ES2329653T3 - Encendedor de modos multiples. - Google Patents
Encendedor de modos multiples. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2329653T3 ES2329653T3 ES01987462T ES01987462T ES2329653T3 ES 2329653 T3 ES2329653 T3 ES 2329653T3 ES 01987462 T ES01987462 T ES 01987462T ES 01987462 T ES01987462 T ES 01987462T ES 2329653 T3 ES2329653 T3 ES 2329653T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lighter
- drive
- force
- deflection element
- deflection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims abstract description 46
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 72
- 238000010304 firing Methods 0.000 claims description 32
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 24
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 9
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 7
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 7
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 6
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 description 5
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 4
- 230000003930 cognitive ability Effects 0.000 description 4
- 230000001149 cognitive effect Effects 0.000 description 4
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 4
- 230000006870 function Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 235000014676 Phragmites communis Nutrition 0.000 description 2
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 235000021168 barbecue Nutrition 0.000 description 2
- 239000001273 butane Substances 0.000 description 2
- 235000019506 cigar Nutrition 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N n-butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N n-pentane Natural products CCCCC OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 241000208125 Nicotiana Species 0.000 description 1
- 235000002637 Nicotiana tabacum Nutrition 0.000 description 1
- 229930182556 Polyacetal Natural products 0.000 description 1
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N acrylonitrile butadiene styrene Chemical compound C=CC=C.C=CC#N.C=CC1=CC=CC=C1 XECAHXYUAAWDEL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000122 acrylonitrile butadiene styrene Polymers 0.000 description 1
- 239000004676 acrylonitrile butadiene styrene Substances 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001897 terpolymer Polymers 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23Q—IGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
- F23Q7/00—Incandescent ignition; Igniters using electrically-produced heat, e.g. lighters for cigarettes; Electrically-heated glowing plugs
- F23Q7/14—Portable igniters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23Q—IGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
- F23Q2/00—Lighters containing fuel, e.g. for cigarettes
- F23Q2/16—Lighters with gaseous fuel, e.g. the gas being stored in liquid phase
- F23Q2/164—Arrangements for preventing undesired ignition
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lighters Containing Fuel (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
Abstract
Encendedor (10, 90, 100, 114) que comprende: un cuerpo envolvente (12) que tiene un depósito (22) de suministro de combustible que contiene combustible y un mango (14); una tobera (18) para emitir el combustible liberado; un conjunto de encendido (34) para encender el combustible liberado; un elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) para encender de manera selectiva el combustible, estando asociado el elemento de accionamiento al cuerpo envolvente, y un sistema de seguridad que funciona en dos modos, que comprende un elemento de desviación (42, 108, 126) que puede ser movido por el usuario entre una primera posición del elemento de desviación y una segunda posición del elemento de desviación, en el que dicho sistema de seguridad está adaptado para obtener una primera fuerza de oposición que se opone al accionamiento del elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) cuando el usuario aplica una primera fuerza de accionamiento en el mismo para encender el combustible y cuando el elemento de desviación (42, 108, 126) está situado en la primera posición del elemento de desviación, caracterizado porque dicho sistema de seguridad está adaptado para obtener una segunda fuerza de oposición cuando el usuario aplica una segunda fuerza de accionamiento para encender el combustible y cuando el elemento de desviación está situado en la segunda posición del elemento de desviación, siendo la primera fuerza de accionamiento mayor que la segunda fuerza de accionamiento.
Description
Encendedor de modos múltiples.
La presente invención se refiere de manera
general a encendedores, tales como encendedores de bolsillo para
encender cigarrillos y cigarros o encendedores multiuso utilizados
para encender velas, parrillas de barbacoa, chimeneas y hogueras, y
de manera más específica, a encendedores de este tipo que resisten
un accionamiento involuntario o no deseado por parte de usuarios no
previstos.
Los encendedores utilizados para productos de
tabaco, tales como cigarros, cigarrillos y pipas, se han
desarrollado a lo largo de varios años. Normalmente, estos
encendedores utilizan un elemento de fricción giratorio o un
elemento piezoeléctrico para generar una chispa cerca de una tobera
que emite combustible procedente de un depósito de combustible. Los
mecanismos piezoeléctricos son cada vez más aceptados
universalmente, ya que su utilización es sencilla. La patente de
Estados Unidos número 5.262.697 ("patente '697"), a nombre de
Meury, da a conocer un mecanismo piezoeléctrico de este tipo.
Los encendedores también han evolucionado de
encendedores pequeños para cigarrillos o de bolsillo a diversas
formas de encendedores avanzados o multiuso. Estos encendedores
multiuso resultan más útiles para aplicaciones generales, tales como
el encendido de velas, parrillas de barbacoa, chimeneas y hogueras.
Los primeros intentos de diseño de este tipo consistían simplemente
en mangos de accionamiento prolongados para alojar un encendedor de
bolsillo convencional en su extremo. Las patentes de Estados Unidos
números 4.259.059 y 4.462.791 contienen ejemplos de este
concepto.
Numerosos encendedores de bolsillo y multiuso
tienen algún mecanismo que ofrece resistencia a un accionamiento no
deseado del encendedor por parte de niños pequeños. Con frecuencia,
estos mecanismos son interruptores de conectado/desconectado que
interrumpen el suministro de combustible o que evitan el movimiento
de un conjunto de accionamiento del encendedor, tal como un botón
pulsador. Los interruptores de conectado/desconectado, que el
usuario puede mover convenientemente entre las posiciones
"conectado" y "desconectado", pueden dar problemas. Por
ejemplo, un usuario adulto puede olvidarse de poner el interruptor
nuevamente en la posición "desconectado" después de su
utilización, haciendo de este modo que dicha característica sea
ineficaz.
Otros encendedores de bolsillo y multiuso
incluyen un retenedor de bloqueo desviado por un muelle, que detiene
o impide el movimiento del conjunto de accionamiento o botón
pulsador. Las patentes de Estados Unidos números 5.697.775, a nombre
de Saito, y 5.145.358, a nombre de Shike y otros, dan a conocer
ejemplos de encendedores de este tipo.
La patente de Estados Unidos número 5.697.775 da
a conocer asimismo un encendedor multiuso que tiene un mecanismo de
seguridad que funciona en dos modos. En un modo, el usuario puede
aplicar una fuerza en el elemento de accionamiento para inflamar el
combustible. No obstante, en el otro modo, el encendido no es
posible, independientemente de la fuerza ejercida por el
usuario.
Sigue existiendo la necesidad de obtener
encendedores que resistan el accionamiento involuntario o no deseado
por parte de usuarios no previstos, pero que permitan obtener a cada
usuario previsto un método de accionamiento del encendedor cómodo
para el usuario, de modo que los encendedores resulten atractivos
para distintos usuarios previstos.
La presente invención se refiere a un
encendedor, tal como se define en la reivindicación independiente 1,
como mínimo con dos modos de funcionamiento. En cada modo de
funcionamiento, el encendedor funciona preferentemente sin ningún
mecanismo o mecanismos de retención que detengan o eviten el
movimiento de un elemento de accionamiento.
En una realización, la presente invención se
refiere a un encendedor que comprende de manera general un cuerpo
envolvente que contiene combustible, un elemento de accionamiento
para accionar el encendedor y un elemento de desviación móvil.
Preferentemente, el elemento de desviación se mueve entre una
posición de fuerza de accionamiento grande y una posición de fuerza
de accionamiento pequeña. De manera más específica, en la posición
de fuerza de accionamiento grande, el elemento de desviación ofrece
una primera fuerza de oposición que se opone al accionamiento del
encendedor y, preferentemente, cuando el usuario mueve o vuelve a
poner el elemento de desviación en la posición de fuerza de
accionamiento pequeña, el elemento de desviación ofrece una segunda
fuerza de oposición diferente que se opone al accionamiento del
encendedor.
Preferentemente, la primera fuerza de oposición
ejercida por el elemento de desviación móvil es mayor, y
opcionalmente significativamente mayor, que la segunda fuerza de
oposición. Opcionalmente, la segunda fuerza de oposición puede ser
sustancialmente nula. En el modo de fuerza de accionamiento pequeña,
el elemento de desviación puede no oponerse al movimiento del
elemento de accionamiento cuando el usuario aplica una fuerza en el
mismo en la misma medida que en el modo de fuerza de accionamiento
grande. En una realización, en la posición de fuerza de
accionamiento grande, el elemento de desviación puede estar asociado
funcionalmente, encajado o en contacto, o acoplado con respecto al
elemento de accionamiento, y en la posición de fuerza de
accionamiento pequeña, el elemento de desviación puede estar en
contacto o desacoplando del elemento de accionamiento.
Según una realización, el elemento de
accionamiento de manera selectiva, puede suministrar combustible,
activar el conjunto de encendido o llevar a cabo ambas funciones.
Opcionalmente, el encendedor puede tener un conjunto de encendido
accionado por el elemento de accionamiento. El conjunto de encendido
puede incluir una unidad piezoeléctrica. El elemento de
accionamiento puede ser como mínimo un disparo. En la posición de
fuerza de accionamiento grande, el elemento de desviación móvil
puede resistir el movimiento del disparo hasta una posición de
accionamiento, mediante el incremento de la fuerza necesaria para
accionar dicho disparo.
En otra realización, el elemento de
accionamiento puede formar parte de un conjunto de accionamiento que
incluye el disparo, una varilla de conexión y un elemento de
pivotamiento. La varilla de conexión puede estar conectada
funcionalmente al conjunto de encendido, y acciona de manera
selectiva dicho conjunto de encendido. En una realización de este
tipo, el elemento de accionamiento puede ser el disparo o la varilla
de conexión. El elemento de pivotamiento puede estar conectado al
cuerpo envolvente, dispuesto entre el disparo y la varilla de
conexión, y suministrar combustible de manera selectiva a la tobera.
En la posición de fuerza de accionamiento grande, el elemento de
desviación puede contactar con la varilla de conexión y aplicar la
primera fuerza de oposición a dicha varilla de conexión para
oponerse al movimiento de la varilla de conexión. En la posición de
fuerza de accionamiento pequeña, el elemento de desviación puede
moverse o ser posicionado nuevamente, y aplica una segunda fuerza de
oposición que, preferentemente, es inferior a la primera fuerza de
oposición y, opcionalmente, puede ser sustancialmente inferior a
dicha primera fuerza de oposición o sustancialmente nula.
En un aspecto adicional, un elemento de
retención puede estar asociado funcionalmente al elemento de
desviación. El elemento de retención puede estar acoplado al cuerpo
envolvente de diversas maneras, tales como de manera pivotante,
deslizante o en voladizo. En el acoplamiento en voladizo, un extremo
del elemento de retención está fijado al cuerpo envolvente, mientras
que el otro extremo puede moverse libremente. El movimiento del
elemento de retención puede mover el elemento de desviación entre la
posición de fuerza de accionamiento grande y la posición de fuerza
de accionamiento pequeña. El elemento de retención puede ser
independiente del elemento de desviación o ser integral con el
mismo, o dicho elemento de desviación puede moverse o ser
posicionado nuevamente directamente por el usuario.
En una realización alternativa, el encendedor
incluye además un elemento de desviación con una parte de conexión y
un conjunto de accionamiento con una parte de conexión. El elemento
de desviación puede moverse entre un primer estado en reposo y un
segundo estado. En el primer estado, la parte de conexión del
elemento de desviación está asociada a la parte de conexión del
conjunto de accionamiento. En el segundo estado, la parte de
conexión del conjunto de accionamiento mueve la parte de conexión
del elemento de desviación. La aplicación de menos de 10 kg,
aproximadamente, en el disparo cambia el elemento de desviación del
primer estado al segundo estado y activa el conjunto de
encendido.
