ES2328035T3 - Caja de conexiones electricas empotrable. - Google Patents

Caja de conexiones electricas empotrable. Download PDF

Info

Publication number
ES2328035T3
ES2328035T3 ES04017417T ES04017417T ES2328035T3 ES 2328035 T3 ES2328035 T3 ES 2328035T3 ES 04017417 T ES04017417 T ES 04017417T ES 04017417 T ES04017417 T ES 04017417T ES 2328035 T3 ES2328035 T3 ES 2328035T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
recessed
fixing
front part
electrical connection
connection box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04017417T
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Gerull
Peter Heins
Volker Leck
Dirk Quardt
Zbigniew Zborowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GUNTHER SPELSBERG GmbH
Original Assignee
GUNTHER SPELSBERG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GUNTHER SPELSBERG GmbH filed Critical GUNTHER SPELSBERG GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2328035T3 publication Critical patent/ES2328035T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/086Assembled boxes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Coin-Freed Apparatuses For Hiring Articles (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

Caja de conexiones eléctricas empotrables, en particular para empotrar en hormigón, con un espacio de alojamiento para dispositivos empotrables, estando previstas una parte posterior (1) y una parte frontal (2), cada una con un fondo (3, 4) y una pared lateral (5, 6) que en estado ensamblado limitan hacia el exterior el recinto de alojamiento y donde la parte frontal (2) presenta por la cara exterior de su fondo (4) un dispositivo (8) para la fijación de una placa, caracterizada porque el dispositivo (8) está previsto para fijar una placa que se puede enlucir.

