, en donde adicionalmente al interruptor o a la tecla puede estar previsto un teclado de inserción con el se pueden introducir en el control o se pueden llamar del control las longitudes de almohadilla deseadas, en donde con la llamada de una longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla en la longitud solicitada. En esta forma constructiva esta previsto junto con el medio de inserción simple, por ejemplo una tecla simple, un teclado de inserción, para por ejemplo, solicitar longitudes de almohadilla preprogramadas. De acuerdo con el invento se puede tanto producir una almohadilla en una longitud preprogramada por medio del accionamiento del teclado de inserción como una almohadilla en la longitud de almohadilla preprogramada automáticamente por el accionamiento del medio de inserción. Esto significa que el usuario, además de manejar la maquina con el teclado de inserción, que habitualmente posee pequeñas teclas de inserción, puede realizar el manejo de la maquina mediante el medio de inserción en forma de una tecla separada que puede ser construida de tamaño correspondientemente adecuado para hacer posible un manejo sencillo.

Según otra forma constructiva ventajosa en la variante anteriormente descrita es posible una llamada inmediatamente consecutiva de cada una longitud de almohadilla con el interruptor o la tecla por un lado y por otro lado con el teclado de inserción sin que entre estas dos llamadas se deba accionar ningún otro medio de inserción del control. En otras palabras, el usuario puede alternativamente y sin pasos intermedios, producir una almohadilla utilizando la tecla y una almohadilla utilizando una tecla en el teclado de inserción, lo que simplifica todavía mas el manejo de la maquina.

Según otra construcción del invento puede estar previsto por lo menos un interruptor adicional o tecla con cuyo accionamiento se llama a una longitud estándar almacenada en la memoria, es decir preprogramada, en donde con la llamada de esta longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla en la longitud llamada. En esta forma constructiva se aumenta considerablemente el confort de manejo para el usuario porque esta previsto un interruptor adicional o tecla que hace posible una llamada a una longitud estándar preprogramada, de manera que el usuario con la llamada de esa longitud estándar no debe manejar las relativamente pequeñas teclas del teclado de inserción sino que puede dirigirse al interruptor o a la tecla adicionalmente previstos que están dimensionados correspondientemente grandes para hacer posible un accionamiento fácil y rápido.

Según otra forma constructiva ventajosa del invento esta previsto un dispositivo de señalización en donde con la primera conexión del control, por ejemplo al comienzo del servicio, se muestra una longitud de almohadilla estándar almacenada en la memoria que puede ser llamada mediante otro medio de inserción, en donde la llamada de esta longitud de almohadilla inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla en la longitud llamada. En esta forma constructiva el control prevé una posición base de manera que el usuario, al conectar la maquina, puede utilizar inmediatamente esa longitud de almohadilla preajustada que esta mostrada en el dispositivo de señalización.

Según otra forma ventajosa del invento, el control presenta un modo en el que se puede almacenar o llamar una combinación de cantidades deseadas o longitudes deseadas de las almohadillas que se van a producir. Esto puede ser ventajoso cuando para determinados fines de embalaje se desea un surtido determinado de almohadillas en longitudes diferentes.

Según otro diseño del invento puede estar previsto un medio de inserción con el que se pueda activar una fabricación continua de almohadillas en longitudes de almohadilla almacenadas automáticamente en el control. En esta forma constructiva no es necesario que el usuario tenga que llamar continuamente de nuevo cada almohadilla simple en la longitud almacenada automáticamente por el control. Por el contrario, se puede iniciar una producción continua.

Según otra forma constructiva ventajosa del invento, cada uno de los interruptores o teclas para arrancar o detener el motor de accionamiento, el teclado de inserción y el medio de inserción para activar una fabricación continua son medios de igual importancia para llamar a una longitud de almohadilla, en donde la llamada de la longitud de almohadilla inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla en la longitud llamada. Esta forma constructiva tiene la gran ventaja de que el usuario sin ningún otro paso intermedio puede accionar o cada interruptor o tecla o el teclado de inserción o finalmente un medio de inserción para activar una producción continua, para producir una o varias almohadillas. El usuario puede alternar, a voluntad, entre estos tres medios de inserción sin que para ello haya que realizar un cambio de modo, cambio del tipo de servicio o similar.

