ES2336208T3 - Aspiradora. - Google Patents

Abstract

Aspiradora vertical, que comprende: un cuerpo, comprendiendo dicho cuerpo una parte de conexión al suelo (12) y una parte vertical (11) conectada a dicha parte de conexión al suelo para su giro parcial hacia adelante y hacia atrás con respecto a un eje de pivotamiento transversal; medios de ventilación en el interior de dicho cuerpo para crear un flujo de aire a través de dicha aspiradora; una unidad de separación alargada (10) para separar la suciedad y el polvo de dicho flujo de aire, que comprende una pared extrema desmontable (18), en la que la unidad de separación alargada está montada en la parte frontal de dicha parte vertical (11) de modo que dicha pared extrema desmontable (18) está orientada hacia arriba, frente a dicha parte vertical; comprendiendo dicha unidad de separación alargada (10) un separador ciclónico (13) y un filtro (15), caracterizada por el hecho de que dicho filtro está montado en dicha pared extrema desmontable y es desmontable con respecto a dicha unidad de separación alargada (10) cuando dicha unidad de separación alargada (10) está montada en la parte vertical (11) de dicho cuerpo de dicha aspiradora.

Description

Aspiradora.

La presente invención se refiere a una aspiradora.

Históricamente, las aspiradoras comprendían una bolsa de filtro permeable para separar la suciedad y el polvo arrastrados por el flujo de aire aspirado y para recoger dicha suciedad y polvo separados. No obstante, en la actualidad, numerosas aspiradoras comprenden un separador ciclónico, que separa la suciedad y el polvo arrastrados por el flujo de aire aspirado y los deposita en un recipiente para su vaciado.

Una desventaja de los separadores ciclónicos, en comparación con las bolsas de filtro, consiste en que dichos separadores ciclónicos no siempre permiten obtener el nivel de eficacia en el filtrado que se consigue con las bolsas de filtro. A efectos de superar este problema, resulta habitual montar un filtro corriente abajo con respecto al separador ciclónico. De esta manera, prácticamente la totalidad del polvo y la suciedad son eliminados del flujo de aire aspirado antes de que el aire entre en el ventilador de la aspiradora, quedando retenida en el separador ciclónico la mayor parte de la suciedad y el polvo, incluyendo todos los materiales gruesos y fibrosos, y quedando retenido en el filtro el polvo fino restante.

Con el paso del tiempo, la acumulación de polvo fino en el filtro reduce el flujo de aire a través de la aspiradora y, por lo tanto, el rendimiento de dicha aspiradora se ve afectado, a no ser que el filtro se sustituya o limpie de manera periódica.

La solicitud de patente europea número 1 195 125 da a conocer una aspiradora vertical que tiene un separador ciclónico y un filtro montado corriente abajo con respecto a dicho separador ciclónico. El filtro está situado en una cámara, directamente encima de la cámara del ciclón, y solamente es accesible una vez el recipiente cilíndrico amovible de recogida de suciedad se desmonta de la aspiradora. A efectos de desmontar el filtro, el usuario debe acceder al interior de la aspiradora para liberar la pantalla perforada de salida de aire del ciclón, que está retenida mediante una fijación de bayoneta convencional, y extraer el filtro de su cámara. A continuación, el filtro debe lavarse, secarse y volver a montarse en la aspiradora.

Una desventaja del dispositivo mencionado anteriormente es que el filtro está montado de manera oculta y, por lo tanto, el usuario tiende a olvidar limpiar dicho filtro regularmente. Además, debido a que el filtro está montado de manera oculta, existe el riesgo de que la aspiradora pueda ser utilizada sin el filtro: se entenderá que esto afectará al rendimiento y fiabilidad de la aspiradora. Otra desventaja del dispositivo mencionado anteriormente consiste en que la extracción del filtro es incómoda y supone la manipulación de dicho filtro, que normalmente está cubierto por suciedad y polvo.

La solicitud de patente internacional WO02/28260 da a conocer una aspiradora vertical que tiene un separador ciclónico y un filtro montado corriente abajo con respecto a dicho separador ciclónico. El separador ciclónico y el filtro están montados conjuntamente en una unidad de separador cilíndrica, que es desmontable con respecto al cuerpo de la aspiradora para su vaciado y mantenimiento. El filtro está montado en la parte superior de la unidad de separador y se dispone una tapa transparente en la parte superior de dicha unidad, que puede ser desmontada una vez la unidad ha sido desacoplada con respecto a la aspiradora para permitir el acceso al filtro situado en el interior de dicha unidad. Posteriormente, el filtro debe ser extraído manualmente de la unidad. Después de limpiar el filtro, dicho filtro vuelve a colocarse en la unidad, se cierra la tapa y la totalidad de la unidad de separador se coloca nuevamente en el cuerpo de la aspiradora.

El documento JP2003061878 describe una aspiradora en la que es posible desmontar y montar fácilmente una unidad de separación con respecto al cuerpo de dicha aspiradora, comprendiendo además un colector de polvo 54 que puede ser montado y desmontado con respecto a la parte superior de la unidad de separación.

