ES2330924T3 - Elevador de patatas. - Google Patents
Elevador de patatas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2330924T3 ES2330924T3 ES02447178T ES02447178T ES2330924T3 ES 2330924 T3 ES2330924 T3 ES 2330924T3 ES 02447178 T ES02447178 T ES 02447178T ES 02447178 T ES02447178 T ES 02447178T ES 2330924 T3 ES2330924 T3 ES 2330924T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- screening
- belt
- tape
- potatoes
- less
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 244000061456 Solanum tuberosum Species 0.000 title claims abstract description 98
- 235000002595 Solanum tuberosum Nutrition 0.000 title claims abstract description 98
- 235000012015 potatoes Nutrition 0.000 title claims abstract description 63
- 238000012216 screening Methods 0.000 claims abstract description 120
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 5
- 239000012535 impurity Substances 0.000 claims description 3
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 abstract description 6
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 abstract 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 244000291564 Allium cepa Species 0.000 description 1
- 235000002732 Allium cepa var. cepa Nutrition 0.000 description 1
- 244000000626 Daucus carota Species 0.000 description 1
- 235000002767 Daucus carota Nutrition 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 238000010073 coating (rubber) Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D33/00—Accessories for digging harvesters
- A01D33/02—Foliage-separating mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D17/00—Digging machines with sieving and conveying mechanisms
- A01D17/10—Digging machines with sieving and conveying mechanisms with smooth conveyor belts, lath bands or rake bands
- A01D17/101—Digging machines with sieving and conveying mechanisms with smooth conveyor belts, lath bands or rake bands with two superposed conveyor belts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D17/00—Digging machines with sieving and conveying mechanisms
- A01D17/10—Digging machines with sieving and conveying mechanisms with smooth conveyor belts, lath bands or rake bands
- A01D2017/103—Constructional details of conveyor belts
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvesting Machines For Root Crops (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
- Paper (AREA)
- Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Elevador de patatas, que comprende al menos una unidad elevadora (1), una primera cinta (5) de cribado para filtrar la tierra de las patatas elevadas mediante la unidad elevadora (1), y una segunda cinta (7) de cribado, que conecta a la primera cinta (5) de cribado y gira en una dirección predeterminada (8), en la que al menos una parte inclinada (11) de dicha segunda cinta (7) de cribado está dirigida hacia arriba en la dirección de giro indicada anteriormente (8) a un ángulo predeterminado (alfa) mayor de 20º, y con una cinta (13) desbrozadora de matas con malla gruesa montada de manera que gira alrededor de dicha segunda cinta (7) de cribado, también en la dirección de giro (8) indicada anteriormente, de manera que dicha cinta (13) desbrozadora de matas se extiende al menos con una parte de su anchura entre la primera cinta (5) de cribado y la segunda cinta (7) de cribado, siendo guiada la cinta (13) desbrozadora de matas de malla gruesa de manera cercana contra la parte inclinada (11) de la segunda cinta (7) de cribado, con el objeto de prevenir el retroceso incontrolado de las patatas elevadas al menos en esta parte inclinada (11) de la segunda cinta (7) de cribado, caracterizado porque el ángulo (alfa) predeterminado indicado anteriormente es menor de 40º, y porque la cinta (13) desbrozadora de matas es una cinta barrada con barras transversales (15) en las que no hay provistas proyecciones, o hay provistas proyecciones que sobresalen menos de 4 cm de la superficie de las barras transversales (15), siendo la altura de la parte de la anchura de la cinta (13) desbrozadora de matas, que se extiende entre la primera cinta (5) de cribado y la segunda cinta (7) de cribado, menor de 8 cm.
Description
Elevador de patatas.
La presente invención se refiere a un elevador
de patatas, que comprende al menos una unidad elevadora, una
primera cinta de cribado para cribar la tierra de las patatas
elevadas mediante la unidad elevadora, y una segunda cinta de
cribado, que conecta con la primera cinta de cribado y que gira en
una dirección predeterminada, en la que al menos una parte
inclinada de dicha segunda cinta de cribado se dirige hacia arriba,
en la dirección de giro indicada anteriormente, en un ángulo
predeterminado mayor de 20º, y con una cinta desbrozadora de matas
de malla gruesa, montada de manera que gira alrededor de dicha
segunda cinta de cribado, igualmente en la dirección de giro
indicada anteriormente, y de manera que dicha cinta desbrozadora de
matas se extiende al menos con una parte de su anchura entre la
primera cinta de cribado y la segunda cinta de cribado, estando
guiada la cinta desbrozadora de matas de malla gruesa de manera
cercana contra la parte inclinada de la segunda cinta de cribado,
con el objeto de prevenir el retroceso incontrolado de las patatas
elevadas, al menos en esta parte inclinada de la segunda cinta de
cribado.
