ES2329845T3 - Procedimiento para la operacion de una unidad impresora de satelite de nueve cilindros. - Google Patents

Procedimiento para la operacion de una unidad impresora de satelite de nueve cilindros. Download PDF

Info

Publication number
ES2329845T3
ES2329845T3 ES07821525T ES07821525T ES2329845T3 ES 2329845 T3 ES2329845 T3 ES 2329845T3 ES 07821525 T ES07821525 T ES 07821525T ES 07821525 T ES07821525 T ES 07821525T ES 2329845 T3 ES2329845 T3 ES 2329845T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
printing
plate
cylinder
plates
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07821525T
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Schneider
Bernd Kurt Masuch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200610056830 external-priority patent/DE102006056830B4/de
Priority claimed from DE200710028955 external-priority patent/DE102007028955B3/de
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2329845T3 publication Critical patent/ES2329845T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F27/00Devices for attaching printing elements or formes to supports
    • B41F27/12Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
    • B41F27/1206Feeding to or removing from the forme cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/60Devices for transferring printing plates

Landscapes

  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)

Abstract

Procedimiento para la operación de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) con un primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior con un cilindro de planchas (07) y al menos una plancha de impresión (101b) que se puede elevar sobre el cilindro de planchas (07) que lleva una disposición de impresión (105b), en el que la plancha de impresión (101b) se fija con un primer extremo (103; 104) acodado, adelantado en el funcionamiento de impresión, en un canal del cilindro (108) de un cilindro de planchas (07), y con un segundo extremo (103; 104) acodado retrasado en el funcionamiento de impresión en el mismo o en otro canal de cilindro (108), caracterizado porque cada cilindro de planchas (07) de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) se acciona respectivamente por medio de un motor de accionamiento (12) regulado por posición mediante arrastre de forma independientemente de los otros cilindros de planchas (07) de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17), porque en el primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior en primer lugar se fija la plancha de impresión (101b) con su primer extremo (103) en el canal del cilindro (108), porque a continuación se rota el cilindro de planchas (07) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior para el montaje de la plancha de impresión (101b) en una dirección de giro (D) contra una dirección de producción (P), porque el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101b) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior se fija en el mismo o en otro canal del cilindro (108), porque el cilindro de planchas (07) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior se rota entonces para una funcionamiento de impresión en la dirección de producción (P), en el que en el funcionamiento de impresión el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101b) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior es el extremo adelantado, porque en el otro mecanismo de impresión (03) inferior de esta unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) se fija otra plancha de impresión (101c) con su primer extremo (103) adelantado acodado en el funcionamiento de impresión en otro canal del cilindro (108), porque el cilindro de planchas (07) del otro mecanismo de impresión (03) inferior se rota para el montaje de la otra plancha de impresión (101c) en una dirección de giro en la dirección de producción (P), porque las planchas de impresión (101b; 101c) son suministradas a los cilindros de planchas (07) de los mecanismos de impresión (03; 04) desde dos partes opuestas de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17), y con ello se suministran en direcciones al menos fundamentalmente opuestas.

