ES2339859T3 - WALL LUMINARY. - Google Patents

WALL LUMINARY. Download PDF

Info

Publication number
ES2339859T3
ES2339859T3 ES04076471T ES04076471T ES2339859T3 ES 2339859 T3 ES2339859 T3 ES 2339859T3 ES 04076471 T ES04076471 T ES 04076471T ES 04076471 T ES04076471 T ES 04076471T ES 2339859 T3 ES2339859 T3 ES 2339859T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
foot
wall
screen
basic element
wall luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04076471T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dirk Maria Karel Rosalia Verelst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Massive NV
Original Assignee
Massive NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Massive NV filed Critical Massive NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2339859T3 publication Critical patent/ES2339859T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/102—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using gravity or suction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033—Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10—Outdoor lighting
    • F21W2131/107—Outdoor lighting of the exterior of buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)

Abstract

Wall light fitting (1) which mainly consists of a basic element (2) and a shade (3), characterised in that the basic element (2) at least consists of a foot (5) provided with a bearing face to fix it against a wall (31), and of a protruding part (4) provided upon it whereby, when the wall light fitting (1) is mounted, the protruding part (4) is directed slantingly upward, whereas the shade (3) is provided with a predominantly duct-shaped passage (30) at its lower end, whose shape and inside dimensions of the cross section mainly correspond to the shape and the outside dimensions of the largest cross section of the protruding part (4), in order to make sure that the shade (3) can be pushed on the protruding part (4).

Description

Luminaria de pared.Wall luminaire

La presente invención se refiere a una luminaria de pared, más particularmente a una luminaria de pared que consiste principalmente en un elemento básico y una pantalla.The present invention relates to a luminaire wall, more particularly to a wall luminaire consisting mainly in a basic element and a screen.

En particular, el elemento básico consiste en un pie con un soporte de lámpara y cables eléctricos que se extienden desde el soporte de lámpara pasando por el pie, en muchos casos a través de una abertura en el pie.In particular, the basic element consists of a stand with a lamp stand and electric wires that extend from the lamp stand passing through the foot, in many cases to through an opening in the foot.

Se conocen los accesorios de lámparas por ejemplo de los documentos EP 0.907.865 y DE 827.681.Lamp fixtures are known for example of documents EP 0.907.865 and DE 827.681.

Se conoce que una luminaria de pared de este tipo generalmente se fija sobre una pared fijando en primer lugar el pie del elemento básico sobre la pared, por ejemplo por medio de tornillos, y conectando posteriormente los cables eléctricos a los cables bajo tensión de la red eléctrica, y finalmente fijando la pantalla sobre dicho elemento básico, por ejemplo por medio de tornillos, ganchos o similares.It is known that a wall luminaire of this type is usually fixed on a wall setting first the foot of the basic element on the wall, for example by means of screws, and subsequently connecting the electric cables to the cables under power grid tension, and finally fixing the display on said basic element, for example by means of screws, hooks or the like.

El problema es que la pantalla debe sujetarse a la altura del elemento básico hasta completar la conexión entre la pantalla y el elemento básico.The problem is that the screen must be attached to the height of the basic element until the connection between the screen and the basic element.

Por lo tanto, se dificulta considerablemente la instalación de la pantalla, especialmente si la pantalla es pesada. Asimismo, se requieren a menudo dos personas, por lo que habitualmente ninguno de ellos puede adoptar una posición ideal bajo el punto de fijación, especialmente cuando la altura del punto de fijación requiere el uso de una escalera o similar.Therefore, the screen installation, especially if the screen is heavy. Also, two people are often required, so usually none of them can adopt an ideal position under the fixing point, especially when the height of the point Fixing requires the use of a ladder or similar.