En el caso de la mayoría de los elevadores de
patatas conocidos en la práctica, la segunda cinta de cribado está
dispuesta en un ángulo menor de 20º. Con una disposición más
inclinada de esta cinta de cribado, aunque puede obtenerse una
mejor limpieza de las patatas, las patatas más grandes
particularmente retrocederían demasiado. Esto llevaría a causar un
daño excesivo a las patatas, particularmente a las patatas más
grandes, que tienen la mayor tendencia a retroceder, y que son
también las más susceptibles a ser dañadas. Por otra parte, la
desventaja de un menor ángulo de inclinación de la segunda cinta de
cribado es que dicha cinta de cribado tiene que extenderse a lo
largo de una longitud considerable con el objeto de poder limpiar
las patatas adecuadamente, y particularmente también para
transportar estas patatas a un nivel de altura suficiente. Todo esto
lleva a una máquina mas larga, más cara y también más pesada. Una
segunda cinta de cribado dispuesta en una disposición más plana
impone también límites en el tamaño de las ruedas del elevador de
patatas.
Se describe un elevador de patatas, según el
preámbulo de la reivindicación 1, en los documentos
EP-B-0.212.174 y
WO-A-00/00012. Con el objeto de
resolver el problema de un retroceso excesivo de las patatas, estas
publicaciones de patente proponen usar una cinta desbrozadora de
matas que gira alrededor de la segunda cinta de cribado para este
propósito. Se colocan placas portadoras o dedos portadores en las
barras transversales de esta cinta desbrozadora de matas, de manera
que se forman elementos portadores, cuyos elementos portadores se
hacen girar hacia arriba de manera cercana contra la segunda cinta
de cribado y junto con esta última, con el objeto de empujar de
esta manera las patatas a lo largo de esta segunda cinta de cribado.
Una desventaja de ambos elevadores de patatas conocidos, es que la
provisión de las placas portadoras o dedos portadores, y de los
medios de soporte necesarios para los mismos, no solo incrementa el
costo de la máquina, sino que requiere también un distancia
vertical relativamente grande entre el extremo superior de la
primera cinta de cribado y el extremo inferior de la segunda cinta
de cribado, de manera que en la transición entre estas dos cintas de
filtrado, las patatas corren un gran riesgo de sufrir daños. Una
desventaja adicional de estas máquinas conocidas es que en tierra
mojada y pegajosa, tal como tierra arcillosa o margosa, la tierra se
adhiere a las placas portadoras o dedos portadores, con el
resultado de que se interrumpe el funcionamiento de la máquina. La
máquina según el documento
EP-B-0.212.174 tiene también la
desventaja de que las placas portadoras que se proyectan hacia
abajo no permiten la provisión de elementos arrancadores de matas,
en la parte inferior de la cinta desbrozadora de matas, con el
propósito de despegar las patatas que permanecen colgando de las
matas.
Entonces, el objeto de la invención es
proporcionar un nuevo elevador de patatas, en el que al menos una
parte de la segunda cinta de cribado está dispuesta en un ángulo
mayor de 20º, y en el que se previene el retroceso de las patatas
mediante la cinta desbrozadora de matas, sin fijar placas portadoras
o dedos portadores relativamente altos en las barras transversales
de esta cinta desbrozadora de matas, con el resultado de que el
riesgo de causar daños a las patatas, en la transición entre la
primera cinta de cribado y la segunda cinta de cribado, se reduce
considerablemente.
Con este propósito, el elevador de patatas según
la invención está caracterizado porque el ángulo predeterminado
indicado anteriormente, en el que al menos la parte inclinada
indicada anteriormente de la segunda cinta de cribado está dirigida
hacia arriba, es menor de 40º, y porque la cinta desbrozadora de
matas es una cinta barrada con barras transversales en las que no
hay provistas proyecciones, o en las que hay provistas proyecciones
que sobresalen menos de 4 cm de la superficie de las barras
transversales, siendo la altura de la parte de la anchura de la
cinta desbrozadora de matas, que se extiende entre la primera cinta
de cribado y la segunda cinta de cribado, menor de 8 cm.
La selección de un ángulo de inclinación de la
segunda cinta de cribado de entre 20 y 40º posibilita, por una
parte, producir una máquina más corta y más barata y obtener una
buena acción limpiadora. Además, en el caso de dichos ángulos de
inclinación, puede reducirse la altura global de la cinta
desbrozadora de matas. Llevando dicha cinta a una altura menor de 8
cm, puede limitarse la altura de la caída en la transición entre la
primera cinta de cribado y la segunda cinta de cribado, limitando de
esta manera también la generación de daños a las patatas. Una
característica importante adicional es que las proyecciones que
pueden ser provistas en las barras transversales de la cinta
desbrozadora de matas sobresalen menos de 4 cm de la superficie de
dichas barras transversales. Generalmente, estas proyecciones
sobresaldrán sobre la superficie de las barras transversales, es
decir, sobre el plano determinado por los lados superiores de las
barras, pero si se desea, las barras también pueden sobresalir
todavía hacia abajo por debajo de la superficie inferior de las
barras. La ventaja de limitar la longitud de cualquier proyección
presente de esta manera, es que, por una parte, se limita la altura
de la cinta desbrozadora de matas y, por otra parte, que dichas
proyecciones son fáciles de proporcionar, sin demasiado coste
adicional. El hecho es que, en la práctica, las barras transversales
están compuestas normalmente de una barra metálica central,
alrededor de la cual se moldea una envoltura de goma. Durante el
moldeo de esta camisa de goma, pueden formarse también las
proyecciones necesarias al mismo tiempo.
