ES2336485T3 - Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiracion y la apnea abstructiva del sueño. - Google Patents

Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiracion y la apnea abstructiva del sueño. Download PDF

Info

Publication number
ES2336485T3
ES2336485T3 ES06778165T ES06778165T ES2336485T3 ES 2336485 T3 ES2336485 T3 ES 2336485T3 ES 06778165 T ES06778165 T ES 06778165T ES 06778165 T ES06778165 T ES 06778165T ES 2336485 T3 ES2336485 T3 ES 2336485T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
veil
oral
rods
stabilization
pharynx
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06778165T
Other languages
English (en)
Inventor
Arthur Wyss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VELUMOUNT INTERNAT GmbH
VELUMOUNT INTERNATIONAL GmbH
Original Assignee
VELUMOUNT INTERNAT GmbH
VELUMOUNT INTERNATIONAL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=35432530&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2336485(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by VELUMOUNT INTERNAT GmbH, VELUMOUNT INTERNATIONAL GmbH filed Critical VELUMOUNT INTERNAT GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2336485T3 publication Critical patent/ES2336485T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/56Devices for preventing snoring
    • A61F5/566Intra-oral devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) para el tratamiento de ruidos de ronquidos, las interrupciones respiratorias y la apnea obstructiva del sueño (AOS) y para el diagnóstico y tratamiento de obstrucciones y vibraciones en la zona de la faringe, en el que el dispositivo (1) se puede usar intraoralmente, el dispositivo (1) se compone de al menos una varilla oral (2a, 2b), y en el que en un extremo posterior de las varillas orales (2a, 2b) se encuentran medios (3) para la estabilización del velo, pudiéndose adaptar los medios (3, 10, 13, 14) de forma individual a la anatomía del paciente, caracterizado porque durante el uso intraoral del dispositivo (1) los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se colocan detrás del velo, manteniendo el velo separado de la pared faríngea y estabilizando el tejido conjuntivo por encima del velo, en la faringe superior, para evitar obstrucciones y vibraciones.

Description

Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiración y la apnea obstructiva del sueño.
Campo técnico
La invención se refiere a un dispositivo para el tratamiento de ruidos de ronquidos, interrupciones respiratorias y apnea obstructiva del sueño (AOS) conforme a la reivindicación de dispositivo independiente, a un procedimiento para la adaptación de un dispositivo al velo de un paciente conforme a la reivindicación de procedimiento 19 y a un producto informático de acuerdo con la reivindicación 25.
Estado de la técnica
Los trastornos del sueño están ampliamente extendidos en la sociedad actual por diferentes motivos. Entre estos trastornos se encuentra también el ronquido. El ronquido habitual constituye un problema social, pues puede resultar muy molesto para la pareja u otras personas que duermen en la misma habitación. El ronquido habitual no es perjudicial para la salud del afectado, pero es un primer indicio de que el paso de aire está limitado durante el sueño. A medida que avanza la edad, estas limitaciones pueden acarrear un problema de salud para el afectado. Puede desarrollarse un síndrome de apnea del sueño.
En el estado de la técnica se conocen diversos dispositivos para influir en el ronquido y en la apnea obstructiva del sueño. Estos medios, sin embargo, no se han podido imponer en la práctica por carecer de una amplia eficacia.
Las férulas de protrusión maxilar pueden mitigar el ronquido y la apnea obstructiva del sueño, pero a largo plazo pueden influir negativamente en la posición de los dientes y del maxilar. Además, su ajuste depende de la dentición.
Las intervenciones quirúrgicas pueden procurar alivio, pero, como todas la operaciones, conllevan riesgos.
Los aparatos de nCPAP (aparatos de presión positiva continua por vía nasal), que mantienen abiertas las vías respiratorias durante la noche por presión continua y permiten a los pacientes afectados respirar durante el sueño, constituyen en la actualidad el tratamiento a elegir para la apnea del sueño. Estos aparatos requieren que la persona afectada duerma con una máscara, lo que de nuevo le puede acarrear problemas sociales ya que es posible que no le resulte agradable a la pareja que se encuentra en la misma habitación. Además, estos aparatos son voluminosos y requieren mantenimiento y una frecuente sustitución de las piezas gastables, lo que influye negativamente en los costes sanitarios generales.
Los aparatos de nCPAP son eficaces en muchas formas de la apnea del sueño, independientemente del punto obstruido. Sin embargo, puesto que muchos pacientes, sobre todo los jóvenes, no son capaces de adaptarse a un aparato de nCPAP por los motivos antes mencionados, sería deseable localizar con exactitud la obstrucción para poder ofrecer a estas personas alternativas menos aparatosas y también más económicas.
En la actualidad se usan diferentes procedimientos para la evaluación de los trastornos del sueño.
Se han establecido los aparatos de pulsioximetría, que se usan de forma ambulatoria y en los hospitales y que miden la saturación de oxígeno nocturna mediante un electrodo conectado al dedo, pero sólo indican interrupciones respiratorias que ya son graves. Con ellos no se pueden detectar a los roncadores habituales que presentan sólo ligeros patrones respiratorios patológicos. Con este procedimiento no se puede reconocer la causa de un trastorno del flujo respiratorio.