Description

Procedimiento para la operación de una unidad impresora de satélite de nueve cilindros.
La invención se refiere a un procedimiento para la operación de una unidad impresora de satélite de nueve cilindros según el preámbulo de la reivindicación 1.
Del documento WO 2004/085160 A1 se conoce un dispositivo de intercambio de planchas para las planchas de impresión de los cilindros de planchas de una máquina impresora, que puede presentar varios cilindros de planchas. El dispositivo de intercambio de planchas puede presentar una cajita con una cubeta de suministro y con una cubeta de extracción. La cajita correspondiente puede estar dispuesta por encima o por debajo de una horizontal que discurre a través del eje de rotación del cilindro de planchas asignado. El documento muestra además una torre de impresión con unidades de impresión en "U" dispuestas una sobre otra. A cada uno de los cilindros de planchas está asignado respectivamente un dispositivo de intercambio de planchas que comprende una cajita. El dispositivo de intercambio de planchas correspondiente, en el caso de todos los cilindros de planchas, está dispuesto en todo momento por encima de una horizontal que discurre a través del eje de rotación del cilindro de planchas asignado. Finalmente, este dispositivo de intercambio de planchas conocido, en el caso de todos los cilindros de planchas, está dispuesto en todo momento en la misma región del contorno del cilindro de planchas asignado de modo correspondiente. Esto es posible en el caso de una unidad impresora en "U", ya que los cilindros de planchas de una unidad de impresión opuestos entre ellos, que se pueden manejar desde diferentes lados del armazón lateral rotan durante el funcionamiento de producción en direcciones de giro opuestas.
El documento DE 10 2004 052 021 A1 y el documento DE 40 03 445 C2 describen dispositivos de agarre de planchas de impresión con aspiradores.
El documento EP 1 435 292 A1 describe dispositivos de suministro de planchas en una unidad impresora de satélite flexográfica.
Del documento DD 261 769 A1 se conoce una plancha de impresión cuyos extremos están acodados en el mismo ángulo.
El documento DE 197 56 796 A1 describe una máquina de impresión sobre pliegos cuyos cilindros de planchas llevan en el contorno diferentes planchas de impresión.
El documento WO 2006/136047 A2 publicado a continuación, el documento DE 10 2005 029 167 A1 publicado a continuación, y el documento DE 10 2005 042 756 A1 publicado a continuación describen planchas de impresión con extremos acodados en el mismo ángulo.
El documento publicado a continuación DE 10 2005 046 303 A1, el documento DE 10 2006 004 330 B3 publicado a continuación y el documento DE 10 2006 028 434 A1 publicado a continuación describen dispositivos de intercambio de planchas conjuntamente con unidades impresoras satelitales.
El documento WO 02/07972 A1 muestra una unidad impresora de satélite con dispositivos de intercambio de planchas.
El documento DE 10 2004 052 020 A1 da a conocer un procedimiento para la operación de una unidad impresora con al menos un mecanismo de impresión con un cilindro de planchas y al menos una plancha de impresión que se puede levantar sobre el cilindro de planchas, que lleva una disposición de impresión, pudiéndose fijar y/o fijándose la plancha de impresión con un primer extremo acodado, adelantado durante la impresión, en un canal del cilindro de un cilindro de planchas, y pudiéndose fijar y/o fijándose con un segundo extremo, acodado, retrasado durante la impresión en el mismo o en otro canal del cilindro.
Los documentos publicados a continuación DE 10 2005 042 756 A1 y WO 2007/028268 A1 describen durante el montaje de planchas de impresión el hecho de dejar girar los cilindros de planchas contra la dirección de producción.
El documento WO 03/031180 A2 da a conocer una unidad de impresión satelital de nueve cilindros, cuyos cilindros de planchas están accionados por medio de motores de accionamiento regulados en posición independientes entre ellos. El equipamiento del cilindro de huecograbado con moldes de imprenta se realiza por medio de dispositivos de apriete.
El documento DE 198 04 106 A1 da a conocer una unidad impresora con cuatro mecanismos de impresión, estando conformados respectivamente dos mecanismos de impresión como mecanismos de impresión dobles para la impresión a dos caras de una banda. Para el montaje de los moldes de imprenta se toma en un mecanismo de impresión superior en primer lugar el acodado colgante de la parte de la cabeza del molde de imprenta, y en un mecanismo de impresión inferior se toma en primer lugar el acodado colgante de la parte del pie del molde de imprenta de un canal de sujeción del cilindro de huecograbado correspondiente. A continuación se elevan los moldes de imprenta por medio del giro del cilindro de huecograbado en la dirección de giro C ó C'. No se puede deducir cómo se comporta la dirección de giro C ó C' respecto a las direcciones de giro de producción. Tampoco se hace ninguna referencia sobre el segundo mecanismo de impresión.
La invención se basa en el objetivo de crear un procedimiento para la operación de una unidad impresora de satélite de nueve cilindros.
El objetivo se consigue según la invención por medio de las características de la reivindicación 1.
Las ventajas que se pueden conseguir con la invención residen, en particular, en el hecho de ahora, en particular, también en el caso de unidades impresoras de satélite, es decir, en el caso de que diferentes cilindros de planchas, en particular cilindros de planchas opuestos lateralmente entre ellos, de la misma unidad impresora, presenten las mismas direcciones de giro, si bien se manejen desde lados opuestos, es posible asignar a todos los mecanismos de impresión, respectivamente, dispositivos de intercambio de planchas construidos de modo idéntico.
Con ello, la invención hace posible asignar independientemente de la dirección de giro correspondiente de los cilindros de plancha en el funcionamiento de producción a todos los cilindros de plancha de una unidad impresora o de una torre de impresión dispositivos de intercambio de planchas, gracias a lo cual se puede llevar a cabo un intercambio de planchas de un modo extraordinariamente rápido, y de modo correspondiente se puede incrementar la productividad de la máquina impresora. Como consecuencia de la posible construcción ahora idéntica de todos los dispositivos de intercambio de planchas se pueden ahorrar además costes de fabricación, y se puede simplificar el manejo. Adicionalmente, la invención hace posible un modo constructivo especialmente compacto de una unidad impresora de satélite de nueve cilindros.
Como consecuencia del mismo acodado, previsto según un aspecto de la invención, de los dos extremos de las planchas de impresión de, en particular, aproximadamente 90º, se pueden simplificar la fabricación y el manejo de planchas de impresión. Además, los canales de los cilindros impresores se pueden conformar de modo simétrico, y de manera igual para todos los cilindros de impresión.
En los dibujos se representan ejemplo s de realización, y se describen a continuación con más detalle.
Se muestra:
Fig. 1 una vista lateral de una torre en ocho con dos unidades de impresión de satélite de nueve cilindros dispuestas una encima de la otra y dispositivos de intercambio de planchas para todos los cilindros de planchas, en una fase de producción, es decir, en una fase de impresión;
Fig. 2 la torre en ocho según la Fig. 1, si bien en una fase de levantamiento de planchas de impresión;
Fig. 2a un detalle del accionamiento de los cilindros de un mecanismo de impresión de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros según la Fig. 2;
Fig. 3 una vista en perspectiva de una plancha de impresión para el uso, por ejemplo, conjuntamente con los cilindros de planchas de la torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 4 una sección esquemática de un dispositivo de sujeción para una plancha de impresión sujeta en un cilindro de planchas, por ejemplo, de la torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 5 una representación de la diferente orientación de las planchas de impresión o bien de las disposiciones de impresión dispuestas en éstas en el ejemplo de una impresión a cuatro colores, por ejemplo e una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros según la Fig. 1;
Fig. 6 una representación esquemática de la elevación de planchas de impresión sobre un cilindro de planchas, por ejemplo de la torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 7 otra representación esquemática de la elevación de una plancha de impresión sobre un cilindro de planchas, por ejemplo de la torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 8 una vista lateral esquemática de un depósito de moldes de imprenta, por ejemplo conjuntamente con una torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 9 una vista lateral de una forma de realización de un dispositivo de intercambio de planchas para el uso, por ejemplo, en una torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 10 los dispositivos de intercambio de planchas según la Fig. 9 con otra plancha de impresión de suministro;
Fig. 11 el dispositivo de intercambio de planchas según las Fig. 9 y 10 en un primer estado de funcionamiento del cambio de planchas;
Fig. 12 los dispositivos de intercambio de planchas según las Fig. 9 y 10 en otro estado de funcionamiento,
Fig. 13 los dispositivo de intercambio de planchas según las Fig. 9 y 10 en otro estado de funcionamiento;
Fig. 14 los dispositivos de intercambio de planchas según la Fig. 9 y 10 en otro estado de funcionamiento;
Fig. 15 diferentes fases de funcionamiento de cilindros de planchas, por ejemplo de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros de una torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 16 una parte de un mecanismo de impresión con un mecanismo entintador y un mecanismo humidificador, por ejemplo de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros de una torre de impresión según la Fig. 1;
Fig. 17 la parte representada en la Fig. 16 del mecanismo de impresión con un alojamiento de los cilindros y con un dispositivo de ajuste a diferentes rodillos, estando cerrados, respectivamente, los accionamientos de rodadura.
Fig. 18 la parte representada en la Fig. 16 del mecanismo de impresión con un alojamiento de los cilindros, y con un dispositivo de regulación en diferentes rodillos, estando interrumpidos los accionamientos de rodadura, respectivamente, por medio de una ranura;
Fig. 19 una representación en sección esquemática de una unidad de alojamiento de un cilindro, por ejemplo según la Fig. 2 ó 17 o bien 18;
Fig. 20 una vista lateral de otra forma de realización de una torre en ocho con dos unidades de impresión de satélite de nueve cilindros dispuestas una sobre otra;
Fig. 21 una vista en perspectiva de una plancha de impresión para el uso, por ejemplo, conjuntamente con los cilindros de planchas de la torre de impresión según la Fig. 20;
Fig. 22 una sección esquemática de un dispositivo de sujeción para una plancha de impresión sujeta en un cilindro de planchas, por ejemplo de la torre de impresión, según la Fig. 20;
Fig. 23 una representación de la diferente orientación de las planchas de impresión, o bien de las disposiciones de impresión dispuestas en éstas, en el ejemplo de una impresión a cuatro colores, por ejemplo en la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros, según la Fig. 20;
Fig. 24 una vista lateral de otra forma de realización de una torre en ocho con dos unidades de impresión de satélite de nueve cilindros dispuestas una sobre otra, y dispositivos de intercambio de planchas para todos los cilindros de planchas, realizándose ahora, sin embargo, el intercambio de planchas parcialmente en posiciones dispuestas debajo de los cilindros de planchas.
En primer lugar, se hace referencia a la Fig. 1, que muestra una torre de impresión 14 conformada como torre en ocho 14, compuesta por dos unidades de impresión 16 y 17 dispuestas una sobre la otra, cada una de las cuales lleva, por ejemplo, una, dos, tres, cuatro, cinco, seis u ocho planchas en dirección axial, una junto a otra, y por ejemplo, una, dos o cuatro planchas en la dirección de contorno, por ejemplo, unidades de impresión de satélite 16 y 17, en particular por dos unidades de impresión de satélite de nueve cilindros 16 y 17 (por ejemplo, unidades de impresión de 6/2). La unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 inferior, con una anchura, por ejemplo, de seis planchas, comprende un armazón 02, un cilindro 18 alojado en el armazón 02, por ejemplo un cilindro de satélite o de contrapresión 18, dos mecanismos de impresión 03; 04 inferiores que actúan conjuntamente con el cilindro de satélite 18 y dos mecanismos de impresión 21; 22 superiores que actúan conjuntamente con el cilindro de
satélite 18.
Cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22 comprende respectivamente un cilindro 06, por ejemplo un cilindro de transmisión 06 conformado como cilindro revestido de goma 06, un cilindro 07, por ejemplo un cilindro de huecograbado 07 conformado como cilindro de planchas 07, un mecanismo humidificador 08 asignado al cilindro de planchas 07, y un mecanismo entintador 09 asignado al cilindro de planchas 07. En el caso de los mecanismos humidificadores 08 se puede tratar, por ejemplo, de mecanismos humidificadores de cepillos, de mecanismos humidificadores de película o de mecanismos humidificadores por pulverización. Cada dos cilindros de planchas 07 están dispuestos al menos fundamentalmente en la dirección horizontal uno junto al otro. Cada dos cilindros de planchas 07 están dispuesto al menos fundamentalmente en dirección vertical uno sobre otro. Lo mismo sucede para el cilindro de transmisión 06, cuyos ejes definen al menos aproximadamente un cuadrado.
Entre los dos mecanismos de impresión 21; 22 superiores o bien sus cilindros de transmisión 06 está dispuesto un rodillo guía 19 de tal manera que una banda de material impreso o de papel 23 guiada a través de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 no se retira de los cilindros de transmisión 06, es decir, no envuelve éstos, lo que es fundamental para la posibilidad del empleo de una impresora.
A los cilindros de planchas 07 de los mecanismos de impresión 03; 04; 21; 22 está asignado respectivamente un dispositivo de intercambio de planchas 11, para automatizar y acelerar la colocación de planchas de impresión sobre los cilindros de planchas 08 correspondientes. En el caso de los dispositivos de intercambio de planchas 11 se puede tratar del tipo que está explicado con más detalle posteriormente. En cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22, la disposición es de tal manera que tanto el mecanismo entintador 09 asignado como el mecanismo humidificador 08 asignado están dispuestos por debajo de una región superior del cilindro de planchas 07 correspondiente, para, de esta manera, conseguir espacio para el dispositivo de intercambio de planchas 11 dispuesto por encima del mecanismo entintador 09 correspondiente.
Los mecanismos de impresión 03; 04; 21; 22 de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 están dispuestos respecto a un plano central M vertical de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 al menos de un modo fundamentalmente simétrico, incluyendo los mecanismos entintadores 09 correspondientes y los mecanismos humidificadores 08 correspondientes, y del mismo modo, los dispositivos de intercambio de planchas 11 asignados a los mecanismos de impresión 03; 04; 21; 22 están dispuestos respecto al plano central vertical M de modo simétrico.
Cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22 de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 presenta al menos un motor de accionamiento 12 regulado por posición preferentemente (ver Fig. 2a). Puede estar previsto para cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22 exactamente un motor de accionamiento 12 regulado por posición; entre otras cosas, también debido a la posición ajustada especialmente de los cilindros de transmisión 06 (formatos pequeños), en este caso, de modo adecuado, los cilindros de planchas 07 están accionados tal y como se representa en la Fig. 2a. El cilindro de planchas 07 y el cilindro de transmisión 06 pueden estar unidos entre ellos desde el punto de vista del accionamiento, en particular por medio de ruedas dentadas 36; 37. Cada cilindro de planchas 07 se puede accionar por arrastre de forma independientemente del otro cilindro de planchas 07 y/o independientemente del cilindro de satélite 18. El cilindro de satélite 18 puede presentar, preferentemente, un motor de accionamiento 12 regulado por posición. En este concepto de accionamiento se puede llevar a cabo un intercambio de planchas en un cilindro de planchas 07 de modo independiente de un intercambio de planchas en otro cilindro de planchas 07.
La unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17 se corresponde en su construcción con la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 inferior. La unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17 superior comprende, con ello, de nuevo, un cilindro de contrapresión 18 que sirve como cilindro de satélite 18, así como cuatro mecanismos de impresión 28; 29; 31; 32 dispuestos aquí. Por lo que se refiere a una descripción detallada, con ello, se puede hacer referencia a lo descrito anteriormente. En particular, también la disposición de los mecanismos de impresión 03; 04; 21; 22 o bien de los cilindros 06; 07; 18 de la unidad de impresión 16 se realiza de modo correspondiente a la disposición de los mecanismos de impresión 28; 29; 31; 32 o bien de los cilindros 06; 07; 18 de la otra unidad de impresión 17. Además, los dispositivos de intercambio de planchas 11 de la unidad de impresión 16 están dispuestos de modo correspondiente a los dispositivos de intercambio de planchas 11 e la otra unidad de impresión 17.
La unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17 presenta un armazón 27. Naturalmente, en lugar de los dos armazones 02; 27 apilados, también podría estar previsto un único armazón común para las dos unidades de impresión de satélite de nueve cilindros 16; 17 o bien para la torre de impresión 14.
En la torre en ocho 14 se suministra la banda de material de impresión 23 que se ha de imprimir desde un rodillo guía 33 de modo oblicuo hacia abajo a la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 inferior, en este caso, por ejemplo, se imprime por una cara en una impresión a cuatro colores, a continuación se suministra de un modo aproximadamente perpendicular hacia arriba a través de otro rodillo guía 19 a la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17 superior, aquí se imprime por la otra cara, por ejemplo, en una impresión a cuatro colores, y a continuación se suministra hacia abajo a través de un rodillo guía 34 a otras estaciones de tratamiento no representadas con más detalle.
En caso de que los mecanismos de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32 descritos previamente, que trabajan preferentemente según el procedimiento de impresión en offset, trabajen según otro procedimiento de impresión, por ejemplo según un procedimiento de impresión en huecograbado indirecto, entonces se entiende que en este caso se puede prescindir de los mecanismos humidificadores 08.
Los dispositivos de intercambio de planchas 11 están conformados todos al menos fundamentalmente iguales, y están dispuestos todos al menos fundamentalmente de modo horizontal, preferentemente encerrando con la horizontal un ángulo menor de 15º. En el caso del ejemplo de realización preferido, todos los dispositivos de intercambio de planchas 11 están dispuestos en una posición tal que suministran las planchas de impresión a los cilindros de planchas 07 correspondientes en todo momento en una región dispuesta en la parte superior de los cilindros de planchas 07 (fundamentalmente pueden suministrar las planchas de impresión también en todo momento en una región inferior de los cilindros de planchas 07). En particular, los dispositivos de intercambio de planchas 11 presentan respectivamente un plano de suministro de planchas, que discurre al menos aproximadamente de modo tangencial respecto al cilindro de planchas 07 asignado.
En particular, los dispositivos de intercambio de planchas 11 están dispuestos en los cilindros de planchas 07 de tal manera que encierran con la superficie del cilindro con la que se ponen en contacto del cilindro de planchas 07 correspondiente en todo momento un ángulo agudo que es fundamental para un funcionamiento adecuado del dispositivo de intercambio de planchas 11, tal y como se pone de manifiesto a partir de las realizaciones que siguen a continuación.
Tal y como se pone de manifiesto a partir de las direcciones de giro de los cilindros 06; 07; 18 indicadas en la Fig. 1, respectivamente, por medio de una flecha, en el funcionamiento de producción, es decir, en el funcionamiento de impresión, los cilindros de planchas 07 de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 ó 17 rotan todos, de modo condicionado por la construcción, en la misma dirección. Para la elevación de un elevador 101, por ejemplo una plancha de impresión 101 (ver. Fig. 3) sobre un cilindro de planchas 07, la dirección de giro del cilindro de planchas 07 ha de apuntar en todo momento en la dirección en la que se suministra la plancha de impresión 101 al cilindro de planchas 07. En este sentido, las direcciones de giro representadas en la Fig. 1 de los cilindros de planchas 07 de los mecanismos de impresión 03; 21; 29 y 32 coinciden con la dirección de giro de la elevación, si bien no con las direcciones de giro de los cilindros de planchas 07 de los otros mecanismos de impresión 04; 22; 28 y 31. Para solucionar esta problemática, según la invención está previsto que para estos mecanismos de impresión 04; 22; 28 y 31 se coloque la disposición de impresión correspondiente en una orientación girada 180º sobre las planchas de impresión 101, y que en los cilindros de planchas 07 de estos mecanismos de impresión 04; 22; 28 y 31 se invierta la dirección de giro en la elevación de las planchas de impresión 101, tal y como está indicado en la Fig. 2. Después de la elevación de las planchas de impresión 101 correspondientes se vuelve a invertir la dirección de giro de estos cilindros de planchas 07 de los mecanismos de impresión 04; 22; 28 y 31 de nuevo, de manera que se vuelven a mover en la dirección de impresión según la Fig. 1, si bien con los extremos de las planchas de impresión 101, que habitualmente están retrasados, ahora adelantados. Esto se explica posteriormente con mayor detalle.
La Fig. 3 muestra un ejemplo de realización de una plancha de impresión 101 en forma de plancha hecha de un material elástico flexible. Puede presentar, por ejemplo, una longitud L entre 400 mm y 1.300 mm, y una anchura B entre 280 mm y 1.50 mm. Por encima de una superficie de apoyo 102 se sitúa la plancha de impresión 101 en el estado montado sobre la superficie lateral de un cilindro de planchas 07. La plancha de impresión 101 posee dos lados colgantes 113; 114 acodados opuestos entre ellos 103; 104, estando acodado el lado colgante 113 adelantado de un primer extremo 103 adelantado, por ejemplo formando un ángulo agudo, y el lado colgante 114 retrasado de un segundo extremo 104 retrasado, por ejemplo formando un ángulo recto.
En el extremo 103 adelantado, el lado colgante 113 forma, preferentemente, un ángulo agudo, en particular en un ángulo de abertura de 35º a 55º, y en el extremo 104 retrasado el lado colgante 114 está acodado preferentemente en un ángulo de abertura de 80º a 100º.
Tal y como se representa en la Fig. 4, los lados colgantes 113; 114 de la plancha de impresión 101 están fijados por medio de un dispositivo de sujeción 119, estando dispuesto el dispositivo de sujeción 119 en un canal 108, por ejemplo un canal de cilindro 108, que se extiende en el interior del cilindro de planchas 07, por regla general en la dirección axial respecto al cilindro de planchas 07. El extremo 103 de la plancha de impresión 101 orientado habitualmente en la misma dirección que la dirección de producción P del cilindro de planchas 07 se designa como su extremo 103 adelantado o primero, mientras que el extremo 104 opuesto se designa como extremo 104 retrasado o segundo de la plancha de impresión 101.
Los lados colgantes 113; 114 se pueden introducir en una abertura 109 estrecha, en particular conformada en forma de ranura del canal 108 del cilindro 07, y se pueden fijar allí por medio del dispositivo de sujeción 119, por ejemplo un dispositivo de apriete.
El lado colgante 113 acodado en ángulo agudo en el extremo 103 adelantado de la plancha de impresión 101 se puede colgar en el borde 116 delantero, por ejemplo borde colgante 116 de la abertura 109 mediante arrastre de forma, y el lado colgante 114 acodado en ángulo recto en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 se puede colgar por arrastre de forma en el borde 117 trasero de la abertura 109.