Pueden proporcionarse proyecciones en las barras
transversales de la cinta desbrozadora de matas, que estén a una
distancia tan corta las unas de las otras que garanticen que las
patatas no puedan retroceder. Sin embargo, es preferente no
proporcionar proyecciones en las barras transversales de la cinta
desbrozadora de matas, o proporcionar solo proyecciones que están
situadas a una distancia unas de las otras que sea de al menos 8
cm, y particularmente que sea de al menos 10 cm, y que por
consiguiente no tienen la finalidad de retener las patatas, sino
que están diseñadas, por ejemplo, para sujetar tiras o cordones
longitudinales, o arrastrar las matas que caen en las barras
transversales y en estas tiras o cordones.
En una realización preferente del elevador de
patatas según la invención, las barras de la cinta desbrozadora de
matas están dispuestas a lo largo de la parte inclinada de la
segunda cinta de cribado, a una distancia predeterminada tan grande
de dicha segunda cinta de cribado que las propias barras previenen
el retroceso incontrolado de las patatas en la parte inclinada de
la segunda cinta de cribado.
Según la invención, se ha descubierto, de hecho,
que al colocar las barras transversales a una distancia
suficientemente grande de la superficie de la segunda cinta de
cribado, y al hacer que el ángulo de inclinación de la segunda
cinta de cribado sea menor de 40º, no es necesario, como lo era en
el caso de los documentos
EP-B-0.212.174 y
WO-A-00/00012, fijar placas
portadoras o dedos portadores en las barras transversales, de manera
que el problema de la tierra adherida puede evitarse. Lo que puede
hacerse, por ejemplo, tal como se ha indicado anteriormente, es
proporcionar un número limitado de proyecciones para acarrear las
matas, o para fijar cordones longitudinales o tiras
longitudinales.
Ventajas y detalles adicionales de la invención
surgirán a partir de la descripción siguiente de una realización
preferente de un elevador de patatas según la invención. Sin
embargo, esta descripción se proporciona simplemente a modo de
ejemplo, y no pretende limitar el alcance de la protección, tal como
viene determinada por las reivindicaciones. Los números de
referencia proporcionados en la descripción se refieren a los
dibujos adjuntos, en los que:
La Figura 1 muestra esquemáticamente una vista
en perspectiva de los componentes de un elevador de patatas según
la invención, que son los más importantes para elevar y limpiar las
patatas, en este caso, en aras de una mayor claridad, omitiéndose
el doble rodillo y la leva del rotor dispuestos sobre la segunda
cinta tachonada para la descarga lateral de las patatas y terrones
de tierra.
La Figura 2 muestra la misma vista que la Figura
1, pero en este caso se muestran el doble rodillo y la leva del
rotor en la segunda cinta tachonada, pero no se muestran los
elementos arrancadores de matas en la parte superior de la cinta
desbrozadora de matas;
La Figura 3 muestra una vista lateral de los
componentes del elevador de patatas ilustrado en las figuras
anteriores;
La Figura 4 muestra, en una escala mayor, una
vista en perspectiva de una parte de la cinta desbrozadora de matas
del elevador de patatas ilustrado en las figuras anteriores;
La Figura 5 muestra una vista frontal de una
barra transversal de la cinta desbrozadora de matas ilustrada en la
Figura 4;
Las Figuras 6 a 8 muestran secciones
transversales a través de las barras de la cinta desbrozadora de
matas según las flechas VI-VI,
VII-VII y VIII-VIII en la Figura 5;
y
La Figura 9 muestra, en una escala mayor, una
vista lateral de la segunda cinta de cribado y las patatas
acarreadas a lo largo de la misma por medio de la cinta
desbrozadora de matas.
El elevador de patatas según la invención
ilustrado esquemáticamente en las Figuras 1 a 3, es un elevador de
patatas representado, cuyo diseño general, con un chasis, ruedas y
sistemas accionadores de las diversas cintas de filtrado y/o cintas
transportadoras, es conocido de por sí, y que por lo tanto no se
describirá más detalladamente en la presente memoria. En vez de
presentar el diseño ilustrado, el elevador de patatas puede ser
también autopropulsado. El elevador de patatas puede ser adecuado
además no solo para elevar patatas, sino que puede ser adecuado, o
puede adaptarse con ligeros ajustes, para elevar otros productos de
cultivo, tales como zanahorias o para recoger cebollas y
similares.
El elevador de patatas ilustrado está provisto
de una unidad elevadora 1, formada por una parte elevadora o pala
elevadora 2 y discos laterales 3 correspondientes y un seguidor de
reborde 4. Si se desea, el elevador de patatas puede estar provisto
de dos o más de tales unidades elevadoras. La parte elevadora 2 es
seguida por una primera estera de cribado o cinta 5 de cribado de
malla fina inclinada hacia arriba, para filtrar la tierra de las
patatas elevadas mediante la unidad elevadora 1. La primera cinta de
cribado es guiada alrededor de rodillos, tanto en su extremo
inferior como en su extremo superior, con un rodillo guía adicional
provisto de manera que se forma un ángulo 6 en la superficie
superior.
