ES2329517T3 - Disposicion de sumninistro de liquido de freno de un cilindro maestro de vehiculo automovil. - Google Patents

Disposicion de sumninistro de liquido de freno de un cilindro maestro de vehiculo automovil. Download PDF

Info

Publication number
ES2329517T3
ES2329517T3 ES07109102T ES07109102T ES2329517T3 ES 2329517 T3 ES2329517 T3 ES 2329517T3 ES 07109102 T ES07109102 T ES 07109102T ES 07109102 T ES07109102 T ES 07109102T ES 2329517 T3 ES2329517 T3 ES 2329517T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
master cylinder
contact area
perforation
tank
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07109102T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Lhuillier
Nicolas Quiniou
Francois Gaffe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2329517T3 publication Critical patent/ES2329517T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/22Master control, e.g. master cylinders characterised by being integral with reservoir
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/06Releasable fastening devices with snap-action
    • F16B21/08Releasable fastening devices with snap-action in which the stud, pin, or spigot has a resilient part

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)

Abstract

Disposición (10) de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro (12) de freno de vehículo automóvil, del tipo que comprende un depósito (14) superior de suministro del que un área de contacto inferior (16) está destinada a cooperar con un área de contacto superior (18) complementaria formada en la superficie externa de un cuerpo (20) del cilindro maestro (10), y del tipo en el cual al menos una primera perforación (22) horizontal del depósito (14), que desemboca en el exterior del depósito (14) y a la derecha de su área de contacto, coincide con al menos una segunda perforación (24) horizontal del cuerpo (20) del cilindro maestro (12), que desemboca en el exterior del cuerpo del cilindro maestro (12) y a la derecha de su área de contacto (18), para inmovilizar al depósito (14) con respecto al cuerpo (20) del cilindro maestro (12) introduciendo un elemento (26) axial de inmovilización en la primera y segunda perforaciones (22, 24), caracterizada porque el elemento axial de inmovilización está constituido por una chaveta (26) de la que al menos una parte (28), que se introducirá en al menos la primera y segunda perforaciones (22, 24), comprende un asiento (30) con lóbulos (32) radiales, para impedir la extracción espontánea de dicho elemento axial (26).

