ES2339287T3 - Dispositivo para la preparacion de un medio fundido capaz de fluir. - Google Patents

Dispositivo para la preparacion de un medio fundido capaz de fluir. Download PDF

Info

Publication number
ES2339287T3
ES2339287T3 ES07103845T ES07103845T ES2339287T3 ES 2339287 T3 ES2339287 T3 ES 2339287T3 ES 07103845 T ES07103845 T ES 07103845T ES 07103845 T ES07103845 T ES 07103845T ES 2339287 T3 ES2339287 T3 ES 2339287T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
medium
meltable
support
front side
cartridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07103845T
Other languages
English (en)
Inventor
Beat Schoch
Roman Kappeler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robatech AG
Original Assignee
Robatech AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robatech AG filed Critical Robatech AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2339287T3 publication Critical patent/ES2339287T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B13/00Conditioning or physical treatment of the material to be shaped
    • B29B13/02Conditioning or physical treatment of the material to be shaped by heating
    • B29B13/022Melting the material to be shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C11/00Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
    • B05C11/10Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
    • B05C11/1042Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material provided with means for heating or cooling the liquid or other fluent material in the supplying means upstream of the applying apparatus

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Abstract

Dispositivo (20) para la preparación de un medio fundido, capaz de fluir, - con un medio de alojamiento (10) para un medio fundible (30), - con una zona de salida (19), que está provista con una instalación de fundición (22), para fundir una parte del medio fundible (30) y para convertirlo en medio capaz de fluir, y - con una prensa (12), que actúa desde arriba sobre el medio fundible (30), - la zona de salida (19) presenta una zona de conexión superior (19.1), - el dispositivo (20) comprende un recipiente de secado (14), - los medios de alojamiento (10) comprenden un soporte del medio (11), que está abierto al menos en un lado frontal inferior (10.2), caracterizado porque se puede introducir aire seco a través del recipiente de secado (14) en una zona interior del soporte del medio (11) por encima del medio fundible (30), y en el que el soporte del medio (11) se puede llevar desde una posición de trabajo a una posición de relleno, y - el soporte del medio (11) se puede cerrar herméticamente en la zona de un lado frontal superior (10.1) al menos en la posición de trabajo, - el soporte del medio (11) se asienta en la posición de trabajo con su lado frontal inferior (10.2) herméticamente sobre la zona de conexión superior (19.1), y - en la posición de relleno se puede llenar con el medio fundible (30), - el soporte del medio (11) está dispuesto de forma articulada alrededor de un eje vertical excéntrico (A) y se puede articular a través de un movimiento de articulación (C) alrededor del eje vertical (A) desde la posición de trabajo hasta la posición de relleno, y - porque el soporte del medio (11) presenta en la zona de su pared interior uno o varios frenos de cartuchos (20), para fijar el medio fundible (30).

