ES2333307T3 - Dispositivo para el mantenimiento de onodoros. - Google Patents
Dispositivo para el mantenimiento de onodoros. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2333307T3 ES2333307T3 ES02780179T ES02780179T ES2333307T3 ES 2333307 T3 ES2333307 T3 ES 2333307T3 ES 02780179 T ES02780179 T ES 02780179T ES 02780179 T ES02780179 T ES 02780179T ES 2333307 T3 ES2333307 T3 ES 2333307T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cleaning water
- water stream
- grooves
- liquid
- liquid collection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 title claims abstract description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 188
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 104
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 93
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000013543 active substance Substances 0.000 claims description 4
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 claims 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 8
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 8
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 8
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 6
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 5
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 5
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 3
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 3
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000036651 mood Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000001172 regenerating effect Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
- E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
- E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
- E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Dispositivo aplicable al mantenimiento de inodoros, dotado de un recipiente que tiene, por lo menos, un compartimento (3, 4; 103, 104) para un líquido activo, un elemento (5; 173) de recogida de un líquido activo fabricado en un material no poroso que, durante la utilización, está constantemente o periódicamente en comunicación con el contenido, por lo menos, de uno de los compartimentos (3, 4; 103, 104) y dotado de medios de fijación (143) para fijar el dispositivo al reborde de la taza de un inodoro, de tal manera que, en las condiciones de funcionamiento del dispositivo, el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo está situado en la trayectoria del agua de limpieza del inodoro, teniendo el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo un lado (207) situado frente a la corriente de agua de limpieza y un lado (208) situado alejado de la corriente de agua de limpieza, estando dotado el lado (207) situado frente a la corriente de agua de limpieza con medios de recogida (203, 204, 204a, 204b; 189, 190), caracterizado porque el lado (208) del elemento (5; 173) de recogida de líquido activo situado alejado de la corriente de agua de limpieza está dotado asimismo con medios (205; 196) de recogida de líquido que están en comunicación con los medios (203, 204) de recogida de líquido del lado (207) situado frente a la corriente de agua de limpieza, a través de los canales (210; 191) dispuestos en el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo.
Description
Dispositivo para el mantenimiento de
inodoros.
La presente invención se refiere a un
dispositivo aplicable al mantenimiento de inodoros, dotado de un
recipiente que tiene, por lo menos, un compartimento para líquido
activo, un elemento de recogida de líquido activo fabricado en un
material no poroso que, durante su utilización, está constantemente
o periódicamente en comunicación, por lo menos, con el contenido de
uno de los compartimentos, y dotado de medios de fijación para
fijar el dispositivo al reborde de la taza de un inodoro, de tal
manera que, en las condiciones de funcionamiento del dispositivo,
el elemento de recogida de líquido activo está situado en la
trayectoria del agua de limpieza del inodoro, teniendo el elemento
de recogida de líquido un lado situado frente a la corriente de
agua de limpieza y un lado situado alejado de la corriente de agua
de limpieza, estando dotado el lado situado frente a la corriente
de agua de limpieza con medios de recogida del líquido.
Un dispositivo de este tipo es conocido a partir
de la solicitud de patente internacional WO 99/66139 (S.C. Johnson
& Son). En aquella patente, el recipiente está diseñado como
botella que está conectada, de forma que puede ser desmontada, con
un soporte que lleva los medios de fijación y el elemento de
recogida de líquido activo. En dicho dispositivo, el elemento de
recogida de líquido activo está diseñado como una placa dispuesta
en el lado situado frente a la corriente de agua de limpieza con
ranuras que forman los medios de recogida del líquido. La botella
de este dispositivo está dotada de un compartimento único. En las
condiciones de funcionamiento del dispositivo conocido, la botella
está conectada con el soporte, y el soporte está fijado al reborde
de la taza de un inodoro mediante los medios de fijación. Los
medios de recogida de líquido de la placa, recogen el líquido
activo del compartimento. Durante la limpieza de la taza del
inodoro, el agua de limpieza fluye por encima del lado de la placa
situada frente a la corriente del agua de limpieza, de modo que se
libera líquido activo en el agua de limpieza. El líquido activo
liberado puede limpiar la taza del inodoro. Además, una parte del
líquido activo puede evaporarse hacia el entorno, para ambientar el
baño. Después de una limpieza de la taza del inodoro, los medios de
recogida del líquido de la placa se llenan con una nueva cantidad
de líquido activo del compartimento.
Constituye un inconveniente del dispositivo
conocido que la regeneración de los medios de recogida de líquido
precisa una cantidad considerable de tiempo. En consecuencia,
cuando se utiliza el inodoro de forma intensiva, el dispositivo no
es capaz de liberar suficiente líquido activo durante cada limpieza
del inodoro con el objeto de limpiar y ambientar el inodoro.
De acuerdo con ello, el objetivo de la invención
es dar a conocer un dispositivo aplicable al mantenimiento de
inodoros que elimina los inconvenientes del dispositivo conocido
manteniendo las ventajas del mismo, un dispositivo en que, por lo
menos, la regeneración de los medios de recogida del líquido se
produce de una forma relativamente rápida.
Con este fin, el dispositivo según la invención
está caracterizado porque el lado del elemento de recogida de
líquido activo situado alejado de la corriente de agua de limpieza
está dotado asimismo de medios de recogida de líquido que están en
comunicación con los medios de recogida de líquido del lado situado
frente a la corriente de agua de limpieza a través de canales
dispuestos en el elemento de recogida de líquido activo.
De forma sorprendente, ha resultado que, como
resultado, la regeneración de los medios de recogida de líquido se
produce de una manera relativamente rápida. Por consiguiente, el
inodoro puede ser utilizado al cabo de poco tiempo, mientras que
los medios de recogida del líquido son llenados de forma suficiente
con líquido activo para realizar una correcta limpieza y ambientado
del inodoro.
El funcionamiento del dispositivo según la
invención es el siguiente. En las condiciones de funcionamiento,
los medios de recogida de líquido del lado situado frente a la
corriente de agua de limpieza recogen líquido activo, cuyo líquido,
a través de los canales del elemento de recogida de líquido activo,
llega asimismo a los medios de recogida de líquido del lado del
elemento de recogida de líquido activo situados alejados de la
corriente de agua de limpieza. Después de limpiar el inodoro, los
medios de recogida de líquido del lado situado frente a la
corriente de agua de limpieza son regenerados, por lo menos, desde
un compartimento. Los medios de recogida de líquido del lado
situado alejado de la corriente de agua de limpieza pueden realizar
una regeneración adicional de los medios de recogida de líquido del
lado situado frente a la corriente de agua de limpieza mediante el
retorno al mismo de líquido activo a través de los canales.
Una ventaja adicional es que los medios de
recogida de líquido del lado situado alejado de la corriente de
agua de limpieza no impiden, durante el limpieza del inodoro, la
liberación de líquido activo mediante los medios de recogida de
líquido del lado situado frente a la corriente de agua de limpieza.