Los monitores respiratorios, que se pueden usar de forma ambulatoria, miden el flujo respiratorio en los vestíbulos nasales. Con este procedimiento no se puede reconocer la causa de un trastorno del flujo respiratorio. Además, si el afectado respira por la boca, la señal respiratoria puede ser demasiado débil para ser medida en el vestíbulo nasal.
El diagnóstico de los trastornos del sueño en el hospital es complicado y costoso. En este caso normalmente se diagnostica con precisión el grado del trastorno del sueño pero no la localización exacta de la obstrucción que lo provoca.
En la actualidad, para localizar la obstrucción y poder así proporcionar al paciente un tratamiento específico, el paciente se seda con un anestésico de acción rápida. Mediante una cámara de fibras de vidrio se pueden detectar vibraciones y puntos obstruidos en la faringe. Esta exploración es complicada, invasiva y costosa. Hoy en día ya sólo se usa raras veces.
A causa del reflejo nauseoso natural era prácticamente imposible hasta ahora colocar dispositivos con fines terapéuticos y diagnósticos directamente en la faringe sin anestesiar previamente al paciente. Por esta razón, la colocación de tubos en la faringe a través de la boca para evitar el ronquido y la apnea del sueño, como se propone en la solicitud de patente WO-A1-98/09675 y en el documento DE-A1-195 01 363, o la colocación de un elemento hueco con orificios en la pared a través de la nariz, como se describe en el documento DE-A1-102 40 725, no es razonable para una gran parte de los afectados.
En el documento FR-A1-2.838.046 se describe asimismo un dispositivo plano que se coloca por delante alrededor de los incisivos, fijándose de este modo, y que yace horizontalmente en el centro entre el paladar y la lengua, desciende, centrado detrás de la lengua, escalonadamente hacia la faringe y se apoya en la pared posterior de la faringe. Este concepto podrá evitar el colapso de la lengua hacia atrás, pero no influye en los puntos obstruidos en la faringe media y superior. El fuerte apoyo en la pared posterior inferior de la faringe dificulta enormemente la deglución.
El documento US4669459 da a conocer un dispositivo anti-ronquidos que trata de evitar las vibraciones generadas en el paladar blando (soft palate). Para ello se ejerce una ligera presión desde el espacio interior de la boca.
En el documento FR 2 838 046 se describe otro ejemplo del estado de la técnica.
Descripción de la invención
El objetivo de la invención es crear un dispositivo del tipo mencionado al principio que sea fácil de fabricar y relativamente económico y que pueda servir para mantener abierta la faringe, para estabilizar el velo desde el espacio faríngeo, para estabilizar el dorso de la lengua y mantener separado el dorso de la lengua de la pared posterior de la faringe, para detectar el punto obstruido en roncadores y pacientes con apnea del sueño, para detectar el flujo respiratorio en la faringe y para ejercitar la musculatura de la faringe y del paladar en el caso de trastornos del sueño, del habla y de deglución. Debe ser independiente de la dentición.
El dispositivo debe poderse controlar desde el exterior para que se pueda colocar cómodamente en la faringe a través de la boca sin provocar un excesivo reflejo nauseoso.
Estos objetivos se alcanzan de acuerdo con la invención mediante las características de las reivindicaciones independientes.
Concretamente, los objetivos mencionados se alcanzan mediante un dispositivo para el tratamiento de ruidos de ronquidos, las interrupciones respiratorias y la apnea obstructiva del sueño (AOS) y para el diagnóstico y tratamiento de las obstrucciones y vibraciones en la zona de la faringe conforme a la reivindicación 1.
Los objetivos se alcanzan también mediante un procedimiento para la adaptación de un dispositivo de acuerdo con la invención al velo de un paciente conforme a la reivindicación 19.
El objetivo también se alcanza mediante un producto informático que almacena un código de software conforme a la reivindicación 25.
En las reivindicaciones dependientes se indican formas de realización ventajosas de la presente invención.
Los medios para la estabilización del velo pueden componerse de acuerdo con la invención de un arco faríngeo sencillo o doble, un trenzado fino, una placa y/o un elemento inflable o rellenable con un medio.
Las varillas orales pueden ser rectas o circulares o presentar una forma en U y fijarse con brazos de referencia a las comisuras de la boca, o pueden unirse directamente en la boca junto a las filas de dientes o fijarse a un aparato dental construido para esta aplicación.
Los medios para la estabilización del velo pueden adaptarse a la anatomía del paciente y presentar diferentes formas y alturas, ajustándose la forma armoniosamente al velo del paciente. Se puede concebir una forma en \cap o una forma en \Omega con un radio variable, una forma en M, una forma en V inversa, una forma de corazón, una forma en \Omega con una M superior adicional u otras formas que sirvan para el mismo propósito. Pueden estar curvadas hacia atrás para que se pueda apoyar adicionalmente la pared de la faringe. Ventajosamente puede estar presente un arco faríngeo doble, en el que cada arco faríngeo se puede controlar o se controla por separado desde el extremo de las varillas orales o mediante los brazos de referencia.
Mediante un depresor lingual situado entre las varillas orales y los medios para la estabilización del velo se puede lograr retrolingualmente una fijación adicional de la lengua. Es especialmente ventajosa para personas cuyos problemas de ronquido y/o de apnea son causados porque la lengua cae hacia atrás.