Estas operaciones que llevan tiempo tienen que repetirse cada vez que la lámpara en cuestión tiene que sustituirse.These operations that take time have to repeat each time the lamp in question has to replace

La sustitución de una lámpara se realiza habitualmente por el propio usuario final, que a menudo tiene que realizar esta tarea solo sin estar equipado de manera óptima, con lo cual las desventajas mencionadas anteriormente empeoran aún más.The replacement of a lamp is done usually by the end user himself, who often has to perform this task only without being optimally equipped, with which the aforementioned disadvantages are even worse plus.

Finalmente, cuando la luminaria de pared se diseña para usarse en exteriores, la presencia de elementos de conexión tales como tornillos, ganchos o similares puede llevar a la oxidación y/o infiltración de agua en la luminaria de pared.Finally, when the wall luminaire is designed for outdoor use, the presence of elements of connection such as screws, hooks or the like can lead to oxidation and / or infiltration of water in the wall luminaire.

La presente invención va dirigida a una luminaria de pared que excluye las desventajas mencionadas anteriormente y otras adicionales.The present invention is directed to a wall luminaire that excludes the mentioned disadvantages previously and other additional ones.

Para ello, la luminaria de pared principalmente consiste en un elemento básico y una pantalla, consistiendo el elemento básico al menos en un pie, dotado de una cara de soporte para fijarlo sobre una pared, y en una parte sobresaliente prevista sobre el mismo por lo que, cuando la luminaria de pared está montada, la parte sobresaliente está dirigida de manera inclinada hacia arriba, mientras que la pantalla está dotada de un paso predominantemente con forma de conducto en su extremo inferior, cuya forma y dimensiones interiores de la sección transversal corresponden principalmente a la forma y las dimensiones exteriores de la sección máxima transversal de la parte sobresaliente, con el fin de asegurarse que la pantalla pueda empujarse sobre la parte sobresaliente y en la que la pantalla está dotada de un borde plano dirigido de manera inclinada hacia un extremo alejado, previsto formando un ángulo que es idéntico al formado entre el pie y la parte sobresaliente del elemento básico.For this, the wall luminaire mainly It consists of a basic element and a screen, consisting of basic element at least on one foot, equipped with a support face to fix it on a wall, and on an overhanging part provided on it so, when the wall luminaire is mounted, the protruding part is directed inclined up while the screen is equipped with a step predominantly duct-shaped at its lower end, whose shape and internal dimensions of the cross section correspond mainly to the shape and external dimensions of the maximum cross section of the protruding part, with the in order to make sure that the screen can be pushed on the part outstanding and in which the screen is equipped with a flat edge directed inclined towards a far end, intended forming an angle that is identical to that formed between the foot and the outstanding part of the basic element.

La pantalla puede empujarse sobre la parte sobresaliente y se mantiene en su sitio gracias a la fuerza de la gravedad.The screen can be pushed over the part outstanding and stays in place thanks to the strength of the gravity.

Según una primera realización preferida, la parte sobresaliente es tubular.According to a first preferred embodiment, the protruding part is tubular.

La ventaja de esta característica es que una parte sobresaliente de este tipo puede realizarse de manera sencilla, y puede entrar en contacto con el paso con forma de conducto en la pantalla por toda su longitud.The advantage of this feature is that a outstanding part of this type can be done so simple, and can come into contact with the step shaped duct on the screen for its entire length.

Según otra realización preferida, la pantalla está dotada de un borde plano sobre el extremo inferior mencionado anteriormente que, cuando la luminaria de pared está montada, es paralelo a la cara de soporte del pie.According to another preferred embodiment, the screen It has a flat edge on the lower end mentioned previously that, when the wall luminaire is mounted, it is parallel to the support face of the foot.

Más particularmente, el borde plano está dirigido de manera inclinada en relación con el eje del paso con forma de conducto, concretamente formando el mismo ángulo que el formado entre la pared y la parte tubular.More particularly, the flat edge is directed inclined in relation to the axis of the passage with duct shape, specifically forming the same angle as the formed between the wall and the tubular part.