Además, los medios de recogida de líquido del lado situado alejado
de la corriente de agua de limpieza pueden extenderse a una
superficie relativamente amplia, de modo que estos medios pueden
recoger una cantidad de líquido activo relativamente grande con el
objetivo de regenerar los medios de recogida de líquido del lado
situado frente a la corriente de agua de limpieza. Esto proporciona
la ventaja de que los medios de recogida de líquido del lado
situado alejado de la corriente de agua de limpieza pueden
participar un cierto número de veces sucesivas en la regeneración
de los medios de recogida de líquido del lado situado frente a la
corriente de agua de limpieza antes de quedar vacíos.
Debe tenerse en cuenta que, de manera opcional,
dentro del ámbito de la invención, los medios de recogida de
líquido del lado del elemento de recogida de líquido activo situado
alejado de la corriente de agua de limpieza, al igual que los del
lado situado frente a la corriente de agua de limpieza, pueden
liberar líquido activo al agua de limpieza. Asimismo, los medios de
recogida de líquido en el lado del elemento de recogida de líquido
activo situado alejado de la corriente de agua de limpieza,
constituyen una superficie adicional de evaporación a través de
cuya superficie de evaporación puede evaporarse el líquido activo y
puede ambientar el espacio del inodoro. Como resultado, se puede
liberar una cantidad relativamente grande de líquido activo en una
limpieza del inodoro y entre limpiezas, como resultado de la
evaporación, de manera que se obtiene una limpieza y un ambientado
muy buenos.
Debe tenerse en cuenta además que los canales
pueden estar dispuestos en el elemento de recogida de líquido
activo, mediante métodos diferentes, dependiendo, por ejemplo, del
material en el que está fabricado el elemento de recogida de
líquido activo. De este modo, los canales pueden estar perforados
en el elemento de recogida de líquido activo o pueden estar
taladrados, o estar moldeados de forma integral como resultado de
la forma de la matriz de moldeo y similares.
Según un desarrollo adicional de la invención,
el elemento de recogida de líquido activo está diseñado como una
placa, estando provista la placa de un tamiz, para tamizar, por lo
menos parcialmente, los medios de recogida de líquido del lado
situado alejado de la corriente de agua de limpieza durante la
utilización del agua de limpieza.
Esto es especialmente ventajoso cuando estos
medios de recogida de líquido situados alejados de la corriente de
agua de limpieza sirven substancialmente para la regeneración de
los medios de recogida de líquido del lado de la placa situada
frente a la corriente de agua de limpieza, dado que los medios de
tamizado impiden que los medios de recogida mencionados en primer
lugar añadan una gran cantidad de líquido activo no deseado
directamente al agua de limpieza durante una limpieza del inodoro.
El líquido activo almacenado en los medios de recogida de líquido
del lado situado alejado de la corriente de agua de limpieza puede
ser utilizado por consiguiente, de manera óptima, para la
regeneración de los medios de recogida de líquido situados frente a
la corriente de agua de limpieza. El tamiz puede estar diseñado,
por ejemplo, como una pared dirigida en sentido descendente
dispuesta en el borde de la placa y que, empezando desde el lado de
la placa situada frente a la corriente de agua de limpieza, se
extiende en la dirección del lado de la placa situada alejada de la
corriente de agua de limpieza y ligeramente más allá de la
misma.
Según una realización preferente de la
invención, los medios de recogida de líquido del lado situado
frente a la corriente de agua de limpieza y/o del lado situado
alejado de la corriente de agua de limpieza, comprenden ranuras
capilares. No obstante, es asimismo posible escoger una estructura
diferente para los medios de recogida de líquido, siempre que
contribuya a la difusión del líquido por encima del elemento de
recogida de líquido activo y siempre que pueda ser fabricada de una
manera reproducible y tenga unas propiedades de distribución del
líquido definidas con precisión.
Las estructuras alternativas pueden comprender,
por ejemplo, huecos o salientes en una disposición que puede ser
regular o no, o combinaciones de los mismos. Una estructura en
forma de cepillo es asimismo una opción. Dichas estructuras pueden
ser fabricadas todas ellas fácilmente en un proceso de moldeo por
inyección. Gracias al proceso de moldeo por inyección, la estructura
es reproducible y por ello las propiedades de distribución del
líquido son conocidas, definidas y reproducibles.
Un elemento de recogida de líquido activo dotado
de una estructura de este tipo puede ser fabricado además de una
manera sencilla, económica y rápida. Son deseables unas propiedades
de distribución de líquido de los medios de recogida de líquido
bien definidas y reproducibles, en particular cuando la botella
está dispuesta, por lo menos, con dos compartimentos para el
líquido activo, dado que estos compartimentos deben facilitar
líquidos activos en una proporción fija al elemento de recogida de
líquido activo para una acción óptima del dispositivo.
Según una realización ventajosa de la invención,
el elemento de recogida de líquido activo está dotado de salientes
de posicionado y/o de paredes para posicionar el elemento de
recogida de líquido activo en el soporte.
De este modo, el elemento de recogida de líquido
activo puede estar fijado de manera relativamente sencilla y firme,
por ejemplo, a partes del soporte que se acoplan a los salientes
y/o paredes mencionados.
Según una realización adicional de la invención,
el dispositivo puede estar dotado, por lo menos, con dos
compartimentos para líquido activo, estando separados entre sí los
medios de recogida de líquido en el elemento de recogida de líquido
activo, de tal modo que, tampoco en el elemento de recogida de
líquido activo, la substancia activa de un primer compartimento se
mezcla con la substancia activa de un segundo compartimento.