En aras de la simplicidad, estos rodillos, que
son conocidos de por sí, no se han mostrado en las figuras. La
cinta 5 de cribado está compuesta preferentemente de barras
transversales interconectadas con una barra metálica, que en
ciertas ocasiones puede estar revestida con goma u otro material
sintético elástico. En la práctica, esta primera cinta 5 de cribado
es conocida como la estera excavadora.
Conectada al extremo superior de la primera
cinta 5 de cribado hay una segunda cinta 7 de cribado, construida
de la misma manera que la primera cinta 5 de cribado, y que es
guiada también alrededor de rodillos (no mostrados) en la parte
inferior y la parte superior. Dicha segunda cinta 7 de cribado gira
en la misma dirección que la primera cinta 5 de cribado, más
particularmente en la dirección de las flechas 8. Si se desea, puede
haber una o más cintas de filtrado adicionales provistas entre la
estera excavadora 5 y la segunda cinta 7 de cribado. Por otra
parte, también es posible que la segunda cinta de cribado se
disponga en la dirección transversal del elevador de patatas, en
vez de en la dirección longitudinal.
La parte esencial de la invención es que al
menos una parte de la segunda cinta 7 de cribado está dirigida
hacia arriba en un ángulo \alpha mayor de 20º, pero menor de 40º,
en la dirección de giro 8 de dicha cinta de cribado. El ángulo
\alpha es preferentemente mayor de 25º, particularmente mayor de
27º, y menor de 35º, con mayor preferencia por un ángulo \alpha
de 28 a 32º. Mediante esta elección del ángulo de inclinación
\alpha, las patatas elevadas pueden ser llevadas más rápidamente a
la altura requerida, la máquina puede tener una construcción más
corta y barata, y también pueden proporcionarse ruedas 9 más
grandes, si se desea. En la realización ilustrada, hacia el extremo
superior de la segunda cinta 7 de cribado, hay provisto un ángulo
10 en dicha cinta de cribado, formando la parte inclinada inferior
11 de la segunda cinta 7 de cribado un ángulo \alpha de
aproximadamente 30º, mientras que la parte superior, menos
inclinada, 12 de dicha cinta de cribado forma un ángulo \beta de
aproximadamente 15º.
Con el objeto de separar las matas de las
patatas elevadas, se monta una cinta 13 desbrozadora de matas en la
máquina según la invención, de manera que gira alrededor de la
segunda cinta 7 de cribado, en la misma dirección de giro 8 que
dicha segunda cinta 7 de cribado, y de manera que la cinta 13
desbrozadora de matas se extiende al menos sobre una parte de su
anchura entre la primera cinta de cribado y la segunda cinta de
cribado. Dicha cinta 13 desbrozadora de matas es una cinta barrada
de malla gruesa, en la que las matas quedan extendidas, pero a
través de la cual caen las patatas. En el elevador de patatas según
la invención, dicha cinta desbrozadora de matas está provista no
solo para separar y retirar las partes grandes de las matas, sino
también para prevenir un retroceso incontrolado de las patatas en la
parte inclinada 11 de la segunda cinta 7 de cribado. Con este
propósito, en la parte inclinada 11 de la segunda cinta 7 de
cribado, dicha cinta 13 desbrozadora de matas es guiada de manera
tan cercana contra dicha cinta 7 de cribado que las patatas, o por
lo menos las patatas de mayor tamaño, no pueden rodar hacia abajo
entre la cinta desbrozadora de matas y la segunda cinta de
cribado.
A pesar del hecho de que en el elevador de
patatas según la invención se previene el retroceso incontrolado de
las patatas en la segunda cinta de cribado, preferentemente todavía
es posible el retroceso incontrolado de las patatas en dicha cinta
de cribado, siendo así con el objeto de obtener un mayor efecto de
limpieza. El hecho es que los motores de la segunda cinta de
cribado y de la cinta desbrozadora de matas están diseñados
preferentemente para hacer que la segunda cinta de cribado gire a
una velocidad que sea igual a entre 1 y 1,4 veces la velocidad de
giro de la cinta desbrozadora de matas. Al hacer que la segunda
cinta de cribado gire a una velocidad mayor que la de la cinta
desbrozadora de matas, se garantiza que las patatas rueden a lo
largo de la segunda cinta de cribado, pero se evita que sea
demasiado rápidamente o, en otras palabras, se evita un retroceso
incontrolado de las patatas más grandes mediante la cinta
desbrozadora de matas. De hecho, la velocidad de giro de dicha
cinta desbrozadora de matas determina la velocidad a la que pueden
transportarse las patatas hacia arriba a lo largo de la segunda
cinta de cribado.