El dispositivo puede estar provisto de medios auxiliares que estabilizan el tejido más arriba, junto al tabique nasal.
La invención no sólo se puede realizar en una sola pieza sino también en múltiples piezas. Es posible usar, por ejemplo, protectores dentales contra el bruxismo insertados o acoplados en la superficie oclusal de los dientes, o construcciones de múltiples piezas en las que los medios para la estabilización del velo, las varillas orales y los brazos de referencia se componen íntegra o parcialmente de otro material que el resto de la construcción.
En una forma de realización el dispositivo se compone de un tubo flexible de plástico que contiene en el interior un alambre flexible. También puede estar previsto el uso de un alambre de resorte enrollado total o parcialmente en forma de espiral para conseguir matices finos en la dureza y la flexibilidad. También es concebible la construcción de un espacio de aire envuelto por plástico.
En otra forma de realización del aparato dental de acuerdo con la invención pueden estar incorporados medios tales como sensores o sondas, para realizar mediciones de movimiento, temperatura, presión, electrográficas, acústicas y de la posición de la cabeza. De forma alternativa o adicional, también se puede perforar la envoltura para que los instrumentos de medición que miden el flujo respiratorio, las condiciones de presión, la actividad muscular y la posición de la cabeza en la faringe y que miden los ruidos se puedan conectar al dispositivo. Los sensores pueden estar dispuestos en principio en los medios para la estabilización del velo, en el extremo anterior de las varillas orales o en los brazos de referencia. Con este fin se encuentran en los brazos de referencia (o en el extremo anterior de las varillas orales) conexiones eléctricas que están unidas con los sensores. La evaluación de los datos medidos se realiza de manera conocida mediante aparatos externos.
Otra forma de realización para fines terapéuticos se refiere a un dispositivo para la ejercitación de la musculatura de la faringe y del paladar en el caso de trastornos del sueño, del habla y de deglución. En el arco faríngeo o en los otros medios mencionados para la estabilización del velo se coloca un globo que se puede rellenar a corto plazo desde el exterior con aire o con un líquido, lo que permite así ejercitar la musculatura del paladar con los movimientos de deglución.
En la invención aquí descrita, el problema de los ronquidos y de la apnea se aborda directamente en el lugar de origen en la faringe y en el velo. La construcción es fácil de realizar, es económica y prácticamente no provoca náuseas en el paciente. Es fácil de introducir en la boca una vez que el especialista haya adaptado el aparato dental a la anatomía del paciente. Después, el paciente puede colocar el aparato dental sin problemas antes de acostarse y retirarlo fácilmente al levantarse. Junto con los sencillos medios descritos, este aparato dental ha dado muy buenos resultados en los ensayos. También la limpieza es muy sencilla, puesto que se trata de plástico que es fácil de limpiar y de secar. Ventajosamente, las mediciones en, por ejemplo, un laboratorio de sueño se pueden realizar directamente en el lugar de origen, conectando los aparatos externos al aparato dental.
Breve descripción de las figuras
La invención se explica con más detalle mediante las figuras adjuntas, mostrando:
la fig. 1 una primera forma de realización de un aparato dental o dispositivo de acuerdo con la invención;
la fig. 2 una vista en planta de la disposición de un aparato dental de acuerdo con la invención en la boca, en la que las varillas orales son guiadas lateralmente junto a los dientes;
la fig. 3 una vista lateral de la disposición de un aparato dental de acuerdo con la invención en la boca con un depresor lingual;
la fig. 4 la secuencia de movimientos realizada durante la introducción del aparato dental en la boca;
la fig. 5.1-5.3 diferentes formas de realización para adaptar el arco faríngeo a la anatomía del paciente;
la fig. 6 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención con un arco faríngeo doble;
la fig. 7 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención con resistencias para la extensometría en el arco faríngeo y conexiones eléctricas;
la fig. 8 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención con una perforación, al menos en el arco faríngeo, para la colocación de diferentes sensores o sondas directamente en la perforación, en el extremo anterior de las varillas orales o en los brazos de referencia;
la fig. 9 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención con un fuelle y un globo inflable;
la fig. 10 una representación esquemática del uso de la forma de realización de la fig. 9 en la cavidad bucal y faríngea de un paciente;
la fig. 11 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención con protectores dentales contra el bruxismo acoplados;
la fig. 12 una forma de realización de un aparato dental de acuerdo con la invención que está fijado a una placa dental; y
la fig. 13 una forma de realización de un dispositivo de acuerdo con la invención con un tejido fino o una placa como medio para la estabilización del velo.
Modos de realización de la invención
En la fig. 1 se aprecia una primera forma de realización de un aparato dental o dispositivo 1 de acuerdo con la invención. Se compone de dos varillas orales 2a, 2b laterales y un arco faríngeo 3 dispuesto en el extremo posterior de las varillas orales 2a, 2b. Durante el uso intraoral el arco faríngeo 3 se coloca detrás del velo del paladar, y el velo es apoyado desde la faringe y se mantiene separado de la pared faríngea de manera que las vías respiratorias quedan libres durante el sueño del paciente gracias al dispositivo 1 de acuerdo con la invención. Al mismo tiempo se estabiliza el tejido conjuntivo detrás del velo, en la faringe superior, de manera que se pueden evitar obstrucciones.