La invención se describirá a continuación
adicionalmente haciendo referencia a los dibujos adjuntos. En los
dibujos:
la figura 1 muestra una sección longitudinal de
una realización a modo de ejemplo del dispositivo según la
invención;
la figura 2 muestra una sección longitudinal de
esta realización a modo de ejemplo, perpendicular a la sección
longitudinal de la figura 1, en la posición indicada con (C) en la
figura 1;
la figura 3 muestra una vista superior en planta
de una placa de recogida de líquido dotada de ranuras
capilares;
la figura 4 muestra una vista inferior de la
vista superior en planta representada en la figura 3;
la figura 5 muestra el detalle (Q) de la vista
superior en planta representada en la figura 3;
la figura 6 muestra una sección transversal a lo
largo de la línea B-B del detalle (Q) representado
en la figura 5;
la figura 7 muestra un cierto número de ejemplos
de otras estructuras que pueden estar dispuestas en la parte
superior de un elemento de recogida de líquido activo y en el lado
del mismo situado alejado de la corriente de agua de limpieza, de
modo que proporciona medios de recogida de líquido;
la figura 8 muestra una vista, en sección
transversal, a lo largo de la línea XXIV-XXIV de la
figura 22, a través de las aberturas de salida de una tercera
realización a modo de ejemplo según la invención, con la botella no
colocada todavía en el soporte;
la figura 9 muestra una vista en perspectiva del
lado inferior de la botella;
la figura 10 muestra una vista en perspectiva
del lado superior de la botella;
la figura 11 muestra una vista en perspectiva
del lado superior de la tapa de cierre;
la figura 12 muestra una vista en perspectiva
del lado inferior de la tapa de cierre;
la figura 13 muestra una vista en perspectiva de
un elemento de cierre;
las figuras 14 y 15 muestran una vista superior
en planta en perspectiva y una vista inferior en planta,
respectivamente, de una tapa de cierre;
las figuras 16 y 17 muestran una vista en
perspectiva de un soporte flexible con la ayuda del cual el
dispositivo puede ser suspendido del reborde de la taza de un
inodoro;
las figuras 18 y 19 muestran una vista inferior
y superior en planta, respectivamente, del soporte en el que puede
estar fijada la botella;
las figuras 20 y 21 muestran una vista superior
e inferior en perspectiva respectivamente, de un elemento de
recogida de líquido activo utilizado en la tercera realización a
modo de ejemplo;
la figura 22 muestra una vista lateral de la
tercera realización a modo de ejemplo;
la figura 23 muestra una vista, en sección
transversal, a lo largo de la línea XXIII-XXIII de
la figura 22, por encima de los elementos tubulares;
la figura 24 muestra en detalle las aberturas de
salida de la botella en las condiciones de montaje en el
soporte;
la figura 25 muestra una vista, en sección
transversal, a lo largo de la línea XXV-XXV de la
figura 23;
la figura 26 muestra una vista en sección
transversal a lo largo de la línea XXVI-XXVI de la
figura 24; y
la figura 27 muestra una vista en sección
transversal a lo largo de la línea XXVII-XXVII de
la figura 24.
La realización a modo de ejemplo representada en
las figuras 1-2, de un dispositivo aplicable al
mantenimiento de inodoros, según la invención, comprende un soporte
(1) y una botella (2) conectados de forma desmontable al soporte,
con un recipiente para un líquido activo. En este caso, este
recipiente tiene dos compartimentos (3) y (4) separados por una
pared (36). Los medios de suspensión conectados con el soporte para
suspender el dispositivo del reborde de la taza del inodoro no
están representados aquí. El dispositivo está provisto además de un
elemento (5) de recogida de líquido activo en forma de una placa
(5) dotada de ranuras capilares (203), (204), (205), las cuales,
cuando la botella (2) ha sido empujada sobre el soporte (1), está
siempre en comunicación fluida con el líquido en los compartimentos
(3) y (4). La placa (5), está dispuesta en el soporte (1) de tal
modo que está situada en la trayectoria del agua de limpieza, con
el dispositivo en una situación suspendida del reborde de la taza
del inodoro.
Tal como se muestra en las figuras 3 y 4, la
placa (5) está dotada, tanto en el lado (207) situado frente a la
corriente de agua de limpieza, como en el lado (208) situado
alejado de la corriente de agua de limpieza, con ranuras (203),
(204) y (205), respectivamente, cuyas ranuras han sido
representadas con líneas continuas para mayor claridad. Las ranuras
en el lado situado frente a la corriente de agua de limpieza están
divididas en tres ranuras principales rectas (203) que se extienden
desde las zonas de recepción de líquido (201), (202) hasta el borde
de la placa (5). Además, el lado (207) de la placa (5) situada
frente a la corriente de agua de limpieza está dotado con un cierto
número de ranuras secundarias rectas (204a) y un cierto número de
ranuras secundarias circulares (204b) que están conectadas entre sí
y/o con las ranuras principales (203). En conjunto, estas ranuras
constituyen una red de ranuras en forma de telaraña substancialmente
centrada en las zonas de recepción (201), (202).
Las ranuras (205) en el lado (208) de la placa
(5), situadas alejadas de la corriente de agua de limpieza, se
extienden de manera concéntrica siguiendo trayectorias circulares
en la placa (5). Estas ranuras (205), por lo menos vistas en la
sección transversal de la placa (5), no se superponen a las ranuras
circulares (204b) del lado (207) de la placa (5) situadas frente a
la corriente de agua de limpieza, ver figura 6. El borde del lado
(208) de la placa (5) situado alejado de la corriente de agua de
limpieza está además dotado de una pared vertical (211) que
partiendo del lado (207) de la placa (5) situada frente a la
corriente de agua de limpieza, se extiende en la dirección del lado
(208) de la placa (5) situada alejada de la corriente de agua de
limpieza, y más allá del mismo.
Las ranuras (203), (204) del lado (207) de la
placa (5) situada frente a la corriente de agua de limpieza están
conectadas a la placa (5) mediante las ranuras capilares (210), con
las ranuras circulares (205) del lado de la placa situadas alejadas
de la corriente de agua de limpieza. Las ranuras circulares (205)
están separadas entre sí de forma substancialmente equidistante,
por ejemplo, a una distancia mutua comprendida dentro de un margen
de 0,1 a 4 mm, más particularmente a una distancia comprendida
dentro de un margen de 1 a 3 mm. Las perforaciones (210) mencionadas
pueden tener un diámetro comprendido dentro de un margen de 0,05 a
0,5 mm.
Tal como se muestra en las figuras 1 y 2, el
soporte (1) está dotado de dos acoplamientos de conexión (6) y (7) a
los que pueden conectarse las correspondientes aberturas de salida
(8), (9), respectivamente, de los compartimentos (3), (4),
respectivamente, de manera que las aberturas de salida, en la
situación de suspensión del reborde de la taza del inodoro, están
dirigidas hacia abajo. En la situación de conexión a los
acoplamientos de conexión (6) y (7), respectivamente, las aberturas
de salida (8) y (9) están cerradas parcialmente por medio de una
pared de cierre (10), (11), respectivamente, cada una de las cuales
está dotada, por lo menos, de una abertura (12), (13) de paso del
líquido, respectivamente, que termina en un canal (14), (15),
respectivamente. La salida de cada uno de estos canales (14), (15)
está en comunicación con la correspondiente zona de recepción de
líquido (201), (202) situada en el lado (207) de la placa (5)
situada frente a la corriente de agua de limpieza.
El líquido procedente de los compartimentos (3),
(4) es recibido en la placa (5) en las zonas respectivas (201),
(202) de recepción de líquido, y es recogido mediante las redes
(203), (204), (205) de ranuras capilares de la placa (5). Cuando se
aclara el inodoro, las ranuras (204), (205) del lado de la placa
(5) situado frente a la corriente de agua de limpieza, liberan
líquido activo al agua de limpieza. Posteriormente, estas ranuras
(203), (204) son regeneradas por medio del líquido procedente de los
compartimentos (3), (4) y por líquido procedente de las ranuras
(205) del lado (208) de la placa situada alejada de la corriente de
agua de limpieza. Por consiguiente, la regeneración puede llevarse
a cabo de forma relativamente rápida. Además, las cantidades de
líquido de los dos compartimentos, que están reguladas con
precisión entre sí, pueden ser recibidas por las ranuras (203),
(204), (205) de la placa (5).