Description

Caja de conexiones eléctricas empotrable.
La invención se refiere a una caja de conexiones eléctricas empotrable conforme al preámbulo de la reivindicación 1. Una caja de conexiones de este tipo se conoce por el documento DE 1 079 715 B.
Las cajas de conexiones eléctricas empotrables para instalar en hormigón ofrecen con su espacio de alojamiento una posibilidad de alojar en una pared o techo de hormigón instalaciones eléctricas tales como lámparas, altavoces u otros equipos eléctricos. Para ello se fijan las cajas de conexiones empotrables al encofrado en su estado totalmente cerrado hacia el exterior en particular a una pared del encofrado, de modo que después de colar la pared o techo y de retirar el encofrado el espacio de alojamiento formado por la caja de conexiones empotrable queda accesible desde el exterior. Para ello es preciso o bien retirar una tapa de la caja de conexiones empotrable, o la cara de la caja de conexiones empotrable orientada hacia el espacio limitado por el techo o la pared se ha de retirar total o parcialmente, p.ej recortándola o arrancándola.
Las cajas de conexiones eléctricas empotrables conocidas por el estado de la técnica para ser instaladas en hormigón se componen típicamente como mínimo de dos partes. Estas partes, realizadas frecuentemente como parte posterior y parte frontal, han de cumplir distintos cometidos, tales como la fijación de la caja de conexiones eléctrica empotrable en el hormigón, ofrecer posibilidades de fijación para lámparas de techo colgantes, alojamiento de tubos rígidos o tubos flexibles con acometidas eléctricas, cierre de la caja de conexiones empotrable para efectuar la colada del hormigón, etc. Para satisfacer los diferentes requisitos, muchos fabricantes ofrecen a menudo gamas de productos de cajas de conexiones eléctricas empotrables para la edificación de hormigón, que presentan cada una pluralidad de partes posteriores y partes frontales que se pueden combinar entre sí. Esto es muy complejo, exige unas grandes existencias en almacén y requiere una multitud de diferentes herramientas para la fabricación de las cajas de conexiones empotrables.
Por el documento FR 2 685 138 A1 se conoce una caja de conexiones eléctrica empotrable con un espacio de alojamiento para dispositivos instalados, donde está prevista una parte posterior y una parte frontal que en estado ensamblado limitan hacia el exterior el espacio de alojamiento, estando la parte posterior realizada idéntica a la parte frontal. El documento
DE 197 26 892 A1 describe también un cuerpo hueco para instalación en hormigón, donde el cuerpo hueco presenta una parte base alta de sección circular o poligonal, cuyos orificios opuestos diametralmente entre sí se pueden cerrar por unas paredes limitadores formadas por una parte frontal o una parte posterior. En este caso está previsto especialmente que la parte frontal y la parte posterior estén realizadas iguales entre sí y se puedan aplicar por lo tanto de forma intercambiable en la parte base. También está previsto asignar a la parte base por lo menos un marco intermedio liberable. Mediante el empleo de tal marco intermedio se puede ampliar notablemente el espacio interior del cuerpo hueco disponible para el alojamiento de instalaciones eléctricas.
Partiendo de la caja de conexiones eléctricas empotrable descrita inicialmente, es un objetivo de la invención asegurar una instalación universal o una posibilidad universal de efectuar instalaciones en la caja de conexiones eléctricas empotrable.
Este objetivo se resuelve por las características de la reivindicación 1 partiendo de esta caja de conexiones eléctricas empotrable.
Para ello se puede proceder de la siguiente forma: Después de que ha sido realizada p.ej. una cubierta de hormigón con la caja de conexiones eléctricas empotrable conforme a la invención, únicamente queda visible del espacio limitado por la cubierta la cara exterior del fondo de la parte frontal. Sobre éste se puede fijar ahora una placa, sirviéndose del dispositivo de fijación, la cual a continuación puede ser enlucida. Esta placa así como el fondo de la parte frontal se pueden abrir entonces en un punto cualquiera debajo del espacio de alojamiento de la caja de conexiones empotrable, concretamente mediante taladrado, recortado o aserrado, de modo que se puede variar el lugar del orificio y por lo tanto el lugar de una instalación eléctrica que se trata de instalar en este orificio tal como una lámpara. Esto es especialmente ventajoso si se trata de disponer varias cajas de conexiones eléctricas empotrables p.ej. en una fila, para formar p.ej. una fila de luces. Si resulta que por lo menos una de las cajas de conexiones empotrables está desviada respecto a la línea recta, entonces esto se puede corregir al prever una escotadura en la placa enlucida que difiera un poco de p.ej. el centro de la caja de conexiones
empotrable.
Como dispositivo para la fijación de la placa que se puede enlucir caben diversos diseños. De acuerdo con un perfeccionamiento preferido de la invención está previsto sin embargo que el dispositivo para la fijación de una placa que se puede enlucir presente un perfil de fijación acodado preferentemente 90º. Igualmente y de acuerdo con un perfeccionamiento preferido de la invención puede estar previsto que en la zona de la esquina del perfil de fijación esté realizada una espiga o pasador que penetre en la placa que se puede enlucir cuando ésta está colocada sobre la caja de conexiones. De este modo se mejora aún más la fijación y sujeción de la placa que se puede enlucir. Otra mejora adicional relativa a la fijación y sujeción de la placa se puede conseguir conforme a un perfeccionamiento preferido de la invención por el hecho de que el perfil de fijación esté dotado de un gancho de retención para sujetar la placa que se puede enlucir colocada sobre la caja de conexiones. Además existe también la posibilidad de mejorar la fijación y sujeción de la placa por el hecho de que el perfil de fijación esté dotado de láminas por su cara interior. Esas láminas son flexibles y al colocar una placa que se puede enlucir se deforman, de modo que se ejerce lateralmente una cierta presión sobre la placa que se puede enlucir, lo que sujeta la placa entre el perfil de fijación.
En principio podría ser suficiente con un perfil de fijación para sujetar la placa que se puede enlucir. Pero de acuerdo con un perfeccionamiento preferido de la invención está previsto sin embargo que estén previstos dos perfiles de fijación opuestos entre sí. En particular y de acuerdo con un perfeccionamiento preferido de la invención está previsto que estén previstos cuatro perfiles de fijación preferentemente distanciados entre sí, que juntos encierran un rectángulo, preferentemente un cuadrado.
En particular existe ahora otra multitud de posibilidades de realizar y perfeccionar las cajas de conexiones eléctricas empotrables conformes a la invención. Para ello se remite a las reivindicaciones correspondientes a las reivindicaciones independientes así como a la siguiente descripción detallada de ejemplos de realización preferentes de la invención, haciendo referencia al dibujo. En el dibujo se muestran
Fig. 1a una caja de conexiones eléctricas empotrable para empotrar en hormigón conforme a un primer ejemplo de realización preferente de la invención, con su cara posterior y cara frontal, antes de ensamblarlas,