En todas las formas de realización del dispositivo 1 de acuerdo con la invención se pueden usar como medio para la estabilización del velo, además de un arco faríngeo 3 sencillo o doble, un trenzado fino 14 (fig. 13), una placa 15 (fig. 13) y/o un elemento inflable o rellenable, pudiéndose usar también combinaciones de ellos. En la fig. 13 se aprecia una forma de realización con un trenzado fino 13 o una placa 14. No obstante, en el marco de la presente invención se pueden usar igualmente otros medios que cumplan la misma finalidad de la estabilización del velo y del tejido conjuntivo situado encima del velo.
Mediante el dispositivo 1 de acuerdo con la invención se evitan los ronquidos y se puede reducir drásticamente o evitar por completo la apnea obstructiva del sueño. El dispositivo 1 se fija en el exterior de la boca mediante dos brazos de referencia 4a, 4b dispuestos en el extremo anterior de las varillas orales 2a, 2b. No obstante, la fijación también se puede efectuar mediante otros medios adecuados; así, se puede concebir que en las dos varillas orales 2a, 2b está sujeta una cinta elástica que se dispone alrededor de la cabeza. En otra realización, las varillas orales 2a, 2b se juntan distalmente sobre las filas de dientes superiores y se fijan dentro de la boca. Las varillas orales 2a, 2b también pueden estar sujetas a una placa dental 13 dentro de la boca, como se muestra en la forma de realización de la fig. 12.
Las varillas orales 2a, 2b que se introducen en la boca conducen en línea recta desde las comisuras de la boca, pasando por las filas de dientes laterales, hasta los arcos palatofaríngeos, donde las varillas orales 2a, 2b desembocan, formando un arco con un radio R_{2} de 120º, en el arco faríngeo 3 en forma de V inversa o en forma de \cap. El arco faríngeo 3 presenta un radio R_{1} variable.
En una forma de realización sencilla, el dispositivo 1 de la fig. 1 consta de una construcción de alambre de PVC y es guiado directamente sobre los dientes y la lengua. En su forma más sencilla se compone de un tubo flexible de plástico que contiene en el interior un alambre flexible. En otra realización se puede usar, como se aprecia en la fig. 4, un alambre de resorte enrollado total o parcialmente en forma de espiral como parte de la construcción determinante de la forma, para conseguir matices finos en la dureza y la flexibilidad del dispositivo 1 y para facilitar la adaptación del dispositivo 1 a la anatomía del paciente. También se puede concebir la construcción de un espacio de aire envuelto por plástico.
El dispositivo 1 también se puede componer de otros materiales flexibles y suficientemente estables tolerados por el organismo. No obstante, la construcción determinante de la forma también se puede colar completamente en plástico. La envoltura de la construcción determinante de la forma también se puede rellenar total o parcialmente con un material fluido. Otra realización contempla la posibilidad de recubrir el dispositivo o partes de él con un material deslizante tolerado por el organismo, para prevenir la formación de puntos de presión en la faringe y mejorar la tolerabilidad.
La fig. 2 muestra una vista en planta de la disposición de un aparato dental de acuerdo con la invención en la boca. En esta forma de realización, las varillas orales 2a, 2b se pueden guiar junto a las filas de dientes. Por este motivo se construyen en forma de U, necesaria para ello, o se guían de forma general en círculo. En otra realización, las varillas orales 2a, 2b se juntan distalmente sobre las filas de dientes superiores y se fijan dentro de la boca. En esta versión la fijación intraoral puede adoptar la función de los brazos de referencia 4a, 4b mencionados.
La fig. 3 muestra una vista lateral de una forma de realización de un aparato dental 1 de acuerdo con la invención en la boca. Para las personas cuyos problemas de ronquidos y/o de apnea son causados o intensificados porque la lengua cae hacia atrás, se puede elaborar en esta forma de realización un depresor lingual 5 debajo de los arcos palatofaríngeos.
La fig. 4 muestra la secuencia de movimientos realizada durante la introducción intraoral del aparato dental 1. Para que la construcción se pueda colocar en la faringe pasándola por debajo de la úvula sin rozar los puntos especialmente sensibles al reflejo nauseoso, el arco faríngeo 3 se puede controlar y/o colocar en horizontal mediante los brazos de referencia 4a, 4b.
El arco faríngeo 3 se asemeja, en su forma más sencilla, a una V inversa (véase la fig. 1). Para corresponder a la anatomía y la problemática individuales de cada individuo también se pueden concebir realizaciones en forma de \cap o en forma de \Omega (fig. 5.1) con un radio R_{1} variable (fig. 1), en forma de M (fig. 5.2) o en forma de V inversa o en forma de corazón (v), una forma en \Omega con una M superior adicional (fig. 5.2) u otras formas. Por ejemplo, el arco faríngeo 3 también puede estar curvado hacia atrás, apoyando así también la pared faríngea posterior, lo que confiere a la construcción una sujeción adicional (fig. 5.3). Asimismo pueden estar previstos medios auxiliares que estabilizan el tejido más arriba, junto al tabique nasal.