En el canal 108 están dispuestos al menos un medio de sujeción 121 alojado de modo que se puede hacer bascular, y un elemento de resorte 122 pretensado, en el que el elemento de resorte 122 presiona el medio de sujeción 121, por ejemplo, contra el lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado que está colgado en la abertura 109 en su lado 117 posterior, gracias a lo cual el lado colgante 114 se sujeta en el extremo 104 retrasado en la pared que se extiende desde el borde 117 posterior hacia el canal 108. Para aflojar la presión ejercida por el medio de sujeción 121, en el canal 108 está previsto un medio de ajuste 123, preferentemente un medio de ajuste 123 que se puede accionar de modo neumático, que al ser accionado hace bascular al medio de sujeción 121 contra la fuerza del elemento de resorte 122, y libera el lado colgante 114. El dispositivo de sujeción 119 descrito a modo de ejemplo está formado, según esto, fundamentalmente, por el medio de sujeción 121, el elemento de resorte 122 y el medio de ajuste 123.
La orientación representada en la Fig. 4 de la disposición se refiere, en el caso de la torre de impresión 14 mostrada en la Fig. 1, a los cilindros de planchas 07 de los mecanismos de impresión 03; 21; 29 y 32, mientras que la orientación en el caso de los mecanismos de impresión 04; 22; 28 y 31 presente simetría especular. En otras palabras, la configuración ya mencionada anteriormente con simetría especular de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 y 17 de la torre de impresión 14 conformada a través de ello alrededor de un plano central M vertical también está dada por lo que se refiere a la configuración de los canales 108 en los cilindros de planchas 07 correspondientes.
A continuación se describe, haciendo referencia a las Fig. 6 y 7 un procedimiento para el montaje de una plancha de impresión 101 sobre un cilindro de planchas 07 de la máquina impresora, pudiéndose disponer en el caso de este ejemplo de realización sobre el cilindro de planchas 07 a lo largo de su contorno, una tras otra, dos planchas de impresión 101, y estando dispuestos de modo correspondiente en el cilindro de planchas 07 dos canales 108 opuestos entre ellos diametralmente. El extremo 103 adelantado de la plancha de impresión 101 se suministra, por ejemplo, por medio de una fuerza de cizallamiento que ataca en el extremo 104 retrasado al cilindro 07 preferentemente de modo tangencial en su dirección de producción P, hasta que el lado colgante 113 está en contacto con el extremo adelantado 103 tras el segundo borde 117 de la abertura 109 en el cilindro de planchas 07, e manera que el lado colgante 113 conformado en el extremo 103 adelantado, al producirse un giro del cilindro de planchas 07 en su dirección de producción P, como consecuencia de una fuerza radial FR que actúa al menos sobre el extremo 103 adelantado, orientada hacia el cilindro de planchas 07, se engrana en la abertura 109 y se engancha en el primer borde 116. En el caso de que la plancha de impresión 101 se encuentre apoyada con su lado colgante 113 conformado en el extremo 103 adelantado sobre la superficie lateral 107 del cilindro de planchas 07, entonces la fuerza radial FR puede ser la fuerza de gravedad FG de la plancha de impresión 101 que actúa sobre la superficie lateral 107 del cilindro de planchas 07.
Adicionalmente al uso de la fuerza de gravedad FG de la plancha de impresión 101 o alternativamente, el extremo 103 adelantado se puede pretensar de modo elástico (Fig. 7), de manera que el lado colgante 113 conformado en el extremo 103 adelantado se suspende elásticamente en la abertura 109 como consecuencia de un momento enderezador MR orientado hacia el cilindro de planchas 07, tan pronto como la abertura 109 del cilindro de planchas 07 y la línea de contacto 127 del lado colgante 113 está enfrentada con la superficie lateral 107 del cilindro de planchas 07 como consecuencia de un movimiento relativo entre la plancha de impresión 101 y el cilindro de planchas 07, realizándose el movimiento relativo, en particular por medio del giro del cilindro de planchas 07 en la dirección de producción P.
El momento enderezador MR resulta del hecho de que la plancha de impresión 101 está formada por un material que se puede deformar elásticamente, y con ello posee un modo inmanente una característica elástica, que se usa en tanto que el extremo 103 adelantado, al aproximarse al cilindro de planchas 07, se guía a través de un borde 126 de un elemento de apoyo 124 que discurre preferentemente axialmente respecto al cilindro de planchas 07, distanciado del cilindro de planchas 07, y allí se dobla de tal manera que en el extremo 103 adelantado se establece una tensión de flexión con una fuerza de resorte orientada hacia el cilindro de planchas 07 (representación a trazos de la plancha de impresión 101 en la Fig. 7). El elemento de apoyo 124 puede estar conformado, por ejemplo, como un elemento de rodadura 124, en particular como un rodillo 124 o como uno o varios rodillos 124 dispuestos uno junto a otro de modo axial respecto al cilindro de planchas 07, que se puede o pueden poner en contacto haciendo la función de un elemento de apriete 124 con el cilindro de planchas 07.
Durante el resto del recorrido de la elevación del elevador 101 o bien de la plancha de impresión 101 sobre el cilindro de planchas 07, el lado colgante 113 se engancha en el extremo 103 adelantado del elevador 101 en el primer borde 116 de la abertura 109. Un elemento de rodadura 124 puesto en contacto con el cilindro de planchas 07 puede soportar en este caso el montaje del elevador 101 sobre el cilindro de planchas 07, haciendo que el elemento de rodadura 124 arrolle el elevador 101 sobre el cilindro de planchas 07. En el extremo 104 retrasado del elevador 101 está conformado el lado colgante 114, presionándose este lado colgante 114 por parte del elemento de rodadura 124 durante el arrollado del elevador 101 sobre el cilindro de planchas 07 en la abertura 109 del cilindro 07.
Para un cambio de una o de varias planchas de impresión 101 dispuestas sobre los cilindros de planchas 07 correspondientes están previstos depósitos de moldes de imprenta 138, tal y como están dibujados esquemáticamente en la Fig. 8. El depósito de moldes de imprenta 138 está previsto para un dispositivo de intercambio de plataformas 11 que realiza un suministro y una retirada desde arriba. El depósito de moldes de imprenta 138 presenta un dispositivo de alojamiento 141, por ejemplo una cubeta 141, para el alojamiento de al menos una plancha de impresión usada que ha de ser retirada por el cilindro de planchas 07 correspondiente, y un dispositivo de alojamiento 143, por ejemplo una cubeta 143, para el alojamiento de una nueva plancha de impresión 101 que ha de ser montada sobre el cilindro de planchas 07 correspondiente, presentando el dispositivo de alojamiento 141; 143, preferentemente, varias posiciones de almacenamiento para las planchas de impresión 101 usadas que han de ser retiradas, y para las nuevas planchas de impresión 101 que han de ser montadas.
En el depósito de moldes de imprenta 138 están dispuestas las cubetas 141; 143, al menos fundamentalmente de modo paralelo entre ellas, respectivamente, es decir, e encuentran dispuestas preferentemente una sobre otra en una construcción por capas. En este caso, por ejemplo, una pared de separación 147 en el depósito de moldes de imprenta 138 puede separar entre ellas las cubetas 141; 143. Cada cubeta 141; 143 presenta para las planchas de impresión 101 que se han de almacenar en ellas, preferentemente, dos posiciones de almacenamiento.
El depósito de moldes de impresión 138 se extiende preferentemente a lo largo de la longitud del bulto del cilindro de planchas 07, o bien al menos a lo largo de la anchura B de la plancha de impresión 101, y es capaz de alojar en sus cubetas 141; 143 una plancha de impresión 101, preferentemente de modo completo, es decir, según su longitud L. A través de una abertura o138 se puede suministrar, respectivamente, una plancha de impresión 101 al cilindro de planchas 07, o se puede introducir desde éste en la cubeta 141.
En el depósito 138 para un dispositivo de intercambio de planchas 11 para el suministro y retirada desde arriba, la cubeta 143 para las nuevas planchas de impresión 101 que se han de montar está dispuesta en la parte superior, y la cubeta 141 para las planchas de impresión 101 usadas está dispuesta en la parte inferior.
El depósito de moldes de imprenta 138 puede estar alojado de modo móvil. Por medio de la disposición móvil del depósito de moldes de imprenta 138 se consigue un mejor acceso al mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32, por ejemplo para la realización de trabajos requeridos desde allí, por ejemplo trabajos de mantenimiento. En la posición de trabajo, las cubetas 141; 143 del depósito de moldes de imprenta 138, o bien al menos las posiciones de almacenamiento de las planchas de impresión 101, están orientadas de modo horizontal o con una ligera inclinación, en la medida de lo posible con un ángulo de abertura \delta de menos de 25º, preferentemente con un ángulo de abertura \delta de menos de 15º respecto a la horizontal H, apuntando la abertura o138 del depósito del molde de imprenta 138 preferentemente hacia una de las aberturas 109 en el cilindro de planchas 07 con el que actúa conjuntamente el depósito de moldes de imprenta 138.
Con la cifra de referencia 148 se designa una inmovilización, por ejemplo un perno de cuña 148, para sujetar un depósito de moldes de imprenta 138 dispuesto de modo móvil en su posición de trabajo por delante del cilindro de planchas 07 correspondiente. En la posición de trabajo del depósito de moldes de imprenta 138 se puede intercambiar al menos una plancha de impresión 101 entre las cubetas 141; 143 y el cilindro de planchas 07, retirando para ello del cilindro de planchas 07 una plancha de impresión 101 que ya no se requiere para la realización de la aplicación de presión, e introduciéndola en la cubeta 141, o extrayendo una nueva plancha de impresión 101 nueva para la realización de la aplicación de presión de la cubeta 143 y montándola sobre el cilindro de planchas 07.
La construcción básica y otras particularidades de una forma de realización repetida de un dispositivo de intercambio de planchas 11 se describen ahora a partir de las Fig. 9 a 14 conjuntamente con la construcción y modo de funcionamiento de un ejemplo de un dispositivo de intercambio de planchas 11 en el que se realiza el suministro y la retirada desde arriba, por ejemplo conjuntamente con el mecanismo de impresión 32. En este contexto se hace referencia al documento WO 2004/085160 A1, y se hace referencia a su contenido, que explica un dispositivo de intercambio de placas 11 correspondiente a partir de varios ejemplos de realización.
La Fig. 9 muestra un cilindro de planchas 07 con dos canales 108 desplazados en el contorno 180º, y dos planchas de impresión 101 dispuestas una tras otra a lo largo del contorno. Muestra además un elemento de apriete 124 que se pone en contacto con el cilindro de planchas 07 por medio de un accionamiento neumático en forma de un rodillo de apriete 124 o cilindro de apriete 124. Cerca del cilindro de planchas 07 está previsto además un dispositivo de orientación 151 alojado de modo que se puede hacer bascular respecto a su dirección axial con dos topes 152; 153 en forma de ala dispuestos diametralmente, que actúan lateralmente sobre una plancha de impresión 101, fijando el dispositivo de orientación 151, respectivamente, con uno de sus topes 152; 153 una plancha de impresión 101 que se ha de montar durante su aproximación a los cilindros de planchas 07 de modo temporal según el registro
lateral.
En la cubeta 143 se encuentra un apoyo 154 sobre el que se puede colocar o depositar una primera plancha de impresión 101 que se ha de montar sobre el cilindro de planchas 07 con sus lados colgantes 113; 114 acodados. Una plancha de impresión 101 depositada sobre el apoyo 154 está dispuesta allí, por ejemplo con toda su longitud L extendida. El lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado de la primera plancha de impresión 101 se encuentra en la cubeta 143 en la parte opuesta al cilindro de planchas 07 haciendo contacto con un tope 156 que está dispuesto preferentemente verticalmente, pudiéndose mover el tope 156 por parte de un dispositivo de transporte 157 de manera lineal y paralela respecto al apoyo 154 en la dirección de la abertura o138 del depósito de moldes de imprenta 138, para transportar esta primera plancha de impresión 101 por medio de un movimiento de traslación y preferentemente sin que se produzca deformación sacándola de la cubeta 143 al menos hasta que el lado colgante 113 en el extremo 103 adelantado de esta primera plancha de impresión 101 pueda engancharse en la abertura 109 en forma de ranura del cilindro de impresión 07. El tope 156, con ello, sirve en la cubeta 143 para la primera plancha de impresión 101 como posición de contacto, y también tiene al mismo tiempo la función de un pasador 156. En tanto que esta primera plancha de impresión 101 presenta en el lado colgante 114 en su extremo 104 retrasado al menos una estampación de registro, el tope 156 también puede estar conformado, por ejemplo, de modo ventajoso, como un perno de registro 156 dispuesto perpendicularmente respecto al apoyo 154, unido con el dispositivo de transporte 157, de manera que con la colocación de la primera plancha de impresión 101 en el tope 156 se realiza para él un registro previo refiero a su registro lateral. El dispositivo de transporte 157 está conformado, por ejemplo, como un accionamiento por correa 157 o como un accionamiento lineal 157, preferentemente como un accionamiento lineal 157 neumático, en particular como un accionamiento lineal 157 sin vástago del émbolo, que actúa por los dos lados.
En la cubeta 143 se encuentra un dispositivo de sujeción 158, en particular un dispositivo de sujeción del molde de imprenta 158 para la sujeción de al menos una segunda plancha de impresión 101 que se ha de montar sobre el cilindro de planchas 07. Tal y como se representa en la Fig. 10, la segunda plancha de impresión 101 se sujeta por medio del dispositivo de sujeción del molde de imprenta 158 por encima del apoyo 154, por ejemplo, gracias al hecho de que el dispositivo de sujeción del molde de imprenta 158, por ejemplo, presente en la parte opuesta al cilindro de planchas 07 un émbolo 159 desplazable de modo paralelo respecto al apoyo 154, o pasador 159, en cuyo extremo esté dispuesto un elemento de sujeción 161, por ejemplo una escuadra 161 conformada en forma de "L", estando sujeta la segunda plancha de impresión 101 por encima del apoyo 154 entre la escuadra 161 del pasador 159 extendido y otro elemento de sujeción 162 dispuesto en la región de la abertura o138 del depósito de moldes de imprenta 138, por ejemplo un tope 162 dispuesto de modo rígido. La distancia a154 presenta en este caso un valor que se encuentra preferentemente entre el doble y cuatro veces la longitud del lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado de la segunda plancha de impresión 101.
La sujeción de la segunda plancha de impresión 101 se realiza gracias al hecho de que se ajuste una separación a158 entre la escuadra 161 del pasador 159 desplegado y el tope 162 de modo que sea más corta que la longitud L extendida de la segunda plancha de impresión 101.
El tope 162 en la región de la abertura o138 del depósito de moldes de imprenta 138 presenta preferentemente un bisel 163 en el que se puede apoyar el lado colgante 113 en el extremo 103 adelantado de la segunda plancha de impresión 101, estando opuestos entre ellos el bisel 163 del tope 162 y la escuadra 161 conformada en forma de "L", en la que se apoya el lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado de la segunda plancha de impresión 101. Puesto que la segunda plancha de impresión 101 se puede doblar, en particular, a lo largo de su longitud L, ésta se abomba en su estado sujeto entre la escuadra 161 y el tope 162. El pasador 159 del dispositivo de sujeción del molde de imprenta 158 se puede mover preferentemente de modo lineal en paralelo al apoyo 154, y presenta preferentemente dos posiciones de funcionamiento estables, en particular una posición de funcionamiento estable en el estado introducido que libera la segunda plancha de impresión 101, y en el estado extendido, es decir, el estado que sujeta la segunda plancha de impresión 101.
En la Fig. 9 está representada otra cubeta 141 que sirve para el alojamiento de las planchas de impresión 101 retiradas por el cilindro de planchas 07. Esta cubeta 141 presenta un apoyo 172 inclinado, por ejemplo, que está conformado del mismo modo que el apoyo 154 en la cubeta 143 para la preparación de las planchas de impresión 101 que se han de montar sobre el cilindro de planchas 07, preferentemente no de modo completo, sino en forma de listones 172 paralelos o carriles de deslizamiento 172. En el ejemplo mostrado en la Fig. 9, la cubeta 141 para el alojamiento de planchas de impresión 101 retiradas por el cilindro de planchas 07 se encuentra por debajo de la cubeta 143 para la preparación de las planchas de impresión 101 que se han de montar sobre el cilindro de planchas 07, lo cual es ciertamente una disposición preferida, si bien no es una disposición forzosa.
Una configuración preferida de la cubeta 141 prevé que en la cubeta 141 se puedan almacenar en la dirección axial del cilindro de impresión 07, una junto a otra, al menos dos planchas de impresión 101. Esta configuración hace posible una retirada especialmente rápida de planchas de impresión 101, en particular cuando sobre el cilindro de planchas 07 se pueden disponer en su dirección axial al menos dos planchas de impresión 101, ya que varias planchas de impresión 101 pueden ser retiradas al mismo tiempo por el cilindro de planchas 07.
En la parte opuesta al cilindro de planchas 07, la cubeta 141 presenta para el alojamiento de planchas de impresión 101 retiradas por el cilindro de planchas 07 al menos en el estado de funcionamiento puesto en contacto con el cilindro de planchas 07 un elemento de guiado 173 dispuesto cerca de la superficie lateral 107 del cilindro de impresión 07, que está conformado, por ejemplo, en forma de una chapa deflectora 173, una cuña 173 o un elemento de rodadura 173, por ejemplo un rodillo 173, y que tiene la misión de guiar el extremo 104 retrasado de una plancha de impresión 101 alejada del cilindro de planchas 07 en la cubeta 141. Una distancia a173 del elemento de guiado 173 respecto a la superficie lateral 107 del cilindro de impresión 07, preferentemente, no es mucho mayor que la longitud del lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado de la plancha reimpresión 101. En el elemento de guiado 183 puede estar colocado un sensor 191, que comprueba, o bien en contacto con la plancha de impresión 101 que se ha de alejar del cilindro de planchas 07, o bien, preferentemente, sin contacto, por ejemplo de manera inductiva, si se ha soltado realmente el lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 que se ha de retirar del cilindro de planchas 07 después de un accionamiento del medio de sujeción 121 dispuesto en el canal 108 del cilindro de impresión 07.
En un ejemplo de realización preferido, el lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 que ha de ser retirada del cilindro de planchas 07, después del paso del elemento de guiado 173, se asienta sobre una primera rampa 174 dispuesta distanciada respecto al elemento de guiado 173, antes de alcanzar el apoyo 172 en la cubeta 141, en el que la primera rampa 174 en primer lugar sube en la dirección del apoyo 172, y después de un punto máximo 176 vuelve a caer hacia el apoyo 172. La primera rampa 174 está unida preferentemente de modo rígido con el apoyo 172. En el avance de la introducción de la lancha de impresión 101 que ha de ser retirada del cilindro de planchas 07 en la cubeta 141, su lado colgante 114 incide en el extremo 104 retrasado sobre una segunda rampa 177, cuyo flanco, después de su punto máximo 178, es decir, en la parte opuesta al cilindro de planchas 07, cae preferentemente de un modo abrupto inclinado hacia el apoyo 172. En la dirección en la que la plancha de impresión 101 se introduce en la cubeta 141 está dispuesto a poca distancia tras el punto máximo 178 un tope 179 unido con la segunda rampa 177 de modo rígido, en el que el lado colgante 114 hace tope con el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101. Cuando el lado colgante 114 hace tope en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 en el tope 179, se engancha por detrás éste preferentemente en la segunda rampa 177, haciendo para ello que el lado colgante 114 se enganche en el espacio intermedio conformado por medio de la distancia mencionada.
La segunda rampa 177 y el tope 179 unido con ella se pueden mover por medio de un dispositivo de transporte 181 de modo lineal y paralelo al apoyo 172, para transportar la plancha de impresión 101 que se ha de retirar del cilindro de planchas 07 introduciéndola completamente en la cubeta 141. El dispositivo de transporte 181, que conforma, en particular, conjuntamente con el flanco inclinado en la segunda rampa 177 para el lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 un dispositivo de arrastre que transporta la plancha de impresión 101 en la cubeta 141, está conformado, por ejemplo, como un accionamiento por correa 181 o como un accionamiento lineal 181, por ejemplo como un accionamiento lineal 181 neumático, en particular como un accionamiento lineal 181 sin vástago del émbolo, que actúa por los dos lados.
En la parte opuesta al cilindro de planchas 07 está dispuesto en la cubeta 141 un alzador 182, en particular un alzador de molde de imprenta 182, presentando el alzador del molde de imprenta 182, por ejemplo, un émbolo 183 desplazable preferentemente de modo perpendicular al apoyo 172, en cuyo extremo está dispuesto un brazo de carga 184, por ejemplo en forma de "L", en particular en forma de "U", en el que el lado colgante 114 acodado está dispuesto en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 sobre el brazo de carga 184, o está ajustado de modo que lo rodea. El alzador del molde de imprenta 182 presenta preferentemente dos posiciones de funcionamiento estables, en concreto una posición de funcionamiento estable con el émbolo 183 introducido, en la que el brazo de carga 184 se encuentra por debajo del nivel definido por medio del apoyo 172, y otra posición de funcionamiento estable con el émbolo 183 extraído, en la que el brazo de carga 184 eleva del apoyo 172 la plancha de impresión 101 retirada del cilindro de planchas 07. El alzador del molde de imprenta 182 realiza en este caso una carrera s182 que es mayor que la longitud del lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101. Preferentemente, la carrera s182 presenta un valor entre una y dos veces la longitud del brazo colgante 114. El alzador del molde de imprenta 182 eleva con ello una plancha de impresión 101 alejada del cilindro de planchas 07 desde una primera posición de almacenamiento anterior a una segunda posición de almacenamiento definitiva.
Por encima del alzador del molde de imprenta 182, en particular por encima de su brazo de carga 184 está dispuesto un elemento de seguridad 186 que se puede hacer bascular preferentemente alrededor de un eje de basculación que discurre fundamentalmente paralelo a la anchura B de la plancha de impresión 101, por ejemplo en forma de una tapa 186 en forma de listón, cuyo o cuyos bordes inferiores se encuentran a una distancia a186 respecto al brazo de carga 184, dimensionándose la distancia a186 preferentemente menor que la longitud del lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101. En la Fig. 9, una flecha de dirección indica la posibilidad de basculación del elemento de seguridad 186. El elemento de seguridad 186 asegura una plancha de impresión 101 elevada por el alzador del molde de imprenta 182 contra un deslizamiento no intencionado en la cubeta 141 o una extracción de la cubeta 141. De este modo, un operario ha de hacer bascular en primer lugar el elemento de seguridad 186 antes de que pueda retirar la plancha de imprenta 101 elevada de la cubeta 141.
Las Fig. 10 a 14 muestran, a modo de ejemplo, varios estadios de la ejecución del procedimiento para el intercambio de planchas de impresión 101 en un cilindro de planchas 07. En primer lugar se parte de que en la cubeta 143 superior, para la preparación de nuevas planchas de impresión 101 que se han de montar sobre el cilindro de planchas 07, están dispuestas dos planchas de impresión 101, que sobre le cilindro de planchas 07, a lo largo de su contorno, están depositadas dos planchas de impresión 101, y que la cubeta 141 inferior para el alojamiento de planchas de impresión 101 retiradas del cilindro de planchas 101 está vacía, es decir, libre de planchas de impresión 101, ver Fig. 10. El cilindro de planchas 07 gira la abertura 109 de un canal 108, en el que el lado colgante 144 se sujeta en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 que se ha de retirar del cilindro de planchas 07 por medio de un medio de sujeción 121, en una primera posición que se encuentra por debajo del elemento de guiado 173 que pertenece a la cubeta 141 inferior. El elemento de apriete 124 se pone en contacto con el cilindro de planchas 07 (Fig. 10).
