ES2336178A1 - Improvements introduced in prolonged traqueal cannulation procedures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Improvements introduced in prolonged traqueal cannulation procedures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2336178A1
ES2336178A1 ES200800558A ES200800558A ES2336178A1 ES 2336178 A1 ES2336178 A1 ES 2336178A1 ES 200800558 A ES200800558 A ES 200800558A ES 200800558 A ES200800558 A ES 200800558A ES 2336178 A1 ES2336178 A1 ES 2336178A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cannula
permanent
perforated
improvements introduced
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800558A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2336178B1 (en
Inventor
Jose Pablo Diaz Jimenez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200800558A priority Critical patent/ES2336178B1/en
Publication of ES2336178A1 publication Critical patent/ES2336178A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2336178B1 publication Critical patent/ES2336178B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. ventilators; Tracheal tubes
    • A61M16/04—Tracheal tubes
    • A61M16/0465—Tracheostomy tubes; Devices for performing a tracheostomy; Accessories therefor, e.g. masks, filters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

Improvements introduced in prolonged tracheal cannulation procedures. Consisting of the placement, through the orifice or tracheostomy -9- of a permanent implantation cannula -1-, placed completely aligned with the help of a setter -6-, leaving the inner end or supraestonal prolongation -4- of the cannula - 1-, once the setter -6- has been removed, positioned vertically in the sopraostial zone -10- of the trachea -8-, allowing, once the mentioned permanent cannula -1- is definitively positioned, the placement through its interior of a perforated cannula -11-, of characteristic curvature, oriented, through the lower opening -3- of the permanent cannula -1-, towards the interior of the lungs to allow insufflation of air from the outside, while through the orifices -13- that has the expired air in the bend of its curvature is derived by the vertical prolongation -4- towards the larynx. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Perfeccionamientos introducidos en los procedimientos de canulación traqueal prolongada.Improvements introduced in the prolonged tracheal cannulation procedures.

La presente invención tiene por objeto unos perfeccionamientos introducidos en los actuales sistemas médico-quirúrgicos y de actuación en medicina de urgencia para proceder a la canulación traqueal de carácter prolongado en la zona del cuello, en pacientes a los que sea imprescindible o necesario la prevención de granulomas en dicho tipo de actuación, perfeccionamientos que serán descritos con todo detalle a continuación.The present invention aims at improvements introduced in the current systems medical-surgical and acting in medicine of urgency to proceed with tracheal cannulation of character prolonged in the neck area, in patients who are essential or necessary the prevention of granulomas in this type of performance, improvements that will be described with everything detail below.

Estado de la técnicaState of the art

Los procedimientos actualmente utilizados en la canulación traqueal polongada en la zona del cuello, no ofrecen la plena garantía de protección de las paredes interiores de la zona de la tráquea donde se lleva a cabo la intervención, al no disponer de los elementos auxiliares o complementarios necesarios para evitar que la cánula perforada de plata, de utilización clásica, entre en contacto con los delicados tejidos de esa zona traqueal.The procedures currently used in the tracheal cannulation polongada in the neck area, do not offer the full guarantee of protection of the interior walls of the area the trachea where the intervention is carried out, as it does not have the auxiliary or complementary elements necessary to avoid that the perforated silver cannula, of classical use, enters contact with the delicate tissues of that tracheal area.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El sistema procedimiento de canulación prolongada de la invención se basa en la adopción de un conjunto de tres elementos, a utilizar por el facultativo que debe llevar a cabo la intervención, los cuales se describen a continuación:The cannulation procedure system Prolonged invention is based on the adoption of a set of three elements, to be used by the doctor who must carry out the intervention, which are described below:

Una cánula de silicona de implantación permanente a través del traqueostoma, la cual dispone, como elemento característico y diferencial, de una prolongación supraestomal que asegura la permeabilidad del conducto laringotraqueal con el resto de la tráquea.A cannula of permanent implantation silicone through the tracheostoma, the which has, as a characteristic and differential element, a suprastomal extension that ensures duct permeability laryngotracheal with the rest of the trachea.