Fig. 1b la caja de conexiones eléctricas empotrable conforme al primer ejemplo de realización preferente de la invención, en estado ensamblado, y
Fig. 2 una caja de conexiones eléctricas empotrable para empotrar en hormigón conforme a un segundo ejemplo de realización preferente de la invención.
Por las Fig. 1a y 1b se puede ver una caja de conexiones eléctricas empotrable para empotrar en hormigón según un primer ejemplo de realización preferente de la invención. Esta caja de conexiones empotrable presenta una parte posterior 1 y una parte frontal 2 que se pueden ensamblar de tal modo que se obtenga un recinto de alojamiento totalmente cerrado hacia el exterior. Para ello la parte posterior 1 y la parte frontal 2 presentan cada una un fondo 3 ó 4 respectivamente así como unas paredes laterales 5 ó 6 respectiva-
mente.
Las paredes laterales 5 de la parte posterior 1 así como las paredes laterales 6 de la parte frontal 2 están enfrentadas entre sí. En conjunto la parte posterior 1 y la parte frontal 2 tienen una estructura idéntica, correspondiendo las distancias entre las dos paredes laterales 5 de la parte posterior 1 o de las dos paredes laterales 6 de la parte frontal, exactamente a la anchura de una respectiva pared lateral 5, 6, de modo que la parte posterior 1 y la parte frontal 2 se pueden deslizar entre sí de tal modo que las paredes laterales 5 de la parte posterior 1 encajan en las zonas laterales de la parte frontal 2, y viceversa. Dicho con otras palabras, las paredes laterales 5, 6 están aquí realizadas de tal modo que transcurren cubriendo una zona angular de 90º. En conjunto se logra con ello en la caja de conexiones eléctricas empotrable un recinto de alojamiento totalmente cerrado respecto al exterior, tal como ya se ha expuesto anteriormente.
Una caja de conexiones eléctricas empotrable ensamblada de este modo conforme al primer ejemplo de realización de la invención se puede fijar ahora a un encofrado mediante dispositivos de fijación, tales como por ejemplo un soporte magnético de modo que puede tener lugar la colada del hormigón. Después de retirar el encofrado se puede ver del recinto limitado por la pared de hormigón o el techo de hormigón, únicamente el fondo 4 de la parte frontal 2. Éste queda normalmente esencialmente al ras de la pared o del techo o está ligeramente retrasado respecto a éstos. Para poder aprovechar ahora el recinto de alojamiento para la instalación de instalaciones eléctricas tales como lámparas o altavoces, es preciso abrir al menos parcialmente el fondo 4 de la parte frontal 2. Para ello están previstos en el fondo 4 en particular unos sistemas 7 que al estar realizada la parte frontal 2 de plástico se pueden abrir por ejemplo con un cuchillo. Por otra parte se puede recortar naturalmente también el fondo completo 4. Por último existe también la posibilidad de prever en el fondo 4 solamente un pequeño orificio o un orificio de forma cualquiera.
En la caja de conexiones eléctricas empotrable conforme al primer ejemplo de realización preferente de la invención antes descrito, existe en particular la posibilidad de dotar la caja de conexiones de forma sencilla de una placa que se pueda enlucir. Para ello están previstos en la cara exterior del fondo 4 de la parte frontal 2 unos dispositivos 8 para la fijación de la placa que se puede enlucir, concretamente unos perfiles de fijación acodados 90º. En la zona de las esquinas de estos elementos de fijación están previstas respectivamente sendas espigas 9. Por lo demás, se pueden prever también en las caras interiores de estos perfiles de fijación unas láminas que no están representadas y que mejoran la fijación de la placa que se puede enlucir tal como ya se ha expuesto anteriormente. En conjunto la caja de conexiones empotrable conforme al primer ejemplo de realización aquí descrito presenta un total de cuatro de tales perfiles de fijación que en su conjunto encierran un cuadrado. Una placa que se puede enlucir cuadrada de este tipo se puede colocar entre los perfiles de fijación, en particular después de haber retirado totalmente el fondo 4 de la parte frontal 2, en cuyo caso las espigas 9 penetran en la placa y con ello siguen mejorando la fijación. La placa que se puede enlucir se puede abrir en un punto cualquiera de modo que p.ej. para corregir un ligero defecto de posicionamiento de la caja de conexiones empotrable en el hormigón se pueda efectuar la instalación de un dispositivo eléctrico tal como una luminaria, en el punto correcto.
En la caja de conexiones eléctricas empotrable conforme al primer ejemplo de realización preferente de la invención puede estar previsto en principio, aunque antes no se había expuesto, que las paredes laterales 5, 6 de la parte posterior 1 o de la parte frontal 2 respectivamente estén dotadas cada una por lo menos con un punto de rotura controlada para poder arrancar un tramo predeterminado de la pared. De este modo se puede conseguir entonces una unión deslizante más estrecha de la parte frontal 1 y de la parte posterior 2, de modo que el resultado sea un recinto de alojamiento de menor volumen.
Por la Fig. 2 se puede ver ahora una caja de conexiones eléctricas empotrable para empotrar en hormigón, conforme a un segundo ejemplo de realización preferente de la invención. En esta caja de conexiones empotrable están previstas igualmente una parte posterior 1 y una parte frontal 2, de realización idéntica entre sí. Ahora bien, solamente están previstas unas paredes laterales 5 ó 6 de superficie reducida, y la unión entre la parte posterior 1 y la parte frontal 2 se realiza mediante una pared limitadora 10 que está formada por dos tiras de chapa. Éstas están cortadas a la longitud y anchura adecuadas y encajadas respectivamente en una ranura en la parte posterior o en la parte frontal 2. De este modo se obtiene junto con las paredes 5 y 6 un cierre completo hacia el exterior del recinto de alojamiento de la caja de conexiones
empotrable.
El empleo de tiras de chapa como pared de limitación 10 resulta ventajoso en varios aspectos. En particular si en la caja de conexiones eléctricas empotrable se ha de emplear un dispositivo eléctrico tal que durante su funcionamiento desprenda considerable calor, entonces este calor se puede evacuar de modo eficaz hacia el exterior mediante las tiras de chapa. Además puede estar previsto que las paredes laterales 5, 6 también presenten unos tramos que se puedan romper, de modo que con tiras de chapa de diferente anchura se pueden conseguir diferentes separaciones entre la parte posterior 1 y la parte frontal 2, y con ello diferentes volúmenes del recinto de alojamiento de la caja de conexiones eléctricas empotrable.
Unicamente a efectos de integridad hay que mencionar que también en la caja de conexiones eléctricas empotrable conforme al segundo ejemplo de realización preferente de la invención están previstos dispositivos 8 para la fijación de una placa que se puede enlucir, en forma de unos perfiles de fijación acodados 90º. Las espigas 9 que sirven para la fijación adicional de la placa que se puede enlucir están situadas más alejadas de las esquinas de los perfiles de fijación en comparación con la caja de conexiones conforme al primer ejemplo de realización preferente de la invención. Además se han previsto en la parte interior de los perfiles de fijación unos ganchos de retención 10 que mejoran la fijación y sujeción de una placa que se puede enlucir dentro de los cuatro perfiles de fijación que en su conjunto forman un cuadrado.