Description

Dispositivo para la preparación de un medio fundido capaz de fluir.
\global\parskip0.900000\baselineskip
La invención se refiere a un dispositivo para la preparación de un medio fundido, capaz de fluir de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación principal. La presente invención se refiere especialmente a dispositivos para la preparación de diferentes cantidades de medios capaces de fluir, especialmente de adhesivo, masa de recubrimiento o masa de obturación.
Antecedentes de la invención. Estado de la técnica
En numerosos procesos industriales se emplean adhesivos, masas de obturación y medios similares, que se aplican o bien se inyectan en forma líquida sobre una pieza de trabajo.
Los adhesivos y otras masas con viscosidad variable a temperatura variable, se suministran al consumidor habitualmente en forma sólida o en estado altamente viscoso y se llenan en un recipiente que presenta, en general, en la parte superior un orificio ancho de recipiente. El adhesivo o bien la masa deben licuarse entonces antes de su cesión en el recipiente, en general a través de la aplicación de calor.
Habitualmente, el recipiente se provee después del llenado del adhesivo o bien de la masa, con una llamada placa de seguimiento, cuyo contorno exterior corresponde a la sección exterior de la superficie interior del recipiente, y que se baja en el recipiente a través del orificio del recipiente. La masa se calienta entonces y se descarga bajo la presión de la placa de seguimiento y bajo la acción de una bomba de transporte a través de la unidad de potencia desde el recipiente, para ser colocada en el lugar de su utilización, mientras que la placa de seguimiento se introduce poco a poco cada vez más en el recipiente. Un ejemplo de un sistema de este tipo con una regulación especial para la extracción del adhesivo se deduce a partir del modelo de utilidad alemán DE 20 2006 017 808.2.
El procesamiento de medios de este tipo es problemático, puesto que las sustancias adecuadas están sometidas con frecuencia a una modificación fuerte de la capacidad de flujo (viscosidad), por ejemplo en caso de absorción de humedad. Las sustancias adecuadas, como por ejemplo poliuretano (llamado PU o PUR) se pueden reticular con la humedad (sensibles a la humedad) o comienzan a endurecerse tan pronto como entran en contacto con la humedad.
Desde hace algún tiempo se emplea especialmente cola de poliuretano (PUR) como adhesivo de calidad especial. En el caso de PUR tiene lugar una reticulación, que se inicia ya a bajas temperaturas (aproximadamente 80ºC). Cuando más se eleva la temperatura del PUR, tanto más rápidamente se reticula el PUR y se incrementa la viscosidad. El PUR tiene el inconveniente de que la humedad, por ejemplo humedad del aire ambiental, provoca una aceleración de la reticulación. Esto conduce a diferentes problemas. Como ejemplo se puede mencionar el gasto de limpieza grande del recipiente y de todos los otros componentes. Por ejemplo, debe asegurarse que la cola de PUR no se endurezca en el recipiente o en otros lugares, puesto que ya no se puede hacer fluir, o porque la fundición varias veces modifica las propiedades del PUR. Por lo tanto, debe extraerse siempre sólo del recipiente la cantidad de cola de PUR que debe procesarse en ese momento.
Por lo tanto, se plantea el cometido de crear un dispositivo y sistemas correspondientes, en los que solamente se funde en cada caso la cantidad de medio que se necesita. Con medios adecuados debe impedirse que el medio entre en contacto con humedad, antes de que llegue al lugar de aplicación. El dispositivo debe estar diseñado especialmente para medios que se reticulan con humedad, por ejemplo medios basados en PUR, y adhesivos, que reaccionan con gases de canalización.
Se considera como otro cometido de la invención preparar un dispositivo que posibilita un llenado sin problemas con cartuchos de cola o granulado en bolsas con revestimiento interior.
El documento DE 20 2004 001 038 U1 se refiere a un dispositivo de fundición de pistón con dos dispositivos de fundición de bote dispuestos adyacentes. Los dos dispositivos de fundición de bote están dispuestos por encima de una piscina colectora de adhesivo. Ambos dispositivos de fundición de bote se pueden alojad de forma abatible por medio de una bisagra en el dispositivo de fundición de pistón. De acuerdo con este modelo de utilidad, los pistones de los dispositivos de fundición de bote se mueven a través del control de la alimentación de aire.
En otro documento DE 20 2006 017 808 U1 se reivindica otra instalación de fundición de bote con la llamada placa de seguimiento. La placa de seguimiento junto con la prensa de revestimiento interior se pueden girar alrededor de un eje vertical, para poder llenar desde arriba medio en la instalación de fundición de bote. Para la limpieza, se puede extraer el recipiente de alojamiento fuera de la zona de fundición. En el recipiente de alojamiento están previstos frenos, para impedir que después de la desconexión de la zona de fundición que resbale y se funda más adhesivo.
Resumen de la invención
El cometido se soluciona a través de un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1.