La fig. 6 muestra una realización de un aparato dental 1 de acuerdo con la invención con un arco faríngeo doble 3_{1}, 3_{2}, en el que un arco 3_{1} estabiliza el velo y el otro arco 3_{2} está en contacto con la pared faríngea posterior. Ambos arcos 3_{1}, 3_{2} se pueden controlar también independientemente el uno del otro mediante una construcción doble con brazos de referencia dobles 4a_{1}, 4b_{1}, 4a_{2}, 4b_{2}.
Como se aprecia en la fig. 7, en otras formas de realización del aparato dental 1 de acuerdo con la invención, en el arco faríngeo 3, pueden estar incorporados medios para aplicaciones específicas tales como mediciones de movimiento, temperatura, presión, electrográficas (por ejemplo electromiográficas), acústicas y de la posición de la cabeza. De forma alternativa o adicional, como se representa en la fig. 8, la envoltura también puede estar provista de perforaciones 8, en el arco faríngeo 3 o en los otros medios mencionados para la estabilización del velo, para que se puedan conectar al dispositivo instrumentos de medición (sensores 6, 9, sondas de medición, etc.) para medir el flujo respiratorio, las condiciones de presión en la faringe y los ruidos. Los sensores 9 también se pueden disponer en el extremo anterior de las varillas orales 2a, 2b y/o en las brazos de referencia 4a, 4b. Para conectar los aparatos, se guían a través de las varillas orales 2a, 2b cables de conexión que desembocan en conexiones eléctricas 7 en el extremo de las varillas orales 2a, 2b o en los brazos de referencia 4a, 4b. A estas conexiones 7 se conectan aparatos externos (no representados en las figuras) que efectúan de manera conocida la evaluación de los datos medidos. Los sensores 6, 9 o sondas mencionados naturalmente también se pueden conectar a los aparatos externos directamente en el arco faríngeo 3.
Otra forma de realización para fines terapéuticos se refiere a un dispositivo para la ejercitación de la musculatura de la faringe y del paladar en el caso de trastornos del sueño, del habla y de deglución. Según las figs. 9 y 10 se coloca en el arco faríngeo 3 o en los otros medios mencionados para la estabilización del velo un globo 10 que se puede llenar a corto plazo desde el exterior con aire o con un líquido, lo que permite así ejercitar la musculatura del paladar con los movimientos de deglución. Para inflar el globo 10 desde el exterior se dispone de una pequeña bomba manual o un fuelle manual 11 que se sujeta mediante una conexión a un brazo de referencia 4a, 4b. A través de las varillas 2a, 2b el aire o el líquido puede llegar hasta el globo 10 e inflarlo.
El dispositivo 1 no sólo se puede realizar en una sola pieza sino también en múltiples piezas. Es posible usar, por ejemplo, protectores dentales 12 contra el bruxismo insertados o acoplados en la superficie oclusal de los dientes (fig. 11) o construcciones de múltiples piezas en las que el arco faríngeo 3 o los otros medios mencionados para la estabilización del velo, las varillas orales 2a, 2b y los brazos de referencia 4a, 4b se componen íntegra o parcialmente de otro material que el resto de la construcción.
Para la adaptación de los medios 3 para la estabilización del velo se pueden introducir intraoralmente y en la faringe de un paciente medios generadores de imágenes, como, por ejemplo, una cámara miniaturizada. De este modo se toman imágenes del velo del usuario posterior del dispositivo 1, que se transfieren a un ordenador. Con la ayuda de un software que corre en el ordenador se calcula y representa, a partir de las imágenes tomadas, la forma óptima de los medios 3 para la estabilización del velo para la persona individual. Lo mismo es válido también para un depresor lingual 5, presente dado el caso. Para la fabricación de un dispositivo 1 de acuerdo con la invención se pueden usar después aparatos manuales o automáticos, tales como curvadoras.
Por consiguiente, la presente invención también se refiere a un producto informático que almacena un código de software capaz de correr en un ordenador para evaluar las imágenes generadas del velo y de la faringe del paciente y calcular y representar la forma óptima de los medios 3 para la estabilización del velo y/o del depresor lingual 5.
En la invención aquí descrita, el problema del ronquido y de la apnea del sueño, se aborda directamente en el lugar de origen en la faringe y en el velo. La construcción es fácil de realizar, es económica y, en contra de las opiniones actuales, no provoca náuseas en el paciente. Es fácil de introducir en la boca una vez que el especialista haya adaptado el aparato dental 1 a la anatomía del paciente. Después, el paciente puede colocar el aparato dental 1 sin problemas antes de acostarse y retirarlo al levantarse. Junto con los sencillos medios descritos, este aparato dental ha dado muy buenos resultados en los ensayos. También la limpieza es muy sencilla, puesto que se trata de plástico que es fácil de limpiar y de secar. Ventajosamente, las mediciones en, por ejemplo, un laboratorio de sueño se pueden realizar directamente en el lugar de origen, conectando los aparatos externos al aparato dental.