Claims (6)

1. Caja de conexiones eléctricas empotrables, en particular para empotrar en hormigón, con un espacio de alojamiento para dispositivos empotrables, estando previstas una parte posterior (1) y una parte frontal (2), cada una con un fondo (3, 4) y una pared lateral (5, 6) que en estado ensamblado limitan hacia el exterior el recinto de alojamiento y donde la parte frontal (2) presenta por la cara exterior de su fondo (4) un dispositivo (8) para la fijación de una placa, caracterizada porque el dispositivo (8) está previsto para fijar una placa que se puede enlucir.
2. Caja de conexiones eléctricas empotrables según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo (8) para la fijación de una placa que se puede enlucir lleva un perfil de fijación, preferentemente acodado 90º.
3. Caja de conexiones eléctricas empotrable según la reivindicación 2, caracterizada porque están previstos cuatro perfiles de fijación, preferentemente distanciados entre sí, que en conjunto encierran un
rectángulo, preferentemente un cuadrado.
4. Caja de conexiones eléctricas empotrable según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la parte posterior (1) está realizada idéntica a la parte frontal (2).
5. Caja de conexiones eléctricas empotrable según la reivindicación 4, caracterizada porque la parte posterior (1) y la parte frontal (2) limitan en una primera orientación entre sí totalmente el espacio de alojamiento hacia el exterior, y porque para la limitación completa del espacio de alojamiento hacia el exterior en una segunda orientación entre sí está prevista adicionalmente por lo menos una pared limitadora (10) encajada entre la parte posterior (1) y la parte frontal (2), donde en el caso de la primera orientación el volumen del espacio de alojamiento es menor que en el caso de la segunda orientación.
6. Caja de conexiones eléctricas empotrable según la reivindicación 5, caracterizada porque la segunda orientación se obtiene a partir de la primera orientación mediante un giro de la parte frontal con relación a la parte posterior, preferentemente de 45º, 90º ó 180º.
ES04017417T 2003-08-25 2004-07-23 Caja de conexiones electricas empotrable. Expired - Lifetime ES2328035T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10339341 2003-08-25
DE10339341 2003-08-25
DE10350992A DE10350992A1 (de) 2003-08-25 2003-10-30 Elektrische Einbaudose
DE10350992 2003-10-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2328035T3 true ES2328035T3 (es) 2009-11-06