Un dispositivo de acuerdo con la invención para la preparación de un medio fundido, capaz de fluir, presenta las características de la reivindicación 1.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En las reivindicaciones dependientes se indican otras formas de configuración ventajosas de la invención.
Figuras
A continuación se describen en particular otros detalles y ventajas de la invención con la ayuda de ejemplos de realización con referencia al dibujo. Todas las figuras son esquemáticas y no están a escala, y los elementos de diseño correspondientes están provistos en las diferentes figuras con los mismos signos de referencia, aunque están configurados, en particular, de forma diferente. En este caso:
La figura 1 muestra una primera forma de realización en una vista en planta superior en perspectiva, en la que el dispositivo está abierto/llamada posición de relleno).
La figura 2 muestra una vista lateral de la primera forma de realización en posición girada hacia dentro.
La figura 3 muestra una vista en sección a través del soporte de cartuchos de la primera forma de realización antes de la introducción del cartucho de adhesivo.
La figura 4 muestra una representación en sección del soporte de cartuchos y del mecanismo de articulación de la primera forma de realización.
La figura 5 muestra una representación en sección de toda la primera forma de realización en posición de trabajo (sin cartucho de adhesivo).
La figura 6 muestra un fragmento ampliado de una parte de la primera forma de realización, a saber, de la compensación de la presión con un recipiente seco.
La figura 7 muestra una representación de un soporte de cartuchos de una forma de realización no acorde con la invención.
La figura 8 muestra una representación de un soporte de cartuchos de otra forma de realización.
Descripción detallada de los ejemplos de realización
La invención se refiere a un dispositivo 20 para la utilización en un sistema que procesa un medio (por ejemplo adhesivo, masa de recubrimiento o masa de obturación), como se muestra a modo de ejemplo en las figuras 1 a 8.
La figura 1 es una vista en perspectiva de los elementos esenciales de un dispositivo 20, que procesa un medio de este tipo. El dispositivo 20 puede ser parte de un sistema general, que procesa, por ejemplo, productos y que aplica adhesivo en una etapa.
El dispositivo 20 está diseñado a tal fin para procesar medios que, en el caso de una elevación de la temperatura, experimentan una modificación a un estado de viscosidad más baja, para elevar de esta manera la capacidad de flujo de este medio. El dispositivo 20 comprende un sistema de carga especial 10 (por ejemplo, un sistema de carga de cartucho), que se describe en detalle a continuación. El sistema de carga 10 está diseñado para el alojamiento del medio 30 (por ejemplo en forma de un cartucho de PUR 30, ver la figura 3).
El dispositivo 20 está provisto con un dispositivo de fundición, que provoca una elevación local de la temperatura del medio 30, para transferir una parte del medio 30 a un estado de viscosidad más baja.
En el presente ejemplo de realización, el dispositivo de fundición está integrado en una rejilla 22, que se encuentra en la zona inferior de salida 19 del dispositivo 20. La rejilla 22 es visible en la figura 1 solamente de forma indicativa. En la figura 5 se muestra la rejilla 22 en la sección. No se muestran los medios de calefacción del dispositivo de fundición, por ejemplo en forma de calefacción de resistencia, calefacción de líquido o cartucho calefactor. Con los medios de calefacción se puede elevar la temperatura de la rejilla 22 de forma controlada a través de un control o regulación. La rejilla 22 se encuentra en la zona de salida 19 y tiene orificios de pasos para la parte fundida del medio, es decir, para la parte del medio con viscosidad reducida.
El dispositivo 20 comprende, además, una prensa 12, que actúa desde arriba sobre el medio 30 que se puede fundir. Con preferencia se emplea una prensa de revestimiento interior 12, como se muestra en las figuras.
Además, la zona de salida 19 del dispositivo 20 está configurada al menos en la zona superior de tal manera que el soporte del medio 11 se puede conectar herméticamente con la zona de salida 19. En la figura 1 se muestra, por ejemplo, una zona de conexión 19.1 en forma de anillo, que está en interacción con un lado frontal inferior 10.2 de un soporte de cartuchos 11 del sistema de carga 10, como se explicará todavía a continuación.
El sistema de carga 10, designado aquí también como sistema de alojamiento 10, comprende en las diferentes formas de realización un soporte de cartuchos 11 en forma de envolvente cilíndrica. Expresado con mayor exactitud, el soporte de cartuchos 11 tiene aproximadamente la forma de un tubo cilíndrico. En la figura 3 se representa en perspectiva una mitad del tubo cilíndrico. El soporte de cartuchos 11 está abierto al menos en el lado frontal inferior 10.2, como se puede reconocer en la figura 3. Pero el soporte de cartuchos 11 puede estar abierto también en los dos lados frontales 10.1 y 10.2.
En este contexto hay que indicar que el soporte de cartuchos 11 puede tener también otra forma y otra sección transversal, por ejemplo una sección transversal rectangular. De manera ideal, la forma del soporte de cartuchos 11 está adaptada a la forma del cartucho de adhesivo 30.