Según una realización preferida especial, el borde plano está dotado de un rebaje cuyas dimensiones interiores son al menos tan grandes como las dimensiones exteriores del pie.According to a special preferred embodiment, the flat edge is equipped with a recess whose internal dimensions they are at least as large as the outer dimensions of the foot.

La ventaja de esta realización preferida es que la pantalla puede empujarse sobre la parte sobresaliente hasta que el borde plano se ajusta sobre la pared y oculta el elemento básico completamente.The advantage of this preferred embodiment is that the screen can be pushed over the protruding part until the flat edge fits over the wall and hides the basic element completely.

Según otra realización preferida, la forma y dimensiones del pie son tales que, cuando la luminaria de pared está montada, dicho pie está insertado en el paso con forma de conducto mencionado anteriormente.According to another preferred embodiment, the shape and foot dimensions are such that, when the wall luminaire is mounted, said foot is inserted in the passage in the form of conduit mentioned above.

Este es el caso, por ejemplo, cuando la línea de contorno del pie está situada completamente dentro de la extensión de la parte tubular. La ventaja que se obtiene de este modo es que el paso con forma de conducto puede empujarse sobre la parte sobresaliente y sobre el pie.This is the case, for example, when the line of foot contour is located completely within the extension of the tubular part. The advantage obtained in this way is that the duct-shaped passage can be pushed over the part outstanding and on the foot.

Por tanto, ya no es necesario proporcionar un rebaje en el que el pie ajuste. Además se evita que, en el caso de aplicaciones en exteriores, la posible humedad que discurre hacia abajo por la pared se acumule entre el pie y la pantalla, por lo tanto puede evitarse la oxidación, expansión, grietas debidas a la escarcha y similares, dependiendo de qué material se use.Therefore, it is no longer necessary to provide a recess in which the foot adjusts. It also prevents that, in the case of outdoor applications, the possible humidity that flows into down the wall accumulate between the foot and the screen, so both oxidation, expansion, cracks due to the Frost and the like, depending on what material is used.

Con el fin de explicar mejor las características de la invención, se describe la siguiente realización preferida únicamente a modo de ejemplo sin resultar limitativa en modo alguno, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:In order to better explain the characteristics of the invention, the following preferred embodiment is described by way of example only without being limiting in any way, with reference to the attached drawings, in which:

la figura 1 representa una vista en perspectiva de una luminaria de pared según la invención;Figure 1 represents a perspective view of a wall luminaire according to the invention;

la figura 2 representa la luminaria de pared según la figura 1 cuando está desmontada;Figure 2 represents the wall luminaire according to figure 1 when disassembled;

la figura 3 representa una vista según la flecha F3 en la figura 2 a una escala más grande;Figure 3 represents a view according to the arrow F3 in Figure 2 on a larger scale;

la figura 4 representa una sección según la línea IV-IV en la figura 2 a una escala más grande;Figure 4 represents a section according to the line IV-IV in figure 2 on one more scale big;

la figura 5 representa una sección según la línea V-V en la figura 4.Figure 5 represents a section according to the V-V line in figure 4. 

       \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

La luminaria 1 de pared según la invención consiste principalmente en un elemento 2 básico y una pantalla 3.The wall luminaire 1 according to the invention It consists mainly of a basic element 2 and a screen 3.

El elemento 2 básico consiste en este caso principalmente en una parte 4 sobresaliente con una sección transversal circular de la que, en la dirección longitudinal, se ha eliminado una parte de la carcasa y se ha cortado de manera inclinada un extremo alejado de la misma, de manera que se forma una línea de intersección elíptica en la misma.The basic element 2 consists in this case mainly in an outstanding part 4 with a section circular transverse of which, in the longitudinal direction, it has removed a part of the housing and has been cut so inclined one end away from it, so that a elliptical intersection line in it.