El funcionamiento del soporte y la salida de
líquido de un compartimento, a partir de la realización a modo de
ejemplo de las figuras 1 y 2 es, en este respecto, idéntico al
descrito en la solicitud de patente europea 0 785 315. El contenido
de esta solicitud de patente europea EP 0 785 315 se entiende que
forma parte de la descripción facilitada aquí de la realización de
las figuras 1 y 2.
La figura 7 muestra un cierto número de
estructuras alternativas que pueden estar dispuestas en lados
opuestos del elemento (173) de recogida de líquido substancialmente
en forma de placa o de bandeja. En este caso, debe tenerse en
cuenta que éstos ejemplos son solamente un número limitado de
ellos, los cuales pueden comprender asimismo otras estructuras
tales como estructuras moldeadas por inyección en forma de cepillo
o salientes o entrantes dispuestos en una configuración al
azar.
Las figuras 8 a 28 se refieren a una segunda
realización a modo de ejemplo según la invención. En primer lugar,
las diversas piezas moldeadas serán comentadas por separado y en la
situación después de la instalación a partir de la realización a
modo de ejemplo.
La figura 8 muestra una sección transversal
longitudinal que pasa por las aberturas de salida de la botella
(102), sin estar colocada todavía la botella (102) en el soporte
(101). Al igual que en la realización a modo de ejemplo de las
figuras 1 a 6, la botella (102) ha sido fabricada a partir de
cuatro piezas moldeadas, es decir, el recipiente (la primera pieza
moldeada mostrada en las figuras 9 y 10) cuyo fondo está cerrado
con una tapa de cierre (la segunda pieza moldeada mostrada en las
figuras 11 y 12). La tapa de cierre (147) soporta los dos elementos
tubulares (123), (124) en los que están incluidos los elementos de
cierre (126), (127) en forma de varilla (las terceras piezas
moldeadas mostradas en la figura 13). Estos elementos (126), (127)
en forma de varilla están formados mediante piezas moldeadas
independientes. En la tapa de cierre (147), las aberturas de salida
de líquido (108), (109) están cerradas por medio de tapones de
cierre (128), (129) (las cuartas piezas moldeadas mostradas en las
figuras 14 y 15). Los medios de suspensión (143) están formados
mediante una pieza moldeada independiente (figuras 16 y 17) la
cual, después de haber sido moldeada por inyección, es conectada al
soporte (101). El soporte (101), que es asimismo una pieza moldeada
independiente, está representado en las figuras 18 y 19. En la
parte inferior de este soporte puede fijarse un elemento (173) de
recogida de líquido activo (figuras 20 y 21) fabricado en este
ejemplo mediante moldeo por inyección.
Antes de proceder a la explicación de la forma
en que las diversas piezas moldeadas colaboran en las condiciones
de después de la instalación, se explicarán en primer lugar por
separado las piezas moldeadas.
El recipiente mostrado en las figuras 9 y 10
comprende una pared exterior (140) que limita un espacio interior
en el que está dispuesta una pared divisoria (136). La pared
exterior (140) y la pared divisoria (136) limitan conjuntamente dos
compartimentos (103), (104) cada uno de los cuales, durante la
utilización, contiene un líquido activo de una composición
distinta. La figura 10 muestra el lado del recipiente contra el que
deben apoyarse los medios de suspensión (143). Es claramente
visible un rebaje (141) que tiene la anchura de los medios de
suspensión (143). Asimismo, está representado un rebaje más
profundo (142) en el que puede acoplarse un elemento de enganche
(144) dispuesto en los medios de suspensión (143). La figura 9
muestra claramente un borde de cierre (145) que colabora con un
borde de cierre (146) en la tapa de cierre (147) que está
representada en las figuras 11 y 12. Además, el recipiente está
provisto de dos orejas (148), (149) y dos particiones de guía
(150), (151) que son para simplificar el encaje del recipiente en
el soporte (101).
Tal como ya se ha observado anteriormente, la
tapa de cierre representada en las figuras 11 y 12 soporta los dos
elementos tubulares (123), (124) en los que están incluidos los
elementos de cierre (126), (127) en forma de varilla (figura 13).
La tapa de cierre (147) está provista además de dos aberturas de
salida (108) y (109) en las que están alojados, en las condiciones
de antes de la instalación, los tapones de cierre (128), (129). La
tapa de cierre (147) de las figuras 11 y 12 muestra además
claramente el borde de cierre (146) que colabora con el borde de
cierre (145) del recipiente. Adicionalmente, se muestran dos
segundos bordes de cierre (154), cerrados sobre sí mismos, que
hacen tope contra las paredes divisorias del recipiente. El lado
inferior de la tapa de cierre (147) que está representado en la
figura 12, muestra claramente la cámara de aire (125) que está
limitada por una pared de cierre (155), la cual, en las condiciones
de instalación, colabora con un borde de cierre (156) que se acopla
en el soporte (101). Además, son visibles dos elementos de tamizado
(157) que impiden que los elementos de cierre (126), (127) en forma
de varilla sean empujados involuntariamente a la posición de
apertura. Los elementos de tamizado (158) impiden que la pared de
cierre (155) resulte dañada antes de instalar la botella (102) en
el soporte (101). Con el numeral de referencia (159) se indican
divisiones de refuerzo que impiden que la tapa de cierre (147) se
deforme. Con los numerales de referencia (160) y (161) se indican
elementos de centrado que permiten un montaje sencillo del
recipiente en la tapa de cierre (147).
El elemento en forma de varilla representado en
la figura 13 está dotado de una cabeza de cierre (162) que cierra
un lado situado frente a la corriente de agua de limpieza de un
elemento tubular (123), (124) de la tapa de cierre (147), de una
forma hermética, en las condiciones de antes de la instalación de
la botella (102). Las piezas (163) en forma de cilindro,
representadas en el mango constituyen los puntos en los que el
elemento en forma de varilla es expulsado del molde y es
inyectado.
Las tapas de cierre (128), (129) que están
representadas en las figuras 14 y 15, están dotadas de un cierto
número de bordes (152), (153) que proporcionan la acción de cierre
de las tapas de cierre (128), (129).
Los medios de suspensión de las figuras 16 y 17
están diseñados como un soporte flexible (143) que puede ser
doblado alrededor del reborde de una taza de inodoro. En el soporte
(143) está dispuesto el elemento de gancho (144) mencionado
anteriormente. Además, en el soporte está dispuesto un reborde (164)
para centrar el soporte (143) con respecto a la botella (102). La
figura 17 muestra claramente la punta (165) del soporte (143) que es
empujada hacia el soporte (101). En la punta, está dispuesto un
tope (166) que limita la introducción de la punta (165) en el
soporte (101). Con el numeral (167) se indica un reborde de
refuerzo que impide que el soporte (143) se doble por este punto.
En el otro extremo libre del soporte (143), están dispuestos los
rebordes (168) para impedir que el soporte (143) se deslice desde
el reborde del inodoro. Además, estos rebordes en el soporte (143)
proporcionan un embellecimiento.