El soporte de cartuchos 11 tiene un eje longitudinal cilíndrico B, que está vertical en el espacio. El soporte de cartuchos 11 está suspendido de tal forma que se puede articular alrededor de un eje vertical excéntrico A. Con esta finalidad, está previsto un eje (de giro) 18, que está fijado con un extremo inferior 18.1, por ejemplo, en un chasis 20.1 del dispositivo 20. El soporte del cartucho 11 puede realizar a través de esta especie de suspensión un movimiento de articulación (indicado en la figura 1 a través de la flecha C) alrededor del eje vertical A. Con este movimiento de articulación C se puede articular el soporte de cartuchos 11desde una posición de trabajo hacia una posición de relleno. En la figura 1 se muestra la posición de relleno y en las figuras 2 y 5 se muestra la posición de trabajo.
También es posible, pero no es acorde con la invención, realizar el soporte de cartuchos 11 de tal forma que se puede extraer completamente, para cargarlo entonces con el cartucho. A continuación, se lleva el soporte de cartuchos 11 entonces de nuevo a la posición de trabajo. En la figura 7 se muestra un principio similar, en el que el soporte de medio 11 mostrado está diseñado para alojar granulado fundible en una especie de bolsa de revestimiento interior 30. El granulado 30 se encuentra en la bolsa 30.1, que se inserta en el soporte del medio 11 y se invierte hacia arriba alrededor del borde inferior, como se muestra en la figura 7. En la forma de realización mostrada de la invención, la zona marginal inferior del soporte del medio 11 está configurada cónicamente. De esta manera, es posible garantizar, en el caso de que la zona de conexión superior 19.1 de la zona de salida 19 esté configurada de forma correspondiente (contra parte con superficie cónica) una conexión hermética entre el soporte del medio 11 y la zona de salida 19.
De acuerdo con la forma de realización, puede estar prevista una tecla o un conmutador en el dispositivo 20, para preparar el cambio desde la posición de trabajo a la posición de relleno, Después de la activación de esta tecla o conmutador, la placa de cubierta 16 puede realizar, por ejemplo un movimiento de recuperación, para liberar el soporte del medio 11.
La posición de trabajo se caracteriza porque el soporte del medio 11 se asienta con su lado frontal inferior 10.2 herméticamente sobre la zona de conexión superior 19.1 (por ejemplo, en forma de anillo) (ver la figura 2). Como se muestra en la figura 1, la zona de conexión 19.1 en la forma de realización mostrada está configurada en forma de anillo y puede estar provista con medios de obturación, para poder colocar el lado frontal inferior 10.2 del soporte del medio 11 herméticamente sobre la zona de conexión 19.1. De manera alternativa o adicional, también el lado frontal inferior 10.2 del soporte del medio 11 puede estar provisto con medios de obturación. En la figura 8 se muestra una forma de realización correspondiente del soporte del medio 11, que se caracteriza porque en la zona 11.6 están previstos medios de obturación.
El lado frontal superior 10.1 del soporte del medio 11 se cierra herméticamente en una parte de las formas de realización a través de l placa de tapa 16, que se puede reconocer bien en la figura 5. La placa de tapa 16 y/o el lado frontal superior 10.1 del soporte del medio 11 están provistos con medios de obturación, para poder cerrar herméticamente el lado frontal superior 10.1 del soporte del medio 11 contra la placa de tapa 16. La placa de tapa 16 puede estar fijada, por ejemplo, mecánicamente en el chasis 20.1 del dispositivo 20. Con preferencia se prevén elementos de resorte (por ejemplo, en forma de muelles de compresión 16.1), para presionar la placa de tapa 16 sobre el soporte de cartuchos 11 en la posición de trabajo.
En otra parte de las formas de realización, una tapa fija o cierre 11.8 está prevista en el lado frontal superior 10.1 del soporte del medio 11 (ver por ejemplo la figura 8).
La posición de relleno se caracteriza en formas de realización preferidas porque el soporte del medio 11 está articulado hacia fuera y se puede llenar desde el lado frontal superior y/o desde el lado frontal inferior 10.1, 10.2 con el medio fundible 30, por ejemplo en forma de un cartucho de adhesivo. El relleno o carga desde arriba se indica de forma esquemática en la figura 3. El medio 30 en forma de un cartucho de adhesivo está indicado por encima del soporte del medio 11. El diámetro del cartucho de adhesivo es ligeramente menor que el diámetro interior del soporte del medio 11. Durante el relleno o carga, se puede insertar el cartucho de adhesivo, por ejemplo, desde arriba (como se indica a través de la flecha D) en el espacio interior de forma cilíndrica del soporte del medio 11. Están previstos frenos de cartuchos 21, que sirven para impedir un resbalamiento del cartucho a través del soporte del medio 11.
En la forma de realización mostrada, cada uno de los frenos de cartuchos 21 presenta un cilindro 21.1 y un eje horizontal 21.2. El eje horizontal 21.2 está dispuesto tangencial horizontal en el soporte del medio 11. Una parte de la periferia exterior de los cilindros 21.1 se proyecta en el interior del espacio interior del soporte del medio 11. Con preferencia, los ejes horizontales 21.2 de los frenos de cartuchos 21 están alojados de forma elástica y de esta manera se pueden desplazar un poco en dirección radial hacia fuera. El alojamiento elástico presiona los cilindros 21.1 radialmente hacia dentro cuando no está presente ningún cartucho. A través de un ajuste o planificación ademados del alojamiento elástico se puede asegurar que los cartuchos no resbalan hacia abajo en virtud de su propio peso a través del soporte del medio 11.