En el mismo extremo alejado, sobre la parte 4 sobresaliente, se prevé un pie 5 que está formado en particular de una placa plana cuya línea de contorno corresponde a la línea de intersección elíptica mencionada anteriormente, tal como se representa con mayor detalle en las figuras 3, 4 y 5.On the same remote end, on part 4 outstanding, a foot 5 is provided which is formed in particular of a flat plate whose contour line corresponds to the line of elliptical intersection mentioned above, as represented in greater detail in figures 3, 4 and 5.

Cerca del centro del pie 5 se prevé una abertura 6 y sobre el eje, formado por la base grande del pie 5 y a ambos lados de la abertura 6, se prevé un paso 7.Near the center of the foot 5 an opening is provided 6 and on the axis, formed by the large base of foot 5 and both sides of the opening 6, a step 7 is provided.

El otro extremo alejado de la parte 4 sobresaliente se recorta de forma transversal y está dotado internamente de dos salientes 8 dirigidos longitudinalmente que, a través de las nervaduras 9, se conectan a la carcasa de la parte 4 sobresaliente, por lo que estos salientes 8 llegan hasta el extremo libre de la parte 4 sobresaliente, y por lo que se prevén orificios 9 roscados en estos salientes 8, en particular para fijar el soporte 10 de lámpara por medio de tornillos 11. En el soporte 10 de lámpara se prevé una lámpara 12.The other end away from part 4 protruding is cut transversely and is endowed internally of two longitudinally directed projections 8 which, to through the ribs 9, they are connected to the housing of part 4 outstanding, so these protrusions 8 reach the end free of the protruding part 4, and so holes are provided 9 threaded on these projections 8, in particular to fix the support 10 of lamp by means of screws 11. In the support 10 of lamp is provided a lamp 12.

El soporte 10 de lámpara está dotado de cables 13 y 13A eléctricos que discurren hasta una banda 15 de conexión a través de una abertura 14, prevista sobre el lado interior de la carcasa de la parte 4 sobresaliente, en particular frente a la abertura 16 que se ha creado eliminando una parte de la carcasa en la dirección longitudinal.The lamp holder 10 is provided with cables 13 and 13A electrical that run up to a band 15 connecting to through an opening 14, provided on the inner side of the housing of the projecting part 4, in particular facing the opening 16 that has been created by removing a part of the housing in the longitudinal direction.

A la altura de la abertura 16, en cualquiera de los extremos alejados de la parte 4 sobresaliente, en particular en el lado de una nervadura 9 dirigida hacia el pie 5 por un lado, y en la nervadura 17 de conexión, que conecta la parte más alejada del pie 5 a la parte de unión de la carcasa de la parte 4 sobresaliente por otro lado, se prevén rebajes 18, 19 respectivamente.At the height of the opening 16, in any of the far ends of the protruding part 4, particularly in the side of a rib 9 directed towards the foot 5 on one side, and in the connection rib 17, which connects the furthest part of the foot 5 to the housing connection part of the projecting part 4 on the other hand, recesses 18, 19 respectively are expected.

Las figuras 4 y 5 representan la tapa 20 que principalmente adopta la forma de la parte de la carcasa de la parte 4 sobresaliente que se ha eliminado en la dirección longitudinal.Figures 4 and 5 represent the cover 20 which It mainly adopts the shape of the housing part of the outstanding part 4 that has been removed in the address longitudinal.