La complejidad de la operación de limpieza del filtro y la exposición asociada del usuario a la suciedad y al polvo pueden constituir factores que desincentivan el mantenimiento del filtro, lo cual puede comprometer el funcionamiento eficaz y regular de la aspiradora.

Se ha ideado una aspiradora que reduce los problemas mencionados anteriormente.

Según la presente invención, se da a conocer una aspiradora según la reivindicación 1.

El filtro es parte integral de la unidad de separador, aunque puede ser extraído de la aspiradora para su mantenimiento, sin que sea necesario desmontar previamente con respecto al cuerpo la totalidad de la unidad de separador. Preferiblemente, la unidad de separación está montada de manera desmontable en el cuerpo, de modo que es posible desmontar de la aspiradora la totalidad de la unidad de separador, con la unidad de filtro en su posición, como una sola unidad, y trasladarla a un punto de eliminación de residuos para su vaciado. Además, debido a que el filtro está montado en la unidad de separador, el mismo no está encerrado en el cuerpo de la aspiradora y, por lo tanto, es fácilmente accesible para su limpieza.

Preferiblemente, el filtro está montado en una parte desmontable de la unidad de separación, pudiendo ser desmontada dicha parte cuando la unidad está montada en el cuerpo de la aspiradora. De esta manera, el elemento de filtro puede ser extraído y limpiado sujetando la parte desmontable de la unidad de separación, evitando de este modo la manipulación del filtro por parte del usuario y haciendo que la tarea de limpiar dicho filtro sea más higiénica y cómoda para dicho usuario. Asimismo, una ventaja de montar el filtro en una parte desmontable de la unidad de separación consiste en que es posible sujetar el filtro debajo del chorro de un grifo para su limpieza sin que el usuario se moje o ensucie las manos.

El mantenimiento del poder de limpieza y de la eficacia de la aspiradora según la presente invención se llevará a cabo de manera más probable que en las aspiradoras con filtros conocidas, ya que la posición destacada del filtro y el fácil acceso al mismo hacen que sea más difícil descuidar o pasar por alto la limpieza y el mantenimiento de dicho filtro.

Preferiblemente, la unidad de separación es generalmente cilíndrica, estando montado el filtro en una pared extrema desmontable de la unidad de separación.

Preferiblemente, el filtro es un filtro anular que está montado concéntricamente en el interior de la unidad de separación cilíndrica.

Preferiblemente, la pared extrema desmontable de la unidad de separación comprende una protuberancia que se conecta al filtro.

Preferiblemente, la unidad de separación está montada en el cuerpo de la aspiradora de modo que dicha pared extrema queda al descubierto y puede ser desmontada axialmente con respecto a la unidad de separación.

Preferiblemente, la aspiradora es una aspiradora vertical, comprendiendo el cuerpo de la aspiradora una parte de conexión al suelo y una parte vertical conectada a la parte de conexión al suelo, para su giro parcial hacia adelante y hacia atrás con respecto a un eje de pivotamiento transversal, estando montada la unidad de separación en la parte frontal de la parte vertical, de modo que dicha pared extrema está orientada hacia arriba, frente a la parte vertical. De esta manera, la pared extrema desmontable de la unidad de separación es accesible por parte del usuario por la extremidad superior del separador, a efectos de mantenimiento del filtro, sin que sea necesario que dicho usuario se agache, se ponga de cuclillas o adopte otra posición incómoda.

Preferiblemente, un asa está dispuesta en la parte desmontable de la unidad de separación en la que está montado el filtro, a efectos de permitir que la limpieza de dicho filtro se lleve a cabo sin una manipulación directa del filtro por parte del usuario.

A continuación, se describirá una realización de la presente invención, solamente a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:

la figura 1 es una vista lateral de una aspiradora vertical según la invención;

la figura 2 es una vista lateral de la aspiradora vertical de la figura 1, que muestra la manera en la que el filtro es desmontado para su limpieza; y

la figura 3 es una vista en perspectiva de la parte superior de la unidad de separador de la aspiradora de la figura 1, que muestra la manera en la que el filtro es desmontado para su limpieza.

\vskip1.000000\baselineskip

Haciendo referencia a la figura 1 de los dibujos, se muestra una aspiradora vertical que comprende un cuerpo que tiene una parte superior vertical 11 conectada de manera pivotante por su extremo inferior a una parte de conexión al suelo 12 para su giro parcial hacia adelante y hacia atrás con respecto a un eje transversal. La parte superior 11 del cuerpo encierra una unidad de motor/ventilador y comprende un mango 20 en su extremo superior para empujar y tirar de la aspiradora. La parte de conexión al suelo 12 del cuerpo incluye una entrada de aspiración y un cepillo giratorio accionado por un motor montado a través de la entrada.

Una unidad de separación cilíndrica 10 está montada con una configuración vertical en la parte frontal de la parte superior 11 de la aspiradora, con su eje longitudinal inclinado desde su extremo inferior hacia adelante y hacia afuera con respecto al eje longitudinal de dicha parte superior 11, de modo que la pared extrema superior de la unidad 10 queda situada frente a la parte superior 11 de la aspiradora.

