ES2331127T3 - Soporte para una camara de rascador en una rotativa de imprenta. - Google Patents

Abstract

Soporte de cámara de rascador para soportar una cámara de rascador (3), que coopera con un rodillo anilox (2) de un mecanismo entintador de una rotativa de imprenta, en donde el soporte de cámara de rascador comprende al menos las siguientes piezas constructivas: - un dispositivo de soporte (7, 8) que se extiende fundamentalmente a lo largo del rodillo anilox (2), sobre el que puede fijarse la cámara de rascador (3) y - medios de fijación, con los que se aplica la fuerza necesaria para fijar la cámara de rascador (2), en donde los medios de fijación comprenden al menos un mecanismo de aprontamiento de fuerza (14), el cual se extiende fundamentalmente en la dirección axial del rodillo anilox (2) y - el mecanismo de aprontamiento de fuerza se compone de una barra (14), con la que puede aplicarse una fuerza mediante su (14) giro alrededor de un eje que discurre en paralelo al eje de inercia principal de la barra (14), según el principio de excéntrica, caracterizado porque los medios de fijación comprenden un mecanismo de transmisión de fuerza que comprende al menos una palanca (17), sobre cuyo primer extremo actúa el mecanismo de aprontamiento de fuerza (14) y cuyo segundo extremo (19) actúa sobre un pivote (6, 11) fijado a la cámara de rascador (3), de tal modo que la cámara de rascador (3) se presiona contra el dispositivo de soporte (7, 8, 9).

Description

Soporte para una cámara de rascador en una rotativa de imprenta.

La invención se refiere a un soporte de cámara de rascador conforme al preámbulo de la reivindicación 1.

Estos soportes de cámara de rascador para soportar un rascador de cámara de tinta, aplicable a un rodillo anilox de un mecanismo entintador de una rotativa de imprenta, son conocidos. Un soporte de cámara de rascador de este tipo comprende un dispositivo de soporte con varios elementos de apoyo, sobre los que se sitúa el rascador de cámara de tinta. Asimismo el soporte de cámara de rascador comprende elementos de ajuste, que están unidos a los soportes que soportan el rodillo anilox. Con estos elementos de ajuste el dispositivo de soporte puede moverse junto con el rascador de cámara de tinta en dirección - al menos radial - hacia el rodillo anilox y hacia fuera del mismo. De este modo se aplica el rascador de cámara de tinta al rodillo anilox y se vuelve a retirar del mismo. Elementos de ajuste de este tipo se muestran por ejemplo en el documento DE 195 16 224 C2. Los elementos de ajuste allí mostrados están ejecutados como un paralelogramo, de tal modo que el rascador de cámara de tinta puede moverse casi en la dirección radial del rodillo anilox. Además de esto el dispositivo de soporte puede bascular alrededor de su propio eje, de tal modo que el rascador de cámara de tinta puede llevarse a una posición horizontal, en la que la abertura está dirigida hacia
arriba.

Los soportes de cámara de rascador conocidos presentan tornillos manuales, que actúan sobre la cámara de rascador y sujetan la misma de forma prieta sobre los elementos de apoyo. Después de aflojar los tornillos puede elevarse o separarse de los elementos de apoyo, con fines de limpieza o de otros trabajos de mantenimiento o reparación.

El aflojamiento y el apriete de los tornillos con el fin de cambiar la cámara de rascador, sin embargo, son complicados y exigen un consumo de tiempo considerable.

El documento EP 0 359 959 A2 muestra un mecanismo entintador de rascador para impresoras con al menos un rascador de cámara que puede aplicarse a un rodillo anilox. El rascador de cámara 1 está unido fijamente a una placa frontal de un soporte designado en conjunto con 4, el cual (soporte) presenta dos regletas de fijación que presentan a su vez pivotes. Mediante el accionamiento de una palanca manual un elemento tensor ejerce una fuerza sobre las regletas de fijación, se mueven los suplementos de sujeción de un fijador alrededor de los pivotes y de este modo se fija la cámara de rascador de forma reversible.