Esta tapa 20 está dotada de un primer saliente 21 en un extremo alejado, y está dotada de un segundo saliente 22 en el otro extremo alejado. Los bordes 23 de la tapa 20, que están situados principalmente en la dirección longitudinal, están dotados de un reborde 24 que actúa en conjunción con una ranura no representada a lo largo de los bordes correspondientes del elemento 2 básico.This cover 20 is provided with a first projection 21 at a far end, and is provided with a second projection 22 at the other far end. The edges 23 of the cover 20, which are located mainly in the longitudinal direction, are equipped of a flange 24 acting in conjunction with a slot not represented along the corresponding edges of the element 2 basic

La pantalla 3 comprende una parte 25 tubular que está dotada de un borde 26 plano dirigido de manera inclinada en un extremo alejado, previsto formando un ángulo que es idéntico al formado entre el pie 5 y la parte 4 sobresaliente del elemento 2 básico.The screen 3 comprises a tubular part 25 which it is provided with a flat edge 26 directed inclined in a far end, provided forming an angle that is identical to formed between the foot 5 and the protruding part 4 of the element 2 basic.

En el otro extremo alejado, la pantalla 3 está dotada de un cilindro 27 translúcido alrededor del cual se prevén discos 28 circulares, por lo que un disco 29 redondo está conectado al extremo alejado libre del cilindro 27.On the other far end, screen 3 is equipped with a translucent cylinder 27 around which are provided circular discs 28, so a round disc 29 is connected to the free remote end of the cylinder 27.

La parte 25 tubular de la pantalla 3 está dotada de un paso 30 con forma de conducto cuya forma y dimensiones interiores corresponden principalmente a la forma y dimensiones exteriores de la parte 4 sobresaliente, en este caso con una sección transversal redonda cuyo diámetro es igual a o sólo ligeramente superior al diámetro de la parte 4 sobresaliente del elemento 2 básico.The tubular part 25 of the screen 3 is provided of a passage 30 with duct shape whose shape and dimensions interiors correspond mainly to the shape and dimensions exteriors of the outstanding part 4, in this case with a round cross section whose diameter is equal to or only slightly larger than the diameter of the protruding part 4 of the basic element 2.

Instalar una luminaria 1 de pared de este tipo es muy sencillo y es como sigue.Install such a wall luminaire 1 It's very simple and it's as follows.

El cable de alimentación no representado que se prevé en la pared 31 y que sale de la pared 31 a la altura del punto de fijación requerido se alimenta a través de la abertura 6 del pie 5, y el pie del elemento 2 básico se fija sobre la pared 31 a la altura requerida y en la dirección requerida, y se fija sobre ésta por medio de tornillos que no se representan en los dibujos y que se proporcionan a través de los orificios 7 anteriormente mencionados.The power cable not shown to be provided on wall 31 and coming out of wall 31 at the height of the required fixing point is fed through opening 6 of the foot 5, and the foot of the basic element 2 is fixed on the wall 31 at the required height and in the required direction, and is fixed on this by means of screws that are not represented in the drawings and which are provided through holes 7 above mentioned.

A continuación, los extremos alejados del cable de alimentación se conectan a la banda 15 de conexión.Then the far ends of the cable Power supply are connected to the connection band 15.

A continuación, la tapa 20 se proporciona sobre el elemento 2 básico, por lo que en primer lugar se proporciona el saliente 22 y a continuación el saliente 21 en los rebajes 18, 19 adjuntos respectivamente, en el elemento 2 básico. Esta tapa 20 forma una protección segura frente a la tensión de suministro cuando la pantalla 3 se retira del elemento 2 básico, por ejemplo cuando se sustituye la lámpara 12.Next, the cover 20 is provided on the basic element 2, so first of all the projection 22 and then projection 21 in recesses 18, 19 attached respectively, in basic element 2. This cover 20 forms a safe protection against supply voltage when the screen 3 is removed from the basic element 2, for example when Lamp 12 is replaced.

Finalmente, la pantalla 3 se empuja globalmente sobre el elemento básico, por lo que la pantalla 3 se orienta de modo que el extremo plano, oblicuo se ajusta sobre la pared 31 y rodea el elemento 2 básico por completo.Finally, screen 3 is pushed globally on the basic element, so that screen 3 is oriented of so that the flat, oblique end fits over wall 31 and surrounds basic element 2 completely.