Description

Disposición de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro de vehículo automóvil.
La invención se refiere a una disposición de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro de freno de vehículo automóvil.
La invención se refiere más particularmente a una disposición de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro de freno de vehículo automóvil, del tipo que comprende un depósito superior de suministro del que un área de contacto inferior está destinada a cooperar con un área de contacto superior complementaria formada en la superficie externa de un cuerpo del cilindro maestro, y del tipo en el cual al menos una primera perforación horizontal del depósito, que desemboca en el exterior del depósito y a la derecha de su área de contacto, coincide con al menos una segunda perforación horizontal del cuerpo del cilindro maestro, que desemboca en el exterior del cuerpo del cilindro maestro y a la derecha de su área de contacto, para inmovilizar al depósito con respecto al cuerpo del cilindro maestro introduciendo un elemento axial de inmovilización en la primera y segunda perforaciones.
Se conocen muchos ejemplos de disposiciones de este tipo que se describen particularmente en el documento WO 92/19480.
En dichas disposiciones, el elemento axial de inmovilización está constituido generalmente por un tornillo que se introduce en la primera y segunda perforaciones. Al menos una de la primera y segunda perforaciones está roscada para permitir la inmovilización axial del tornillo.
Esta configuración requiere la realización de un roscado en la primera y/o la segunda perforación, lo que grava sensiblemente el coste de fabricación del depósito y/o del cuerpo del cilindro maestro.
Por otro lado, durante el ensamblaje, el montaje del tornillo solamente puede hacerlo un operario o un robot de ensamblaje que combine un movimiento de avance del tornillo y de rotación de éste.
Para remediar este inconveniente, la invención propone una disposición del tipo descrito anteriormente en la que el elemento de inmovilización axial está constituido por una chaveta.
Con este fin, la invención propone una disposición del tipo descrito anteriormente, caracterizada porque el elemento axial de inmovilización está constituido por una chaveta de la que al menos una parte, que se introducirá en al menos la primera y segunda perforaciones, comprende un asiento con tres lóbulos radiales, para impedir la extracción espontánea de dicho elemento axial.
\vskip1.000000\baselineskip
De acuerdo con otras características de la invención:
-
el depósito comprende un área de contacto hembra que comprende una primera y una tercera perforaciones que se disponen coaxialmente a uno y otro lado de una segunda perforación, formada en los bordes opuestos de un área de contacto macho, complementaria del área de contacto hembra, que es soportada por el cuerpo del cilindro maestro,
-
la chaveta comprende una primera parte de prensión y una segunda parte de fijación, que comprende el asiento con lóbulos radiales, que atraviesa sucesivamente la primera perforación del depósito, la segunda perforación del cuerpo del cilindro maestro y la tercera perforación del depósito,
-
la parte de fijación de la chaveta comprende sucesivamente, desde su extremo de unión con la parte de prensión hacia su extremo libre:
\bullet
un primer tramo de diámetro elevado, que se alojará en la primera perforación del depósito,
\bullet
un segundo tramo de un diámetro que es inferior al del primer tramo y que corresponde prácticamente al diámetro de la segunda perforación del cuerpo del cilindro maestro, que comprende el asiento con lóbulos radiales,
\bullet
un tercer tramo, del mismo diámetro que el segundo tramo, que se alojará en la tercera perforación del depósito, y cuyo extremo libre tiene forma troncocónica para facilitar la introducción de la chaveta en la segunda perforación y tercera perforación,
-
el asiento con lóbulos comprende al menos tres lóbulos en forma de nervaduras que se extienden radialmente siguiendo la orientación axial, que sobresalen en la superficie de una parte de la longitud del segundo tramo, y que se distribuyen angularmente de manera regular alrededor del segundo tramo,
-
la parte de prensión comprende una pluralidad de elementos de prensión sobresalientes.
Otras características y ventajas de la invención surgirán con la lectura de la siguiente descripción detallada para cuya comprensión nos remitiremos a los dibujos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una vista en detalle en perspectiva en despiece ordenado con arranque de una disposición de suministro de acuerdo con la invención;
- la figura 2 es una vista en detalle en perspectiva ensamblada con arranque de la disposición de la figura 1;
- la figura 3 es una vista en detalle en perspectiva de la chaveta de la disposición de acuerdo con la invención.
En la siguiente descripción, números de referencia idénticos designan piezas idénticas o que tienen funciones similares.
Por convención, los términos "anterior", "posterior", "superior", "inferior" designan respectivamente elementos o posiciones orientadas respectivamente hacia la izquierda, la derecha, la parte superior o la parte inferior de las figuras 1 a 3.
En las figuras 1 y 2 se ha representado una disposición 10 de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro 12 de freno de vehículo automóvil.