El documento DE 94 21 498 U1 muestra un dispositivo de sujeción para un rascador de cámara, que coopera con un rodillo anilox, de una rotativa de imprenta. El rascador de cámara 1 se compone de un cuerpo base. Para aplicar el rascador de cámara están previstos brazos de palanca, que mueven un árbol de ajuste. El árbol de ajuste mueve el rascador de cámara con ayuda de empujadores y muelles de compresión hacia el rodillo anilox, o hacia fuera del mismo.

Tanto el documento EP 0 359 959 A2 como el DE 94 21 498 U1 muestran medios de fijación para las cámaras de rascador, que comprenden al menos un mecanismo de aprontamiento de fuerza, el cual se extiende fundamentalmente el la dirección axial del rodillo anilox.

La separación de las cámaras de rascador desde el soporte de cámara de rascador es muy complicada, sin embargo, en los documentos del estado de la técnica.

La tarea de la presente invención consiste en proponer un soporte de cámara de rascador, del que pueda separarse la cámara de rascador de forma más sencilla y rápida.

La tarea es resuelta mediante las particularidades en la parte característica de la reivindicación 1.

En una forma de ejecución preferida puede transmitirse con el dispositivo de transmisión de fuerza al menos una parte de la fuerza, aprontada por el mecanismo de aprontamiento de fuerza, a la cámara de rascador. Este dispositivo de transmisión de fuerza puede desviar o transmitir la fuerza de tal modo, que por ejemplo la cámara de rascador se sujete con apriete al estilo de un apriete mediante tornillos.

Con ello es preferible que un elemento elástico ejerza una fuerza sobre un extremo de la palanca, que actúe en contra de la fuerza ejercida por el dispositivo de aprontamiento de fuerza. Mediante esta medida se garantiza que el primer extremo de la palanca haga siempre contacto con la barra y, por medio de esto, el segundo extremo de la palanca se separe del pivote de la cámara de rascador.

Un ejemplo de ejecución preferido de la invención se deduce de la descripción del objeto y de los dibujos.

Las distintas figuras muestran:

la figura 1 vista lateral de un soporte de cámara de rascador conforme a la invención con cámara de rascador fijada,

\newpage

la figura 2 vista lateral del soporte de cámara de rascador de la figura 1 en posición basculada hacia fuera y con cámara de rascador separada,

la figura 3 vista en planta sobre el soporte de cámara de rascador conforme a la invención.

\vskip1.000000\baselineskip

Las figuras 1 y 3 muestran un mecanismo de rascador 1, que actúa sobre el rodillo anilox 2. La tinta de impresión disponible en la cámara de rascador 3 es admitida por el rodillo anilox 2. La tinta sobrante es rascada mediante las cuchillas de rascador 4 desde la superficie del rodillo anilox. Las cuchillas de rascador 4 están fijadas, de un modo no descrito con más detalle, con los dispositivos de apriete de cuchillas de rascador 5 sobre la cámara de rascador 3. En el lado trasero la cámara de rascador 3 presenta varios pivotes 6, que soportan pies 11 en forma de un ensanchamiento troncocónico. La cámara de rascador 3 está situada con su lado trasero sobre varias placas soporte 7, en donde los pivotes 6 atraviesan las hendiduras practicadas en las placas soporte 7.

La placa soporte 7 está fijada en ángulo recto a apoyos 8, que por su parte están fijados a los travesaños 9. El travesaño 9 puede bascular en el sentido de la flecha doble A alrededor del eje 10, en donde el travesaño 9 está montado de una forma conocida por sí misma en un dispositivo, a través del cual el mecanismo de rascador 1 completo puede aplicarse al rodillo anilox 2 y volver a retirarse del mismo.

