ES2334327T3 - Procedimiento para la optimizacion del funcionamiento de una maquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura. - Google Patents

Procedimiento para la optimizacion del funcionamiento de una maquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura. Download PDF

Info

Publication number
ES2334327T3
ES2334327T3 ES01810411T ES01810411T ES2334327T3 ES 2334327 T3 ES2334327 T3 ES 2334327T3 ES 01810411 T ES01810411 T ES 01810411T ES 01810411 T ES01810411 T ES 01810411T ES 2334327 T3 ES2334327 T3 ES 2334327T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
value
temperature
machine
lubrication
setpoint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01810411T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Schuettel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tornos SA Fabrique De Machine
Tornos SA
Original Assignee
Tornos SA Fabrique De Machine
Tornos SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tornos SA Fabrique De Machine, Tornos SA filed Critical Tornos SA Fabrique De Machine
Application granted granted Critical
Publication of ES2334327T3 publication Critical patent/ES2334327T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/14Methods or arrangements for maintaining a constant temperature in parts of machine tools
    • B23Q11/141Methods or arrangements for maintaining a constant temperature in parts of machine tools using a closed fluid circuit for cooling or heating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S82/00Turning
    • Y10S82/901Chip removal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30Milling
    • Y10T409/303976Milling with means to control temperature or lubricate
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/10Process of turning
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/16Severing or cut-off
    • Y10T82/16065Combined with means to apply fluid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Automatic Control Of Machine Tools (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Numerical Control (AREA)

Abstract

Procedimiento para la optimización del funcionamiento de una máquina (1) de mecanización de al menos una pieza (2) por eliminación de material (3) por medio de al menos un útil de corte (4), comprendiendo esta máquina (1), por una parte, un cierto número de elementos constitutivos (5, 6) entre los que figura una estructura (5) tal como una bancada (5) y unos órganos motores (6) que proceden unas acciones de arrastre y desplazamiento de al menos uno de los elementos (2, 4) que constituyen el útil (4) y la pieza mecanizada (2) y, por otra parte, utilizando una instalación (7) de lubrificación y de refrigeración del útil (4) y de la pieza (2) por medio de un fluido (8) denominado a continuación líquido (8) de lubrificación, de acuerdo con este procedimiento, . al menos de una manera empírica, se determina al menos un valor (T1) de temperatura del lúquido de lubrificación (8), denominado valor (T1) de consigna en el que la máquina herramienta (1) funciona de una manera estable, es decir, produce piezas (2) de una calidad elevada y constante, . durante la utilización de la máquina herramienta (1) para la producción de piezas (2), . por una parte, se modifica la temperatura del líquido de lubrificación (8) en vistas a ajustarla al valor (T1) de la temperatura de consigna, y . por otra parte, se modifica el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la referida máquina (1) en vistas a conducir su temperatura a un valor próximo al de la temperatura del líquido de lubrificación (8), caracterizándose dicho procedimiento porque para modificar el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la máquina (1) y situarlo en un valor próximo al valor (T1) de la temperatura de consigna: - se confina al menos parcialmente la máquina (1) en un recinto (9) que presenta al menos dos aberturas (90, 91) de sección apropiada para permitir la entrada y después la salida de un flujo de aire (0), - actuando a nivel de al menos una de las aberturas (90, 91) se hace circular por el interior del recinto (9) un flujo de aire (10) en el que se ha previamente modificado el valor de la temperatura para ajustarlo a un valor sensiblemente igual al valor (T1) de la temperatura de consigna.