\vskip1.000000\baselineskip
Lista de símbolos de referencia
1
Dispositivo, aparato dental
2a, 2b
Varillas orales
3, 3_{1}, 3_{2}
Arco faríngeo
4a, 4b
Brazo de referencia
4a_{1}, 4b_{1}, 4a_{2}, 4b_{2}
Brazo de referencia
5
Depresor lingual
6
Sensor de medición
7
Conexiones
8
Perforación
9
Sensor de medición
10
Globo
11
Fuelle manual
12
Protector dental contra el bruxismo
13
Placa dental
14
Trenzado fino
15
Placa
\vskip1.000000\baselineskip
R_{1}, R_{2}
Radio

Claims (25)

1. Dispositivo (1) para el tratamiento de ruidos de ronquidos, las interrupciones respiratorias y la apnea obstructiva del sueño (AOS) y para el diagnóstico y tratamiento de obstrucciones y vibraciones en la zona de la faringe, en el que el dispositivo (1) se puede usar intraoralmente,
el dispositivo (1) se compone de al menos una varilla oral (2a, 2b), y en el que en un extremo posterior de las varillas orales (2a, 2b) se encuentran medios (3) para la estabilización del velo, pudiéndose adaptar los medios (3, 10, 13, 14) de forma individual a la anatomía del paciente, caracterizado porque durante el uso intraoral del dispositivo (1) los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se colocan detrás del velo, manteniendo el velo separado de la pared faríngea y estabilizando el tejido conjuntivo por encima del velo, en la faringe superior, para evitar obstrucciones y vibraciones.
2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado por un arco faríngeo (3) sencillo o doble, un trenzado fino (13), una placa (14) y/o un elemento (10) inflable o rellenable como medio para la estabilización del velo.
3. Dispositivo (1) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el dispositivo (1) se compone de dos varillas orales (2a, 2b) laterales, encontrándose en el extremo posterior de las varillas orales (2a, 2b) los medios (3) para la estabilización del velo.
4. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque en el extremo anterior de las varillas orales (2a, 2b) se encuentran brazos de referencia (4a, 4b) para la fijación del dispositivo (1) por fuera de la boca en las comisuras de la boca.
5. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en el interior de la boca se encuentran medios (13) para la fijación de las varillas orales (2a, 2b).
6. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las varillas orales (2a, 2b) tienen una forma recta o circular o presentan una forma en U y se pueden guiar junto a las filas de dientes.
7. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los medios para la estabilización del velo están curvados hacia atrás para que se pueda apoyar adicionalmente la pared faríngea.
8. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque para la fijación de la lengua el dispositivo presenta retrolingualmente un depresor lingual (5) dispuesto entre las varillas orales (2a, 2b) y los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo.
9. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se pueden controlar por manipulación del extremo anterior de las varillas orales (2a, 2b) o mediante brazos de referencia (4a, 4b) y colocar así en la faringe pasándolos por debajo del velo y de la úvula.
10. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque las varillas orales (2a, 2b) presentan protectores dentales (12) contra el bruxismo.
11. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque en el dispositivo (1) se encuentran medios auxiliares que estabilizan el tejido junto al tabique nasal más allá del velo.
12. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta sensores (6, 9) o sondas para el registro de mediciones de movimiento, de temperatura, de presión, del flujo respiratorio, electrográficas, acústicas y/o de la posición de la cabeza.
13. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el dispositivo (1) presenta una envoltura y al menos la envoltura presenta perforaciones (8) en las que se encuentran sensores (9) o sondas para el registro de mediciones de temperatura, presión, flujo respiratorio, electrográficas, posición de la cabeza y/o de ruidos, o éstos están dispuestos en el extremo anterior de las varillas orales (2a, 2b) o en los brazos de referencia (4a,
4b).
14. Dispositivo (1) según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque los sensores (6, 9) o las sondas se pueden conectar a aparatos externos y las uniones entre los sensores (6) o sondas mencionados y las conexiones (7) discurren en el interior del dispositivo (1).
15. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el dispositivo (1) se compone de materiales flexibles tolerados por el organismo.
16. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque el dispositivo (1) está realizado en una o múltiples piezas.
17. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque el dispositivo (1) se compone de un espacio de aire envuelto por plástico, un material fluido, un alambre o un alambre de resorte enrollado total o parcialmente en forma de espiral y/o está hecho íntegramente de un plástico.
18. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque el dispositivo (1) está recubierto, al menos parcialmente, con un material deslizante tolerado por el organismo.
19. Procedimiento para la adaptación de un dispositivo (1) según una de las reivindicaciones precedentes al velo de un paciente, en el que los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo que se colocan detrás del velo se adaptan en forma y altura a la anatomía del velo del paciente.
20. Procedimiento según la reivindicación 19, caracterizado porque entre las varillas orales (2a, 2b) y los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se encuentra retrolingualmente un depresor lingual (5) para la fijación de la lengua y el depresor lingual (5) se adapta igualmente a la anatomía del paciente.
21. Procedimiento según la reivindicación 19 ó 20, caracterizado porque se introducen los medios generadores de imágenes intraoralmente o en la faringe y porque con las imágenes del velo así generadas se calcula y representa, con la ayuda de un software, la forma óptima de los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo y/o del depresor lingual (5).
22. Procedimiento según una de las reivindicaciones 19 a 21, caracterizado porque los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se controlan manipulando el extremo anterior de las varillas orales (2a, 2b) o mediante los brazos de referencia (4a, 4b) y se colocan así en la faringe pasándolos por debajo del velo y de la úvula.