Family

ID=34105486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04017417T Expired - Lifetime ES2328035T3 (es) 2003-08-25 2004-07-23 Caja de conexiones electricas empotrable.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1511143B1 (es)
AT (1) ATE433613T1 (es)
DE (2) DE10350992A1 (es)
DK (1) DK1511143T3 (es)
ES (1) ES2328035T3 (es)
PL (1) PL1511143T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009048990A1 (de) * 2009-10-09 2011-04-14 Puren Gmbh Flächenlautsprechervorrichtung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2685138B1 (fr) * 1991-12-13 1994-03-04 Mure Ets A Dispositif perfectionne pour le montage d'elements d'une installation electrique, traversant une paroi et assurant le menagement d'une reservation dans celle-ci.
DE19726892C2 (de) * 1997-06-25 1999-08-05 Kaiser Gmbh & Co Kg Hohlkörper für die Betonbauinstallation
DE10228255C1 (de) * 2002-06-25 2003-10-16 Heinz Brunner Fassadendose

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004009589D1 (de) 2009-07-23
DE10350992A1 (de) 2005-04-14
EP1511143A1 (de) 2005-03-02
EP1511143B1 (de) 2009-06-10
PL1511143T3 (pl) 2009-12-31
DK1511143T3 (da) 2009-08-10
ATE433613T1 (de) 2009-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2929975T3 (es) Cabezal de soporte, soporte de cubierta y encofrado de cubierta que comprende dicho cabezal de soporte
ES2923516T3 (es) Sistema de revestimiento desmontable
ES2688269T3 (es) Cajetín eléctrico empotrable en tabiques de diferentes grosores
JP2007255181A (ja) 照明壁用形鋼及び照明壁形鋼システム
BRPI1103720A2 (pt) caixa para tomada
ES2745175T3 (es) Caja de instalación para aparatos eléctricos
ES2360561T3 (es) Mecanismo de cierre para la carcasa de un sistema de comunicación para un domicilio.
ES2328035T3 (es) Caja de conexiones electricas empotrable.
ES2454490T3 (es) Dispositivo de accesorios de montaje de guiado para columnas telescópicas en particular para dispositivos elevadores
ES2904559T3 (es) Marco circundante con dispositivo de guarnecido posterior
US9920911B1 (en) Exterior wall fixture
ES2323987T3 (es) Caja para cableados electricos.
ES2853580T3 (es) Caja eléctrica para encastrar en una pared
ES2223683T3 (es) Brida de sujecion, en particular para tubos flexibles corrugados y similares.
RU2005113986A (ru) Рамка
ES2659003T3 (es) Conjunto de toldo extensible y dispositivo de soporte para un toldo extensible
ES2985927T3 (es) Pared de cartón yeso, en particular para alojar cables eléctricos y tuberías y método para fabricar dicha pared de cartón yeso
GB2525010A (en) Clamp
ES2335795T3 (es) Caja para instalaciones electricas.
ES2843789T3 (es) Caja de empalmes
ES2378399T3 (es) Estructura para techo o tabique y techo y tabique correspondientes, destinados especialmente a aumentar la resistencia al fuego
ES2411473T3 (es) Sistema de conexión para barras de perfil acanaladas y disposición de conexión
ES2550581T3 (es) Conjunto de elemento de soporte
ES2372826A1 (es) Perfeccionamiento introducidos en los sistemas de canales para el paso de cables eléctricos.
ES2361344A1 (es) Elemento prefabricado para la construcción de tabiques, revestimientos y similares, y procedimiento correspondiente.