Description

Procedimiento para la optimización del funcionamiento de una máquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura.
La invención hace referencia a un procedimiento para la optimización del funcionamiento de una máquina herramienta (véase, por ejemplo, el documento GB-A-2114924).
Por máquina herramienta se designa una máquina para la mecanización de al menos una pieza por eliminación de material por medio de al menos un útil de corte.
La invención se refiere igualmente a una instalación para la puesta en práctica de dicho procedimiento y a la máquina cuyo funcionamiento resulta optimizado mediante la puesta en práctica del expresado procedimiento.
La invención se encamina a la optimización del funcionamiento de una máquina para la mecanización de al menos una pieza por eliminación de material por medio de al menos un útil de corte, comprendiendo esta máquina, por una parte, un cierto número de elementos constitutivos entre los que figura una estructura, tal como una bancada, y unos órganos motores que desarrollan unas acciones de arrastre y de desplazamiento de al menos uno de los elementos constituidos por el útil y la pieza que se trata de mecanizar y, por otra parte, utilizando una instalación de lubrificación y de refrigeración del útil y de la pieza por medio de un fluido, que en lo sucesivo de denominará líquido de lubrificación.
La invención se refiere más en particular, aunque no exclusivamente, a un procedimiento para la optimización del funcionamiento de un torno o máquina para tornear.
En el ámbito de las máquinas herramienta, cuando se desea que una máquina de mecanización funcione de una manera estable, es decir, cuando interesa que esta máquina produzca piezas de una calidad elevada y constante, es ya conocido climatizar el local en el que la máquina en cuestión se halle instalada y/o estabilizar la temperatura del liquido de lubrificación.
Estas soluciones presentan unas ventajas pero no proporcionan unos resultados totalmente satisfactorios.
Un resultado que la invención se encamina a obtener consiste en un procedimiento de optimización del funcionamiento de una máquina herramienta que subsane los indicados inconvenientes.
Al indicado efecto, la invención tiene por objeto un procedimiento de acuerdo con el cual:
-
al menos de una manera empírica, se determina al menos un valor de temperatura del líquido de lubrificación, denominado valor de consigna, con el que la máquina de mecanización funciona de una manera estable, es decir, produce piezas de una calidad elevada y constante,
-
durante la utilización de la máquina de mecanización para la producción de piezas,
-
por una parte, se modifica la temperatura del líquido de lubrificación en vista a ajustarla al valor de la temperatura de consigna, y
-
por otra parte, se modifica el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos de la indicada máquina de tal manera que se conduzca su temperatura a un valor próximo al correspondiente a la temperatura del líquido de lubrificación.
El procedimiento en cuestión se caracteriza porque para modificar el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la máquina y conducirla a un valor próximo al valor de la temperatura de consigna:
-
se confina al menos parcialmente la máquina en un recinto que comprende al menos dos aberturas de sección apropiada para permitir la entrada y después la salida de un flujo de aire,
-
actuando a nivel de al menos una de las aberturas, se hace circular a través del recinto un flujo de aire en el que se ha modificado previamente el valor de la temperatura para ajustarlo a un nivel sensiblemente igual al de la temperatura de consigna.
La invención tiene igualmente por objeto una instalación para la puesta en práctica del procedimiento en cuestión, según la reivindicación 10, así como la máquina cuyo funcionamiento resulta optimizado.
La invención será más fácilmente comprendida a través de la lectura de la descripción que sigue, realizada a título de ejemplo no limitativo, haciendo referencia al dibujo anexo que representa esquemáticamente:
- Figura 1: una vista en sección de una instalación para la puesta en práctica del procedimiento que constituye objeto de la invención.