Haciendo referencia a las figuras 2 y 3 de los dibujos, la unidad de separación cilíndrica 10 comprende un separador ciclónico 13 en su extremo inferior para eliminar una elevada proporción de la suciedad y el polvo que son arrastrados por el flujo de aire. El aire que abandona el separador circula axialmente hacia arriba. Una tapa 21 cierra el extremo inferior de la unidad 10, y un dispositivo de accionamiento (no mostrado) está dispuesto en la parte posterior de dicha unidad para abrir dicha tapa 21 y permitir vaciar la suciedad y el polvo separados de la unidad, una vez esta última ha sido desmontada con respecto al cuerpo de la aspiradora.

El aire que abandona el separador ciclónico 13 circula axialmente hacia arriba, hacia una cámara 14 en el extremo superior de la unidad 10. Un filtro anular de fuelle 15 está montado concéntricamente en el interior de la cámara 14, y el aire que abandona el separador ciclónico 13 circula hacia arriba, hacia la parte central del filtro 15, y a continuación circula radialmente hacia afuera, a través de dicho filtro 15, antes de abandonar la unidad 10 a través de una salida 16.

El filtro 15 está montado en una pluralidad de lengüetas 17, que se extienden en el interior del anillo de dicho filtro 15. El cierre 18 comprende un asa 19, que puede utilizarse para hacer girar dicho cierre y liberarlo con respecto a la unidad 10. Las lengüetas 17 situadas en la parte inferior del cierre 18 se acoplan de manera segura al interior del filtro 15, de modo que dicho filtro 15 es extraído de la unidad 10 siempre que dicho cierre 18 se desmonta.

De esta manera, el filtro 15 puede ser extraído de la unidad 10 para su inspección, limpieza o sustitución, sin que sea necesario que el usuario deba manipular directamente dicho filtro o mojarse las manos mientras limpia el filtro con agua. Debe observarse que la disposición de la unidad 10 en el cuerpo de la aspiradora permite desmontar el cierre 18 sin tener que desmontar dicha unidad 10 de la aspiradora. Asimismo, debe observarse que, por lo tanto, el filtro está montado en una posición en la que el acceso al mismo es rápido y fácil y en la que resulta menos probable pasar por alto la tarea de limpieza o sustitución de dicho filtro. En consecuencia, resulta más probable mantener el poder de limpieza y la eficacia de la aspiradora en comparación con las aspiradoras convencionales, en las que el acceso al filtro es difícil.

El asa 19 del cierre 18 también puede utilizarse para levantar la totalidad de la unidad de separación 10 y separarla del cuerpo de la aspiradora para su vaciado, una vez un seguro independiente (no mostrado) ha sido liberado.

Aunque se ha descrito y mostrado en los dibujos una aspiradora vertical, se entenderá que la presente invención es igualmente aplicable a una aspiradora con manguera o de otro tipo.

Claims (7)

1. Aspiradora vertical, que comprende:

un cuerpo, comprendiendo dicho cuerpo una parte de conexión al suelo (12) y una parte vertical (11) conectada a dicha parte de conexión al suelo para su giro parcial hacia adelante y hacia atrás con respecto a un eje de pivotamiento transversal;

medios de ventilación en el interior de dicho cuerpo para crear un flujo de aire a través de dicha aspiradora;

una unidad de separación alargada (10) para separar la suciedad y el polvo de dicho flujo de aire, que comprende una pared extrema desmontable (18), en la que la unidad de separación alargada está montada en la parte frontal de dicha parte vertical (11) de modo que dicha pared extrema desmontable (18) está orientada hacia arriba, frente a dicha parte vertical;

comprendiendo dicha unidad de separación alargada (10) un separador ciclónico (13) y un filtro (15),

caracterizada por el hecho de que dicho filtro está montado en dicha pared extrema desmontable y es desmontable con respecto a dicha unidad de separación alargada (10) cuando dicha unidad de separación alargada (10) está montada en la parte vertical (11) de dicho cuerpo de dicha aspiradora.

2. Aspiradora vertical, según la reivindicación 1, en la que dicha unidad de separación alargada (10) está montada de manera amovible en la parte vertical (11) de dicho cuerpo.

3. Aspiradora vertical, según la reivindicación 1, en la que dicha unidad de separación alargada (10) es generalmente cilíndrica.

4. Aspiradora vertical, según la reivindicación 3, en la que dicho filtro (15) es un filtro anular montado concéntricamente en el interior de dicha unidad de separación cilíndrica alargada (10).

5. Aspiradora vertical, según la reivindicación 1, en la que dicha pared extrema desmontable (18) de dicha unidad de separación alargada (10) comprende una protuberancia (17) que se conecta a dicho filtro.

6. Aspiradora vertical, según la reivindicación 1, en la que dicha unidad de separación alargada (10) está montada en dicha parte vertical de dicho cuerpo de dicha aspiradora de modo que dicha pared extrema (18) queda al descubierto y puede ser desmontada axialmente con respecto a dicha unidad de separación alargada (10).

7. Aspiradora vertical, según la reivindicación 1, en la que un asa (19) está dispuesta en dicha pared extrema desmontable (18) de dicha unidad de separación en la que está montado dicho filtro (15).