La ventaja de la luminaria 1 de pared según la invención es que el montaje es sencillo y que no se requiere ninguna herramienta para sustituir la lámpara 12.The advantage of the wall luminaire 1 according to the invention is that assembly is simple and is not required no tool to replace the lamp 12.

Además, la pantalla 3 no debe tener ninguna abertura y puede hacerse hermética de manera sencilla, de manera que la luminaria de pared según la invención es muy adecuada para su uso al aire libre.Also, screen 3 should not have any opening and can be made airtight easily, so that the wall luminaire according to the invention is very suitable for its outdoor use.

Es evidente que la parte 4 sobresaliente del elemento 2 básico puede tener también una sección transversal cuadrada u otra, y que la parte sobresaliente no debe ser tubular, siempre que la forma del paso 30 en la parte 25 tubular de la pantalla 3 pueda empujarse sobre la parte 4 sobresaliente del elemento 2 básico.It is evident that the outstanding part 4 of the basic element 2 may also have a cross section square or other, and that the protruding part must not be tubular, provided that the shape of step 30 in the tubular part 25 of the screen 3 can be pushed over the protruding part 4 of the basic element 2.

De manera similar, también el paso 30 predominantemente con forma de conducto puede tener ensanchamientos, siempre que la forma y las dimensiones interiores de la sección mínima del paso 30 predominantemente con forma de conducto correspondan a o sean algo más grandes que la forma y las dimensiones exteriores de la sección máxima de la parte 4 predominantemente sobresaliente del elemento 2 básico. Con el fin de asegurar que la pantalla 3 esté conectada al elemento 2 básico de manera inmóvil, excepto en la dirección longitudinal de la parte 4 predominantemente sobresaliente del elemento 2 básico, la forma y las dimensiones interiores de la sección mínima del paso 30 con forma de conducto deben corresponder necesariamente a o ser algo más grandes que la forma y las dimensiones exteriores de la sección máxima de la parte 4 predominantemente sobresaliente del elemento 2 básico, o bien sobre una longitud suficiente y/o sobre al menos dos secciones situadas alejadas entre sí.Similarly, also step 30 predominantly duct-shaped can have widening,  provided that the shape and interior dimensions of the section minimum of passage 30 predominantly duct-shaped correspond to or are somewhat larger than the shape and external dimensions of the maximum section of part 4 predominantly protruding from basic element 2. With the purpose of ensure that the screen 3 is connected to the basic element 2 of stationary manner, except in the longitudinal direction of part 4 predominantly of the basic element 2, the shape and the interior dimensions of the minimum section of step 30 with duct form must necessarily correspond to or be something else larger than the shape and outer dimensions of the section maximum of part 4 predominantly protruding from element 2 basic, or over a sufficient length and / or over at least two sections located far apart.

La realización representada en las figuras tiene un pie 5 cuya línea de contorno se encuentra dentro de la extensión de la parte 4 predominantemente sobresaliente del elemento 2 básico. Es evidente que el pie 5 puede tener dimensiones exteriores más grandes que las dimensiones exteriores de la parte 4 sobresaliente. En este último caso, la pantalla 3 puede empujarse sobre el pie 5.The embodiment represented in the figures has a foot 5 whose contour line is within the extension of the predominantly protruding part 4 of the basic element 2. It is evident that the foot 5 can have outer dimensions more larger than the outer dimensions of the protruding part 4. In the latter case, the screen 3 can be pushed on the foot 5.

En el caso de que el pie 5 no sea más grande que la pantalla, puede proporcionarse un rebaje en el extremo plano, oblicuo, alejado de la pantalla 3 si es necesario, cuya forma y dimensiones exteriores corresponden a o son algo más grandes que la forma y las dimensiones exteriores del pie 5, y cuya profundidad es al menos tan grande como el espesor del pie 5. De esta manera se obtiene una luminaria de pared cuya pantalla 3 puede empujarse sobre la pared 31.In the event that foot 5 is not larger than the screen, a recess in the flat end can be provided, oblique, away from screen 3 if necessary, whose shape and outer dimensions correspond to or are somewhat larger than the shape and outer dimensions of foot 5, and whose depth is at least as large as the thickness of the foot 5. This way you you get a wall luminaire whose screen 3 can be pushed on the wall 31.