La figura 18 muestra una vista inferior del
soporte (101) y la figura 19 muestra una vista superior en planta
del soporte (101). El soporte (101) está dotado de un borde
circunferencial (169) para colocar la botella (102) en el mismo. El
borde ascendente (170) simplifica la colocación de la botella
(102). Las ranuras (171) sirven para una buena salida del agua. Las
segundas ranuras (172) proporcionan un correcto suministro de agua
al elemento (173) de recogida de líquido activo. Con el numeral de
referencia (174) se indica una abertura en la que puede alojarse la
punta (165) del soporte flexible (143). El numeral de referencia
(175) indica dos salientes, con la ayuda de los cuales los
elementos (126), (127) en forma de varilla son empujados hacia
arriba al colocar la botella (102). Cuando amenaza producirse un
exceso de presión en la botella (102), por ejemplo, como resultado
de un aumento de temperatura en el espacio del inodoro, el líquido
activo será empujado hacia afuera a través de las aberturas de
salida (108), (109). Para impedir que todo este líquido termine
directamente en el elemento (173) de recogida de líquido, el
soporte (101) está dotado de una cámara de acumulación (176), (177)
en cada abertura de salida (108), (109). En estas cámaras de
acumulación (176), (177), están dispuestos cada vez cuatro
salientes (178) que empujan la tapa de cierre (128), (129) desde
las aberturas de salida (108), (109) cuando se coloca la botella
(102) en el soporte (101). Asimismo, en la figura 19 son claramente
visibles las ranuras de desviación (179), a través de las cuales
cuando existe un exceso de presión en la botella (102) el líquido
activo puede fluir hacia la cámara de acumulación (176), (177).
Naturalmente, a través de estas ranuras de desviación (179) el
líquido activo fluye asimismo de retorno a la botella (102) cuando
disminuye la presión en la misma. En primer lugar, en lo que se
refiere a este aspecto, estas ranuras de desviación (179) tienen la
función de suministrar aire a los compartimentos de la botella
(102). Además, la figura 19 muestra claramente el borde de cierre
(156) mencionado anteriormente que colabora con la pared de cierre
(155) de la tapa de cierre (147). Además, alrededor del borde de
cierre (156) está dispuesta una pared de protección (180) que
impide que la pared de cierre (156) quede dañada al colocar la
botella (102). En la vista inferior de la figura 18 se muestran
claramente tres salientes (181), (182) que colaboran con tres
aberturas (194), (195) en el elemento (173) de recogida de líquido
para mantener este elemento (173) de recogida de líquido en su
posición. Asimismo, son visibles claramente dos aberturas de salida
(183), (184) a través de las cuales el líquido activo puede llegar
al elemento (173) de recogida de líquido. Las particiones (185)
sirven para incrementar la estabilidad del soporte (101). Alrededor
de las aberturas de salida (183), (184) están dispuestas paredes
cilíndricas (188) que en las condiciones de instalación del
elemento (173) de recogida de líquido, tienen una cara extrema que
se apoya contra este elemento (173) de recogida de líquido.
Las figuras 20 y 21 muestran el elemento (173)
de recogida de líquido que está dotado de una red de ranuras (189),
(190), de las cuales las ranuras radiales (189) se extienden
radialmente desde las zonas centrales de salida (192), (193). El
elemento (173) de recogida de líquido está dotado además de ranuras
circulares (190) cuyo centro imaginario coincide con el centro de
las zonas de salida (192), (193). Asimismo, en un lado situado
alejado de la corriente de agua de limpieza, el elemento (173) de
recogida de líquido está dotado de ranuras circulares (196) que son
visibles en la figura 21. A través de un gran número de orificios
pequeños (191), la superficie superior y la superficie inferior del
elemento (173) de recogida de líquido están en comunicación entre
sí, de modo que el líquido activo puede acumularse, tanto en la
superficie superior como en la superficie inferior del elemento
(173) de recogida de líquido. En la figura 21 es claramente visible
que la circunferencia del elemento (173) de recogida de líquido
está limitada por medio de un borde inclinado (197) que impide que
el líquido activo presente en las ranuras (196) sea expulsado por
medio del agua de limpieza durante una operación de limpieza.
Asimismo, están representados dos salientes (198), con la ayuda de
los cuales el elemento (173) de recogida de líquido reposa contra
la pared de la taza del inodoro. Asimismo, se muestra una partición
central (199) situada en el lado superior del elemento (173) de
recogida de líquido y que impide que los diferentes líquidos
activos se mezclen entre sí. Además, están claramente representadas
las aberturas (194), (195) acopladas mediante los salientes (181),
(182) del soporte (101) para la conexión del elemento (173) de
recogida de líquido al soporte (101).
En la realización actual a modo de ejemplo del
elemento (173) de recogida de líquido activo, los orificios (191)
están formados de modo que las ranuras (196) en la superficie
inferior se cruzan con las ranuras radiales (189) en la superficie
superior.
Dado que el líquido activo al aclarar el inodoro
apenas es expulsado del lado del elemento (173) de recogida de
líquido situado alejado de la corriente de agua de limpieza, o no
lo es en absoluto, este lado del elemento (173) de recogida de
líquido situado alejado de la corriente de agua de limpieza sirve
de acumulador de líquido para llenar de nuevo rápidamente el lado
del elemento (173) de recogida de líquido situado frente a la
corriente de agua de limpieza con líquido activo en el
limpieza.
Debe tenerse en cuenta que en vez de la red de
ranuras (189), (190), el elemento de recogida de líquido puede estar
dotado asimismo de otros medios para el guiado del líquido activo
sobre el mismo. Por ejemplo, estos otros medios pueden comprender
una estructura en forma de cepillo dispuesta en lados opuestos del
elemento (173) de recogida de líquido substancialmente en forma de
placa. Asimismo, una disposición de entrantes o salientes
dispuestos de una forma regular o irregular puede constituir los
medios para el guiado del líquido activo sobre el elemento (173) de
recogida de líquido. En la figura 7 se muestran ejemplos de dichas
estructuras alternativas. En este caso, debe tenerse en cuenta que
debido a la presencia de unos orificios (191) pequeños en los
elementos (173) de recogida de líquido, en todas estas
realizaciones del elemento (173) de recogida de líquido, el lado
del elemento (173) de recogida de líquido situado alejado de la
corriente de agua de limpieza puede servir de acumulador para el
líquido activo, desde cuyo acumulador el lado del elemento (173) de
recogida de líquido situado frente a la corriente de agua de
limpieza puede ser llenado de nuevo después de una operación de
limpieza del inodoro, de modo que se obtiene una gran superficie de
evaporación y se dispone de una cantidad substancial de substancia
activa para la evaporación directamente después de la operación de
limpieza. La ventaja de un elemento (173) de recogida de líquido
diseñado de este modo, es que puede ser fabricado de una manera
sencilla con la ayuda de un proceso de moldeo por inyección, de
manera que cada elemento (173) de recogida de líquido tiene las
mismas propiedades definidas. Cuando se utiliza un material poroso,
tal como, por ejemplo, Porex, estas propiedades definidas no están
garantizadas. Como consecuencia, puede suceder que la absorción de
líquido activo del compartimento de la izquierda avance
substancialmente más deprisa que la absorción de líquido activo del
compartimento de la derecha, o viceversa. Los medios para el guiado
del líquido activo dispuestos en lados opuestos del elemento en
forma de placa, constituyen de este modo una clase de masa porosa
con propiedades de absorción reproducibles, definidas con
exactitud.