Esta realización puede incluir además una
válvula para suministrar combustible que está desviada hacia una
posición cerrada y puede moverse hacia una posición abierta. El
conjunto de accionamiento mueve la válvula de manera selectiva. En
la posición de fuerza de accionamiento grande, el elemento de
desviación se resiste o se opone al movimiento del conjunto de
accionamiento. Si el usuario aplica una fuerza igual o superior a
una primera fuerza de disparo en el conjunto de accionamiento cuando
el elemento de desviación está en la posición de fuerza de
accionamiento grande, la válvula se mueve desde la posición cerrada
hasta la posición abierta. Cuando el elemento de desviación está en
la posición de fuerza de accionamiento pequeña, el usuario puede
aplicar una segunda fuerza inferior de disparo en el conjunto de
accionamiento para mover la válvula entre dichas posiciones.
Un aspecto preferente del encendedor de modos
múltiples, como mínimo según una realización, consiste en que,
después de una serie de accionamientos del encendedor, la primera y
la segunda fuerzas de disparo necesarias para accionar el encendedor
en cada modo, y más preferentemente la primera fuerza de disparo,
permanecen sustancialmente constantes. Por lo tanto,
preferentemente, la primera y segunda fuerzas de oposición ejercidas
por el elemento de desviación móvil preferentemente no disminuyen de
manera sustancial con la utilización del encendedor.
Según otra realización de la presente invención,
en la posición de fuerza de accionamiento grande, el elemento de
desviación móvil está configurado y adaptado para resistirse al
movimiento del conjunto de accionamiento hasta una posición
operativa y, en estado de reposo, tiene una longitud predeterminada
que, con el movimiento del conjunto de accionamiento, puede cambiar
entre una primera longitud y una segunda longitud. En una
realización, el elemento de desviación está configurado de tal modo
que su longitud en una primera posición es inferior a su longitud en
una segunda posición, por ejemplo, tal como un muelle de tracción o
extensible. En otra realización, el elemento de desviación está
configurado de modo que su longitud en su primera posición es mayor
que la longitud en su segunda posición, por ejemplo, tal como un
muelle de compresión.
\newpage
Según otra realización, el encendedor comprende
un cuerpo envolvente que tiene un depósito de combustible, un
conjunto de encendido para encender el combustible suministrado, un
elemento de accionamiento asociado al cuerpo envolvente y un
elemento de desviación reposicionable dispuesto en el cuerpo
envolvente. Es necesaria una fuerza de accionamiento predeterminada
para mover el elemento de accionamiento hasta una posición de
accionamiento a efectos de accionar el encendedor. En una primera
posición, el elemento de desviación está asociado al elemento de
accionamiento, de modo que es necesaria una primera fuerza de
accionamiento mayor que dicha fuerza de accionamiento
predeterminada para mover el elemento de accionamiento hasta la
posición de accionamiento.
Según un aspecto preferente del encendedor de
modos múltiples, el primer modo, o modo de fuerza de accionamiento
grande, depende más de las características físicas del usuario y, de
manera más específica, de sus características de fuerza, mientras
que, preferentemente, el segundo modo, o modo de fuerza de
accionamiento pequeña, depende más de la capacidad cognitiva y de la
destreza del usuario. En otro aspecto preferente, aunque opcional,
del presente encendedor, el usuario puede accionar el encendedor en
el modo de fuerza de accionamiento grande con un único dedo.
Asimismo, según otro aspecto preferente, aunque opcional, del
presente encendedor, el usuario puede accionar el encendedor en el
modo de fuerza de accionamiento pequeña con dos dedos. Otra
característica adicional preferente, aunque opcional, del encendedor
consiste en que el accionamiento del encendedor en el modo de fuerza
de accionamiento grande puede llevarse a cabo mediante una secuencia
o movimiento de accionamiento diferente a la secuencia o movimiento
de accionamiento que se lleva a cabo en el modo de fuerza de
accionamiento pequeña.
Los dibujos adjuntos dan a conocer realizaciones
preferentes de la presente invención, en los que los elementos
similares están indicados mediante caracteres de referencia
similares en las distintas vistas, y en los que:
la figura 1 es una vista lateral, en sección, de
un encendedor multiuso de una realización de la presente invención,
que muestra diversos componentes interiores del mismo;
la figura 2 es una vista, en perspectiva
parcial, a mayor escala, del encendedor mostrado en la figura 1, con
diversos componentes eliminados a efectos de claridad y de una mejor
ilustración de varios detalles interiores, tales como un elemento de
retención y un elemento de desviación, en la que el encendedor está
en un estado inicial y el elemento de desviación está en una
posición de fuerza de accionamiento grande;
la figura 2A es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 2;
la figura 2B es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 2A después de un primer
movimiento de accionamiento, en la que el elemento de desviación
está en la posición de fuerza de accionamiento grande;
la figura 2C es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 2A después de un segundo
movimiento de accionamiento, en la que el elemento de desviación
está en la posición de fuerza de accionamiento pequeña;
la figura 3 es una vista lateral parcial, a
mayor escala, de una segunda realización del encendedor de la
invención en el estado inicial, en la que el elemento de desviación
está en la posición de fuerza de accionamiento grande;
la figura 4 es una vista en perspectiva parcial,
a mayor escala, que muestra una tercera realización del encendedor,
en la que el encendedor está en el estado inicial y el elemento de
desviación está en la posición de fuerza de accionamiento
grande;
la figura 4A es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 4;
la figura 4B es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 4A después del primer
movimiento de accionamiento, en la que el elemento de desviación
está en la posición de fuerza de accionamiento grande;
la figura 4C es una vista lateral parcial, a
mayor escala, del encendedor de la figura 4A después del segundo
movimiento de accionamiento, en la que el elemento de desviación
está en la posición de fuerza de accionamiento pequeña;
la figura 5 es una vista esquemática lateral,
parcial, a mayor escala, que muestra una cuarta realización del
encendedor de la presente invención, en la que el encendedor está en
el estado inicial y el elemento de desviación está en la posición de
fuerza de accionamiento grande;
la figura 5A es una vista esquemática lateral,
parcial, a mayor escala, que muestra el encendedor de la figura 5,
en la que el elemento de desviación está en la posición de fuerza de
accionamiento pequeña; y
la figura 6 es una vista lateral en sección, a
mayor escala, de otra realización del encendedor de la presente
invención, que muestra varias modificaciones.
Haciendo referencia a la figura 1, se muestra
una realización de un encendedor multiuso (10) construido según la
presente invención, teniendo en cuenta que un técnico en la materia
entenderá que son posibles numerosas modificaciones y sustituciones
en diversos elementos. Aunque la invención será descrita haciendo
referencia a un encendedor multiuso, un técnico en la materia podrá
adaptar fácilmente la descripción a encendedores de bolsillo
convencionales y similares.
De manera general, el encendedor (10) incluye un
cuerpo envolvente (12) que puede estar formado principalmente de
polímero rígido moldeado o de materiales plásticos, tales como un
terpolímero de
acrilonitrilo-butadieno-estireno o
similar. El cuerpo envolvente (12) incluye una protección (13) del
disparo y un mango (14), que forma un primer extremo (16) del
encendedor. Una tobera (18) opcional está dispuesta en un segundo
extremo (20) del cuerpo envolvente (12). La tobera (18) emite
combustible (21) para alimentar una llama, tal como se explicará a
continuación. La tobera (18) puede incluir un difusor, tal como un
muelle.
Preferentemente, el mango (14) contiene un
depósito (22) de suministro de combustible, que puede contener
butano o una mezcla de propano y butano o similares. En la patente
de Estados Unidos número 5.934.895 ("patente '895") se da a
conocer un depósito adecuado (22) de suministro de combustible. Un
conducto (24), tal como un tubo de plástico, está fijado a un
conector de fluido (26) que está situado junto a un conjunto (28) de
surtidor y válvula o conectado al mismo (tal como se muestra en la
figura 2) en el depósito (22) de suministro de combustible. El
extremo opuesto del conducto (24) conecta con la tobera (18).
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2, el
conjunto (28) de surtidor y válvula es accionado por un conjunto
(30) de accionamiento de válvula que incluye un primer y un segundo
lados (30a) y (30b). El conjunto (30) de accionamiento de válvula
está unido de manera pivotante a unas orejas (32) a través de unos
orificios presentes en las mismas. Las orejas (32) están conectadas
al depósito (22) de suministro de combustible. Por lo tanto, cuando
se presiona el conjunto (30) de accionamiento de válvula, por
ejemplo, cuando el primer lado (30a) se mueve hacia el extremo (16),
el conjunto (30) de accionamiento de válvula pivota con respecto a
las orejas (32), lo cual mueve el segundo lado (30b) hacia el
segundo extremo (20) del encendedor. Este movimiento libera
combustible mediante el conjunto (28) de surtidor y válvula, que
circula a través del conector de fluido (26) y del conducto (24),
llegando finalmente a la tobera
(18).
(18).
Preferentemente, haciendo referencia a la figura
1, un muelle de compresión (no mostrado) está dispuesto debajo del
lado (30a) del conjunto (30) de accionamiento de válvula para
ejercer una fuerza sobre dicho conjunto (30) de accionamiento de
válvula que desvía el conjunto (28) de surtidor y válvula hasta una
posición cerrada. Un muelle de compresión de este tipo se da a
conocer en la patente de Estados Unidos número 5.520.197 ("patente
'197"). Preferentemente, una unidad de suministro de combustible
montada previamente puede incluir un depósito (22) de suministro de
combustible, un conjunto (30) de accionamiento de válvula desviado y
un conjunto (28) de surtidor y válvula.
Haciendo referencia a la figura 2, el encendedor
(10) incluye además un conjunto de accionamiento (33) que facilita
presionar el conjunto (30) de accionamiento de válvula para liberar
combustible de manera selectiva. En la presente realización, el
conjunto de accionamiento también activa de manera selectiva un
conjunto de encendido (34) para encender el combustible. De manera
alternativa, el conjunto de accionamiento puede llevar a cabo las
funciones de liberar el combustible o de encendido, y otro mecanismo
o conjunto puede llevar a cabo la otra función. El conjunto de
accionamiento (33) de la realización mostrada comprende un disparo
(36), un elemento de pivotamiento (37) y una varilla de conexión
(38) conectada funcionalmente al conjunto de encendido (34), aunque
el conjunto de accionamiento (33) puede comprender solamente un
disparo, tal como se muestra en las figuras 5 y 5A. Estos
componentes se describen de manera detallada a continuación.
Tal como se muestra en la figura 2, un elemento
de retención (39) está dispuesto en el lado superior del cuerpo
envolvente (12), y el disparo (36) y la protección fija (13) del
disparo están situados de manera opuesta a dicho elemento de
retención (39), junto al lado inferior del mango (14) del cuerpo
envolvente (12). El elemento de retención (39) incluye de manera
general un extremo frontal (40) móvil, no soportado, que incluye un
resalte (40a) que se extiende hacia abajo, y un extremo posterior
(41) fijado al mango (14). El elemento de retención es elástico y el
extremo posterior (41) fijo conecta el elemento de retención (39) al
mango (14) del cuerpo envolvente (12) en voladizo. Por lo tanto, el
extremo frontal (40) no soportado del elemento de retención (39)
puede moverse hacia abajo. Un técnico en la materia puede apreciar
fácilmente que el elemento de retención (39) puede estar también
acoplado al cuerpo envolvente de otra manera, tal como de manera
pivotante, deslizante o giratoria.