La invención no se limita en modo alguno a la realización descrita anteriormente dada como un ejemplo y representada en los dibujos adjuntos; por el contrario, una luminaria de pared de este tipo según la invención puede fabricarse con diferentes formas y dimensiones permaneciendo aún dentro del alcance de la invención.The invention is not limited in any way to the embodiment described above given as an example and represented in the attached drawings; on the contrary, a wall luminaire of this type according to the invention can be manufactured with different shapes and dimensions still remaining within the scope of the invention.

Claims (7)

1. Luminaria (1) de pared que consiste principalmente en un elemento (2) básico y una pantalla (3), por lo que el elemento (2) básico al menos consiste en un pie (5), dotado de una cara de soporte para fijarlo sobre una pared (31), y en una parte (4) sobresaliente prevista sobre el mismo, caracterizada porque, cuando la luminaria (1) de pared está montada, la parte (4) sobresaliente está dirigida de manera inclinada hacia arriba, mientras que la pantalla (3) está dotada de un paso (30) predominantemente con forma de conducto en su extremo inferior, cuya forma y dimensiones interiores de la sección transversal corresponden principalmente a la forma y las dimensiones exteriores de la sección máxima transversal de la parte (4) sobresaliente, con el fin de asegurarse de que la pantalla (3) pueda empujarse sobre la parte (4) sobresaliente y en el que la pantalla (3) comprende una parte (25) tubular que está dotada de un borde (26) plano dirigido de manera inclinada sobre un extremo inferior, previsto formando un ángulo que es idéntico al formado entre el pie (5) y la parte (4) sobresaliente del elemento (2) básico.1. Wall luminaire (1) consisting mainly of a basic element (2) and a screen (3), so that the basic element (2) at least consists of a foot (5), provided with a support face to fix it on a wall (31), and on an outstanding part (4) provided thereon, characterized in that, when the wall luminaire (1) is mounted, the projecting part (4) is directed inclined upwards, while the screen (3) is provided with a passage (30) predominantly conduit-shaped at its lower end, whose shape and internal dimensions of the cross section mainly correspond to the shape and outer dimensions of the maximum cross section of the protruding part (4), in order to ensure that the screen (3) can be pushed over the protruding part (4) and in which the screen (3) comprises a tubular part (25) which is provided with an edge ( 26) plane directed inclined over one end lower, provided forming an angle that is identical to that formed between the foot (5) and the protruding part (4) of the basic element (2). 2. Luminaria de pared según la reivindicación 1, caracterizada porque la parte (4) sobresaliente se fabrica tubular.2. Wall luminaire according to claim 1, characterized in that the projecting part (4) is made tubular. 3. Luminaria de pared según la reivindicación 1, caracterizada porque el borde (26) plano, cuando la luminaria (1) de pared está montada, es paralelo a la cara de soporte del pie (5).3. Wall luminaire according to claim 1, characterized in that the flat edge (26), when the wall luminaire (1) is mounted, is parallel to the support face of the foot (5). 4. Luminaria de pared según la reivindicación 3, caracterizada porque el borde (26) plano está dotado de un rebaje cuyas dimensiones interiores son al menos tan grandes como las dimensiones exteriores del pie (4).4. Wall luminaire according to claim 3, characterized in that the flat edge (26) is provided with a recess whose inner dimensions are at least as large as the outer dimensions of the foot (4). 5. Luminaria de pared según la reivindicación 1, caracterizada porque la forma y dimensiones del pie (5) son tales que, cuando la luminaria (1) de pared está montada, este pie (5) está insertado en el paso (30) con forma de conducto mencionado anteriormente.5. Wall luminaire according to claim 1, characterized in that the shape and dimensions of the foot (5) are such that, when the wall luminaire (1) is mounted, this foot (5) is inserted in the passage (30) with duct form mentioned above. 6. Luminaria de pared según la reivindicación 1, caracterizada porque el borde (26) plano está dotado de un rebaje cuyas dimensiones interiores son al menos tan grandes como las dimensiones exteriores del pie (5).6. Wall luminaire according to claim 1, characterized in that the flat edge (26) is provided with a recess whose inner dimensions are at least as large as the outer dimensions of the foot (5). 7. Luminaria de pared según la reivindicación 1, caracterizada porque una parte (4) sobresaliente tiene una sección transversal circular y un extremo inferior de la parte sobresaliente está abierto y cortado de manera inclinada, de manera que se forma en el mismo una línea de intersección elíptica.7. Wall luminaire according to claim 1, characterized in that an projecting part (4) has a circular cross-section and a lower end of the projecting part is open and cut in an inclined manner, so that a line of elliptical intersection
ES04076471T 2003-05-23 2004-05-19 WALL LUMINARY. Expired - Lifetime ES2339859T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2003/0318 2003-05-23
BE2003/0318A BE1015538A6 (en) 2003-05-23 2003-05-23 Wall light fixture.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339859T3 true ES2339859T3 (en) 2010-05-26