La figura 22 muestra una vista lateral de la
tercera realización a modo de ejemplo. El soporte flexible (143),
la botella (102), el soporte (101), el elemento (173) de recogida
de líquido activo y la forma en que estas piezas están conectadas
entre sí en las condiciones de la instalación, son claramente
visibles.
A partir de la figura 23, que muestra una
sección transversal a lo largo de la línea
XXIII-XXIII de la figura 22 que pasa a través de
los elementos tubulares (123), (124), se aprecia claramente que los
elementos (126), (127) en forma de varilla han sido empujados hacia
arriba por medio de los dos salientes (175) del soporte (101), de
manera que las cabezas de cierre (162) de los elementos (126),
(127) en forma de varilla han sido empujadas fuera de los elementos
tubulares (123), (124). De esta manera, se produce una comunicación
de aire entre los dos compartimentos (103), (104) a través de la
cámara (125) de igualación de la presión que está limitada por el
borde de cierre (156) del soporte (101) y por la pared de cierre
(155) de la tapa de cierre (147). Lo que sucede como resultado de
esta comunicación por aire es que los niveles de líquido en los dos
compartimentos (103), (104) son siempre iguales. Incluso cuando
existe una diferencia substancial de viscosidad de los dos líquidos
en los compartimentos (103), (104) respectivos, como resultado de
la cámara (125) de igualación de la presión, todavía se mantiene
substancialmente el mismo nivel de líquido.
La vista XXIII-XXIII en sección
transversal muestra además que las tapas de cierre (128), (129) han
sido empujadas al exterior de las aberturas de salida (108), (109)
de la tapa de cierre (147).
La figura 24 muestra una vista, en sección
transversal, a lo largo de la línea XXIV-XXIV de la
figura 22, cuya sección transversal pasa a través de las aberturas
de salida (108), (109) de la botella (102). Las paredes cilíndricas
(186) que limitan las aberturas de salida (108), (109), se acoplan
al saliente (178) de soporte de las partes cilíndricas (187) del
soporte (101). Entretanto, los salientes (178) han empujado las
tapas de cierre (128), (129) desde las aberturas de salida (108),
(109) de la tapa de cierre (147). El borde cilíndrico de cierre
(156) colabora al cierre con la pared cilíndrica de cierre (155) de
la tapa de cierre (147). La figura 24 muestra además la manera en
que el elemento (173) de recogida de líquido está dispuesto en los
salientes (181), (182). Además, son claramente visibles las partes
verticales de la pared de las cámaras de acumulación (176), (177).
Asimismo, se muestra claramente que las caras libres extremas de
las paredes cilíndricas (188) hacen tope contra el elemento (173)
de recogida de líquido. Tal como se ha indicado ya anteriormente en
esta descripción, las partes cilíndricas (187) comprenden ranuras
de desviación (179) a través de las cuales puede fluir el líquido
desde la botella (102), en caso de un exceso de presión en esta
botella (102) hasta las cámaras de acumulación (176), (177). Estas
ranuras de desviación (179) son claramente visibles en la vista en
sección transversal a lo largo de la línea XVI-XVI
de la figura 24, cuya vista en sección transversal está
representada en la figura 26. Estas ranuras de desviación (179)
sirven específicamente para el suministro de aire a los
compartimentos cuando la presión reducida en estos compartimentos
resulta demasiado elevada.
La vista en sección transversal de la figura 25
muestra claramente la manera en que los medios de suspensión (143)
están sujetos al soporte (101) y colaboran con la botella (102).
Asimismo, es claramente visible la posición del elemento (173) de
recogida de líquido en el soporte (101).
La figura 26 aclara de que manera el elemento
(173) de recogida de líquido está situado en el soporte (101).
Asimismo, son claramente visibles las cámaras de acumulación (176),
(177) estando dispuestas en ellas las ranuras de desviación (179).
La figura 26 muestra asimismo el borde de cierre (156) del soporte
(101) y la pared de cierre (155) de la tapa de cierre (147). La
cámara (125) de igualación de la presión y los salientes (175)
presentes en la misma para empujar en sentido ascendente los
elementos de cierre (126), (127) son claramente visibles en la
figura 26. Esto último se mantiene asimismo en el caso de las
segundas ranuras (172) que permiten el paso del agua de limpieza al
elemento (173) de recogida de líquido. Asimismo, se muestran las
ranuras (171) en el soporte (101) para permitir que el agua de
limpieza con líquido activo pase desde el soporte (101).
La figura 27 muestra una vista, en sección
transversal, a lo largo de la línea XXVII-XXVII de
la figura 24, visualizando los tres salientes (181), (182) del
soporte (101) con la ayuda de los cuales el elemento de recogida de
líquido (173) está conectado al soporte (101).
La invención no está limitada a las
realizaciones a modo de ejemplo descritas con referencia a los
dibujos de esta descripción, sino que abarca todos los tipos de
modificaciones del mismo, naturalmente siempre que estén incluidas
dentro del ámbito de protección de las reivindicaciones siguientes.
De este modo, el elemento de recogida de líquido activo, definido
como una placa, puede ser asimismo de diseño curvado, o el elemento
de recogida de líquido activo puede estar formado por dos o más
placas que forman un ángulo entre ellas. Es importante que tanto el
lado del elemento de recogida de líquido activo situado en la
trayectoria del agua de limpieza como el lado no situado
directamente en la trayectoria del agua de limpieza, estén dotados
de medios de recogida conectados entre sí. Por consiguiente, la
palabra "placa" no se pretende que tenga el sentido de una
placa plana sino el sentido de un objeto que tiene dos lados.
Claims (18)
1. Dispositivo aplicable al mantenimiento de
inodoros, dotado de un recipiente que tiene, por lo menos, un
compartimento (3, 4; 103, 104) para un líquido activo, un elemento
(5; 173) de recogida de un líquido activo fabricado en un material
no poroso que, durante la utilización, está constantemente o
periódicamente en comunicación con el contenido, por lo menos, de
uno de los compartimentos (3, 4; 103, 104) y dotado de medios de
fijación (143) para fijar el dispositivo al reborde de la taza de
un inodoro, de tal manera que, en las condiciones de funcionamiento
del dispositivo, el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo
está situado en la trayectoria del agua de limpieza del inodoro,
teniendo el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo un lado
(207) situado frente a la corriente de agua de limpieza y un lado
(208) situado alejado de la corriente de agua de limpieza, estando
dotado el lado (207) situado frente a la corriente de agua de
limpieza con medios de recogida (203, 204, 204a, 204b; 189, 190),
caracterizado porque el lado (208) del elemento (5; 173) de
recogida de líquido activo situado alejado de la corriente de agua
de limpieza está dotado asimismo con medios (205; 196) de recogida
de líquido que están en comunicación con los medios (203, 204) de
recogida de líquido del lado (207) situado frente a la corriente de
agua de limpieza, a través de los canales (210; 191) dispuestos en
el elemento (5; 173) de recogida de líquido activo.