Un colocador y rectificador de la cánula antes citada que permite alinearla en el momento de su introducción a través del traqueostoma hasta hacer contacto con la cara posterior de la tráquea, permitiendo dicho colocador, al ser retirado que la parte superior de la cánula quede introducida y posicionada favorablemente en la zona supraostial de ese lugar de la tráquea.A setter and rectifier of the aforementioned cannula that allows to align it in the moment of its introduction through the tracheostoma until contact with the back of the trachea, allowing said positioner, when removed that the top of the cannula is introduced and positioned favorably in the supraostial zone of That place of the trachea.

Una cánula perforada clásica, elaborada en plata, o de material biocompatible de cloruro de polivinilo, la cual, introducida a través del interior de la cánula permanente indicada en los párrafos anteriores, se coloca adecuadamente sin dañar ni traumatizar el estoma, ya que en esa acción introductoria queda protegido por la repetidamente mencionada cánula de implantación permanente.A cannula Classic perforated, made of silver, or biocompatible material of polyvinyl chloride, which, introduced through the interior of the permanent cannula indicated in the previous paragraphs, properly placed without damaging or traumatizing the stoma, since in that introductory action is protected by the repeatedly mentioned permanent implant cannula.
Información gráficaGraphic information

Se adjunta a esta descripción unos dibujos en los que, a título de ejemplo práctico, no limitativo, se ha representado, en primer lugar, los tres componentes antes detallados y, a continuación el detalle del procedimiento de actuación para la colocación de la cánula perforada.Attached to this description are some drawings in which, by way of practical example, not limitation, has been represented, first, the three components detailed above and then the detail of the action procedure for the perforated cannula placement.

En dichos dibujos,In these drawings,

La fig. 1 es una vista en perspectiva de la cánula permanente de implantación, elaborada en silicona;Fig. 1 is a perspective view of the permanent implant cannula, made of silicone;

La fig. 2 muestra el colocador, en una vista también en perspectiva;Fig. 2 shows the setter, in a view also in perspective;

La fig. 3 es una vista de la cánula perforada, de plata, asimismo vista en perspectiva;Fig. 3 is a view of the perforated cannula, of silver, also seen in perspective;

La fig. 4 muestra la cánula permanente con el colocador posicionado en su interior y habiendo adoptado la forma práctica necesaria para su introducción a través del traqueostoma;Fig. 4 shows the permanent cannula with the positioner positioned inside and having taken the form practice necessary for its introduction through tracheostoma;

La fig. 5 dibuja el posicionamiento de la cánula permanente en el interior de la tráquea mientras se está retirando hacia el exterior el colocador; yFig. 5 draw cannula positioning standing inside the trachea while it is being removed outwards the setter; Y

Finalmente, la fig. 6 dibuja el posicionamiento final de la cánula perforada por el interior de la cánula permanente, situadas ambas en el interior de la tráquea para llevar a cabo la función deseada mediante la intervención.Finally, fig. 6 draw the positioning end of the cannula perforated inside the cannula permanent, both located inside the trachea to carry perform the desired function through intervention.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Los perfeccionamientos de la invención se basan en la utilización de una cánula permanente de implantación (1), elaborada en silicona, provista en su parte frontal-exterior de una pletina (2) para sujeción, y que presenta un doblado angular, en cuyo vértice, situado en la zona inferior, posee una abertura (3), mientras que el extremo interior dispone de una prolongación supraestomal situada en posición sensiblemente vertical (4), finalizando en una abertura (5) con un corte en bisel. Esta prolongación vertical (4) del extremo interior, asegura la permeabilidad del conducto laringotraqueal con el resto de la tráquea.The improvements of the invention are based in the use of a permanent implant cannula (1), made of silicone, provided in its part front-exterior of a plate (2) for clamping, and which presents an angular bend, at whose vertex, located in the area lower, has an opening (3), while the inner end it has a suprastomal extension located in position substantially vertical (4), ending in an opening (5) with a bevel cut This vertical extension (4) of the inner end, ensures the permeability of the laryngotracheal duct with the rest of the trachea.

       \newpage\ newpage
    

El colocador (6) consiste un bulón de forma cilíndrica y extremo interior redondeado (6a) mientras que su otro extremo, también redondeado, presenta un resalte anular (7) de bordes asimismo redondeados.The setter (6) consists of a shape bolt cylindrical and rounded inner end (6a) while its other end, also rounded, has an annular shoulder (7) of similarly rounded edges.

