ES2338762T3 - ELECTROMAGNETIC SWITCH DEVICE OF PORTABLE CARTRIDGES. - Google Patents
ELECTROMAGNETIC SWITCH DEVICE OF PORTABLE CARTRIDGES. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2338762T3 ES2338762T3 ES02076479T ES02076479T ES2338762T3 ES 2338762 T3 ES2338762 T3 ES 2338762T3 ES 02076479 T ES02076479 T ES 02076479T ES 02076479 T ES02076479 T ES 02076479T ES 2338762 T3 ES2338762 T3 ES 2338762T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- spring
- cartridge
- wing
- support
- hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 9
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H1/00—Contacts
- H01H1/58—Electric connections to or between contacts; Terminals
- H01H1/5844—Electric connections to or between contacts; Terminals making use of wire-gripping clips or springs
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/08—Terminals; Connections
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
- H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
- H01H71/0228—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
Abstract
Aparato interruptor electromagnético cuya caja (1) está provista de alvéolos en los cuales se alojan soportes (5) de contacto fijo que cooperan con un muelle de cableado (3) que forma borne y con piezas de protección (2) moldeadas en materia plástica aislante, caracterizado por el hecho de que cada uno de los soportes (5) de contacto fijo y el muelle (3) está montado e integrado en un cartucho (2) cuyo cuerpo (21) forma un alojamiento (214) que contiene el indicado soporte y el mencionado muelle, cerrado por un lado por un tabique lateral (218) que lleva un tope de muelle (211) alojado en le interior de dicho muelle de cableado (3) y abierto por el otro lado, asegurándose el cierre por este lado abierto por un tabique (11) de la caja, después del encajamiento del cartucho.Electromagnetic switch apparatus whose box (1) is provided with alveoli in which fixed contact brackets (5) are housed that cooperate with a wiring spring (3) that forms a terminal and with protective parts (2) molded in insulating plastic material , characterized in that each of the fixed contact supports (5) and the spring (3) is mounted and integrated in a cartridge (2) whose body (21) forms a housing (214) containing the indicated support and said spring, closed on one side by a side wall (218) that carries a spring stop (211) housed inside said wiring spring (3) and opened on the other side, ensuring closure on this side opened by a partition (11) of the box, after fitting the cartridge.
Description
Aparato interruptor electromagnético de cartuchos portacontactos.Electromagnetic switch apparatus contact cartridge.
La presente invención se refiere a un aparato interruptor electromagnético cuya caja está provista de alvéolos en los cuales se alojan soportes de contacto fijo que cooperan con un muelle de cableado formando borne y con piezas de protección moldeadas de materia plástica aislante.The present invention relates to an apparatus electromagnetic switch whose box is provided with alveoli in which house fixed contact brackets that cooperate with a wiring spring forming terminal and with protection parts molded of insulating plastic.
Se conoce por el documento DE 32942613 y el documento DE 3214460, un aparato interruptor que presenta soportes de contactos fijos asociados con muelles que forman bornes y protegidos mediante cubre-bornes. Los soportes de contactos y los cubre-bornes son independientes. El cable eléctrico y el muelle se introducen a 90° uno del otro y no existe medio para impedir el aplastamiento de los muelles.It is known by document DE 32942613 and the DE 3214460, a switch apparatus having supports of fixed contacts associated with springs forming terminals and protected by terminal covers. The supports of contacts and terminal covers are independent. He electric cable and the spring are introduced at 90 ° from each other and not there is a means to prevent the crushing of the springs.
El documento DE 3214460 describe un dispositivo según el preámbulo de la reivindicación 1.Document DE 3214460 describes a device according to the preamble of claim 1.
La invención tiene por objeto proporcionar un aparato en el cual los soportes de contactos fijos asociados con los muelles que forman bornes de conexión están alojados en cartuchos amovibles. Los cables eléctricos y el útil de maniobra de los muelles pueden acoplarse en orificios situados en el frente delantero. Los cartuchos están provistos de topes para evitar el aplastamiento del muelle.The object of the invention is to provide a apparatus in which the fixed contact brackets associated with the springs that form connection terminals are housed in removable cartridges. The electric cables and the maneuver tool the springs can be coupled in holes in the front Forward. The cartridges are provided with stops to avoid spring crush.