A continuación se hace bascular al medio de sujeción 121 contra la fuerza de un elemento de resorte 122, gracias a lo cual el lado colgante 114 chasquea en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 como consecuencia de su tensión elástica propia saliendo de la abertura 109, y hace tope con el elemento de guiado 173. El elemento de apriete 124 colocado garantiza la plancha de impresión 101 frente a un posterior desprendimiento de la superficie lateral 107 del cilindro de planchas 07.
El cilindro de planchas 07 gira entonces contra su dirección de producción P y desplaza con ello el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 en la cubeta 141. En la introducción de la plancha de impresión 101 en la cubeta 141, el lado colgante 114 desliza en el extremo 104 retrasado de esta plancha de impresión 101 en primer lugar a lo largo del elemento de guiado 173, y se coloca entonces sobre la primera rampa 174 que pertenece la cubeta 141. El lado colgante 114 desliza la rampa 174 hacia delante hasta por encima de su punto máximo 176, y alcanza a continuación el apoyo 172. Mientras que el elemento de apriete 124 sigue estando en contacto con el cilindro de planchas 07, se sigue introduciendo la plancha de impresión 101 por medio del giro del cilindro de planchas 07 contra su dirección de producción P en la cubeta 142. Con ello, el lado colgante 114 vence en el extremo 104 retrasado también la segunda rampa 177 unida con el dispositivo de transporte 181, y choca contra el tope 179 unido con la segunda rampa 177.
Ahora se retira el elemento de apriete 124 del cilindro de planchas 07. Por medio del choque del lado colgante 114 del extremo 104 retrasado con el tope 179 se desprende el lado colgante 113 acodado suspendido por arrastre de forma en el borde 116 delantero de la abertura 109 en el extremo 103 adelantado de la plancha de impresión 101 de la abertura 109. La plancha de impresión 101 se encuentra ahora libre con su extremo 103 adelantado sobre la superficie lateral 107 del cilindro de impresión 07. El cilindro de planchas 07, desde el desprendimiento del lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado hasta ahora, ha realizado menos de media vuelta. El lado colgante 114 acodado en el extremo retrasado 104 se ha enganchado entre la segunda rampa 177 y el tope 179. El dispositivo de transporte 181 unido con la segunda rampa 177 y con el tope 179 puede retirar ahora completamente la plancha de impresión 101 llevándola a la cubeta 141, ver Fig. 11.
La plancha de impresión 101 está retirada ahora del cilindro de planchas 07, y se encuentra según su longitud L en la cubeta 141. Su lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado se encuentra en el punto máximo 178 de la segunda rampa 177, mientras que su extremo 103 adelantado se encuentra en el punto máximo 176 de la primera rampa, colgando libremente al menos el lado colgante 113 en el extremo 103 adelantado. El alojamiento de la plancha de impresión 101 en la cubeta 141 se realiza según esto, preferentemente, por medio de un apoyo en dos puntos, en concreto en los puntos máximos 176; 178 de las dos rampas 174; 177.
\newpage
El alzador de molde de imprenta 182 accionado, por ejemplo, de modo neumático, eleva ahora la plancha de impresión 101 introducida en la cubeta 141 en su extremo 104 retrasado hasta ligeramente por debajo del elemento de seguridad 186, alzándose el lado colgante 114 sobre el brazo de carga 184 unido con el alzador del molde de imprenta 182, ver Fig. 12.
El dispositivo de orientación 151 dispuesto cerca del cilindro de planchas 07 bascula con sus topes 152; 153 diametrales orientados previamente preferentemente de modo horizontal preferentemente 90º en su posición vertical, de manera que un tope 152; 153 ajustado a la anchura B de la plancha de impresión 101 que ha de ser montada en el cilindro de planchas 07 se sumerge en un plano de transporte definido por medio del apoyo 154 en la cubeta 143 para la plancha de impresión 101 que ha de ser montada sobre el cilindro de planchas 07, y la plancha de impresión 101 que ha de ser montada sobre el cilindro de planchas 07 se orienta durante su transporte desde la cubeta 143 en el tope 152; 153 según el registro lateral respecto al cilindro de las planchas 07.
Para el montaje de una plancha de impresión 101 que ha de ser montada sobre el cilindro de planchas 07, éste se gira en primer lugar contra su dirección de producción P a su posición de alojamiento. La primera plancha de impresión 101 que se ha de montar sobre el cilindro de planchas 07 se encuentra con su lado colgante 114 en su extremo 104 retrasado en contacto con un tope 156 unido con un dispositivo de transporte 157. El dispositivo de transporte 157 se pone en funcionamiento de manera que el tope 156 transporta en un movimiento orientado preferentemente de modo tangencial sobre el cilindro de planchas 07 la primera plancha de impresión 101 sacándola de la cubeta 143 hasta que su extremo 103 adelantado toca el elemento de apriete 124 colocado en el cilindro de planchas 07, y el lado colgante 113 acodado en este extremo 103 adelantado se coloca entre el borde 117 posterior en la dirección de producción P del cilindro de impresión 07 de la abertura 109 y el punto de colocación del elemento de apriete 124 sobre el cilindro de planchas 07, ver Fig. 13.
El cilindro de planchas 07 modifica ahora su dirección de giro y comienza a girar en su dirección de producción P, gracias a lo cual el lado colgante 113 colocado sobre el cilindro de planchas 07 se desliza en el extremo 103 adelantado de la plancha de impresión 101 en la abertura 109 y cuelga por arrastre de forma en el borde 116 adelantado de la abertura 109. Por medio del giro posterior del cilindro de planchas 07 en su dirección de producción P, se saca la plancha de impresión 101 completamente de la cubeta 143, y se coloca sobre el cilindro de planchas 07. Durante la elevación se lamina la plancha de impresión 101 por medio del elemento de apriete 124 colocado en el cilindro de planchas 07 sobre el cilindro de planchas 07. Después de media vuelta del cilindro de impresión 07 en su dirección de producción P, el elemento de apriete 124 aprieta el lado colgante 114 acodado en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 en la abertura 109. El medio de sujeción 121 en el canal 108 que pertenece a esta abertura 109 estaba suelto, y se lleva a continuación a la posición de funcionamiento en la que fija el lado colgante 114 introducido en la abertura 109 en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101, por ejemplo por medio de un apriete. El dispositivo de transporte 157 vuelve a llevar el tope 156 unido con él de nuevo a su posición terminal contra la parte opuesta al cilindro de impresión 07 en la cubeta 143, ver Fig. 14. El elemento de apriete 124 es retirado del cilindro de impresión 07, y el dispositivo de orientación 151 bascula con sus topes 152; 153 diametrales de vuelva a una posición horizontal, preferentemente.
Con los pasos del procedimiento descritos hasta ahora se descarta un cambio de una primera plancha de impresión 101 sobre el cilindro de impresión 07, retirándose una plancha de impresión 101 usada, y colocándose una nueva plancha de impresión 101.
El cambio de una segunda plancha de impresión 101 se realiza fundamentalmente de modo correspondiente al procedimiento explicado anteriormente, y para particularidades más detalladas se hace referencia expresa el documento WO 2004/085160 A1 ya mencionado.
De modo correspondiente al número de las planchas de impresión 101 alojadas sobre el cilindro de planchas 07 correspondiente en la dirección axial, puede estar previsto de modo no representado, preferentemente, que en el dispositivo de cambio de planchas 11, visto en la dirección axial del cilindro de planchas 07 estén dispuestas varias planchas de impresión 101 una junto a otra. En este contexto es adecuado, entonces, cuando de un modo que tampoco está representado con más detalle, a cada una de las planchas de impresión 101 dispuestas una junto a otra esté asignado al menos un elemento de apriete 124, prefiriéndose especialmente cuando cada elemento de apriete 124 asignado a una plancha de impresión 07 se pueda accionar independientemente de los elementos de apriete 124 asignados a las otras planchas de impresión 101, de manera que el suministro y la retirada para cada plancha de impresión 101 se pueda llevar a cabo independientemente de otra plancha de impresión 101.
Para el alojamiento de varias planchas de impresión 101 asignadas una junto a otra en el dispositivo de intercambio de planchas 11, éste puede presentar un gran número de regiones en forma de cubetas 141; 143 o bien cubetas 141; 143, pudiendo estar dispuestas una junto a otra al menos dos regiones 141; 143 conformada en forma de cubas, si bien preferentemente el número de las regiones 141; 143 en forma de cubeta dispuestas una junto a otra se corresponde con el número de las planchas de impresión 101 que se han de disponer una junto a otra sobre el cilindro de planchas 07 en dirección axial.
Adicionalmente, en particular en el caso de dos planchas de impresión 101 dispuestas una tras otra sobre un cilindro de planchas 07 en la dirección de contorno puede estar previsto que en un dispositivo de intercambio de planchas 11 estén dispuestos respectivamente dos regiones 143 conformadas a modo de cubeta 143; 141, dispuestas una sobre la otra. En este caso, una de las dos regiones 143; 141 dispuestas una sobre otra es un plano de suministro 143; por ejemplo una cubeta de suministro 143, y la otra de las regiones dispuestas una sobre otra 141; 143 es un plano de retirada 141, por ejemplo, una cubeta de retirada 141. En particular, la disposición se realiza de modo adecuado de tal manera que el dispositivo de intercambio de planchas 11 comprende un número de cubetas de suministro 143 dispuestas una junto a otra correspondiente al número de las planchas e impresión 101 sobre el cilindro de planchas 07 asignado, y un número correspondiente de cubetas de retirada 141 dispuestas por debajo de las cubetas de suministro 143. El número de las cubetas de suministro 143 dispuestas del dispositivo de intercambio de planchas 11 puede ser, en particular, cuatro o seis.
En el caso de varias planchas de impresión 101 dispuestas una junto a otra sobre un cilindro de planchas 07, a cada plancha de impresión 101 se ha de asignar respectivamente un canal 108 (comparar, por ejemplo, con la Fig. 4), o bien una sección de un canal 108 para el alojamiento del extremo 113 delantero acodado de cada plancha de impresión 101. Preferentemente está previsto que para las planchas de impresión 101 dispuestas una junto a otra esté conformado respectivamente un canal 108 correspondientemente largo, que puede estar conformado de modo pasante, en particular, en la dirección axial del cilindro de planchas 07.
Tal y como se ha descrito anteriormente, en los canales 108 están previstos dispositivos de sujeción 119 para la sujeción de los lados colgantes 113 de las planchas de impresión 101 (ver Fig. 4), que pueden comprenden, en particular, los medios de sujeción 121, los elementos de resorte 122 y los medios de ajuste 123. Para poder conformar para cada plancha de impresión 101 un intercambio de planchas independientemente de un intercambio de planchas de otra plancha de impresión 101, en el caso de varias planchas de impresión 101 dispuestas en dirección axial una junto a otra sobre un cilindro de planchas 07, está previsto para cada plancha de impresión 101 un dispositivo de sujeción 119 propio, y cada dispositivo de sujeción 119 se puede accionar independientemente de los otros dispositivos de sujeción 119, en particular se puede accionar de modo neumático.
Mientras que en las Fig. 9 a 14 se ha explicado el proceso de cambio de planchas para el caso de que la dirección de producción P coincida con la dirección en la que las planchas de impresión 101 se suministran, es decir, en el caso de los mecanismos de impresión 03; 21; 29; 32 (ver Fig. 1 y 2), el proceso de intercambio de planchas en el caso de los otros mecanismos de impresión 04; 22; 28; 31 se diferencia respecto a éste de la siguiente manera:
En primer lugar se vuelve a hacer referencia a la Fig. 1. Se considera que en la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16, la banda de material impreso 23 se imprime en el mecanismo de impresión 22 con el color negro, en el mecanismo de impresión 04 con el color cian, en el mecanismo de impresión 03 con el color magenta, y en el mecanismo de impresión 21 con el color amarillo, uno tras otro. Según esto, las planchas de impresión 101a; 101b; 101c y 101d asignadas a los mecanismos de impresión 22; 04; 03; 21 llevan disposiciones de impresión 105 del color correspondiente, en concreto las planchas de impresión 101a asignadas al mecanismo de impresión 22 llevan una disposición de impresión 105a para el color negro, las planchas de impresión 101b asignadas al mecanismo de impresión 04 una disposición de impresión 105b para el color cian, las planchas de impresión 101c asignadas al mecanismo de impresión 03 una disposición de impresión 105c para el color magenta, y las planchas de impresión 101d asignadas al mecanismo de impresión 21 una disposición de impresión 105d para el color amarillo,
ver Fig. 5.
La Fig. 5 representa las planchas de impresión 101a; 101b; 101c y 101d conjuntamente con las disposiciones de impresión asignadas 105a; 105b; 105c y 105d para esta unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16. Al mismo tiempo, la orientación de las disposiciones de impresión 105a; 105b; 105c y 105d se puede reconocer en relación a las planchas de impresión asignadas 101a; 101b; 101c y 101d, y se muestra por medio de la flecha correspondiente la dirección de producción P o bien dirección de marcha P de la plancha de impresión 101a; 101b; 101c ó 101d correspondiente sobre el cilindro de planchas 07 correspondiente durante el funcionamiento de producción. El extremo adelantado en el funcionamiento de producción de cada una de las disposiciones de impresión 105a; 105b; 105c; 105d está designado con la cifra de referencia 106, que se puede reconocer en el extremo retrasado en el proceso de producción con la cifra de referencia 110. Se puede reconocer que las disposiciones de impresión 105a y 105b se pueden colocar frente a las disposiciones de impresión 105c y 105d en la orientación opuesta a las planchas de impresión 101a ó 101b correspondientes. También se puede reconocer que la orientación de las planchas de impresión 101a y 101b está opuesta en relación a la dirección de producción P, respecto a la orientación de las planchas de impresión 101c y 101d, de manera que finalmente todas las disposiciones de impresión 105a; 105b; 105c y 105d están orientadas en la misma orientación respecto a la dirección de producción P.
El proceso de la elevación de las planchas reimpresión 101a; 101b se realiza ahora en el caso de los mecanismos de impresión 22 y 04 de tal manera que las planchas de impresión 101a; 101b correspondientes se cuelgan con su primer extremo 103 en el primer borde 116 delantero del cilindro de planchas 07, y la dirección de giro del cilindro de planchas 07 correspondiente se invierta con la finalidad de la elevación de las planchas de impresión 101a; 101b, hasta que también el segundo extremo 104 de la plancha de impresión 101a; 101b se cuelga y se fija en el segundo borde 117 posterior del cilindro de planchas 07, y a continuación para un funcionamiento de impresión posterior se invierte la dirección de giro del cilindro de planchas 07 de nuevo en la dirección de producción P. En este caso, en el caso de estas planchas de impresión 101a; 101b, la dirección de marcha P en el funcionamiento de impresión es de tal manera que el segundo extremo 104, que según el estado de la técnica normalmente es el extremo retrasado, representa ahora el extremo adelantado.
Las realizaciones previas se pueden aplicar de modo correspondiente sobre la unidad de impresión de satélite 17 de nueve cilindros mencionada anteriormente, siendo aquí los mecanismos de impresión 31; 28 los mecanismos de impresión 31; 28 con los que las planchas de impresión 101c y 101d en el funcionamiento de impresión presentan segundos extremos 104 adelantados, y llevan disposiciones de impresión 105c; 105d colocadas en una orientación opuesta al estado de la técnica. En el caso de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17, en el ejemplo de realización descrito, a estos mecanismos de impresión 31; 27 están asignados los colores magenta y amarillo.
En la Fig. 15 se representa de nuevo de modo esquemático la circunstancia mencionada anteriormente. Se muestran diferentes fases de funcionamiento de los cilindros de planchas 07, por ejemplo de los mecanismos de impresión 29; 28 o 32; 31, en concreto la fase A, en la que el primer extremo 103 de la plancha de impresión 101 correspondiente se ha colgado en el canal 108 del cilindro de planchas 07, más exactamente por encima de su primer borde 116 delantero, y el proceso de la elevación de una plancha de impresión 101 comienza, fase B, en la que el cilindro de planchas 07 se ha rotado para la elevación de la plancha de impresión 101, y la plancha de impresión 101 ya ha sido elevada parcialmente, fase C, en la que se ha finalizado la elevación de la plancha de impresión 101 sobre el cilindro de planchas 07, y con ello también el segundo extremo 104 de la plancha de impresión 101 ha sido colgado canal y allí, dado el caso, ha sido fijado, más precisamente por encima de su segundo borde 117 trasero, y fase D, en la que el cilindro de planchas 07 rota con la finalidad de la impresión en la dirección de producción P. La comuna izquierda muestra un cilindro de planchas 07, por ejemplo de los mecanismos de impresión 29; 32, y la columna derecha muestra un cilindro de planchas 07, por ejemplo de los mecanismos de impresión 28; 31, de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 17. En la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 sucede lo mismo, si bien la disposición está reflejada en un plano central M vertical.
Tal y como se puede reconocer a partir de la columna izquierda de la Fig. 15, en este caso el cilindro de planchas 07 rota también durante la fase de la elevación de una plancha de impresión 101c; 101d en la dirección de producción P, mientras que en el caso de la columna derecha, la dirección de giro D del cilindro de planchas 07 al elevar una plancha de impresión 101a; 101b está orientada de modo opuesto a la dirección de producción P, y se vuelve a invertir después de la elevación.
En el caso de los ejemplos de realización descritos anteriormente, el contorno del cilindro de satélite 18 se corresponde con el entorno del cilindro de planchas 07 o bien del cilindro de huecograbado 07; en el caso de un contorno del cilindro de planchas 07 de una página, en particular de una página de periódico, el contorno del cilindro de satélite 18 se corresponde igualmente con una página, en particular una página de periódico, en el caso de un contorno del cilindro de planchas 07 de dos páginas, en particular páginas de periódico, el contorno del cilindro de satélite 18 se corresponde igualmente con dos páginas, en particular páginas de periódico. El contorno del cilindro de satélite 18, con ello, en el caso de la primera alternativa mencionada anteriormente, es igual a la longitud de la sección de los cilindros de planchas 07, y en el caso de la segunda alternativa mencionada anteriormente, es igual al doble de la longitud de la sección de los cilindros de planchas 07.
En su conjunto, la relación de contornos de los cilindros de satélite 18 y de los cilindros de planchas 07 también se puede configurar, en particular, de tal manera que el contorno del cilindro de satélites 18 se corresponda con un múltiplo entero de la longitud de la sección del cilindro de planchas 07.
En la Fig. 16 se representa, a modo de ejemplo, una parte del mecanismo de impresión 21 de la torre de impresión 14 según la Fig. 1; los otros mecanismos de impresión 03; 04; 22; 28; 29; 31; 32 están conformados de modo correspondiente.
En el ejemplo representado, la rotativa trabaja en un procedimiento de impresión por offset húmedo. El cilindro de transmisión 06 genera con cada una de sus revoluciones sobre la banda de material impreso 23, preferentemente sobre una banda de papel 23, al menos una disposición de impresión. En el caso de funcionamiento representado en la Fig. 16 del mecanismo de impresión 21 en el cilindro de huecograbado 07 están colocados al menos un mecanismo entintador 09 y un mecanismo humidificador 08.
El mecanismo entintador 09 presenta varios rodillos, preferentemente al menos tres rodillos 203; 204; 206, por ejemplo, rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 026, que en un proceso de producción en marcha de la rotativa están en contacto con el cilindro de huecograbado 07. Entre un tintero 208 que toma la tinta de imprenta que viene de un depósito de tinta 207 y los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206 que aplican la tinta de imprenta sobre el cilindro de huecograbado 07 están dispuestos varios rodillos 209; 211; 212; 213. El rodillo 209 situado a continuación del tintero 208 en la dirección de transporte de la tinta de imprenta está conformado como un rodillo de película 209. A continuación, en la dirección de transporte de la tinta de imprenta después del rodillo de película 209 está previsto un rodillo 211 conformado como un rodillo de separación de los flujos de tinta 211, que divide un flujo de tinta 2A que viene del tintero 208 en un flujo principal 2B y en un flujo secundario 2C. En la Fig. 16 está indicado el recorrido que lleva al cilindro de huecograbado 07 del flujo principal 2B por medio de una línea de trazo continuo, y el recorrido que lleva igualmente al cilindro de huecograbado 07 del flujo secundario por medio de una línea a trazos.
En el flujo principal 2B y en el flujo secundario 2C está dispuesto, respectivamente, un rodillo 212; 213 que transmite tinta de imprenta desde el rodillo de separación de los flujos de tinta 211 a al menos uno de los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206, estando conformado este rodillo 212; 213 respectivamente como un rodillo de distribución 212; 213. Los dos rodillos de distribución 212; 213 llevan a cabo una carrera de movimiento alternativo que discurre en su dirección axial correspondiente, pudiendo estar acoplada la carrera de movimiento alternativo de uno de los rodillos de distribución 212, por ejemplo, por medio de una disposición de palancas, con la carrera de movimiento alternativo del otro rodillo de distribución 213. En una realización alternativa, la carrera de movimiento alternativo del rodillo de distribución 212; 213 correspondiente se genera por medio de accionamientos independientes entre ellos. En las dos variantes de accionamiento, las dos carreras de movimiento alternativo pueden estar conformadas en sentido opuesto. La carrera de movimiento alternativo del rodillo de distribución 212; 213 correspondiente se puede generar, por ejemplo, por medio de un engranaje a partir de su movimiento de rotación. Tanto en el flujo principal 2B como en el flujo secundario 2C, la tinta de imprenta tomada del depósito de tinta 207 se aplica respectivamente por medio de un accionamiento de rodadura que presenta cinco rodillos 208; 209; 211; 212; 213; 203; 204; 206 dispuestos en fila sobre el cilindro de huecograbado 07, siendo el tintero 208, el rodillo de película 209, el rodillo de separación de los flujos de tinta 211, uno de los rodillos de distribución 212; 213 y uno de los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206, respectivamente, parte constituyente del accionamiento de rodadura que lleva al cilindro de huecograbado 07. Entre el tintero 208 y el rodillo de separación de los flujos de tinta está dispuesto según esto en el accionamiento de rodadura un único rodillo 209, estando conformado este rodillo 209 como un rodillo de película 209.
Como flujo principal 2B se designa la parte del flujo de tinta 2A que viene del tintero 208 que es extraída en la dirección de giro del rodillo de separación del flujo de tinta 211 de éste rodillo de separación de los flujos de tinta 211, y que se transporta como primera a través del rodillo de distribución 212 dispuesto en este flujo principal 2B en la dirección del cilindro de huecograbado 07. La parte del flujo de tinta 2A que viene del tintero que se retira en la dirección de giro del rodillo de separación de los flujos de tinta 211 después del flujo de tinta 2B principal de este rodillo de separación de los flujos de tinta 211 y que se transporta en la dirección del cilindro de huecograbado 07 se designa como flujo secundario 2C de la tinta de imprenta tomada del depósito de tinta 207. El flujo secundario 2C, a su vez, se puede dividir en otros flujos parciales 2D; 2E, cuando en el rodillo de distribución 213 dispuesto en el flujo secundario 2C están colocados varios, en particular dos de los rodillos de aplicación de tinta 204; 206; 203. Puesto que el flujo principal 2B del flujo de tinta 2A que viene del tintero 208 alcanza el cilindro de huecograbado 07 en su dirección de giro en primer lugar, es decir, al menos espacialmente por delante del flujo secundario 2C y de sus flujos parciales 2D; 2E, un mecanismo de impresión 09 de este tipo se designa como de carga delantera. La tinta de imprenta transportada en el flujo secundario 2C del flujo de tinta 2A que viene del tintero 208 se aplica, por ejemplo sobre el cilindro de huecograbado 07 entintado previamente por el flujo principal 2B. Del mismo modo, por medio de los rodillos de aplicación de tinta 204; 206 que pertenecen al flujo secundario 2C, y sus flujos parciales 2D; 2E, tiene lugar un alisamiento de la parte de la tinta de imprenta aplicada en la corriente principal 2B sobre el cilindro de huecograbado 07. Un mecanismo entintador 09 de este tipo genera una aplicación de tinta homogénea sobre el cilindro de huecograbado 07 que se ha de entintar. Un mecanismo entintador 09 cuyo flujo principal 2B del flujo de tinta 2A que proviene del tintero 208 se aplica sobre el cilindro de huecograbado 07 en su dirección de giro después del flujo secundario 2C aplicado sobre el cilindro de huecograbado 07 y sus flujos parciales 2D; 2E se le denomina como de carga trasera.