Este colocador (6) se introduce en el interior de la cánula permanente (1) para alinearla y obtener la posición de introducción óptima de la cánula en la tráquea (8), tal como se dibuja en la figura 4, siendo el resalte anular (7) el que limita la introducción excesiva del colocador (6) en el interior de la cánula permanente (1). Esta cánula (1) queda alineada en posición longitudinal, incluso su extremo interior vertical (4), favoreciendo de esta forma la introducción del conjunto cánula-colocador en el interior de la tráquea (8). a través de la abertura o traqueostoma (9) hasta que haga contacto con la cara posterior de la tráquea.This setter (6) is inserted inside of the permanent cannula (1) to align it and obtain the position of optimal introduction of the cannula into the trachea (8), as draw in figure 4, the annular shoulder (7) being the one that limits the excessive insertion of the inserter (6) inside the cannula permanent (1). This cannula (1) is aligned in position longitudinal, including its vertical inner end (4), favoring in this way the introduction of the set cannula-placement inside the trachea (8). to through the opening or tracheostoma (9) until it makes contact with the back of the trachea.

Al retirar el colocador (6) y seguir, al mismo tiempo, introduciendo la cánula permanente (1) hacia el interior, según muestra la fig. 5, el extremo interior vertical (4) de la misma y debido a la flexibilidad del material se dobla espontáneamente hacia arriba para introducirse en la porción supraostial (10) de la tráquea (8). El corte en bisel (5) de esa parte extrema (4) de la cánula permanente (1) evita la lesión por contacto con la cara posterior de dicha porción supraostal (10) de la tráquea (8), zona donde se encuentran la laringe y las cuerdas vocales.When removing the setter (6) and follow it time, introducing the permanent cannula (1) inwards, as shown in fig. 5, the vertical inner end (4) of the same and due to the flexibility of the material it bends spontaneously up to enter the portion supraostial (10) of the trachea (8). The bevel cut (5) of that extreme part (4) of the permanent cannula (1) prevents injury from contact with the posterior face of said supraostal portion (10) of the trachea (8), area where the larynx and the cords meet vowels.

La cánula perforada (11), elaborada en plata o de material biocompatible de cloruro de polivinilo y de forma y características clásicas, presenta una forma curvada, con una pletina frontal (12) para su adecuada sujeción y unos orificios (13) en el codo de su curvatura.The perforated cannula (11), made of silver or of biocompatible polyvinyl chloride material and form and Classic features, presents a curved shape, with a front plate (12) for proper support and holes (13) at the elbow of its curvature.

Dicha cánula perforada (11) se introduce por el interior de la cánula permanente (1), disponiendo de forma usual la curvatura hacia el interior y hacia abajo, en dirección a los pulmones, a través de la abertura (3) que dicha cánula permanente (1) posee en su parte baja central, quedando así situada para que el aire insuflado desde el exterior se dirija hacia los pulmones a través de la parte inferior de la tráquea (8) mientras que, a través de los orificios (13) pasa el aire espirado hacia la laringe a través del extremo interior vertical (4) de la cánula permanente (1). Ello permite la fonación por parte del paciente al permitir y asegurar la transmisión del aire espirado hacia la laringe.Said perforated cannula (11) is introduced by the inside the permanent cannula (1), with the usual arrangement curvature inwards and downwards, in the direction of lungs, through the opening (3) that said permanent cannula (1) it has in its central lower part, being thus located so that the insufflated air from outside is directed towards the lungs to through the lower part of the trachea (8) while, through from the holes (13) the exhaled air passes to the larynx to through the vertical inner end (4) of the permanent cannula (one). This allows phonation by the patient by allowing and ensure the transmission of exhaled air to the larynx.

La manipulación de esta cánula perforada (11) a través del interior de la cánula permanente (1) no traumatiza el traqueostoma (9), ya que queda protegido por la mencionada cánula permanente (1).The manipulation of this perforated cannula (11) a through the inside of the permanent cannula (1) does not traumatize the tracheostoma (9), as it is protected by the mentioned cannula permanent (1).