Una posible realización de la cinta 13
desbrozadora de matas, se muestra en las Figuras 4 a 8. La cinta 13
desbrozadora de matas ilustrada está formada por dos cintas 14
dentadas laterales, entre las que hay provistas barras
transversales 15. Tal como puede observarse claramente en la vista
transversal según la Figura 8, dichas barras transversales están
formadas por una barra metálica central 16, alrededor de la cual
está provisto un recubrimiento elástico 17, particularmente, una
goma. Dos tipos de proyecciones 18, 19, con una separación mutua de
aproximadamente 10 cm, están formadas en las barras transversales
15. El primer tipo de proyección 18 está provisto de una abertura
20, a través de la cual puede pasar un cordón longitudinal 21,
mientras que hay provisto un hueco 22 debajo del segundo tipo de
proyección 19, en el recubrimiento 17 de goma de las barras 15, con
el propósito de encajar las tiras longitudinales 23. Dichas tiras 23
y los cordones 21 están diseñados para trabajar con las propias
barras 15 para recoger las matas. Entonces, las proyecciones 18, 19
ayudan a garantizar que las matas que han sido recogidas son
empujadas por la cinta desbrozadora de matas.
En el caso de las cintas 13 desbrozadoras de
matas convencionales, las proyecciones 18, 19 están situadas a una
distancia mutua de al menos 8 cm, y particularmente a una distancia
mutua de al menos 10 cm. Debido a esta distancia mutua
relativamente grande, dichas proyecciones 18, 19 no pueden prevenir
que las patatas en la segunda cinta 7 de cribado retrocedan en una
manera incontrolada, en otras palabras, pasando las barras
transversales de la cinta desbrozadora de matas.
En la realización ilustrada, el retroceso
incontrolado de las patatas a través de las propias barras
transversales 15 de la cinta 13 desbrozadora de matas es prevenido
por el hecho de que dichas barras transversales están dispuestas a
una distancia suficientemente grande de la segunda cinta de cribado,
de manera que ellas mismas se proyectan a una altura suficiente
sobre la segunda cinta de cribado. Particularmente, dichas barras
transversales 15 están dispuestas a una distancia mayor que 2 cm, y
preferentemente a una distancia de al menos 3 cm, y más
particularmente a una distancia de al menos 4 cm, de la segunda
cinta de cribado. Esta distancia es preferentemente variable,
particularmente de 2,5 a 4,5 cm, y más preferentemente al menos de 2
a 5 cm, de manera que dicha distancia puede ser configurada al
mejor valor establecido experimentalmente. En este caso es posible,
en la práctica, que la distancia entre las barras 15 de la cinta 13
desbrozadora de matas y la superficie superior de la segunda cinta
7 de cribado sea mayor que las patatas más pequeñas que son
transportadas a lo largo de la cinta de cribado, ya que estas
patatas pequeñas tiene una menor tendencia a retroceder y, si
retroceden, son detenidas por las patatas más grandes, y
particularmente son retenidas también por las matas que permanecen
adheridas a las barras de la cinta desbrozadora de matas. Esto se
ilustra esquemáticamente en la Figura 9.
Con el objeto de prevenir el retroceso
incontrolado de las patatas, las barras transversales 15 de la cinta
13 desbrozadora de matas no necesitan ser excepcionalmente altas.
La altura de dichas barras puede ser particularmente menor que 4,5
cm, y más particularmente pueden ser incluso menores que 3,5 cm.
En vez de prevenir el retroceso incontrolado
solo por medio de las barras transversales, es posible también, si
se desea, proporcionar proyecciones adicionales en dichas barras.
Con el objeto de producir un diseño de cinta desbrozadora de matas
tan simple y barato como sea posible, y con el objeto de limitar
tanto como sea posible la adherencia de tierra, es preferente sin
embargo, proporcionar el mínimo número de proyecciones posible. En
este sentido, también es importante según la invención, garantizar
que cualquier proyección se extienda sobre una distancia "a"
de no más de 4 cm desde la superficie formada por las barras
transversales de la cinta desbrozadora de matas, y de que esto se
cumpla tanto sobre la superficie superior como posiblemente también
debajo de la superficie inferior.
Otra característica importante del elevador de
patatas según la invención es que la altura "h" de la parte de
la anchura de la cinta desbrozadora de matas que se extiende entre
la primera cinta de cribado y la segunda cinta de cribado es menor
de 8 cm, particularmente menor de 7 cm, y preferentemente incluso
menor de 6 cm. Esto es posible al no haber proyecciones provistas
en las barras transversales de la cinta desbrozadora de matas, o al
haber solo barras de una altura limitada. La ventaja de dicha cinta
desbrozadora de matas "delgada" es que puede limitarse la
altura de caída en la transición entre la primera cinta desbrozadora
de matas y la segunda cinta desbrozadora de matas, y también que la
cinta desbrozadora de matas puede ser producida en una manera más
simple y por lo tanto más barata. Una ventaja adicional de la altura
limitada en la que la cinta desbrozadora de matas sobresale sobre
la segunda cinta de cribado es que en la transición entre la primera
cinta desbrozadora de matas y la segunda cinta desbrozadora de
matas las patatas, en su caída, atraparán menos matas, de manera
que las matas serán recogidas y retiradas más eficientemente por la
cinta desbrozadora de matas.