Family

ID=33034888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04076471T Expired - Lifetime ES2339859T3 (en) 2003-05-23 2004-05-19 WALL LUMINARY.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1479965B1 (en)
AT (1) ATE441808T1 (en)
BE (1) BE1015538A6 (en)
DE (1) DE602004022891D1 (en)
ES (1) ES2339859T3 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE827681C (en) * 1948-10-26 1952-01-14 Hoppmann & Mulsow Angled wall lamp or similar device
US6224241B1 (en) * 1996-07-01 2001-05-01 Willi Wolfgang Oswald Lighting device
US6386729B1 (en) * 2000-06-30 2002-05-14 Michael L. Bober Landscape lighting apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
BE1015538A6 (en) 2005-06-07
EP1479965A2 (en) 2004-11-24
EP1479965A3 (en) 2006-05-17
EP1479965B1 (en) 2009-09-02
ATE441808T1 (en) 2009-09-15
DE602004022891D1 (en) 2009-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2643888T3 (en) Lighting device, insertion and reception element
ES2848676T3 (en) Elongated tensioning unit
USD869082S1 (en) Lighting fixture
ES2818973T3 (en) Lighting fixture and lighting fixture manufacturing procedure
US20090213621A1 (en) Luminaire profile
KR101347711B1 (en) Random light distribution lamp
US8632219B2 (en) Luminaire having a tubular housing
US6805470B1 (en) Light fixture including an improved latch mechanism
US20190145612A1 (en) Lighting fixtures
ES2370759T3 (en) LIGHTING SYSTEM FOR MOUNTED MOUNTING.
ES2339859T3 (en) WALL LUMINARY.
KR101285184B1 (en) Down light illuminator
KR101425838B1 (en) Lighting apparatus mounted on the ceiling with variable angle
ES2784958T3 (en) Laterally supported lamps
ES2317004T3 (en) PORTALAMPARAS AND ITS MANUFACTURING PROCEDURE.
KR101738449B1 (en) Multiple led assemblies- linked lightning device
KR100942151B1 (en) The support for a floodlight
ES3058673T3 (en) Ball joint
JP4830926B2 (en) Recessed lighting fixture
ES2342843T3 (en) LAMP.
KR101258201B1 (en) Reflecting cover on ceiling without frame
KR100717994B1 (en) Lamp cover rotary direct and indirect luminaire
CN104566036A (en) Folding lamp
KR200400245Y1 (en) Illuminator
CN215982157U (en) Lighting lamp