Haciendo referencia al dibujo, en el mismo puede verse una máquina 1 para la mecanización de al menos una pieza 2 por extracción de fragmentos 3 de material por medio de al menos un útil de corte 4.
Por ejemplo, la máquina 1 puede hallarse constituida por un torno, pero ello no debe considerarse limitativo y, por otra parte, no puede deducirse de manera flagrante del dibujo.
De una manera clásica, la máquina 1:
-
por una parte, comprende un cierto número de elementos constitutivos 5, 6, entre los que figura al menos una estructura 5, tal como una bancada 5, y unos órganos motores 6 que desarrollan unas acciones de arrastre y de desplazamiento de al menos uno de los elementos 2, 4, que se hallan constituidos por el útil 4 y la pieza mecanizada 2, y
-
por otra parte, se utiliza una instalación 7 de lubrificación y de refrigeración del útil 4 y de la pieza 2 por medía de un fluido 8, denominado en lo que sigue líquido 8 de lubrificación.
Para optimizar el funcionamiento de la máquina 1 de mecanización:
-
al menos de una manera empírica, se determina al menos un valer T1 de temperatura del líquido 8 de lubrificación, denominado valor T1 de consigna, en el que la máquina de mecanización 1 funciona de una manera estable, es decir, produce unas piezas 2 de una calidad elevada y constante.
-
durante la utilización de la máquina 1 de mecanización para la producción de piezas 2,
.
por una parte, de modifica la temperatura del líquido 8 de lubrificación en vistas a ajustarla al valor T1 de la temperatura de consigna, y
.
por otra parte, se modifica el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos 5, 6 de la referida máquina 1 en vistas a conducir su temperatura a un valor próximo al correspondiente a la temperatura del líquido 8 de lubrificación.
De una manera destacable, para modificar el valor de la temperatura de la máquina 1 y situarlo en un valor próximo al valor T1 de la temperatura de consigna:
-
se confina al menos parcialmente la máquina 1 en un recinto 9 que presenta al menos dos aberturas 90, 91 de sección apropiada para permitir la entrada y después la salida de un flujo 10 de aire,
-
actuando a nivel de al menos una de las aberturas 90, 91 se hace circular a través del recinto 9 un flujo de aire 10 en el que se ha modificado previamente el valor de la temperatura para ajustarle a un valor sensiblemente igual al valor T1 de la temperatura de consigna.
El respeto a este procedimiento permite obtener el resultado esencial de la invención, a saber, la optimización del funcionamiento de una máquina 1 de mecanización mediante la reducción de los diferentes gradientes de temperatura que existen en esta máquina 1 entre, por una parte, la temperatura del líquido 8 de lubrificación y, por otra parte, la temperatura de cada uno de los diferentes elementos 5, 6 constitutivos de dicha máquina 1.
La observación de este procedimiento permite igualmente acelerar de una manera notable el alcance de la temperatura óptima de funcionamiento de la máquina herramienta 1.
De una manera igualmente destacable, para modificar el valor de la temperatura del flujo 10 de aire inyectado en el recinto y de ajustarlo a un valor sensiblemente igual al valor T1 de consigna, se le obliga a intercambiar calorías con el líquido 8 de lubrificación.
La observación de estas etapas del procedimiento permite obtener la optimización del funcionamiento de una máquina de mecanización, sin necesidad de recurrir a una solución onerosa.
De una manera asimismo destacable, para modificar el valor de la temperatura de la máquina 1 y conducirlo a un valor próximo al valor T1 de consigna, se hace además circular el líquido 8 de lubrificación en contacto con al menos uno de los elementos constitutivos 5, 6 de la máquina 1.
De una manera preferente, se hace circular el líquido de lubrificación 8 por el interior de al menos uno de los elementos 5, 6 constitutivos de la máquina 1.
De una manera destacable, para modificar el valor de la temperatura del líquido 8 de lubrificación, en vistas a ajustarlo al valor T1 de la temperatura de consigna, se lleva a cabo al menos una de las operaciones consistentes en aportar o retirar calorías al líquido 8 de lubrificación.