El aparato según la invención se caracteriza por el hecho de que cada uno de los soportes de contacto fijo y el muelle están montado e integrados en un cartucho cuyo cuerpo forma un alojamiento que contiene el indicado soporte y el mencionado muelle, cerrado por un lado por un tabique lateral que lleva un tope de muelle alojado en el interior de dicho muelle de cableado y abierto por el otro lado, estando el cierre asegurado por el lado abierto mediante un tabique de la caja, después del encajamiento del cartucho. Esta disposición en cartuchos permite realizar modificaciones sin cambiar la caja.The apparatus according to the invention is characterized by the fact that each of the fixed contact brackets and the spring are mounted and integrated into a cartridge whose body forms a housing that contains the indicated support and the mentioned spring, closed on one side by a side wall that has a stop of spring housed inside said wiring spring and open on the other side, the closure being secured on the side opened by a partition of the box, after fitting the cartridge. This arrangement in cartridges allows to realize modifications without changing the box.
Según una característica, el muelle de cableado está montado en un alojamiento del cuerpo cerrado por un lado mediante un tabique lateral que lleva un tope de muelle alojado en el interior de dicho muelle de cableado y abierto por el otro lado, asegurándose el cierre de este lado abierto por un tabique de la caja, después del encajamiento del cartucho.According to one characteristic, the wiring spring it is mounted in a body housing closed on one side by means of a lateral partition that carries a spring stop lodged in the inside of said wiring spring and open on the other side, making sure the closure of this side is opened by a partition of the box, after fitting the cartridge.
Según otra características, el cuerpo presenta un orificio que permite la introducción del cable eléctrico a conectar en el borne y un orificio que permite el paso de un útil para apoyar sobre el muelle de cableado, estando los dos orificios abiertos hacia la superficie delantera y una tapa perforada con orificios en la superficie delantera que cubre los cartuchos y la caja.According to other characteristics, the body presents a hole that allows the introduction of the electric cable to connect to the terminal and a hole that allows the passage of a tool to rest on the wiring spring, the two holes being open towards the front surface and a perforated lid with holes in the front surface covering the cartridges and the box.
La invención se describirá ahora con más detalle haciendo referencia a modos de realización dados a titulo de ejemplos y representados por los dibujos adjuntos en los cuales:The invention will now be described in more detail. referring to embodiments given as examples and represented by the attached drawings in which:
- la figura 1 es una vista de una caja de arco de contactor que incorpora cartuchos según la invención;- Figure 1 is a view of an arc box of contactor incorporating cartridges according to the invention;
- la figura 2 es una vista fragmentada de un cartucho según la invención;- Figure 2 is a fragmented view of a cartridge according to the invention;
- la figura 3 es una vista en perspectiva del cartucho de la figura 2;- Figure 3 is a perspective view of the cartridge of figure 2;
- la figura 4 es una vista fragmentada de una primera variante del cartucho;- Figure 4 is a fragmented view of a first variant of the cartridge;
- la figura 5 es una vista en perspectiva del cartucho de la figura 4;- Figure 5 is a perspective view of the cartridge of figure 4;
- la figura 6 es un a vista fragmentada de una segunda variante del cartucho;- Figure 6 is a fragmented view of a second variant of the cartridge;
- la figura 7 es una vista en perspectiva del cartucho de la figura 4.- Figure 7 is a perspective view of the cartridge of figure 4.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
El aparato eléctrico ilustrado parcialmente en la figura 1 es un contactor cuya caja de arco 1, de materia plástica aislante, comprende tabiques 11 que proporciona alvéolos 12 en los cuales se encajan de forma que queden en ellos inmovilizados, cartuchos 2 que llevan los contactos fijos y los bornes de conexión de muelles.The electrical apparatus partially illustrated in Figure 1 is a contactor whose arc box 1, of matter insulating plastic, comprises partitions 11 that provides alveoli 12 in which they fit so that they remain in them immobilized, 2 cartridges that carry the fixed contacts and the spring connection terminals.