Así colocadas conjuntamente las cánulas permanente (1) y perforada (11) pueden fijarse, de forma convencional, al contorno del cuello del paciente.Thus placed together the cannulas permanent (1) and perforated (11) can be fixed, so conventional, around the patient's neck.

Descrita suficientemente la esencialidad de los perfeccionamientos objeto de la presente invención, debe indicarse que la misma no se verá alterada por variaciones del diseño o tipos de material empleados en la realización práctica de los tres componentes descritos, resumiéndose esta esencialidad en las reivindicaciones que siguen.Describe sufficiently the essentiality of refinements object of the present invention should be indicated that it will not be altered by design variations or types of material used in the practical realization of the three components described, summarizing this essentiality in the claims that follow.

Claims (3)

1. Perfeccionamientos introducidos en los procedimientos de canulación traqueal prolongada, caracterizados por el hecho de consistir en la utilización e implantación a través del traqueostoma (9) de una cánula permanente de implantación (1), dotada en su parte interior de una prolongación supraestomal (4), sensiblemente vertical y que finaliza en una abertura (5) de corte biselado, y una abertura (3), situada en el vértice de su zona inferior, disponiendo asimismo de un colocador (6), en forma de bulón cilíndrico de extremos redondeados (6) y un resalte anular (7) limitador de la introducción en el interior de la cánula permanente (1), cuyo colocador (6) se dispone en el interior de la cánula permanente (1) alineándola y manteniéndola en esa posición longitudinal para facilitar la introducción de la misma en la tráquea (8) a través del traqueostoma (9), retirándose una vez así colocada la mencionada cánula permanente (1).1. Improvements introduced in the procedures of prolonged tracheal cannulation, characterized by the fact that it consists in the use and implantation through the tracheostoma (9) of a permanent implant cannula (1), endowed with a suprastomal extension ( 4), substantially vertical and ending in a bevel cut opening (5), and an opening (3), located at the apex of its lower zone, also having a fitting (6), in the form of a cylindrical end bolt rounded (6) and an annular shoulder (7) limiting the introduction inside the permanent cannula (1), whose setter (6) is arranged inside the permanent cannula (1) aligning it and keeping it in that longitudinal position to facilitate the introduction of it into the trachea (8) through the tracheostoma (9), once the aforementioned permanent cannula (1) is removed. 2. Perfeccionamientos introducidos en los procedimientos de canulación traqueal prolongada, según la anterior reivindicación, caracterizados por el hecho de que el extremo interior (4) de la cánula permanente (1), de material flexible, se posiciona espontáneamente, doblándose hacia arriba, al retirar el colocador (6), introduciéndose en la zona supraostial (10) de la tráquea (8), evitándose cualquier lesión gracias a un corte en bisel de la abertura extrema (5), quedando así situada de forma permanente la cánula de implantación (1) para la introducción de una cánula perforada (11).2. Improvements introduced in the procedures of prolonged tracheal cannulation, according to the preceding claim, characterized in that the inner end (4) of the permanent cannula (1), of flexible material, is positioned spontaneously, bending upwards, to the Remove the inserter (6), entering the supraostial area (10) of the trachea (8), avoiding any injury thanks to a bevel cut of the extreme opening (5), thus permanently placing the implant cannula ( 1) for the introduction of a perforated cannula (11). 3. Perfeccionamientos introducidos en los procedimientos de canulación traqueal prolongada donde se dispone previamente en la abertura o traqueostoma (9) una cánula permanente de implantación (1), a través de la cual se coloca la cánula perforada (11), caracterizados porque dicha cánula perforada (11), elaborada preferentemente de plata o de material biocompatible de cloruro de polivinilo y de forma curva convencional, se coloca a través de la cánula permanente (1) con su curvatura hacia abajo en dirección a los pulmones, a través de la abertura (3) de la parte inferior de la cánula permanente (1), lo que permite, una vez posicionada dicha cánula perforada (11), el paso de aire insuflado hacia los pulmones mientras que a través de unos orificios (13), que posee en el codo de su curvatura, se posibilita la transmisión de aire espirado hacia la laringe, a través del extremo interior vertical (4) de la cánula permanente (1), permitiendo la fonación.3. Improvements introduced in the procedures of prolonged tracheal cannulation where a permanent implant cannula (1) is previously arranged in the opening or tracheostoma (1), through which the perforated cannula (11) is placed, characterized in that said cannula perforated (11), preferably made of silver or biocompatible polyvinyl chloride material and in a conventional curved shape, is placed through the permanent cannula (1) with its curvature down in the direction of the lungs, through the opening (3) of the lower part of the permanent cannula (1), which allows, once said perforated cannula (11) is positioned, the passage of insufflated air into the lungs while through holes (13), which has at the bend of its curvature, the transmission of exhaled air to the larynx is possible, through the vertical inner end (4) of the permanent cannula (1), allowing phonation.
ES200800558A 2008-02-27 2008-02-27 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROLONGED CANCELLATION PROCEDURES. Active ES2336178B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800558A ES2336178B1 (en) 2008-02-27 2008-02-27 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROLONGED CANCELLATION PROCEDURES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200800558A ES2336178B1 (en) 2008-02-27 2008-02-27 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROLONGED CANCELLATION PROCEDURES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2336178A1 true ES2336178A1 (en) 2010-04-08
ES2336178B1 ES2336178B1 (en) 2011-03-28