La invención hace igualmente referencia a una instalación 11 para la puesta en práctica del procedimiento.
Esta instalación 11 para la puesta en práctica del procedimiento que constituye objeto de la invención destaca por comprender:
-
un primer dispositivo 12 para, al menos de una manera empírica, determinar al menos un valor T1 de temperatura del líquido de lubrificación 8, denominado valor de consigna T1, en el que la máquina herramienta 1 funciona de una manera estable, es decir, en el que produce unas piezas 2 de una calidad elevada y constante,
-
un segundo dispositivo 13 para modificar la temperatura del líquido 8 de lubrificación en vistas a ajustarlo al valor T1 de la temperatura de consigna, cuando se utiliza la máquina 1 de mecanización para la producción de piezas 2, y
-
un tercer dispositivo 14 para, cuando se utiliza la máquina 1 para la producción de piezas 2, modificar el valor de la temperatura de esta máquina 1 en vistas a conducirlo a un valor próximo al correspondiente a la temperatura del líquido 8 de lubrificación,
-
un recinto 9 en el que queda alojada, al menos parcialmente, la máquina 1, comprendiendo este recinto 9 al menos dos aberturas 90, 91 de sección apropiada para permitir el paso de un flujo de aire 10,
-
un segundo aparato 15 denominado de ajuste de la temperatura del flujo de aire 10 a un valor sensiblemente igual al valor T1 de la temperatura de consigna,
-
un tercer aparato 16 denominado de puesta en circulación del flujo de aire 10 por el interior del recinto 9 a través de al menos una de las aberturas 90, 91 y a través del primer aparato 14.
\vskip1.000000\baselineskip
Esta instalación destaca igualmente por el hecho de que el primer dispositivo 12 comprende unas sondas de temperatura conexionadas a un aparato registrador.
El técnico en la materia se halla en condiciones de examinar por sí mismo el o los registros y de determinar la temperatura del líquido de lubrificación en la que la máquina produce de manera estable unas piezas de una cualidad constante.
Esta instalación destaca igualmente por el hecho de que el segundo dispositivo 13 comprende al menos uno de dos elementos 13A y 13B, que son:
-
un recipiente 13A de recogida de los fragmentos 3 de material extraídos de la pieza 2 y del líquido 8 de lubrificación,
-
un primer aparato 13B consistente en un aparato térmico que permita aportar o retirar calorías al líquido de lubrificación 8 para situar su temperatura en el valor T1 de consigna.
\vskip1.000000\baselineskip
Se comprende, en consecuencia, que el líquido de lubrificación 8:
-
puede adquirir calorías a través del contacto con los fragmentos 3 de material desprendidos de las piezas 2 y/o
-
puede adquirir o perder calorías por su paso a través de un primer aparato 138 consistente en un aparato térmico que permite que permite estabilizar la temperatura del líquido de lubrificación 8 en un valor próximo a la temperatura de consigna T1.
\vskip1.000000\baselineskip
De una manera asimismo destacable, el segundo aparato 15, denominado de ajuste de la temperatura del flujo 10 de aire en un valor sensiblemente igual al valor T1 correspondiente a la temperatura de consigna, consiste en un intercambiador térmico 15 que permite, por otra parte, la circulación del líquido de lubrificación 8.
El tercer aparato 16, denominado de puesta en circulación del flujo de aire 10, consiste en un ventilador.
De una manera igualmente destacable, el tercer dispositivo 14 comprende al menos un tramo 17 de una conducción que, por una parte, permite la circulación del líquido de lubrificación 8 y, por otra parte, atraviesa al menos uno de los elementos 5, 6 constitutivos de la máquina.
Estas últimas particularidades técnicas permiten reforzar la eficacia del procedimiento que constituye objeto de la invención acelerando el proceso de termalización de la máquina.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante se dirige exclusivamente a ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Incluso si en su concepción se ha observado el máximo cuidado, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP declina cualquier responsabilidad en este sentido.
Documentos de patente citados en la descripción
GB 2114924 A (0001)