Cada cartucho 2 comprende un cuerpo 21, moldeado en materia plástica aislante, proporcionando un alojamiento 214 en el cual se aloja un muelle 3 de cableado que coopera con una pieza de soporte 5 de un contacto fijo que es metálico y conductor, formando el conjunto un borne elástico. Este alojamiento está cerrado por un lado mediante un tabique lateral 218 y está abierto por el otro lado, cerrando un tabique adyacente 11 el alojamiento cuando se encaja el cartucho en la cada de arco. Este cuerpo 21 presenta un orificio 213 destinado para la introducción del hilo o cable eléctrico a conectar en el borne elástico y un orificio 212 destinado para el paso de un útil que sirve para apoyar sobre el muelle 3 con el fin de acoplar el cable eléctrico y para conectarlo. El cuerpo de cartucho está provisto de formas de ensamblado aptas para mantener la pieza de soporte 5 y el muelle asociado.Each cartridge 2 comprises a body 21, molded in insulating plastic, providing a housing 214 in which houses a wiring spring 3 that cooperates with a piece of support 5 of a fixed contact which is metallic and conductive, the assembly forming an elastic terminal. This accommodation is closed on one side by a side wall 218 and is open on the other side, closing an adjacent partition 11 the housing when the cartridge fits into the arc each. This body 21 it has a hole 213 intended for the introduction of the thread or electrical cable to be connected to the elastic terminal and a hole 212 intended for the passage of a tool that serves to support the spring 3 in order to couple the electric cable and to connect it The cartridge body is provided with shapes of assembled suitable for maintaining support piece 5 and the spring associated.
Los orificios 212, 213 están abiertos en la superficie delantera y una tapa 6 perforada con orificios 62, 63 en la superficie delantera cubre los cartuchos 2 y la caja 1. Estos orificios 62 y 63 están conjugados con los orificios 212 y 213 de los cartuchos.Holes 212, 213 are open in the front surface and a perforated lid 6 with holes 62, 63 in the front surface covers cartridges 2 and box 1. These holes 62 and 63 are conjugated with holes 212 and 213 of the cartridges
El muelle de cableado 3 se monta sobre la pieza de soporte 5 que tiene una forma general en L y que se aloja en el alojamiento 214 del cuerpo 21.The wiring spring 3 is mounted on the part of support 5 which has a general L-shape and is housed in the housing 214 of body 21.
En el modo de realización de las figuras 2 y 3, la pieza de soporte 5 es monobloque y presenta una forma en L. Un ala 51a que se extiende en voladizo fuera del cartucho lleva el contacto fijo 54 y un ala 51b se dirige por el lado opuesto a los orificios y sirve de zona de contacto para el cable eléctrico. El ala 51a presenta un recorte 51c de paso de útil que coopera con el orificio 212. El recorte 51c forma una espiga 51d.In the embodiment of Figures 2 and 3, the support piece 5 is monobloc and has an L shape. A cantilever wing 51a extending out of the cartridge carries the fixed contact 54 and a wing 51b is directed on the opposite side to the holes and serves as a contact area for the electric cable. He wing 51a presents a cut-out 51c of useful pitch that cooperates with the hole 212. The cutout 51c forms a pin 51d.
En el modo de realización de las figuras 4 y 5, la pieza de soporte 5 es monobloque y tiene una forma general de gancho. El muelle 3 es directamente accesible por el útil. Una parte plegada 55 de la pieza de soporte sirve para guiar el cable.In the embodiment of Figures 4 and 5, the support piece 5 is monobloc and has a general shape of hook. The spring 3 is directly accessible by the tool. A part folded 55 of the support piece serves to guide the cable.
En el modo de realización de las figuras 6 y 7, la pieza de soporte 5 está constituida por dos piezas 51 y 52 ensambladas una con la otra. La parte 51 presenta un ala 51a que lleva el contacto fijo 54, un ala 51b perpendicular a 51a y un ala 51c paralela y opuesta a 51a. El ala 51a que lleva el contacto fijo 54 se extienden en voladizo fuera del cartucho. La pieza 52 que tiene una forma general en L forma un ala 52a y un ala 52b perpendicular y que sirve de zona de contacto para el cable eléctrico. El ala 52a presenta un recorte 52c para el paso de un útil que coopera con el orificio 212 y forma una espiga 52d que sirve para el ensamblado por soldadura con la pieza 51.In the embodiment of figures 6 and 7, the support piece 5 consists of two pieces 51 and 52 assembled with each other. Part 51 features a wing 51a that it carries the fixed contact 54, a wing 51b perpendicular to 51a and a wing 51c parallel and opposite to 51a. The wing 51a that carries the fixed contact 54 are cantilevered out of the cartridge. Piece 52 that it has a general shape in L forms a wing 52a and a wing 52b perpendicular and serving as a contact area for the cable electric. The wing 52a has a cutout 52c for the passage of a tool that cooperates with hole 212 and forms a pin 52d that It is used for welding assembly with part 51.