A los apoyos 8 están aplicados adicionalmente elementos de sujeción 12, en los que está montada una barra 14 de forma que puede girar a través de cojinetes 13. La barra 14 puede girarse mediante el accionamiento de la palanca manual 15. En la posición angular mostrada en la figura 1 la parte cilíndrica de la superficie de la barra 14 presiona la palanca 17, a través de una pieza de presión 16, en dirección a la placa soporte 7. Debido a que la palanca 17, a causa del contorno mostrado, sólo hace contacto con la placa soporte 7 en el punto de apoyo 18, se obtiene en el otro extremo de la palanca una fuerza en sentido opuesto, precisamente dirigida hacia fuera de la placa soporte 7. Este extremo de la palanca 17 comprende el pivote 6 y transmite la fuerza al pie 11, de tal modo que la cámara de rascador se sujeta fijamente sobre la placa soporte 7. La parte de la palanca 17 que abraza el pivote 6 puede ser un rebajo de tipo hendidura con chaflanes, que están adaptados al contorno del pie 11. De este modo puede reproducirse la posición de la cámara de rascador 3 con relación a la placa soporte 7.

La figura 2 muestra el mecanismo de rascador 1 en una posición retirada y basculada hacia fuera del rodillo anilox 2. La palanca manual 15 se muestra en una posición en la que muestra el aplanamiento con relación a la pieza de presión 16. La barra 14 ya no ejerce ahora ninguna fuerza más sobre la pieza de presión 16 y con ello sobre la palanca 17. A causa de un elemento elástico no representado se presiona el brazo largo de la palanca 17 sobre la pieza de presión, de tal modo que la palanca 17 se eleva por completo desde el pie 11. La cámara de rascador ya no se sujeta ahora más sobre la placa soporte 7 y puede ser desplazada hacia fuera de las placas soporte en la dirección de la
flecha B.

La figura 3 muestra una vista en planta sobre el mecanismo de rascador 1 en su posición aplicada al rodillo anilox 2. En esta figura pueden reconocerse las hendiduras en la placa soporte 7 y en la palanca 17, ya citadas en la descripción, en las que pueden introducirse los pivotes 6.

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

(Tabla pasa página siguiente)

Lista de símbolos de referencia

1

Claims (3)

1. Soporte de cámara de rascador para soportar una cámara de rascador (3), que coopera con un rodillo anilox (2) de un mecanismo entintador de una rotativa de imprenta, en donde el soporte de cámara de rascador comprende al menos las siguientes piezas constructivas:

-

un dispositivo de soporte (7, 8) que se extiende fundamentalmente a lo largo del rodillo anilox (2), sobre el que puede fijarse la cámara de rascador (3) y

-

medios de fijación, con los que se aplica la fuerza necesaria para fijar la cámara de rascador (2), en donde los medios de fijación comprenden al menos un mecanismo de aprontamiento de fuerza (14), el cual se extiende fundamentalmente en la dirección axial del rodillo anilox (2) y

-

el mecanismo de aprontamiento de fuerza se compone de una barra (14), con la que puede aplicarse una fuerza mediante su (14) giro alrededor de un eje que discurre en paralelo al eje de inercia principal de la barra (14), según el principio de excéntrica, caracterizado porque los medios de fijación comprenden un mecanismo de transmisión de fuerza que comprende al menos una palanca (17), sobre cuyo primer extremo actúa el mecanismo de aprontamiento de fuerza (14) y cuyo segundo extremo (19) actúa sobre un pivote (6, 11) fijado a la cámara de rascador (3), de tal modo que la cámara de rascador (3) se presiona contra el dispositivo de soporte (7, 8, 9).

2. Soporte de cámara de rascador según la reivindicación anterior, caracterizado porque con el mecanismo de transmisión de fuerza (17) puede transmitirse a la cámara de rascador al menos una parte de la fuerza aprontada por el mecanismo de aprontamiento de fuerza (14).

3. Soporte de cámara de rascador según la reivindicación 1, caracterizado porque un elemento elástico ejerce una fuerza sobre el primer extremo de la palanca (17), que actúa en contra de la fuerza ejercida por el mecanismo de aprontamiento de fuerza (14).