El depósito de tinta 207, del que el tintero 208 extrae la tinta de imprenta que se ha de transportar al cilindro de huecograbado 07, está conformado, por ejemplo, como una caja de tinta 207 o como una bañera de tinta 207, estando previstos en la caja de tinta 207 o en la bañera de tinta 207 en la dirección axial del tintero 208 varios medidores de tinta (no representados), por ejemplo de treinta a sesenta, puestos en fila, cada uno de los cuales se puede accionar de modo remoto, preferentemente, con un medio de regulación no representado, y se pueden ajustar en su posición correspondiente en el tintero 208, y de hecho también se ajustan, gracias a lo cual es posible una dosificación por zonas de la tinta de imprenta tomada del tintero 208. La dosificación realizada con el ajuste del medidor de tinta correspondiente de la cantidad de tinta se expresa en un grosor de capa proporcional a este ajuste de la tinta de imprenta en la zona correspondiente sobre la superficie lateral del tintero 208. El mecanismo de impresión está conformado según esto en la realización preferida como un mecanismo entintador por zonas.
Los rodillos 203; 204; 206; 208; 209; 211; 212; 213 del mecanismo entintador 09 presentan en su dirección axial correspondiente una longitud, por ejemplo, en el intervalo de 500 mm a 2.600 mm, en particular en la región de 1.400 mm a 2.400 mm. Su diámetro exterior está, por ejemplo, en el intervalo entre 50 mm y 300 mm, preferentemente entre 80 mm y 250 mm.
El rodillo de separación de los flujos de tinta 211 presenta una superficie lateral preferentemente hecha de un material elástico, por ejemplo de una goma.
El mecanismo humidificador 08 está conformado preferentemente como un mecanismo humidificador 08 que aplica un medio humidificador sin contacto, por ejemplo como un mecanismo humidificador por pulverización, de manera que presenta una barra de pulverización 219, en el que, preferentemente, varias toberas de pulverización dispuestas en la barra de pulverización 219 pulverizan el medio humidificador sobre un rodillo 221 del mecanismo humidificador 08 conformado, por ejemplo, como un rodillo de distribución de humedad 221. El medio humidificador pulverizado sobre el rodillo distribuidor de humedad 221 se transmite desde un rodillo 222 del mecanismo humidificador 08 conformado como un rodillo alisador 22 sobre su rodillo de aplicación de humedad 218, y desde allí se transmite al cilindro de huecograbado 07.
En la Fig. 16 está indicada por medio de una flecha correspondiente la dirección de giro de los rodillos correspondientes 203; 204; 206; 208; 209; 211; 212; 213 del mecanismo entintador 09, la de los rodillos 218; 221; 222 del mecanismo humidificador 08, así como la de los cilindros 06; 07. Los cilindros 06; 07 están accionados tal y como se ha descrito anteriormente. En el mecanismo entintador 09, uno de los rodillos de distribución 212; 213, en concreto o bien el rodillo de distribución 212 o el rodillo de distribución 213, está accionado por medio de un accionamiento 253; 254, por ejemplo un motor eléctrico 253; 254. En la Fig. 16 está representada la realización preferida, en la que el rodillo de distribución 212 está accionado y el rodillo de distribución 213 no presenta motor. La otra alternativa se indica por medio del hecho de que para el rodillo de distribución 21 sólo se muestre en una representación a trazos un accionamiento 253. El resto de rodillos 203; 204; 206; 208; 209; 211 del mecanismo entintador 09 están accionados por fricción, y no presentan, con ello, ningún accionamiento por motor. Para hacer posible un cambio del rodillo de aplicación de tinta 204 central, el rodillo de distribución 213 superior se puede hacer bascular por medio de un dispositivo mecánico en una dirección que aumenta su distancia a213 axial respecto al cilindro de huecograbado 07, de manera que el rodillo de aplicación de tinta 204 central se puede retirar fundamentalmente por medio de un movimiento orientado verticalmente hacia arriba de la región entre el cilindro de huecograbado 07 y el rodillo de distribución 213.
El rodillo de aplicación de tinta 206 más superior del mecanismo entintador 09 está dispuesto de tal manera que en su estado de funcionamiento puesto en contacto con el cilindro de huecograbado 07, una tangente T206 horizontal colocada en el contorno de este rodillo de aplicación de tinta 206 está distanciada de una tangente T07 horizontal colocada en el contorno del cilindro de huecograbado 07 a una distancia vertical a206 de al menos 50 mm. Esta distancia vertical a206 conforma, por decirlo de alguna manera, un desplazamiento entre el rodillo de aplicación de tinta 206 más superior y el cilindro de huecograbado 07. Por medio de esta disposición se consigue, desde un lado de manejo del mecanismo de impresión 21 una accesibilidad suficiente al cilindro de huecograbado 07, toda vez que todo el resto de rodillos 203; 204; 208; 209; 211; 212; 213 que pertenecen al mecanismo entintador 09 están dispuestos claramente por debajo de la tangente T206 horizontal colocada en el contorno del rodillo aplicador de tinta 206 más superior. Los rodillos 218; 221; 222 del mecanismo entintador 08 están dispuestos fundamentalmente por debajo del cilindro de huecograbado 07, y del mismo modo, no limitan la accesibilidad al cilindro de huecograbado 07. La accesibilidad al cilindro de huecograbado 07 ha de estar dada, por ejemplo, para poder intercambiar en la superficie lateral del cilindro de huecograbado 07 en el espacio de tiempo más breve posible uno o varios moldes de imprenta 101. Un intercambio de moldes de imprenta 101 se puede realizar en el cilindro de huecograbado 07 de modo automático con la ayuda de un dispositivo de intercambio de planchas 11 colocado tangencialmente, preferentemente, en el cilindro de huecograbado 07.
A pesar del reducido número, comparativamente, de puntos de división de la tinta en el accionamiento de rodadura que transporta la tinta de imprenta al cilindro de planchas 07, el mecanismo entintador 09 representado genera en el cilindro de planchas 07 una aplicación de tinta homogénea, ya que están previstos más rodillos allí donde son especialmente requeridos para el alisamiento de la aplicación de tinta, en concreto en el contacto directo con el cilindro de planchas 07, donde están previstos preferentemente tres rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206. En particular, por medio de una estructura especial, en concreto una estructura estocástica de la superficie lateral del rodillo de película 209 se consigue que el mecanismo entintador 09 apenas tienda a estarcir. Como resultado, con este mecanismo entintador 09 se puede conseguir, también en impresión de periódicos, un resultado de impresión con una elevada calidad de impresión, lo que da respuesta a los requerimientos de calidad cada vez mayores en la impresión de periódicos. Incluso en una máquina impresora rápida con una velocidad de transporte del material de impresión 23 de más de 10 m/s, por ejemplo en un intervalo entre 10 m/s y 15 m/s, tal y como se emplean habitualmente en la impresión de periódicos, como consecuencia del corto accionamiento de rodadura y del rodillo de película 209 usado se produce el efecto indeseado de la niebla de tinta. El uso del mecanismo entintador 09 descrito en la Fig. 16 en una rotativa, en particular en una máquina de impresión de periódicos conformada como torre de impresión 14, se explica en las siguientes figuras con más detalle.
Las Fig. 17 y 18 muestran en una representación esquemática de nuevo la parte representada en la Fig. 16 del mecanismo de impresión 21, resaltándose ahora, en particular, el alojamiento de los cilindros 06; 07 y un dispositivo de ajuste correspondiente de los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206, el rodillo de película 209, el rodillo de separación de los flujos de tinta 211, el rodillo de aplicación de humedad 218 y el rodillo de distribución de humedad 221. Las representaciones en las Fig. 17 y 18 se diferencian entre ellas gracias al hecho de que la Fig. 17 muestre un primer estado de funcionamiento con accionamientos de rodadura preferentemente cerrados, lo que significa que, por ejemplo, los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206 están en contacto con el cilindro de huecograbado 07 y con uno de los rodillos de distribución 212; 213, y que el rodillo de aplicación de humedad 218 está en contacto con el cilindro de huecograbado 07 y con el rodillo de alisado 222. La Fig. 18 muestra, por el contrario, un segundo estado de funcionamiento, preferentemente con accionamientos de rodadura abiertos, es decir, interrumpidos por medio de una ranura, lo que signifique que, por ejemplo, los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206 y/o el rodillo de aplicación de humedad 218 están separados al menos del cilindro de huecograbado 07.
Todos los rodillos 203; 204; 206; 208; 209; 211; 212; 213 del mecanismo entintador 09, los rodillos 218; 221; 222 del mecanismo humidificador 08, así como los cilindros 06; 07 están alojados de modo rotativo respectivamente en armazones 02 ó 27 de la torre de impresión 14 (Fig. 1) dispuestos separados entre ellos, de modo enfrentado, estando dispuestos al menos los rodillos de aplicación de tinta 203; 204; 206 y el rodillo de aplicación de humedad 218, preferentemente, sin embargo, también el rodillo de película 209 y el rodillo de separación de los flujos de tinta 211 del mecanismo entintador 09, así como el rodillo de distribución de humedad 221 del mecanismo humidificador 08, respectivamente, de modo que pueden realizar una carrera radial. La carrera radial de estos rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 se refiere a que el eje correspondiente de estos rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 o al menos uno de los extremos de estos rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 se puede ajustar de modo excéntrico respecto a un punto de apoyo fijo al armazón que pertenece al rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente. El ajuste excéntrico de cada uno de los rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 se realiza, respectivamente, con la ayuda de varios actores 223, por ejemplo cuatro actores dispuestos simétricamente y de modo concéntrico alrededor del eje correspondiente de estos rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221, tal y como está representado a modo de ejemplo en las Fig. 17 y 18, en la que, preferentemente, incluso los actores 223 correspondientes al mismo rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 pueden ser accionados y ajustados a un recorrido de ajuste determinado de modo individual e independientemente entre ellos por parte de una unidad de control, ejerciendo cada actor 223 accionado, respectivamente, respecto al rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 al que pertenece una fuerza radial, desplazando esta fuerza radial el eje de este rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221, o al menos intentando desplazarlo. Cuando varios actores 223 dispuestos en el mismo extremo de uno de los rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 son accionados al mismo tiempo, la carrera radial realizada desde el eje del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente resulta a partir de una suma vectorial de la fuerza radial correspondiente de los actores 223 accionados. Los actores 223 son solicitados entonces, por ejemplo, con un medio de presión.; preferentemente son accionados de modo neumático. Los actores 223 están dispuestos, por ejemplo, respectivamente, en un cierre el rodillo que aloja un extremo del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente. La carrera radial que se puede realizar desde el eje del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente se encuentra, preferentemente, en el intervalo de pocos milímetros, por ejemplo, tiene un valor de hasta 10 mm, lo que es suficiente para separar el rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente de al menos un cuerpo de rotación cilíndrico contiguo, por ejemplo del cilindro de huecograbado 07. También está previsto que con los actores 223 correspondientes se ajuste una fuerza de apriete desde el rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente contra su al menos un cuerpo de rotación contiguo, influyendo la medida de la fuerza de apriete ajustada, por medio del transporte controlado por medio de este ajuste de tinta de imprenta o medio humidificador, sobre la calidad del resultado de la impresión generado conjuntamente con este mecanismo entintador 09 y/o mecanismo humidificador 08. La fuerza de apriete se establece cuando existe ya un contacto entre el rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 correspondiente y su cuerpo de rotación contiguo, si bien por medio del accionamiento de uno o varios actores 223 se incrementa la al menos una fuerza radial efectiva. Por medio del accionamiento reiterado o del nuevo accionamiento de uno o varios actores 223 se puede modificar en su valor una fuerza de apriete existente, por ejemplo también se puede reducir.
Con el ajuste de la fuerza de apriete que ejerce uno de los rodillos 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 sobre su cuerpo de rotación contiguo también se ajusta una anchura de una tira del rodillo que se conforma en el contacto entre este rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 y el cuerpo de rotación contiguo, representándose la tira del rodillo como un aplanamiento en la superficie lateral del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221, en la superficie lateral del cuerpo de rotación cilíndrico que actúa conjuntamente con el rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 o en la superficie lateral de ambos. La anchura de la tira del rodillo es la cuerda conformada por medio del aplanamiento en la sección transversal, en forma circular en otro caso, del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 o del cuerpo de rotación que actúa conjuntamente con él. El aplanamiento es posible como consecuencia de una superficie lateral deformable del rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 o del cuerpo de rotación que actúa conjuntamente con él. Una tira del rodillo también se designa como punto de contacto. En la unidad de control que controla los actores 223 pueden estar almacenados valores para el nivel de presión correspondiente al que hay que ajustar los actores 223 correspondientes para conformar para un rodillo 203; 204; 206; 209; 211; 218; 221 determinado por medio de la fuerza de apriete resultante del ajuste correspondiente de los actores 223 una tira de rodillo de determinada anchura respecto a su cuerpo de rotación contiguo.
Los cilindros 06; 07, es decir, el cilindro de transmisión 06 y el cilindro de huecograbado 07, están alojados según su representación en las Fig. 17 y 18, en una unidad de alojamiento 224, estando alojados preferentemente ambos extremos de los cilindros 06; 07 correspondientes en una unidad de alojamiento 224 de este tipo, por ejemplo un alojamiento lineal 224. La unidad de alojamiento 224 permite al cilindro 06; 07 correspondiente un recorrido de ajuste S lineal. Las particularidades de la unidad de alojamiento 224 usadas están representadas en la Fig. 19.
La unidad de alojamiento 224 que integra un mecanismo de contacto y de retirada para el cilindro 06; 07 correspondiente presenta, además de un alojamiento 226, por ejemplo un alojamiento radial 226, por ejemplo un rodamiento de rodillos cilíndricos 226, para el alojamiento rotativo del cilindro 06; 07 correspondiente medios de alojamiento 227; 228 para un movimiento radial del cilindro 06; 07 correspondiente -para la puesta a presión y la retirada de presión-. Para ello, la unidad de alojamiento 224 presenta después de su montaje, dentro o junto a un armazón de la máquina impresora, elementos de alojamiento 227 fijos al soporte, fijos al armazón, así como los elementos de soporte 228 que se pueden mover frente a estos. Los elementos de alojamiento 227; 228 fijos al soporte y móviles están conformados como elementos lineales 227; 228 y están conformados conjuntamente con superficies de deslizamiento correspondientes o elementos de rodadura dispuestos entre medias formando en su conjunto un soporte lineal 227, 228. Los elementos lineales 227, 228 toman entre sí por parejas un bloque de alojamiento 229 que aloja el alojamiento radial 226, conformado por ejemplo como un carro 229. El bloque de alojamiento 229 y los elementos de alojamiento 228 móviles también pueden estar realizados de una pieza. Los elementos de alojamiento 227 fijos al soporte están dispuestos en un soporte 231 que se une o que está unido junto con uno de los armazones 02; 27 (Fig. 1). El soporte 231 está realizado, por ejemplo, como una plancha de soporte, que presenta al menos, por ejemplo, en una parte de accionamiento del cilindro 06; 07 correspondiente una entalladura para el paso de un árbol, por ejemplo un árbol de accionamiento de un pivote de un cilindro no representado en la Fig. 19. También la pared del armazón en la parte del accionamiento presenta preferentemente una entalladura o bien una rotura para un árbol de accionamiento. En la parte frontal opuesta a la parte de accionamiento no ha de estar prevista forzosamente una entalladura o una cavidad en el armazón 02; 27.
Preferentemente, una longitud del alojamiento lineal 227, 228, en particular al menos una longitud del medio de alojamiento 227 del alojamiento lineal 227, 228 fijo al armazón en el estado montado, vista en la dirección del recorrido de ajuste S, es menor que un diámetro del cilindro 06; 07 asignado. El bloque de alojamiento 229 presenta preferentemente sólo un único grado de libertad de movimiento en la dirección del recorrido de ajuste S.
La unidad de alojamiento 224, que está conformada preferentemente como una unidad constructiva que se puede montar como una unidad, conforma, por ejemplo, una carcasa abierta parcialmente a partir de, por ejemplo, el soporte 231 y/o por ejemplo un marco (en la Fig. 19 sin símbolo de referencia, por ejemplo, las cuatro planchas que limitan la unidad de alojamiento 224 hacia los cuatro lados hacia el exterior). Dentro de esta carcasa o de este marco están colocados entonces el bloque de alojamiento 229 que presenta el alojamiento radial 226, los elementos de alojamiento 227; 228, por ejemplo las guías lineales 227; 228, por ejemplo alojamientos lineales 227; 228, así como en una realización ventajosa, por ejemplo, un actor 232 que ajusta linealmente al bloque de alojamiento 229, o bien varios actores 232 de este tipo. Los elementos de alojamiento 227 fijos al armazón están dispuestos fundamentalmente de modo paralelo entre ellos, y definen la dirección del recorrido de ajuste S (Fig. 19).
Un puesta en contacto/retirada se realiza por medio del movimiento del bloque de alojamiento 229 en la dirección de la posición de impresión por medio de una fuerza F aplicada por medio de al menos un actor 232 sobre el bloque de alojamiento 229, en particular por medio de al menos un actor 232 controlado por fuerza, por medio del que para la puesta en contacto se puede aplicar una fuerza definida o definible F en la dirección de puesta en contacto sobre el bloque de alojamiento 229 (Fig. 19). La fuerza de línea que es decisiva para la transmisión de la tinta, y con ello para la calidad reimpresión, entre otras cosas, en la posición de contacto correspondiente, debido a ello, no está definida por medio de un recorrido de ajuste S, sino por medio del equilibrio de fuerzas entre la fuerza F y una fuerza de línea resultante entre los cilindros 06; 07 y el equilibrio resultante. En una primera realización, no representada como tal, los cilindros 06; 07 se ponen en contacto entre ellos por parejas, haciendo para ello que el bloque de alojamiento 229 se solicite con la fuerza F ajustada de modo correspondiente a través del/de los actor(es) 232. Para el ajuste básico de un sistema (con elevadores correspondientes en los cilindros 06; 07) está previsto en una realización ventajosa que al menos el cilindro de transmisión 06 correspondiente del mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32 se pueda fijar o bien se pueda limitar en su recorrido al menos en una posición de contacto encontrada por medio del equilibrio de fuerzas.
Especialmente ventajosa es una realización en la que el bloque de alojamiento 229 -también durante el funcionamiento de la máquina impresora- está alojado de modo que se puede mover al menos en una dirección que se aleja de la posición de impresión contra una fuerza, por ejemplo una fuerza de resorte, en particular una fuerza que se puede definir. Con ello se define -en contraposición con una limitación de movimiento pura- una fuerza de línea máxima cuando actúan conjuntamente entre ellos los cilindros 06; 07, y por otro lado se hace posible una relajación, por ejemplo con una ruptura de la banda con un dispositivo arrollador a continuación en uno de los cilindros 06; 07.
La unidad de alojamiento 224 presenta en su parte opuesta a la posición de impresión -al menos durante el proceso de ajuste- un tope 233 que se puede modificar en su posición, que limita el recorrido de ajuste hacia la posición de impresión. El tope 233 se puede modificar en su posición de tal manera que una superficie de tope 234 que actúa como tope, cuyo símbolo de referencia está representado en la Fig. 19 en un hueco del bloque de alojamiento 229, se puede variar a lo largo del recorrido de ajuste S al menos en un intervalo. Con ello, por medio del tope 233 regulable, en una realización ventajosa está previsto un dispositivo de ajuste, por medio del cual se puede ajustar la posición de una posición final cercana a la posición de impresión del bloque de alojamiento 229. Para la limitación/ajuste del recorrido sirve, por ejemplo, un accionamiento por cuña descrito más bajo. El ajuste del tope 233 se puede realizar fundamentalmente de modo manual o bien por medio de un medio de ajuste 236 realizado como un actor 236.
Adicionalmente, en una realización ventajosa está previsto un medio de sujeción o de apriete no representado en la Fig. 19, por medio del cual se puede fijar el tope 233 en la posición deseada. Además está previsto un elemento 237 que actúa de modo elástico, por ejemplo un elemento de resorte 237, que aplica sobre el bloque de alojamiento 229 una fuerza F_{R} desde el tope 233 en una dirección opuesta. Es decir, el elemento de resorte 237 ocasiona un posicionamiento de retirada de presión para el caso en el que el bloque de alojamiento 229 no pueda ser limitado en su movimiento de otra manera. Un posicionamiento de puesta de presión se realiza por medio del movimiento del bloque de alojamiento 229 en la dirección del tope 233 a través de al menos un actor 232, en particular un actor 232 controlado por fuerza, por medio del que para el ajuste del cilindro 06; 07 correspondiente, se puede aplicar opcionalmente una fuerza F definida o definible en la dirección de puesta de presión sobre el bloque de alojamiento 229. Cuando esta fuerza F es mayor que la fuerza de retroceso F_{R} de los elementos de resorte 237, entonces se realiza, con una conformación espacial correspondiente, una colocación del cilindro 06; 07 correspondiente con el cilindro 06; 07 contiguo y/o una puesta en contacto del bloque de alojamiento 229 con el tope 233.
En el caso ideal, la fuerza F aplicada, la fuerza de retroceso F_{R} y la posición del tope 233 están elegidas de tal manera que entre el tope 233 y la superficie de tope del bloque de alojamiento 229 en la posición de contacto no se transmite fundamentalmente ninguna fuerza \DeltaF, teniéndose, por ejemplo, que |\DeltaF|<0,1*(F-F_{R}), en particular que |\DeltaF|<0,05*(F-F_{R}), idealmente que |\DeltaF|\sim0. En este caso, la fuerza de ajuste entre los cilindros 06; 07 se determina fundamentalmente a través de la fuerza F ejercida por el actor 232. La fuerza de línea F_{L} decisiva para la transmisión de tinta, y con ello, para la calidad de la impresión, entre otras cosas, en la posición de contacto correspondiente, debido a ello, no está definida primariamente por medio de un recorrido de ajuste S, sino con un tope 233 prácticamente libre está definida por medio de la fuerza F y por medio del equilibrio resultante. Fundamentalmente, después de encontrar el ajuste básico con las fuerzas F adecuadas a éste, se podría pensar en la retirada del tope 233 o bien de una fijación correspondiente activa únicamente durante el ajuste básico.