De manera conocida, la disposición 10 comprende un depósito superior 14 de suministro del que un área de contacto inferior 16 está destinada a cooperar con un área de contacto superior 18 complementaria formada en la superficie externa de un cuerpo 20 del cilindro maestro 12.
De manera conocida, al menos una primera perforación 22 horizontal del depósito 14, que desemboca en el exterior del depósito 14 y a la derecha de su área de contacto 16, coincide con al menos una segunda perforación horizontal 24 del cuerpo del cilindro maestro, que desemboca en el exterior del cuerpo 20 del cilindro maestro 12 y a la derecha de su área de contacto 18, para inmovilizar al depósito 14 con respecto al cuerpo 20 del cilindro maestro 12 introduciendo un elemento 26 axial de inmovilización en la primera y segunda perforaciones 22, 24.
En una disposición convencional de este tipo, el elemento axial de inmovilización está constituido generalmente por un tornillo que se introduce en la primera y segunda perforaciones. Al menos una de la primera y segunda perforaciones está roscada para permitir la inmovilización axial del tornillo.
Esta configuración requiere la realización de un roscado en la primera y/o la segunda perforación, lo que grava sensiblemente el coste de fabricación del depósito y/o del cuerpo del cilindro maestro.
Por otro lado, durante el ensamblaje, el montaje del tornillo solamente puede hacerlo un operario o un robot de ensamblaje que combine un movimiento de avance del tornillo y de rotación de éste.
Para remediar este inconveniente, la invención propone una disposición del tipo descrito anteriormente, en la que el elemento 26 de inmovilización axial está constituido por una chaveta.
Con este fin, como ilustran las figuras 1 a 3, la invención propone una disposición del tipo descrito anteriormente, caracterizada porque el elemento 26 axial de inmovilización está constituido por una chaveta de la que al menos una parte 28, que se introducirá en al menos la primera y segunda perforaciones 22, 24, comprende un asiento 30 con lóbulos 32 radiales, para impedir la extracción espontánea de dicho elemento axial 26.
Más particularmente, como ilustra la figura 1, el depósito 14 comprende un área de contacto inferior hembra 16 que comprende una primera y una tercera perforaciones 22, 36 que se disponen coaxialmente a uno y otro lado de una segunda perforación 24 formada en los bordes opuestos de un área de contacto superior macho 18, complementaria del área de contacto hembra 34, que es soportada por el cuerpo 20 del cilindro maestro.
Se entenderá que la disposición de las áreas de contacto 16, 18 no es limitante de la invención, y que el área de contacto macho podría estar soportada por el depósito 14, al igual que el área de contacto hembra podría estar soportada por el cuerpo 20 del cilindro maestro.
El área de contacto macho del cuerpo del cilindro maestro puede comprender particularmente una perforación vertical 40 que alojará a una cánula 42 que sobresale en el área de contacto hembra del depósito 14, para permitir el suministro de líquido hidráulico al cilindro maestro 12 por parte del depósito 14.
En la realización preferida de la invención, como ilustra la figura 3, la chaveta 26 comprende una primera parte 44 de prensión y una segunda parte 28 de fijación, que comprende el asiento 30 con lóbulos 32 radiales. Como ilustra la figura 2, esta segunda parte 28 de fijación atraviesa sucesivamente la primera perforación 22 del depósito 14, la segunda perforación 24 del cuerpo 20 del cilindro maestro 12 y la tercera perforación 36 del depósito 14.
Más particularmente, como ilustran las figuras 2 y 3, la parte 28 de fijación de la chaveta 26 comprende sucesivamente de su extremo 34 de unión con la parte 44 de prensión hacia su extremo libre 46:
-
un primer tramo 48 de diámetro elevado, que se alojará en la primera perforación 22 del depósito 14,
-
un segundo tramo 50 de un diámetro que es inferior al del primer tramo 48 y que corresponde prácticamente al diámetro de la segunda perforación 24 del cuerpo 20 del cilindro maestro 12, que comprende el asiento 30 con lóbulos radiales 32,
-
un tercer tramo 52, del mismo diámetro que el segundo tramo 50, que se alojará en la tercera perforación 36 del depósito, y cuyo extremo libre 46 tiene forma troncocónica para facilitar la introducción de la chaveta 26 en la segunda perforación 24 y tercera perforación 36.
De acuerdo con la invención el asiento 30 con lóbulos 32 comprende al menos tres lóbulos 32 en forma de nervaduras que se extienden radialmente siguiendo la orientación axial "A", que sobresalen en la superficie de una parte de la longitud del segundo tramo 50, y que se distribuyen angularmente de manera regular alrededor del segundo tramo 50.
En la figura 3, se ha representando un asiento 30 que comprende tres lóbulos 32, pero se entenderá que esta disposición no es limitante de la invención. El asiento 30 podría comprender particularmente un número superior de lóbulos 32, a condición de que, sin embargo, al influir el número de lóbulos sobre su tamaño, los lóbulos 32 deben ser de una dimensión suficiente para permitir su flexión radial durante el desmontaje de la chaveta 26.
Finalmente, la parte 44 de prensión comprende una pluralidad de elementos 54 de prensión sobresalientes para permitir un desmontaje manual de la chaveta 26.
En la figura 3, estos elementos 54 se han representado como nervaduras, pero se entenderá que también podrán ser elementos moleteados bien conocidos en el estado de la técnica.
La invención permite por lo tanto una fijación simplificada de un depósito 14 en el cuerpo 20 de un cilindro maestro 12.