Con preferencia, los frenos de cartuchos 21 están diseñados de tal forma que solamente actúan desde arriba hacia abajo. Es decir, que cuando, por ejemplo, un cartucho es insertado desde abajo, entonces los frenos de cartuchos 21 retroceden. Tan pronto como el cartucho se libera entonces, los frenos de cartuchos 21 enganchan y se impide un resbalamiento hacia abajo.
Pero en lugar de los cilindros 21.1 mostrados, se pueden emplear también mordazas de frenos, cuñas de frenos o similares.
Para facilitar el montaje de los frenos de cartuchos 21 se han previsto en la envolvente cilíndrica del soporte del medio 11 unas aberturas 11.2 longitudinales desde el exterior. Sin embargo, estas aberturas 11.2 tienen el inconveniente de que el aire del medio ambiente penetra en el interior del soporte del medio 11, lo que puede conducir a través de la humedad contenida en el mismo a fenómenos de reticulación no deseados. Las aberturas 11.2 deben cerrarse, por lo tanto, herméticamente. Con preferencia, se coloca un tubo flexible retráctil o un anillo 11.1 del tipo de cinturón en el exterior alrededor del soporte del medio 11. El tubo flexible o anillo 11.1 debe tener una altura, que garantice que todas las aberturas 11.2 están cerradas herméticamente. Se pueden insertar juntas de obturación 11.3 especiales en la periferia exterior del soporte del medio 11, como se muestra en la figura 3.
A través de las diferentes medidas y características de la invención mencionadas se garantiza que en la posición de reposo no llegue aire del medio ambiente a la zona interior del soporte del medio 11 y sobre todo a la zona interior de la instalación de fundición 22.
Si se activa ahora la prensa 12, que actúa desde arriba sobre el medio fundible 30, entonces debe garantizarse que desde arriba puede seguir circulando aire, porque de lo contrario se generaría una presión negativa, dado que todo el espacio interior está cerrado de forma hermética del aire. De acuerdo con la invención, para la continuación de la circulación de aire está previsto un secador de aire especial 14 (llamado recipiente de secado). Este secador de aire 14 se asienta con preferencia en la zona de la placa de tapa 16 y comprende un orificio de entrada de aire 14.1 y un orificio de salida de aire 14.2. En el interior del recipiente de secado 14 está previsto un medio hidrófilo 15, por ejemplo gel de silicato, que es recorrido por la corriente de aire del medio ambiente y que llega luego a través del orificio de salida de aire 14.2 y a través de la placa de tapa 16 como aire seco a una zona superior de la zona interior 11. El secador de aire 14 puede estar colocado, sin embargo, también directamente en la tapa de la cubierta 11.8 del soporte del medio 11.
Delante del recipiente de secado 14 puede estar conectado un secador de membrana o secador de absorción, para elevar adicionalmente el efecto de secado.
La prensa presenta una placa de prensa horizontal 13, que se puede ajustar verticalmente hacia abajo en la posición de trabajo a través de una activación de la prensa 12. A través de este ajuste se presiona el medio fundible 30 (en forma de un cartucho) hacia abajo en la dirección de la rejilla 22. Allí entra en contacto con la rejilla 22 y se funde.
La zona de salida 19 debajo de la rejilla 22 de la instalación de fundición presenta un orificio de salida, cuya sección transversal de la abertura se puede adaptar a través de la introducción de un filtro o red a la viscosidad del medio 30 fundible utilizado en este momento en el soporte del medio 11. De esta manera, por decirlo así, se puede garantizar una cierta contra presión o resistencia, que asegura de nuevo que la zona de salida 19 nunca circula totalmente vacía. Pero también se puede disponer una especie de sifón en la zona de salida 19, para conseguir el mismo efecto. A través de esta(s) medida(s) se asegura que no penetre aire del medio ambiente a través del orificio de salida, a través del cual sale el adhesivo fundido. El adhesivo residual que permanece en la zona de salida forma de esta manera una especie de tapón y cierra herméticamente el espacio interior del dispositivo 20 hacia abajo.
De manera alternativa o adicional a esta(a) medida(s), el orificio de salida puede estar cerrado con una corredera móvil de forma hermética al aire. Esta corredera se puede mover, por ejemplo, desde el control del dispositivo 20.
El dispositivo 20 se caracteriza, de acuerdo con la forma de realización, porque el sistema de carga 10 presenta frenos de cartuchos 21. Puesto que se utilizan estos frenos 2 no es necesario ningún dispositivo de refrigeración para poder refrigerar activamente los orificios de paso de la rejilla 22, para impedir la fundición no deseada de más adhesivo. Pero, si se desea, se puede prever un dispositivo de refrigeración en la zona de salida 19, por ejemplo en la rejilla 22.