Claims (10)

1. Procedimiento para la optimización del funcionamiento de una máquina (1) de mecanización de al menos una pieza (2) por eliminación de material (3) por medio de al menos un útil de corte (4), comprendiendo esta máquina (1), por una parte, un cierto número de elementos constitutivos (5, 6) entre los que figura una estructura (5) tal como una bancada (5) y unos órganos motores (6) que proceden unas acciones de arrastre y desplazamiento de al menos uno de los elementos (2, 4) que constituyen el útil (4) y la pieza mecanizada (2) y, por otra parte, utilizando una instalación (7) de lubrificación y de refrigeración del útil (4) y de la pieza (2) por medio de un fluido (8) denominado a continuación líquido (8) de lubrificación,
de acuerdo con este procedimiento,
.
al menos de una manera empírica, se determina al menos un valor (T1) de temperatura del lúquido de lubrificación (8), denominado valor (T1) de consigna en el que la máquina herramienta (1) funciona de una manera estable, es decir, produce piezas (2) de una calidad elevada y constante,
.
durante la utilización de la máquina herramienta (1) para la producción de piezas (2),
..
por una parte, se modifica la temperatura del líquido de lubrificación (8) en vistas a ajustarla al valor (T1) de la temperatura de consigna, y
..
por otra parte, se modifica el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la referida máquina (1) en vistas a conducir su temperatura a un valor próximo al de la temperatura del líquido de lubrificación (8),
caracterizándose dicho procedimiento porque para modificar el valor de la temperatura de al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la máquina (1) y situarlo en un valor próximo al valor (T1) de la temperatura de consigna:
-
se confina al menos parcialmente la máquina (1) en un recinto (9) que presenta al menos dos aberturas (90, 91) de sección apropiada para permitir la entrada y después la salida de un flujo de aire (0),
-
actuando a nivel de al menos una de las aberturas (90, 91) se hace circular por el interior del recinto (9) un flujo de aire (10) en el que se ha previamente modificado el valor de la temperatura para ajustarlo a un valor sensiblemente igual al valor (T1) de la temperatura de consigna.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque para modificar el valor de la temperatura del flujo de aire (10) inyectado en el recinto y ajustarlo a un valor sensiblemente igual al correspondiente al valor (T1) de consigna, se le hace intercambiar calarías con el líquido de lubrificación (8).
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque para modificar el valor de la temperatura de la máquina (1) y conducirlo a un valor próximo al correspondiente a la temperatura de consigna (T1), se hace además circular el líquido de lubrificación (8) en contacto con al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la máquina.
4. Procedimiento según una cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque para modificar el valor de la temperatura del líquido de lubrificación (8), en vistas a ajustarlo al valor (T1) de la temperatura de consigna, se realiza al menos una de las operaciones consistentes en aportar o retirar calorías del líquido de lubrificación
(8).
5. Instalación para la puesta en práctica del procedimiento según una cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque comprende
-
un primer dispositivo (12) para determinar, al menos de una manera empírica, al menos un valor (T1) de temperatura del líquido de lubrificación (8), denominado valor de consigna (T1), en el que la máquina (1) de mecanización funciona de una manera estable, es decir, produce piezas (2) de una calidad elevada y constante,
-
un segundo dispositivo (13) para modificar, durante la utilización de la máquina (1) de mecanización para la producción de piezas (2), el valor de la temperatura de esta máquina (1) en vistas a ajustarlo al valor (T1) de la temperatura de consigna, y
-
un tercer dispositivo (14) para modificar, durante la utilización de la máquina de mecanización (1) para la producción de piezas (2), el valor de la temperatura de esta máquina (1) en vistas a conducirlo a un valor próximo al correspondiente a la temperatura del líquido (8) de lubrificación,
-
un recinto (9) en el que se halla alojada, al menos parcialmente, la máquina (1), presentando este recinto (9) al menos dos aberturas (90, 91) de sección apropiada para permitir la circulación de un flujo de aire (10).
-
un segundo aparato (15) denominado de ajuste de la temperatura del flujo de aire (10) a un valor sensiblemente igual al valor (T1) de la temperatura de consigna,
-
un tercer aparato (16) denominado de puesta en circulación del flujo de aire (10) por el interior del recinto (9) a través de al menos una de las aberturas (90, 91) y a través del primer aparato (14).
6. Instalación según la reivindicación 5, caracterizada porque el primer dispositivo (12) comprende unas sondas de temperatura conexionadas a un aparato registrador.
7. Instalación según la reivindicación 5, caracterizado porque el segundo dispositivo (13) comprende al menos uno de dos elementos (13A, 13B) que son:
-
un recipiente (13A) de recogida de los fragmentos de material (3) arrancados de la pieza (2) y del líquido de lubrificación.
-
un primer aparato (13B) consistente en un aparato térmico que permite aportar o retirar calorías del líquido (8) de lubrificación para situar su temperatura en el valor (T1) de consigna.
8. Instalación según la reivindicación 5, caracterizada porque el segundo aparato (15), denominado de ajuste de la temperatura del flujo de aire (10) a un valor sensiblemente igual al valor (T1) correspondiente a la temperatura de consigna, consiste en un intercambiador térmico (15) que permite por otra parte la circulación del líquido de lubrificación (8).
9. Instalación según la reivindicación 5, caracterizada porque el tercer dispositivo (14) comprende al menos un tramo (17) de conducto que, por una parte, permite la circulación del líquido de lubrificación (8) y, por otra parte, atraviesa al menos uno de los elementos constitutivos (5, 6) de la máquina (1).
10. Máquina cuyo funcionamiento resulta optimizado, comprendiendo una instalación según una de las reivindicaciones 5 a 9.
ES01810411T 2001-04-25 2001-04-25 Procedimiento para la optimizacion del funcionamiento de una maquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura. Expired - Lifetime ES2334327T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01810411A EP1252970B1 (fr) 2001-04-25 2001-04-25 Procédé d'optimisation du fonctionnement d'une machine d'usinage par ajustement de sa température