Aunque no resulta necesario para todos los
aspectos de la presente invención, el conjunto de encendido (34)
preferente es un conjunto de encendido eléctrico, tal como un
mecanismo piezoeléctrico. De manera alternativa, el conjunto de
encendido puede incluir otros componentes electrónicos de encendido,
tales como los mostrados en la patente de Estados Unidos número
3.758.820 y en la patente de Estados Unidos número 5.496.169, un
conjunto de rueda y pedernal u otros mecanismos bien conocidos en la
técnica para generar una chispa o encender el combustible. El
mecanismo piezoeléctrico puede ser del tipo descrito en la patente
'697. El mecanismo piezoeléctrico (34) se muestra esquemáticamente
en las figuras 1 y 2, y se describe de manera específica en la
patente '697.
De manera general, tal como se muestra en la
figura 1, el mecanismo piezoeléctrico (34) es un conjunto
telescópico que incluye un cristal piezoeléctrico en contacto
eléctrico con unos contactos eléctricos (48), (50) y generalmente
situado entre los mismos. Cuando el mecanismo piezoeléctrico (34) es
comprimido, genera una tensión entre los contactos eléctricos (48),
(50). El contacto eléctrico o yunque (48) contacta directamente con
una envolvente (51) conductora eléctrica en una zona de unión (52).
La envolvente (51) está dispuesta en el exterior de una parte del
cuerpo envolvente (12), y está hecha preferentemente de metal.
Los contactos eléctricos (50) contactan con un
bloque de impacto situado en un lado opuesto del cristal
piezoeléctrico. El contacto eléctrico (50) también contacta con un
cable (54) aislado que tiene dos extremos descubiertos (56), (58).
El extremo descubierto (56) está conectado al contacto (50),
mientras que el extremo descubierto (58) está conectado
eléctricamente a la tobera (18). La tobera (18) actúa como un
electrodo y está conformada preferentemente en un material conductor
eléctrico, tal como latón o zinc con este objeto.
Una lengüeta (60) está conformada de manera
integral con la envolvente (51), junto al extremo (20) adyacente, a
efectos de crear un intersticio de chispa (62) con la salida (64) de
la tobera (18). De manera alternativa, es posible asociar una
lengüeta independiente a la envolvente (51) para crear el
intersticio de chispa (62). Cuando el encendedor es accionado, se
produce una chispa en la tobera (18) que encenderá el combustible
liberado. Una abertura (66) en el extremo de la envolvente (51)
conductora permite el paso de la llama procedente del encendedor.
Asimismo, de manera convencional, es posible disponer aberturas de
ventilación laterales (no mostradas) para permitir la entrada de
aire.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 2A, a
continuación se describirán detalles adicionales del conjunto de
accionamiento (33), que incluye el disparo (36), el elemento de
pivotamiento (37) y la varilla de conexión (38). Preferentemente, el
disparo (36) está acoplado de manera deslizante al cuerpo envolvente
(12). El disparo (36) y el cuerpo envolvente (12) pueden estar
configurados y dimensionados de modo que el movimiento hacia
adelante o hacia atrás del disparo sea limitado. Un técnico en la
materia podrá apreciar que, de manera alternativa, el disparo puede
acoplarse o conectarse al cuerpo envolvente de otra manera, tal como
de manera pivotante, giratoria o en voladizo.
El elemento de pivotamiento (37) incluye un par
de brazos (72), (74), y está montado de manera pivotante en el
cuerpo envolvente (12) para conectar funcionalmente el disparo (36)
y la varilla de conexión (38). El brazo (72) se apoya contra un
extremo de la varilla de conexión (38), mientras que el brazo (74)
puede incluir un tirador (76) que presiona directa o indirectamente
el conjunto (30) de accionamiento de válvula cuando el usuario
aprieta el disparo (36).
Haciendo referencia nuevamente a la figura 1, el
cuerpo envolvente (12) tiene unos elementos de soporte adecuados
para soportar la varilla de conexión (38) de manera deslizante con
un movimiento hacia adelante y hacia atrás. En el encendedor (10)
están dispuestos otros elementos de soporte con diversas funciones,
tales como soportar el mecanismo piezoeléctrico (34), el conducto
(24) y el conector de fluido (26).
Preferentemente, haciendo referencia nuevamente
a la figura 1, el conjunto de accionamiento (33) del encendedor (10)
incluye además un mecanismo de conexión de muelle de lámina (78) que
asocia funcionalmente el disparo (36) y el conjunto (30) de
accionamiento de válvula, a efectos de suministrar combustible a la
salida (64) de la tobera cuando se produce una chispa por primera
vez a través del intersticio de chispa (62). Preferentemente, el
muelle de lámina (78) está dispuesto entre el disparo (36) y el
conjunto (30) de accionamiento de válvula.
En la realización de las figuras 1 y 2a, el
muelle de lámina (78) tiene un extremo próximo (80) situado junto al
conjunto (30) de accionamiento de válvula, una parte central (82)
que se enrolla alrededor de la parte central del elemento de
pivotamiento (37), y un extremo distal (84) que se apoya en el brazo
(74) del elemento de pivotamiento (37), que evita que el muelle de
lámina (78) gire con respecto al elemento de pivotamiento (37) en la
dirección de la carga. El muelle de lámina (78) puede estar
fabricado a partir de un metal con propiedades elásticas, tal como
acero para muelles, o de otros tipos de materiales. Debe observarse
que, aunque el muelle de lámina (78) se muestra montado en el
elemento de pivotamiento (37), también podría estar acoplado de
manera alternativa al disparo (36), al conjunto (30) de
accionamiento de válvula, a otra parte del cuerpo envolvente (12)
cerca del conjunto (30) de accionamiento de válvula o a cualquier
combinación de dichas piezas.
De manera alternativa o adicional, el elemento
de pivotamiento (37) puede ser desviado para volver a una posición
inicial, utilizando un muelle de retorno convencional (no mostrado)
dispuesto en el interior de los dos elementos telescópicos del
mecanismo piezoeléctrico (34). El muelle de retorno piezoeléctrico
mantiene la separación entre los elementos telescópicos. El muelle
de retorno también mueve o facilita el movimiento de la varilla de
conexión (38), que está en contacto físico con el elemento de
pivotamiento (37), hasta su posición inicial. En la patente '697
también se da a conocer un muelle de retorno de este tipo.
Haciendo referencia a las figuras 1 y 2A, para
el funcionamiento el usuario presiona o aprieta el disparo (36) para
moverlo hacia el primer extremo (16) del cuerpo envolvente (12).
Esto hace girar el elemento de pivotamiento (37) en la dirección de
las agujas del reloj. Cuando el elemento de pivotamiento (37) gira,
el extremo proximal (80) del muelle de lámina (78) se mueve y
presiona el conjunto (30) de accionamiento de válvula, y libera
combustible del depósito de combustible (22) mediante el movimiento
del conjunto (28) de surtidor y válvula hasta la posición abierta.
Si el usuario sigue apretando el disparo (36), dicho usuario
comprime y acciona el mecanismo piezoeléctrico (34) para generar una
chispa a través del intersticio de chispa (62). Mediante la
activación del suministro de combustible antes de la generación de
la chispa, el combustible tiene tiempo para desplazarse a través del
conducto (24) y alcanzar la salida (64) de la tobera antes de la
generación de una chispa en dicha tobera o de manera simultánea a
la misma. Cuando el disparo (36) se libera, el muelle de retorno
piezoeléctrico desvía el elemento de pivotamiento (37) en la
dirección contraria a las agujas del reloj, y el conjunto (28) de
surtidor y válvula se mueve hasta la posición cerrada.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 2A, el
encendedor (10) tiene dos modos de funcionamiento diferentes. Cada
modo está diseñado para resistir de diferentes maneras un
accionamiento no deseado por parte de usuarios no previstos. El
primer modo de funcionamiento, o modo de fuerza de accionamiento
grande (es decir, el modo de fuerza grande) y el segundo modo de
funcionamiento, o modo de fuerza de accionamiento pequeña (es decir,
el modo de fuerza pequeña) están configurados de tal manera que es
posible utilizar uno u otro modo. El modo de fuerza grande del
encendedor (10) ofrece resistencia a un accionamiento no deseado de
dicho encendedor por parte de usuarios no previstos, basándose
principalmente en las diferencias físicas de los usuarios no
previstos y, de manera más específica, en las características de
fuerza, de los usuarios no previstos con respecto a los usuarios
previstos. En este modo, el usuario aplica en el disparo una fuerza
de accionamiento o de funcionamiento grande a efectos de accionar
el encendedor. Opcionalmente, la fuerza necesaria para accionar el
encendedor en este modo puede ser mayor que la que pueden aplicar
los usuarios no previstos, aunque dentro de la gama de fuerzas que
pueden aplicar algunos usuarios previstos.
El modo de fuerza pequeña del encendedor (10)
ofrece resistencia a un accionamiento no deseado de dicho encendedor
por parte de usuarios no previstos, basándose más en la capacidad
cognitiva de los usuarios previstos que el modo de fuerza grande. De
manera más específica, el segundo modo ofrece resistencia gracias a
una combinación de diferencias de capacidad cognitiva y físicas y,
de manera más específica, de características de tamaño y de destreza
entre los usuarios previstos y los usuarios no previstos.
El modo de fuerza pequeña puede basarse en el
accionamiento de dos componentes del encendedor por parte del
usuario para cambiar la fuerza que es necesario aplicar en el
disparo para accionar dicho encendedor, desde la posición de fuerza
de accionamiento grande hasta la posición de fuerza de accionamiento
pequeña. El modo de fuerza pequeña puede basarse en la reposición
por parte del usuario de un elemento de desviación desde una
posición de fuerza de accionamiento grande (es decir, la posición de
fuerza grande) hasta una posición de fuerza de accionamiento pequeña
(es decir, la posición de fuerza pequeña). El usuario puede mover el
elemento de desviación presionando un elemento de retención. Después
de mover el elemento de desviación, el usuario puede accionar el
encendedor aplicando menos fuerza en el disparo. El modo de fuerza
pequeña puede basarse en una combinación de diferencias físicas y
cognitivas entre usuarios previstos y no previstos, por ejemplo,
modificando la forma, tamaño o posición del elemento de retención
con respecto al disparo o, de manera alternativa o adicional,
modificando la fuerza y distancia necesarias para activar el
elemento de retención y el disparo. También es posible que sea
necesario accionar el disparo y el elemento de retención en una
secuencia específica para obtener el nivel deseado de resistencia a
un accionamiento no previsto.
Haciendo referencia a las figuras 2 y 2A, a
continuación se describirá una realización de un encendedor que
tiene un modo de fuerza grande y un modo de fuerza pequeña. El
encendedor de las figuras 2 y 2A tiene un elemento de desviación
móvil, tal como, por ejemplo, un muelle helicoidal (42) asociado
funcionalmente al elemento de retención (39) y a la varilla de
conexión (38). Un extremo (42a) del muelle (42) está conectado al
resalte (40a) y el otro extremo tiene una pata o parte de conexión
(42b) que se extiende perpendicularmente desde una parte adyacente
del muelle para formar una L. En la presente realización, la pata
elástica (42b) del muelle está conectada de manera pivotante al
resalte (40a), no obstante, en otra realización, la pata elástica
(42b) puede estar conectada rígidamente al resalte (40a).