En las formas de realización mostradas, la prensa (de revestimiento interior) 12 está fijada en el chasis 20.1. Esta prensa 12 puede estar diseñada para que se pueda ejercer desde arriba por medio de una placa de prensa 13 una presión controlada sobre el medio 30, cuando el sistema de carga 10 se encuentra en la posición de trabajo. Con preferencia, la prensa (de revestimiento interior) 12 está provista con un cilindro neumático. La prensa 12 se puede activar, de acuerdo con la forma de realización, desde un control de acuerdo con la invención.
En otra forma de realización preferida de la invención, el soporte del medio 11 está constituido por dos segmentos (semi-tubos), que están colocados uno frente al otro, para proporcionar un elemento de tubo cilíndrico completo. Pero el soporte del medio 11 puede estar fabricado también a partir de una pieza individual en forma de tubo con una puerta 11.5, como se muestra en la figura 8. Con preferencia, se emplean medios de sujeción (rápida) 11.7, para poder liberar y montar de nuevo los dos semi-tubos o las puertas 11.5 de manera fácil y rápida. A través de estas medidas usuales, se puede simplificar claramente la limpieza del sistema de carga.
La forma de realización mostrada en la figura 8 se puede rellenar también con granulado, empleándose en este caso una bolsa de revestimiento interior 30,1 (similar a la mostrada en la figura 7).
A través de la disposición descrita es posible fundir siempre ahora una cantidad pequeña del medio 30 de una manera controlada, en la que el dispositivo de fundición calienta localmente el medio 30 en la zona de la rejilla 22. Una porción de la parte fundida del medio penetra a través de los orificios de paso hasta la zona de salida 19.
En la forma de realización mostrada, el dispositivo de fundición está realizado en forma de una rejilla 22 con cartuchos calefactores o calefacción de resistencia. El dispositivo de fundición está integrado, por lo tanto, en la rejilla 22 o bien está conectado con esta rejilla 22. Pero el dispositivo de fundición puede estar realizado también de forma separada de la rejilla 22.
En una forma de realización preferida, el control/regulación está diseñado de tal forma que no se generan temperaturas por encima de una temperatura crítica. La temperatura crítica se puede fijar para PUR, por ejemplo, en 160ºC aproximadamente.
Una ventaja de la invención es que el sistema de carga 10 propiamente se puede cargar incluso en sistemas generales constituidos de forma compleja (por ejemplo, en cadenas de impresión tipográfica) a través e la articulación hacia fuera del sistema de carga 10 fácilmente desde abajo 10.2, desde arriba 10.1 a través de una puerta 11.5. Además, a través de la estructura especial de los elementos individuales se reduce claramente el gasto de limpieza.
Un medio capaz de fluir, por el que deben entenderse en el marco de la presente descripción medios con viscosidades dependientes de la temperatura, por lo tanto también pastas, es un medio, que debe calentarse a una temperatura de transporte, para conseguir una capacidad de flujo suficiente, y posibilitar la cesión siguiente de este medio.
El dispositivo 20 puede estar diseñado de tal forma que se puedan fundir desde algunos gramos hasta 15 kg/h de medio.
La invención es especialmente adecuada para la cesión o bien para el procesamiento de adhesivo de viscosidad inestable a la temperatura. De acuerdo con la invención, se pueden ceder sin problemas también adhesivos que se reticulan con la humedad.
La invención es especialmente adecuada para cartuchos de PUR 30, que tienen un peso de hasta 5 kg. Especialmente adecuado es el dispositivo 20 para cartuchos 30, que pesan entre 2 y 3 kg.
Los dispositivos de acuerdo con la invención se utilizan con frecuencia con cartuchos de PUR y con adhesivos fundidos con calor estándar en forma de granulado. En tal caso, se pueden emplear dos soportes de medios 11 diferentes, que se pueden sustituir a través de pocas manipulaciones.
La invención es adecuada no sólo para el procesamiento de medios de PUR y de otros medios que se reticulan con la humedad, sino también para medios, que reaccionan (se endurecen) con gases de canalización.
El dispositivo 20 se puede emplear para rellenar una piscina de cola, por ejemplo, en el sector de la encuadernación de libros. Típicamente, un cilindro marcha a través de una piscina de cola de este tipo, para humedecer el dorso con una película de cola. De esta manera, se pueden realizar instalaciones favorables, fiables y fáciles de manejar.
Lista de signos de referencia
10
Sistema de carga de cartuchos
10.1
Lado frontal superior
10.2
Lado frontal inferior
11
Soporte (de cartucho) de medio
11.1
Anillo
11.2
Aberturas
11.3
Juntas de obturación
11.4
Zona de conexión cónica
11.5
Puertas
11.6
Zona de conexión
11.7
Dispositivo de sujeción rápida
11.8
Cierre
12
Prensa
13
Placa de prensa
14
Secador de aire
14.1
Orificio de entrada de aire
14.2
Orificio de salida de aire
14
Recipiente de secado
15
Medio hidrófilo
16
Placa de tapa
16.1
Muelles de compresión
18
Eje
18.1
Extremo inferior
19
Zona de salida
19.1
Zona de conexión superior (en forma de anillo)
20
Dispositivo
20.1
Chasis
21
Frenos de cartuchos
21.1
Cilindro
21.2
Eje horizontal
22
Rejilla
22
Instalación de fundición
30
Cartucho de PUR
30
Medio fundible
30.1
Bolsa de revestimiento interior
A
Eje vertical
B
Eje longitudinal cilíndrico
C
Movimiento de articulación
D
Dirección de carga