Family

ID=42040391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800558A Active ES2336178B1 (en) 2008-02-27 2008-02-27 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROLONGED CANCELLATION PROCEDURES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2336178B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5056515A (en) * 1991-01-04 1991-10-15 Abel Elaine R Tracheostomy tube assembly
ES2248019T3 (en) * 1999-09-16 2006-03-16 Hansa Medical Products Ltd. WINDING TUBE WITH WINDOWS AND VALVE, WHICH HAS EXTERIOR AND INTERIOR CANULAS.
US20060207603A1 (en) * 2005-02-14 2006-09-21 The Cleveland Clinic Foundation Ventilator attachment for tracheal T-tubes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5056515A (en) * 1991-01-04 1991-10-15 Abel Elaine R Tracheostomy tube assembly
ES2248019T3 (en) * 1999-09-16 2006-03-16 Hansa Medical Products Ltd. WINDING TUBE WITH WINDOWS AND VALVE, WHICH HAS EXTERIOR AND INTERIOR CANULAS.
US20060207603A1 (en) * 2005-02-14 2006-09-21 The Cleveland Clinic Foundation Ventilator attachment for tracheal T-tubes

Also Published As

Publication number Publication date
ES2336178B1 (en) 2011-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2599843T3 (en) Device for the laryngeal mask airways with optical fiber assembly
ES2212630T3 (en) AN INTUBATION DEVICE.
ES2574759B1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT OF COSTAL FRACTURES
US20150230969A1 (en) Nasopharyngeal Device for Obstructive Sleep Apnea Syndrome
ES1211738U (en) System for the insertion of a tracheal cannula into a tracheostoma (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2018507741A (en) Tracheostomy tube assembly
ES2579996T3 (en) A laryngeal mask with a bite absorption connector
ES2336178B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PROLONGED CANCELLATION PROCEDURES.
US8474450B2 (en) Enhancements introduced into prolonged tracheal cannulation processes
ES2640962T3 (en) Device to insert into a tracheostoma in the form of a tracheal cannula or a prosthesis for the restoration of the voice
JP7019591B2 (en) Fixing device for laryngeal mask airway
ES2649188T3 (en) Airway surgical catheter introducer device
ES2223985T3 (en) RESPIRATORY TUBE.
AU2008269681A1 (en) Stoma protector
ES2696509T3 (en) Device for supporting and retaining medical devices
ES3004861T3 (en) Curved bougie guide
ES3004458T3 (en) An airway device
ES2989817T3 (en) Airway device
ES2861150T3 (en) Probe for injecting a fluid agent into a newborn or premature infant under continuous positive pressure non-invasive ventilation
US9480808B2 (en) Tracheostomy devices and methods of use
ES2868229T3 (en) Tracheostomy epithesis, epithesis mold and manufacturing procedure of a tracheostomy epithesis
ES2214110B1 (en) CANULA FOR TRAQUEOTOMIZED.
JP6278409B2 (en) Cannula artificial nose fitting
US20200222649A1 (en) Tracheotomy device
ES2717690B2 (en) CLAMPING ACCESSORY FOR A TRAQUEAL STOMA ASSEMBLY

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2336178

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20110328