En una posición de reposo o inicial, en el modo
de fuerza grande, el muelle (42), y de manera más específica la pata
(42b) del muelle, está dispuesto en una estructura de tope, tal como
un rebaje (44), definido en la varilla de conexión (38) del conjunto
de accionamiento, y tiene una longitud (D1). El rebaje (44) incluye
una parte de conexión del conjunto de accionamiento. Tal como puede
observarse más claramente en la figura 2A, el rebaje (44) incluye
una superficie de conexión con dos partes. Estas partes son una
parte vertical (44a) y una parte de una superficie (44b) en ángulo o
inclinada. En una realización alternativa, la varilla de conexión
puede incluir únicamente la parte vertical (44a), únicamente la
parte inclinada (44b) o combinaciones de dichas partes. En la
realización mostrada, en la posición de reposo, el muelle (42) puede
aplicar o no aplicar una fuerza en la varilla de conexión (38). Por
lo tanto, el muelle (42), con la pata (42b) en el rebaje (44) y en
contacto con la parte vertical (44a), está en la posición de fuerza
grande. Cuando el usuario intenta accionar el disparo (36), lo que
movería la varilla (38) hacia el extremo (20), el muelle (42) aplica
una fuerza elástica (F_{S}) que se opone a dicho movimiento.
Para accionar el encendedor en este modo de
fuerza grande, es decir, cuando la pata elástica (42b) del muelle
está dispuesta en el rebaje (44), el usuario aplica como mínimo una
primera fuerza de disparo (F_{T1}) en el disparo (36), que es
sustancialmente igual a la suma de la fuerza elástica (F_{S}) y
todas la fuerzas opuestas (F_{OP}) adicionales. La fuerza elástica
(F_{S}) puede comprender dos fuerzas en serie, que constituyen la
fuerza necesaria para alargar el muelle (42) y la fuerza necesaria
para mover el extremo frontal (40) del elemento de retención (39)
hacia abajo. Las fuerzas opuestas (F_{OP}) pueden comprender las
fuerzas aplicadas por otros elementos y conjuntos que se mueven y
activan a efectos de accionar el encendedor, tales como la fuerza
elástica del muelle de retorno de la unidad piezoeléctrica (34) y
las fuerzas de fricción provocadas por los movimientos del conjunto
de accionamiento de válvula, el mecanismo de conexión y el conjunto
de accionamiento, y cualesquiera otras fuerzas provocadas por los
muelles y los elementos de desviación que forman parte del conjunto
de accionamiento o del depósito de combustible, o que han sido
añadidos a los mismos, o que deben ser superadas para accionar el
encendedor. Las fuerzas (F_{OP}) específicas que se oponen al
accionamiento del encendedor dependerían de la configuración y el
diseño de dicho encendedor y, por lo tanto, cambiarán de un diseño
de encendedor a otro diseño de encendedor diferente. En este modo,
si la fuerza aplicada en el disparo es inferior a la primera fuerza
de disparo (F_{T1}), el encendedor no funcionará.
Tal como se muestra en la figura 2B, cuando el
usuario aplica una fuerza en el disparo (36), como mínimo
sustancialmente igual o mayor que la primera fuerza de disparo
(F_{T1}), el disparo (36) mueve el elemento de pivotamiento (37),
que hace girar el muelle de lámina (78), que presiona el conjunto
(30) de accionamiento de válvula para liberar el combustible. El
movimiento del elemento de pivotamiento (37) también mueve la
varilla de conexión (38) hacia el extremo (20), alargando o
extendiendo el muelle (42) (tal como se muestra en la figura 2B), y
permitiendo que la varilla de conexión (38) presione y accione la
unidad piezoeléctrica (34) y encienda de este modo el combustible
liberado. En esta posición, el muelle (42) tiene una longitud (D2)
mayor que la longitud (D1) (tal como se muestra en la figura 2A).
Durante este modo de funcionamiento, dependiendo de la elasticidad
del elemento de retención y de su conexión al cuerpo envolvente, el
extremo libre (40) del elemento de retención (39) puede ser
arrastrado hacia abajo debido a la fuerza ejercida por el elemento
de desviación (42) cuando el mismo se extiende. En la figura 2B se
muestra mediante líneas discontinuas la posición original del
elemento de retención (39) antes de dicho movimiento hacia
abajo.
Cuando el disparo (36) es liberado, el muelle de
retorno en el mecanismo piezoeléctrico (34) y el muelle (42) mueven
o facilitan el movimiento de la varilla de conexión (38) hasta su
retorno a su posición inicial de reposo. El elemento de pivotamiento
(37) es desviado en la dirección contraria a las agujas del reloj, y
el muelle (78) se desconecta del conjunto (30) de accionamiento de
válvula, que es desviado para cerrar el conjunto (28) de surtidor y
válvula y cerrar el suministro de combustible a la tobera (18). Esto
apaga la llama emitida por el encendedor. Por lo tanto, el elemento
de pivotamiento (37) y el disparo (36) vuelven a su posición inicial
o de reposo. La liberación del disparo (36) también permite que el
elemento de retención (39) vuelva a su posición inicial, si había
sido movido por la fuerza ejercida por el elemento de desviación
(42) extendido. La elasticidad del elemento de retención (39) lo
mueve nuevamente hasta su posición inicial. En otra realización, la
elasticidad del elemento de retención (39) puede recibir la ayuda de
un muelle para devolver dicho elemento de retención a su posición
inicial. En consecuencia, al liberar el disparo, el encendedor
vuelve automáticamente al estado inicial, en el que el elemento de
desviación (42) está en la posición de fuerza grande (tal como se
muestra en la figura 2), que requiere una fuerza de accionamiento
grande para accionar el disparo.
El encendedor puede estar diseñado de manera que
el usuario deba tener un nivel de fuerza predeterminado a efectos de
encender el encendedor en el modo de fuerza de accionamiento grande.
Opcionalmente, el encendedor puede estar configurado de manera que
el usuario pueda accionar dicho encendedor en el modo de fuerza de
accionamiento grande mediante un único movimiento o un único
dedo.
De manera alternativa, si el usuario previsto no
desea utilizar el encendedor aplicando una primera fuerza de disparo
(F_{T1}) grande (es decir, la fuerza de accionamiento grande) en
el disparo, dicho usuario previsto puede accionar el encendedor (10)
en el modo de fuerza de accionamiento pequeña (es decir, el modo de
fuerza pequeña), tal como se muestra en la figura 2C. Este modo de
funcionamiento comprende múltiples movimientos de accionamiento y,
en la realización mostrada, el usuario aplica dos movimientos para
mover dos componentes del encendedor a efectos de accionarlo.
En el encendedor de la figura 2, el modo de
fuerza pequeña incluye volver a posicionar el elemento de desviación
de manera que el mismo no se oponga al movimiento de la varilla de
conexión (38) en la misma medida que en el modo de fuerza grande. En
el modo de fuerza pequeña, se aplica en el disparo (36) una fuerza
sustancialmente igual o superior a la segunda fuerza de disparo
(F_{T2}) (es decir, una fuerza de accionamiento pequeña) para
accionar el encendedor, presionando conjuntamente el elemento de
retención. Preferentemente, en este modo de funcionamiento, la
segunda fuerza de disparo (F_{T2}) es inferior, y opcionalmente
significativamente inferior, a la primera fuerza de disparo
(F_{T1}).
Tal como se muestra en la figura 2C, en esta
realización, el modo de fuerza pequeña incluye presionar el extremo
libre (40) del elemento de retención (39) desde la posición inicial
(mostrada en línea discontinua) hacia el disparo (36), hasta una
posición oprimida. Debido a la asociación funcional entre el
elemento de retención (39) y el muelle (42), el movimiento hacia
abajo de dicho elemento de retención (39) también mueve el muelle
(42) hacia abajo.
El elemento de retención puede ser presionado
parcial o totalmente con resultados diferentes. Dependiendo de la
configuración de los componentes del encendedor, si el elemento de
retención es presionado parcialmente, la pata (42b) puede estar en
contacto con la parte vertical (44a), la parte inclinada (44b) o la
superficie inferior de la varilla de conexión (38), o adyacente a
las mismas. Si el elemento de retención (39) es presionado de manera
que la pata (42b) está en contacto con la parte vertical (44a) de la
varilla de conexión (38) o adyacente a la misma, dicha pata (42b)
sigue dentro del rebaje (44) y en el modo de fuerza grande. Si el
elemento de retención (39) es presionado de manera que la pata (42b)
está en contacto con la parte inclinada (44b) de la varilla de
conexión (38) o adyacente a la misma, se considera que dicha pata
(42b) está fuera del rebaje y el encendedor está en el modo de
fuerza pequeña. Si el elemento de retención (39) es presionado de
manera que la pata (42b) está en contacto con la superficie
inferior de la varilla de conexión (38), dicha pata (42b) está fuera
del rebaje y el encendedor está en el modo de fuerza pequeña. En
algunas configuraciones, el encendedor puede estar diseñado de modo
que, cuando el elemento de retención (39) es presionado totalmente,
la pata (42b) no contacta en absoluto con la superficie inferior de
la varilla de conexión (38) (por ejemplo, debajo de la misma). En
otras configuraciones, es posible que el hecho de presionar
totalmente el elemento de retención deje dispuesta la pata (42b) en
contacto con la superficie inclinada (44b) o con la superficie
inferior de la varilla de conexión.
La fuerza aplicada en el disparo a efectos de
activar el encendedor en el modo de fuerza pequeña, es decir, la
segunda fuerza de disparo (F_{T2}), debe superar como mínimo las
fuerzas opuestas (F_{OP}), tal como se ha comentado anteriormente,
para accionar dicho encendedor. Asimismo, si la pata (42b) está en
contacto con la superficie inclinada (44b) o con la superficie
inferior de la varilla de conexión (38), la segunda fuerza de
disparo también debe superar las fuerzas de fricción generadas por
dicho contacto durante el movimiento del conjunto de accionamiento.
No obstante, es posible que el usuario no deba superar la fuerza
elástica (F_{S}) adicional (tal como se muestra en la figura 2A)
aplicada por el muelle (42) y el elemento de retención (39),
dependiendo de si el usuario presiona parcial o totalmente dicho
elemento de retención. Si está presionado parcialmente, el modo del
encendedor dependerá de si la pata (42d) está en contacto con la
parte vertical (44a) o con la parte inclinada (44b). En el caso de
que la pata (42d) esté en contacto con la parte vertical (44a), el
usuario seguirá teniendo que superar las fuerzas elásticas grandes,
debido a que la pata (42d) sigue dentro del rebaje (44). En el caso
de que la pata esté en contacto con la parte inclinada (44b), el
usuario seguirá teniendo que superar varias fuerzas elásticas,
debido a la extensión del muelle cuando la pata (42d) se desplaza a
lo largo de la parte inclinada (44b). Si está presionado totalmente,
el usuario no tendrá que superar ninguna fuerza elástica, ya que la
pata (42d) estará dispuesta fuera del rebaje (44). En consecuencia,
la segunda fuerza de disparo (F_{T2}) necesaria para el modo de
fuerza pequeña es inferior a la primera fuerza de disparo
(F_{T1}) necesaria para el modo de fuerza grande. Si el encendedor
está diseñado de modo que el hecho de presionar totalmente el
elemento de retención (39) mueve
el muelle (42) separándolo de dicho elemento de retención (39), la fuerza elástica (F_{S}) será sustancialmente nula.
el muelle (42) separándolo de dicho elemento de retención (39), la fuerza elástica (F_{S}) será sustancialmente nula.
En el encendedor de la figura 2, en el modo de
fuerza pequeña, el elemento de retención (39) puede ser liberado
después de apretar el disparo, y el gas seguirá circulando hacia la
tobera y la llama no se apagará hasta que dicho disparo sea
liberado. Cuando el disparo (36) y el elemento de retención (39) son
liberados, el muelle de retorno dispuesto en el interior del
mecanismo piezoeléctrico mueve o facilita el movimiento de la
varilla de conexión (38) hasta su posición inicial, y devuelve el
elemento de pivotamiento (37) y el disparo (36) a sus posiciones
iniciales. Asimismo, la elasticidad del elemento de retención (39)
lo mueve nuevamente hasta su posición inicial, y la pata (42b)
vuelve nuevamente al rebaje (44). Por lo tanto, el encendedor
retorna automáticamente a la posición inicial, en la que el elemento
de desviación (42) está en la posición de fuerza grande y es
necesaria una fuerza de accionamiento grande para hacer funcionar
dicho encendedor.