Según otra forma constructiva ventajosa esta previsto un interruptor selector con el que se pueden seleccionar varios lugares de almacenamiento en la memoria, en donde en esos lugares de almacenamiento se puede almacenar automáticamente una longitud producida de almohadilla. Accionando el interruptor selector el usuario almacena una longitud de almohadilla acabada de producir en uno o varios lugares de almacenamiento con lo que el confort de manejo aumenta todavía más. Entonces, al activar el medio de inserción, dependiendo de la posición del interruptor selector, se puede producir la correspondiente longitud de almohadilla memorizada.

Alternativamente, según otra forma constructiva ventajosa, a cada uno de los varios lugares de almacenamiento se puede asociar otro medio de inserción para llamar a una longitud de almohadilla memorizada en cada lugar de almacenamiento, en donde al llamar a la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla en la longitud llamada. Por ejemplo, pueden estar previstos tres lugares de almacenamiento y asociados con esos tres lugares pueden estar previstos tres teclas con los que pueden ser llamadas las longitudes de almohadilla memorizadas en los lugares de almacenamiento. Con ello, por ejemplo, mediante un corto accionamiento de la tecla se inicia una fabricación de una única almohadilla en la longitud memorizada y mediante un accionamiento mas largo de la tecla se inicia una fabricación continua de almohadillas en la longitud memorizada.

Según otra forma constructiva ventajosa al control puede estar conectado un sensor que detecta el próximo final de la cinta, en donde el control genera una señal en respuesta al sensor. Aquí se puede tratar, por ejemplo, de una señal de aviso que señalice al usuario el próximo final de la cinta de papel. Pero también puede generarse una señal de interrupción la cual origine que el control interrumpa por lo menos temporalmente el funcionamiento de la maquina. Con ello queda garantizado que se puede introducir en la maquina a tiempo una nueva cinta de papel de tal manera que sea posible de manera sencilla el guiar la cinta de papel por la maquina.

Ahora puede estar previsto en la máquina un motor de accionamiento que puede ser utilizado para transportar la cinta de papel y también para accionar el dispositivo de corte. Pero el dispositivo de corte debe ser accionado siempre que se deba producir un proceso de corte. Con este fin la máquina puede presentar un acoplamiento magnético, el cual será accionado en ese momento en el que se debe producir un proceso de corte y acoplará el motor al dispositivo de corte. Cuando se ha producido el proceso de corte el acoplamiento magnético es desactivado de nuevo y el dispositivo de corte queda desacoplado del motor de accionamiento.

En el caso de que durante el proceso de corte el dispositivo de corte esté acoplado al mismo motor de accionamiento que produce el transporte de la cinta de papel y este motor de accionamiento en un modo de trabajo de la máquina transporta de forma continua cinta de papel se produce directamente que para el proceso de corte se dispone de un plazo de tiempo muy corto. Para mantener corto este plazo de tiempo, el acoplamiento magnético también tiene que acoplar el dispositivo de corte al motor de accionamiento en un intervalo de tiempo muy corto y una vez que se ha realizado el proceso de corte el acoplamiento magnético debe desacoplar de nuevo el dispositivo de corte del motor de accionamiento en un tiempo muy corto, siendo parado con desaceleración, con la ayuda de medios mecánicos, inmediatamente después de soltar las piezas de acoplamiento que trabajan conjuntamente.

Este tipo de acoplamientos magnéticos, que son convencionales de por sí, presentan una bobina que al acoplar el dispositivo de corte al motor de accionamiento debe ser suministrada con una cantidad suficiente de energía muy rápidamente. Al acoplarse el dispositivo de corte un disco o un anillo del dispositivo de corte presiona (mediante fuerza de apriete electromagnética), con ayuda de la bobina, contra un anillo o un disco accionados por el motor de accionamiento. Durante el intervalo de tiempo en que ambos discos o ambos anillos están presionados uno contra otro, el disco del dispositivo de corte es arrastrado siempre que la fuerza de apriete sea suficientemente grande para transmitir el momento de giro del disco o del anillo del motor de accionamiento sobre el disco o el anillo del dispositivo de corte de manera que el disco o el anillo del dispositivo de corte no pueda patinar.