En el elevador de patatas según la invención, la
segunda cinta 7 de cribado puede ser seguida de varias cintas
adicionales. En la realización ilustrada, la segunda cinta 7 de
cribado es seguida de una cinta dispuesta en línea con ella y que
tiene proyecciones, particularmente por una cinta tachonada 24, en
la que se encaja un conjunto de cepillos o rodillos accionados 25,
colocados unos sobre los otros, estando colocados dichos cepillos o
rodillos en una posición inclinada tal, que empujan lateralmente las
patatas fuera de la cinta 24, mientras que las impurezas menores,
tales como piedras, terrones de tierra y piezas de mata son
retiradas bajo dichos rodillos o cepillos 25. A continuación, las
patatas llegan a una cinta tachonada transversal 26, en la cual hay
fijada una leva 27 de doble rotor, con el objeto de guiar las
patatas a una cinta transportadora 28, que forma una mesa de
clasificación 29. Por medio de esta cinta transportadora 28, las
patatas llegan, a continuación, a un recipiente 30.
Detrás de la leva 27 de doble rotor, otro
conjunto de rodillos o cepillos 31, que giran unos sobre los otros,
está provisto en la cinta tachonada transversal 26, cuyos rodillos o
cepillos envían los terrones de tierra que pasan entre la leva de
rotor a una cinta 32 de terrones de tierra. En dicha cinta 32 de
terrones de tierra, cualquier patata que haya sido acarreada puede
ser recogida todavía manualmente. De nuevo, las pequeñas impurezas
son retiradas bajo los rodillos o cepillos 31.
Con el objeto de retirar de las matas cualquier
patata que pueda estar colgando todavía de dichas matas, hay
provistos arrancadores de matas tanto en el lado superior como en el
lado inferior de la cinta desbrozadora de matas. En el lado
inferior, estos arrancadores de matas están formados más
particularmente por uno o más rodillos 33 (entre los cuales puede
fijarse una placa guía si se desea, de manera que las patatas
arrancadas lleguen en la cinta tachonada en frente de los rodillos
25), y en la parte superior están formados por un conjunto de
muelles 34 recubiertos por goma. Las patatas despegadas mediante
estos arrancadores de matas caen o bien en la primera cinta
tachonada 24 o bien en la parte menos inclinada 12 de la segunda
cinta 7 de cribado.
Es preferente, según la invención, que la
distancia entre la cinta desbrozadora de matas y la segunda cinta
de cribado se incremente al nivel de esta parte menos inclinada 12,
particularmente a través del hecho de que la cinta desbrozadora de
matas continua moviéndose virtualmente en línea recta según el
ángulo de inclinación \alpha de la parte inclinada de la segunda
cinta de cribado sobre la parte menos inclinada de la última. De
esta manera, las matas son separadas más gradualmente de las
patatas, con el resultado de que habrá más matas que queden
extendidas en la cinta desbrozadora de matas. La primera cinta
tachonada 24 puede tener también una longitud más corta.
Será evidente, a partir de la descripción
proporcionada anteriormente de una realización especial del elevador
de patatas según la invención, que pueden realizarse numerosas
modificaciones adicionales a la misma, sin alejarse del alcance de
las reivindicaciones adjuntas. Particularmente, puede cambiarse la
disposición de las diversas partes o pueden omitirse o añadirse
ciertas cintas o medios de limpieza.
Claims (14)
1. Elevador de patatas, que comprende al menos
una unidad elevadora (1), una primera cinta (5) de cribado para
filtrar la tierra de las patatas elevadas mediante la unidad
elevadora (1), y una segunda cinta (7) de cribado, que conecta a la
primera cinta (5) de cribado y gira en una dirección predeterminada
(8), en la que al menos una parte inclinada (11) de dicha segunda
cinta (7) de cribado está dirigida hacia arriba en la dirección de
giro indicada anteriormente (8) a un ángulo predeterminado
(\alpha) mayor de 20º, y con una cinta (13) desbrozadora de matas
con malla gruesa montada de manera que gira alrededor de dicha
segunda cinta (7) de cribado, también en la dirección de giro (8)
indicada anteriormente, de manera que dicha cinta (13) desbrozadora
de matas se extiende al menos con una parte de su anchura entre la
primera cinta (5) de cribado y la segunda cinta (7) de cribado,
siendo guiada la cinta (13) desbrozadora de matas de malla gruesa de
manera cercana contra la parte inclinada (11) de la segunda cinta
(7) de cribado, con el objeto de prevenir el retroceso incontrolado
de las patatas elevadas al menos en esta parte inclinada (11) de la
segunda cinta (7) de cribado, caracterizado porque el ángulo
(\alpha) predeterminado indicado anteriormente es menor de 40º, y
porque la cinta (13) desbrozadora de matas es una cinta barrada con
barras transversales (15) en las que no hay provistas proyecciones,
o hay provistas proyecciones que sobresalen menos de 4 cm de la
superficie de las barras transversales (15), siendo la altura de la
parte de la anchura de la cinta (13) desbrozadora de matas, que se
extiende entre la primera cinta (5) de cribado y la segunda cinta
(7) de cribado, menor de 8 cm.