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2334327T3 true ES2334327T3 (es) 2010-03-09

Family

ID=8183876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01810411T Expired - Lifetime ES2334327T3 (es) 2001-04-25 2001-04-25 Procedimiento para la optimizacion del funcionamiento de una maquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6655245B2 (es)
EP (1) EP1252970B1 (es)
AT (1) ATE445479T1 (es)
DE (1) DE60140173D1 (es)
ES (1) ES2334327T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6938633B2 (en) * 2002-12-23 2005-09-06 Horkos Corp. Method and apparatus for supplying process liquid for machine tool
DE102004001475B4 (de) * 2004-01-08 2006-02-02 Leica Mikrosysteme Gmbh Verfahren zum Trimmen von Proben
EP1757404A1 (de) * 2006-06-19 2007-02-28 Mikron SA Agno Rundtaktmaschine
US8875537B1 (en) * 2007-02-14 2014-11-04 Utac Thai Limited Method of and system for cooling a singulation process
US8449356B1 (en) 2007-11-14 2013-05-28 Utac Thai Limited High pressure cooling nozzle for semiconductor package
US9349679B2 (en) 2010-08-31 2016-05-24 Utac Thai Limited Singulation method for semiconductor package with plating on side of connectors
JP5964161B2 (ja) * 2012-07-05 2016-08-03 東芝機械株式会社 精密工作機械
JP5964160B2 (ja) * 2012-07-05 2016-08-03 東芝機械株式会社 精密工作機械
JP5964159B2 (ja) * 2012-07-05 2016-08-03 東芝機械株式会社 精密工作機械
EP2949422B1 (de) 2014-05-27 2017-05-17 Step-Tec AG Vorrichtung zur Kühlung von Maschinenbauteilen mittels PCM
JP6445395B2 (ja) * 2014-10-29 2018-12-26 オークマ株式会社 工作機械における温度調整システムの制御方法
EP3375566A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-19 Maxxtron Technology Co., Ltd. Cooling system of machine tool body casting
IT201700035667A1 (it) * 2017-03-31 2018-10-01 Parpas S P A Macchina utensile a controllo numerico
TWI628035B (zh) * 2017-08-09 2018-07-01 財團法人工業技術研究院 熱穩定控制系統與方法
US12179299B2 (en) * 2018-08-07 2024-12-31 Illinois Tool Works Inc. Machine tool with recirculating coolant filtration system