23. Procedimiento según la reivindicación 22, caracterizado porque está presente un arco faríngeo doble (3_{1}, 3_{2}) y cada arco faríngeo (3_{1}, 3_{2}) se controla por separado desde el extremo de las varillas orales (2a, 2b) o mediante brazos de referencia (4a_{1}, 4b_{1}, 4a_{2}, 4b_{2}).
24. Procedimiento según una de las reivindicaciones 19 a 23, caracterizado porque para la fabricación de un dispositivo (1) y para la adaptación de los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo se usan aparatos manuales o automáticos.
25. Producto informático que almacena un código de software capaz de correr en un ordenador para realizar un procedimiento según la reivindicación 20 y evaluar las imágenes generadas del velo y de la faringe de un paciente y calcular y representar la forma óptima de los medios (3, 10, 13, 14) para la estabilización del velo que se colocan detrás del velo.
ES06778165T 2005-08-19 2006-08-03 Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiracion y la apnea abstructiva del sueño. Active ES2336485T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1364/05 2005-08-19
CH01364/05A CH696626A5 (de) 2005-08-19 2005-08-19 Vorrichtung zur Behandlung von Schnarchgeräuschen und Atemunterbrüchen.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2336485T3 true ES2336485T3 (es) 2010-04-13

Family

ID=35432530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06778165T Active ES2336485T3 (es) 2005-08-19 2006-08-03 Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiracion y la apnea abstructiva del sueño.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20080289637A1 (es)
EP (1) EP1915114B1 (es)
AT (1) ATE448761T1 (es)
AU (1) AU2006281500B2 (es)
CA (1) CA2660788A1 (es)
CH (1) CH696626A5 (es)
DE (2) DE112006002149A5 (es)
ES (1) ES2336485T3 (es)
WO (1) WO2007020197A2 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH697588B1 (de) 2007-04-16 2008-12-15 Denthans Helmut Schmidt Dr Med Vorrichtung zur Verhinderung des habituellen Schnarchens.
US7954494B1 (en) 2008-03-26 2011-06-07 Connor Robert A Device with actively-moving members that hold or move the tongue
US10022262B2 (en) 2008-10-02 2018-07-17 Lumen Devices Llc Palate retainer with attached nasopharyngeal airway extender for use in the treatment of obstructive sleep apnea
AU2009324904B9 (en) 2008-11-25 2014-07-10 Lumen Devices Llc Devices, systems and methods for the treatment of sleep apnea
US10335060B1 (en) 2010-06-19 2019-07-02 Dp Technologies, Inc. Method and apparatus to provide monitoring
US9265649B2 (en) * 2010-12-13 2016-02-23 Quiescence Medical, Inc. Apparatus and methods for treating sleep apnea
US8808158B2 (en) 2011-01-18 2014-08-19 The Regents Of The University Of California Device and method for correcting obstructive sleep apnea
US9668911B2 (en) 2011-02-17 2017-06-06 Lumen Devices, LLC Apparatus and methods for the treatment of sleep apnea
DE202011004163U1 (de) 2011-03-19 2011-06-09 Friesleben, Klaus, Ing. grad., 91301 Gerät zum Verhindern kompensierten bzw. obstruktiven Schnarchens
US9459597B2 (en) 2012-03-06 2016-10-04 DPTechnologies, Inc. Method and apparatus to provide an improved sleep experience by selecting an optimal next sleep state for a user
US10791986B1 (en) 2012-04-05 2020-10-06 Dp Technologies, Inc. Sleep sound detection system and use
CH706429A2 (de) 2012-04-24 2013-10-31 Walter Scheuermann Schnarchhemmende Mundspange.
JP6585609B2 (ja) 2014-02-28 2019-10-02 パウエル マンスフィールド, インコーポレイテッド Emg活動を感知するためのシステム
US11963792B1 (en) 2014-05-04 2024-04-23 Dp Technologies, Inc. Sleep ecosystem
US20160022473A1 (en) * 2014-07-23 2016-01-28 Michael Winters Intra-oral device for manipulating the musculus uvulae and uvula
US10449016B2 (en) 2014-09-19 2019-10-22 Align Technology, Inc. Arch adjustment appliance
US11883188B1 (en) 2015-03-16 2024-01-30 Dp Technologies, Inc. Sleep surface sensor based sleep analysis system
WO2018102811A1 (en) 2016-12-02 2018-06-07 Align Technology, Inc. Methods and apparatuses for customizing rapid palatal expanders using digital models
EP3824843B1 (en) 2016-12-02 2024-12-25 Align Technology, Inc. Series of palatal expanders
US11026831B2 (en) * 2016-12-02 2021-06-08 Align Technology, Inc. Dental appliance features for speech enhancement
CN110352046A (zh) 2017-02-28 2019-10-18 凯斯西储大学 维持呼吸道通畅的口咽器具