Preferentemente, a efectos de utilizar el modo
de fuerza pequeña, el usuario debe tener un nivel de destreza y una
capacidad cognitiva predeterminados para que la presión del elemento
de retención (39) y el movimiento del disparo se lleven a cabo en la
secuencia correcta. En el modo de fuerza pequeña, el usuario puede
utilizar el pulgar para presionar el elemento de retención (39) y un
dedo diferente para aplicar la fuerza de disparo. Preferentemente,
el encendedor estará diseñado de modo que la fuerza de disparo se
aplique después de que el elemento de retención (39) sea presionado,
de manera que se lleve a cabo una secuencia adecuada para accionar
el encendedor. De manera alternativa, es posible utilizar otra
secuencia para el accionamiento, y la presente invención no se
limita a las secuencias dadas a conocer, sino que también incluye
dichas alternativas, tal como resultará evidente para un técnico en
la materia. Por ejemplo, la secuencia puede consistir en apretar el
disparo parcialmente, presionar el elemento de retención y apretar a
continuación dicho disparo el recorrido restante. En el modo de
fuerza pequeña, el encendedor también puede basarse en las
diferencias físicas entre usuarios previstos y no previstos, por
ejemplo, controlando la separación del disparo y el elemento de
retención, o ajustando las fuerzas de accionamiento o la forma y el
tamaño del elemento de retención, del disparo o del encendedor.
Otro aspecto preferente del encendedor (10)
consiste en que no exista ningún elemento que retenga o evite el
movimiento del conjunto de encendido o del conjunto de
accionamiento, tal como, por ejemplo, el disparo (36), el elemento
de pivotamiento (37) y la varilla de conexión (38), de manera que
dichos componentes sean siempre móviles, y el encendedor pueda ser
accionado mediante la aplicación de una fuerza suficiente en el
disparo.
Preferentemente, a efectos de conseguir que el
accionamiento del encendedor no resulte excesivamente difícil por
parte de usuarios previstos, la fuerza de accionamiento grande
(F_{T1}) no debería ser mayor que un valor predeterminado. Para el
encendedor de la figura 2, se contempla que el valor preferente de
(F_{T1}) sea inferior a 10 kg, aproximadamente, y superior a 5 kg,
aproximadamente. Se considera que una gama de fuerzas de este tipo
no afectaría negativamente de manera sustancial la utilización por
parte de usuarios previstos, y seguiría permitiendo obtener la
resistencia deseada al accionamiento por parte de usuarios no
previstos. Estos valores son a título de ejemplo, y la fuerza de
accionamiento en el modo de fuerza grande puede ser superior o
inferior a las gamas anteriores.
Para un técnico en la materia, resultará
evidente que diversos factores pueden aumentar o disminuir la fuerza
de accionamiento grande que un usuario previsto puede aplicar
cómodamente en el disparo. Estos factores pueden incluir, por
ejemplo, la fuerza de palanca necesaria para apretar o accionar el
disparo, determinada por el diseño del encendedor, los coeficientes
de fricción y elástico de los componentes de dicho encendedor, la
configuración del disparo, la complejidad del movimiento de
accionamiento del disparo, la posición, tamaño y forma de los
componentes, la velocidad de activación prevista y las
características del usuario previsto. Por ejemplo, la posición y/o
la relación entre el disparo y el elemento de retención y el hecho
de si el usuario tiene las manos grandes o pequeñas.
El diseño de los conjuntos internos, tales como
la configuración del conjunto de accionamiento, la configuración del
mecanismo de conexión, el número de muelles y fuerzas generadas por
dichos muelles, influyen todos ellos en la fuerza que el usuario
aplica en el disparo a efectos de hacer funcionar el encendedor. Por
ejemplo, la fuerza necesaria para mover el disparo a lo largo de una
trayectoria de accionamiento lineal puede no ser igual a la fuerza
necesaria para mover el disparo a lo largo de una trayectoria de
accionamiento no lineal. El accionamiento puede requerir que el
usuario mueva el disparo a lo largo de múltiples trayectorias, lo
que puede hacer que dicho accionamiento sea más difícil. Aunque las
realizaciones dadas a conocer muestran el disparo preferente con una
trayectoria de accionamiento lineal, para un técnico en la materia
resultará evidente que la presente invención contempla la
utilización de trayectorias de accionamiento no lineales.
En la realización mostrada, en el modo de fuerza
pequeña, la segunda fuerza de disparo (F_{T2}) es inferior a la
primera fuerza de disparo, preferentemente, aunque no
necesariamente, como mínimo 2 kg. Preferentemente, en la realización
mostrada en la figura 2C, la fuerza de accionamiento pequeña
(F_{T2}) es inferior a 5 kg, aproximadamente, pero superior a 1
kg, aproximadamente. Tal como se ha descrito anteriormente, estos
valores son a título de ejemplo, y la presente invención no se
limita a dichos valores, ya que los valores específicos deseables
dependerán de los numerosos factores de diseño del encendedor
mencionados anteriormente y del nivel deseado de resistencia al
accionamiento por parte de usuarios no previstos.
La figura 3 muestra una realización alternativa
del encendedor (90). El encendedor (90) incluye un conjunto de
accionamiento tal como el descrito anteriormente haciendo referencia
a las figuras 1-2, y es similar al encendedor (10)
mostrado en las figuras 1-2. El encendedor (90)
puede incluir además una pared de guía (92) y una varilla de
conexión (94). La pared de guía (92) está acoplada al cuerpo
envolvente (12) y soporta y ayuda a posicionar el elemento de
desviación (42). La segunda varilla de conexión (94) incluye una
ranura (96) en forma general de L, adaptada para alojar con
capacidad de movimiento la pata (42b) del muelle (42). La ranura
(96) comprende una primera parte (L1) y una segunda parte (L2)
conectadas a la misma. En el encendedor (90), el usuario mueve la
pata (42b) del elemento de desviación (42) desde la segunda parte
(L2), o posición de fuerza grande, hasta la primera parte (L1), o
posición de fuerza pequeña, presionando el elemento de retención
(39), tal como se ha descrito anteriormente haciendo referencia al
encendedor (10).
Tal como se muestra en la figura 3, en la
posición de fuerza grande o posición inicial, la pata (42b) del
elemento de desviación (42) está situada en la segunda parte (L2) de
la ranura (96), de manera que el elemento de desviación (42) ejerce
una fuerza elástica (F_{S}) sobre la varilla de conexión (94)
cuando el usuario aprieta el disparo (36). En el encendedor mostrado
en la figura 3, el muelle (42) puede estar configurado para aplicar
una fuerza que desvía la varilla de conexión (94) hacia el extremo
posterior (16) de dicho encendedor en la posición de reposo o
inicial. En la posición de fuerza pequeña o modo de fuerza pequeña,
el extremo (42b) (mostrado en línea discontinua) del elemento de
desviación (42) queda reposicionado de manera que el mismo queda
alineado con la primera parte (L1) de la ranura (96) y/o dispuesto
en la misma. En este modo, no se ejerce ninguna fuerza elástica
sobre la varilla de conexión (94) cuando el usuario aprieta el
disparo (36), a no ser que el extremo (42b) del muelle (42) se apoye
en el extremo (L3) de la ranura (96). Si la pata (42b) se apoya en
el extremo (L3) de la ranura (96), entonces el muelle (42) se
opondrá a un movimiento adicional del disparo (36) hacia el extremo
(16). En el modo de fuerza grande, el usuario tendrá que aplicar una
fuerza en el disparo que moverá el elemento de retención (39) hacia
abajo, tal como se ha comentado haciendo referencia al encendedor
(10).
En la posición de fuerza pequeña, la segunda
fuerza de disparo (F_{T2}) es inferior a la primera fuerza de
disparo (F_{T1}), tal como se ha comentado anteriormente, ya que
el muelle (42) solamente se opone al movimiento de la varilla (94)
cuando la pata (42b) se apoya en el extremo (L3). En la posición de
fuerza pequeña, el usuario tendrá que superar las fuerzas de
fricción generadas por el contacto entre la pata elástica (42b) y
las superficies de la varilla de conexión (38) en la ranura. La
ranura (96) puede estar configurada de modo que la primera y la
segunda partes (L1) y (L2) sean más largas o más cortas, y puede
estar configurada de modo que el muelle (42) se desplace por la
parte (L1) sin alcanzar el extremo (L3), de manera que dicho muelle
(42) no se oponga al movimiento del disparo o de la varilla de
conexión (94) en el modo de fuerza pequeña en la misma medida que en
la posición de fuerza grande.
La figura 4 muestra otra realización alternativa
del encendedor (100). El encendedor (100) incluye un conjunto de
accionamiento que tiene una varilla de conexión (102), tal como se
ha comentado anteriormente haciendo referencia a las figuras
1-2, y es similar al encendedor (10). La varilla de
conexión (102) incluye un brazo (104) que se extiende hacia arriba,
conformado integralmente con la misma, que define un corte con una
parte vertical (106a) y una parte inclinada (106b) en el extremo
libre del mismo. El conjunto de accionamiento incluye además un
elemento de retención (107) similar al elemento de retención (39)
descrito haciendo referencia a las realizaciones descritas
previa-
mente.
mente.
En el encendedor (100) está dispuesto un
elemento de desviación en forma de muelle (108), que incluye una
primera pata (108a), una segunda pata (108b) que se extiende desde
la primera pata (108a) y una tercera pata (108c) que se extiende
desde la segunda pata (108b). La primera y la segunda patas (108a),
(108b) están dispuestas sustancialmente en forma de V. La tercera
pata (108c) está fijada sustancialmente al cuerpo envolvente (12) y,
en la presente realización, es sustancialmente paralela a la varilla
de conexión (102). En una realización alternativa, la tercera pata
(108c) puede ser más corta o eliminarse de forma efectiva, de modo
que la segunda pata (108b) esté conectada directamente al cuerpo
envolvente (12).
En la figura 4, el muelle (108) está asociado
funcionalmente al elemento de retención (139) y a la varilla de
conexión (102). De manera más específica, la curva (C) del muelle
(108), que es el vértice entre la primera y la segunda patas (108a)
y (108b), puede contactar con el resalte (110) del extremo libre
(112) del elemento de retención. El muelle (108) incluye una curva
que forma una pata (108d). En un estado inicial o de reposo, la pata
(108d) está en contacto con la parte vertical (106a) definida en la
varilla de conexión (102) (tal como puede observarse más claramente
en la figura 4A). Aunque en la presente realización la pata (108d)
se muestra en contacto con la varilla de conexión (102) en la
posición inicial, en una realización alternativa, dicha pata (108d)
puede estar separada de dicha varilla de conexión (102) en la
posición inicial. Aunque la curva (C) se ha mostrado y descrito en
contacto con el elemento de retención (107) en la posición de
reposo, dicha curva (C) puede disponerse alternativamente de modo
que no esté en contacto con dicho elemento de retención en la
posición de reposo.
Haciendo referencia a la figura 4, el encendedor
(100) tiene movimientos de accionamiento o modos de funcionamiento
diferentes, de manera que uno u otro pueden ser utilizados para
hacer funcionar el encendedor. En la posición de fuerza grande, el
muelle (108) contacta con la varilla de conexión (102) del conjunto
de accionamiento. Cuando el usuario aprieta el disparo (36), el
muelle (108) aplica una fuerza elástica (F_{S}) que se opone al
movimiento de la varilla de conexión (102) hacia el extremo frontal
(20). A efectos de accionar el encendedor, el usuario aplica una
primera fuerza de disparo (F_{T1}) en el disparo (36) que es
superior o igual a la suma de la fuerza elástica (F_{S}) y las
fuerzas opuestas (F_{OP}) adicionales descritas anteriormente.