El actor 232 puede estar realizado fundamentalmente como un actor 232 cualquiera que aplica una fuerza F definida. Preferentemente, el actor 232 está realizado como un medio de ajuste 232 que se puede accionar por medio de un medio de presión, en particular como un émbolo 232 móvil por medio de un fluido. Representa una ventaja, por lo que se refiere a un posible ladeo, la disposición de varios actores 232 de este tipo, en este caso dos. Como fluido se emplea, preferentemente, debido a su incomprensibilidad, un líquido, por ejemplo un aceite o agua.
Para el accionamiento de los actores 232 realizados aquí como émbolos hidráulicos 232 está prevista en la unidad de alojamiento 224 una válvula 238 controlable. Ésta está realizada, por ejemplo, de modo que se puede controlar electrónicamente, y en una primera posición pone a un émbolo hidráulico 232 en un estado sin presión, o al menos a un nivel de presión reducido, mientras que en otra posición pone una presión 2P que condiciona la fuerza F. Adicionalmente, por razones de seguridad en este caso está prevista una tubería de pérdidas no designada.
Para evitar recorridos de contacto/retirada demasiado largos, y a pesar de ello proteger a los arrolladores de bandas, en la parte alejada de la posición de impresión del bloque de alojamiento 229 puede estar dispuesta una limitación de recorrido por medio de un tope 239 que se puede modificar en su posición, limitado por fuerza como seguro de sobrecarga 239, por ejemplo conjuntamente con un elemento de resorte, que en la posición de retirada de presión bajo condiciones normales de operación, es decir, los émbolos 232 están descargados y/o introducidos, sirven ciertamente como tope 239 para el bloque de alojamiento 229, si bien en el caso de un arrollador de banda o de otras fuerzas excesivas que provengan de la posición de impresión, sin embargo, cede, y permite un mayor recorrido. Una fuerza elástica de este seguro de sobrecarga 239, debido a ello, se elige mayor que la suma de las fuerzas de los elementos de resorte 237. En el caso de la puesta en contacto/retirada bajo condiciones normales de funcionamiento, debido a ello, sólo se prevé un recorrido de ajuste muy corto, por ejemplo únicamente de 1 mm a 3 mm.
El tope 233 está realizado en la realización representada (Fig. 19) como una cuña 233 que se puede mover transversalmente a la dirección del recorrido de ajuste S, en el que al moverse la misma varía la posición de la superficie de tope 234 activa a lo largo del recorrido de ajuste S. La cuña 233 se apoya, por ejemplo, en un tope 241 fijo al
soporte.
El tope 233 realizado en este caso como cuña 233 se puede mover por medio de un actor 236, por ejemplo por medio de un medio de ajuste 236 accionado por medio de medio de presión, por ejemplo un émbolo 236 accionado con un medio de presión en un cilindro de trabajo con émbolo (de acción doble) sobre un elemento de transmisión 242 realizado como vástago del émbolo 242, o por medio de un motor eléctrico a través de un elemento de transmisión 242 realizado como husillo roscado. Este actor 236 puede estar realizado o bien de modo activo en ambas direcciones o bien, tal y como se representa aquí, como actor de un recorrido, que al realizarse la activación trabaja contra un resorte de retroceso 243. La fuerza del resorte de retroceso 243, por las razones mencionadas anteriormente (tope 333 sin fuerza en su mayor parte), se escoge tan débil que la cuña 233 sólo se sujeta en su posición correcta contra la fuerza de gravedad o fuerzas de oscilación.
Fundamentalmente, el tope 233 también se puede realizar de otra manera (por ejemplo como taqué que se puede regular y fijar en la dirección de ajuste, etc.) de modo que conforme una superficie de tope 234 que se pueda fijar en la dirección del recorrido de ajuste S, y que se pueda fijar -al menos durante el proceso de ajuste- para el movimiento del bloque de alojamiento 229 en la dirección de la posición de impresión. En una realización no representada se lleva a cabo un ajuste del tope 233, por ejemplo, directamente de modo paralelo a la dirección del recorrido de ajuste S por medio de un medio de accionamiento, por ejemplo un cilindro que se puede accionar con medios de presión con émbolo (de acción doble), o un motor eléctrico.
Se hace referencia ahora a las formas de realización según la Fig. 20 a 24, en las que para evitar repeticiones se hace referencia expresa a la descripción conjuntamente con las formas de realización según las Fig. 1 a 19, en tanto que sea pertinente. Las formas de realización según las Fig. 20 a 24 se diferencian de las formas de realización según las Fig. 1 a 19, en particular, o bien fundamentalmente únicamente por medio de una configuración diferente del primer extremo 103 de la plancha de impresión 101 (ver, por ejemplo, Fig. 21), lo que trae consigue una conformación correspondientemente diferente del dispositivo de sujeción de las planchas de impresión en el cilindro de las planchas 07, así como del canal del cilindro 108 (ver Fig. 22), así como por medio de un concepto diferente para un intercambio de planchas (ver Fig. 20 y 24).
La Fig. 21 muestra un ejemplo de realización de una plancha de impresión 101 en forma de plancha hecha de un metal elástico flexible. Puede presentar, como en el caso del ejemplo de realización según la Fig. 3, por ejemplo, una longitud L entre 400 m y 1.330 mm, y una anchura B entre 280 mm y 1.500 mm. Por encima de una superficie de apoyo 102, la plancha de impresión 101 se encuentra en el estado montado sobre la superficie lateral de un cilindro de planchas 07. La plancha de impresión 101 posee dos extremos 103; 104 opuestos entre ellos con lados colgantes 113; 114 acodados, en el que el lado colgante 113 adelantado de un primer extremo 103 adelantado está acodado bajo un ángulo \alpha, y el lado colgante 114 retrasado de un segundo extremo 104 retrasado puede estar acodado bajo el mismo ángulo \alpha. Los dos ángulos \alpha, sin embargo, también pueden estar conformados con un tamaño diferente.
El ángulo \alpha es preferentemente, al menos un ángulo fundamentalmente recto. En particular, el ángulo \alpha puede estar en un intervalo entre 80º y 100º, por ejemplo en 90º.
Tal y como se representa en la Fig. 22, los lados colgantes 113; 114 de la plancha de impresión 101 están fijados por medio de un dispositivo de sujeción 119, respectivamente, que se puede corresponde con el dispositivo de sujeción 119 según la Fig. 4 al menos fundamentalmente. Los dos dispositivos de sujeción 119 están conformados de modo simétrico respecto a un plano central del canal del cilindro 108 conformado igualmente de modo simétrico.
Los lados colgantes 113; 114 acodados fundamentalmente en ángulo recto se pueden introducir en una abertura 109 comparativamente estrecha, en particular conformada en forma de ranura, del canal 108 del cilindro 07, y allí se pueden fijar por medio de los dispositivos de sujeción 119, que tal y como está representado, pueden estar conformados como dispositivos de apriete.
El lado colgante 113 acodado fundamentalmente en ángulo recto en el extremo 103 adelantado de la plancha de impresión 101 se puede colgar en el borde 116 o borde colgante 116 delantero conformado en ángulo recto al menos fundamentalmente de la abertura 109, y el lado colgante 114 acodado al menos fundamentalmente en ángulo recto se puede colgar en el extremo 104 retrasado de la plancha de impresión 101 en el borde 117 o borde colgante 117 de la abertura 109 conformado igualmente al menos fundamentalmente en ángulo recto.
En el canal 108, para cada dispositivo de sujeción 119 están dispuestos, por ejemplo, al menos un medio de sujeción 121 alojado de modo que se puede hacer bascular, y un elemento de resorte 122 común pretensado entre los dos medios de sujeción 121, presionando el elemento de resorte 122 los medios de sujeción 121, por ejemplo contra el lado colgante 113; 114 acodado correspondiente en el extremo 103 adelantado o bien en el extremo 104 retrasado, que está colgado en la abertura 109 en el borde 116 ó 117 delantero o trasero, gracias a lo cual el lado colgante 113 se sujeta en el extremo 103 adelantado o bien el lado colgante 114 en el extremo 104 retrasado en la pared que se extiende desde el borde 116 delantero o bien desde el borde 117 trasero hacia el canal 108. Para soltar la presión ejercida por el medio de sujeción 121 correspondiente, en el canal 108 está previsto respectivamente un medio de ajuste 123, preferentemente un medio de ajuste 123 que se puede accionar de modo neumático, que en su accionamiento hace bascular el medio de sujeción 121 correspondiente contra la fuerza del elemento de resorte 122, y libera el lado colgante 113 ó 114. el dispositivo de sujeción 119 descrito a modo de ejemplo está formado, según esto, fundamentalmente por los dos medios de sujeción 121, el elemento de resorte 122 tensado entre ambos, y los dos medios de sujeción 123.
El proceso de intercambio de planchas en el caso de la forma de realización según las Fig. 20 a 22 para el caso de que la dirección de producción P coincida con la dirección común en la que se suministran las planchas de impresión 101, es decir, en el caso de los mecanismos de impresión 03; 21; 29; 32, se diferencia del caso de que la dirección de producción P no coincida con la dirección común en la que se suministran las planchas de impresión 101, es decir, en el caso de los mecanismos de impresión 04; 22; 28; 31, en que en el caso mencionado en segundo lugar, para la finalidad de la elevación de las planchas de impresión 101 se invierte la dirección de giro del cilindro 07 correspondiente, tal y como se ha descrito conjuntamente anteriormente con la primera forma de realización. Esto se explica de nuevo a partir de la Fig. 23.
De nuevo, se presupone que en la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros 16 (ver Fig. 20) la banda del material de impresión 23 se imprime en el mecanismo de impresión 22 con el color negro, en el mecanismo de impresión 04 con el color cian, en el mecanismo de impresión 03 con el color magenta, y en el mecanismo de impresión 21 con el color amarillo, uno tras otro. Según esto, las planchas de impresión 101a; 101b; 101c y 101d asignadas a los mecanismos de impresión 22; 04; 03; 21 según la Fig. 23 llevan disposiciones de impresión del color correspondiente, en concreto las planchas de impresión 101a asignadas al mecanismo de impresión 22 una disposición de impresión 105a para el color negro, las planchas de impresión 101b asignadas al mecanismo de impresión 04 una disposición de impresión 105b para el color cian, las planchas de impresión 101c asignadas al mecanismo de impresión 03 una disposición de impresión 105c para el color magenta, y las planchas de impresión 101d asignadas al mecanismo de impresión 21 una disposición de impresión 105d para el color amarillo.
La Fig. 23 representa de modo esquemático las planchas de impresión 101a; 101b; 101c y 101d conjuntamente con las disposiciones de impresión 105a; 105b; 105c y 105d asignadas para esta unidad de impresión de satélite 16 de nueve cilindros. Al mismo tiempo, la orientación de las disposiciones de impresión 105a; 105b; 105c y 105c se puede reconocer de modo relativo a las planchas de impresión 101a; 101b; 101c ó 101d asignadas y se muestra por medio de la flecha correspondiente la dirección de producción P o bien dirección de marcha P de la plancha de impresión 101a; 101b; 101c ó 101d correspondiente en el cilindro de planchas 07 correspondiente durante el funcionamiento de producción. El extremo adelantado en la operación de producción de una disposición de impresión 105a; 105b; 105c; 105d está designado con la cifra de referencia 106, el extremo retrasado en el proceso de producción con la cifra de referencia 110.
El proceso para la elevación de las planchas de impresión 101a; 101b en el caso, por ejemplo, de los mecanismos de impresión 22 y 04, se realiza ahora de manera que las planchas de impresión 101a; 101b correspondientes se cuelgan con su segundo extremo 104 en el primer borde 117 trasero del cilindro de planchas 07 y se fijan por medio del dispositivo de sujeción 119, y se invierte la dirección de giro del cilindro de planchas 07 correspondiente con la finalidad de la elevación de las planchas de impresión 101a; 101b, hasta que también el segundo extremo 104 de la plancha de impresión 101a; 101b está colgado y fijado en el segundo borde 116 delantero del cilindro de planchas 07, y que entonces, para un funcionamiento de impresión posterior se invierte la dirección de giro del cilindro de planchas 07 de nuevo en la dirección de producción P. Así pues, el extremo 104 retrasado en la producción de la plancha de impresión 101a ó 101b se monta en primer lugar en un intercambio de planchas o bien en una elevación de una plancha de impresión 101a, 102b sobre el cilindro de impresión 07.
Tal y como se indica en la Fig. 23, en este caso la dirección de giro del cilindro 07 durante el montaje es opuesta a la dirección de producción P del cilindro 07 durante la producción. En el caso de las planchas de impresión 101c; 101d (mecanismos de impresión 03; 21), coincide, frente a esto, la dirección de giro del cilindro 07 durante el montaje con la dirección de producción P del cilindro 07 durante la producción, y en este caso el extremo 103 adelantado en la producción de la plancha de impresión 101c; 101d se monta en primer lugar sobre el cilindro 07.
Las realizaciones previas se pueden usar de modo correspondiente en la unida de impresión de satélite de nueve cilindros mencionada anteriormente, siendo en este caso los mecanismos de impresión 31; 28 aquellos mecanismos de impresión 31; 28 en los que las planchas de impresión 101c y 101d presentan en el funcionamiento de impresión primeros extremos 103 adelantados y llevan disposiciones de impresión 105c; 105d colocadas. En el caso de la unidad de impresión de satélite 17 de nueve cilindros, en el ejemplo de realización descrito, a estos mecanismos de impresión 31; 28 están asignados los colores magenta y amarillo.
En la torre de impresión 14 representada en la Fig. 24, la elevación de las planchas de impresión 101 sobre el cilindro de planchas 07 correspondiente se conforma de modo correspondiente a la anterior. En la torre de impresión 14 según la Fig. 24, que está compuesta igualmente por dos unidades de impresión 16 y 17 de satélite de nueve cilindros, la disposición de los mecanismos entintadores 09 y de los mecanismos humidificadores 08 en los cilindros de planchas 07 correspondientes es algo diferente a las disposiciones correspondientes según la Fig. 20 ó 1 y 2, lo que está condicionado, entre otras cosas, por medio de la disposición y posición de los dispositivos de lavado 24; 25; 26. Además, en contraposición a los ejemplos de realización previos, las planchas de impresión 101 ya no están fundamentalmente horizontales, sino que, por el contrario, se suministran de modo oblicuo, y adicionalmente las planchas de impresión 101, en el caso de los mecanismos de impresión 21; 22; 31; 32 se aproximan con la finalidad de la elevación a una posición dispuesta en la parte inferior de los cilindros de las planchas 07. Una inversión de la dirección de giro de los cilindros de planchas 07 durante la elevación de una plancha de impresión 101 sobre el cilindro de planchas 07 se realiza en el caso de los mecanismos de impresión 04; 21; 28 y 32.
En el caso de los ejemplos de realización según las Fig. 20 a 24, se da un concepto diferente a los ejemplos de realización según las Fig. 1 a 19, de un dispositivo para el intercambio de planchas. Sin embargo, se ha de hacer notar que el concepto descrito a continuación de las formas de realización según las Fig. 20 a 24 también se puede realizar fundamentalmente en las formas de realización según las Fig. 1 a 19, y viceversa.
En particular, para un intercambio de planchas de impresión está previsto al menos un dispositivo de manejo 41, que comprende al menos un elemento manipulador 42. El dispositivo de manejo 41 puede comprender un brazo 43 móvil que lleva en su extremo el elemento manipulador 42. El brazo 43 móvil puede estar conformado con varios ejes, y de modo que pueda ser controlado remotamente. En particular, el brazo 43 móvil puede estar conformado como brazo de robot 43. Tal y como está indicado en la Fig. 24, puede comprender varios elementos 44 unidos entre ellos de modo articulado.
El elemento manipulador 42 puede estar conformado, en particular, como elemento aspirador 42, y dado el caso, puede comprender varios elementos aspiradores activos. El elemento aspirador 42 puede sujetar una plancha de impresión 101, en particular, por la parte central.
Puede estar previsto un dispositivo de manejo 41 con varios elementos manipuladores 42, en particular un dispositivo de manejo 41 con varios elementos manipuladores 42 dispuestos uno junto al otro para la manipulación simultánea de varias planchas de impresión 101 dispuestas una junto a otra en la dirección axial. En este caso, los elementos manipuladores 42 se pueden controlar de modo separado, en particular en el sentido de tomar y liberar. En particular, para esta finalidad, un brazo de robot 43 puede llevar varios elementos de aspiración 42, cada uno de los cuales se puede activar por medio de líneas de control no representadas en más detalle.
El dispositivo de manejo 41 puede estar dispuesto en el mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32 correspondiente. El dispositivo de manejo 41 también puede estar dispuesto entonces en un mecanismo de impresión contiguo, por ejemplo de una torre de impresión 46 contigua, o de una unidad de impresión 46 contigua. El dispositivo de manejo 41 puede estar dispuesto alternativamente entre dos mecanismos de impresión, unidades de impresión o torres de impresión, dado el caso de modo central entre éstas, y por ejemplo, puede estar fijado en un travesaño 46. El dispositivo de manejo 41 también puede estar conformado de modo que se pueda desplazar, por ejemplo que se pueda desplazar en la dirección vertical, para poder manejar diferentes mecanismos de impresión o unidades
de impresión.
Puede estar previsto un dispositivo de manejo 41 para cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32. Alternativamente, y preferentemente puede estar prevista una unidad de manejo 42 para al menos dos mecanismo de impresión, por ejemplo dos mecanismos de impresión 04; 22 ó 29; 32 dispuestos uno sobre el otro. Puede estar previsto un dispositivo de manejo 41 para el manejo de más de dos mecanismos de impresión, por ejemplo de cuatro o de más mecanismos de impresión, en particular de cuatro mecanismos de impresión de dos unidades de impresión 16 ó 17 contiguas una junto a la otra, o de dos unidades de impresión 16; 17 dispuestas una sobre otra.
Para el montaje de las planchas de impresión 101 están previstos adicionalmente al dispositivo de manejo 41 o bien a los dispositivos de manejo 41, además, como en el caso de las formas de realización según las Fig. 1 a 19, elementos de apriete 124, por ejemplo en forma de rodillos de apriete 124, estando asignado a cada mecanismo de impresión 03; 04; 21; 22; 28; 29; 31; 32 un rodillo de apriete 124 de este tipo. Los rodillos de apriete 124 pueden estar dispuestos respectivamente en travesaños 125 fijos, y pueden ser accionados, por ejemplo, de modo controlable a distancia reumáticamente.
Lista de símbolos de referencia
01
-
02
Armazón
03
Mecanismo de impresión
04
Mecanismo de impresión
05
-
06
Cilindro, cilindro de goma, cilindro de transmisión
07
Cilindro, cilindro de planchas, ch
08
Mecanismo humidificador
09
Mecanismo entintador
10
-
11
Dispositivo de intercambio de planchas
12
Motor de accionamiento
13
-
14
Torre de impresión, torre en ocho
15
-
16
Unidad de impresión, unidad de impresión de satélite, unidad de impresión de satélite de nueve cilindros
17
Unidad de impresión, unidad de impresión de satélite, unidad de impresión de satélite de nueve cilindros
18
Cilindro, cilindro de satélite, cilindro de contrapresión
19
Rodillo guía
20
-
21
Mecanismo de impresión
22
Mecanismo de impresión
23
Banda de material de impresión, banda de papel
24
Dispositivo de lavado
25
Dispositivo de lavado
26
Dispositivo de lavado
27
Armazón
28
Mecanismo de impresión
29
Mecanismo de impresión
30
-
31
Mecanismo de impresión
32
Mecanismo de impresión
33
Rodillo guía
34
Rodillo guía
35
-
36
Rueda dentada
37
Rueda dentada
38
-
39
-
40
-
41
Dispositivo de manejo
42
Elemento manipulador, elemento de aspiración
43
Brazo, brazo de robot
44
Elemento
45
-
46
Travesaño, unidad de impresión continua, torre de impresión contigua
47 a 100
-
101
Elevador, plancha de impresión
102
Superficie de apoyo (101)
103
Extremo, primero o adelantado (101)
104
Extremo, segundo o retrasado (101)
105
Disposiciones de impresión
106
Extremo, adelantado (105)
107
Superficie lateral (07)
108
Canal, canal del cilindro (07)
109
Abertura (108)
110
Extremo, retrasado (105)
111
-
112
-
113
Lado colgante (101)
114
Lado colgante (101)
115
-
116
Lado colgante, borde, delantero, primero (109)
117
Lado colgante, borde, delantero, segundo (109)
118
-
119
Dispositivo de sujeción
120
-
121
Medio de sujeción
122
Elemento de resorte
123
Medio de ajuste
124
Elemento de apoyo, elemento de apriete, rodillo de apriete, cilindro de apriete. Elemento de rodadura, rodillo, rodillo
125
Travesaño
126
Borde
127
Línea de contacto
128
-
129 a 137
-
138
Depósito de moldes de imprenta
139
-
140
-
141
Dispositivo de alojamiento, cubeta, región a modo de cubeta, plano de retirada, cubeta de retirada (138)
142
-
143
Dispositivo de alojamiento, cubeta, región a modo de cubeta, plano de suministro, cubeta de suministro (138)
144
-
145
-
146
-
147
Pared de separación
148
Inmovilización, perno de cuña
149
-
150
-
151
Dispositivo de orientación
152
Tope (151)
153
Tope (151)
154
Apoyo (144)
155
-
156
Tope, pasador, perno de registro
157
Dispositivo de transporte, accionamiento por correa, accionamiento lineal
158
Dispositivo de sujeción, dispositivo de sujeción de molde de imprenta
159
Émbolo, pasador
160
-
161
Elemento de sujeción, ángulo
162
Elemento de sujeción, tope
163
Bisel
164 a 171
-
172
Apoyo, listón, carril de deslizamiento
173
Elemento de guiado, chapa de guiado, cuña, elemento de rodadura, rodillo
174
Rampa, primera
175
-
176
Punto máximo (174)
177
Rampa, segunda
178
Punto máximo (176)
179
Tope
180
-
181
Dispositivo de transporte, accionamiento por correa, accionamiento lineal
182
Alzador, alzador de molde de imprenta
183
Émbolo
184
Brazo de carga (182)
185
-
186
Elemento de seguridad, tapa
187
-
188
-
189
-
190
-
191
Sensor
192 a 202
-
203
Rodillo, rodillo de aplicación de tinta
204
Rodillo, rodillo de aplicación de tinta
205
-
206
Rodillo, rodillo de aplicación de tinta
207
Depósito de tinta, caja de tinta, bañera de tinta
208
Tintero
209
Rodillo, rodillo de película
210
-
211
Rodillo, rodillo de separación de flujo de tinta
212
Rodillo, rodillo de distribución
213
Rodillo, rodillo de distribución
\global\parskip0.970000\baselineskip
214
-
215
-
216
-
217
-
218
Rodillo, rodillo de aplicación de humedad
219
Barra de pulverización
220
-
221
Rodillo, rodillo de distribución de humedad
222
Rodillo, rodillo alisador
223
Actor
224
Unidad de alojamiento, alojamiento lineal
225
-
226
Alojamiento, alojamiento radial, rodamiento de rodillos cilíndricos
227
Medio de alojamiento, elemento de alojamiento, elemento lineal, guiado lineal, alojamiento lineal
228
Medio de alojamiento, elemento de alojamiento, elemento lineal, guiado lineal, alojamiento lineal
229
Bloque de alojamiento, carro
230
-
231
Soporte
232
Actor, medio de ajuste, émbolo, émbolo hidráulico
233
Tope, cuña
234
Superficie de tope
235
-
236
Actor, medio de ajuste, elemento de ajuste, émbolo
237
Elemento, elemento de resorte
238
Válvula
239
Tope, seguro de sobrecarga
240
-
241
Tope
242
Elemento de transmisión, vástago del émbolo
243
Resorte de retroceso
244 a 252
-
253
Accionamiento, motor eléctrico
254
Accionamiento, motor eléctrico
101a
Plancha de impresión
101b
Plancha de impresión
101c
Plancha de impresión
101d
Plancha de impresión
105a
Disposición de impresión (negro)
105b
Disposición de impresión (cian)
105c
Disposición de impresión (magenta)
105d
Disposición de impresión (amarillo)
B
Anchura
D
Dirección de giro
F
Fuerza
H
Horizontal
L
Longitud
M
Plano central, vertical
P
Dirección de producción, dirección de marcha
S
Recorrido de ajuste
FR
Fuerza radial
FG
Fuerza de gravedad
MR
Momento de retroceso
\vskip1.000000\baselineskip
2A
Flujo de tinta
2B
Flujo principal
2C
Flujo secundario
2D
Flujo parcial
2E
flujo parcial
2P
Presión
\vskip1.000000\baselineskip
T07
Tangente
T206
Tangente
\vskip1.000000\baselineskip
a206
Distancia
a213
Distancia
a154
Distancia
a158
Distancia
a173
Distancia
a186
Distancia
a138
Distancia
s182
Carrera
\vskip1.000000\baselineskip
\alpha
Ángulo (113; 114)
\delta
Ángulo de abertura