2. Dispositivo, según la reivindicación 1,
caracterizado porque el elemento (5; 173) de recogida de
líquido activo está diseñado como una placa dotada de una pantalla
(211; 197) para proteger, por lo menos parcialmente, los medios
(205) de recogida de líquido del lado (208) situado alejado de la
corriente de agua de limpieza durante la utilización del agua de
limpieza.
3. Dispositivo, según la reivindicación 2,
caracterizado porque el borde de la placa (5; 173) está
dotado de una pared dirigida en sentido descendente (211; 197) que,
partiendo del lado de la placa situado frente a la corriente de
agua de limpieza, se extiende en la dirección del lado (208) de la
placa, situado alejado de la corriente de agua de limpieza o
ligeramente más allá del mismo.
4. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios
(205) de recogida de líquido del lado (208) situado alejado de la
corriente de agua de limpieza comprenden ranuras capilares (205;
196).
5. Dispositivo, según la reivindicación 4,
caracterizado porque las ranuras (205; 196) del lado (208)
situado alejado de la corriente de agua de limpieza se extienden en
la placa de manera concéntrica, a lo largo de trayectorias
substancialmente curvas, en particular circulares y/o elípticas.
6. Dispositivo, según la reivindicación 4 ó 5,
caracterizado porque las ranuras (205; 196) están separadas
de manera substancialmente equidistante, en particular a una
distancia comprendida dentro de un margen de 0,1 a 4 mm, más
particularmente a una distancia comprendida dentro de un margen de
1 a 3 mm.
7. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dichos
canales (210; 191) tienen un diámetro comprendido dentro de un
margen de 0,05 a 0,5 mm.
8. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los medios
de recogida de líquido del lado (207) situado frente a la corriente
de agua de limpieza comprenden ranuras capilares (203, 204, 204a,
204b; 189, 190).
9. Dispositivo, según la reivindicación 8,
caracterizado porque, por lo menos, un compartimento (3, 4;
103, 104) está dotado de una abertura de salida (8, 9; 108, 109)
que en las condiciones de funcionamiento del dispositivo está en
comunicación con la zona correspondiente (201, 202; 192, 193) de
recepción de líquido, situada en un lado (207) del elemento de
recogida de líquido activo (5; 173) situado frente a la corriente
de agua de limpieza, mientras que las ranuras capilares (203, 204,
204a, 204b; 189, 190) del lado (207) situado frente a la corriente
de agua de limpieza están conectadas con la zona de recepción (201,
202; 192, 193).
10. Dispositivo, según la reivindicación 9,
caracterizado porque las ranuras (203, 204, 204a, 204b; 189,
190) del lado (207) situado frente a la corriente de agua de
limpieza comprenden un cierto número de ranuras principales (203;
189) que están en comunicación directa con la zona de recepción
(201, 202; 192, 193), así como un cierto número de ranuras
secundarias (204a, 204b; 190) que están conectadas entre sí y/o con
las ranuras principales (203; 189).
11. Dispositivo, según la reivindicación 10,
caracterizado porque las ranuras secundarias comprenden un
cierto número de ranuras (204a) que se extienden a lo largo de
trayectorias substancialmente rectas en dicha placa
(5).
(5).
12. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones 10-11, caracterizado porque
las ranuras secundarias comprenden un cierto número de ranuras
curvadas (204b) que se extienden a lo largo de trayectorias curvas,
en particular circulares y/o elípticas, alrededor de la zona de
recepción (201, 202) respectiva, en la placa (5).
13. Dispositivo, según las reivindicaciones 6 y
12, por lo menos, caracterizado porque las ranuras (205;
196) del lado (208) situado alejado de la corriente de agua de
limpieza se extienden a lo largo de trayectorias que, vistas por lo
menos en una sección transversal de la placa, no se superponen
substancialmente a dichas ranuras curvadas (204b, 190) del lado
(207) situado frente a la corriente de agua de limpieza.
14. Dispositivo, según la reivindicación 10, por
lo menos, caracterizado porque las ranuras principales (203)
y las ranuras secundarias (204a, 204b) constituyen conjuntamente
una red de ranuras en forma de telaraña centrada substancialmente
en las zonas de recepción (201, 202).
15. Dispositivo, según las reivindicaciones 4 y
8, por lo menos, caracterizado porque los canales (210, 191)
están constituidos de modo que las ranuras (204a; 189) del lado
(207) situado frente a la corriente de agua de limpieza, se cruzan
con las ranuras (205; 196) en el lado (208) situado alejado de la
corriente de agua de limpieza.
16. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está dotado
de un soporte (1; 101) que comprende los medios de fijación (143) y
una botella (2; 102) conectada al soporte (1; 101) de manera
desmontable, incluyendo, por lo menos, un único compartimento (3,
4; 103, 104).
17. Dispositivo, según la reivindicación 16,
caracterizado porque el soporte (1; 101) está dotado de
salientes de posicionado (181, 182) y/o paredes para el posicionado
de la placa (5; 173) en el soporte (1; 101).