Si el usuario aplica una primera fuerza de
disparo (F_{T1}) suficiente, la varilla de conexión (102) se mueve
hacia adelante y comprime el muelle (108), de manera que la pata
(108a) se mueve hacia la pata (108b). Esto puede observarse mediante
la diferencia entre la distancia inicial (D1) entre las patas (108a)
y (108b) (tal como se muestra en la figura 4A) y la distancia (D2)
después del accionamiento (tal como se muestra en la figura 4B).
Este cambio en la distancia también modifica la longitud del muelle.
En una realización alternativa, el muelle (108) puede ser modificado
y estar dispuesto en voladizo, de modo que su longitud no cambie
cuando se aplica una fuerza de disparo suficiente. El movimiento de
la varilla de conexión (102) también presiona y acciona la unidad
piezoeléctrica (34), encendiendo de este modo el gas. En el modo de
fuerza de accionamiento grande, si la fuerza aplicada al disparo es
inferior a la primera fuerza de disparo (F_{T1}), el encendedor no
funcionará.
Cuando el disparo (36) es liberado, el muelle de
retorno en el mecanismo piezoeléctrico (34) y el muelle comprimido
(108) vuelven a sus posiciones iniciales, moviendo de este modo o
facilitando el movimiento de la varilla de conexión (102) hasta su
posición inicial, y devolviendo el elemento de pivotamiento (37) y
el disparo (36) a sus posiciones iniciales o de reposo. Asimismo, el
muelle (78), en el caso de que exista, puede facilitar el retorno de
los componentes del encendedor a sus posiciones originales.
En la realización de la figura 4, en el modo de
fuerza grande, el muelle (108) contacta con el elemento de retención
(107), y dicho elemento de retención (107) permanece en su posición
inicial. El muelle (108) puede no contactar con el elemento de
retención, y puede estar o no estar conectado a dicho elemento de
retención (107).
De manera alternativa, el encendedor (100) puede
funcionar en el modo de fuerza grande. Haciendo referencia a la
figura 4C, este modo requiere que el usuario mueva dos componentes
del encendedor para su accionamiento, a diferencia del modo de
fuerza grande, en el que el usuario solamente tenía que mover un
componente del encendedor para su accionamiento. Este modo también
requiere que el usuario lleve a cabo dos movimientos diferentes, un
movimiento aplicado en el elemento de retención y un segundo
movimiento aplicado en el disparo.
En el modo de fuerza pequeña, el extremo libre
(112) del elemento de retención (107) se mueve hacia abajo, hacia el
disparo (36), desde su posición inicial (mostrada en línea
discontinua) hasta una posición oprimida, tal como se muestra en la
figura 4C. Gracias a la asociación funcional entre el elemento de
retención (107) y el muelle (108), dicho elemento de retención (107)
mueve el muelle hacia abajo. El grado de depresión del elemento de
retención (107) determina la posición de la pata (108d) del muelle
(108) con respecto a la parte vertical (106a), la parte superficial
en ángulo o inclinada (106b) y la superficie inferior de la varilla
de conexión (102), tal como se ha comentado anteriormente haciendo
referencia al encendedor (10). Después de que la pata (108d) se ha
separado de la parte vertical (106a), el encendedor está en la
posición de fuerza de accionamiento pequeña, y es posible ejercer
una fuerza de accionamiento pequeña o segunda fuerza de disparo
(F_{T2}) en el disparo (36) para accionar dicho encendedor.
En este modo de funcionamiento, la segunda
fuerza de disparo (F_{T2}) es inferior, y opcionalmente
significativamente inferior, a la fuerza de disparo (F_{T1}) de
accionamiento grande utilizada en el modo de fuerza grande, y
preferentemente es sustancialmente igual a las fuerzas de oposición
(F_{OP}) y cualesquiera fuerzas de fricción comentadas
anteriormente producidas por el contacto con la parte inclinada
(106b) y la superficie inferior de la varilla de conexión. En la
presente realización, de manera similar a las realizaciones del
encendedor descritas previamente, el muelle (108) no se opone al
accionamiento del encendedor en el modo de fuerza pequeña en la
misma medida que en el modo de fuerza grande. Los valores
preferentes para la primera y la segunda fuerzas de disparo
(F_{T1}) y (F_{T2}) son los mismos valores que los comentados
anteriormente haciendo referencia al encendedor (10).
Cuando el disparo (36) y el elemento de
retención (107) son liberados, el muelle de retorno en el mecanismo
piezoeléctrico mueve o facilita el movimiento de la varilla de
conexión (102) hasta su posición inicial, el elemento de
pivotamiento (37) y el disparo (36) vuelven a sus posiciones
iniciales o de reposo, y permite que la pata (108d) vuelva a
contactar con la parte vertical (106a) del corte de la varilla de
conexión (102). Asimismo, cuando el disparo y el elemento de
conexión son liberados, la fuerza de compresión almacenada en las
patas (108b) y (108c) desvía el elemento de retención (107) y ayuda
a la elasticidad de dicho elemento de retención a devolver el
elemento de retención (107) a su posición inicial de reposo. De esta
manera, el encendedor vuelve a su posición de reposo, en la que el
muelle (108) está en la posición de fuerza grande, a no ser que el
usuario presione el elemento de retención (107) nuevamente.
Preferentemente, el accionamiento del encendedor
en su modo de fuerza pequeña requiere un nivel predeterminado de
capacidad cognitiva y habilidad física para que el elemento de
retención (107) pueda ser presionado y el disparo pueda ser
accionado. Opcionalmente, el nivel de destreza y capacidad cognitiva
necesario para accionar el encendedor puede ser incrementado,
haciendo necesario que el accionamiento del elemento de retención y
del disparo deba llevarse a cabo en una secuencia adecuada. Tal como
se ha comentado anteriormente, la secuencia puede variar con la
configuración del encendedor. En el encendedor (100), así como en
los encendedores (10) y (90) descritos anteriormente y en el
encendedor (114) que se describirá a continuación, el disparo es
siempre móvil para accionar el encendedor.
La figura 5 muestra una realización alternativa
del encendedor (114). El encendedor (114) incluye un cuerpo
envolvente (12) con un elemento de retención (116) fijado de manera
pivotante a dicho cuerpo envolvente (12), cerca de un conjunto de
accionamiento que incluye un disparo (118). El disparo (118) está
acoplado de manera deslizante al cuerpo envolvente (12) y está
conectado funcionalmente a una unidad piezoeléctrica (34) y a un
conjunto (30) de accionamiento de válvula.
El extremo (120) del elemento de retención (116)
es una parte de accionamiento para el dedo y, en la posición
inicial, dicho extremo (116) es desviado mediante un muelle (121)
para extenderse apartado del encendedor (114). El otro extremo (122)
del elemento de retención (116) define un rebaje (124) (mostrado en
línea discontinua) para alojar un elemento de desviación (126). En
la presente realización, el elemento de desviación (126) es un
muelle helicoidal, aunque puede ser cualquier tipo de muelle de
compresión. En la posición inicial, el elemento de desviación (126)
mostrado en la figura 5 está en una posición de fuerza grande, tal
como se ha comentado anteriormente haciendo referencia a las otras
realizaciones, y está alineado con una parte del disparo (118),
comprimiéndose cuando se aprieta dicho disparo (118) para aumentar
la fuerza necesaria para su accionamiento. En la posición de fuerza
grande, el elemento de desviación (126) puede estar o no estar
cargado previamente.
Cuando el usuario presiona totalmente la parte
(120) de accionamiento para el dedo del elemento de retención (116),
el extremo (122) y el elemento de desviación (126) se mueven hacia
abajo hasta quedar desalineados con respecto al disparo (118), tal
como se muestra en la figura 5A. Por lo tanto, en la figura 5A, el
elemento de desviación (126) está en el modo de fuerza pequeña, en
el que una fuerza de accionamiento pequeña sustancialmente igual o
superior a (F_{T2}) acciona el encendedor (114), tal como se ha
comentado anteriormente haciendo referencia al modo de fuerza
pequeña de las otras realizaciones. Se contempla que los valores de
fuerza preferentes para la fuerza de accionamiento grande y la
fuerza de accionamiento pequeña del encendedor (114) sean diferentes
de los de los encendedores (10), (90) y (100), debido a la
diferencia en forma, tamaño, fuerza y movimientos necesarios para
accionar el encendedor. Cuando el usuario libera la parte (120) de
accionamiento para el dedo del elemento de retención (116), el
muelle (121) devuelve dicho elemento de retención (116) a su
posición inicial, en la que el encendedor está en el modo de fuerza
grande.
Los elementos de desviación o muelles (42),
(108) y (126) pueden estar formados de un material tal como metal,
plástico, compuesto, etc. Preferentemente, dichos muelles están
formados por un material que permite que el muelle ejerza una fuerza
que permanece sustancialmente constante después de una serie de
accionamientos del encendedor o que no se degrada sustancialmente a
lo largo de la vida de dicho encendedor. Los elementos de retención
(39) y (107) pueden estar formados por un polímero que es elástico y
flexible. Por ejemplo, un polímero de este tipo es el poliacetal. No
obstante, es posible utilizar otros plásticos con las propiedades
necesarias. Es preferente que las fuerzas necesarias para accionar
el encendedor en cualquier modo permanezcan sustancialmente
constantes después de una serie de accionamientos, y que no se
degraden sustancialmente durante la vida útil prevista del
encende-
dor.
dor.
Una característica de los encendedores (10),
(90), (100), (114) consiste en que, en el modo de fuerza grande, es
posible llevar a cabo múltiples operaciones de accionamiento durante
tanto tiempo como el usuario ejerza la fuerza de accionamiento
necesaria. Otra característica de los encendedores (10), (90),
(100), (114) consiste en que, en el modo de fuerza pequeña, es
posible llevar acabo múltiples operaciones de accionamiento durante
tanto tiempo como el usuario presione el elemento de retención y
ejerza la fuerza de accionamiento necesaria. De manera específica,
si el encendedor no funciona en el primer intento, el usuario puede
intentar producir una llama nuevamente accionando el disparo otra
vez mientras el elemento de retención permanece presionado.
Aunque anteriormente se han mostrado diversas
descripciones de la presente invención, se entenderá que es posible
utilizar varias características de cada realización de manera
independiente o mediante cualquier combinación de las mismas. Por lo
tanto, la presente invención no se limitará solamente a las
realizaciones preferentes específicas mostradas en la presente
descripción. Asimismo, los expertos en el sector técnico al que
pertenece la invención entenderán que resultará evidente realizar
variaciones y modificaciones dentro del espíritu y el ámbito de
dicha invención. Por ejemplo, el cable (54) aislado (mostrado en la
figura 1) puede ser sustituido por un muelle helicoidal dispuesto
concéntricamente en el interior o en el exterior del conducto (24).
Tal como conocen los expertos en la materia, esta modificación
puede requerir modificaciones adicionales para completar la
comunicación eléctrica entre la unidad piezoeléctrica y la
tobera.