El disco del dispositivo de corte puede estar unido con un sistema palanca mediante el cual es accionado por el giro del disco o del anillo y acciona la cuchilla del dispositivo de corte a través de la banda de almohadilla y con ello corta una almohadilla de papel de la banda de almohadilla en una longitud deseada.

Después de que se ha producido el corte la cuchilla debe ser retirada muy rápidamente para que realmente sea posible un transporte continuo de la banda de papel, lo quedaría impedido por una permanencia larga de la cuchilla en la posición de corte. Pero para ello el dispositivo de corte debe ser desacoplado muy rápidamente del motor de accionamiento. Pero ahora, en este momento en el campo magnético de la bobina existe una gran cantidad de energía, puesto que la bobina debe estar diseñada de tal manera que con el dispositivo de corte acoplado genere un campo magnético suficientemente fuerte para generar la fuerza de apriete que transmite el momento de giro del motor de accionamiento sobre el disco o el anillo del dispositivo de corte. Al desconectar la alimentación de energía, el campo magnético de la bobina no se anula bruscamente debido a la inductividad de la bobina porque la inductividad actúa en contra de este cambio brusco en la alimentación de energía de la bobina.

El control de la maquina esta construido con este fin de tal manera que al realizarse el acoplamiento suministra inmediatamente al acoplamiento magnético (o a la bobina del acoplamiento magnético) con la cantidad de energía necesaria para que el dispositivo de corte se acople inmediatamente al motor de accionamiento y pueda transmitir inmediatamente el momento de giro. Pero además el control de la maquina esta construido también de tal manera para que después de pasar el intervalo de tiempo en el que la cuchilla del dispositivo de corte ha cortado la banda almohadilla, retire inmediatamente de nuevo la energía del acoplamiento magnético (o de la bobina del acoplamiento magnético), para que con ayuda de muelles de retorno mecánicos la cuchilla pueda ser retirada de nuevo de la posición de corte.

Con este fin el control puede contener una unidad de alimentación y una unidad de potencia, en donde la unidad de alimentación hace disponible la energía necesaria para en aquel momento en el que con ayuda del acoplamiento magnético debe realizarse el acoplamiento del dispositivo de corte, suministrar a la bobina del acoplamiento magnético con la energía necesaria. La unidad de potencia conecta esa energía inmediatamente a la bobina del acoplamiento magnético. Si se ha pasado el intervalo de tiempo que es necesario para accionar la cuchilla del dispositivo de corte a través de la banda almohadilla, la unidad de potencia retira inmediatamente de nuevo la energía de la bobina.

Para preparar la energía necesaria la unidad de alimentación comprende de manera ventajosa un regulador elevador (convertidor step-up) y la unidad de potencia esta provista con un circuito de diodos tranzorb para retirar la energía de la bobina.

Además el control comprende un panel de manejo unido con la maquina, sobre el cual se puede seleccionar directamente mediante teclas sueltas el modo de servicio de la maquina deseado sin que para ello, como en el estado de la técnica, esté previsto un interruptor de modo separado. Con ello se simplifica aun mas el manejo de la maquina.

Según otra forma constructiva ventajosa del invento el control presenta una conexión para un acoplamiento magnético de un aparato auxiliar, en donde el control dependiendo de si el acoplamiento magnético está conectado o no, controla diferentemente al motor de accionamiento. El aparato auxiliar puede ser por ejemplo, un dispositivo bobina exterior acoplado a la maquina que es controlado por el accionamiento de la maquina. Para hacer posible un embrague del dispositivo bobina el acoplamiento magnético previsto para ello puede entonces ser controlado por el control, en donde en el caso de que el dispositivo bobina este funcionando el accionamiento de la maquina, especialmente el arranque, la parada y el accionamiento de la cuchilla deben ser controlados de manera diferente que cuando no está previsto ningún aparato auxiliar electromagnético.

Preferentemente el control reconoce por si mismo si esta conectado un acoplamiento electromagnético. Alternativamente el control puede ser conmutado manualmente, por ejemplo por accionamiento de teclas del campo de inserción.