Claims (18)

1. Procedimiento para la operación de una unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) con un primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior con un cilindro de planchas (07) y al menos una plancha de impresión (101b) que se puede elevar sobre el cilindro de planchas (07) que lleva una disposición de impresión (105b), en el que la plancha de impresión (101b) se fija con un primer extremo (103; 104) acodado, adelantado en el funcionamiento de impresión, en un canal del cilindro (108) de un cilindro de planchas (07), y con un segundo extremo (103; 104) acodado retrasado en el funcionamiento de impresión en el mismo o en otro canal de cilindro (108), caracterizado porque cada cilindro de planchas (07) de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) se acciona respectivamente por medio de un motor de accionamiento (12) regulado por posición mediante arrastre de forma independientemente de los otros cilindros de planchas (07) de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17), porque en el primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior en primer lugar se fija la plancha de impresión (101b) con su primer extremo (103) en el canal del cilindro (108), porque a continuación se rota el cilindro de planchas (07) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior para el montaje de la plancha de impresión (101b) en una dirección de giro (D) contra una dirección de producción (P), porque el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101b) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior se fija en el mismo o en otro canal del cilindro (108), porque el cilindro de planchas (07) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior se rota entonces para una funcionamiento de impresión en la dirección de producción (P), en el que en el funcionamiento de impresión el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101b) del primer mecanismo de impresión (04; 28) inferior es el extremo adelantado, porque en el otro mecanismo de impresión (03) inferior de esta unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) se fija otra plancha de impresión (101c) con su primer extremo (103) adelantado acodado en el funcionamiento de impresión en otro canal del cilindro (108), porque el cilindro de planchas (07) del otro mecanismo de impresión (03) inferior se rota para el montaje de la otra plancha de impresión (101c) en una dirección de giro en la dirección de producción (P), porque las planchas de impresión (101b; 101c) son suministradas a los cilindros de planchas (07) de los mecanismos de impresión (03; 04) desde dos partes opuestas de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17), y con ello se suministran en direcciones al menos fundamentalmente opuestas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se suministran y se retiran respectivamente por medio de un dispositivo de intercambio de planchas (11) que encierra con una horizontal un ángulo menor que 15º, que presenta al menos dos regiones (141; 143) dispuestas una junto a la otra, a modo de cubetas.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se suministran y se retiran por medio de un dispositivo de intercambio de planchas (11) que presenta un depósito de moldes de imprenta (138) que presenta dos cubetas (141; 143) dispuestas una sobre otra en una construcción por capas.
4. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se suministran y se retiran por medio de dispositivos de intercambio de planchas (11) dispuestos de modo simétrico respecto a un plano central M vertical de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16).
5. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se arrollan por medio de un elemento de rodadura (124) colocado en los cilindros de planchas (07) sobre los cilindros de planchas (07).
6. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se suministran y se retiran por medio de un dispositivo de intercambio de planchas (11) que presenta un depósito de moldes de imprenta (138) alojado de modo móvil.
7. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el primer extremo (103) de la plancha de impresión (101a; 101b; 101c; 101d) está acodado un lado colgante (113) en un ángulo de abertura de 35º a 55º.
8. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque en el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101a; 101b; 101c; 101d) está acodado un lado colgante (114) en un ángulo de abertura de 80º a 100º.
9. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque tanto el primer extremo (103) como el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101; 101a; 101b; 101c; 101d) está acodado respectivamente en un ángulo (\alpha) entre 80º y 100º.
10. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque le primer extremo (103) y el segundo extremo (104) de la plancha de impresión (101; 101a; 101b; 101c; 101d) están acodados respectivamente con el mismo ángulo (\alpha).
11. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque cuatro cilindros de planchas (07) de cuatro mecanismos de impresión (03; 04; 21; 22 ó 28; 29; 31; 32) de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17) rotan en el funcionamiento de impresión en la misma dirección de giro.
12. Procedimiento según la reivindicación 1 u 11, caracterizado porque para la elevación de las planchas de impresión (101a; 101b) sobre el cilindro de planchas (07) se invierte la dirección de giro (D) de los cilindros de planchas (07) dispuestos en uno de los lados de la unidad de impresión de satélite de nueve cilindros (16; 17).
13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque se invierte la dirección de giro (D) de los cilindros de planchas (07) asignados a los colores negro y cian o a los colores magenta y amarillo.
14. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque cada cilindro de planchas (07) presenta en la dirección axial dos, tres, cuatro, cinco, seis u ocho planchas de impresión (101) dispuestas una junto a la otra.
15. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque a los cilindros de planchas (07) de un lado se les suministran las planchas de impresión (101a; 101b) del otro lado, y a los cilindros de planchas (07) del otro lado se les suministran las planchas de impresión (101c; 101d) correspondientes del otro lado.
16. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las planchas de impresión (101a; 101b; 101c; 101d) se suministran respectivamente a una región dispuesta en la parte superior del cilindro de planchas (07) asignado.
17. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque el intercambio de planchas de impresión se realiza por medio de al menos un dispositivo de manejo (41) que presenta al menos un elemento manipulador (42).
18. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 3, caracterizado porque las planchas de impresión (101b; 101c) se suministran por medio de dispositivos de intercambio de planchas (11) en una región dispuesta en la parte superior de los cilindros de planchas (07) a los dos mecanismos de impresión (03; 04) inferiores.
ES07821525T 2006-12-01 2007-10-18 Procedimiento para la operacion de una unidad impresora de satelite de nueve cilindros. Active ES2329845T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610056830 DE102006056830B4 (de) 2006-12-01 2006-12-01 Verfahren zum Betreiben einer Neun-Zylinder-Satellitendruckeinheit
DE102006056830 2006-12-01
DE200710028955 DE102007028955B3 (de) 2007-06-22 2007-06-22 Verfahren zum Betreiben einer Druckeinheit mit mindestens einem Druckwerk
DE102007028955 2007-06-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2329845T3 true ES2329845T3 (es) 2009-12-01