Claims (6)

1. Disposición (10) de suministro de líquido de freno de un cilindro maestro (12) de freno de vehículo automóvil, del tipo que comprende un depósito (14) superior de suministro del que un área de contacto inferior (16) está destinada a cooperar con un área de contacto superior (18) complementaria formada en la superficie externa de un cuerpo (20) del cilindro maestro (10), y del tipo en el cual al menos una primera perforación (22) horizontal del depósito (14), que desemboca en el exterior del depósito (14) y a la derecha de su área de contacto, coincide con al menos una segunda perforación (24) horizontal del cuerpo (20) del cilindro maestro (12), que desemboca en el exterior del cuerpo del cilindro maestro (12) y a la derecha de su área de contacto (18), para inmovilizar al depósito (14) con respecto al cuerpo (20) del cilindro maestro (12) introduciendo un elemento (26) axial de inmovilización en la primera y segunda perforaciones (22, 24),
caracterizada porque el elemento axial de inmovilización está constituido por una chaveta (26) de la que al menos una parte (28), que se introducirá en al menos la primera y segunda perforaciones (22, 24), comprende un asiento (30) con lóbulos (32) radiales, para impedir la extracción espontánea de dicho elemento axial (26).
2. Disposición (10) de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque el depósito (14) comprende un área de contacto hembra (16) que comprende una primera y una tercera perforaciones (22, 36) que se disponen coaxialmente a uno y otro lado de una segunda perforación (24) formada en los bordes opuestos de un área de contacto macho (18), complementaria del área de contacto hembra (16), que es soportada por el cuerpo (20) del cilindro maestro (12).
3. Disposición (10) de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque la chaveta (26) comprende una primera parte (44) de prensión y una segunda parte (28) de fijación, que comprende el asiento (30) con lóbulos (32) radiales, que atraviesa sucesivamente la primera perforación (22) del depósito (14), la segunda perforación (24) del cuerpo (20) del cilindro maestro (12) y la tercera perforación (36) del depósito (14).
4. Disposición (10) de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque la parte (28) de fijación de la chaveta (26) comprende sucesivamente, de su extremo de unión con la parte (44) de prensión hacia su extremo libre (46):
-
un primer tramo (48) de diámetro elevado, que se alojará en la primera perforación (22) del depósito (14),
-
un segundo tramo (50) de un diámetro que es inferior al del primer tramo (48) y que corresponde prácticamente al diámetro de la segunda perforación (24) del cuerpo (20) del cilindro maestro (12), que comprende el asiento (30) con lóbulos (32) radiales,
-
un tercer tramo (52), del mismo diámetro que el segundo tramo (50), que se alojará en la tercera perforación (36) del depósito, y cuyo extremo libre (46) tiene forma troncocónica para facilitar la introducción de la chaveta (26) en la segunda perforación (24) y la tercera perforación (36).
5. Disposición (10) de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque el asiento (30) con lóbulos (32) comprende al menos tres lóbulos en forma de nervaduras que se extienden radialmente siguiendo la orientación axial (A), que sobresalen en la superficie de una parte de la longitud del segundo tramo (50), y que se distribuyen angularmente de manera regular alrededor del segundo tramo (50).
6. Disposición (10) de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada porque la parte (44) de prensión comprende una pluralidad de elementos (54) de prensión sobresalientes.
ES07109102T 2006-06-21 2007-05-29 Disposicion de sumninistro de liquido de freno de un cilindro maestro de vehiculo automovil. Active ES2329517T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0605732A FR2902732B1 (fr) 2006-06-21 2006-06-21 Agencement d'alimentation en liquide de freinage d'un maitre-cylindre de vehicule automobile.
FR0605732 2006-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2329517T3 true ES2329517T3 (es) 2009-11-26