Otros aparatos auxiliares son una cinta transportadora, un accionamiento auxiliar de ruedas, ayudas de bobina y similares.

Además, el control puede estar provisto con uno o varios mandos a distancia con lo que el funcionamiento de la maquina en un modo determinado puede ser arrancado o en su caso terminado. Esto es especialmente ventajoso cuando los distintos modos de operación puede ser programados desde el panel de manejo, y después de ello el personal de servicio, desde otro lugar (por ejemplo, desde el lugar del dispositivo de entrega para la almohadilla de papel) puede arrancar o parar de nuevo la fabricación de la almohadilla de papel.

Con este fin puede ser ventajoso construir el control como una parte separada de manejo, que esta unida con la maquina por medio de un cable. Especialmente puede ser ventajoso prever en la maquina un soporte para acoger al control pudiendo soltarse.

Según otra forma constructiva ventajosa del invento, para transmitir la señales de control desde el control a la maquina y sus componentes, por ejemplo el motor de accionamiento, los acoplamientos así como sensores, puede estar previsto un sistema bus. Con ello se obtiene por un lado la ventaja de que varias partes de manejo pueden estar acopladas mediante el sistema bus, por otro lado el cable de unión entre control y maquina puede ser construido esencialmente mas delgado porque solamente deben ser previstos conductores para el suministro de tensión, la función de parada de emergencia y por lo demás los conductores de control de bus.

Otras configuraciones ventajosas se desprenden de la siguiente explicación puramente a modo de ejemplo de ejemplos constructivos del invento basado en dibujos. En representación esquemática se muestra:

Fig. 1 un ejemplo constructivo de un control según una primera forma constructiva, y

Fig. 2 un ejemplo constructivo de un control según una segunda forma constructiva.

\vskip1.000000\baselineskip

A continuación se describe un control acorde con el invento de manera puramente a modo de ejemplo sobre la base de diferentes formas constructivas. El control sirve para controlar una maquina para la fabricación de almohadillas de papel, en donde la maquina presenta un motor de accionamiento con dispositivo de corte y un dispositivo convertidor para a partir de una cinta de papel formar una almohadilla y cortarla en longitudes deseadas. Este tipo de maquinas son básicamente conocidas. A modo puro de ejemplo se hace referencia al documento WO 99/ 36252 que se hace por referencia expresa al contenido de esta patente. Puesto que al experto este tipo de maquinas para la fabricación de almohadillas de papel son suficientemente conocidas la maquina propiamente dicha no será descrita con mas detalle en esta patente.

La figura 1 presenta un control que esta construido como un semiautomata. El control 10 descrito en la figura 1 presenta en su interior una unidad de control construida con la ayuda de un microprocesador y no representada con mas detalle, con una memoria que controla tanto al motor de accionamiento como también al dispositivo de corte de la maquina.

El control 10 representado en la figura 1 presenta un interruptor principal 12 así como un interruptor de emergencia 14. Además esta prevista una tecla de arranque 16 con la que después de accionar el interruptor principal 12 se puede llevar a cabo la inicialización del control 10 de manera que éste esté dispuesto para el servicio. Por el contrario tanto con el interruptor principal 12 como con el interruptor de emergencia 14 toda la maquina se queda sin sin corriente.

El símbolo de identificación 18 identifica a una tecla con superficie de pulsación aumentada, la cual sirve como medio de inserción para el control 10, para introducir una longitud de almohadilla deseada. Al activarse la tecla 18 se arranca de manera conocida el motor de accionamiento y comienza la fabricación de una almohadilla de papel. Al soltar la tecla 18 se detiene un proceso de corte y el motor de accionamiento se para, de manera que el intervalo de activación de la tecla 18 corresponde con una determinada longitud de la almohadilla.

El control 10 esta construido de tal manera que la longitud de almohadilla producida al accionar y soltar la tecla 18 es memorizada automáticamente, es decir por sí misma y sin tener que hacer otra pulsación de la tecla, en la memoria del control y queda a disposición de una nueva llamada. Para ello se puede calcular el tiempo durante el cual la tecla 18 ha estado pulsada. Alternativamente por el control se pueden detectar las revoluciones por minuto que ha dado el motor de accionamiento durante ese tiempo o similar, puesto que esas también están correlacionadas con la longitud de almohadilla producida.