Claims (12)

1. Dispositivo (20) para la preparación de un medio fundido, capaz de fluir,
-
con un medio de alojamiento (10) para un medio fundible (30),
-
con una zona de salida (19), que está provista con una instalación de fundición (22), para fundir una parte del medio fundible (30) y para convertirlo en medio capaz de fluir, y
-
con una prensa (12), que actúa desde arriba sobre el medio fundible (30),
-
la zona de salida (19) presenta una zona de conexión superior (19.1),
-
el dispositivo (20) comprende un recipiente de secado (14),
-
los medios de alojamiento (10) comprenden un soporte del medio (11), que está abierto al menos en un lado frontal inferior (10.2),
caracterizado porque se puede introducir aire seco a través del recipiente de secado (14) en una zona interior del soporte del medio (11) por encima del medio fundible (30), y en el que el soporte del medio (11) se puede llevar desde una posición de trabajo a una posición de relleno, y
-
el soporte del medio (11) se puede cerrar herméticamente en la zona de un lado frontal superior (10.1) al menos en la posición de trabajo,
-
el soporte del medio (11) se asienta en la posición de trabajo con su lado frontal inferior (10.2) herméticamente sobre la zona de conexión superior (19.1), y
-
en la posición de relleno se puede llenar con el medio fundible (30),
-
el soporte del medio (11) está dispuesto de forma articulada alrededor de un eje vertical excéntrico (A) y se puede articular a través de un movimiento de articulación (C) alrededor del eje vertical (A) desde la posición de trabajo hasta la posición de relleno, y
-
porque el soporte del medio (11) presenta en la zona de su pared interior uno o varios frenos de cartuchos (20), para fijar el medio fundible (30).
2. Dispositivo (20) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el soporte del medio (11) se puede cerrar herméticamente en su lado frontal superior (10.1) por medio de una placa de tapa (16) regulable.
3. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte del medio (11) se puede llenar en la posición de relleno
-
desde el lado frontal superior y/o inferior (10.1, 10.2) con el medio fundible (30), o
-
a través de una puerta (11.5) con el medio fundible (30).
4. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo (20) está realizado de tal forma que en la posición de trabajo no llega aire del medio ambiente a la zona interior de la instalación de fundición (22).
5. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el soporte del medio (11) se trata de un soporte de car6tuichos (11), que está configurado esencialmente de forma cilíndrica y que está diseñado para el alojamiento de un cartucho de adhesivo (30) de forma cilíndrica.
6. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el soporte del medio (11) está configurado de tal forma que está diseñado para el alojamiento del medio fundible (30) en forma de granulado, de manera que el medio fundible (30) se puede introducir junto con una bolsa de revestimiento inferior (30.1) en el soporte del medio (11).
7. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el recipiente de secado (14) está relleno con un medio hidrófilo (15) y el recipiente de secado (14) está dispuesto de tal forma que el aire del medio ambiente penetra en el recipiente de secado (14), el medio hidrófilo (15) circula a través del mismo y entonces llega como aire seco a la zona interior por encima del medio fundible (30) del soporte del medio (11).
8. Dispositivo (20) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque en el medio hidrófilo (15) se trata de un silicato, con preferencia un gel de silicato.
9. Dispositivo (20) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la prensa comprende una placa de prensa horizontal (13), que se puede regular en la posición de trabajo a través de una activación de la prensa (12) verticalmente hacia abajo y a través de esta regulación presiona el medio fundible (30) hacia abajo en la dirección de la instalación de fundición (22).
10. Dispositivo (20) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque cada uno de los frenos de cartuchos (21) presenta un cilindro (21.1) y un eje horizontal (21.2), en el que el eje horizontal (21.2) está dispuesto en la periferia del soporte del medio (11).
11. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la zona de salida (19) presenta un orificio de salida debajo de la instalación de fundición (22),
-
cuya sección transversal de la abertura se puede adaptara través de la introducción de un filtro o rejilla a la viscosidad del medio fundible (30) utilizado en ese momento en el soporte del medio (11), y/o
-
cuya resistencia de salida se puede predeterminar a través de un sifón.
12. Dispositivo (20) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el medio fundible (30) se trata de un adhesivo de poliuretano, que se reticula con la humedad.
ES07103845T 2007-03-09 2007-03-09 Dispositivo para la preparacion de un medio fundido capaz de fluir. Active ES2339287T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07103845A EP1967282B1 (de) 2007-03-09 2007-03-09 Vorrichtung zum Bereitstellen eines geschmolzenen, fliessfähigen Mediums