Family

ID=37814417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07109102T Active ES2329517T3 (es) 2006-06-21 2007-05-29 Disposicion de sumninistro de liquido de freno de un cilindro maestro de vehiculo automovil.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1870305B1 (es)
DE (1) DE602007001642D1 (es)
ES (1) ES2329517T3 (es)
FR (1) FR2902732B1 (es)
PL (1) PL1870305T3 (es)
PT (1) PT1870305E (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009034626A1 (de) * 2009-07-27 2011-02-03 Continental Teves Ag & Co. Ohg Baugruppe bestehend aus einem Ausgleichsbehälter und einem Hauptzylinder für eine hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlage
FR2949734B1 (fr) * 2009-09-07 2011-10-14 Bosch Gmbh Robert Ensemble reservoir/maitre cylindre tandem de circuit de frein
JP5726895B2 (ja) 2010-11-17 2015-06-03 本田技研工業株式会社 電動ブレーキアクチュエータ及び車両用ブレーキシステム
DE102013001388A1 (de) 2013-01-25 2014-07-31 Lucas Automotive Gmbh Kopplungsanordnung zwischen einem Flüssigkeitsreservoir und einem Hauptbremszylinder einer Kraftfahrzeugbremsanlage

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4115063A1 (de) * 1991-05-08 1992-11-12 Teves Gmbh Alfred Anordnung, bestehend aus einem hauptzylinder und einem behaelter
JPH09286318A (ja) * 1996-04-22 1997-11-04 Nabco Ltd マスタシリンダ
FR2779189B1 (fr) * 1998-05-26 2000-07-07 Rapid Sa Attache de fixation elastiquement deformable
DE19847323A1 (de) * 1998-10-14 2000-04-20 Continental Teves Ag & Co Ohg Befestigungsvorrichtung
DE10217682A1 (de) * 2002-04-19 2003-11-06 Continental Teves Ag & Co Ohg Behälterbefestigung mit Nagelschnappstift

Also Published As

Publication number Publication date
PL1870305T3 (pl) 2009-12-31
FR2902732A1 (fr) 2007-12-28
EP1870305B1 (fr) 2009-07-22
DE602007001642D1 (de) 2009-09-03
PT1870305E (pt) 2009-10-19
EP1870305A1 (fr) 2007-12-26
FR2902732B1 (fr) 2008-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329517T3 (es) Disposicion de sumninistro de liquido de freno de un cilindro maestro de vehiculo automovil.
ES2584234T3 (es) Elemento de unión con un tornillo y un casquillo dispuesto en el mismo de manera que no puede perderse
ES2383291T3 (es) Cerradura de alta seguridad y combinación de cerradura de alta seguridad y llave
ES2431392T3 (es) Implante dental y kit que incluye dicho implante dental
ES2207771T3 (es) Cabezal de ducha.
ES2281547T3 (es) Soporte de retencion con dedos de retencion desplazados.
ES2444417T3 (es) Llave de accionamiento de una cerradura de resistencia a los choques mejorada
ES2315622T3 (es) Montaje oculto del cuerpo de una valvula de agua y del conjunto de las obras de toma.
ES2284445T3 (es) Elemento de compensacion de la tolerancia.
ES2288790A1 (es) Mejoras introducidas en el objeto de la patente de invencion n. 200300462 por conjunto de seguridad para obras.
ES2256870T3 (es) Volante de direccion con airbag incorporado.
ES2295984T3 (es) Union de rosca, especialmente para fijar una herramienta o un adaptador de herramienta a un dispositivo de prolongacion.
ES2123587T5 (es) Clavija de enchufe para una conexion de enchufe para la conexion electrica de remolques de vehiculos.
ES2381545T3 (es) Accesorio de fijación dental para su anclaje en la mandíbula
ES2209696T3 (es) Sistema de cierre.
ES2251537T3 (es) Accionamiento de tornillo a bolas.
ES2414610T3 (es) Válvula de agua sanitaria provista de un regulador de chorro
US10407928B2 (en) Pool skimmer faceplate cover with integrated light
ES2328260T3 (es) Engranaje de ruedas dentadas rectas.
ES2354573T3 (es) Manga, especialmente manga de ducha, con revestimiento inyectado.
ES2725678T3 (es) Conexión de tubería sanitaria
ES2220375T3 (es) Pastilla antiperforacion universal para cilinddro de cerradura.
ES2244948T3 (es) Casquillo de anclaje para barandillas.
ES2272228T3 (es) Sujecion para una moldura, en especial para vehiculos automoviles.
ES2357036T3 (es) Funda de anclaje y órgano compresible para ser dispuesto al fondo de una funda de anclaje .