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2734415A (en) * 1950-05-02 1956-02-14 Mobius
CH430338A (de) * 1963-12-19 1967-02-15 Elb Schliff Edmund Lang Fa Belüfteter Maschinenständer für hydraulisch gesteuerte Werkzeugmaschinen
GB2114924B (en) * 1982-02-16 1986-07-16 Inoue Japax Res Holding a thermally deflectable member of a machine tool against mispositioning
DE68924005T2 (de) * 1988-06-21 1996-03-21 Daikin Ind Ltd Temperatursteuergerät für Flüssigkeitskühlungssysteme.
JPH04242742A (ja) * 1990-12-28 1992-08-31 Konica Corp 電子写真感光体基体の表面加工方法
JPH05253790A (ja) * 1992-03-13 1993-10-05 Toshiba Mach Co Ltd 工作機械の超精密温度制御システム及びその制御方法
KR950008007A (ko) * 1993-09-07 1995-04-15 수우 에이 그리핀 공작물을 기계가공하도록 회전시키는 장치 및 기계 가공에 의한 제품 형성 방법
DE19915619A1 (de) * 1999-04-07 2000-10-19 Multimatic Oberflaechentechnik Verfahren zum Abführen von Zerspanungsprodukten eines zerspanenden Bearbeitungsverfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
DE60140173D1 (de) 2009-11-26
EP1252970A1 (fr) 2002-10-30
EP1252970B1 (fr) 2009-10-14
US6655245B2 (en) 2003-12-02
US20020166422A1 (en) 2002-11-14
ATE445479T1 (de) 2009-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334327T3 (es) Procedimiento para la optimizacion del funcionamiento de una maquina herramienta mediante el ajuste de su temperatura.
ES2639545T3 (es) Sistema de recuperación de líquido refrigerante y separación de residuos
ES2372554T3 (es) Máquina herramienta.
JPH02124228A (ja) ワイヤ放電加工装置
ITUB20153245A1 (it) Fresatrice per barre di alluminio
US20180304425A1 (en) Machining center for machining an elongate workpiece
KR101742300B1 (ko) 온도 조절 기능을 가진 cnc 선반
CS207816B3 (en) Cutting machine
KR101666305B1 (ko) 공작기계 주축의 냉각장치
CN209035724U (zh) 一种激光平面切割机
ES2342565T3 (es) Dispositivo para quitar rebabas de corte con oxigeno en las piezas.
DE102020118997A1 (de) Schrumpfspannabkühlvorrichtung und Werkzeug-Schrumpfspannverfahren
CN209969870U (zh) 管件的激光切割装置
DE50309205D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Strömungsführung in luftgekühlten Kondensatoranlagen
KR200448192Y1 (ko) 새들 주행궤도를 방해하지 않게 칩이 용기내로 떨어지도록배열된 선반
CN112719350A (zh) 一种桥壳两端焊后镗机床
CN205765253U (zh) 钻孔工装
SE9901946L (sv) Metod och anordning vid automatisk spånavverkande bearbetning av ett arbetsstycke
CN217295416U (zh) 一种切割刀用带有标示机构的存储装置
ES2345618T3 (es) Husillo de trabajo a alta velocidad.
DE102012021069A1 (de) Werkzeugmaschine in formbeständiger Portal - Bauweise
CN215898284U (zh) 一种数据机房用制冷装置
JPS6399153A (ja) 工作機械
JP2005305627A (ja) 鋸盤における鋸刃の冷却方法及びその装置
CN212793253U (zh) 一种汽车配件加工用龙门铣床