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339287T3 true ES2339287T3 (es) 2010-05-18

Family

ID=38294079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07103845T Active ES2339287T3 (es) 2007-03-09 2007-03-09 Dispositivo para la preparacion de un medio fundido capaz de fluir.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1967282B1 (es)
AT (1) ATE453459T1 (es)
DE (1) DE502007002481D1 (es)
ES (1) ES2339287T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015109770A1 (de) 2015-06-18 2016-12-22 Kraussmaffei Technologies Gmbh Schmelzvorrichtung zum Schmelzen von schmelzbarem Kunststoffmaterial
DE102017208406A1 (de) * 2017-05-18 2018-11-22 Homag Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Aktivieren von Haftmittel
IT201800010342A1 (it) * 2018-11-15 2020-05-15 Zanin Nello S R L Dispositivo fusore e procedimento per utilizzarlo

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2622535B2 (ja) * 1987-12-09 1997-06-18 メイ・コーティング・テクノロジーズ・インコーポレーテッド ホットメルト用ディスペンサー
DE8812638U1 (de) * 1988-10-07 1990-02-01 Claassen, Henning J., 2120 Lüneburg Vorrichtung zum Aufschmelzen von hochpolymeren, thermoplastischen Werkstoffen, insbesondere Klebstoffen
DE10306387B4 (de) * 2003-02-15 2005-12-15 Robatech Ag Vorrichtung und Verfahren zum kontrollierten Bereitstellen eines fliessfähigen Mediums
DE202004001038U1 (de) 2004-01-24 2004-04-08 Delle Vedove Maschinenbau Gmbh Tandem-Kolbenschmelzer
CH698495B1 (de) 2005-11-30 2009-08-31 Robatech Ag Vorrichtung zur Bereitstellung eines fliessfähigen Mediums.

Also Published As

Publication number Publication date
DE502007002481D1 (de) 2010-02-11
EP1967282A1 (de) 2008-09-10
EP1967282B1 (de) 2009-12-30
ATE453459T1 (de) 2010-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339287T3 (es) Dispositivo para la preparacion de un medio fundido capaz de fluir.
ES2245799T3 (es) Procedimiento y dispositivo para secar un gas.
ES2480641T5 (es) Dispositivo de posicionamiento y procedimiento con mesa de indexación giratoria para catalizadores de automóvil y químicos de base de monolito
EP1328448B1 (en) Apparatus for moisture absorption
ES2214462T3 (es) Deshumedecedor de aire para transformadores aislados por aceite, bobinas de reactancia, asi como interruptores escalonados.
ES2745536T3 (es) Calentamiento de un producto con un recipiente soluble
JPH0443353B2 (es)
US20160363331A1 (en) Moisture pump for enclosure
ES2972300T3 (es) Dispositivo de adsorción para gases comprimidos
JP2010528743A (ja) 揮発性物質拡散装置
ES2847401T3 (es) Sistema de liberación de sustancias volátiles
US2540758A (en) Air conditioning device
JP6309167B2 (ja) 回転電機のガス乾燥器
ES2689737T3 (es) Sistema y procedimiento para llenar un depósito de adhesivo termofusible
ES2303961T3 (es) Procedimiento para la deshumidificacion de aire y deshumidificador de aire para transformadores, bobinas de reactancia y conmutadores graduados aislados con aceite.
ES2338586T3 (es) Envase para empaquetar y procedimiento de empaquetado.
WO2004049795A1 (es) Dispositivo electrico desechable de liberacion de sustancias activas
US6675492B2 (en) Regenerative dehumidifier
WO2010078217A1 (en) Self-chilling container
JP2006500127A5 (es)
JP6687399B2 (ja) 鋳物砂の加熱装置
ES2599004T3 (es) Depósito de hidrógeno
ES2298674T3 (es) Dispositivo de cierre.
CN208855378U (zh) 吸收小微空间内湿气可持续单向快速加热排出湿气的部件、车灯后盖
EP2095863B1 (en) Anti-Humidity Bag