En otra modificación, el elemento de conexión
puede tener un muelle de lámina que se extiende desde el disparo
hacia el conjunto de accionamiento de válvula, o un muelle de
compresión que se extiende entre dicho disparo y dicho conjunto de
accionamiento de válvula. En otro ejemplo, tal como se muestra en la
figura 6, los encendedores (10), (90), (100) y (114) pueden incluir
un muelle (130) que se extiende entre la varilla de conexión (138) y
el elemento de pivotamiento (37), un muelle (132) que se extiende
entre una parte (134) del cuerpo envolvente y el elemento de
pivotamiento (37) y un muelle (136) montado en una patilla (138) del
cuerpo envolvente, y un brazo (74) de extensión del elemento de
pivotamiento (37) y una extensión (140) del elemento de conexión
(142) pivotante. Los muelles (130), (132) y (134) pueden utilizarse
de manera independiente o combinada. Asimismo, el elemento de
desviación móvil de cada una de las reivindicaciones descritas
anteriormente puede incluir más de un muelle, y puede incluir uno o
más muelles con diferentes fuerzas elásticas, que pueden estar
dispuestos de manera coaxial, tal como muelles helicoidales
coaxiales.
Asimismo, aunque en las realizaciones descritas
en la presente descripción el modo de fuerza pequeña se basa en el
accionamiento de dos componentes por parte del usuario, en una
realización alternativa, el modo de fuerza pequeña puede basarse en
el accionamiento de varios componentes por parte del usuario.
Además, aunque en algunas realizaciones el conjunto de accionamiento
se muestra incluyendo un disparo, un elemento de pivotamiento y una
varilla de conexión, dicho conjunto de accionamiento puede variar,
por ejemplo, de modo que incluya solamente un disparo, tal como se
muestra en la realización de las figuras 5 y 5A.
De manera alternativa, el elemento de retención
puede ser independiente del elemento de desviación o integral con el
mismo. Asimismo, el elemento de desviación móvil descrito en las
distintas realizaciones puede estar situado en diferentes
posiciones. Por ejemplo, en la posición de fuerza grande, el
elemento de desviación móvil puede estar situado entre el disparo y
el conjunto de accionamiento de válvula. En otro ejemplo, el
elemento de desviación puede estar situado de manera que una parte
de accionamiento para el dedo de dicho elemento de desviación esté
dispuesta fuera del cuerpo envolvente, y el resto del elemento de
desviación esté dispuesto dentro del cuerpo envolvente. Por lo
tanto, el elemento de desviación puede moverse desde la posición de
fuerza de accionamiento grande hasta la posición de fuerza de
accionamiento pequeña cuando el usuario contacta con la parte de
accionamiento para el dedo.
De acuerdo con ello, todas las modificaciones
oportunas que pueden ser llevadas a cabo fácilmente por parte de un
experto en la materia a partir de la descripción mostrada
anteriormente y que están dentro del ámbito de la presente
invención, deben estar incluidas como realizaciones adicionales de
la presente invención. Asimismo, las características de las
realizaciones pueden combinarse con efectos cognitivos adicionales,
tales como una trayectoria de accionamiento del disparo más
compleja, a efectos de hacer que el accionamiento del encendedor sea
más difícil. De acuerdo con ello, el ámbito de la invención está
definido en las siguientes reivindicaciones adjuntas.
Claims (38)
1. Encendedor (10, 90, 100, 114) que
comprende:
- un cuerpo envolvente (12) que tiene un depósito (22) de suministro de combustible que contiene combustible y un mango (14);
- una tobera (18) para emitir el combustible liberado;
- un conjunto de encendido (34) para encender el combustible liberado;
- un elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) para encender de manera selectiva el combustible, estando asociado el elemento de accionamiento al cuerpo envolvente, y
- un sistema de seguridad que funciona en dos modos, que comprende un elemento de desviación (42, 108, 126) que puede ser movido por el usuario entre una primera posición del elemento de desviación y una segunda posición del elemento de desviación, en el que
- dicho sistema de seguridad está adaptado para obtener una primera fuerza de oposición que se opone al accionamiento del elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) cuando el usuario aplica una primera fuerza de accionamiento en el mismo para encender el combustible y cuando el elemento de desviación (42, 108, 126) está situado en la primera posición del elemento de desviación,
- caracterizado porque dicho sistema de seguridad está adaptado para obtener una segunda fuerza de oposición cuando el usuario aplica una segunda fuerza de accionamiento para encender el combustible y cuando el elemento de desviación está situado en la segunda posición del elemento de desviación, siendo la primera fuerza de accionamiento mayor que la segunda fuerza de accionamiento.
2. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que la segunda fuerza de accionamiento es inferior a 5 kg,
aproximadamente, pero superior a 1 kg, aproximadamente.
3. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de accionamiento es un disparo (36) acoplado de
manera móvil al cuerpo envolvente (12).
4. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de accionamiento (36, 38, 102) forma parte de un
conjunto de accionamiento (33).
5. Encendedor, según la reivindicación 4, en el
que el conjunto de accionamiento (33) comprende un disparo (36) y el
elemento de accionamiento es una varilla de conexión (38, 102).
6. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de accionamiento (36) y el elemento de desviación
(42) están dispuestos con respecto al cuerpo envolvente y al sistema
de seguridad del encendedor para adaptarse a su accionamiento
mediante dos movimientos de accionamiento diferentes.
7. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el conjunto de encendido (34) comprende una unidad
piezoeléctrica.
8. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) está comprendido
en un conjunto de accionamiento (33) adaptado para suministrar de
manera selectiva el combustible y accionar el conjunto de encendido
(34).
9. Encendedor, según la reivindicación 1, que
comprende además un elemento de retención (39, 107) acoplado al
cuerpo envolvente (12) y asociado funcionalmente al elemento de
desviación (42, 108, 126).
10. Encendedor, según la reivindicación 9, en el
que el elemento de retención (39) incluye además un primer y un
segundo extremos (41, 40), pudiendo moverse el segundo extremo desde
una posición inicial, en la que el elemento de desviación (42, 108,
126) está en la primera posición del elemento de desviación, hasta
una posición final, en la que el elemento de desviación está en la
segunda posición del elemento de desviación.
11. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que, cuando el elemento de desviación (42, 108) está en la segunda
posición del elemento de desviación, el elemento de desviación está
en contacto con el elemento de accionamiento (36, 38, 102).
12. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de desviación (42, 108, 126) está asociado
funcionalmente al elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118)
cuando el elemento de desviación está en la segunda posición del
elemento de desviación.
13. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de desviación (42, 108, 126) se desconecta del
elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118) cuando el elemento de
desviación está en la segunda posición del elemento de
desviación.
14. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de desviación (42, 108, 126) se selecciona a partir
del grupo que consiste en un muelle helicoidal, un muelle de lámina,
un muelle de torsión, un muelle en forma de V y un muelle de
metal.
15. Encendedor, según la reivindicación 14, en
el que el elemento de desviación (108) es un muelle en forma de V
que comprende una primera pata (108a) y una segunda pata (108b,
108c) que se extiende desde la primera pata, estando acoplada la
segunda pata de manera fija al cuerpo envolvente (12), en el que la
primera pata del muelle contacta con el elemento de accionamiento
(102) en la primera posición del elemento de desviación.
16. Encendedor, según la reivindicación 15, en
el que, cuando el elemento de desviación (108) está en la primera
posición del elemento de desviación y el encendedor es accionado, la
primera pata (108a) se mueve con respecto a la segunda pata
(108b).
17. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que la primera fuerza de accionamiento permanece sustancialmente
constante después de una serie de accionamientos del encendedor.
18. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar con la
aplicación de menos de 10 kg, aproximadamente, en el elemento de
accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el elemento de desviación
(42, 108, 126) está dispuesto en la primera posición del elemento de
desviación.
19. Encendedor, según la reivindicación 18, en
el que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar con
la aplicación de entre 5 y 10 kg, aproximadamente, en el elemento de
accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el elemento de desviación
(42, 108, 126) está dispuesto en la primera posición del elemento de
desviación.
20. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar con la
aplicación de menos de 5 kg, aproximadamente, en el elemento de
accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el elemento de desviación
(42, 108, 126) está dispuesto en la segunda posición del elemento de
desviación.
21. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar
mediante un único dedo del usuario, cuando el elemento de desviación
(42, 108, 126) está dispuesto en la primera posición del elemento de
desviación.
22. Encendedor, según la reivindicación 19, en
el que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar
mediante un primer y un segundo dedos del usuario, cuando el
elemento de desviación está dispuesto en la segunda posición del
elemento de desviación.
23. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el movimiento del elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118)
no está retenido.
24. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar
solamente mediante la aplicación de fuerza por el usuario en el
elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el elemento de
desviación (42, 108, 126) está dispuesto en la primera posición del
elemento de desviación.
25. Encendedor, según la reivindicación 9, en el
que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar
mediante el movimiento del elemento de retención (39, 107) y del
elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el elemento de
desviación (42, 108, 126) está dispuesto en la segunda posición del
elemento de desviación.
26. Encendedor, según la reivindicación 25, en
el que el elemento de retención (39, 107) se mueve doblándose
elásticamente.
27. Encendedor, según la reivindicación 25, en
el que el encendedor está configurado y adaptado para funcionar
mediante el movimiento del elemento de retención (39, 107) antes de
mover el elemento de accionamiento (36, 38, 102, 118), cuando el
elemento de desviación (42, 108, 126) está dispuesto en la segunda
posición del elemento de desviación.
28. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de desviación (42, 108, 126) tiene una longitud
inicial que cambia elásticamente cuando el encendedor es accionado
con el elemento de desviación en la primera posición del elemento de
desviación.
29. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el encendedor es un encendedor multiuso.
30. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que el elemento de accionamiento (38, 102) tiene una superficie
inclinada (44b, 106b) y el elemento de desviación (42, 108) está en
contacto con la superficie inclinada en la segunda posición del
elemento de desviación.
31. Encendedor, según la reivindicación 1, que
comprende además:
- un elemento de retención (39, 107) acoplado al cuerpo envolvente (12) para permitir el movimiento entre una primera posición de retención y una segunda posición de retención;
- en el que el elemento de desviación (42, 108) está asociado funcionalmente al elemento de retención, en el que como mínimo una parte del elemento de desviación es posicionada nuevamente por el elemento de retención desde la primera posición del elemento de desviación, en la que se resiste al movimiento del elemento de accionamiento (36), hasta la segunda posición del elemento de desviación, en la que no se resiste al movimiento del elemento de accionamiento, en la misma medida que en la primera posición del elemento de desviación;
- en el que el elemento de accionamiento puede moverse para encender el combustible liberado cuando el elemento de desviación está en la primera posición del elemento de desviación y cuando el elemento de desviación está en la segunda posición del elemento de desviación.
32. Encendedor, según la reivindicación 1, en el
que:
- el elemento de accionamiento (36, 38, 102) es una parte de un conjunto de accionamiento (33) para mover un conjunto (28) de válvula para liberar el combustible, que incluye como mínimo un disparo (36); y
- como mínimo una parte del elemento de desviación (42, 108) puede ser movida por el usuario entre la primera posición del elemento de desviación, en la que una parte de conexión del elemento de desviación (42b) está asociada a una parte de conexión (44) del elemento de accionamiento (38) y permite obtener una fuerza de resistencia al movimiento del disparo (36), y la segunda posición del elemento de desviación, en la que el elemento de desviación no se resiste significativamente al movimiento del disparo, en la que el encendedor está configurado y adaptado de modo que, cuando el elemento de desviación está en el primer estado, la aplicación de menos de 10 kg, aproximadamente, en el disparo activa el conjunto de encendido (34).
33. Encendedor, según la reivindicación 32, en
el que el conjunto (28) de válvula para suministrar el combustible
tiene una válvula que puede moverse entre una primera posición de la
válvula y una segunda posición de la válvula, y mediante la
aplicación de menos de 10 kg, aproximadamente, en el disparo (36) la
válvula se mueve desde la primera posición de la válvula hasta la
segunda posición de la válvula.