BR202017022713Y1 (pt) * 2017-10-20 2022-12-27 Antonio Luiz Rocha Fernandes Disposição construtiva aplicada em dispositivo intraoral para tratamento de transtornos do sono
EP3520743B1 (de) * 2018-02-05 2020-04-08 Stavrou, Petros Vorrichtung zur schnarchtherapie und verfahren zur herstellung
KR102736991B1 (ko) 2018-04-11 2024-12-03 얼라인 테크널러지, 인크. 해제 가능한 구개 확장기
US11382534B1 (en) 2018-10-15 2022-07-12 Dp Technologies, Inc. Sleep detection and analysis system
EP3897483B1 (en) * 2018-12-20 2025-11-05 Koninklijke Philips N.V. System for providing mandibular advancement and sleep positional therapy

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3132647A (en) * 1962-04-19 1964-05-12 Corniello Giuseppe Anti-snoring device
US4471771A (en) * 1981-12-18 1984-09-18 Brown J Steven Oral weight control device
US4669456A (en) * 1983-05-04 1987-06-02 Mentor Corporation Positionable penile prosthesis
US4669459A (en) * 1985-11-29 1987-06-02 Spiewak Martin H Anti-snoring device
US5490520A (en) * 1993-09-27 1996-02-13 Schaefer Partnership Dental applicance for treating bruxism
DE19501363A1 (de) 1995-01-18 1995-09-21 Hans D Dipl Ing Weitermann Mechanische Schienung der Atemwege zur Verhinderung des Schnarchens und der Atemstillstände
DE19512761C2 (de) * 1995-04-05 1997-01-30 Ekkehard Proschinsky Vorrichtung zur Verhinderung des menschlichen Schnarchens
US5873365A (en) * 1996-08-12 1999-02-23 Brown; Thomas J. Kinesiologic mouthpiece and method
FR2752725B1 (fr) 1996-09-05 1999-01-15 Grosbois Jacques Dispositif destine a eviter le ronflement et les apnees du sommeil
US5915385A (en) * 1997-04-02 1999-06-29 Hakimi; Farhad Snore and stress relieving device
US6093158A (en) * 1997-05-15 2000-07-25 Morris; Donald E. Systems for modifying behavioral disorders
US6089864A (en) * 1997-11-14 2000-07-18 William L. Hintermister Bio-feedback, data acquisition teeth guards, methods of their manufacture and use
FR2838046B1 (fr) * 2002-04-03 2004-05-28 Aime Gassmann Appareil pour la suppression des ronflements et des apnees obstructives du sommeil
DE10240725B4 (de) 2002-09-04 2005-12-08 Mahr, Richard, Dipl.-Landw. Vorrichtung zur Verhinderung des Schnarchens und der Atemstillstände während des Schlafs (Apnoe)
DE10311478A1 (de) * 2003-03-15 2004-09-23 Peter M. Dr.rer.nat. Jakob Verfahren der Kernspintomographie zur zahnmedizinischen Datenerfassung
CN100579491C (zh) * 2003-06-09 2010-01-13 陈海东 可摘舌位矫正止鼾装置

Also Published As

Publication number Publication date
CH696626A5 (de) 2007-08-31
DE112006002149A5 (de) 2008-07-10
CA2660788A1 (en) 2007-02-22
AU2006281500A1 (en) 2007-02-22
EP1915114B1 (de) 2009-11-18
AU2006281500B2 (en) 2011-08-04
ATE448761T1 (de) 2009-12-15
DE502006005417D1 (de) 2009-12-31
EP1915114A2 (de) 2008-04-30
WO2007020197A2 (de) 2007-02-22
WO2007020197A3 (de) 2007-10-18
US20080289637A1 (en) 2008-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2336485T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de los ronquidos, interrupciones en la respiracion y la apnea abstructiva del sueño.
ES2869926T3 (es) Retenedor de mordedura de canino y primer premolar para la apnea del sueño
ES3013573T3 (en) Oral appliance
JP6899380B2 (ja) 口腔器具
JP2010104593A (ja) 舌位置制御装置
ES2389926T3 (es) Dispositivo antirronquidos
US10105256B2 (en) Intraoral functional device for relieving obstructive sleep apnea syndrom, snoring and/or other airway disorders
US12390359B2 (en) Therapeutic oral device
US20220226145A1 (en) Therapeutic Oral Device for Sleep Apnea
US20150230969A1 (en) Nasopharyngeal Device for Obstructive Sleep Apnea Syndrome
US10799389B2 (en) Mouthpiece device for the treatment of obstructive sleep apnea syndrome
CN201098246Y (zh) 治疗打鼾与睡眠呼吸暂停的口内放置装置
WO2010072878A1 (es) Férula intraoral
US20250339308A1 (en) Therapeutic Oral Device
KR20090022709A (ko) 코골이 방지용 보조기구 및 코골이 방지 방법
KR101752966B1 (ko) 개선된 코골이 방지구
RU2104051C1 (ru) Способ улучшения дыхания противохраповым аппаратом и аппарат для его осуществления
ES2822596T3 (es) Dispositivo para mejorar la ventilación nasal
RU2751970C1 (ru) Устройство против храпа
KR20060089860A (ko) 코골이 및 이갈이 방지구
WO2018218229A2 (en) Systems, methods and oral appliance devices
EP4661813A1 (en) Therapeutic oral appliance or device
Goyal et al. Dental considerations in obstructive sleep apnea patients: A review
KR200334851Y1 (ko) 코골이 교정구
ES1326307U (es) Dispositivo intraoral para el control de la apnea e hipoapnea del sueno