Cuando el operario desea que se fabrique otra almohadilla de la longitud recientemente fabricada, es suficiente una pulsación de corta duración de la tecla 18 con lo que el control llama al valor almacenado en la memoria, el cual se corresponde con la longitud de almohadilla producida, y fabrica otra almohadilla de esa longitud.

Para aumentar más el confort de manejo el control 10 presenta un interruptor selector 20 con el que se pueden seleccionar varios lugares de almacenamiento en la memoria del control 10. En cada uno estos lugares de almacenamiento se puede memorizar automáticamente una longitud de almohadilla ya producida, es decir, dependiendo de la posición del interruptor selector 20 se almacena la longitud automáticamente memorizada por el control 10 en un lugar de memoria I, en un lugar de memoria II o en un lugar de memoria III. Para llamar a estas tres longitudes de almohadilla solo hay que colocar el interruptor selector 20 sobre la posición de memoria deseada. A continuación es suficiente con una corta pulsación de la tecla 18 de manera que la almohadilla será fabricada en la longitud deseada.

Para conseguir un funcionamiento continuo de almohadillas en longitudes de almohadilla que se correspondan con las longitudes I, II y III en el control 10 están previstos tres teclas 22, 24 y 26 que hacen posible una fabricación continua de almohadillas cuya longitud de cada una corresponda con la longitud de almohadilla I, II y III memorizada. Si el operario necesita por ejemplo una fabricación continua de almohadillas cuya longitud corresponda con la longitud de almohadilla II memorizada entonces es suficiente un accionamiento de la tecla 24. Con otro accionamiento de la tecla 24 o con un accionamiento del interruptor selector 20 se mantiene la producción continua

Según una forma constructiva alternativa del invento mediante una corta pulsación de la tecla 22, 24 o 26 también es posible llamar a la producción de una única almohadilla en la longitud de almohadilla I, II o III deseada. Con un accionamiento algo mas largo de este pulsador se consigue entonces una producción continua.

Se comprende que el número de lugares de almacenamiento en el ejemplo constructivo de la figura 1 es puramente a modo de ejemplo y que también pueden estar previstos más o menos lugares de almacenamiento que dos.

El control 10 mostrado en la figura 1 presenta además un sensor que detecta el próximo extremo final de la cinta de papel, en donde el control 10 en respuesta al sensor genera una señal que interrumpe provisionalmente el funcionamiento de la maquina, de manera que con suficiente antelación se puede introducir una nueva cinta de papel. Para desactivar este sensor, en el control 10 está previsto otro interruptor 28 con el que se puede desconectar el sensor.

Finalmente el control 10 esta provisto con otro sensor (no representado) que está previsto entre la rueda de accionamiento de la maquina y el dispositivo de corte y que detecta directamente en esta zona la almohadilla de papel producida. En cuanto en esta zona se produjera un atasco de papel el control detiene el motor de accionamiento de manera que el atasco de papel se puede eliminar a tiempo antes de que el papel se atraviese en la maquina.

La figura 2 muestra otra forma constructiva del invento que en sus funciones básicas se corresponde con la forma constructiva de la figura 1, que sin embargo está construida totalmente automática. Por este motivo en la descripción se utilizan los mismos símbolos de referencia para componentes que actúan de la misma manera.

El control 40 representado en la figura 2 presenta nuevamente un interruptor principal 12, una tecla de parada de emergencia 14 y una tecla de arranque 16. Como medio de inserción para arrancar y detener la maquina está previsto nuevamente una tecla 18. Por lo demás la representación y el funcionamiento del control 40 no se diferencia del control 10.

Adicionalmente en el control 40 está previsto un teclado de inserción 45 y un indicador 90 con los cuales se pueden llamar a otras funciones de control. Por ejemplo, con la ayuda del teclado de inserción 45 se pueden programar diversos modos de servicio.