El muelle de cableado 3 está plegado según un bucle o una b con el fin de formar un ala de apoyo 31 adyacente al ala de contacto 51b ó 52b, un ala elástica 32 y un ala de apriete 33. El ala de apriete 33 está provista de un orificio de apriete 34 por el cual pasa la pieza de soporte 5. Este orificio de apriete 34 se apoya normalmente contra la pieza de soporte 5 cuando no existe hilo o cable. Cuando un hilo o cable eléctrico está acoplado en el orificio 213 y en el orificio 34, se aprieta entre un borde de este orificio y la pieza de soporte 5 de forma que el contacto eléctrico quede asegurado. Para la colocación de este hilo o cable eléctrico en el orificio 34, el muelle 3 debe comprimirse con la ayuda de un útil de tipo destornillador, pasando por el orificio 212 y el recorte de útil 51c o 52c.The wiring spring 3 is folded according to a loop or a b in order to form a support wing 31 adjacent to the contact wing 51b or 52b, an elastic wing 32 and a tightening wing 33. The tightening wing 33 is provided with a tightening hole 34 through which the support piece 5 passes. This clamping hole 34 normally rests against support piece 5 when it does not exist wire or cable When an electric wire or cable is attached to the hole 213 and in hole 34, it squeezes between an edge of this hole and support piece 5 so that the electrical contact Be insured. For the placement of this wire or electric cable in hole 34, the spring 3 must be compressed with the help of a screwdriver type tool, through hole 212 and the useful cut 51c or 52c.
El cuerpo de cartucho comprende en el alojamiento 214 un tope de muelle 211 que es solidario del tabique 218 y se aloja en parte en el interior del muelle 3. Este tope 211 tiene por función evitar el aplastamiento del muelle 3. El cuerpo de cartucho forma por otro lado un tope 219 destinado para sujetar el cable.The cartridge body comprises in the housing 214 a spring stop 211 which is integral with the partition wall 218 and is partly housed inside the pier 3. This stop 211 Its function is to prevent the crushing of the spring 3. The body of cartridge forms on the other hand a stop 219 destined to hold the wire.
La pieza de soporte 5 se inmoviliza en el cartucho mediante relieves tales como 217. Un dedo elástico engatillable 216 que está moldeado sobre el tabique 218 sirve para enganchar e inmovilizar la pieza de contacto 5.The support piece 5 is immobilized in the cartridge by reliefs such as 217. An elastic finger hook 216 that is molded on the partition 218 serves to hook and freeze the contact piece 5.
El funcionamiento se explicará a continuación.The operation will be explained to continuation.
El cuerpo de cartucho asegura el aislamiento entre fases, la protección del muelle de cableado 3 contra las deformaciones permanentes así como el guiado de los hilos o cables eléctricos y el guiado del destornillador.The cartridge body ensures insulation between phases, the protection of the wiring spring 3 against the permanent deformations as well as the guidance of the wires or cables electric and screwdriver guidance.
Cuando un operador desea conectar un hilo o un cable eléctrico al borne de un cartucho, presiona, con un destornillador, por el exterior del muelle de cableado 3 pasando por el orificio 212 y el recorte 51c ó 52c. El borde de la ventana 34 se separa de la pieza de soporte lo cual proporciona un espacio en el cual el operador puede acoplar o introducir un hilo o cable eléctrico, pasando por el orificio 213. Cuando el operador retira el destornillador, el muelle 3 pilla el hilo o cable aplicándolo contra la pieza de soporte lo cual asegura el contacto eléctrico. El cable y el útil se acoplan por la superficie delantera.When an operator wishes to connect a wire or a electrical cable to the terminal of a cartridge, press, with a screwdriver, outside wiring spring 3 through hole 212 and cutout 51c or 52c. The edge of the window 34 it separates from the support piece which provides a space in which the operator can attach or insert a wire or cable electric, through hole 213. When the operator removes the screwdriver, the spring 3 catches the wire or cable by applying it against the support piece which ensures the electrical contact. The cable and the tool are coupled by the front surface.