Family

ID=38937710

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07821525T Active ES2329845T3 (es) 2006-12-01 2007-10-18 Procedimiento para la operacion de una unidad impresora de satelite de nueve cilindros.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7963226B2 (es)
EP (3) EP2116376B1 (es)
AT (3) ATE442253T1 (es)
DE (1) DE502007001508D1 (es)
ES (1) ES2329845T3 (es)
WO (1) WO2008064960A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009047674A1 (de) * 2009-12-08 2011-06-09 Manroland Ag Druckwerk einer Druckmaschine und Verfahren zum Wechseln mindestens einer Druckplatte an einem solchen Druckwerk
US20110192297A1 (en) * 2010-02-11 2011-08-11 Mikhail Laksin Printing system having a raised image printing cylinder
US8573121B2 (en) * 2011-06-09 2013-11-05 Xerox Corporation Methods, apparatus, and systems for erasing ink history from ink transfer roll in digital offset systems
FR2989925B1 (fr) * 2012-04-27 2015-01-16 Goss Int Corp Presse rotative comprenant au moins deux tours d'impression et un elevateur
US9555614B2 (en) * 2014-04-10 2017-01-31 Goss International Americas, Inc. Method for quantifying blanket performance and printing press
JP6297399B2 (ja) * 2014-04-30 2018-03-20 株式会社ミヤコシ 印刷機の印刷胴

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3721879A1 (de) * 1987-07-02 1989-01-12 Heidelberger Druckmasch Ag Verfahren und druckmaschine zum herstellen von mehrfarbigen abdrucken
DD261769A1 (de) 1987-07-02 1988-11-09 Polygraph Leipzig Vorrichtung zum befestigen einer biegsamen druckplatte
DE4003445A1 (de) 1990-02-06 1991-08-08 Roland Man Druckmasch Automatisches plattenzufuehr- und zylinderbeschickungssystem
DE4322027A1 (de) * 1993-07-02 1995-01-19 Zirkon Druckmaschinen Gmbh Vorrichtung zum automatischen Wechseln einer Druckplatte
JP3592760B2 (ja) * 1994-10-12 2004-11-24 株式会社小森コーポレーション 輪転印刷機の自動版替方法およびその装置
DE19756796A1 (de) 1997-12-19 1999-07-22 Koenig & Bauer Ag Verfahren zum Bedrucken von Bogen im Schön- und Widerdruck sowie Schöndruck
DE19804106C2 (de) 1998-02-03 2002-10-31 Roland Man Druckmasch Transport- und Montagesystem sowie Verfahren zum Befördern von Druckformen
US6502508B1 (en) 1999-01-18 2003-01-07 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Cylinder drive
US6736065B2 (en) * 2000-02-21 2004-05-18 Fuji Photo Film Co., Ltd. Plate-mounting member, for mounting and positioning flexible printing plate in plate clamping mechanism
ATE312715T1 (de) 2000-07-22 2005-12-15 Koenig & Bauer Ag Druckeinheit einer offsetdruckmaschine mit trennbaren gestellmodulen
DE20221647U1 (de) 2001-10-05 2006-09-28 Koenig & Bauer Ag Rollenrotationsdruckmaschine
JP4361720B2 (ja) 2002-08-20 2009-11-11 株式会社小森コーポレーション 版交換装置
DE10261981A1 (de) * 2002-08-21 2004-03-04 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Montieren einer Druckform auf einen Formzylinder einer Druckmaschine
ATE320346T1 (de) 2003-01-02 2006-04-15 Cerutti Spa Off Mec Vorrichtung und verfahren zum automatischen zuführen und abführen von druckplatten für zylinder von einer flexographischen druckmaschine
DE10314344B3 (de) 2003-03-28 2004-08-26 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Speichern eines einem Zylinder einer Druckmaschine zuzuführenden Aufzugs
JP4413538B2 (ja) * 2003-06-26 2010-02-10 株式会社小森コーポレーション 印刷機の版交換方法及び装置
DE102004052021A1 (de) 2004-10-26 2006-05-04 Maschinenfabrik Wifag Druckformmanipulator
DE102004052020B8 (de) 2004-10-26 2013-07-04 Wifag Maschinenfabrik Ag Druckformmanipulator
DE102005029167A1 (de) 2005-06-23 2006-12-28 Maschinenfabrik Wifag Druckzylinderbelag, Kombination aus Druckzylinder und Druckzylinderbelag sowie Druckzylinder mit klemmend befestigtem Druckzylinderbelag
DE102006028434B4 (de) 2005-06-23 2014-01-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit einer Druckmaschine mit mindestens zwei Druckwerken
DE102005042756A1 (de) 2005-09-08 2007-03-29 Maschinenfabrik Wifag Druckformspeicher, Druckwerk mit Druckformspeicher und Verfahren zum Wechseln von Druckformen
DE102005046303A1 (de) 2005-09-27 2007-03-29 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckeinheit
DE102006051220B4 (de) 2006-01-31 2010-05-27 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Druckeinheit und Druckturm mit mehreren Druckwerken

Also Published As

Publication number Publication date
EP2116377B1 (de) 2011-09-07
DE502007001508D1 (de) 2009-10-22
EP2116376A1 (de) 2009-11-11
ATE523340T1 (de) 2011-09-15
EP2116377A1 (de) 2009-11-11
WO2008064960A1 (de) 2008-06-05
US7963226B2 (en) 2011-06-21
ATE523339T1 (de) 2011-09-15
EP2029362B1 (de) 2009-09-09
US20100024673A1 (en) 2010-02-04
EP2116376B1 (de) 2011-09-07
ATE442253T1 (de) 2009-09-15
EP2029362A1 (de) 2009-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2329845T3 (es) Procedimiento para la operacion de una unidad impresora de satelite de nueve cilindros.
ES2322587T3 (es) Maquina para imprimir papel continua.
ES2334177T3 (es) Deposito de moldes de imprenta con un dispositivo de alojamiento para el alojamiento de varios moldes de imprenta que se han de montar en uncilindro de huecograbado de una maquina impresora.
ES2324620T3 (es) Unidad impresora de una maquina para imprimir papel continua.
ES2325641T3 (es) Procedimiento para la operacion de un sistema al menos para el suministro de al menos un molde de imprenta almacenado en un deposito de moldes de imprenta a un cilindro.
ES2310643T3 (es) Maquina de deposito y suministro de billetes de banco de tipo de circulacion.
US5454317A (en) Apparatus for the automatic changing of printing plates
US4815379A (en) Sheet transfer cylinder between printing units of a rotary printing machine
US8434406B2 (en) Handling device of a printing press
ES2280023T3 (es) Dispositivo para almacenar un elevador que ha de suministrarse a un cilindro de una maquina impresora.
ES2320213T3 (es) Procedimiento para el control de rodillos, que extraen un medio humectador.
ES2383913T3 (es) Unidad impresora de una rotativa de bobina
FI110498B (fi) Rotaatiopainokoneen painoyksikkö
ES2313664T3 (es) Mecanismo impresor con al menos dos cilindros que actuan conjuntamente entre si.
CN103260885A (zh) 印刷单元中的运输系统和印版更换系统以及印刷厂中的后勤系统
ES2205708T3 (es) Presa multicolor de impresion en huecograbado.
EP1918100A3 (fr) Machine à imprimer et procédé d&#39;impression
DE10358171A1 (de) Vorrichtung zum Fördern eines Bogens durch eine drucktechnische Maschine
CN203818712U (zh) 一种双色滚印机
ES2273221T3 (es) Dispositivo para almacenar un elevador que hqa de suministrarse a un cilindro de una maquina impresora y procedimiento para el suministro de elevadores a un cilindro de una maquina impresora.
EP1600302A4 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEMPLATE PRINT AND INK TANK
CN105473335A (zh) 用于更换印版的方法以及具有印刷塔和储存装置的印刷机
JPS62261439A (ja) 枚葉輪転印刷機におけるタ−ニングドラム
ES2309488T3 (es) Maquina impresora.
ES2352361T3 (es) Mecanismo de impresión de una rotativa y un procedimiento para el lavado de un mecanismo humidificador de un mecanismo de impresión.