En la figura 2 se reconocen además cuatro teclas de función 91, 92, 93, 94 con las cuales se pueden programar diversos modos de servicio. Así, por ejemplo, es posible ocupar las teclas de función 91, 92, 93, 94 con diferentes programas que cada uno produce un determinado numero de almohadillas de papel de una determinada longitud tan pronto como se acciona la tecla de inicio 95. Por ejemplo, cada tecla de función puede estar ocupada con hasta ocho combinaciones diferentes de número y longitud de almohadillas de papel que hay que fabricar, por ejemplo

f1 = a1x11 + a2x12 + a3x13 + a4x14 + a5x15 + a6x16 + a7x17 + a8x18, en donde a1-a8 identifica el numero de almohadillas de papel y 11-18 identifica la longitud de cada almohadilla de papel. Cada una de las teclas de función 91, 92, 93, 94 puede estar ocupada con un programa de este tipo.

Las teclas 96, 97 y 98 son teclas de confirmación o de corrección o de apagado las cuales al programar una entrada pueden confirmar, corregir o eliminar. Las restantes teclas del panel de manejo mostrado en la figura 3 son teclas de números decimales así como una tecla de puntuación decimal y una tecla de menos para una inserción negativa.

Además de las teclas de función 91, 92 y 93 previstas en la zona del teclado de inserción 45 están previstas adicionalmente otras tres teclas 46, 48 y 50 en el teclado de inserción 45, que están conectadas en paralelo a las teclas 91, 92 y 93 del teclado de inserción 45. Con ello es posible aumentar todavía más el confort de manejo puesto que las teclas 46 a 50 tienen un diseño constructivo mayor y son esencialmente más fáciles y más rápidas de manejar que las relativamente pequeñas teclas 91 a 93 del teclado de inserción 45.

Finalmente en el control 40 está prevista otra tecla 30 con la que es posible una producción continua de la longitud de almohadilla memorizada automáticamente.

En el control representado en la figura 2 las teclas 18 para la fabricación de una única almohadilla, la tecla 30 para una fabricación continua así como las teclas 91 a 93 del teclado de inserción 45 y también las teclas 46, 48 y 50 tienen la misma importancia, es decir cada una de esas teclas puede ser accionada sucesivamente sin tener que accionar entre ellas otra tecla del control o activar un interruptor de cambio de programa. Con ayuda del teclado de inserción 45 se pueden llamar diferentes longitudes de almohadilla previamente programadas o surtido de almohadillas, es decir diferentes longitudes de almohadilla en una determinada cantidad. Con ayuda del teclado de inserción 45 es posible también programar el control. Al conectar el control por accionamiento de la tecla de arranque 16 en el indicador 90 se muestra una longitud de almohadilla estándar previamente ajustada que ahora puede ser llamada por pulsación de la tecla 91 del teclado de inserción 45 o por pulsación de la tecla 46.

Como se desprende de la descripción anterior en el control 40 además del teclado de inserción 45 adicionalmente hay previstas teclas mecánicas 46-50 de gran superficie que son parcialmente redundantes para hacer posible un manejo de la maquina mas rápido y seguro.

Si en el control 40 esta siendo ejecutado, por ejemplo, un programa para la fabricación de determinadas longitudes de almohadilla, entonces es posible sin más cambiar al modo de servicio manual sin tener que conmutar un interruptor selector de modo. A la inversa, también es posible cambiar desde el modo de servicio manual o semiautomático al modo de servicio totalmente automático en el cual se ejecute el programa. También es posible esto sin tener que conmutar un interruptor selector de modo, a diferencia de las maquinas acordes con el estado de la técnica en donde se debe accionar un interruptor selector de modo separado para cambiar de un modo de servicio al otro.

Claims (16)

1. Control (10,40) para una maquina para la fabricación de almohadillas de papel, en donde la maquina presenta un motor de accionamiento con dispositivo de corte y un dispositivo convertidor para a partir de una cinta de papel formar una almohadilla y cortarla en una longitud deseada, comprendiendo un medio de inserción (18) para introducir una longitud deseada de almohadilla, una unidad de control con para el control del motor de accionamiento en respuesta al medio de inserción (18), en donde una activación del medio de inserción (18) arranca al motor de acionamiento y una desactivación del medio de inserción inicia un proceso de corte y para al motor de accionamiento, de manera que el tiempo de duración de la activación del medio de inserción corresponde con la longitud de almohadilla producida, caracterizado porque la unidad de control (10,40) almacena automáticamente en la memoria la longitud de almohadilla producida y la deja dispuesta para una nueva llamada.