Se entiende que se puede, sin salir del marco de la invención, imaginar variantes y perfeccionamientos de detalle e igualmente considerar la utilización de medios equivalentes. Así, la pieza de soporte 5 podría estar equipada con varios muelles.It is understood that you can, without leaving the framework of the invention, imagine variants and refinements of detail and also consider the use of equivalent means. So, the Support piece 5 could be equipped with several springs.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0105217 | 2001-04-12 | ||
| FR0105217A FR2823595B1 (en) | 2001-04-12 | 2001-04-12 | ELECTROMAGNETIC SWITCHING APPARATUS WITH CONTACTOR CASSETTES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2338762T3 true ES2338762T3 (en) | 2010-05-12 |
Family
ID=8862408
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02076479T Expired - Lifetime ES2338762T3 (en) | 2001-04-12 | 2002-04-11 | ELECTROMAGNETIC SWITCH DEVICE OF PORTABLE CARTRIDGES. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1249849B1 (en) |
| DE (1) | DE60235134D1 (en) |
| ES (1) | ES2338762T3 (en) |
| FR (1) | FR2823595B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107134393A (en) * | 2017-05-27 | 2017-09-05 | 上海良信电器股份有限公司 | A kind of circuit breaker static contact mounting means structure-improved |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2942613A1 (en) * | 1979-10-22 | 1981-04-30 | Klöckner-Moeller Elektrizitäts-GmbH, 5300 Bonn | Electromagnetic relay or switch - has each external connection provided with two clamping springs connecting two external wires to same fixed contacts |
| DE3037405A1 (en) * | 1980-10-03 | 1982-05-19 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | LV terminal and switch contact strip - has insulating block clamp terminals with contact spring extensions into female housing |
| DE3214460A1 (en) * | 1982-04-20 | 1983-10-27 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies |
| DE3504317A1 (en) * | 1985-02-08 | 1986-08-14 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Terminal for electrical conductors |
| FR2673486B1 (en) * | 1991-02-28 | 1996-03-01 | Telemecanique | CURRENT SWITCHING APPARATUS. |
| DE19756751C1 (en) * | 1997-12-19 | 1999-04-29 | Broekelmann Jaeger & Busse | Automatic wiring apparatus for attaching wires to components |
| ID23709A (en) * | 1998-07-28 | 2000-05-11 | Eaton Corp | CONDUCTOR SUB-HOUSE FOR CIRCUIT BREAKER |
| JP2000201404A (en) * | 1998-12-31 | 2000-07-18 | Tempearl Ind Co Ltd | Panelboard for houses incorporating circuit breaker with screwless terminal |
| FR2792778B1 (en) * | 1999-04-22 | 2001-05-18 | Schneider Electric Sa | ELASTIC TERMINAL OF ELECTRICAL APPLIANCE |
-
2001
- 2001-04-12 FR FR0105217A patent/FR2823595B1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-04-11 ES ES02076479T patent/ES2338762T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-11 DE DE60235134T patent/DE60235134D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-11 EP EP20020076479 patent/EP1249849B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1249849B1 (en) | 2010-01-20 |
| DE60235134D1 (en) | 2010-03-11 |
| FR2823595B1 (en) | 2003-12-12 |
| FR2823595A1 (en) | 2002-10-18 |
| EP1249849A1 (en) | 2002-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2592928T3 (en) | Elastic connection terminal with lever | |
| JP4356741B2 (en) | Electrical junction box | |
| US4754247A (en) | Molded case circuit breaker accessory enclosure | |
| US4622444A (en) | Circuit breaker housing and attachment box | |
| JPH1083753A (en) | Service plug | |
| ES2690571T3 (en) | Plug-in device configured as coupling or plug | |
| JP4466209B2 (en) | Circuit breaker | |
| US6190207B1 (en) | Waterproof socket adapter design | |
| US6794979B2 (en) | Fuse holder assembly | |
| KR101405289B1 (en) | Electrical equipment support with center opening of module | |
| ES2338762T3 (en) | ELECTROMAGNETIC SWITCH DEVICE OF PORTABLE CARTRIDGES. | |
| CN110875164B (en) | Circuit breaker for wiring | |
| JP4982142B2 (en) | Overload relay holding device for electric compressor | |
| ES2416306T3 (en) | System for fixing electrical and / or electronic power components on a printed circuit board | |
| US5540595A (en) | Lamp operating accessory circuit construction | |
| JP6068884B2 (en) | Battery pack terminal protection cover | |
| CN100413009C (en) | Electrical switching apparatus comprising two-part enclosures secured by clips | |
| JP2007014095A (en) | Wire lead-in structure to the housing | |
| ES1058768U (en) | Modular connector. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2712901T3 (en) | Fuse box and vacuum contactor box cover | |
| KR102177144B1 (en) | Trigger switch | |
| JP2007014094A (en) | Distribution board | |
| JP4859121B2 (en) | Circuit breaker | |
| JP7845972B2 (en) | Electrical junction box | |
| JP7410094B2 (en) | electrical junction box |