2. Elevador de patatas según la reivindicación
1, caracterizado porque la altura de la parte de la cinta
(13) desbrozadora de matas que se extiende ente la primera cinta (5)
de cribado y la segunda cinta (7) de cribado es menor de 7 cm, y
preferentemente menor de 6 cm.
3. Elevador de patatas según la reivindicación 1
ó 2, caracterizado porque no hay provistas proyecciones en
las barras transversales (15) de la cinta (13) desbrozadora de
matas, o hay provistas proyecciones que están situadas a una
distancia, unas de las otras, de al menos 8 cm, y particularmente de
al menos 10 cm.
4. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las barras (15)
indicadas anteriormente de la cinta (13) desbrozadora de matas
tienen una altura menor de 4,5 cm, y particularmente una altura
menor de 3,5 cm.
5. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las barras (15)
indicadas anteriormente de la cinta (13) desbrozadora de matas a lo
largo de la parte inclinada (11) de la segunda cinta (7) de cribado
están dispuestas a una distancia predeterminada mayor de 2 cm de
dicha segunda cinta (7) de cribado.
6. Elevador de patatas según la reivindicación
5, caracterizado porque la distancia predeterminada indicada
anteriormente a la que las barras (15) de la cinta (13) desbrozadora
de matas están dispuestas desde la segunda cinta (7) de cribado, a
lo largo de la parte inclinada (11) de dicha segunda cinta (7) de
cribado, es de al menos 3 cm, y preferentemente de al menos 4
cm.
7. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la distancia a
la que las barras (15) de la cinta (13) desbrozadora de matas están
dispuestas desde la segunda cinta (7) de cribado, a lo largo de la
parte inclinada de dicha segunda cinta (7) de cribado, es variable,
particularmente al menos en el intervalo entre 2,5 y 4,5 cm, y
preferentemente al menos en el intervalo entre 2 y 5 cm.
8. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque las barras (15)
indicadas anteriormente de la cinta (13) desbrozadora de matas
están dispuestas a lo largo de la parte inclinada (11) de la
segunda cinta (7) de cribado, a una distancia predeterminada tan
grande de dicha segunda cinta (7) de cribado, que las propias
barras (15) previenen el retroceso incontrolado de las patatas en la
parte inclinada (11) de la segunda cinta (7) de cribado.
9. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la parte
inclinada (11) indicada anteriormente de la segunda cinta (7) de
cribado en la dirección de giro (8) de dicha cinta (7) de cribado
es seguida por una parte menos inclinada (12), en la que a lo largo
de esta parte menos inclinada (12) la distancia entre las barras
(15) de la cinta (13) desbrozadora de matas y la segunda cinta (7)
de cribado se incrementa en la dirección de giro (8) de la segunda
cinta (7) de cribado, particularmente debido al hecho de que la
cinta (13) desbrozadora de matas continua moviéndose virtualmente en
línea recta según el ángulo de inclinación (\alpha) de la parte
inclinada (11) de la segunda cinta (7) de cribado, a lo largo de la
parte menos inclinada (12) de esta última (7).
10. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la segunda cinta
(7) de cribado es seguida por una tercera cinta (24),
particularmente una cinta tachonada (24), en la que dicha tercera
cinta (24) está provista de proyecciones en las que las patatas se
quedan extendidas y entre las que las piezas de impurezas más
pequeñas, tales como piezas de matas y pequeños terrones de tierra o
piedras son separadas.
11. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque hay
arrancadores (33, 34) de matas provistos tanto en la parte superior
como en la parte inferior de la cinta (13) desbrozadora de matas,
para despegar las patatas que quedan colgando de las matas atrapadas
por la cinta (13) desbrozadora de matas.
12. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el ángulo
(\alpha) predeterminado, indicado anteriormente, al que al menos
la parte inclinada (11) indicada anteriormente de la segunda cinta
(7) de cribado está dirigida hacia arriba es mayor de 25º, y
preferentemente mayor de 27º.
13. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el ángulo
(\alpha) predeterminado, indicado anteriormente, al que al menos
la parte inclinada (11) indicada anteriormente de la segunda cinta
(7) de cribado está dirigida hacia arriba es menor de 35º, y
preferentemente de 28 a 32º.