34. Encendedor, según la reivindicación 32, en
el que, en la segunda posición del elemento de desviación, el
elemento de desviación (42, 108, 126) no resiste significativamente
al movimiento del elemento de accionamiento (38) en una parte del
movimiento del elemento de accionamiento.
35. Encendedor, según la reivindicación 32, en
el que la parte de conexión (44) del elemento de accionamiento (38)
está en el disparo (36).
36. Encendedor, según la reivindicación 32, en
el que el elemento de accionamiento es una varilla de conexión (38)
asociada funcionalmente al conjunto de encendido (34), y un elemento
de pivotamiento (37) está conectado al cuerpo envolvente (12) y está
dispuesto entre el disparo y la varilla de conexión; y la varilla de
conexión incluye la parte de conexión (44b) del elemento de
accionamiento (36).
37. Encendedor, según la reivindicación 36, que
incluye además un elemento de retención (39, 107) acoplado al cuerpo
envolvente (12), estando asociado funcionalmente el elemento de
desviación (42, 108) al elemento de retención.
38. Encendedor, según la reivindicación 37, en
el que, en la segunda posición del elemento de desviación, la
válvula (28) se mueve desde la primera posición de la válvula hasta
la segunda posición de la válvula cuando se aplica en el elemento de
accionamiento una segunda fuerza de disparo que es inferior a la
primera fuerza de disparo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US09/704,689 US6491515B1 (en) | 2000-11-03 | 2000-11-03 | Multi-mode lighter |
| US704689 | 2000-11-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2329653T3 true ES2329653T3 (es) | 2009-11-30 |
Family
ID=24830494
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01987462T Expired - Lifetime ES2329653T3 (es) | 2000-11-03 | 2001-10-29 | Encendedor de modos multiples. |
Country Status (17)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6491515B1 (es) |
| EP (1) | EP1337791B1 (es) |
| JP (1) | JP3833178B2 (es) |
| KR (1) | KR100760323B1 (es) |
| CN (1) | CN1218143C (es) |
| AR (1) | AR034179A1 (es) |
| AU (1) | AU2002239670B2 (es) |
| BR (1) | BR0115125B1 (es) |
| CA (1) | CA2428183C (es) |
| DE (1) | DE60139413D1 (es) |
| ES (1) | ES2329653T3 (es) |
| MX (1) | MXPA03003832A (es) |
| MY (1) | MY117453A (es) |
| RU (1) | RU2256125C2 (es) |
| TW (1) | TWI276759B (es) |
| WO (1) | WO2002052200A2 (es) |
| ZA (1) | ZA200303382B (es) |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6971870B2 (en) * | 2000-11-03 | 2005-12-06 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| US7744368B2 (en) * | 2000-11-03 | 2010-06-29 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| US7311518B2 (en) * | 2000-11-03 | 2007-12-25 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| US6908302B2 (en) * | 2000-11-03 | 2005-06-21 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| US6726469B2 (en) * | 2000-11-03 | 2004-04-27 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| AU2004221412C1 (en) * | 2003-03-18 | 2010-05-13 | Bic Corporation | Multi-mode lighter |
| US8653942B2 (en) | 2008-08-20 | 2014-02-18 | John Gibson Enterprises, Inc. | Portable biometric lighter |
| TW201209351A (en) * | 2010-08-19 | 2012-03-01 | Jin-Lin Cai | Gas combustor |
| US9017066B2 (en) * | 2011-04-25 | 2015-04-28 | Zippo Manufacturing Company | Multiple activation contact lighter |
| USD686879S1 (en) * | 2012-05-04 | 2013-07-30 | Tokai Corporation | Gas lighter |
| USD851453S1 (en) * | 2017-07-21 | 2019-06-18 | Zhuo Wen Luo | Electronic refillable gas lighter with retractable hook |
| US10502419B2 (en) | 2017-09-12 | 2019-12-10 | John Gibson Enterprises, Inc. | Portable biometric lighter |
| US10948187B2 (en) | 2017-11-21 | 2021-03-16 | Vpr Brands, Lp | Inverting pocket lighters |
| USD973264S1 (en) | 2021-03-08 | 2022-12-20 | Vpr Brands, Lp | Pocket lighter |
Family Cites Families (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2498377A (en) * | 1947-06-07 | 1950-02-21 | Ronson Art Metal Works Inc | Lighter actuating mechanism |
| US2520328A (en) * | 1949-01-11 | 1950-08-29 | Ronson Art Metal Works Inc | Cigar lighter locking mechanism |
| US2719421A (en) * | 1952-03-11 | 1955-10-04 | Ronson Corp | Lighter actuating mechanism |
| US3540823A (en) * | 1968-03-28 | 1970-11-17 | Crown Sangyo Kk | Piezoelectric spark generator |
| DE2037067A1 (de) | 1970-07-27 | 1972-02-10 | Braun Ag | Schaltungsanordnung zur Erzeugung eines Hochspannungsfunkens |
| US4259059A (en) | 1979-08-15 | 1981-03-31 | Roosa Vernon D | Extension lighter |
| US4462791A (en) | 1982-08-30 | 1984-07-31 | Richard Hayden | Fire lighter |
| US4921420A (en) * | 1988-07-05 | 1990-05-01 | Johnston James A | Child resistant disposable lighter |
| ES2020868A6 (es) * | 1990-02-28 | 1991-10-01 | Flamagas | Encendedor de cocina de gas licuado. |
| US5066220A (en) * | 1990-05-07 | 1991-11-19 | Vick Henry L | Cigarette lighter |
| JPH0492142U (es) | 1990-11-30 | 1992-08-11 | ||
| FR2674004B1 (fr) | 1991-03-13 | 1995-12-08 | Laforest Bic Sa | Mecanisme piezo-electrique pour briquets a gaz. |
| FR2687766A1 (fr) * | 1992-02-25 | 1993-08-27 | Cricket Sa | Briquet a gaz a l'epreuve des enfants. |
| US5520197A (en) | 1993-07-28 | 1996-05-28 | Bic Corporation | Lighter with guard |
| US5697775A (en) | 1994-08-18 | 1997-12-16 | Tokai Corporation | Safety device in lighting rods |
| US6093017A (en) | 1994-08-18 | 2000-07-25 | Tokai Corporation | Safety device in lighting rods |
| US5897308A (en) | 1994-08-18 | 1999-04-27 | Tokai Corporation | Safety device in lighting rods |
| US5531591A (en) | 1995-03-17 | 1996-07-02 | Tokai Corporation | Safety device for use in lighter |
| US5496169A (en) | 1995-05-10 | 1996-03-05 | Chen; Tung-Yu | Safety control switch for gas-fired ignition guns |
| CN2224336Y (zh) | 1995-06-23 | 1996-04-10 | 北京市贝斯特实用技术研究所 | 具有自动关闭功能的自锁式气体打火机 |
| US5854530A (en) | 1996-12-18 | 1998-12-29 | Bic Corporation | Piezoelectric lighter which has a higher level of difficulty for operation |
| US6065958A (en) * | 1997-01-22 | 2000-05-23 | Bic Corporation | Utility lighter |
| US5934895A (en) | 1997-01-22 | 1999-08-10 | Bic Corporation | Utility lighter |
| US5971751A (en) * | 1997-06-05 | 1999-10-26 | Chun Ching Yeh | Safety apparatus of a piezoelectric lighter |
| US6213759B1 (en) * | 1997-12-23 | 2001-04-10 | Calico Brands, Inc. | Disposable utility lighter with child resistant device |
| US6533576B1 (en) * | 1999-03-03 | 2003-03-18 | Polycity Enterprise Limited | Lighter with child resistant actuating lever |
| US6267582B1 (en) | 1999-11-12 | 2001-07-31 | Guang Lin | Pocket lighter |
| US6077071A (en) | 1999-11-26 | 2000-06-20 | Yeh; Chun Ching | Safety apparatus of barbecue lighter |
| US6224368B1 (en) | 2000-01-04 | 2001-05-01 | Aman K. M. Chung | Safety lighter with compound finger pad |
| KR200193795Y1 (ko) * | 2000-03-16 | 2000-08-16 | 구자엽 | 구강청정기가 구비된 라이터 |
| JP2002054814A (ja) * | 2000-08-08 | 2002-02-20 | Tokai Corp | 圧電着火式点火棒の着火操作機構 |
-
2000
- 2000-11-03 US US09/704,689 patent/US6491515B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-10-29 KR KR1020037006100A patent/KR100760323B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-29 CA CA2428183A patent/CA2428183C/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-29 JP JP2002553056A patent/JP3833178B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-29 AU AU2002239670A patent/AU2002239670B2/en not_active Ceased
- 2001-10-29 BR BRPI0115125-8A patent/BR0115125B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-10-29 DE DE60139413T patent/DE60139413D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-29 RU RU2003116241/06A patent/RU2256125C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2001-10-29 ES ES01987462T patent/ES2329653T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-29 MX MXPA03003832A patent/MXPA03003832A/es active IP Right Grant
- 2001-10-29 WO PCT/US2001/049563 patent/WO2002052200A2/en not_active Ceased
- 2001-10-29 EP EP01987462A patent/EP1337791B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-29 CN CN018201245A patent/CN1218143C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-11-01 TW TW090127156A patent/TWI276759B/zh not_active IP Right Cessation
- 2001-11-02 AR ARP010105157A patent/AR034179A1/es active IP Right Grant
- 2001-11-02 MY MYPI20015061A patent/MY117453A/en unknown
-
2003
- 2003-04-30 ZA ZA200303382A patent/ZA200303382B/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1218143C (zh) | 2005-09-07 |
| MY117453A (en) | 2004-06-30 |
| CA2428183A1 (en) | 2002-07-04 |
| CN1483124A (zh) | 2004-03-17 |
| WO2002052200A3 (en) | 2002-08-15 |
| TWI276759B (en) | 2007-03-21 |
| MXPA03003832A (es) | 2004-08-12 |
| EP1337791A4 (en) | 2005-11-23 |
| US6491515B1 (en) | 2002-12-10 |
| JP3833178B2 (ja) | 2006-10-11 |
| KR20030048111A (ko) | 2003-06-18 |
| JP2004516450A (ja) | 2004-06-03 |
| EP1337791B1 (en) | 2009-07-29 |
| DE60139413D1 (de) | 2009-09-10 |
| RU2256125C2 (ru) | 2005-07-10 |
| ZA200303382B (en) | 2004-04-30 |
| WO2002052200B1 (en) | 2002-10-31 |
| AR034179A1 (es) | 2004-02-04 |
| BR0115125B1 (pt) | 2010-07-27 |
| CA2428183C (en) | 2011-05-03 |
| EP1337791A2 (en) | 2003-08-27 |
| KR100760323B1 (ko) | 2007-09-20 |
| AU2002239670B2 (en) | 2006-11-16 |
| WO2002052200A2 (en) | 2002-07-04 |
| BR0115125A (pt) | 2004-01-20 |
| HK1062844A1 (en) | 2004-11-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2329653T3 (es) | Encendedor de modos multiples. | |
| US6086360A (en) | Utility lighter | |
| ES2310994T3 (es) | Encendedor utilitario. | |
| ES2300274T3 (es) | Encendedor utilitario. | |
| ES2277380T3 (es) | Encendedor utilitario. | |
| JP2004522929A (ja) | マルチモードライタ | |
| ES2710573T3 (es) | Encendedor con contacto de actuación múltiple | |
| AU2002239670A1 (en) | Multi-mode lighter | |
| ES2741812T3 (es) | Encendedor multimodo | |
| CA2467273C (en) | Utility lighter | |
| AU2003203484B2 (en) | Utility lighter | |
| AU756146B2 (en) | Utility lighter |