2. Control según la reivindicación 1, caracterizado porque la longitud de almohadilla almacenada puede ser llamada por una pulsación especialmente corta del (18) o de otro medio de inserción, en donde a la llamada de la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos otra almohadilla en la longitud llamada.

3. Control según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el medio de inserción es un interruptor independiente o una tecla (18) y porque adicionalmente al interruptor o tecla (18) esta previsto un teclado de inserción (45), con el que longitudes deseadas de almohadilla pueden ser introducidas y/o ser llamadas del control, en donde a la llamada de una longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de cómo mínimo una almohadilla en la longitud llamada.

4. Control según la reivindicación 3, caracterizado porque esa una llamada consecutiva inmediata hace posible una longitud de almohadilla con el interruptor o con la tecla (18) por un lado y con el teclado de inserción (45) por otro lado, sin que entre esas dos llamadas haya que accionar otro medio de inserción del control.

5. Control según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque está previsto por lo menos un interruptor o una tecla adicional (22-26; 91-93; 46-50) con cuyo accionamiento se llama una longitud de almohadilla estándar almacenada en la memoria, en donde a la llamada de la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla de la longitud llamada.

6. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque, esta previsto un dispositivo de señalización (90), y porque al conectar por primera vez el control se muestra una longitud de almohadilla estándar almacenada en la memoria, que puede ser llamada por otro medio de inserción (95,46), donde a la llamada de la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla de la longitud llamada.

7. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está previsto un modo en el que se puede almacenar y/o llamar una combinación de la cantidad deseada y de la longitud deseada de las almohadillas que van a ser producidas.

8. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está previsto un medio de inserción (22-26;30;45) con el que se puede activar un fabricación continua de almohadillas en la longitud de almohadilla memorizada.

9. Control según las reivindicaciones 3 y 8, caracterizado porque cada interruptor o cada tecla (18), el teclado de inserción (48) y el medio de inserción para activar una fabricación continua (39) son medios de inserción de la misma importancia para llamar una longitud de almohadilla, en donde a la llamada de la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla de la longitud llamada.

10. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está previsto un interruptor selector con el que se pueden seleccionar varias posiciones en la memoria en las que se puede almacenar automáticamente una longitud de almohadilla fabricada, en donde especialmente al activar el medio de inserción (18), dependiendo de la posición del interruptor selector (20) se produce automáticamente la correspondiente longitud de almohadilla almacenada.

11. Control según la reivindicación 10, caracterizado porque a las varias posiciones de la memoria hay asociado otro medio de inserción (22-26) para llamar una longitud de almohadilla almacenada en la correspondiente posición de la memoria, En donde a la llamada de la longitud de almohadilla se inicia automáticamente la fabricación de por lo menos una almohadilla de la longitud llamada.

12. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque a éste esta conectado un sensor que detecta el extremo de la cinta de papel que circula por delante y porque el control, en respuesta al sensor, genera una señal que en especial interrumpe otro servicio de la maquina, por lo menos temporalmente.

13. Control según una, como mínimo, de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque éste presenta una conexión para un acoplamiento electromagnético de un aparato auxiliar, en donde el control, dependiendo de si el acoplamiento electromagnético esta acoplado o no, controla de manera diferente al motor de accionamiento, en donde el control reconoce preferentemente de manera automática si el acoplamiento esta conectado.

14. Maquina para la fabricación de almohadillas de papel, en donde la maquina presenta un motor de accionamiento con dispositivo de corte y un dispositivo de conformado para a partir de una cinta de papel formar una almohadilla y cortarla en una longitud deseada, comprendiendo un control acorde con como mínimo una de las reivindicaciones precedentes.

15. Maquina según la reivindicación 14, caracterizada porque el control está construido como una parte de servicio separada que esta unida con la maquina por medio de un cable, en donde en la maquina esta previsto un soporte para alojar el control de forma liberable

16. Maquina según la reivindicación 14 o 15, caracterizada porque para la transmisión de la señal de control desde el control a la maquina está previsto un sistema bus.