14. Elevador de patatas según una de las
reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la segunda
cinta (7) de cribado está diseñada para girar a una primera
velocidad, mientras que la cinta (13) desbrozadora de matas está
diseñada para girar a una segunda velocidad, siendo la relación
entre las velocidades primera y la segunda indicadas anteriormente
mayor o igual que 1, y siendo preferentemente menor de 1,4.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE2001/0624 | 2001-09-27 | ||
| BE2001/0624A BE1014402A3 (nl) | 2001-09-27 | 2001-09-27 | Aardappelrooimachine. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2330924T3 true ES2330924T3 (es) | 2009-12-17 |
Family
ID=3897108
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02447178T Expired - Lifetime ES2330924T3 (es) | 2001-09-27 | 2002-09-19 | Elevador de patatas. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1297731B1 (es) |
| AT (1) | ATE437562T1 (es) |
| BE (1) | BE1014402A3 (es) |
| DE (1) | DE60233099D1 (es) |
| DK (1) | DK1297731T3 (es) |
| ES (1) | ES2330924T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011121180A1 (de) | 2011-12-16 | 2013-06-20 | Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Erntemaschine für Kartoffeln, Rüben o. dgl. Erntegut |
| EP2674020A1 (en) * | 2012-06-15 | 2013-12-18 | Avr | Potato digger and use thereof |
| RU2569586C2 (ru) * | 2013-11-05 | 2015-11-27 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ ЗАОЧНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ" | Машина для предпосадочной подготовки почвы |
| DE102017115839A1 (de) * | 2017-07-14 | 2019-01-17 | Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Verhinderung eines Aufstauens von Kraut und zugehörige Erntemaschine |
| CN107493835B (zh) * | 2017-08-22 | 2023-02-24 | 张家口创鑫机械科技有限公司 | 土豆捡拾机 |
| BE1028549B1 (nl) | 2020-08-18 | 2022-03-22 | Avr | Verrijdbare rooimachine voor het rooien en reinigen van knolgewassen |
| CN115136780B (zh) * | 2022-07-27 | 2022-12-30 | 佳木斯大学 | 一种易分离的多功能马铃薯秧茎收获机 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US956821A (en) * | 1908-04-21 | 1910-05-03 | T O Fauber | Beet-harvesting machine. |
| DE3509640C1 (de) * | 1985-03-16 | 1986-07-10 | A. J. Tröster GmbH & Co KG, 6308 Butzbach | Erntemaschine |
| DE3529464C1 (de) | 1985-08-16 | 1986-10-23 | Franz Grimme Landmaschinenfabrik Gmbh & Co Kg, 2845 Damme | Kartoffelerntemaschine |
| DE19524145A1 (de) * | 1995-07-03 | 1997-01-09 | Davoudi Helga | Kartoffelerntemaschine |
| DE19828813A1 (de) | 1998-06-27 | 1999-01-21 | Johannes Welp | Kartoffelerntemaschine |
| DE10107612A1 (de) * | 2001-02-17 | 2001-08-16 | Johannes Welp | Kartoffelerntemaschine |
-
2001
- 2001-09-27 BE BE2001/0624A patent/BE1014402A3/nl not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-09-19 ES ES02447178T patent/ES2330924T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-09-19 EP EP02447178A patent/EP1297731B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-09-19 DK DK02447178T patent/DK1297731T3/da active
- 2002-09-19 AT AT02447178T patent/ATE437562T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-09-19 DE DE60233099T patent/DE60233099D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1297731T3 (da) | 2009-11-09 |
| BE1014402A3 (nl) | 2003-10-07 |
| ATE437562T1 (de) | 2009-08-15 |
| EP1297731A1 (en) | 2003-04-02 |
| DE60233099D1 (de) | 2009-09-10 |
| EP1297731B1 (en) | 2009-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2330924T3 (es) | Elevador de patatas. | |
| ES2380159T3 (es) | Máquina agrícola para la separación de elementos del suelo | |
| CA1049797A (en) | Root crop harvester | |
| KR102051404B1 (ko) | 구근류 채굴장치 | |
| ES2215010T3 (es) | Mejoras de medios transportadores para una recolectora de fruta. | |
| JP2017079669A (ja) | 作物収穫装置 | |
| JP2018078837A (ja) | サトウキビ収穫機 | |
| US1533644A (en) | Cranberry harvester | |
| ES2280493T3 (es) | Disposicion de limpieza para una maquina de recoleccion de fruta. | |
| KR101197396B1 (ko) | 이동식 양방향 사료 공급장치 | |
| KR20220089941A (ko) | 인양이 용이한 이동식 제진기 | |
| JP5768564B2 (ja) | 刈取装置 | |
| US4044837A (en) | Cleaner for root crop harvester conveyor | |
| ES2961344T3 (es) | Cosechador de cultivos de raíces | |
| US1226573A (en) | Bean-vine-gathering apparatus. | |
| BRPI0800215B1 (pt) | conjunto de empilhamento de correia de cana de açúcar | |
| CN203424020U (zh) | 联合收割机的谷粒排出构造 | |
| US1369258A (en) | Grass elevator and carrier attachment for lawn-mowers | |
| US1153304A (en) | Pea-separator. | |
| AU767785B2 (en) | Fruit conveying in grape harvesters | |
| US1095802A (en) | Beet-harvester. | |
| US770367A (en) | Clam-dredge | |
| JP6982873B2 (ja) | 収穫機 | |
| KR101295868B1 (ko) | 경량 전동 삽날 제설기용 승강대 | |
| WO2007043854A1 (es) | Maquina cosechadora de hortalizas con deposito y sistema de descarga |