18. Dispositivo, según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está
dotado, por lo menos, con dos compartimentos (3, 4; 103, 104) para
el líquido activo, estando separados entre sí los medios de
recogida de líquido en el elemento (5; 173) de recogida de líquido
activo, de tal forma que asimismo en el elemento (5; 173) de
recogida de líquido activo, la substancia activa de un primer
compartimento (3; 103) no se mezcla con la substancia activa de un
segundo compartimento (4; 104).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1019393A NL1019393C2 (nl) | 2001-11-19 | 2001-11-19 | Inrichting met een toiletverzorgende werking. |
| NL1019393 | 2001-11-19 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2333307T3 true ES2333307T3 (es) | 2010-02-19 |
Family
ID=19774328
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02780179T Expired - Lifetime ES2333307T3 (es) | 2001-11-19 | 2002-11-18 | Dispositivo para el mantenimiento de onodoros. |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6928668B2 (es) |
| EP (1) | EP1446535B1 (es) |
| JP (1) | JP4184972B2 (es) |
| KR (1) | KR100914223B1 (es) |
| CN (1) | CN1316124C (es) |
| AR (1) | AR037558A1 (es) |
| AT (1) | ATE444414T1 (es) |
| AU (1) | AU2002343855B2 (es) |
| CA (1) | CA2466919C (es) |
| DE (1) | DE60233887D1 (es) |
| ES (1) | ES2333307T3 (es) |
| IL (2) | IL162026A0 (es) |
| NL (1) | NL1019393C2 (es) |
| NZ (1) | NZ532942A (es) |
| TW (1) | TW574461B (es) |
| UA (1) | UA76543C2 (es) |
| WO (1) | WO2003060245A1 (es) |
| ZA (1) | ZA200403669B (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2372046A (en) | 2001-02-09 | 2002-08-14 | Jeyes Group Ltd | Liquid dispensing unit for a toilet bowl |
| ITRE20030016A1 (it) * | 2003-02-17 | 2004-08-18 | Re Le Vi Spa | "dispenser multiplo per sostanze attive liquide, per vaso di wc" |
| AU2008248219B2 (en) * | 2007-05-04 | 2013-04-18 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Clip for mounting a fluid delivery device |
| JP5164482B2 (ja) * | 2007-08-31 | 2013-03-21 | 小林製薬株式会社 | 薬液供給装置 |
| JP5665279B2 (ja) * | 2008-03-31 | 2015-02-04 | 小林製薬株式会社 | 薬液供給装置 |
| DE102008037723A1 (de) | 2008-08-14 | 2010-02-25 | Henkel Ag & Co. Kgaa | WC-Körbchen mit Spülwasserverteilelement |
| JP6466290B2 (ja) | 2015-08-27 | 2019-02-06 | 株式会社Ｌｉｘｉｌ | 便器装置 |
| US10669705B2 (en) | 2016-07-05 | 2020-06-02 | Willert Home Products, Inc. | Toilet bowl treatment apparatus and method of making same |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9101759A (nl) * | 1991-10-22 | 1993-05-17 | Sara Lee De Nv | Vloeibaar-reinigings- en/of verfrissingsmiddel voor een toiletpot. |
| GB2370289B (en) * | 1998-06-15 | 2002-10-23 | Johnson & Son Inc S C | Dispensing liquids |
| CN1271047A (zh) * | 1999-04-19 | 2000-10-25 | 莎拉李/迪有限公司 | 悬垂于抽水马桶边缘的净化和清新设备 |
| GB9915601D0 (en) * | 1999-07-02 | 1999-09-01 | Globol Chem Uk Ltd | A dispenser |
| MXPA02005966A (es) | 1999-12-14 | 2002-10-23 | Johnson & Son Inc S C | Limpiador mejorado de taza de inodoro que distribuye liquido. |
| JP2001342667A (ja) * | 2000-05-31 | 2001-12-14 | S T Chem Co Ltd | 水洗トイレ用薬剤供給具 |
| NL1016631C2 (nl) * | 2000-11-17 | 2002-05-22 | Sara Lee De Nv | Inrichting met een meervoudig toiletverzorgende werking. |
| US6651261B1 (en) * | 2002-07-19 | 2003-11-25 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Toilet rim mounted toilet cleaner with extension plate |
| JP3514455B2 (ja) * | 2003-03-31 | 2004-03-31 | エステー化学株式会社 | 水洗トイレ用薬剤供給具 |
-
2001
- 2001-11-19 NL NL1019393A patent/NL1019393C2/nl not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-11-18 ES ES02780179T patent/ES2333307T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-18 UA UA20040604775A patent/UA76543C2/uk unknown
- 2002-11-18 WO PCT/NL2002/000746 patent/WO2003060245A1/en not_active Ceased
- 2002-11-18 IL IL16202602A patent/IL162026A0/xx unknown
- 2002-11-18 EP EP02780179A patent/EP1446535B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-18 AU AU2002343855A patent/AU2002343855B2/en not_active Ceased
- 2002-11-18 AT AT02780179T patent/ATE444414T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-11-18 JP JP2003560317A patent/JP4184972B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-18 KR KR1020047007556A patent/KR100914223B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-18 NZ NZ532942A patent/NZ532942A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-11-18 CA CA2466919A patent/CA2466919C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-18 CN CNB028229398A patent/CN1316124C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2002-11-18 DE DE60233887T patent/DE60233887D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-19 TW TW91133696A patent/TW574461B/zh active
- 2002-11-19 AR ARP020104438A patent/AR037558A1/es active IP Right Grant
-
2004
- 2004-05-13 ZA ZA200403669A patent/ZA200403669B/en unknown
- 2004-05-17 IL IL162026A patent/IL162026A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-05-19 US US10/850,599 patent/US6928668B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL162026A0 (en) | 2005-11-20 |
| EP1446535B1 (en) | 2009-09-30 |
| UA76543C2 (en) | 2006-08-15 |
| KR20040054780A (ko) | 2004-06-25 |
| EP1446535A1 (en) | 2004-08-18 |
| JP2005515323A (ja) | 2005-05-26 |
| IL162026A (en) | 2009-08-03 |
| NZ532942A (en) | 2006-12-22 |
| KR100914223B1 (ko) | 2009-08-26 |
| JP4184972B2 (ja) | 2008-11-19 |
| NL1019393C2 (nl) | 2003-05-20 |
| US6928668B2 (en) | 2005-08-16 |
| AR037558A1 (es) | 2004-11-17 |
| TW574461B (en) | 2004-02-01 |
| AU2002343855B2 (en) | 2007-12-06 |
| CN1589355A (zh) | 2005-03-02 |
| AU2002343855A1 (en) | 2003-07-30 |
| CA2466919A1 (en) | 2003-07-24 |
| CN1316124C (zh) | 2007-05-16 |
| WO2003060245A1 (en) | 2003-07-24 |
| CA2466919C (en) | 2010-08-17 |
| TW200408753A (en) | 2004-06-01 |
| ZA200403669B (en) | 2005-05-13 |
| US20040244101A1 (en) | 2004-12-09 |
| DE60233887D1 (de) | 2009-11-12 |
| ATE444414T1 (de) | 2009-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2373541T3 (es) | Dispositivo con acción múltiple de cuidado del inodoro. | |
| ES2135233T5 (es) | Cestilla de inodoro para preparaciones de sustancia activa liquidas o pastosas. | |
| ES2333307T3 (es) | Dispositivo para el mantenimiento de onodoros. | |
| ES2288587T3 (es) | Dispensador de liquidos. | |
| AU2002222782A1 (en) | Device with multiple toilet care action | |
| ES2308997T3 (es) | Dispositivo de distribucion de liquidos. | |
| ES2272254T3 (es) | Un dispensador para liberar una sustancia en una taza de retrete. | |
| JP5478002B2 (ja) | 通液構造及び該通液構造を備えた薬液供給装置 | |
| ES2252172T3 (es) | Dispositivo de limpieza y de refrescado de una cubeta de w.c. | |
| JP4703252B2 (ja) | 薬液供給装置 | |
| JP5448349B2 (ja) | 薬液供給装置 | |
| ES2928594T3 (es) | Cartucho de filtración de agua y dispositivo de filtración portátil asociado para llenar depósitos de electrodomésticos | |
| WO2020115348A1 (es) | Colgador dosificador para inodoro | |
| ES1071284U (es) | Dispensador de producto desinfectante aplicable a inodoros. |